1 00:00:06,000 --> 00:00:12,074 -== [www.opensubtitles.org] ==- 2 00:00:13,555 --> 00:00:16,141 an scéal seo ar tí casadh dorcha a ghlacadh. 3 00:00:19,561 --> 00:00:21,104 De ghnáth, is breá liom casadh dorcha. 4 00:00:22,731 --> 00:00:25,150 mar nuair a choscáin na timpealláin theip ar go mistéireach 5 00:00:25,233 --> 00:00:26,776 ag mo chóisir lá breithe. 6 00:00:28,862 --> 00:00:29,862 ach ní an ceann seo. 7 00:00:36,161 --> 00:00:38,496 Táimid ag cuardach Ar feadh uaireanta, Sirriam. 8 00:00:38,580 --> 00:00:39,956 Teastaíonn sos ó na madraí. 9 00:00:40,457 --> 00:00:41,666 Smaoinigh gur chaill muid rud éigin? 10 00:00:41,750 --> 00:00:45,587 Deirim go ndéanaimid dúbailt ar ais, Sweep Collet Creek, Agus ansin glaoigh air oíche. 11 00:00:45,670 --> 00:00:46,670 Ceart go leor. 12 00:00:52,927 --> 00:00:55,263 - Conas a d’fhéadfá corp marbh a chailleadh? - 'Cúis nach raibh sé ann. 13 00:00:55,346 --> 00:00:58,767 Gan loirg, gan aon fhuil, Níl aon chomhartha ar streachailt. Ní dhéanfaidh aon ní, nada. 14 00:00:58,850 --> 00:01:00,560 D'fhéach mo pháirtí cuardaigh ar feadh na hoíche. 15 00:01:00,643 --> 00:01:03,605 Bhuel, caithfidh do pháirtí cuardaigh a bheith agat D'fhág siad a gcuid madraí súl sa bhaile. 16 00:01:03,688 --> 00:01:05,732 Chonaic mé an t -ollphéist sin Maraigh Rowan ceart os mo chomhair. 17 00:01:05,815 --> 00:01:09,194 - Féach go maith ar an rud ollphéist seo? - Níor ghreamaigh sé le haghaidh comhrá. 18 00:01:09,277 --> 00:01:12,947 - B'fhéidir go raibh sé ar cheann de do chomhghleacaithe ranga. - Sirriam, faighim an cheist sin ionsaitheach. 19 00:01:13,031 --> 00:01:15,658 Is cuma liom, 'cúis a fuair mé Trí chomhlacht marbh eile sa mháistir. 20 00:01:15,742 --> 00:01:19,329 - Sracadh hikers díreach óna chéile sna coillte. - Dúirt an méara gur ionsaithe béar iad sin. 21 00:01:19,412 --> 00:01:21,581 Bhuel, ní aontaíonn an méara agus mé leis sin. 22 00:01:21,664 --> 00:01:24,834 Mar sin glacann tú go huathoibríoch Is é mac léinn Nevermore an dúnmharfóir, 23 00:01:24,918 --> 00:01:27,837 Cé nach bhfuil aon fhianaise ann Rinneadh coir fiú. 24 00:01:28,755 --> 00:01:32,175 Tá brón orm. Rinne mé dearmad, ní mhúineann tú ach Na daoine maithe anseo, ceart? 25 00:01:37,764 --> 00:01:39,974 Is é mo thuairim go raibh Rowan ar shiúl. 26 00:01:40,725 --> 00:01:43,770 Tá foláireamh curtha amach ag trúpairí stáit, Agus rinne mé teagmháil lena theaghlach, 27 00:01:43,853 --> 00:01:45,480 Ach níor chuala siad uaidh ach oiread. 28 00:01:46,064 --> 00:01:48,858 Tá daoine marbh go dona go dona ag glaonna ar ais. 29 00:01:48,942 --> 00:01:51,528 Cad a bhí á dhéanamh agat sna coillte In éineacht leis, Ms. Addams? 30 00:01:51,611 --> 00:01:54,030 Chuala mé torann san fhoraois agus chuaigh mé chun imscrúdú a dhéanamh. 31 00:01:54,114 --> 00:01:56,074 Sin é nuair a shiúil mé ar an ionsaí. 32 00:01:57,408 --> 00:01:58,284 Ansin, cad a tharla? 33 00:01:58,368 --> 00:02:01,496 Ansin rith mé isteach i Bianca Barclay, Agus dúirt mé léi dul chun cabhair a fháil. 34 00:02:02,205 --> 00:02:04,499 An chéad rud eile is cuimhin liom, Bhí mé ag fanacht i mo dorm. 35 00:02:04,582 --> 00:02:07,961 Agus díreach le bheith soiléir, an t -ollphéist seo Nach béar nó ainmhí fiáin eile é? 36 00:02:08,044 --> 00:02:10,004 Tá mé ag geimhreadh le grizzlies. 37 00:02:10,588 --> 00:02:11,798 Tá a fhios agam an difríocht. 38 00:02:11,881 --> 00:02:12,882 Go raibh maith agat, an Sirriam. 39 00:02:13,466 --> 00:02:14,926 Sílim go bhfuil Iníon Addams déanta anois. 40 00:02:15,009 --> 00:02:17,637 I ndáiríre, ba mhaith liom labhairt le Sirriam Galpin. Ina n -aonar. 41 00:02:20,056 --> 00:02:21,933 Níl mé cinnte gur féidir liom é sin a cheadú. 42 00:02:22,433 --> 00:02:25,311 Táim cinnte go bhféadfainn í a thabhairt go dtí an stáisiún agus ráiteas foirmiúil a fháil. 43 00:02:30,066 --> 00:02:31,651 - Sea, déanaimis dul. - Fine. 44 00:02:31,734 --> 00:02:35,446 Tá cúig nóiméad agat, Agus tá gach rud as an taifead. 45 00:02:36,489 --> 00:02:37,489 Seinn Nice ... 46 00:02:39,868 --> 00:02:41,494 Nó cuirfidh mé glaoch ar an méara. 47 00:02:47,876 --> 00:02:49,919 Tá duine éigin ag iarraidh a chlúdach suas Dúnmharú Rowan. 48 00:02:50,003 --> 00:02:52,297 Sin an t -aon chúis Chun an láthair choire a scrobarnach. 49 00:02:52,380 --> 00:02:55,216 An é sin do thuairim ghairmiúil Mar iníon dúnmharfóra? 50 00:02:55,300 --> 00:02:56,759 Dhá uair an fear atá agat, faoi dhó an fear atá agat, 51 00:02:56,843 --> 00:02:59,721 Agus an t -aon rud a dhúnmharaíonn sé Is é an ceoldráma ó am go chéile sa chith. 52 00:03:00,889 --> 00:03:02,807 Oíche fhada a bhí ann. Táim tuirseach de do chluichí. 53 00:03:02,891 --> 00:03:04,350 Níl mé ag imirt cluichí. 54 00:03:05,101 --> 00:03:06,269 Táim ag insint na fírinne. 55 00:03:07,312 --> 00:03:09,480 Ba mhaith leat mo chuid éileamh a dhiúltú Ach ní féidir leat. 56 00:03:09,981 --> 00:03:11,107 Cén fáth é sin? 57 00:03:12,066 --> 00:03:14,444 Toisc go bhfuil a fhios agat féin agus ag an mbeirt acu Tá ollphéist amuigh ansin. 58 00:03:16,821 --> 00:03:18,907 Agus is é Rowan a íospartach is déanaí. 59 00:03:21,784 --> 00:03:22,952 - Sirriam? - Cad é? 60 00:03:23,536 --> 00:03:25,371 Tá tú ag iarraidh é seo a fheiceáil. 61 00:03:32,045 --> 00:03:33,963 Dúirt Edgar Allan Poe, 62 00:03:34,047 --> 00:03:36,883 "Creid aon rud a chloiseann tú agus leath de na rudaí a fheiceann tú. " 63 00:03:37,800 --> 00:03:40,887 Is léir go bhfuil an alumni is cáiliúla riamh ag Nevermore roghnaigh sé sin suas anseo. 64 00:03:42,722 --> 00:03:45,266 Ní haon ionadh gur tháinig sé chun bheith ina mhadraí drugaí-bhreisithe. 65 00:03:57,528 --> 00:04:00,573 Cuidigh liom a thuiscint Cén fáth a n -éilíonn tú go bhfaca tú dúnmharú. 66 00:04:00,657 --> 00:04:02,116 An raibh sé chun aird a fháil? 67 00:04:02,200 --> 00:04:04,452 Cén fáth ar chóir dom bodhraigh aon rud a insint duit? 68 00:04:04,535 --> 00:04:06,496 Tá cinneadh déanta agat cheana féin go bhfuil mé i mo luí. 69 00:04:07,830 --> 00:04:09,707 Tá a fhios agam cad a chonaic mé. 70 00:04:09,791 --> 00:04:11,960 Bhí do shaol ag do shaol A lán de shuaimhneas le déanaí. 