1
00:00:13,680 --> 00:00:15,120
<i> Dit is mijn stad ... </i>

2
00:00:17,520 --> 00:00:18,520
{\ an8} <i> Antwerpen ... </i>

3
00:00:20,160 --> 00:00:21,760
{\ an8} <i> ... de stad van diamanten. </i>

4
00:00:49,800 --> 00:00:51,997
{\ an8} <i> dieven in België zijn
dacht dat het weg was </i>

5
00:00:52,080 --> 00:00:53,717
{\ an8} <i> met diamanten waard
miljoenen ponden. </i>

6
00:00:53,800 --> 00:00:57,040
... in wat de grootste zou kunnen zijn
Diamond overval in de geschiedenis.

7
00:00:57,680 --> 00:00:59,917
{\ an8} Niemand kon zich eigenlijk voorstellen

8
00:01:00,000 --> 00:01:02,560
{\ an8} dat het Diamond District
zou kunnen worden gebarsten.

9
00:01:05,560 --> 00:01:09,680
{\ an8} hoe ze het deden ...
We hadden geen idee.

10
00:01:10,880 --> 00:01:13,040
{\ an8} geen kracht, geen geweld.

11
00:01:14,440 --> 00:01:17,840
{\ an8} en maar liefst 300 miljoen
Amerikaanse dollars zijn verdwenen.

12
00:01:20,200 --> 00:01:24,520
{\ an8} De enige leads die we hadden
leek gewoon een vrij normale man,

13
00:01:25,840 --> 00:01:28,880
Gekleed gewoon om in te gaan.

14
00:01:30,000 --> 00:01:31,637
<i> edelstenen zijn genomen uit de wereld </i>

15
00:01:31,720 --> 00:01:34,440
<i> grootste diamantverdeling
centrum in Antwerpen. </i>

16
00:01:34,960 --> 00:01:36,360
{\ an8} We waren op jacht ...

17
00:01:39,760 --> 00:01:41,120
{\ an8} ... voor een brein.

18
00:02:31,760 --> 00:02:35,080
Maandag de 17e
van februari 2003.

19
00:02:36,200 --> 00:02:37,840
Een normale maandagochtend.

20
00:02:39,560 --> 00:02:40,637
Ik kwam op kantoor aan.

21
00:02:40,720 --> 00:02:43,320
Meestal beginnen we
met een kopje koffie.

22
00:02:44,040 --> 00:02:46,680
Maar ik zag Patrick zitten
Daar, klaar om te vertrekken.

23
00:02:47,800 --> 00:02:50,917
{\ an8} Dus ik zei: "Oh, geen tijd
voor koffie, Patrick? "

24
00:02:51,000 --> 00:02:54,877
{\ an8} en hij zei: "Nee, ik denk het niet. Wij
kreeg een telefoontje van het Diamond District. "

25
00:02:54,960 --> 00:02:56,717
{\ an8} "Er is een inbraak geweest."

26
00:02:56,800 --> 00:02:58,920
{\ an8} "Een kluis is opengebroken."

27
00:03:02,800 --> 00:03:07,197
Dat moet je je realiseren
85% van de diamanten wereldwijd

28
00:03:07,280 --> 00:03:11,000
passeren op een manier of
Nog een door Antwerpen.

29
00:03:12,520 --> 00:03:14,840
Ze noemen het de
diamantkapitaal.

30
00:03:17,560 --> 00:03:19,557
De hoofdstraten in
het Diamond District

31
00:03:19,640 --> 00:03:23,480
zijn de rijfstraat, de
Hoveniersstraat en de Schupstraat.

32
00:03:24,880 --> 00:03:29,277
Miljarden dollars aan goederen zijn
liggend in die drie straten,

33
00:03:29,360 --> 00:03:32,920
Verspreid in de verschillende kluis
Kamers in het Diamond District.

34
00:03:34,160 --> 00:03:35,720
Dit kleine vierkant,

35
00:03:36,240 --> 00:03:39,120
dat is het diamantcentrum,
waar de inbraak plaatsvond.

36
00:03:40,080 --> 00:03:42,477
{\ an8} in het gebouw, jij
hebben 13 verdiepingen hoger

37
00:03:42,560 --> 00:03:45,720
{\ an8} met 225 diamant
handelskantoren.

38
00:03:46,640 --> 00:03:50,000
De meeste dealers waren opgeslagen
hun diamanten in de kluiskamer.

39
00:03:51,240 --> 00:03:55,240
Maar toen, toen we binnenkwamen
auto in het Diamond District ...

40
00:03:55,880 --> 00:03:57,880
Er was iets ernstigs aan de hand.

41
00:03:59,080 --> 00:04:02,877
Onmiddellijk waren we geblokkeerd
met veel dealers

42
00:04:02,960 --> 00:04:07,360
proberen erachter te komen of hun
Diamanten, goud of geld was verdwenen.

