1 00:00:17,562 --> 00:00:20,497 Tn. Raghavan sudah mulai Investigasi 2 00:00:20,698 --> 00:00:23,394 ke pembunuhan putri rekannya di Lndia 3 00:00:23,601 --> 00:00:28,561 Dan itu adalah intuisi dan keahliannya Bawa kita ke tubuh di hutan. 4 00:00:30,141 --> 00:00:32,609 Kami sekarang sedang berburu pembunuh berantai. 5 00:00:32,810 --> 00:00:38,578 Anderson dari NYPD melakukan pekerjaan dengan baik dengan berkonsultasi dengan polisi Lndian .. 6 00:00:43,821 --> 00:00:49,453 Saya pikir pembunuhan Ann Morrison di Februari 2005 adalah kuncinya di sini. 7 00:00:50,895 --> 00:00:57,232 Pelaku ada di sini 2005 Feb 10, untuk Ann Morrison. 8 00:00:57,402 --> 00:01:01,862 Lalu dia kembali dan dia membunuh Rani pada 20 Februari. 9 00:01:02,407 --> 00:01:05,103 Dia kembali lagi untuk Lisa. 10 00:01:05,410 --> 00:01:08,504 Jika kita bisa membuat penumpang terwujud dari imigrasi, 11 00:01:08,713 --> 00:01:10,840 orang yang bepergian dari sini ke lndia, 12 00:01:11,049 --> 00:01:12,277 10 Februari hingga 20, 13 00:01:12,483 --> 00:01:17,944 dan kita dapat menemukan hubungan antara salah satu Penumpang dan para korban, kami mendapatkan pria kami. 14 00:01:18,156 --> 00:01:19,623 Maaf, tersangka. 15 00:01:28,733 --> 00:01:29,563 Kami akan mendapatkannya. 16 00:01:32,270 --> 00:01:37,071 Ya. Siapa orang ini? Dia ada di luar sana. 17 00:01:53,124 --> 00:01:53,920 Mengapa Anda bertanya kepada Amudha? 18 00:01:54,125 --> 00:01:55,717 Saya memeriksa diagnosis yang salah. 19 00:01:56,294 --> 00:01:59,161 Operasi LF bukanlah suatu pilihan, lalu kemoterafy. 20 00:01:59,964 --> 00:02:01,625 Orang ini salah membuat saya salah. 21 00:02:01,966 --> 00:02:03,934 Tidak ada yang bisa menangkap kita. 22 00:02:04,135 --> 00:02:07,468 Kami adalah dokter terbaik di dunia! Ayo kembali ke negara kita. 23 00:02:11,809 --> 00:02:13,436 Kami akan memulai rumah sakit kami sendiri. 24 00:02:14,012 --> 00:02:17,004 Kami akan mendedikasikan hidup kami untuk kepentingan masyarakat!. 25 00:02:17,982 --> 00:02:20,007 Tidak akan ada lagi kematian di dunia ini! 26 00:02:21,653 --> 00:02:24,349 Apa yang salah denganmu? 27 00:02:24,555 --> 00:02:27,183 Biarkan aku pergi. Biarkan aku pergi. 28 00:02:27,392 --> 00:02:31,192 Diam ... Bitch sialan .. 29 00:02:35,033 --> 00:02:38,264 Lihat aku. Lihat aku. LT aku. 30 00:02:38,469 --> 00:02:42,701 Aku tidak suka suaramu. Jangan membuat suara. 31 00:02:44,609 --> 00:02:50,878 Silakan. Silakan. Biarkan aku pergi. Tidak Tidak Tidak. 32 00:02:53,317 --> 00:02:56,809 Aku akan memberimu uang. - Aku tidak membutuhkan uangmu. 33 00:03:19,777 --> 00:03:22,007 Profesor Veronica, aku sangat menyesal. 34 00:03:23,047 --> 00:03:26,073 Tapi kamu seharusnya baik padaku di kelas. 35 00:03:48,139 --> 00:03:52,235 Membekukan! Letakkan tangan Anda di atas kepala Anda Dan berbalik! 36 00:03:52,310 --> 00:03:56,804 Berbalik sangat lambat dan berjalan menuju kendaraan. 37 00:03:57,648 --> 00:04:00,310 Letakkan tangan Anda di kap mesin. -Hak berhenti untuk mengambil bocor cowok. 38 00:04:00,551 --> 00:04:02,781 TIDAK! Putar, putar! 39 00:04:03,121 --> 00:04:09,151 Oke guys..lla, hanya ada 2 dari mereka. ...Menembak! 40 00:04:09,360 --> 00:04:10,384 Untuk apa Anda mengoceh? 41 00:04:10,595 --> 00:04:14,793 Berjalan menuju kendaraan Dan letakkan tangan Anda di kap mesin. 42 00:04:15,032 --> 00:04:18,695 Seorang pria harus bocor. Umum, Ada apa dengan kalian? 43 00:04:19,337 --> 00:04:21,805 Hei, mudah di sana kamu menyakitiku. 44 00:04:32,216 --> 00:04:33,513 Tunggu, izinkan saya melihatnya. 45 00:04:36,420 --> 00:04:40,117 Amudha! - Llla, tidak ada orang lain yang tidak? 46 00:04:40,458 --> 00:04:42,085 Mereka menemukannya.! Anjing. 47 00:04:42,293 --> 00:04:46,593 Mereka telah menggali! Ayo keluar dari sini! 48 00:04:53,137 --> 00:04:54,570 Perhatikan langkah Anda. Raghavan. 49 00:04:55,573 --> 00:04:56,665 Halo Pak. - Halo 50 00:04:56,874 --> 00:04:57,806 Selamat malam. 51 00:04:58,476 --> 00:05:00,501 Ada penembakan di gerbang dua jam yang lalu. 52 00:05:03,247 --> 00:05:04,908 Dari TKP kemarin. 53 00:05:06,818 --> 00:05:10,413 Dua dari orang -orang kami yang dibunuh terbunuh. 54 00:05:27,071 --> 00:05:29,631 l membutuhkan 500 nama lagi dan Aku membutuhkannya malam ini. 55 00:05:36,447 --> 00:05:42,477 Anderson! Daftar yang kami minta untuk Imigrasi Lndian sedang datang sekarang. 56 00:05:42,854 --> 00:05:43,650 Oh bagus. 57 00:05:46,858 --> 00:05:50,988 Tunggu. LMMIGRASI AMERIKA SERIKAT info masuk. Kepala. 58 00:06:10,548 --> 00:06:11,515 Pisau bedah itu. 59 00:06:11,716 --> 00:06:13,513 Hanya seseorang yang telah berlatih untuk menggunakannya, bisa melakukan ini 60 00:06:13,718 --> 00:06:15,845 Ya. Saya dan chandana pergi ke universitas yang sama, 61 00:06:16,387 --> 00:06:17,854 Universitas Kedokteran Brooklyn. 62 00:06:18,122 --> 00:06:21,683 Ok Anderson! Kami punya daftar dari 10 tersangka pertama. 63 00:06:22,927 --> 00:06:33,303 Trilok Malik, Ramkumar, Ganeshan, Parthiban, Amudhan, Sukumaran, Bujji, Babu, 64 00:06:33,905 --> 00:06:42,040 Llamaran, Anandhan, Peter, Ravindar Dan kami punya alamatnya. 65 00:06:42,513 --> 00:06:46,381 Anda pergi dan memeriksanya. Oke kita pergi dan memeriksanya. 66 00:06:55,860 --> 00:06:59,557 L yang ditinggalkan pada tanggal 14 ke coimbatore untuk Pernikahan saudara perempuan saya, 67 00:06:59,931 --> 00:07:04,391 dan kembali dalam 2 minggu. Belanja, pernikahan ... Anda tahu bagaimana itu. 68 00:07:05,069 --> 00:07:06,093 Bisakah mereka menjamin keluar? 69 00:07:06,203 --> 00:07:07,227 Tentu saja mereka bisa menjamin! 70 00:07:07,438 --> 00:07:09,668 Ayah saya bisa menjamin istri saya bisa menjamin. 71 00:07:09,941 --> 00:07:11,636 Ayah saya ada di rumah sakit. 72 00:07:11,842 --> 00:07:13,742 Dia ada di sana selama 2 minggu, aku pergi menemuinya. 73 00:07:28,025 --> 00:07:29,253 Ya, saya tahu Llamaran. 74 00:07:29,460 --> 00:07:33,191 Dia selalu menempel pada teman kelasnya Seorang siswa yang brilian, kelas atas. 75 00:07:33,564 --> 00:07:36,761 Mereka biasa tinggal di kampus. -Apa yang dia katakan? -Tapi sekarang mereka telah bergeser. 76 00:07:38,135 --> 00:07:39,602 Dia mengatakan Llamaran selalu 'tongkat' dengan temannya. 77 00:07:39,804 --> 00:07:40,771 Apakah Anda tahu alamatnya? 78 00:07:41,005 --> 00:07:44,099 Ya. Tempat di Brooklyin. Spring Street, 16f. 79 00:07:44,308 --> 00:07:45,275 Dia harus tahu tempat itu 80 00:07:45,543 --> 00:07:46,441 Anda tahu tempat itu? 81 00:08:26,283 --> 00:08:27,978 Buka! NYPD! 82 00:08:31,689 --> 00:08:33,657 Tidak .. aku tidak berpikir ada orang di sana tunggu tunggu .. 83 00:08:34,859 --> 00:08:35,826 Tidak bisakah kita masuk? 84 00:08:36,027 --> 00:08:37,654 Tidak, kami tidak bisa! Kami tidak memiliki surat perintah! 85 00:08:38,362 --> 00:08:41,490 Tidak apa yang saya maksudkan tidak bisa Anda memilih kunci untuk saya? 86 00:08:41,699 --> 00:08:43,496 Tidak saya tidak bisa memilih kunci untuk Anda! Apakah Anda bercanda? 87 00:08:44,201 --> 00:08:45,828 Kami melakukannya sepanjang waktu di Lndia. 88 00:09:19,070 --> 00:09:24,872 Hei Anderson! Anda harus Lihatlah ini! 89 00:09:26,343 --> 00:09:27,605 Anda harus melihat ini! 90 00:09:52,103 --> 00:09:52,728 Anderson! 91 00:11:19,857 --> 00:11:20,653 Ambil itu! 92 00:11:31,368 --> 00:11:32,494 Bagaimana Anda bisa sampai di sini, Cop? 93 00:11:32,703 --> 00:11:34,330 Aku seharusnya membunuhmu di Keeranur! 