71 00:04:12,043 --> 00:04:14,295 Tá sé ceart go leor a bheith mearbhall faoi rudaí. 72 00:04:15,088 --> 00:04:17,423 Ná déan iarracht mé a mhealladh isteach Ceann de do ghaistí síceolaíocha. 73 00:04:17,507 --> 00:04:19,634 Níl éinne ag iarraidh tú a ghabháil. 74 00:04:19,717 --> 00:04:21,469 Táim anseo chun cabhrú leat Próiseáil do chuid mothúchán. 75 00:04:21,552 --> 00:04:23,263 Is tréith geata iad mothúcháin. 76 00:04:24,097 --> 00:04:26,349 Bíonn mothúcháin mar thoradh orthu, a spreagann deora. 77 00:04:27,058 --> 00:04:28,184 Ní dhéanaim deora. 78 00:04:30,103 --> 00:04:32,230 Inis dom conas atá tú ag dul i dtaithí ar an scoil. 79 00:04:32,313 --> 00:04:34,440 Dúirt Sartre, "Is daoine eile é ifreann." 80 00:04:35,233 --> 00:04:36,609 Ba é mo chéad chnagadh é. 81 00:04:37,193 --> 00:04:39,713 Dé Céadaoin, cuid den chúis Chuir do thuismitheoirí tú chuig Nevermore 82 00:04:39,737 --> 00:04:42,907 mar sin d'fhéadfá do dhaoine a aimsiú. Bí mar chuid de phobal níos mó. 83 00:04:42,991 --> 00:04:44,450 Is maith liom a bheith i mo oileán. 84 00:04:44,993 --> 00:04:46,911 Ceann dea-dhírithe timpeallaithe ag siorcanna. 85 00:04:46,995 --> 00:04:48,795 Ar smaoinigh tú do chlaonta frithshóisialta 86 00:04:48,830 --> 00:04:50,430 An bhféadfadh sé a bheith spreagtha ag eagla roimh dhiúltú? 87 00:04:50,456 --> 00:04:52,834 Dá mbeifeá chun mé a dhiúltú, Ní bheadh mé trína chéile. 88 00:04:53,793 --> 00:04:55,420 Ní féidir leat fáil réidh liom go héasca. 89 00:04:57,797 --> 00:05:01,592 Agus féach, rinne tú é trí iomlán Seisiún gan iarracht a dhéanamh éalú. 90 00:05:01,676 --> 00:05:03,094 Tógfaidh mé é sin mar bhuachan. 91 00:05:06,347 --> 00:05:08,808 Buille faoi thuairim gur shocraigh tú Chun bata timpeall Jericho. 92 00:05:08,891 --> 00:05:10,518 Fan, feicfidh tú an Dr. Kinbott freisin? 93 00:05:10,601 --> 00:05:12,979 Ba chóir go mbeadh a fhios agat Ceanglaítear orm go dlíthiúil a bheith anseo. 94 00:05:13,521 --> 00:05:16,274 Uh, mise freisin. D'ordaigh an chúirt. 95 00:05:17,233 --> 00:05:19,861 Féach orainn. Cúpla tala déagóirí. 96 00:05:23,531 --> 00:05:26,242 Hey, nuair a rith tú as aréir ag Féile an Fhómhair, 97 00:05:26,326 --> 00:05:28,578 Ní raibh mé cinnte cad a tharla, Agus ansin chuala mé ... 98 00:05:30,496 --> 00:05:31,414 Kinda craiceáilte. 99 00:05:31,497 --> 00:05:34,334 Gach duine, d’athair san áireamh, Creideann mé go ndearna mé é go léir. 100 00:05:34,417 --> 00:05:35,857 Tá a fhios agat, i ... 101 00:05:37,712 --> 00:05:39,672 Am chun teagmháil a dhéanamh le mo reibiliúnach istigh. 102 00:05:40,381 --> 00:05:41,632 Tá a fhios agat, don taifead, 103 00:05:43,134 --> 00:05:44,052 Creidim thú. 104 00:05:52,935 --> 00:05:56,105 Na mBan, teacht ar aghaidh! Oibrímid ar na fiacla sin. 105 00:05:56,189 --> 00:05:58,024 Níos mó scowl. 106 00:05:58,107 --> 00:06:00,193 Níl an Kitty seo ag glacadh aon phríosúnach. 107 00:06:00,276 --> 00:06:04,989 Má bhuaileann Bianca Barclay arís i mbliana, Scríobhann mé mo shúile féin go litriúil! 108 00:06:05,073 --> 00:06:06,282 Ba mhaith liom airgead a íoc chun é sin a fheiceáil. 109 00:06:08,159 --> 00:06:09,494 Howdy, roomie! 110 00:06:10,370 --> 00:06:12,288 Tá mé chomh sásta gur shocraigh tú fanacht. 111 00:06:12,372 --> 00:06:14,290 Shíl mé gur theastaigh uait do sheomra aonair ar ais. 112 00:06:14,374 --> 00:06:18,127 Nochtadh iomlán, ní maith liom aon duine a chaitheamh ina gcónaí Agus tugann rud massage muineál marú. 113 00:06:18,211 --> 00:06:19,379 Is buaiteoir é. 114 00:06:20,338 --> 00:06:22,715 Mar sin ... cén fáth an t -athrú croí? 115 00:06:22,799 --> 00:06:26,052 Diúltaím ról saighdiúir a imirt i gcluiche truaillithe duine eile. 116 00:06:27,178 --> 00:06:29,722 - Ciallaíonn tú Rowan? - Chonaic mé a dhúnmharú, Enid. 117 00:06:29,806 --> 00:06:32,934 Tá sé díreach, chonaic muid go léir é ar maidin. 118 00:06:33,017 --> 00:06:35,520 Go mór mór, cosúil le, ní marbh. 119 00:06:35,603 --> 00:06:36,521 Tá a fhios agam. 120 00:06:36,604 --> 00:06:39,357 As a dtagann creidiúint dom Tá mé ag cailleadh m’intinn. 121 00:06:41,150 --> 00:06:43,444 Níl sé beagnach chomh spraoi mar a bhí súil agam. 122 00:06:44,862 --> 00:06:47,865 Is banríon gossip Nevermore tú. Cad é scéal Rowan? 123 00:06:47,949 --> 00:06:50,076 Seachas a bheith ina loner aisteach ... uh ... 124 00:06:50,576 --> 00:06:51,994 - Gan aon chion. - Níl aon cheann tógtha. 125 00:06:52,078 --> 00:06:53,663 Is é Xavier Thorpe a chomhrá seomra. 126 00:06:53,746 --> 00:06:56,749 Má bhí fón póca agat, Ní fhéadfá é a théacsáil ach é a chur air agus é a iarraidh. 127 00:06:57,583 --> 00:06:59,585 Yoko. Tar ar! Flare na whiskers sin. 128 00:06:59,669 --> 00:07:02,088 Téann an cupán poe do dhuine ar bith. 129 00:07:02,171 --> 00:07:03,756 Cad é an cupán poe ar aon nós? 130 00:07:03,840 --> 00:07:05,633 Mo chúis iomlán le maireachtáil faoi láthair. 131 00:07:06,217 --> 00:07:09,345 Rás Canoe páirt, Crúibe páirt -chos, gan aon rialacha. 132 00:07:10,221 --> 00:07:13,433 Caithfidh gach dorm poe Edgar Allan a roghnú Gearrscéal le haghaidh inspioráide. 133 00:07:14,183 --> 00:07:15,268 D'fhéadfá scuab a ghreamú. 134 00:07:15,351 --> 00:07:19,063 Pizza díreach ordaithe Ms Thornhill. Ar mhaith leat stab a ghlacadh ar a bheith sóisialta? 135 00:07:20,189 --> 00:07:21,441 Is maith liom sá. 136 00:07:22,525 --> 00:07:24,402 An chuid shóisialta, ní an oiread sin. 137 00:07:24,485 --> 00:07:26,237 Thairis sin, gearrfaidh sé isteach i mo chuid ama scríbhneoireachta. 138 00:07:26,821 --> 00:07:27,947 Gan aon imní. 139 00:07:28,030 --> 00:07:31,367 Chomh fada agus a bhíonn tú cois locha Ag cur in iúl dúinn go bua ar lá an rás. 140 00:07:34,287 --> 00:07:37,331 Nó is féidir leat ach dallamullóg a dhéanamh go míchompordach. Cibé rud a oibríonn duit. 141 00:07:39,625 --> 00:07:42,462 Is fuath liom an abairt i gcónaí "Scríobh an rud atá ar eolas agat." 142 00:07:47,300 --> 00:07:49,552 Is pas halla é don samhlaíocht-lagaithe. 