43
00:04:10,200 --> 00:04:11,637
Toen we de paniek zagen,

44
00:04:11,720 --> 00:04:15,997
We realiseerden ons hier waar we het niet over hebben
Een kleine diefstal in een diamantbedrijf.

45
00:04:16,080 --> 00:04:17,960
Nee, dit is ... dit
is iets anders.

46
00:04:19,640 --> 00:04:21,320
Dus we gingen naar beneden
In de lift ...

47
00:04:23,800 --> 00:04:25,957
En ik denk dat ik het kan
spreek voor mezelf.

48
00:04:26,040 --> 00:04:28,160
Ik werd getroffen door bliksem.

49
00:04:29,440 --> 00:04:31,837
Ik zag een deur, de
Grootste deur die ik ooit heb gezien,

50
00:04:31,920 --> 00:04:32,757
een stalen deur,

51
00:04:32,840 --> 00:04:36,160
dat was minstens 30
centimeters, een voet dik.

52
00:04:37,440 --> 00:04:39,077
-Maar de deur stond open.
-Open.

53
00:04:39,160 --> 00:04:39,997
Wijd open.

54
00:04:40,080 --> 00:04:43,880
Een metalen poort was geblokkeerd
met een emmer verf.

55
00:04:45,160 --> 00:04:47,677
En toen we stapten
In de kluisruimte ...

56
00:04:47,760 --> 00:04:50,240
Over de muren
dat we konden zien,

57
00:04:51,120 --> 00:04:54,200
Ze waren bedekt met
individuele kluisjes.

58
00:04:54,800 --> 00:04:56,757
En we zagen meteen

59
00:04:56,840 --> 00:05:00,837
dat de meerderheid hiervan, uh,
Individuele veilige stortingsdozen waren ...

60
00:05:00,920 --> 00:05:02,917
... gebarsten en geopend.

61
00:05:03,000 --> 00:05:06,960
En ik stond binnen
Voorkant van de grot van Ali Baba.

62
00:05:08,200 --> 00:05:11,037
De schaal ervan moet
zijn miljoenen geweest,

63
00:05:11,120 --> 00:05:15,517
Omdat je elke maand hebt
diamanten die worden gedolven van de bieren

64
00:05:15,600 --> 00:05:17,677
in Namibië of Zuid -Afrika,

65
00:05:17,760 --> 00:05:20,637
werden per vliegtuig naar Londen verzonden

66
00:05:20,720 --> 00:05:23,317
en vervolgens geladen
op een kleiner vlak

67
00:05:23,400 --> 00:05:26,200
en verzonden vanuit Londen
naar de luchthaven Antwerpen.

68
00:05:26,960 --> 00:05:31,077
Van daaruit, die zendingen diamanten
werden meegenomen met gepantserde vrachtwagens

69
00:05:31,160 --> 00:05:33,560
aan de dealers van de
Diamond District ...

70
00:05:34,120 --> 00:05:37,200
... die een maandelijks kopen
hoeveelheid diamanten.

71
00:05:38,480 --> 00:05:40,437
Dus in het gebouw
van Diamond Center,

72
00:05:40,520 --> 00:05:42,357
Er waren diamanten dealers

73
00:05:42,440 --> 00:05:47,040
dat waren die week ontvangen
Diamanten van de Beers.

74
00:05:48,800 --> 00:05:54,077
Ook belangrijk was dat weekend
Was het jaarlijkse tennistoernooi

75
00:05:54,160 --> 00:05:55,640
De Diamond Games genoemd.

76
00:05:59,200 --> 00:06:02,757
De prijs trouwens,
was een gouden racket

77
00:06:02,840 --> 00:06:04,520
met diamanten overal,

78
00:06:05,520 --> 00:06:08,120
gefinancierd door het diamantgebied.

79
00:06:09,240 --> 00:06:12,080
Veel diamanthandelaren
zou aanwezig zijn.

80
00:06:13,880 --> 00:06:17,760
Dus op dat moment Antwerpen
barstte barst van diamanten.

81
00:06:27,720 --> 00:06:33,757
Een van onze belangrijkste vragen is hoe de hel
dat de overvallers in dit gebouw kwamen.

82
00:06:33,840 --> 00:06:36,320
Je hebt hier de ingang
van het diamantgebied,

83
00:06:37,120 --> 00:06:41,640
gelegen in het hart van Antwerpen en
beschouwd als onze Fort Knox.

84
00:06:43,160 --> 00:06:47,080
In het gebouw waren er 24
Camera's werkdag in, dagje uit.

85
00:06:47,880 --> 00:06:50,957
Voor elke dag van de maand,
Er was een cassette.