94 00:13:08,299 --> 00:13:08,765 Sialan apa? 95 00:13:11,802 --> 00:13:12,928 Ada apa dengan senjata ini? 96 00:13:14,972 --> 00:13:18,669 Llla, bangun! l butuh bantuan .. Aku butuh bantuanmu untuk membunuhnya ... Bangun. 97 00:13:21,145 --> 00:13:22,271 Kotoran... 98 00:13:23,480 --> 00:13:25,607 Berikan padaku! lll mengajari Anda cara menggunakannya. 99 00:13:32,256 --> 00:13:33,689 Anda akan mati dalam setengah jam. 100 00:13:34,158 --> 00:13:36,626 Anda memiliki tusukan paru -paru yang parah yang Anda tahu ... 101 00:13:37,227 --> 00:13:38,694 Aku akan pecah paru -parumu ... 102 00:13:38,896 --> 00:13:41,694 Anda telah kehilangan banyak darah, Itu sebabnya pusing Anda. 103 00:13:42,032 --> 00:13:45,365 ln Beberapa menit yang akan Anda miliki Bentuk gumpalan darah di paru -paru Anda, 104 00:13:45,836 --> 00:13:47,133 Anda tidak akan bisa bernapas Dan kemudian kamu akan mati! 105 00:13:47,604 --> 00:13:50,630 Polisi akan berada di sini dalam 10 menit! 106 00:13:50,841 --> 00:13:51,967 Jika mereka datang, mereka Pasti sudah ada di sini sekarang. 107 00:13:52,276 --> 00:13:55,143 Kami telah tidur untuk 10 menit terakhir! - Seperti keluarga yang bahagia! . 108 00:13:55,512 --> 00:13:59,972 Tapi mereka belum di sini! Kotoran! 109 00:14:00,184 --> 00:14:01,981 Mengapa Anda terus mengatakan omong kosong? 110 00:14:02,353 --> 00:14:03,820 apakah itu nama ibumu? 111 00:14:14,031 --> 00:14:16,397 Pain Killer Man! Sedang Sedang! 112 00:14:19,103 --> 00:14:23,005 Saya tidak pernah berpikir Anda akan sampai di sini. 113 00:14:23,774 --> 00:14:27,676 Aku melihatmu di keeranur menggali Naik sisa -sisa Rani. 114 00:14:28,212 --> 00:14:31,739 Aku pikir aku membunuhmu, kamu tinggal di hotel Pandian, kan? 115 00:14:32,049 --> 00:14:32,845 Tapi dia menahanku! 116 00:14:33,384 --> 00:14:36,353 LF L telah membunuhmu saat itu Anda tidak akan sampai sejauh ini!. 117 00:14:36,553 --> 00:14:37,679 Bagaimana Anda mengetahuinya? 118 00:14:39,723 --> 00:14:44,683 Jangan berpikir Anda sudah menang. Anda tidak bisa mendapatkan saya. 119 00:14:45,095 --> 00:14:46,426 Anda tidak akan pernah bisa menangkap kami !! 120 00:14:47,231 --> 00:14:49,358 Apa maksudmu? Anda pikir Anda seperti udara? 121 00:14:50,734 --> 00:14:51,200 Kami tidak bisa 'menangkap' Anda? Bajingan! datang.... 122 00:15:03,981 --> 00:15:05,539 Haruskah aku memberitahumu sesuatu? 123 00:15:06,683 --> 00:15:10,050 Sayangmu menangis dan memohon untuk hidupnya saat dia meninggal. 124 00:15:10,754 --> 00:15:14,781 Dia tidak banyak berjuang, yaitu Mengejutkan, dia menjadi polisi! 125 00:15:14,992 --> 00:15:16,983 Hanya istrinya yang banyak berjuang. 126 00:15:17,261 --> 00:15:20,719 Dia sangat menyebalkan! Dan satu orang awam! 127 00:15:22,699 --> 00:15:23,893 Mengapa Anda membunuhnya? 128 00:15:24,701 --> 00:15:26,225 Oh ! Anda tidak tahu alasannya? 129 00:15:27,104 --> 00:15:28,401 Putrinya meninggal karena dia. 130 00:15:28,605 --> 00:15:31,403 dan dia meninggal karena putrinya begitu Kenapa Menyelamatkan Ibu? 131 00:15:31,608 --> 00:15:32,074 Pernahkah Anda melihat wajah Anda? 132 00:15:32,376 --> 00:15:35,470 Aku bahkan tidak akan memukulmu Sandal saya! Beri aku rekamannya! 133 00:15:36,914 --> 00:15:39,405 Aku tidak suka Rani! Itu saja! 134 00:15:39,616 --> 00:15:41,083 Beri tahu ayahmu seseorang merasakanmu. 135 00:15:41,285 --> 00:15:42,081 Anda anjing berdarah! 136 00:15:44,121 --> 00:15:44,746 Lepaskan aku! 137 00:15:49,059 --> 00:15:51,084 Hey llla, lihat di sana ... 138 00:15:51,695 --> 00:15:52,423 Itu dia. 139 00:15:52,629 --> 00:15:54,529 Dia memukulku ... bajingan ... 140 00:15:57,701 --> 00:16:02,161 Dia bisa meninggalkannya Alih -alih membuktikan dia seorang polisi. 141 00:16:02,372 --> 00:16:03,600 Di situlah dia membuat kesalahan. 142 00:16:03,807 --> 00:16:04,432 Apa yang mereka lakukan? 143 00:16:04,808 --> 00:16:08,107 Mereka berperilaku buruk dengan putrinya, Sir. 144 00:16:19,323 --> 00:16:20,620 Hei Mayil! Ada apa? 145 00:16:20,924 --> 00:16:22,391 Anda biasanya hanya datang Akhir bulan, kan? 146 00:16:22,593 --> 00:16:24,390 Oh begitu saja ... pikiran Aku akan berkunjung. 147 00:16:24,595 --> 00:16:28,292 Tidak hari ini. Mungkin minggu depan ... 148 00:16:28,465 --> 00:16:30,865 begitu? Oke, aku akan pergi. 149 00:16:31,101 --> 00:16:31,965 Tunggu ... 150 00:16:34,505 --> 00:16:37,303 Astaga! Kalian sangat seksi! 151 00:16:37,674 --> 00:16:42,134 Salah satunya berkulit hitam dan putih lainnya. bagus sekali. 152 00:16:42,346 --> 00:16:44,871 Aku membenci apa yang dia lakukan dan aku takut. 153 00:16:45,582 --> 00:16:47,550 Saya memiliki masalah dengan orang -orang seperti itu. 154 00:16:47,751 --> 00:16:49,082 Saya belum melakukan pembunuhan dalam 3 tahun. 155 00:16:49,353 --> 00:16:50,547 Aku tidak sabar lagi. 156 00:16:51,855 --> 00:16:52,822 Kita harus membunuh mereka! 157 00:16:53,090 --> 00:16:55,081 Seperti bagaimana orang ingin berhenti merokok, 158 00:16:55,526 --> 00:16:57,653 Saya ingin berhenti membunuh! 159 00:16:58,862 --> 00:17:03,993 Tapi mereka mengeluarkan iblis di dalam diriku! 160 00:17:04,201 --> 00:17:05,225 Apa yang bisa kita lakukan? 161 00:17:07,604 --> 00:17:11,335 Regangkan kaki Anda ... brengsek ... peregangan kaki Anda .... 162 00:17:14,945 --> 00:17:18,403 Aku ingin membunuh mereka semua sekarang!. 163 00:17:18,615 --> 00:17:21,846 Pertama L ingin membunuh gadis itu. Lalu Herfather, 164 00:17:22,519 --> 00:17:27,821 DCP, lalu polisi di stasiun dan kemudian kasim. 165 00:17:28,158 --> 00:17:32,095 Mari kita lakukan llla, ayolah! -Tidak ada amudha! TIDAK... 166 00:17:32,095 --> 00:17:35,690 Kami akan pergi ke Amerika minggu depan.! Mereka akan tahu itu kita. 167 00:17:36,733 --> 00:17:37,859 Lalu kapan? 168 00:17:38,569 --> 00:17:41,367 Mari kita sampai ke negara bagian pertama dan Saat kita kembali. 169 00:17:41,572 --> 00:17:42,368 Kami akan membunuh mereka semua! 170 00:17:43,907 --> 00:17:47,866 Llamaran menahan saya dan Kami meninggalkan negara itu. 171 00:17:48,979 --> 00:17:50,378 Setelah datang ke sini, kami tidak bisa menolak. 172 00:17:51,615 --> 00:17:55,711 Kami ingin melakukan foya, pembunuhan untuk berbicara, 173 00:17:55,919 --> 00:17:56,715 Jadi kami lakukan! 174 00:18:12,069 --> 00:18:13,661 Saya ingin mengirim fingerto teman laki -laki Anda. 175 00:18:13,971 --> 00:18:16,769 Yourfinger, bagaimana menurut Anda? 176 00:18:23,714 --> 00:18:26,911 Chandana, jari ini akan ditemukan di cartomorring Hitesh. 177 00:18:31,288 --> 00:18:33,347 Ambil itu, pelacur putih. 178 00:18:43,367 --> 00:18:44,959 Hei .. Kemarilah! 179 00:18:48,872 --> 00:18:52,000 Aku memberitahumu untuk tidak berlari dengan benar, Ann. Llla mari kita mulai. 180 00:18:52,209 --> 00:18:55,007 Kami kembali ke Lndia untuk liburan 9 bulan yang lalu. 181 00:18:55,345 --> 00:18:59,008 Tidak pernah pulang, lurus untuk melihat Rani Arokiaraj. 182 00:19:00,150 --> 00:19:02,812 Rani! Halo Rani! 183 00:19:52,369 --> 00:19:53,393 Amudha, sekarang apa? 184 00:19:54,871 --> 00:19:55,997 Bunuh dia dan buang tubuhnya! 185 00:19:56,206 --> 00:19:58,401 Apa yang Anda pikirkan? Bisakah kita mengirimnya pulang sekarang? 186 00:19:58,775 --> 00:20:01,266 Tidak ada perubahan Apa yang kami putuskan sebelumnya. 187 00:20:01,678 --> 00:20:03,976 Aku ingin membagi dua dan kemudian menguburnya. 188 00:20:05,315 --> 00:20:07,681 Apakah Anda tidak menyebut saya 'idiot yang tidak berguna'? 189 00:20:07,884 --> 00:20:09,943 Sekarang lihat apa yang terjadi. Ingat Chandana? 