143 00:07:52,221 --> 00:07:54,599 Ach nuair a bhíonn do shaol éiríonn sé ina rúndiamhair casta ... 144 00:07:57,351 --> 00:07:59,437 B'fhéidir go bhfuil sé in am dul isteach ann. 145 00:08:09,739 --> 00:08:11,741 Caithfidh mé labhairt le Rowan. Ní féidir liom é a aimsiú. 146 00:08:11,824 --> 00:08:14,035 Ní bheidh sé indéanta, tá eagla orm. Tá sé díbeartha. 147 00:08:14,619 --> 00:08:15,745 Cad é? 148 00:08:15,828 --> 00:08:18,498 Ní miste leat. Beidh sé ar An chéad traein amach an tráthnóna seo. 149 00:08:18,581 --> 00:08:20,958 Cad a bhí á dhéanamh agat amach sna coillte leis? 150 00:08:21,042 --> 00:08:22,460 Dúirt mé leat cheana. 151 00:08:22,543 --> 00:08:24,629 Chuala mé torann, Agus chuaigh mé chun imscrúdú a dhéanamh. 152 00:08:25,880 --> 00:08:29,300 D’fhéadfadh an leithscéal sin a bheith plated An Sirriam, ach ní féidir leat amadán a dhéanamh orm. 153 00:08:30,718 --> 00:08:32,803 Bhí fís shíceach agat, nach raibh? 154 00:08:34,680 --> 00:08:37,350 Thuig mé go mb'fhéidir go mbeadh tú á gcur acu Nuair a rith muid leis an timpiste 155 00:08:37,433 --> 00:08:39,977 Agus bhí a fhios agat an feirmeoir bocht sin bhí a mhuineál briste. 156 00:08:42,313 --> 00:08:44,815 Thosaigh do mháthair ag físeanna Timpeall d’aois. 157 00:08:46,400 --> 00:08:49,904 Bhí siad neamhiontaofa go hiontach agus contúirteach. 158 00:08:50,821 --> 00:08:52,323 Is cuimhin liom ar dtús, 159 00:08:53,491 --> 00:08:55,785 Shíl sí go mb'fhéidir go gcaillfeadh sí a hintinn. 160 00:08:57,328 --> 00:08:58,996 Ar labhair tú léi fúthu? 161 00:09:03,167 --> 00:09:06,087 Is léir an duine Is tú faisnéis a choinneáil siar anseo. 162 00:09:07,296 --> 00:09:08,130 An féidir liom dul anois? 163 00:09:08,214 --> 00:09:10,967 Ní go dtí go roghnaíonn tú do ghníomhaíocht seach -churaclaim. 164 00:09:11,467 --> 00:09:13,803 Is mian linn go mbeidh ár gcuid mac léinn cruinn. 165 00:09:13,886 --> 00:09:15,805 B'fhearr liom fanacht géar. 166 00:09:16,389 --> 00:09:20,351 Ghlac mé an tsaoirse le cur le chéile Liosta de chlubanna a bhfuil oscailtí acu. 167 00:09:20,935 --> 00:09:21,935 Cé chomh tuisceanach. 168 00:09:21,978 --> 00:09:24,272 Ní mór duit ceann a roghnú Faoi dheireadh an lae. 169 00:09:25,439 --> 00:09:27,275 Beidh mé ag coinneáil mo shúil ort. 170 00:09:28,526 --> 00:09:31,279 Gan amhras gheobhaidh tú rud éigin a chuireann tic le do mhaisiúil. 171 00:09:31,362 --> 00:09:33,823 An duine deireanach a chuir tic orm chaill sé méar. 172 00:09:38,202 --> 00:09:40,871 Is léir go bhfuil Weems ag iarraidh chun cluaisíní a choinneáil orm. 173 00:09:40,955 --> 00:09:42,373 Coinnigh súil ar Rowan. 174 00:09:42,456 --> 00:09:44,584 Ná lig do mhéara as a radharc. 175 00:09:47,420 --> 00:09:52,008 ♪ Fuaireamar scálaí ar scálaí ar scálaí Ar scálaí ar scálaí ar scálaí ♪ 176 00:09:52,091 --> 00:09:55,386 ♪ ar scálaí ar scálaí ar scálaí ♪ 177 00:09:55,928 --> 00:09:57,471 Dúirt Weems go mbeifeá ag stopadh. 178 00:09:57,555 --> 00:10:00,975 Ach a bheith macánta, tar éis do chuid feidhmíochta ag Féile an Fhómhair, 179 00:10:01,058 --> 00:10:02,518 B'fhéidir go mbeadh an club drámaíochta níos mó do luas. 180 00:10:02,602 --> 00:10:05,438 Tar éis dom dul amach, cé a d'inis tú? An Sirriam? 181 00:10:06,105 --> 00:10:08,190 An gceapann tú go mbeadh muinín agam as Normie Cops? 182 00:10:08,274 --> 00:10:10,114 Chuaigh mé díreach chuig weems Agus lig di é a láimhseáil. 183 00:10:10,651 --> 00:10:13,195 Mar sin féin, déanaimis an trialach seo a fháil. 184 00:10:13,279 --> 00:10:17,408 Cad atá tú? Alto, soprano nó díreach loco? 185 00:10:23,539 --> 00:10:24,373 Huh? 186 00:10:28,711 --> 00:10:29,545 Cad é sin? 187 00:10:29,629 --> 00:10:31,714 Nóta Ní féidir ach le madraí a chloisteáil. 188 00:10:43,851 --> 00:10:46,395 ♪ Seo amhrán beag a scríobh mé ♪ 189 00:10:46,479 --> 00:10:49,398 ♪ b’fhéidir gur mhaith leat é a chanadh Nóta le haghaidh nóta ♪ 190 00:10:49,482 --> 00:10:52,568 ♪ Ná bíodh imní ort ♪ 191 00:10:52,652 --> 00:10:54,737 ♪ Bí sásta ... ♪ 192 00:10:56,947 --> 00:11:00,910 Huh. Léirigh tú suas i ndáiríre. Ar lámhaigh tú bogha agus saighead riamh roimhe seo? 193 00:11:00,993 --> 00:11:02,536 Ach amháin ar spriocanna beo. 194 00:11:04,038 --> 00:11:05,038 Ceart go leor. 195 00:11:07,500 --> 00:11:08,626 Seasamh cearnógach. 196 00:11:08,709 --> 00:11:10,461 Luchtaigh an tsaighead mar seo, taobh buí amach. 197 00:11:11,420 --> 00:11:12,421 Trí mhéar. 198 00:11:13,964 --> 00:11:15,549 Tarraing siar agus ... 199 00:11:17,176 --> 00:11:18,427 Lig sé eitilt. 200 00:11:19,095 --> 00:11:20,096 Ceisteanna ar bith? 201 00:11:20,805 --> 00:11:23,057 Cathain an uair dheireanach An bhfaca tú do Roommate Rowan? 202 00:11:23,140 --> 00:11:25,142 Ciallaíonn tú an ceann Maraíodh é sin ag ollphéist? 203 00:11:26,727 --> 00:11:28,813 Féile an Fhómhair. Níor labhair mé leis ó shin. 204 00:11:29,397 --> 00:11:31,857 Ach a thaobh den seomra pacáilte go léir ar maidin. 205 00:11:31,941 --> 00:11:33,261 Bhí Rowan beagáinín i gcónaí, 206 00:11:33,317 --> 00:11:36,278 Ach, uh, na seachtainí beaga anuas Tá sé níos corrlach. 207 00:11:37,154 --> 00:11:39,907 Tá a fhios agat, is féidir le telekinesis praiseach Le do cheann, tá a fhios agat. Tá sé ... 208 00:11:39,990 --> 00:11:41,534 Thosaigh sé ag cur as dom. 209 00:11:43,119 --> 00:11:44,662 Mar sin, cad é an déileáil leat féin agus le Tyler? 210 00:11:46,580 --> 00:11:49,625 Tá brón orm, an tusa an t -aon duine amháin Cé a fuair ceisteanna neamh-archery a chur? 211 00:11:49,709 --> 00:11:53,295 Níl aon déileáil ann. Bhí sé ag déanamh dom fabhar ag tiomáint mé amach as an mbaile. 212 00:11:53,379 --> 00:11:55,548 Yeah, focal comhairle. Stiúradh soiléir. 213 00:11:55,631 --> 00:11:56,924 Cén fáth? Toisc gur normie é? 214 00:11:57,007 --> 00:11:58,759 Tá Tyler agus a chairde jerks. 215 00:11:59,427 --> 00:12:02,471 Ní féidir leo seasamh leis an scoil seo ag cur suas a mbaile podunk. 