86
00:06:51,040 --> 00:06:55,277
Maar de videocassette van de
15 en 16 februari,

87
00:06:55,360 --> 00:06:58,520
het weekend en de nacht
van de overval ontbrak.

88
00:07:00,200 --> 00:07:04,557
Ik zei: "Oké, ik ga
Bel het beveiligingsbedrijf

89
00:07:04,640 --> 00:07:06,880
en vraag hen wanneer de
alarm werd afgezet. "

90
00:07:07,560 --> 00:07:11,557
En, uh, hij zei: "Nee, mijnheer,
Het alarm ging niet af. "

91
00:07:11,640 --> 00:07:14,600
"De ... de kluis
is nog steeds gesloten. "

92
00:07:15,320 --> 00:07:17,517
En ik zei: "Ja,
Dit is vreemd,

93
00:07:17,600 --> 00:07:20,437
Omdat ik eigenlijk ben
Staan in de kluiskamer. "

94
00:07:20,520 --> 00:07:22,917
"De deur is breed
open achter me,

95
00:07:23,000 --> 00:07:25,600
En dat vertelt je me dat
Het alarm is nog aan. "

96
00:07:27,920 --> 00:07:28,920
Het is gek.

97
00:07:32,720 --> 00:07:34,637
Zodra deze kluisdeur open is,

98
00:07:34,720 --> 00:07:40,440
Ze moesten de bewegingsdetector afhandelen,
de warmtedetector, de lichtdetector.

99
00:07:40,960 --> 00:07:44,957
We hebben een poging gedaan om mee te beginnen
ons, uh, vingerafdrukonderzoek,

100
00:07:45,040 --> 00:07:48,000
beginnend met
de bewegingssensoren,

101
00:07:48,760 --> 00:07:51,317
die werden gemanipuleerd
door de verdachten.

102
00:07:51,400 --> 00:07:53,637
Het werd gespoten met
een soort product,

103
00:07:53,720 --> 00:07:55,720
We gingen ervan uit dat het een haarlak was,

104
00:07:56,240 --> 00:07:58,917
die ervoor zorgt dat de
Het oppervlak is niet soepel genoeg

105
00:07:59,000 --> 00:08:00,637
voor het gebruik van
vingerafdrukpoeder.

106
00:08:00,720 --> 00:08:04,397
Dus we hadden dat geen resultaten
kan worden gebruikt in het onderzoek.

107
00:08:04,480 --> 00:08:10,560
De volgende sensor die we namen om een
Onderzoek op was deze lichtsensor,

108
00:08:11,200 --> 00:08:15,200
die aan het plafond was bevestigd,
bedekt met zwarte ducttape.

109
00:08:15,840 --> 00:08:19,757
Nogmaals, hier hebben we er geen gevonden
Vingerafdrukken op de stukken tape.

110
00:08:19,840 --> 00:08:22,320
Ik was onder de indruk. Mijn
Collega's waren onder de indruk.

111
00:08:22,960 --> 00:08:24,960
Het werd feilloos uitgevoerd.

112
00:08:26,080 --> 00:08:29,357
Vanwege het belang van
De diamanthandel in Antwerpen,

113
00:08:29,440 --> 00:08:34,197
Er was meteen veel
druk van internationale pers ...

114
00:08:34,280 --> 00:08:37,357
<i> Ze zijn erin geslaagd om extreem door te komen
Zware beveiliging in het gebouw, </i>

115
00:08:37,440 --> 00:08:39,957
<i> die tientallen huisvest
Gem -handelsbedrijven. </i>

116
00:08:40,040 --> 00:08:41,077
... van politici ...

117
00:08:41,160 --> 00:08:43,597
En de politici zetten
druk op de magistraten.

118
00:08:43,680 --> 00:08:45,717
En daarom,
Er was een druk ...

119
00:08:45,800 --> 00:08:47,357
... van mijn eigen superieuren ...

120
00:08:47,440 --> 00:08:49,157
... maar ook van
het diamantgebied.

121
00:08:49,240 --> 00:08:52,677
<i> Het is een enorme klap voor de
betrokken bedrijven ... </i>

122
00:08:52,760 --> 00:08:55,920
Ik dacht dat dit
Moet een werk in de binnenkant zijn.

123
00:08:57,520 --> 00:09:00,957
Dus je had de beveiliging
bewaker, je had twee conciërges,

124
00:09:01,040 --> 00:09:02,760
En toen had je de
Bouwmanager.

125
00:09:03,520 --> 00:09:06,517
We zijn erg begonnen te onderzoeken
grondig op deze groep.

126
00:09:06,600 --> 00:09:10,440
We begonnen te ondervragen
hen. We hebben huiszoekingen gedaan.

127
00:09:12,400 --> 00:09:15,360
Maar uiteindelijk, wij
moest ze allemaal vrijmaken.