190 00:20:10,153 --> 00:20:12,621 Kami akan melakukan hal yang sama. 191 00:20:12,889 --> 00:20:17,349 memotong Herfinger dan menggantungnya di depan rumahnya Herfatherto mendapatkan kejutan dalam hidupnya! 192 00:20:17,661 --> 00:20:18,491 Lalu kita akan membunuhnya juga. 193 00:20:21,732 --> 00:20:24,428 Aku membencimu! Aku benci ayahmu! 194 00:20:26,570 --> 00:20:30,904 Aku pikir itu sentuhan yang bagus untuk menggantung jari Rani Di luar rumah Arokiaraj. 195 00:20:32,109 --> 00:20:33,235 Sebelum meninggalkan negara itu, 196 00:20:33,443 --> 00:20:37,709 Aku ingin membunuh Arokiaraj, kasim Dan semua orang di stasiun 197 00:20:38,849 --> 00:20:40,817 Tapi saat itu kamu masuk dan merusak seluruh rencana. 198 00:20:42,352 --> 00:20:44,320 Anda mulai menggali menit, 199 00:20:45,088 --> 00:20:46,453 Anda mencapai dan kami meninggalkan orang lain untuk nanti, Dan kami kembali ke sini. 200 00:20:47,824 --> 00:20:52,386 Halo! Aku sedang berbicara denganmu. 201 00:21:13,150 --> 00:21:15,414 Ketika kami mendapat berita bahwa Arokiaraj ada di sini 202 00:21:15,619 --> 00:21:17,780 Kami membunuhnya keesokan harinya. 203 00:21:18,955 --> 00:21:21,480 Satu -satunya kesalahan yang saya lakukan Apakah kamu! Anda anjing polisi,! 204 00:21:22,292 --> 00:21:23,884 Dan L menggantung jari di sana -sini. 205 00:21:24,261 --> 00:21:25,228 Mengapa? 206 00:21:26,396 --> 00:21:29,797 Serius, Anda tidak akan mendapatkan kami. 207 00:21:30,300 --> 00:21:33,360 Ini adalah kisah yang dimulai bertahun -tahun yang lalu, 208 00:21:34,171 --> 00:21:36,799 L mendorong teman sekelas saya Dari kereta yang bergerak ketika L berusia 13 tahun! 209 00:21:37,007 --> 00:21:42,104 Sejak itu saya memiliki keinginan ini Forflesh dan darah ... untuk membunuh orang! 210 00:21:42,312 --> 00:21:43,574 Amudha! Apa yang kamu lakukan di sini? 211 00:21:43,780 --> 00:21:47,375 Hanya satu menit guru. Aku ragu. 212 00:21:47,584 --> 00:21:50,280 Mengapa Anda tidak bisa bertanya kepada saya di kelas? 213 00:21:51,755 --> 00:21:54,087 Saya mendengar Anda memberikan diri Anda kepada matematika Prof. 214 00:21:54,291 --> 00:21:56,623 hanya saja dia ... atau? 215 00:21:56,827 --> 00:21:58,727 Goblog sia! Apa yang kamu katakan? 216 00:21:58,929 --> 00:22:00,487 Saya mengira Anda sangat baik ... 217 00:22:16,479 --> 00:22:18,640 Tahukah Anda apa kami dokter yang baik? 218 00:22:19,216 --> 00:22:25,678 Dengan serius! Bisakah Anda memikirkan seperti itu Kombinasi - Dokter plus pembunuh. 219 00:22:26,890 --> 00:22:31,987 Bahkan sekarang, jika saya ingin saya dapat menyelamatkan Anda. Harus l? 220 00:22:33,763 --> 00:22:34,991 Tapi Anda tidak akan mengakhirinya di sini, kan? 221 00:22:37,033 --> 00:22:39,934 Semuanya baik -baik saja sampai Anda muncul! 222 00:22:40,136 --> 00:22:44,163 Sekarang semua orang akan tahu kami Dan akan sulit untuk pindah di depan umum. 223 00:22:45,141 --> 00:22:52,411 Kamu harus mati! Kamu harus mati ... Di sini, sekarang. 224 00:22:58,889 --> 00:23:00,857 Ambil itu! Bajingan! 225 00:23:05,061 --> 00:23:09,828 Lla, bangun! Kita harus segera pergi. 226 00:23:10,033 --> 00:23:13,525 Jangan panik, hanya kita. Ayo kita harus pergi. Cepat! 227 00:23:13,737 --> 00:23:14,260 Anda ingin tasnya? 228 00:23:14,471 --> 00:23:15,631 Dimana tas kulit saya? 229 00:23:15,839 --> 00:23:16,362 Apa yang Anda butuhkan darinya? 230 00:23:16,573 --> 00:23:17,505 Kami tidak membutuhkan semua itu. Bawa saja tasnya. 231 00:23:17,707 --> 00:23:19,106 Amudha, paspor? - Aku mendapatkannya. 232 00:23:22,078 --> 00:23:24,603 Amudha, mari kita bunuh dia. -Ya. 233 00:23:30,587 --> 00:23:33,556 Katakanlah 'hai' kepada arokiaraj dari kami! 234 00:23:34,858 --> 00:23:35,790 Amudha, ayo pergi. 235 00:24:08,525 --> 00:24:10,425 Bandara New York 236 00:24:20,136 --> 00:24:24,539 Dua jam setelah api padam, petugas pemadam kebakaran ditemukan di tempat sampah, 237 00:24:24,674 --> 00:24:27,336 Tubuh laki -laki Lndian yang tidak dikenal, 238 00:24:27,444 --> 00:24:32,108 Dia saat ini dirawat karena luka -lukanya di Kaledonia dan dalam kondisi kritis. 239 00:25:02,345 --> 00:25:05,041 Amudha. Kami sedang dalam kesulitan. 240 00:25:05,348 --> 00:25:06,007 Saya pikir mereka tahu tentang kami. 241 00:25:06,216 --> 00:25:07,581 Jangan terlalu keras! Ada seseorang di dalam! 242 00:25:08,385 --> 00:25:09,977 Semua polisi telah berkumpul di sini. 243 00:25:10,220 --> 00:25:11,209 Sialan Amudha! 244 00:25:12,255 --> 00:25:13,916 Saya pikir mereka pasti sudah terlambat. 245 00:25:14,124 --> 00:25:15,989 Kalau tidak, kami akan ditangkap sebelumnya. 246 00:25:16,626 --> 00:25:17,650 Kita masih bisa membuatnya. 247 00:25:19,562 --> 00:25:21,427 Aku punya tasmu. Aku akan menunggu di pintu. 248 00:25:21,631 --> 00:25:25,260 Anda akan segera bergabung dengan saya ...? Amudha ...? 249 00:25:41,851 --> 00:25:44,285 Semua ok? 250 00:25:47,724 --> 00:25:48,656 Ya ... permisi! 251 00:26:18,922 --> 00:26:19,854 Oke! Sekarang Anda sudah siap. 252 00:26:23,693 --> 00:26:32,067 Hai. Orang -orang ini adalah mahasiswa kedokteran dari LNDIA, Amudhan dan Lllamaran. 253 00:26:32,268 --> 00:26:32,893 Kami tahu. 254 00:26:33,103 --> 00:26:35,071 Kami mendapat informasi dari Komputer Anderson 255 00:26:35,271 --> 00:26:37,398 dan dari pemilik flat Itu terbakar. 256 00:26:38,708 --> 00:26:39,572 Apakah Anda mendapatkannya? 257 00:26:39,776 --> 00:26:42,404 Tidak. Mereka naik penerbangan dari JFK ke Bombay. 258 00:26:42,612 --> 00:26:45,979 Kami memiliki petugas yang ditempatkan di bandara, tetapi mereka melarikan diri ke kota. 259 00:26:46,616 --> 00:26:47,583 Mereka lolos. 260 00:26:49,452 --> 00:26:50,817 Akan terus mengabari Anda. 261 00:26:51,054 --> 00:26:52,487 Baiklah. Terima kasih. 262 00:26:56,526 --> 00:26:57,925 Bagaimana Anda bisa tahu? 263 00:26:59,295 --> 00:27:03,595 Televisi. Dari malam terakhir, semua saluran meliput cerita Anda. 264 00:27:05,034 --> 00:27:06,365 L berbicara dengan dokter. 265 00:27:07,270 --> 00:27:10,706 Untuk memulai, Anda memiliki potongan di hidung Anda dan Anda menjalankan suhu. 266 00:27:11,074 --> 00:27:13,770 Anda telah terkilir dan banyak Bagian tubuh Anda telah terluka, 267 00:27:13,977 --> 00:27:15,877 dengan pisau yang sedalam 3 inci. 268 00:27:16,246 --> 00:27:18,237 Dokter mengatakan itu adalah keajaiban bahwa Anda masih hidup. 269 00:27:18,448 --> 00:27:21,008 Anda memiliki banyak jahitan seperti bagian C. 270 00:27:21,217 --> 00:27:22,514 Seperti Anda baru saja memiliki seorang Caesarian. 271 00:27:23,953 --> 00:27:27,787 Anda memiliki fraktur garis rambut juga dan itu akan memakan waktu setidaknya satu minggu untuk menghapus gips. 272 00:27:28,958 --> 00:27:32,724 Anda harus beristirahat selama satu minggu di tempat tidur, di rumah sakit. 273 00:27:33,062 --> 00:27:34,393 Terima kasih dokter! 274 00:27:38,301 --> 00:27:43,637 l memeriksa kamar hotel Anda, mengemas tas Anda, laptop dll. 275 00:27:49,279 --> 00:27:55,878 Aku tidak bisa menanganinya! ketika saya berpikir seseorang telah melakukannya Ini untuk seorang gadis dan hidup bahagia. 276 00:27:59,622 --> 00:28:02,716 Api yang penuh gairah ... 277 00:28:06,196 --> 00:28:09,290 Anda memikat saya ... 278 00:28:12,635 --> 00:28:16,162 Dia tidak mati, kan? Apakah dia bahkan Bakar dari jarak jauh atau tidak? 279 00:28:16,639 --> 00:28:17,731 Aku tidak yakin. 280 00:28:18,241 --> 00:28:20,334 Berita itu hanya mengatakan dia terluka dan ada di rumah sakit. 