216 00:12:02,555 --> 00:12:04,974 A deir an buachaill a bhfuil a shaol Seirbheáladh ar phláta airgid. 217 00:12:05,057 --> 00:12:06,434 Hey, cailíní i dtithe gloine ... 218 00:12:06,517 --> 00:12:07,977 Ba chóir clocha níos mó a chaitheamh. 219 00:12:09,812 --> 00:12:12,106 Ar a laghad ní snob elitist mé. 220 00:12:16,902 --> 00:12:17,902 Ouch. 221 00:12:35,755 --> 00:12:38,549 An bhfuil suim agat I ealaín ársa na beachaireachta? 222 00:12:39,800 --> 00:12:41,594 Eugene. Eugene Ottinger. 223 00:12:41,677 --> 00:12:44,013 Bunaitheoir agus uachtarán de na hummers Nevermore. 224 00:12:44,096 --> 00:12:45,890 Dé Céadaoin. Dé Céadaoin Addams. 225 00:12:47,057 --> 00:12:48,809 An bhfuil mé déanach nó an tusa amháin tú? 226 00:12:50,853 --> 00:12:53,105 Níl an saol Hive do gach duine. 227 00:12:53,189 --> 00:12:55,316 Tá eagla ar fhormhór na bpáistí roimh fheithidí fiabhrais. 228 00:12:57,026 --> 00:12:58,944 An bhfuil tú sásta an sting a bhraitheann? 229 00:13:04,283 --> 00:13:08,662 Tá beacha ag táirgeadh mil Ar an mbealach céanna ar feadh 150 milliún bliain. 230 00:13:08,746 --> 00:13:10,831 Is pobal foirfe iad an dúlra. 231 00:13:10,915 --> 00:13:13,876 Gach ag obair le chéile sprioc choiteann a bhaint amach. 232 00:13:14,502 --> 00:13:18,964 Fíric spraíúil, tá sé ar cheann den bheagán freisin Éiceachórais ina bhfuil na baineannaigh chun tosaigh. 233 00:13:19,048 --> 00:13:22,885 Ón banríon Bee chuig a cuid oibrithe. Níl aon phátrúnacht sa hive! 234 00:13:29,725 --> 00:13:32,102 Rowan! Ní mór dúinn labhairt. 235 00:13:32,186 --> 00:13:35,606 Dé Céadaoin, níl cead agam labhairt le duine ar bith. 236 00:13:35,689 --> 00:13:37,858 Bhí go leor le rá agat Nuair a rinne tú iarracht mé a mharú. 237 00:13:38,859 --> 00:13:41,445 Dúirt mé liom go raibh mé i ndán dom Chun an scoil a scriosadh, cuimhnigh? 238 00:13:42,571 --> 00:13:44,031 Cá bhfuair tú an líníocht sin? 239 00:13:44,114 --> 00:13:46,283 Chuaigh mé díreach isteach sna coillte chun mo cheann a ghlanadh. 240 00:13:46,826 --> 00:13:48,661 Ansin tháinig tú i mo dhiaidh. 241 00:13:49,328 --> 00:13:50,328 Dé Céadaoin. 242 00:13:51,539 --> 00:13:52,873 Níor chóir duit a bheith anseo. 243 00:13:52,957 --> 00:13:55,376 Sea, ar ais agus fág mé i mo aonar. 244 00:15:49,865 --> 00:15:51,745 Táim chun tú a thabhairt duit Na hábhair go léir arís ... 245 00:15:51,825 --> 00:15:54,370 Conas a chailleann tú é I seomra folctha gan aon fhuinneoga? 246 00:15:55,996 --> 00:15:57,748 Níor theip ar lefty mé. 247 00:16:00,000 --> 00:16:01,000 Ná sulk. 248 00:16:01,418 --> 00:16:03,837 Beidh orm teacht ar Fianaise nua mé féin, 249 00:16:03,921 --> 00:16:05,673 Ó chaill tú an t -aon luaidhe atá againn. 250 00:16:05,756 --> 00:16:07,841 Feicim go ndearna tú cara faoi dheireadh. 251 00:16:07,925 --> 00:16:09,718 Fiú más planda é. 252 00:16:09,802 --> 00:16:11,553 Téim ar ardchaighdeán thar chainníocht. 253 00:16:21,730 --> 00:16:23,440 Tá láthair oscailte in aice liom. 254 00:16:24,775 --> 00:16:27,486 Más féidir leat seasamh ina shuí Sin gar do snob elitist. 255 00:16:47,214 --> 00:16:50,467 Tá amhras orm go bhfuil an Chéadaoin an -tógtha De réir do chuid cleasanna, an tUasal Thorpe. 256 00:16:51,051 --> 00:16:52,720 Cuir isteach é, tá tú beagán tógtha. 257 00:16:59,685 --> 00:17:03,772 Dé Céadaoin, tá an -áthas orainn Chun tú a bheith linn 258 00:17:03,856 --> 00:17:07,192 Ar ár dturas isteach saol na bplandaí feoilite. 259 00:17:07,276 --> 00:17:08,276 Anois ... 260 00:17:09,028 --> 00:17:11,447 Cé atá in ann ainm na háilleachta seo a insint dúinn? 261 00:17:12,489 --> 00:17:14,241 Dendrophylax Lindenii. 262 00:17:15,701 --> 00:17:18,078 Ar a dtugtar an Magairlín Ghost. 263 00:17:18,162 --> 00:17:20,914 Aimsíodh ar dtús ar Oileán Wight i 1854. 264 00:17:22,458 --> 00:17:24,043 An -mhaith, Dé Céadaoin. 265 00:17:24,710 --> 00:17:27,212 B’fhéidir go bhfuil iomaíocht agat don chéad chathaoir, Bianca. 266 00:17:27,296 --> 00:17:29,048 Ooh! 267 00:17:29,131 --> 00:17:33,510 Dé Céadaoin, b’fhéidir gur féidir leat a aithint Na cáilíochtaí is mó atá ag an Magairlín Ghost. 268 00:17:33,594 --> 00:17:35,387 Athléimneacht agus inoiriúnaitheacht. 269 00:17:36,221 --> 00:17:39,141 Tá sé in ann a bheith rathúil i fiú Na timpeallachtaí is naimhdeach. 270 00:17:39,224 --> 00:17:41,727 Ach a láithreacht amháin in ann an t -éiceachóras a athrú, 271 00:17:41,810 --> 00:17:43,979 is cúis leis na plandaí seanbhunaithe é a dhiúltú. 272 00:17:44,063 --> 00:17:47,357 De ghnáth mar gheall ar na speicis dhúchasacha ceadaítear dó a bheith rathúil. 273 00:17:47,941 --> 00:17:49,693 Ní dhéanfaidh aon ní a shocrú. 274 00:17:50,569 --> 00:17:53,530 - Is cinnte gur féidir leat iarracht a dhéanamh. - An bhfuil muid fós ag caint faoi bhláthanna? 275 00:17:54,573 --> 00:17:58,202 Go raibh maith agat, na mban, Dóibh siúd a bhfuil léargas soilsithe orthu. 276 00:17:58,285 --> 00:18:01,872 Is léir na plandaí Nach é an t -aon fheoiliteoirí sa rang inniu. 277 00:18:05,250 --> 00:18:06,251 Buachaill maith. 278 00:18:06,919 --> 00:18:09,046 Féach ar do Butt. Féach ar do Butt. 279 00:18:09,129 --> 00:18:11,173 - Hey. Cá bhfuil tú ag dul le Elvis? - díreach, uh ... 280 00:18:13,217 --> 00:18:14,927 tar éis luaidhe ar chás. 281 00:18:16,011 --> 00:18:18,680 Creideann tú fós Tá créatúr amuigh ansin, ná tusa? 282 00:18:19,181 --> 00:18:22,851 Chuala mé tú féin agus Santiago ag caint. An gceapann tú gur páiste riamh é? 283 00:18:23,519 --> 00:18:24,895 Rith isteach i do chrapadh. 284 00:18:24,978 --> 00:18:28,482 Bhí sí cineál-lipped daingean faoi do dhul chun cinn. 285 00:18:28,565 --> 00:18:30,901 Tugtar an t-othar dochtúir air Rúndacht. 286 00:18:30,984 --> 00:18:32,820 Cad é faoi rúndacht athair-mac? 287 00:18:32,903 --> 00:18:34,404 Cad é atá tú dhá yakking faoi? 288 00:18:36,240 --> 00:18:40,119 Cluichí físeáin, Cealaigh Cultúr, Bainne coirce i gcomparáid le soy, is am fiáin é. 289 00:18:40,202 --> 00:18:43,247 - Íocaim na billí, fuair mé ceart a iarraidh. - Labhraímid faoi mam. 290 00:18:45,958 --> 00:18:47,000 An cuimhin leat í? 291 00:18:49,545 --> 00:18:52,214 Is fearr gan a bheith ag caint cacamas faoi do sheanfhear. 