128
00:09:19,280 --> 00:09:23,040
We hadden geen idee wie was
verantwoordelijk voor deze misdaad.

129
00:09:32,560 --> 00:09:36,880
{\ an8} en dan plotseling, in de
middag, ik krijg een telefoontje.

130
00:09:39,760 --> 00:09:44,000
Mijn man augustus en ik,
We hadden een winkel.

131
00:09:45,440 --> 00:09:48,040
{\ an8} Ik was de
Winkel die maandag.

132
00:09:49,000 --> 00:09:51,560
{\ an8} en de radio was ingeschakeld.

133
00:09:52,240 --> 00:09:54,040
En ik hoorde het nieuws

134
00:09:54,880 --> 00:09:58,797
dat er een overval was in de
Diamondcentrum in Antwerpen.

135
00:09:58,880 --> 00:10:04,200
<i> We schatten voorzichtig € 100
Million of buit in diamanten ... </i>

136
00:10:05,400 --> 00:10:09,400
August reed naar een deel
van het bos dat we bezitten

137
00:10:10,360 --> 00:10:12,997
met wat groentevresten,

138
00:10:13,080 --> 00:10:16,880
om de konijnen te voeden
en de vis.

139
00:10:19,200 --> 00:10:21,520
En toen hij het bos binnenkwam,

140
00:10:22,760 --> 00:10:26,680
Hij zei: "Verdomme, ze deden het
opnieuw. Mensen gooiden weer hun afval. "

141
00:10:28,920 --> 00:10:31,677
Veel mensen gingen
daar met afval.

142
00:10:31,760 --> 00:10:35,160
Ze namen een beetje aan
weg naar ons bos,

143
00:10:35,960 --> 00:10:38,880
waar ze waren
verborgen voor het zicht.

144
00:10:39,640 --> 00:10:41,480
{\ an8} En toen werd het afval gedumpt.

145
00:10:44,320 --> 00:10:47,600
Dus mijn man opende de tassen.

146
00:10:48,120 --> 00:10:51,080
Er waren veel
van gescheurde papieren.

147
00:10:51,640 --> 00:10:53,280
Dus hij begon te raadplegen ...

148
00:10:53,920 --> 00:10:55,200
Antwerpen ...

149
00:10:56,520 --> 00:10:57,520
Diamanten ...

150
00:10:57,920 --> 00:11:00,477
En hij dacht, oh,
Dit is serieus.

151
00:11:00,560 --> 00:11:01,960
Dit is niet voor mij.

152
00:11:03,480 --> 00:11:05,880
En toen kwam hij gek thuis.

153
00:11:09,680 --> 00:11:13,517
Hij kwam binnen, en ik meteen
kon zien dat er iets mis was.

154
00:11:13,600 --> 00:11:15,120
Ik zag het op zijn gezicht.

155
00:11:15,880 --> 00:11:18,237
Maar ik kreeg het niet
de kans om te vragen.

156
00:11:18,320 --> 00:11:22,597
Hij had de telefoon in zijn handen
meteen om de politie te bellen.

157
00:11:22,680 --> 00:11:24,920
Die oproep ...

158
00:11:31,800 --> 00:11:32,840
... Alles veranderd.

159
00:11:36,840 --> 00:11:39,200
Er waren alles
Pakketten met diamanten.

160
00:11:39,800 --> 00:11:44,757
Je hebt die speciale papieren
die worden gebruikt om diamanten in te wikkelen.

161
00:11:44,840 --> 00:11:46,840
We noemen het in Vlaamse <i> "Briefke." </i>

162
00:11:48,240 --> 00:11:53,557
We zagen een aantal heel klein, klein, groen
Emerald Stones die waren overgelaten.

163
00:11:53,640 --> 00:11:56,280
We zagen ook bankbiljetten
die waren verscheurd.

164
00:11:56,840 --> 00:11:59,397
Gereedschap, sleutels, zaklampen.

165
00:11:59,480 --> 00:12:01,320
Een handschoen die achterblijft.

166
00:12:01,840 --> 00:12:03,037
Een sporttas.

167
00:12:03,120 --> 00:12:07,440
Zelfs delen van een binding die
verwezen naar het diamantgebied.

168
00:12:08,480 --> 00:12:09,960
Maar er waren ook andere dingen.

169
00:12:11,720 --> 00:12:15,197
{\ an8} omdat wanneer dat alles
Materiaal kwam naar ons kantoor,

170
00:12:15,280 --> 00:12:19,440
{\ an8} We lagen het op een grote
Tabel in onze vergaderruimte.

171
00:12:20,320 --> 00:12:23,837
En er was wijn, daar
was kaas, er was pasta,

172
00:12:23,920 --> 00:12:26,600
Zelfs een half opgegeten
Salami Sandwich.