281 00:28:21,544 --> 00:28:44,959 Pasukan Tim 282 00:28:45,802 --> 00:28:49,966 L akan melakukan fomentation dengan nyaman dengan api yang penuh gairah 283 00:28:50,173 --> 00:28:54,132 Dan aku akan memikatmu Dan membuatmu berbaring di pangkuanku. 284 00:29:03,453 --> 00:29:07,753 l hampir mati memikirkanmu setiap hari 285 00:29:07,957 --> 00:29:11,825 Dan aku hidup kembali karena Anda datang dalam mimpiku ... 286 00:29:12,195 --> 00:29:22,093 Biarkan awan berjalan jauh ... dan gerimis ... 287 00:29:22,305 --> 00:29:29,768 Biarkan awan berjalan jauh ... dan gerimis ... 288 00:29:29,979 --> 00:29:34,006 L akan melakukan fomentation dengan nyaman dengan api yang penuh gairah 289 00:29:34,217 --> 00:29:38,085 Dan saya akan memikat Anda dan membuatmu berbaring di pangkuanku. 290 00:29:38,655 --> 00:29:42,591 l hampir mati memikirkanmu setiap hari 291 00:29:43,092 --> 00:29:47,290 Dan aku hidup kembali karena Anda datang dalam mimpiku 292 00:30:05,181 --> 00:30:09,379 Datang dalam bentuk hujan dan jatuh di sekujur tubuhku, 293 00:30:09,585 --> 00:30:13,715 Datang dalam bentuk matahari dan tetap seperti keringat di tubuhku 294 00:30:13,923 --> 00:30:19,122 Datang dalam bentuk salju dan istirahat di tempat tidurku 295 00:30:19,429 --> 00:30:26,858 Dan senyum itu lahir di bibirku ... Dan saya pikir itu adalah sesuatu yang baru! 296 00:30:27,070 --> 00:30:31,336 L akan melakukan fomentation dengan nyaman dengan api yang penuh gairah. 297 00:30:31,541 --> 00:30:35,409 Dan saya akan memikat Anda dan membuatmu berbaring di pangkuanku 298 00:30:36,045 --> 00:30:40,175 l hampir mati memikirkanmu setiap hari 299 00:30:40,383 --> 00:30:44,547 Dan aku hidup kembali karena Anda datang dalam mimpiku 300 00:30:45,455 --> 00:31:23,183 Pasukan Tim 301 00:31:24,527 --> 00:31:28,691 Cintaku! Anda seperti lonceng Ditemukan di kereta! 302 00:31:28,898 --> 00:31:33,198 Oh kecantikan ... apakah kamu tertarik dalam berbagi malam dengan saya? 303 00:31:33,403 --> 00:31:38,602 Dan biarkan lidahku tetap tahan Rasa Anda yang tahan lama ... 304 00:31:38,808 --> 00:31:42,904 Biarkan jari -jari mengikat bersama! 305 00:31:43,112 --> 00:31:46,343 Dan kuku akan melakukan tarian ... 306 00:31:46,549 --> 00:31:50,645 L akan melakukan fomentation dengan nyaman dengan api yang penuh gairah. 307 00:31:50,920 --> 00:31:54,879 Dan saya akan memikat Anda dan membuatmu berbaring di pangkuanku 308 00:31:55,324 --> 00:31:59,556 l hampir mati memikirkanmu setiap hari 309 00:31:59,762 --> 00:32:03,528 Dan aku hidup kembali karena Aku melihatmu dalam mimpiku 310 00:32:04,233 --> 00:32:14,006 Biarkan awan berjalan jauh ... dan gerimis ... 311 00:32:14,210 --> 00:32:22,618 Biarkan awan berjalan jauh ... dan gerimis ... 312 00:32:23,753 --> 00:32:43,766 Pasukan Tim 313 00:32:51,981 --> 00:32:53,949 Apakah Anda yakin harus melakukannya Tinggalkan hari ini Tuan Raghavan? 314 00:32:54,484 --> 00:32:57,612 Dokter menyarankan agar Anda perlu istirahat selama 3 hari lagi setidaknya. 315 00:32:57,820 --> 00:32:58,286 Hai 316 00:32:58,488 --> 00:32:59,284 Teman saya Sapna. 317 00:33:00,156 --> 00:33:02,954 Anda bisa tinggal di tempatnya sampai Anda mendapatkan lebih baik dan kemudian pergi. 318 00:33:03,159 --> 00:33:04,456 Terima kasih. L akan sangat menghargai itu 319 00:33:04,660 --> 00:33:05,627 Tapi saya punya banyak hal untuk dilakukan di rumah. 320 00:33:05,828 --> 00:33:07,955 Aku perlu seminggu untuk menetap. 321 00:33:08,164 --> 00:33:09,529 Aku benar -benar baik -baik saja! 322 00:33:12,168 --> 00:33:13,465 Aku datang bersamamu. 323 00:33:14,403 --> 00:33:15,461 Dimana? Bandara kan? Tentu. 324 00:33:15,671 --> 00:33:16,296 Chennai. 325 00:33:21,177 --> 00:33:23,145 Jangan konyol. L'M baik -baik saja. 326 00:33:23,346 --> 00:33:25,314 Oh itu bukan karena kamu! Saya benar -benar memiliki pekerjaan di Chennai. 327 00:33:25,515 --> 00:33:26,880 Ibu saya akan kembali dengan saya. 328 00:33:27,083 --> 01:06:55,641 Jadi, saya harus pergi. 329 00:33:28,017 --> 00:33:29,416 Aku tidak ingin hero bepergian sendirian. 330 00:33:30,786 --> 00:33:33,482 Serius jika Anda tidak pergi hari ini Aku tidak akan punya juga! 331 00:33:33,689 --> 00:33:34,986 Anda melihat saya berencana untuk pergi dengan Anda. 332 00:33:35,191 --> 00:33:36,488 Mungkin juga bepergian bersama. 333 00:33:41,230 --> 00:33:43,164 Tiket dan tas ada di dalam mobil. 334 00:34:20,236 --> 00:34:24,536 Jadi, Anda telah memutuskan untuk menetap di New York? 335 00:34:25,074 --> 00:34:27,201 Aku benar -benar tidak tahu. belum diputuskan. 336 00:34:27,810 --> 00:34:30,210 Saya harus kembali dan Mulailah bekerja. Itu tentang itu. 337 00:34:30,813 --> 00:34:33,543 Aku tidak yakin apakah aku akan menetap di NY atau pergi ke tempat lain. 338 00:35:26,369 --> 00:35:30,271 Jika Arun kembali, maukah Anda menerimanya? 339 00:35:31,307 --> 00:35:36,939 Tidak ... pasti tidak dan saya bersungguh -sungguh. 340 00:35:42,551 --> 00:35:53,120 Dia tidak hanya membuangku, Tapi juga putri saya 341 00:35:56,499 --> 00:35:57,124 Maya. 342 00:35:59,235 --> 00:36:05,140 Dia berusia 11 bulan. Dia berarti dunia bagiku. 343 00:36:10,513 --> 00:36:14,643 Aku bisa memaafkannya untuk yang lainnya tapi tidak ini. 344 00:36:17,586 --> 00:36:20,646 Dia meninggalkan bayi berusia 5 bulan? 345 00:36:24,760 --> 00:36:25,226 Ya. 346 00:36:28,864 --> 00:36:32,595 Ok ... tapi bagaimana Anda bisa mencoba bunuh diri, Meninggalkan bayi berusia 11 bulan? 347 00:36:37,373 --> 00:36:39,671 Aku menyesal bahkan mencoba, 348 00:36:41,711 --> 00:36:45,943 Maaf saya tidak bisa berbicara dengan Anda tentang Maya sebelumnya, 349 00:36:46,782 --> 00:36:48,511 Aku tahu kamu akan menanyakan pertanyaan ini padaku, 350 00:36:51,053 --> 00:36:52,850 lf l punya, dan aku tidak akan mampu untuk memberi Anda jawaban. 351 00:36:56,726 --> 00:37:04,861 Aku masih tidak tahu harus berkata apa. 352 00:37:05,067 --> 00:37:07,968 Maya tinggal bersama orang tua saya di Chennai. 353 00:37:08,904 --> 00:37:12,032 LT sudah dua minggu sejak L meninggalkan hertie. 354 00:37:14,643 --> 00:37:16,873 Pikir saya akan membawanya kembali setelah mencari pekerjaan. 355 00:37:17,346 --> 00:37:18,540 Itulah mengapa saya pergi ke Chennai. 356 00:37:43,439 --> 00:37:49,173 Aradhna, kapan kamu berencana untuk kembali ke sini? 357 00:37:49,378 --> 00:37:50,970 ln kali minggu, hari Minggu depan mungkin. 358 00:37:52,948 --> 00:37:53,812 Apakah Anda benar -benar harus? 359 00:37:57,453 --> 00:37:59,580 Ya. Mengapa? 360 00:38:02,958 --> 00:38:04,755 Bagaimana jika aku berkata aku menyukaimu? 361 00:38:13,803 --> 00:38:15,600 Anda ingin melarikan diri ya? 362 00:38:17,039 --> 00:38:18,097 Ini juga saat ini! Dengan baik, itu sulit .. ada antrian ... 363 00:38:22,044 --> 00:38:25,104 Serius aku jatuh cinta padamu. 364 00:38:29,318 --> 00:38:33,277 Saya tidak berpikir ini yang terbaik tempat untuk mengatakan. Tapi tetap saja ... 365 00:38:33,889 --> 00:38:36,619 Tapi begitu kita keluar dari gerbang ini, 366 00:38:36,826 --> 00:38:38,123 Anda dan saya berpisah cara dan saya tidak yakin 367 00:38:38,327 --> 00:38:39,954 lf l'll memiliki kesempatan untuk memberitahumu ini lagi, 368 00:38:40,563 --> 00:38:41,257 Selanjutnya. 369 00:39:05,688 --> 00:39:06,154 Pak? 370 00:39:07,590 --> 00:39:08,318 Terima kasih 371 00:39:18,667 --> 00:39:20,328 Apa yang Anda lihat di 'mata' saya? 372 00:39:21,203 --> 00:39:32,341 Seperti kayalvizhi, tapi kali ini Apa yang Anda temukan dalam diri saya? 373 00:39:34,550 --> 00:39:37,678 Saya tidak memperhatikan hal -hal seperti itu kali ini. 374 00:39:38,387 --> 00:39:41,356 ln 12 hari terakhir, aku bisa merasakan sesuatu berubah dalam diriku. 