292 00:18:52,297 --> 00:18:54,675 Beidh mé sa bhaile déanach. Tá tú leat féin don dinnéar. 293 00:18:54,758 --> 00:18:55,634 Ó, diabhal. 294 00:18:55,717 --> 00:18:59,388 Mé ... bhí mé ag súil go bhféadfaimis an grill a thineáil suas Agus ansin an cluiche mór a ghabháil. 295 00:19:00,848 --> 00:19:03,350 Grá na cuimhní te, doiléire seo Táimid ag déanamh, Daid. 296 00:19:12,151 --> 00:19:13,569 Caithfidh mé dul ar ais chuig na coillte , 297 00:19:13,652 --> 00:19:16,989 Ach tá Weems ag faire orm Cosúil le vulture ag cur timpeall ar chonablach. 298 00:19:17,072 --> 00:19:18,072 Agus ba mhaith leat mé a chlúdach 299 00:19:18,115 --> 00:19:20,951 Ionas gur féidir leat filleadh ar an láthair de choir nár tharla? 300 00:19:21,034 --> 00:19:22,786 Tá club beachaireachta agam an tráthnóna seo. 301 00:19:22,870 --> 00:19:24,413 Teastaíonn uaim thú mar decoy. 302 00:19:24,496 --> 00:19:26,290 Tá brón orm. Dhá stailc. 303 00:19:26,790 --> 00:19:28,834 Táim gnóthach agus beacha go hiomlán creep mé amach. 304 00:19:29,668 --> 00:19:32,796 Cén fáth nach n -iarrann tú rud? Fan, ní féidir leat toisc go bhfuil sé as a mheabhair ort. 305 00:19:32,880 --> 00:19:35,090 Cén fáth go bhfuil sé as a mheabhair? Is é an té a scriú suas. 306 00:19:35,174 --> 00:19:39,303 Níl a fhios agam ach gur chaith muid uair an chloig ag tabhairt a chéile manis, agus d'oscail sé i ndáiríre. 307 00:19:39,803 --> 00:19:42,055 Mothaíonn sé mar Níl meas agat air mar dhuine. 308 00:19:42,139 --> 00:19:43,765 Go teicniúil, níl ann ach lámh. 309 00:19:43,849 --> 00:19:46,059 Dé Céadaoin! Is é do theaghlach é. 310 00:19:46,935 --> 00:19:49,104 Agus dhéanfadh sé aon rud duitse. 311 00:19:49,188 --> 00:19:51,523 GO A LOVE Agus déanfaidh mé athmhachnamh ar chabhrú leat. 312 00:20:11,585 --> 00:20:14,796 Thiomsaigh mé ort. Seiceálfaidh mé mo ton amach anseo. 313 00:20:15,380 --> 00:20:17,883 Anois chop-chop, Sula dtéann ár dtorthaí go léir fuar. 314 00:20:24,640 --> 00:20:27,267 Cad é atá uait? Uachtar láimhe? Maolán ingne? 315 00:20:27,351 --> 00:20:28,894 Siosúr cuticle nua? 316 00:20:29,603 --> 00:20:30,646 Smaoinigh air go ndearnadh é. 317 00:20:45,661 --> 00:20:48,914 Tá a fhios agam go bhfuil mé stubborn, aon-aigne agus obsessive. 318 00:20:48,997 --> 00:20:51,041 Ach is tréithe iad sin go léir de scríbhneoirí móra. 319 00:20:53,335 --> 00:20:54,962 Sea. Agus marú sraitheach. 320 00:20:55,545 --> 00:20:56,672 Cad é do phointe? 321 00:20:58,799 --> 00:21:00,425 Níl aon rud agam le éirí as mo bhrollach, 322 00:21:00,509 --> 00:21:03,095 agus nílim ag cur isteach le do dúmhál mothúchánach. 323 00:21:08,767 --> 00:21:09,767 Fíneáil. 324 00:21:16,483 --> 00:21:19,319 Nuair a thaispeáin Rowan é seo dom, Dheimhnigh sé an eagla is mó atá orm. 325 00:21:22,447 --> 00:21:25,033 Go mbeidh mé freagrach as rud uafásach. 326 00:21:25,117 --> 00:21:26,952 Ní maith uafásach, cosúil le Ivan. 327 00:21:27,035 --> 00:21:28,035 Droch -uafásach. 328 00:21:28,954 --> 00:21:30,622 Agus ní féidir liom ligean dó sin tarlú. 329 00:21:31,581 --> 00:21:33,417 Sin an fáth go gcaithfidh mé an fhírinne a fháil amach. 330 00:21:38,130 --> 00:21:40,507 Análú focal de seo do dhuine ar bith Agus cuirfidh mé deireadh leat. 331 00:21:48,932 --> 00:21:50,612 Má thagann weems ag sniffing timpeall, 332 00:21:50,684 --> 00:21:53,520 Coinnigh do fhad, Féach grim, agus ná abair focal. 333 00:21:53,603 --> 00:21:56,982 - Beidh an t -aisíoc ina soith. - Ba mhaith liom a bheith ag súil le rud ar bith níos lú. 334 00:21:58,984 --> 00:22:01,278 Blab agus cuirfidh mé brú ort cosúil le cíor mheala. 335 00:22:01,778 --> 00:22:03,280 Faigheann Snitches stung. 336 00:22:03,363 --> 00:22:04,531 Is cód Hive é. 337 00:22:04,614 --> 00:22:07,034 Thairis sin, ba chóir dom a bheith ag tabhairt buíochais duit. 338 00:22:07,117 --> 00:22:09,953 Is é seo na cailíní is mó Bhí mé riamh sa seid. 339 00:22:10,454 --> 00:22:11,455 Seachas beacha. 340 00:22:11,955 --> 00:22:12,955 Turraing. 341 00:22:14,458 --> 00:22:16,752 Bhí rud agam i gcónaí Le haghaidh sicíní mac tíre. 342 00:22:17,252 --> 00:22:20,005 An seans go dtiocfaidh Enid riamh suim rómánsúil ionat 343 00:22:20,088 --> 00:22:21,381 níos lú ná 1%. 344 00:22:21,465 --> 00:22:22,966 Mar sin tá lámhaigh agam fós? 345 00:22:23,050 --> 00:22:24,050 Sea! 346 00:22:30,974 --> 00:22:36,021 In amanna ársa, baineadh úsáid as mil chun caitheamh créachtaí agus i deasghnátha adhlactha íobartacha. 347 00:22:36,104 --> 00:22:38,440 Bhí sé ráite go raibh Cleopatra ag caitheamh i mil. 348 00:22:38,523 --> 00:22:40,192 Thug sí luisne lonrúil dá craiceann. 349 00:22:40,859 --> 00:22:42,527 Thóg tú folctha meala riamh? 350 00:22:43,153 --> 00:22:44,363 Níor mhaith liom stung a fháil. 351 00:22:45,322 --> 00:22:47,449 Is í an eochair ná fanacht socair. 352 00:22:47,532 --> 00:22:50,577 Braitheann beacha eagla, Ach ní gá duit a bheith buartha. 353 00:22:50,660 --> 00:22:54,581 Toisc go bhfuil tobac an -mhór agam, Agus láimhseálaim é mar pro. 354 00:22:55,207 --> 00:22:56,375 Ar mhaith leat é a fheiceáil? 355 00:23:18,939 --> 00:23:22,067 Tá brón orm. Ní raibh mé ag iarraidh Elvis a phiocadh suas ar do bholadh. 356 00:23:22,150 --> 00:23:24,361 Go raibh maith agat. Conas a chaithfeá iad? 357 00:23:24,903 --> 00:23:25,903 Uh ... 358 00:23:27,072 --> 00:23:28,907 Tailte caife? 359 00:23:30,283 --> 00:23:31,743 Hack fiach fianna. 360 00:23:31,827 --> 00:23:33,912 Ceann de na perks de bheith ina bharista páirtaimseartha. 361 00:23:33,995 --> 00:23:36,832 Glacaim leis nár thug d’athair An Bloodhound le himirt. 362 00:23:36,915 --> 00:23:38,041 Ní insíonn sé dom cac. 363 00:23:39,000 --> 00:23:41,002 Caithfidh tú smaoineamh Tá sé aisteach go bhfuilim ag stalcaireacht air. 364 00:23:41,086 --> 00:23:44,297 Níl, gabhaim mo thuismitheoirí i gcónaí. 