173
00:12:27,720 --> 00:12:31,957
Dit was vreemd, omdat ik niet denk
dat ze een picknick hadden in de kluiskamer.

174
00:12:32,040 --> 00:12:35,237
Dus een deel van het afval is
duidelijk uit de kluisruimte,

175
00:12:35,320 --> 00:12:39,400
Maar dan de keukenafval
Waarschijnlijk kwam van een schuilplaats.

176
00:12:40,240 --> 00:12:43,240
En ze namen alles
en liet het achter bij Floordambos.

177
00:12:46,000 --> 00:12:50,237
Dit is weer een cruciaal stukje van
Bewijs dat we in het bos hebben gevonden.

178
00:12:50,320 --> 00:12:52,637
Je ziet hier de doosjes met de kartonnen

179
00:12:52,720 --> 00:12:57,200
waar ze de video -cassettes bewaren
voor de beelden in Diamond Center.

180
00:12:57,880 --> 00:13:00,360
Maar de tape is verwijderd
van al deze cassettes.

181
00:13:02,560 --> 00:13:06,797
Dus wat hebben we gedaan? We dachten dat,
Oké, de zaak gebeurde in Antwerpen,

182
00:13:06,880 --> 00:13:08,237
Afval werd achtergelaten in Vilvoreorde.

183
00:13:08,320 --> 00:13:11,077
Er is eigenlijk tussen
Antwerpen en Brussel,

184
00:13:11,160 --> 00:13:12,797
Je hebt alleen die snelweg.

185
00:13:12,880 --> 00:13:16,277
Dus laten we een screening doen
van de hele snelweg

186
00:13:16,360 --> 00:13:19,317
en kijk of ze
waren de tape verwijderd

187
00:13:19,400 --> 00:13:20,957
Tijdens hun autorisse.

188
00:13:21,040 --> 00:13:24,600
Dus vroegen we de politieacademie
om een klas studenten te sturen.

189
00:13:25,360 --> 00:13:27,640
Het is ongeveer 40-50 kilometer.
Ze moesten het lopen.

190
00:13:29,400 --> 00:13:33,720
En ze verzamelden er twee of
Drie zakken vol tape.

191
00:13:35,400 --> 00:13:39,397
Dus hebben we het naar een logistiek gestuurd
Centrum van Sony in Brussel,

192
00:13:39,480 --> 00:13:40,877
En we vroegen hen ...

193
00:13:40,960 --> 00:13:45,917
... of ze opnieuw konden installeren
Deze tape op een zwarte videocassette

194
00:13:46,000 --> 00:13:48,200
Zodat we konden
Kijk wat er op zat.

195
00:13:51,080 --> 00:13:55,597
Later, wanneer een van de collega's
kwam terug van het hoofdkantoor van Sony

196
00:13:55,680 --> 00:13:57,840
Met deze cassette
in zijn handen ...

197
00:13:58,840 --> 00:14:01,200
We hadden alles
onderzoekers samen.

198
00:14:01,920 --> 00:14:03,560
Ook mijn superieuren.

199
00:14:04,440 --> 00:14:06,480
En dan zet hij
In die cassette.

200
00:14:12,240 --> 00:14:13,520
De film begint ...

201
00:14:16,240 --> 00:14:18,400
... en het was een pornofilm.

202
00:14:25,400 --> 00:14:28,800
Ik ben nog nooit zo teleurgesteld geweest
in een pornofilm zoals ik toen was.

203
00:14:37,480 --> 00:14:39,317
Er was veel druk.

204
00:14:39,400 --> 00:14:42,197
'S Ochtends was het alleen de
Diamant -ploeg met zes mensen

205
00:14:42,280 --> 00:14:44,160
dat werkte aan
dit onderzoek.

206
00:14:44,680 --> 00:14:48,517
Tegen de avond was het team
uitgebreid naar 20 rechercheurs

207
00:14:48,600 --> 00:14:51,320
die fulltime waren
Werken aan deze zaak.

208
00:14:53,880 --> 00:14:57,920
Toen ik de commandant werd,
Ik was 28-29, wat jong is.

209
00:14:59,400 --> 00:15:03,117
Ten tijde van de overval,
Ik was nog maar 33.

210
00:15:03,200 --> 00:15:08,597
Dus het was veel om voor mij te hanteren
om onmiddellijk 20 rechercheurs te krijgen.

211
00:15:08,680 --> 00:15:13,240
Veel van hen hadden meer ervaring
en waren veel ouder dan ikzelf.

212
00:15:14,920 --> 00:15:16,840
Ik moest resultaten krijgen.

213
00:15:17,920 --> 00:15:21,717
Het was echt als een grote
Puzzel met alle stukjes,

214
00:15:21,800 --> 00:15:23,640
maar in de verkeerde volgorde.