375 00:39:42,892 --> 00:39:45,019 Hanya berpikir aku memberitahumu ... 376 00:40:02,077 --> 00:40:06,946 Ketika Kayal meninggal, dia hamil 5 bulan. 377 00:40:09,818 --> 00:40:11,615 Maya akan menjadi anak yang hilang. 378 00:40:13,989 --> 00:40:17,322 Dia akan seperti putriku, Gadis kecilku sendiri. 379 00:40:19,662 --> 00:40:21,391 Aku yakinkan kamu akan menjadi ayah yang baik, 380 00:40:24,033 --> 00:40:29,994 Maya akan menjadi putri 'kami'. Baiklah? 381 00:40:35,110 --> 00:40:35,576 Kotoran! 382 00:40:39,782 --> 00:40:45,914 L menangis dengan sangat mudah saat ini. 383 00:40:50,025 --> 00:40:50,684 Untukku ... 384 00:40:50,793 --> 00:40:52,920 Aku belum siap untuk hubungan lain. 385 00:40:56,465 --> 00:40:59,195 Saya punya banyak hal untuk dipertimbangkan. 386 00:41:00,569 --> 00:41:05,199 Saya tidak tahu apakah saya siap membuat keputusan yang tepat belum. 387 00:41:08,310 --> 00:41:10,972 l tidak akan mampu menanganinya jika 10 tahun ke bawah Garis Maya memberitahu saya saya membuat pilihan yang salah. 388 00:41:14,149 --> 00:41:18,609 Saya tidak ingin memikirkan apa pun sekarang. 389 00:41:18,954 --> 00:41:20,615 Tidak ada yang tidak Anda ketahui. 390 00:41:21,323 --> 00:41:24,451 Tapi Anda tidak mengerti bahwa beberapa hal lebih baik dibiarkan tidak terucapkan. 391 00:41:35,938 --> 00:41:36,905 Tasmu ... 392 00:42:00,596 --> 00:42:18,436 Anda menjatuhkan percikan api dalam hidup saya Yang masuk ke dalam emosi saya seperti atom. 393 00:42:18,680 --> 00:42:27,349 Mengapa Anda menjauh dari saya dan membuatnya tampak seperti fatamorgana? 394 00:42:27,856 --> 00:42:36,855 Aku tidak akan mengambil kembali hati saya memberi Anda. 395 00:42:37,066 --> 00:42:54,940 Anda menjatuhkan percikan api dalam hidup saya Yang merusak emosi saya seperti atom. 396 00:42:56,085 --> 00:43:17,668 Pasukan Tim 397 00:43:18,340 --> 00:43:22,276 Anda dekat, namun jauh ... 398 00:43:22,811 --> 00:43:26,804 Anda adalah langit ombak dan laut mencoba mencapai ... 399 00:43:27,249 --> 00:43:33,677 Apakah dua hati tidak cukup untuk jatuh cinta? 400 00:43:33,889 --> 00:43:36,289 Anda memberi tahu saya ... 401 00:43:36,492 --> 00:43:40,428 Ini memang kedua kalinya bagi kita, 402 00:43:40,829 --> 00:43:44,925 Tapi tidak bisakah itu terjadi, Anda memberi tahu saya? 403 00:43:45,134 --> 00:43:49,400 Apakah Anda pikir ini akan berhasil? 404 00:43:49,605 --> 00:43:54,042 Bisakah dua tiang bersatu? 405 00:43:54,243 --> 00:43:58,612 Anda pindah setelah mengatakannya, 406 00:43:58,814 --> 00:44:03,114 Dan saya terus khawatir memikirkannya! 407 00:44:03,352 --> 00:44:07,448 Bagaimana saya akan menangani ini? 408 00:44:08,590 --> 00:44:26,498 Anda menjatuhkan percikan api dalam hidup saya Yang masuk ke dalam emosi saya seperti atom. 409 00:44:27,376 --> 00:45:04,706 Pasukan Tim 410 00:45:05,614 --> 00:45:09,983 Sesuatu tampaknya menghentikan saya, 411 00:45:10,252 --> 00:45:14,814 Dan terus memberitahuku aku seorang wanita ... 412 00:45:15,023 --> 00:45:23,897 Tidak ada luka di dalam diriku sembuh atau menghilang 413 00:45:24,099 --> 00:45:32,529 Bahkan saat Anda memegang tangan Anda Untuk menghibur saya, saya menolak. 414 00:45:32,741 --> 00:45:41,649 Datang dan jadilah milikku, dan kehilangan dirimu di pundakku ... 415 00:45:41,917 --> 00:45:46,081 Aku mengatakan apa pun yang harus diceritakan 416 00:45:46,288 --> 00:45:53,558 Dan sekarang aku akan menunggu untuk kamu selama sebelumnya, Di arah Anda akan datang. 417 00:45:54,029 --> 00:46:11,402 Pasukan Tim 418 00:46:12,147 --> 00:46:20,851 Mengapa Anda menjauh dariku Dan membuatnya tampak seperti fatamorgana? 419 00:46:21,223 --> 00:46:30,757 Aku tidak akan mengambil kembali hati saya memberi Anda. 420 00:47:16,578 --> 00:47:19,479 Nyaman. Tolong duduk. 421 00:47:23,352 --> 00:47:25,479 Orang -orang yang bertingkah buruk dengan Rani Arokiaraj, 422 00:47:25,687 --> 00:47:32,650 ditangkap dan ditahan di Kantor Polisi Sathanur sekitar 2 tahun yang lalu. 423 00:47:32,861 --> 00:47:37,730 lnspector kumaravel, Anda berkomitmen kesalahan besar malam itu, 424 00:47:38,300 --> 00:47:41,895 Plus Anda tidak mengumpulkan informasi apa pun tentang mereka. 425 00:47:43,038 --> 00:47:43,834 Duduk. 426 00:47:44,373 --> 00:47:46,170 Kami bisa menangkap mereka Saat Rani dibunuh, 427 00:47:46,708 --> 00:47:49,438 Tapi kapan aku bertanya padamu, Anda sama sekali tidak memiliki detail tentang mereka, 428 00:47:49,878 --> 00:47:54,008 Anda menyebut mereka 'baik untuk Tidak ada anak laki -laki, dari Madras. 429 00:47:55,550 --> 00:47:56,346 Jenis polisi apa Anda, 430 00:47:56,551 --> 00:47:59,850 Jika Anda tidak memiliki wawasan intuitif ke dalam karakter penjahat? 431 00:48:01,056 --> 00:48:04,184 Itu pekerjaan polisi yang buruk dan Ini adalah polisi yang buruk. 432 00:48:04,393 --> 00:48:07,760 Pak, tempo hari ...- duduk. 433 00:48:09,231 --> 00:48:12,962 Iltreatment yang tidak perlu Malam itu, menghasut amukan mereka. 434 00:48:13,735 --> 00:48:14,963 Tahukah Anda apa artinya itu? 435 00:48:16,571 --> 00:48:18,038 Anda juga bertanggung jawab Untuk pembunuhan Arokiaraj! 436 00:48:18,240 --> 00:48:19,537 Satu -satunya hiburan untuk Anda adalah, 437 00:48:19,908 --> 00:48:21,535 Anda hanya bertanggung jawab atas pembunuhannya, 438 00:48:22,077 --> 00:48:24,443 karena mereka sudah berkomitmen, 439 00:48:24,913 --> 00:48:27,882 15 pembunuhan termasuk Rani Arokiaraj, 440 00:48:28,517 --> 00:48:32,385 dan jika kita memasukkan Anderson, Chitra dan Tuan Arokiaraj, jumlah kematian adalah 18. 441 00:48:33,088 --> 00:48:34,715 Kita perlu segera menemukannya 442 00:48:35,090 --> 00:48:38,218 dan 10 dari kalian dari lot ini akan segera pergi ke Bombay. 443 00:48:38,427 --> 00:48:41,225 Tempatkan pos pemeriksaan baru di semua Distrik di Tamil Nadu 444 00:48:41,430 --> 00:48:45,059 dan memiliki arloji yang jelas Rumah Amudhan di desanya. 445 00:48:45,434 --> 00:48:49,734 Kami memiliki duo pembunuh berantai psikopat Dalam pelarian dan kami harus menghentikan mereka. 446 00:48:51,473 --> 00:48:52,906 l menghabiskan sekitar setengah jam bersama mereka, 447 00:48:53,108 --> 00:48:56,339 dan jika pemikiran saya benar mereka tidak akan bisa menyembunyikan Fortoo lama. 448 00:48:57,345 --> 00:48:59,245 Jika kita menyodok mereka di tempat yang tepat Mereka pasti akan keluar di tempat terbuka, 449 00:48:59,448 --> 00:49:00,244 dan targetkan saya. 450 00:49:00,615 --> 00:49:01,741 Aku punya rencana ... 451 00:49:02,117 --> 00:49:03,243 Keduanya masih sangat muda. 452 00:49:03,618 --> 00:49:05,245 Mereka mungkin terlibat dalam kecelakaan serius 453 00:49:05,620 --> 00:49:08,088 Saat mereka berusia 8 atau 9 tahun mungkin itu mengubah pikiran mereka. 454 00:49:09,124 --> 00:49:12,924 Mereka berdua memiliki ideologi yang sama, Mereka telah berubah menjadi pembunuh. 455 00:49:13,128 --> 00:49:15,096 Kami telah meluncurkan perburuan di seluruh negara bagian. 456 00:49:15,630 --> 00:49:18,258 Melawan Bangsa Luas waspada itu sudah ada. 457 00:49:19,134 --> 00:49:21,261 Mereka tidak bisa tinggal di bawah Coverfortoo lama. 458 00:49:21,636 --> 00:49:24,104 Untuk menempatkannya secara harfiah '' mereka selesai! '' 459 00:49:26,475 --> 00:49:28,773 dan mengatakannya dengan kata -kata kami '' Kami akan segera mendapatkannya. '' 460 00:49:28,977 --> 00:49:31,605 Polisi bertanya kepada orang tua Amudhan. 