365 00:23:46,174 --> 00:23:49,386 Hug, fan, cad a tharla i ndáiríre An oíche eile ag an bhféile? 366 00:23:50,470 --> 00:23:52,806 Féach, swear ní déarfaidh mé rud ar bith le mo dhaid. 367 00:23:55,600 --> 00:23:57,018 Shíl mé go raibh Rowan i mbaol. 368 00:23:57,686 --> 00:23:59,062 Casadh amach go raibh mé mícheart. 369 00:23:59,146 --> 00:24:02,441 Ansin lean sé ar aghaidh ag úsáid a telekinesis Chun iarracht a dhéanamh mé a chosc chun báis. 370 00:24:03,024 --> 00:24:05,569 Cac naofa. Wh ... Cén fáth a ndéanfadh sé sin? 371 00:24:05,652 --> 00:24:09,948 Aon smaoineamh. Sin é nuair a bhíonn an t -ollphéist seo Tháinig sé amach as na scáthanna agus chuir sé é. 372 00:24:10,657 --> 00:24:12,492 Whoa. Whoa. 373 00:24:12,576 --> 00:24:14,035 Mar sin ... mar sin chonaic tú i ndáiríre é? 374 00:24:15,454 --> 00:24:17,873 Agus níor fhéach sé leat tú a mharú? 375 00:24:17,956 --> 00:24:21,501 Shábháil sé mé ó Rowan i ndáiríre. Sin an chuid atá mé ag iarraidh a dhéanamh amach. 376 00:24:22,002 --> 00:24:24,463 Tháinig mé anseo chun rud éigin a fháil is féidir a chruthú gur maraíodh é 377 00:24:24,546 --> 00:24:26,006 Agus nár chaill mé m’intinn. 378 00:24:26,089 --> 00:24:27,090 Fós. 379 00:24:35,515 --> 00:24:36,725 Is iad seo Rowan's. 380 00:24:37,309 --> 00:24:38,727 Bhí a fhios agam gur clúdach é. 381 00:24:40,562 --> 00:24:41,747 Cad faoi a bhfuil tú ag caint? 382 00:24:41,771 --> 00:24:44,024 - an oiread sin de mo ... - ... mo dheasc nua, tú síceapaite! 383 00:24:45,066 --> 00:24:47,027 - Ag labhairt dó sin ... - Creep tú daoine amach! 384 00:24:48,862 --> 00:24:50,489 - Tá a fhios agat ... - dochreidte. 385 00:24:50,572 --> 00:24:51,573 Rinne mé. 386 00:24:51,656 --> 00:24:52,741 Tá tú craiceáilte! 387 00:24:58,413 --> 00:24:59,413 Tá tú ceart go leor? 388 00:25:05,754 --> 00:25:08,089 Coinním ag féachaint An leabhar corcra céanna sin. 389 00:25:10,217 --> 00:25:11,468 Bhí an clúdach níos dorcha. 390 00:25:11,551 --> 00:25:14,095 Níos mó cosúil le contusion lae. Coinnigh ort ag féachaint. 391 00:25:20,310 --> 00:25:25,232 De ghnáth ní fhaighim daltaí isteach anseo ag lorg leabhair iarbhír. 392 00:25:25,899 --> 00:25:27,567 Is é an chuid is mó de na daoine a chaitheann amach. 393 00:25:27,651 --> 00:25:29,903 Shiúil mé de thaisme isteach Ar dhá vampires ag fanging. 394 00:25:31,154 --> 00:25:32,447 Ní féidir liom é sin a fheiceáil. 395 00:25:33,198 --> 00:25:35,033 An bhfuil rud éigin ar féidir liom cabhrú leat teacht air? 396 00:25:38,078 --> 00:25:39,412 An bhfaca tú é seo roimhe seo? 397 00:25:39,913 --> 00:25:42,207 Is comhartha uisce é Ó leabhar atá á lorg agam. 398 00:25:42,791 --> 00:25:46,336 Sílim gurb é an tsiombail é le sean -shochaí na mac léinn. Um ... 399 00:25:47,671 --> 00:25:48,672 Na nightshades. 400 00:25:48,755 --> 00:25:50,215 Cosúil leis an bláth marbhtach. 401 00:25:52,008 --> 00:25:52,884 Dath orm a bheith spéisiúil. 402 00:25:52,968 --> 00:25:55,387 Dúradh liom gur scoir siad blianta ó shin. 403 00:25:55,887 --> 00:25:56,972 Aon smaoineamh cén fáth? 404 00:25:57,806 --> 00:25:58,806 Tá brón orm. 405 00:26:04,062 --> 00:26:06,565 Bhí mé an -tógtha le do chuid freagraí sa rang inniu. 406 00:26:06,648 --> 00:26:09,192 Tá mo mháthair A aficionado plandaí carnivorous. 407 00:26:09,276 --> 00:26:11,236 Glacaim leis go bhfaigheann mé mo ordóg dhearg uaithi. 408 00:26:12,320 --> 00:26:13,989 An bhfuil tú féin agus do mháthair gar? 409 00:26:15,323 --> 00:26:18,410 Cosúil le beirt phríosúnach ar gearradh pianbhreith saoil orthu ar an mbloc cille céanna. 410 00:26:18,493 --> 00:26:22,747 Tá a fhios agam nach féidir é a bheith éasca ... ag taispeáint suas i lár an tseimeastair. 411 00:26:22,831 --> 00:26:26,793 Bhí mé anseo bliain go leith, Agus is dóigh liom go bhfuil mé fós mar dhuine seachtrach. 412 00:26:26,876 --> 00:26:28,962 Toisc gur tusa an t -aon normie Ar an bhfoireann? 413 00:26:30,505 --> 00:26:31,631 Dúirt Enid liom. 414 00:26:33,383 --> 00:26:36,177 An fhírinne a insint duit, Ní fheilim riamh in áit ar bith. 415 00:26:37,387 --> 00:26:41,182 Ró -chorr do na normies, Gan a bheith corr go leor do na haistrithe. 416 00:26:41,933 --> 00:26:43,560 Shíl mé nach mbeadh riamh difriúil, 417 00:26:43,643 --> 00:26:47,606 Ach tá dornán múinteoirí fós ann Cé nach n -aithneoidh mé ar éigean. 418 00:26:48,898 --> 00:26:51,484 Gníomhaím amhail is nach bhfuil cúram orm Mura dtaitníonn daoine liom. 419 00:26:53,903 --> 00:26:54,904 Deep síos ... 420 00:26:57,449 --> 00:26:58,533 Bainim taitneamh as go rúnda é. 421 00:27:01,286 --> 00:27:03,747 - Ná caill sin riamh, Dé Céadaoin. - Caill cad é? 422 00:27:04,706 --> 00:27:07,959 An cumas gan ligean do dhaoine eile tú a shainiú. 423 00:27:08,918 --> 00:27:09,918 Is bronntanas é. 424 00:27:11,254 --> 00:27:12,464 Ní bhraitheann sé i gcónaí ar an mbealach sin. 425 00:27:14,257 --> 00:27:16,926 Na plandaí is suimiúla fás sa scáth. 426 00:27:20,096 --> 00:27:22,349 Agus má theastaíonn duine ar bith uait riamh chun labhairt leis, 427 00:27:22,432 --> 00:27:24,851 an doras chuig an Ardscoil oscailte i gcónaí. 428 00:27:50,251 --> 00:27:52,671 Caithfidh an leabhar corcra sin a bheith timpeall anseo áit éigin. 429 00:27:52,754 --> 00:27:53,880 Tosaigh ag fiosrú. 430 00:28:33,878 --> 00:28:35,547 Tá iontas ar Rowan. 431 00:28:48,059 --> 00:28:49,978 Níl tú ceaptha a bheith suas anseo. 432 00:28:50,061 --> 00:28:51,646 Is maith an rud é tú a fheiceáil freisin. 433 00:28:51,730 --> 00:28:54,482 Cén chaoi a dtiocfadh tú thar an máistir tí? Úsáid do chumhachtaí seiren? 434 00:28:54,566 --> 00:28:55,692 Gan é seo a chaitheamh. 435 00:28:56,276 --> 00:28:58,778 An ndéanfadh sé tú a mharú Gan smaoineamh ar an gceann is measa dom ar feadh aon uair amháin? 436 00:28:58,862 --> 00:29:01,740 - Cad ba mhaith leat, Bianca? - a fheiceáil conas atá ag éirí leat. 437 00:29:02,449 --> 00:29:05,076 Tá brón orm faoi Rowan. Tá a fhios agam go raibh na guys gar duit. 438 00:29:05,160 --> 00:29:07,495 Ó cathain a rinne tú Tabhair diabhal faoi Rowan? 