215
00:15:28,520 --> 00:15:30,840
Ik ben een eenvoudige politie
officier, dus voor mij,

216
00:15:31,440 --> 00:15:34,200
Dit was iets
Zoals in de films.

217
00:15:36,520 --> 00:15:41,840
We hebben alles op de conferentie gezet
Tabel in het midden van onze, uh, vloer.

218
00:15:44,000 --> 00:15:47,517
En dat zagen we meteen dat
Er waren veel papieren,

219
00:15:47,600 --> 00:15:49,680
Veel gescheurde papieren.

220
00:15:51,240 --> 00:15:52,677
We begonnen samen te voegen,

221
00:15:52,760 --> 00:15:58,080
En op een bepaald moment zien we
dat sommige stukken repareren.

222
00:15:59,840 --> 00:16:02,840
Op een van de stukken,
Hij zag "Schupstraat."

223
00:16:04,200 --> 00:16:08,040
En Schupstraat is de straat waar
Het gebouw Diamond Center bevindt zich.

224
00:16:13,680 --> 00:16:17,560
Dus begon hij opnieuw te puzeren en
reconstrueer dat hele document.

225
00:16:23,840 --> 00:16:26,880
Dit is het document
Die Gerry is weer in elkaar gezet.

226
00:16:28,000 --> 00:16:31,557
En zoals je ziet, was het
Scheur in verschillende stukken.

227
00:16:31,640 --> 00:16:34,560
Allereerst hebben we dat gemerkt
Het document is in het Italiaans.

228
00:16:35,280 --> 00:16:36,557
Zie je de titel hier?

229
00:16:36,640 --> 00:16:40,517
<i> "Commessa di Lavoro, </i>" dat
betekent "werkende volgorde."

230
00:16:40,600 --> 00:16:42,717
Dus we zien dat het dat is
een werkende volgorde ...

231
00:16:42,800 --> 00:16:45,637
... om een beveiliging te plaatsen
systeem in een kantoor.

232
00:16:45,720 --> 00:16:46,917
Een kantoor gelegen ...

233
00:16:47,000 --> 00:16:49,157
... op Schupstraat 911 ...

234
00:16:49,240 --> 00:16:53,397
... dat is precies het adres
van het gebouw van Diamond Center.

235
00:16:53,480 --> 00:16:55,757
En dit document
wordt uitgegeven door ...

236
00:16:55,840 --> 00:16:58,237
... de Italiaanse diamant
Bedrijf genaamd ...

237
00:16:58,320 --> 00:16:59,877
... Damoros preziosi.

238
00:16:59,960 --> 00:17:03,720
Damoros preziosi.

239
00:17:05,160 --> 00:17:08,637
Dus met dit document gingen we naar de
Building Manager in Diamond Center

240
00:17:08,720 --> 00:17:11,717
en vroeg haar of het is
corrigeer die damoros preziosi

241
00:17:11,800 --> 00:17:14,640
was een van de bedrijven dat
bevond zich in het gebouw.

242
00:17:15,200 --> 00:17:17,357
Ze vertelde ons dat het inderdaad was,

243
00:17:17,440 --> 00:17:23,680
Maar dat ook kluis 149 behoorde
aan het bedrijf Damoros preziosi.

244
00:17:24,880 --> 00:17:26,517
Op dat moment niets mis,

245
00:17:26,600 --> 00:17:30,200
Maar dat specifieke kluisje
was niet ingekeurd.

246
00:17:31,920 --> 00:17:37,237
Dus hoe deed het document van dat bedrijf
beland in het afval bij Floordambos

247
00:17:37,320 --> 00:17:40,840
Als de kast van dat bedrijf
Was nog nooit opengebarsten?

248
00:17:43,400 --> 00:17:47,920
Dus ons volgende verzoek was om
zoek in dat kantoor.

249
00:17:48,840 --> 00:17:51,840
En we namen het ook mee
ons de bouwmanager.

250
00:17:54,600 --> 00:17:56,720
Het kantoor was leeg.

251
00:17:57,760 --> 00:18:00,400
De bureaus waren leeg.
De kasten waren leeg.

252
00:18:01,200 --> 00:18:04,717
Een kantoor dat werd verhuurd
al meer dan twee jaar

253
00:18:04,800 --> 00:18:06,440
en was nooit gebruikt.

254
00:18:07,080 --> 00:18:10,437
De bouwmanager niet
ken de man heel goed

255
00:18:10,520 --> 00:18:13,117
Maar ze kon ons vertellen dat het
Was een Italiaanse zakenman ...

256
00:18:13,200 --> 00:18:16,960
... van wie ze geen had
adres, geen andere referenties.