461 00:49:31,880 --> 00:49:34,280 Dekan Perguruan Tinggi Kedokteran Mereka telah belajar mengatakan ... 462 00:49:34,483 --> 00:49:39,113 Dokter ada untuk melindungi dan menyelamatkan nyawa, bukan untuk membunuh. 463 00:49:39,321 --> 00:49:44,122 Dewan Medis Lndia telah menyatakan itu Amudhan dan Llamaran 464 00:49:44,392 --> 00:49:45,450 tidak dapat terus berlatih sebagai dokter dan seperti yang ditetapkan oleh universitas kami, 465 00:49:45,827 --> 00:49:48,125 Saya dengan ini membatalkan kedua gelar mereka. 466 00:49:48,330 --> 00:49:49,297 Jadi bagaimana jika mereka membatalkan gelar saya? 467 00:49:50,165 --> 00:49:51,132 Apakah itu berarti saya bukan dokter? 468 00:49:52,834 --> 00:49:55,064 Dapatkah mereka melakukan apapun untuk menghapus cinta obat di dalam diriku? 469 00:49:56,171 --> 00:49:59,971 Kamu bajingan dekan, saat l mendapat pangkat universitas, 470 00:50:00,342 --> 00:50:03,869 Aku terciprat ke seluruh koran, Seluruh perguruan tinggi dirayakan! 471 00:50:05,580 --> 00:50:09,812 Setelah bertahun -tahun saya dibawa Kemuliaan untuk kampus. 472 00:50:10,318 --> 00:50:16,052 L'M A Dokter! ... L'M A Surgeon ... Saya yang terbaik di dunia.! 473 00:50:16,458 --> 00:50:19,484 LLA Adakah yang bisa mencocokkan Danda Research L? 474 00:50:19,694 --> 00:50:22,492 2 tahun kerja keras dalam kedokteran ... Mari kita bunuh mereka semua LLA! 475 00:50:26,535 --> 00:50:28,162 Apakah Anda harus mengambil semua ini? 476 00:50:40,715 --> 00:50:42,012 Ada apa? 477 00:50:43,652 --> 00:50:44,346 Tidak ada apa-apa. 478 00:50:49,958 --> 00:50:52,859 Hei, bukankah dia bersamamu di bandara? 479 00:50:53,828 --> 00:50:57,195 Saya pikir Anda harus melepaskan Anda pekerjaan desain interior, 480 00:50:57,465 --> 00:50:59,933 dan bergabunglah dengan departemen kami sebagai detektif. 481 00:51:00,902 --> 00:51:03,700 Ya, ini dia-aradhna oke? 482 00:51:04,072 --> 00:51:08,873 Oh! Begitu terlepas dari 'Investigasi Pembunuhan di' NY, ada romansa juga? 483 00:51:09,077 --> 00:51:11,978 Lihat, tidak ada romansa! 484 00:51:13,848 --> 00:51:18,979 Kami baru saja mengenal satu sama lain dan menghabiskan waktu berkualitas bersama. 485 00:51:19,187 --> 00:51:21,553 Ayab Anda sangat tidak bahagia tentang Anda pergi. 486 00:51:22,757 --> 00:51:26,215 Dia ingin Anda membatalkan tiket Tapi Anda bersikeras mendukungnya. 487 00:51:26,528 --> 00:51:27,620 Bu, tolong .... 488 00:51:36,972 --> 00:51:40,100 Ya, satu detik, aradhna, panggilan untuk kamu, 489 00:51:45,614 --> 00:51:46,080 Halo? 490 00:51:59,127 --> 00:52:03,257 Lihat, dia sudah menikah, tapi sekarang terpisah. 491 00:52:03,465 --> 00:52:05,899 Dia memiliki bayi berusia 11 bulan. 492 00:52:08,637 --> 00:52:10,764 Arun, satu detik! 493 00:52:12,474 --> 00:52:14,874 Yang tidak Anda inginkan Mengetahui bagaimana Maya? 494 00:52:16,044 --> 00:52:19,104 Anda bahkan belum mengatakan sepatah kata pun tentang dia. Anda tidak peduli dengan benar? 495 00:52:23,985 --> 00:52:27,216 Dia akan menjadi putriku, putri satu -satunya. 496 00:52:29,591 --> 00:52:32,355 Dia orang yang hangat, sangat cantik. 497 00:52:33,261 --> 00:52:38,289 Dia hampir tidak akan membicarakan masalahnya. Dia tidak suka ketika dia menangis. 498 00:52:38,500 --> 00:52:40,900 Cukup! Bawa saja pulang. Dia sangat cantik. 499 00:52:42,003 --> 00:52:48,135 Seperti aku tidak tahu! l melamar dia, tapi dia bilang tidak. 500 00:52:50,178 --> 00:52:54,308 Tapi ... itu bukan akhir dari ceritanya. 501 00:52:58,186 --> 00:52:59,653 Bus ini akan pergi ke Mangalore. 502 00:53:00,355 --> 00:53:01,652 Hentikan bus. 503 00:53:01,856 --> 00:53:03,323 Nyalakan lampu .- Oke, Pak. 504 00:53:03,525 --> 00:53:07,484 Kami mencari pria FORTWO, Berapa banyak penumpang di dalam bus?- 62 505 00:53:09,130 --> 00:53:09,994 Apakah Anda menghentikan bus di mana saja? 506 00:53:10,198 --> 00:53:11,324 Tidak, L tidak berhenti di mana pun. 507 00:53:24,045 --> 00:53:27,344 Ya, Raghavan. Tidak, tidak apa -apa. Beri tahu saya. 508 00:53:37,225 --> 00:53:38,249 Mereka punya senjata? 509 00:53:39,227 --> 00:53:44,529 Bombay, Goa, Mangalore, Kozhikode. 510 00:53:44,733 --> 00:53:46,360 Minta mereka untuk menjalankan cek yang tepat di Kozhikode. 511 00:53:46,735 --> 00:53:49,863 Coimbatore ... Salem ... Benar. 512 00:53:50,071 --> 00:53:55,031 Sekarang minta tim GOA untuk lebih waspada. 513 00:53:55,243 --> 00:53:56,710 Apakah Coimbatore SP telah diberitahu? 514 00:53:56,911 --> 00:53:59,209 Apakah poster mereka macet sama sekali Jalan raya nasional dan jalanan kecil? 515 00:53:59,414 --> 00:54:01,211 Oke ... bagus ... lanjutkan. 516 00:54:01,416 --> 00:54:02,212 Amudha, menurutmu apa yang kamu lakukan? 517 00:54:02,417 --> 00:54:03,213 Kita harus keluar dari sini. 518 00:54:04,753 --> 00:54:06,880 Kami tidak bisa terus bersembunyi, 519 00:54:12,894 --> 00:54:14,759 Kami tidak bisa berlari lagi. Apakah kamu mengerti? 520 00:54:15,597 --> 00:54:16,222 Oke. 521 00:54:16,431 --> 00:54:17,898 Saya kira seharusnya berakhir dengan cara ini. 522 00:54:18,600 --> 00:54:20,898 Tetapi jika kita tertangkap, kita harus masuk harus dalam kebakaran kemuliaan! 523 00:54:21,703 --> 00:54:23,796 Tak tertandingi untuk 50 tahun ke depan! Itu harus menjadi dampaknya! 524 00:54:25,273 --> 00:54:27,400 Apa yang dia sebut kami - 'baik untuk tidak ada'? 525 00:54:29,778 --> 00:54:31,302 Kita perlu menunjukkan kekuatan kita! 526 00:54:31,946 --> 00:54:34,244 Apa yang dia sebut kami - 'baik untuk tidak ada'? Kamu bajingan ... 527 00:54:39,120 --> 00:54:40,747 Pencarian 'State Wide' ya? 528 00:54:41,790 --> 00:54:42,916 Aku akan datang untuk kamu! 529 00:54:43,792 --> 00:54:46,920 Periksa semua entri secara menyeluruh Poin dari Kerala ke Chennai. 530 00:54:47,128 --> 00:54:49,096 Saya ingin Anda mengintensifkan pencarian. 531 00:54:50,398 --> 00:54:53,765 Chengalpet, poondamalle ... dan kirim 10 orang untuk memeriksa kereta hari. 532 00:54:55,203 --> 00:54:56,363 Satu menit, 533 00:54:58,573 --> 00:55:03,943 Dapatkah Anda mengetahui waktu kedatangan Penerbangan dari Calicut ke Chennai? 534 00:55:04,145 --> 00:55:06,943 Apa? 11? 535 00:55:07,649 --> 00:55:09,674 Itu dalam 5 menit lagi. Terima kasih. 536 00:55:43,551 --> 00:55:45,485 L meminta Anda untuk menahan semua orang, -l tidak bisa menahan semua orang Tuan. 537 00:55:45,687 --> 00:55:47,484 Pak, sudah terlambat saat Anda menelepon. 538 00:55:47,689 --> 00:55:49,213 Penerbangan sudah mendarat dan Penumpang sudah mulai pindah. 539 00:55:49,524 --> 00:55:50,320 Bagaimana menurutmu? Apakah Anda bercanda? 540 00:55:50,525 --> 00:55:51,822 Apakah Anda tahu seberapa serius ini? 541 00:55:52,026 --> 00:55:54,654 Di sini, ambil daftar ini dan periksa Setiap penumpang sekarang. 542 00:56:26,494 --> 00:56:27,358 Pergi ke pos pemeriksaan poondamalle. 543 00:56:34,068 --> 00:56:36,866 OK LLA, 'Operasi Raghavan' dimulai. 544 00:56:52,253 --> 00:56:53,220 Halo, Raghavan! 545 00:56:53,588 --> 00:56:54,555 Aradhana di sini. 546 00:56:55,423 --> 00:56:57,152 Oh, Aradhana, apa kabar? 547 00:56:57,926 --> 00:56:58,722 Aku tidak tahu. 548 00:56:59,327 --> 00:57:00,225 Pikiranku berputar. 549 00:57:00,695 --> 00:57:02,890 Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku. 550 00:57:03,331 --> 00:57:08,633 Saya tahu Anda sibuk, tetapi mungkinkah foryou untuk bertemu saya dalam satu jam? 551 00:57:12,206 --> 00:57:13,230 Sekarang ? Di mana tepatnya kamu? 552 00:57:36,297 --> 00:57:36,763 Sibuk? 