439 00:29:07,579 --> 00:29:10,290 Bhí tú ar an duine eagla Dhéanfadh sé rud éigin go dtí Dé Céadaoin. 440 00:29:10,373 --> 00:29:13,626 Nach é sin an fáth go bhfuil tú á leanúint Cosúil le puppy fonnmhar? 441 00:29:13,710 --> 00:29:15,336 Nó an bhfuil rud éigin níos mó ann? 442 00:29:18,631 --> 00:29:21,050 Dáiríre, cad a fheiceann tú inti? 443 00:29:21,134 --> 00:29:24,846 Tá rud agat le haghaidh cailíní tragóideach goth Le ciall faisin parlor sochraide? 444 00:29:24,929 --> 00:29:27,599 B'fhéidir go bhfuil sé mar gheall ar Ní dhearna sí iarracht mé a ionramháil. 445 00:29:27,682 --> 00:29:30,143 Déanaim botún amháin, Agus ní féidir leat maithiúnas a thabhairt dom. 446 00:29:30,226 --> 00:29:32,187 Déileálann sí leat mar cacamas, Ní féidir leat go leor a fháil. 447 00:29:32,270 --> 00:29:33,590 Cén fáth a bhfuil tú socraithe Dé Céadaoin? 448 00:29:33,646 --> 00:29:36,065 Toisc go gceapann sí Tá sí níos fearr ná gach duine eile. 449 00:29:37,484 --> 00:29:40,278 Ní féidir liom fanacht Chun Halla Ophelia a bhrú amárach 450 00:29:40,361 --> 00:29:42,781 Agus féach ar a comhghleacaí seomra. 451 00:29:43,865 --> 00:29:45,617 Tá sé ag dul a bheith Is cuimhin le cuimhneamh ar Chorn Poe. 452 00:29:45,700 --> 00:29:49,078 - Is fuath liom smaoineamh ar an méid atá beartaithe agat. - Tá mo chluiche tosaithe cheana féin. 453 00:29:49,662 --> 00:29:50,789 Is maith liom a bhuachan. 454 00:29:51,498 --> 00:29:52,582 An bhfuil sé sin mícheart? 455 00:29:53,917 --> 00:29:55,960 Agus is dóigh leat cén fáth ar bhris mé suas leat. 456 00:29:56,878 --> 00:29:58,713 Ba ghnách leat grá a thabhairt do mo instinct killer. 457 00:30:02,258 --> 00:30:04,969 Bhí muid go maith le chéile, Xavier. 458 00:30:05,553 --> 00:30:06,553 An raibh muid? 459 00:30:07,138 --> 00:30:08,973 An é sin an chaoi a raibh tú ag iarraidh orm mothú? 460 00:30:12,560 --> 00:30:16,105 Iontaobhas dom, Dé Céadaoin Addams Nach cailín do bhrionglóidí é. 461 00:30:16,606 --> 00:30:18,691 Is í an stuif de do chuid tromluí. 462 00:30:29,452 --> 00:30:30,870 Cá raibh tú? 463 00:30:30,954 --> 00:30:33,039 Tá mé go litriúil Taom croí anois. 464 00:30:33,122 --> 00:30:34,958 - Yoko san otharlann! - Cad a tharla? 465 00:30:35,041 --> 00:30:37,043 Teagmhas aráin gairleoige ag an dinnéar. 466 00:30:37,126 --> 00:30:39,963 Bhí mór -imoibriú ailléirgeach aici. Tá sí as cupán Poe. 467 00:30:40,046 --> 00:30:41,172 Níl comh-phíolóta agam. 468 00:30:41,256 --> 00:30:43,174 Ní timpiste a bhí ann. Tá Bianca taobh thiar de. 469 00:30:43,258 --> 00:30:45,176 - Cén chaoi a bhfuil a fhios agat? - Is cuma. 470 00:30:45,260 --> 00:30:47,428 Tá tú féin agus mé ag dul go Tóg síos í amárach. 471 00:30:48,054 --> 00:30:50,515 Fan. Tá tú ag teacht leis na cait dhubha? 472 00:30:51,766 --> 00:30:53,268 Tá tú sásta é sin a dhéanamh? 473 00:30:53,768 --> 00:30:54,768 Domsa? 474 00:30:56,771 --> 00:30:58,857 Ba mhaith liom Bianca a uirísliú go dona 475 00:30:58,940 --> 00:31:01,359 go bhfuil blas searbh an defeat dónna ina scornach. 476 00:31:02,235 --> 00:31:05,405 Sea, ach den chuid is mó tá tú á dhéanamh Toisc gur cairde muid, ceart? 477 00:31:07,740 --> 00:31:09,284 Inis dom conas a choinníonn sí ag buachan. 478 00:31:09,367 --> 00:31:10,994 Is cramp fíor inchinne é. 479 00:31:11,077 --> 00:31:14,581 Le dhá bhliain anuas, níl aon bhád eile rinne sé é trasna agus ar ais gan dul go tóin poill. 480 00:31:14,664 --> 00:31:15,999 Fuaimeanna cosúil le sabotage. 481 00:31:16,082 --> 00:31:17,917 Níl aon rialacha i gCorn Poe, 482 00:31:18,001 --> 00:31:21,045 Agus is seiren í, a dhéanann a máistir ar an uisce. 483 00:31:22,797 --> 00:31:25,258 Ansin ní mór dúinn ach chun í a bhualadh ag a cluiche féin. 484 00:31:37,812 --> 00:31:40,189 - Táimid go léir socraithe. - Go maith. Rud atá i riocht. 485 00:31:40,273 --> 00:31:43,651 - Ar mhaith leat a rá liom cad a bhí ag an mbeirt agaibh? - Agus an t -iontas a mhilleadh? 486 00:31:43,735 --> 00:31:47,196 Ag labhairt dó faoi iontas, Tá do chuid éadaí sa phuball. 487 00:31:47,697 --> 00:31:48,865 Éadaí? 488 00:31:49,908 --> 00:31:52,619 OMG, tá cuma purr-purr ort! 489 00:31:52,702 --> 00:31:54,829 Rud amháin, cá bhfuil do whiskers? 490 00:31:55,580 --> 00:31:58,124 Fiafraigh arís, Agus beidh tú síos go dtí ocht saol. 491 00:32:21,731 --> 00:32:22,732 Fócas. 492 00:32:24,943 --> 00:32:26,903 Cad atá againn anseo? 493 00:32:26,986 --> 00:32:28,404 Runt an bhruscair. 494 00:32:29,280 --> 00:32:32,575 Don taifead, ní chreidim Tá mé níos fearr ná gach duine eile. 495 00:32:33,284 --> 00:32:34,827 Díreach go bhfuil mé níos fearr ná tusa. 496 00:32:35,411 --> 00:32:39,415 Ba mhaith liom fáilte a chur romhat go léir chuig Corn Edgar Allan Poe. 497 00:32:39,499 --> 00:32:42,835 Tá sé seo ar cheann de Nevermore's Traidisiúin bhliantúla bródúla, 498 00:32:42,919 --> 00:32:46,255 ag dul siar 125 bliain. 499 00:32:46,839 --> 00:32:48,925 Caithfidh gach foireann dul trasna go Oileán Raven, 500 00:32:49,008 --> 00:32:51,219 Tarraing bratach ó Crackstone's Crypt, 501 00:32:51,302 --> 00:32:53,638 agus hustle ar ais gan dul go tóin poill nó a bheith tite. 502 00:32:54,389 --> 00:32:57,016 An chéad fhoireann chun an líne chríochnaithe a thrasnú lena mbratach 503 00:32:57,100 --> 00:32:59,686 Bhuaigh an cupán agus cearta bragging ar feadh bliana, 504 00:32:59,769 --> 00:33:02,188 chomh maith le roinnt pribhléidí speisialta. 505 00:33:02,271 --> 00:33:04,148 Lig do Chorn Poe tosú! 506 00:33:05,274 --> 00:33:06,442 Téigh! Téigh! Téigh! 507 00:33:07,986 --> 00:33:11,739 - Bog. Níos gasta! - Tar ar, na mban. A ligean ar dul! 508 00:33:17,787 --> 00:33:19,247 Ó, gabh mo leithscéal! 509 00:33:44,605 --> 00:33:47,859 Stróc! Stróc! Stróc! 510 00:34:00,038 --> 00:34:02,206 - Tar ar! Téigh! - Tar ar! 511 00:34:15,720 --> 00:34:18,222 - Cas! Cas! - Cas! 512 00:34:27,815 --> 00:34:29,650 Tar ar, fear. Chaill muid 'cúis leat. 513 00:34:42,997 --> 00:34:44,123 Níos gasta! 514 00:34:48,336 --> 00:34:49,336 Rud. 515 00:35:08,689 --> 00:35:10,024 A ligean ar dul. Tá sé thall anseo. 