257
00:18:18,000 --> 00:18:22,520
Dus besloten we om de
Rest van de videobanden ...

258
00:18:25,120 --> 00:18:28,920
... om te zien hoe mensen de
bouwen met de bouwmanager.

259
00:18:31,560 --> 00:18:35,680
Uiteindelijk kon ze wijzen
Uit: "Oké, dit is jouw man."

260
00:18:42,080 --> 00:18:47,000
Hij leek gewoon een hele
Normale man, van middelbare leeftijd ...

261
00:18:49,960 --> 00:18:53,760
gekleed om gewoon in te gaan
en niet te opgemerkt worden.

262
00:18:55,360 --> 00:18:57,637
Hij zag eruit als velen
van deze mensen

263
00:18:57,720 --> 00:19:01,040
die in en uit lopen
van deze gebouwen constant.

264
00:19:02,120 --> 00:19:05,277
We begonnen te vragen in de
bouwen met de bewakers,

265
00:19:05,360 --> 00:19:08,040
met de conciërges,
met zelfs andere huurders.

266
00:19:08,800 --> 00:19:12,997
En ze konden ons allemaal hetzelfde vertellen.
"We kennen hem, maar hij spreekt nooit."

267
00:19:13,080 --> 00:19:15,117
'Hij is als een grijs
muis in het gebied. "

268
00:19:15,200 --> 00:19:17,317
'Hij is daar, en wanneer jij
Zie hem, tien minuten later,

269
00:19:17,400 --> 00:19:18,600
Je bent vergeten dat je hem ontmoette. "

270
00:19:20,360 --> 00:19:22,600
De bouwmanager
gaf ons de records.

271
00:19:24,400 --> 00:19:28,640
En zijn naam was
Leonardo Notarbartolo.

272
00:19:30,880 --> 00:19:33,400
Dus we meteen
vroeg onszelf ...

273
00:19:35,520 --> 00:19:38,560
Zou dit de
Mastermind achter de overval?

274
00:19:57,440 --> 00:19:58,880
Leonardo ...

275
00:20:02,600 --> 00:20:03,840
Houd je van diamanten?

276
00:20:05,960 --> 00:20:07,280
Ja, heel veel.

277
00:20:09,840 --> 00:20:12,480
Het is een passie die heeft
Geleidelijk ontwikkeld.

278
00:20:13,520 --> 00:20:15,477
Terwijl ik ze steelde,

279
00:20:15,560 --> 00:20:19,760
Ik werd dichter bij hen.

280
00:20:20,960 --> 00:20:24,157
Dus was jij het brein
van de Antwerpen -overval?

281
00:20:24,240 --> 00:20:25,240
Nee.

282
00:20:27,680 --> 00:20:30,800
Ik ben geboren in Palermo,
richting de bergen.

283
00:20:32,240 --> 00:20:36,480
Als een klein kind van
slechts zes jaar oud,

284
00:20:37,160 --> 00:20:40,560
Ik brak in de
Huis van deze koeherder.

285
00:20:42,840 --> 00:20:44,760
Ik zag 5.000 lire,

286
00:20:45,640 --> 00:20:48,080
en ik nam het geld, gevouwen
Het, en ging naar beneden.

287
00:20:52,960 --> 00:20:54,597
Mijn vader zou het me altijd vertellen,

288
00:20:54,680 --> 00:20:58,160
"Onthoud dat wat je
Do zullen gevolgen hebben,

289
00:20:59,600 --> 00:21:01,320
En je moet ze accepteren. "

290
00:21:02,760 --> 00:21:06,480
Dus ik ben een deelnemer.

291
00:21:07,840 --> 00:21:12,600
Maar ik ben niet het brein
Achter de Antwerpen -overval.

292
00:21:17,320 --> 00:21:19,640
{\ an8} Leonardo, interview, neem er een.

293
00:21:26,160 --> 00:21:29,480
In de jaren 80 ging ik open
Mijn eerste sieradenwinkel.

294
00:21:30,840 --> 00:21:33,037
Toen had ik later een andere.

295
00:21:33,120 --> 00:21:35,920
Toen opende ik de
derde in de jaren 90.

296
00:21:38,040 --> 00:21:39,117
Logischerwijs,

297
00:21:39,200 --> 00:21:46,040
Ik begon heen en weer te gaan
naar Antwerpen om edelstenen te kopen.

298
00:21:49,360 --> 00:21:51,920
Ik begon te komen
vaak naar Antwerpen,

299
00:21:52,640 --> 00:21:54,840
en ik heb een appartement gehuurd

300
00:21:56,040 --> 00:21:59,080
Omdat het de wereld is
Kapitaal van diamanten.