553 00:57:38,633 --> 00:57:40,260 Dicari. Masih dengan kasus yang sama. 554 00:57:44,439 --> 00:57:45,838 Apa itu Aradhana, katakan padaku? 555 00:57:48,476 --> 00:57:51,775 Membantu. Gelisah. 556 00:57:52,981 --> 00:57:54,778 Anda bilang Anda menyukai saya dan meninggalkan tempat itu. 557 00:57:56,484 --> 00:57:58,611 Aku akan pergi dalam 2 hari. 558 00:58:00,321 --> 00:58:01,948 Aku tidak tahu apa yang terjadi padaku! 559 00:58:03,157 --> 00:58:06,615 L'M dalam perjalanan ke bandara mendukung tiket saya. 560 00:58:10,098 --> 00:58:17,368 New York yang indah, pekerjaan yang bagus, kehidupan yang luar biasa ... 561 00:58:20,608 --> 00:58:23,805 tapi tidak ada pikiran untuk pergi. 562 00:58:25,279 --> 00:58:28,806 Aku ingin tinggal di sini ... karena kamu. 563 00:58:31,019 --> 00:58:32,316 Aku tidak yakin apakah semuanya akan ternyata benar, 564 00:58:35,189 --> 00:58:46,157 Aku tidak tahu itu tidak mudah ... Aku bingung ... tolong! 565 00:58:50,872 --> 00:58:51,839 Aku akan memberitahumu apa. 566 00:58:55,209 --> 00:59:01,011 Aku tidak berpikir dua kali sebelum mengatakannya 567 00:59:02,050 --> 00:59:05,508 Dan itu bahkan bukan setahun sejak itu Anda terpisah dari suami Anda. 568 00:59:06,054 --> 00:59:09,751 Secara mental, Anda harus merasa baik -baik saja, dan Kamus kita harus diyakinkan. 569 00:59:11,592 --> 00:59:15,619 Aku tidak memikirkan semua ini tapi sekarang Saya menyadari itu tidak semudah itu. 570 00:59:16,297 --> 00:59:20,028 Mengapa Anda tidak pergi, segera - New York, 571 00:59:20,768 --> 00:59:25,535 Awal yang baru, merasa lebih baik, mencari masalah Anda 572 00:59:26,007 --> 00:59:30,205 dan suatu hari nanti jika Anda berpikir Seperti saya, telepon saya. 573 00:59:30,411 --> 00:59:36,873 Ya, saya lakukan! Aku mengakuinya ... aku lakukan sepertimu! 574 00:59:49,263 --> 00:59:53,723 Bagus. Jadi, pergi ke bandara, Batalkan YourTicket, 575 00:59:53,935 --> 00:59:58,065 Anda tidak perlu pergi. Baiklah? 576 01:00:00,041 --> 01:00:06,139 Kami akan berbicara dengan keluarga kami. Kami akan menunggu. Oke? 577 01:00:16,290 --> 01:00:20,920 Tapi dari menit ini, Maya dan Anda adalah tanggung jawab saya. 578 01:00:21,162 --> 01:00:27,965 Bulan berkilau perak terus mengikuti saya kemanapun! 579 01:00:28,769 --> 01:00:36,266 Bulan berkilau perak dibawa Semua bintang di langit! 580 01:00:53,327 --> 01:00:55,124 Sialan berdarah .. ini membuatku kesal. 581 01:01:00,835 --> 01:01:01,961 Amudha, dia pergi! 582 01:01:06,174 --> 01:01:07,801 Anda mengikutinya. Aku merawatnya. 583 01:01:08,009 --> 01:01:09,806 Aku akan memanggilmu lla. Kami akan bertemu di tempat yang biasa. 584 01:01:10,011 --> 01:01:10,477 OKE. 585 01:01:19,187 --> 01:01:20,814 Ayo, pergi LLA, dia pergi. 586 01:01:59,961 --> 01:02:02,862 Bu, aku sedang dalam perjalanan untuk membatalkan tiketku. 587 01:02:03,297 --> 01:02:04,195 Aku memutuskan untuk tidak pergi. 588 01:02:06,100 --> 01:02:07,032 Apakah kamu bahagia sekarang? 589 01:02:08,169 --> 01:02:09,193 Tolong beritahu Ayah! 590 01:04:03,184 --> 01:04:04,082 Siapa gadis itu, laki -laki? 591 01:04:04,518 --> 01:04:05,485 Aku tidak bisa mengetahui dengan benar. 592 01:04:07,021 --> 01:04:07,885 Dimana dia tinggal? 593 01:04:08,456 --> 01:04:11,584 Adyar. Tapi dia sangat seksi! 594 01:04:12,927 --> 01:04:15,327 Bahkan jika mereka tidak memiliki apapun untuk dilakukan satu sama lain, 595 01:04:15,863 --> 01:04:16,830 Aku tidak peduli, aku menginginkannya! 596 01:04:17,031 --> 01:04:18,498 'Tidak ada hubungannya dengan satu sama lain' 597 01:04:18,866 --> 01:04:19,833 Mengapa mereka berjalan terus Jalan berpegangan tangan? 598 01:04:21,202 --> 01:04:23,329 Apakah Anda yakin tempat ini aman? 599 01:04:23,537 --> 01:04:26,165 Ya. Tidak ada tempat lain seperti ini di dalam kota. 600 01:05:14,321 --> 01:05:15,288 Raghavan di sini. 601 01:05:50,458 --> 01:05:52,426 Apa yang kalian semua tunggu? 602 01:05:52,827 --> 01:05:54,351 Lnform pemadam kebakaran Dan dapatkan ini dihapus. 603 01:05:54,562 --> 01:05:57,429 Apa yang dilakukan pers di sini? Keluar dari sini ... keluar ... 604 01:07:00,361 --> 01:07:03,159 Katakan padaku Aradhana. -Hey, cukup tidur. 605 01:07:03,364 --> 01:07:04,490 LT 4: 30 di pagi hari. 606 01:07:04,798 --> 01:07:06,823 Maya akan bangun sebentar lagi. 607 01:07:07,034 --> 01:07:08,831 Tidak. Apa yang kamu katakan padanya? 608 01:07:09,603 --> 01:07:11,503 Saya ingin tahu apa yang Anda Orang -orang saling memberi tahu. 609 01:07:14,208 --> 01:07:17,666 'Jadi jangan pergi. Batalkan YourTicket. ' 610 01:07:18,479 --> 01:07:21,175 'Maya dan kamu adalah tanggung jawabku sekarang'. 611 01:07:21,882 --> 01:07:26,842 Oh wow! LT terdengar sedikit klise tapi bagus. 612 01:07:27,054 --> 01:07:29,181 Lalu apa lagi yang dikatakan Raghavan? 613 01:07:29,390 --> 01:07:30,857 Anda pergi jam 10 dan hanya kembali pada 1. 614 01:07:31,058 --> 01:07:32,525 Aku tidak bisa bicara lagi! 615 01:07:34,261 --> 01:07:35,455 Maukah kamu Tolong tidur? 616 01:07:35,829 --> 01:07:37,854 Hama! Lebih buruk dari putri saya. 617 01:07:40,501 --> 01:07:45,529 Halo Ladies. Jangan berteriak. 618 01:07:45,739 --> 01:07:47,707 Kemana kamu pergi? 619 01:07:50,578 --> 01:07:54,036 Jangan berteriak ... oh wow! Kamu sangat seksi ... 620 01:07:54,248 --> 01:07:54,873 Bisakah Ljust memakanmu? 621 01:07:56,917 --> 01:07:57,884 Tinggalkan dia sendiri! 622 01:08:08,095 --> 01:08:09,221 Jawab saja ini, 623 01:08:10,264 --> 01:08:12,391 Lf L membawamu pergi, kau akan raghavan Ayo mencari untuk Anda atau tidak? 624 01:08:16,103 --> 01:08:19,231 Akankah dia datang sebagai polisi, atau dia akan datang sebagai pria mengikuti hatinya? 625 01:08:19,673 --> 01:08:24,576 Katakan padaku! ... Oh! Kami punya bayi di sini. 626 01:08:25,112 --> 01:08:26,409 Apakah dia akan datang jika saya mengambil bayi itu? 627 01:08:28,215 --> 01:08:32,914 Aku membenci bayi! Tapi tidak apa -apa! Jika l ini Apa yang diperlukan untuk mendapatkan Raghavan! 628 01:08:34,188 --> 01:08:36,748 Tidak. Tinggalkan anak saya sendirian! 629 01:08:37,625 --> 01:08:39,991 Oke, lalu pergi ke mobil menunggu di luar. 630 01:08:41,695 --> 01:08:43,595 Archana? Archana? 631 01:08:43,797 --> 01:08:44,593 Mama? 632 01:08:45,132 --> 01:08:46,258 Bukan sepatah kata pun tentang ini ... 633 01:08:49,637 --> 01:08:53,004 Apakah kalian berdua menjadi gila? 634 01:08:55,809 --> 01:08:57,436 Dari kalian berempat, siapa yang bisa dibuang? 635 01:08:57,778 --> 01:08:59,109 Wanita tua itu? Haruskah aku membunuhnya? 636 01:08:59,480 --> 01:09:03,280 Lepaskan dia. Silakan. Lepaskan dia. 637 01:09:16,263 --> 01:09:17,560 Turunkan tali. 638 01:09:18,165 --> 01:09:19,223 Tolong jelaskan kerumunan. 639 01:09:27,007 --> 01:09:31,137 Mintalah kendaraan lain, cepat. -Halo. DCP Raghavan di sini. 640 01:09:31,345 --> 01:09:35,475 Kirim 5 polisi bersenjata ke tempat tinggal saya segera karena alasan keamanan. 641 01:09:35,949 --> 01:09:36,813 Anda tahu alamatnya dengan benar? 642 01:09:37,618 --> 01:09:39,586 LT adalah 63, Gandhi Street, Kanagai. 643 01:09:39,787 --> 01:09:41,812 Ya ... lmmedy oke? 644 01:09:42,790 --> 01:09:44,655 Lihatlah terlalu pribadi. 645 01:09:45,025 --> 01:09:46,652 Anda mengurus ini, Aku akan bergerak. 646 01:09:47,027 --> 01:09:50,155 Pak. Kami baru saja menemukan tubuh lain sisi lain dari lalat itu 647 01:09:50,964 --> 01:09:52,659 dan memiliki nomor '1' tertulis di atasnya. 648 01:09:56,036 --> 01:09:58,061 Pak, namanya Ramesh, sopir taksi panggilan. 