516 00:35:18,783 --> 00:35:21,536 Fan anseo agus déan cinnte Ní féidir le Bianca ár mbád a shaoradh. 517 00:35:27,083 --> 00:35:29,377 Rud, ní mór dom tú a dhíbirt Cúpla jokers. 518 00:35:42,431 --> 00:35:43,911 - Cad é? - teacht ar. 519 00:35:43,975 --> 00:35:45,935 - Téigh. - Déanaimis é a fháil. 520 00:35:53,192 --> 00:35:54,652 A ligean ar dul, fear. 521 00:35:54,735 --> 00:35:55,820 Tá sí ceart ansin. 522 00:35:55,903 --> 00:35:56,903 Teacht ar. 523 00:35:57,822 --> 00:35:59,323 Níos déanaí, Dé Céadaoin! 524 00:36:22,722 --> 00:36:23,848 Is tú an eochair. 525 00:36:26,767 --> 00:36:28,186 Ag glacadh catnap? 526 00:36:39,739 --> 00:36:41,741 - Tar ar! - Déan deifir suas, caithfimid dul! 527 00:36:50,208 --> 00:36:51,500 Cad atá ar siúl? 528 00:36:56,547 --> 00:36:58,090 Féach Ya, Jokers! 529 00:36:59,342 --> 00:37:00,343 Cheaters! 530 00:37:00,426 --> 00:37:05,056 D'iarr mé orm féin, "wwwd?" Cad a dhéanfadh Dé Céadaoin? 531 00:37:08,392 --> 00:37:11,229 Is iad an dá fhoireann deiridh na bugs óir ... 532 00:37:13,689 --> 00:37:15,191 ... agus na cait dhubha. 533 00:37:24,200 --> 00:37:25,284 Teacht ar. 534 00:38:14,041 --> 00:38:15,041 Gotcha! 535 00:38:36,689 --> 00:38:37,689 Whoo! 536 00:38:39,191 --> 00:38:40,609 Sea, rinne muid é! 537 00:38:42,445 --> 00:38:44,071 OMG, Dé Céadaoin, rinneamar é! 538 00:38:44,155 --> 00:38:47,283 Is é seo an nóiméad is mó de mo shaol ar fad. 539 00:38:47,783 --> 00:38:50,453 É a ligean isteach, fuair tú kinda isteach rud spiorad na scoile ar fad. 540 00:38:54,457 --> 00:38:57,043 Níor inis tú dom Bhí sé ina spiorad dorcha, diongbháilte. 541 00:39:02,506 --> 00:39:07,345 Tharla an chéad Chorn Poe i 1897 542 00:39:07,428 --> 00:39:12,016 Mar bhealach chun ní amháin onóir a thabhairt Alumni is cáiliúla Nevermore, 543 00:39:12,099 --> 00:39:16,103 Ach chun na luachanna sin a cheiliúradh go roinneann gach ceann de na daoine. 544 00:39:16,187 --> 00:39:21,484 Pobal, buanseasmhacht, agus cinneadh. 545 00:39:21,567 --> 00:39:24,695 Agus is cinnte go bhfaca muid na luachanna sin ar taispeáint inniu. 546 00:39:27,531 --> 00:39:28,531 Sea! 547 00:39:29,116 --> 00:39:30,659 Whoo! 548 00:39:30,743 --> 00:39:31,619 Sea! 549 00:39:31,702 --> 00:39:34,747 Comhghairdeas le Ophelia Hall! 550 00:39:35,498 --> 00:39:36,916 Mar iar -chónaitheoir, 551 00:39:36,999 --> 00:39:41,754 Beidh mé sásta an cupán a fheiceáil Ar ais ar an maintlín tar éis na mblianta seo go léir. 552 00:40:05,694 --> 00:40:07,154 Cad atá á dhéanamh agat anseo? 553 00:40:08,072 --> 00:40:09,240 I bhfolach. 554 00:40:09,323 --> 00:40:11,909 Coinníonn daoine miongháire orm go randamach, Tá sé míshuaimhneach. 555 00:40:11,992 --> 00:40:13,411 Tugtar do nóiméad air. 556 00:40:13,494 --> 00:40:16,080 Thóg tú síos Bianca Barclay. Déan iarracht taitneamh a bhaint as. 557 00:40:16,580 --> 00:40:18,791 Ba mhaith leis na cailíní a fháil amach Más mian leat crochadh amach níos déanaí. 558 00:40:18,874 --> 00:40:20,835 Ó, tar ar aghaidh, ní mharóidh sé tú. 559 00:40:23,754 --> 00:40:24,922 Smaoineoidh mé air. 560 00:40:28,759 --> 00:40:29,593 Sea! 561 00:40:29,677 --> 00:40:31,470 Is maith an rud é tú a fheiceáil ag feistiú isteach. 562 00:40:32,555 --> 00:40:33,681 Díreach cosúil le do mháthair. 563 00:40:34,682 --> 00:40:38,269 Tá mo mháthair agus mé dhá dhifríocht daoine/speicis/gach rud. 564 00:40:40,896 --> 00:40:44,358 An uair dheireanach Bhuaigh Halla Ophelia an Corn Poe, 565 00:40:44,442 --> 00:40:46,235 Bhí do mháthair ina chaptaen ar an bhfoireann. 566 00:40:48,362 --> 00:40:49,989 Ba mise a comh-phíolóta. 567 00:40:51,866 --> 00:40:54,577 B’fhéidir tú beirt níos mó ná mar a cheapann tú. 568 00:40:58,789 --> 00:40:59,707 Tá mé chomh tógtha sin. 569 00:40:59,790 --> 00:41:03,377 Ba é do phost chun cabhrú linn buachan. Níor chaill sí riamh. Riamh. 570 00:41:08,632 --> 00:41:11,385 Is enigma é Nevermore i gcónaí. 571 00:41:11,469 --> 00:41:14,221 áit ina bhfuil na ceisteanna Tá i bhfad níos mó ná na freagraí. 572 00:41:15,973 --> 00:41:17,558 ach uaireanta ... 573 00:41:18,934 --> 00:41:21,228 Tá an freagra ag stánadh ort ceart san aghaidh. 574 00:41:32,698 --> 00:41:34,742 Ná bíodh imní ort, Edgar Allan. 575 00:41:34,825 --> 00:41:37,036 Feicim do smirk santimonious. 576 00:41:37,870 --> 00:41:39,830 Ach gheobhaidh mé an gáire deireanach. 577 00:41:41,123 --> 00:41:43,459 Bhí do phíobán le haghaidh tomhaiseanna legendary. 578 00:41:44,126 --> 00:41:46,504 Agus d’fhéadfadh sé seo a bheith mar do chuid is cliste fós. 579 00:41:46,587 --> 00:41:48,464 toisc nach riddle amháin é. 580 00:41:48,547 --> 00:41:51,050 in áit, is é gach líne a ceann ar leithligh féin. 581 00:41:51,717 --> 00:41:54,011 "An os coinne na gealaí." Grian. 582 00:41:54,595 --> 00:41:57,515 "Domhan idir an linne." NETHER. 583 00:41:57,598 --> 00:42:00,059 "dhá mhí roimh mhí an Mheithimh." Aibreán. 584 00:42:00,601 --> 00:42:02,520 "Bláth féin-síolta." Pansy. 585 00:42:02,603 --> 00:42:03,896 "níos mó ná ceann amháin." Dhá. 586 00:42:03,979 --> 00:42:07,358 "Tá a dhuilleoga ag gol ar an talamh." Saileach. "Leánálann sé sa ghrian." Oighear. 587 00:42:07,441 --> 00:42:09,401 "Ní bhfuarthas a thús agus a dheireadh riamh." Ciorcal. 588 00:42:09,485 --> 00:42:11,946 "Tá ceann ag gach riail." Eisceacht. 589 00:42:22,665 --> 00:42:24,792 "Tabharfaidh an freagra Fuaim ghéar ghéar. " 590 00:43:08,252 --> 00:43:09,753 Cumainn Rúnda. 591 00:43:09,837 --> 00:43:11,255 leabharlanna i bhfolach. 592 00:43:12,298 --> 00:43:15,092 mo mháthair ag stánadh orm ar bhealach breithiúnach. 593 00:43:16,385 --> 00:43:18,846 Is rudaí iad seo go léir a bhfuil súil agam leo. 594 00:43:43,287 --> 00:43:45,289 Ach an nóiméad a ordaíonn mé i dtreo na fírinne ... 595 00:43:46,248 --> 00:43:48,334 Ar ámharaí an tsaoil, níl eagla orm roimh an dorchadas. 595 00:43:49,305 --> 00:44:49,595 Déan an fotheideal seo a rátáil ag www.osdb.link/azcsm Cabhrú le húsáideoirí eile na fotheidil is fearr a roghnú