649 01:09:58,272 --> 01:09:59,261 Kami menemukan ID -nya di sakunya. 650 01:10:03,043 --> 01:10:05,409 Hubungi orang forensik segera. -Ya Pak ... 651 01:10:05,713 --> 01:10:07,340 Apakah ini dilakukan oleh Amudhan dan Llamaran? 652 01:10:07,548 --> 01:10:08,412 Ha! Ya. 653 01:10:34,742 --> 01:10:35,538 Hei tunggu ... 654 01:10:39,980 --> 01:10:42,039 Tunggu! Pergi ... cari semua parameter ... 655 01:10:43,484 --> 01:10:44,542 cepat. Hati-hati! 656 01:10:53,193 --> 01:10:55,457 Amudha, L hanya mampu membunuh keamanan. 657 01:10:56,096 --> 02:21:53,522 Aku tidak bisa memasuki tempat. 658 01:10:56,764 --> 01:10:58,391 Sekelompok polisi mendarat, Benar-benar tidak terduga! .- Sialan. 659 01:11:00,734 --> 01:11:02,395 Oke. Lupakan. Segera datang. 660 01:11:03,036 --> 01:11:05,470 Aku punya gadis itu! - OK AMUDHA. 661 01:11:13,380 --> 01:11:14,745 Pak, ini Sathyaseelan. 662 01:11:15,115 --> 01:11:16,582 Telah ada serangan di rumah Anda. 663 01:11:17,251 --> 01:11:20,414 Saya pikir dia lolos dari harus telah mendengar kami tiba, 664 01:11:20,788 --> 01:11:25,919 Tapi dia membunuh penjaga dan telah menulis '3' di baju ini. 665 01:11:26,293 --> 01:11:28,158 Ya, keluarga Anda aman. 666 01:11:28,629 --> 01:11:30,096 Oke. Aku akan segera sampai di sana. 667 01:11:41,842 --> 01:11:42,501 Halo? Siapa ini? 668 01:11:42,709 --> 01:11:44,939 Raghavan, Amudhan di sini. 669 01:11:46,413 --> 01:11:49,280 Aradhanamu bersamaku sekarang. 670 01:11:49,483 --> 01:11:54,785 Anda harus datang dan mendapatkannya! Aku akan meneleponmu sedikit, dan memberitahumu di mana. 671 01:11:54,988 --> 01:11:55,613 Amudhan! 672 01:11:55,856 --> 01:11:57,949 Ha! Itu namaku! Di Sini Bicaralah dengan wanita jalang sekarang! 673 01:11:58,492 --> 01:11:59,618 Halo Aradhna! 674 01:11:59,993 --> 01:12:02,461 Kenapa kamu begitu pendiam? Katakan sesuatu Biarkan Dia Mendengar. 675 01:12:04,164 --> 01:12:04,630 Apakah kamu mendengarnya? 676 01:12:04,832 --> 01:12:06,629 Aradhna! Aradhna 677 01:12:07,167 --> 01:12:09,465 Anda masih berada di jalan layang kan? Aku akan segera meneleponmu. 678 01:12:09,670 --> 01:12:11,137 Halo Amudhan, Amudhan? 679 01:15:13,520 --> 01:15:18,253 Hei, bukankah kamu dipukuli terakhir kali? 680 01:15:18,692 --> 01:15:20,489 Kali ini juga aku tidak akan! Ayo... 681 01:15:20,927 --> 01:15:22,758 Apakah Anda tahu Amudha memiliki teman perempuan Anda? 682 01:15:23,030 --> 01:15:23,826 Aku tahu ... ayolah ... 683 01:15:28,435 --> 01:15:30,062 Ayo ... ayolah ... kamu ... 684 01:16:28,428 --> 01:16:31,226 Anda bajingan! siapa yang menurutmu kamu bermain dengan? 685 01:16:31,765 --> 01:16:36,065 Ayo, Bangun! Dasar bajingan! 686 01:16:53,887 --> 01:16:58,915 Waktu berbeda saya pikir ada juga Banyak waktu yang tersisa, ini waktu yang sulit. 687 01:17:29,156 --> 01:17:30,453 Kamu terlalu panas. 688 01:17:32,492 --> 01:17:38,294 Aku ingin merobekmu. Jangan buat Terlalu sulit, mudahnya oke. 689 01:17:38,865 --> 01:17:40,355 Buatlah suara, ya. 690 01:17:40,834 --> 01:17:41,801 Aku membunuhmu. 691 01:17:42,903 --> 01:17:43,460 Bagaimana? 692 01:17:49,176 --> 01:17:53,135 Jangan lihat aku seperti itu l Mungkin saja mati! Permen, 693 01:17:53,513 --> 01:17:53,979 Ayo! 694 01:18:05,091 --> 01:18:06,149 Satu menit, 695 01:18:08,929 --> 01:18:09,657 Raghavan! ... 696 01:18:12,132 --> 01:18:13,429 Apa yang dia inginkan? 697 01:18:14,801 --> 01:18:17,326 Raghavan l'm sibuk, aku akan meneleponmu nanti oke? 698 01:18:17,537 --> 01:18:21,439 Tidak oke. Aku menelepon untuk memberitahumu, llamaranmu berada di bawah tahanan saya sekarang! 699 01:18:22,108 --> 01:18:22,665 Apa? 700 01:18:23,043 --> 01:18:28,345 Sekarang dengarkan. Bahkan jika napas Anda melukai Aradhna, 701 01:18:28,548 --> 01:18:30,345 Anda akan mendapatkan kembali llamaran Anda dalam dua bagian, 702 01:18:30,550 --> 01:18:31,676 Aku berjanji padamu. 703 01:18:35,322 --> 01:18:38,450 Bull crap dia bersamamu! Aku tahu di mana dia berada. 704 01:18:38,825 --> 01:18:40,349 Raghavan tidak bercinta denganku oke? 705 01:18:40,560 --> 01:18:44,519 Kamu bajingan, katakan saja ke mana harus datang, Maka Anda akan tahu langsung. 706 01:18:45,298 --> 01:18:46,959 Dan jika Anda masih tidak mempercayai saya, 707 01:18:47,167 --> 01:18:49,032 Biarkan saya memberi tahu Anda sesuatu itu Hanya Anda yang mungkin tahu. 708 01:18:49,236 --> 01:18:53,036 Dia menato namamu di rumahnya kembali dengan hati yang ditarik di bawahnya. 709 01:18:55,408 --> 01:18:57,273 Apakah kalian homoseksual? 710 01:18:59,579 --> 01:19:02,047 Oke, lupakan saja, katakan saja ke mana harus datang. 711 01:19:02,582 --> 01:19:04,550 Hanya akan menjadi saya dan 'pacar' Anda! 712 01:19:05,352 --> 01:19:07,912 Raghavan ... apa -apaan ini? 713 01:19:27,073 --> 01:19:27,903 Ayo pergi. 714 01:19:39,452 --> 01:19:43,752 Raghavan, lla tahu tempat itu. Datang 715 01:20:21,828 --> 01:20:27,960 lla ... raghavan ... 716 01:20:28,168 --> 01:20:29,635 Di mana sisa pagar betis Anda? 717 01:20:29,836 --> 01:20:30,962 Hubungi semua orang dan Minta mereka untuk membunuhku! 718 01:20:31,371 --> 01:20:33,896 Tapi bahkan setelah itu kamu masih tidak akan dapat menemukan pacar Anda! 719 01:20:36,009 --> 01:20:38,136 Anda pergi ke mana -mana menggali Naik 'tetap' kan? 720 01:20:38,611 --> 01:20:43,981 Anda anjing! ... tapi aku tidak akan membiarkannya Terjadi kali ini! 721 01:20:44,951 --> 01:20:48,978 Tidak ... hanya aku! Dan dia ... 722 01:20:49,689 --> 01:20:52,658 Anda bajingan ... jika Anda memiliki masalah dengan saya, berurusan langsung dengan saya ... 723 01:20:53,526 --> 01:20:54,584 Jangan mengganggu keluarga saya. 724 01:20:54,828 --> 01:20:57,160 Anda meninggalkan Aradhna sendirian dan Aku membiarkan 'istri'mu pergi. 725 01:20:57,364 --> 01:21:01,323 lla ... bagaimana kamu bisa ... 726 01:21:04,637 --> 01:21:05,604 L'M Sorry Raghavan. 727 01:21:06,539 --> 01:21:10,270 Aku membunuhnya! Aku menguburnya hidup -hidup. 728 01:21:10,810 --> 01:21:13,677 Aku mencoba untuk tidak melakukannya! Tapi aku tidak bisa mengendalikan diriku sendiri. 729 01:21:14,047 --> 01:21:15,344 Maaf Raghavan! 730 01:21:15,548 --> 01:21:16,014 Tidak tidak tidak 731 01:21:16,216 --> 01:21:16,841 Ya, ya! 732 01:21:18,985 --> 01:21:20,680 Maka Anda sudah mati, bajingan. 733 01:21:21,621 --> 01:21:24,613 Atur kami Raghavan gratis! Biarkan kami bebas! 734 01:21:25,892 --> 01:21:28,190 l akan menjadi dokter terbaik di dunia dan dia -ke -2. 735 01:21:30,063 --> 01:21:31,360 Kami ingin melakukan hal -hal baik untuk kemanusiaan! 736 01:21:31,664 --> 01:21:33,359 L tidak akan membahayakan siapa pun. 737 01:21:33,566 --> 01:21:36,091 Tuhan ... apakah Anda tahu teori di balik busur? 738 01:21:36,302 --> 01:21:39,362 Apakah kamu? Aku sedang mengerjakannya. 739 01:21:39,672 --> 01:21:42,436 Jalan LT melanggar Raghavan L Bersumpah Beri aku kesempatan. 740 01:21:42,809 --> 01:21:47,542 semua tentang darah, tulang dan Otot yang pernah bertahan lama! Raghavan. 741 01:21:47,847 --> 01:21:50,543 LN Fact, jika Anda tidak ikut campur Kami akan melanjutkannya. 742 01:21:50,750 --> 01:21:52,877 Diam! Dimana Aradhna? 743 01:21:53,253 --> 01:21:58,054 Aku memberitahumu L Buried Her Alive! 744 01:22:02,028 --> 01:22:08,058 lla ...... hei ....... 745 01:22:37,630 --> 01:22:46,095 Aku membunuhmu ... 746 01:22:59,486 --> 01:23:01,613 Dimana Aradhna? 747 01:23:03,890 --> 01:23:05,289 Katakan padaku dan kemudian mati kamu keparat! 748 01:23:12,999 --> 01:23:14,796 Aradhna!