301
00:21:59,600 --> 00:22:02,117
Het is een van de meest
strategische punten,

302
00:22:02,200 --> 00:22:03,477
bovenop Tel Aviv,

303
00:22:03,560 --> 00:22:04,877
bovenop New York,

304
00:22:04,960 --> 00:22:06,080
bovenop Londen.

305
00:22:08,640 --> 00:22:11,557
Mijn doel was om te krijgen
een kantoor in Antwerpen,

306
00:22:11,640 --> 00:22:13,080
in het diamantcentrum,

307
00:22:14,000 --> 00:22:19,080
om het vertrouwen te krijgen van
De grote diamantleveranciers.

308
00:22:21,760 --> 00:22:22,597
Dus ik kwam opdagen.

309
00:22:22,680 --> 00:22:26,717
Ik moest ze allemaal geven
Mijn Italiaanse documentatie

310
00:22:26,800 --> 00:22:30,600
over mijn bedrijf,
waar ik mijn kantoor had.

311
00:22:33,200 --> 00:22:35,280
Ze zeiden: "Oké."

312
00:22:36,200 --> 00:22:37,840
'We zullen onze cheques uitvoeren

313
00:22:39,000 --> 00:22:41,117
en onderzoek dan
We zullen het je vertellen. "

314
00:22:41,200 --> 00:22:43,837
En de week daarna,
Ze accepteerden me.

315
00:22:43,920 --> 00:22:46,520
Ze lieten me openstaan
het kantoor daar.

316
00:22:50,160 --> 00:22:52,557
Leonardo, de Belg
De politie is dat overtuigd

317
00:22:52,640 --> 00:22:57,437
U huurde het kantoor
In het diamantcentrum

318
00:22:57,520 --> 00:22:59,880
Om dit te doen
overval. Heb je?

319
00:23:00,760 --> 00:23:02,317
Nee, absoluut niet.

320
00:23:02,400 --> 00:23:05,360
Ik deed het niet. Ik ging daar naar mijn werk.

321
00:23:05,960 --> 00:23:09,917
Wist je dat er een
kluis in het diamantcentrum?

322
00:23:10,000 --> 00:23:13,160
Ja, zeker. Ik wist het.

323
00:23:14,160 --> 00:23:18,720
Ik wist dat het gebouw een
kluis met kluisboxen.

324
00:23:20,800 --> 00:23:23,997
Je moest het aanvragen,
En uiteindelijk zouden ze zeggen,

325
00:23:24,080 --> 00:23:26,157
"Als je het wilt,
Er is er een beschikbaar. "

326
00:23:26,240 --> 00:23:28,317
Dat is wat mij is overkomen.

327
00:23:28,400 --> 00:23:29,717
Niet onmiddellijk.

328
00:23:29,800 --> 00:23:33,757
Na een paar maanden kwam er een

329
00:23:33,840 --> 00:23:36,360
En ik heb het.

330
00:23:43,360 --> 00:23:47,040
Dus wie was het brein
achter de overval?

331
00:23:49,800 --> 00:23:51,357
Zijn naam was Alessandro.

332
00:23:51,440 --> 00:23:53,397
Ik bedoel, hij ging langs Alessandro.

333
00:23:53,480 --> 00:23:56,200
Het was waarschijnlijk niet
zijn echte naam.

334
00:23:59,160 --> 00:24:02,680
Hij vertelde me: "We hebben elkaar in Italië ontmoet."

335
00:24:04,560 --> 00:24:08,320
En hij vroeg: "Kunnen we
Heb je samen koffie? "

336
00:24:15,520 --> 00:24:17,880
Hij zei: "Ik weet het erg
Nou wie je bent. "

337
00:24:19,080 --> 00:24:21,160
"Je zou iets voor me kunnen doen,

338
00:24:22,240 --> 00:24:23,560
voor een groep van mij,

339
00:24:24,720 --> 00:24:28,240
'En we geven je
veel geld. "

340
00:24:29,000 --> 00:24:32,400
"Ik zal je een Biro geven ... een pen."

341
00:24:35,760 --> 00:24:39,757
"Deze pen, het heeft een klein
kleine camera hier. "

342
00:24:39,840 --> 00:24:42,040
"Het kan 1.000 foto's opslaan."

343
00:24:44,040 --> 00:24:46,120
"Maak foto's van
Uw kluis voor mij. "

344
00:24:47,920 --> 00:24:50,960
"En als het alles is
Zoals het zou moeten zijn,

345
00:24:51,840 --> 00:24:53,520
Ik geef je 100.000 dollar. "

346
00:24:57,920 --> 00:25:01,477
Natuurlijk was er wat behoorheid
In de aanpak, weet je?

347
00:25:01,560 --> 00:25:02,797
Was je bang?

348
00:25:02,880 --> 00:25:06,877
Natuurlijk was ik bang in
Dat moment. Maar dat is normaal.

349
00:25:06,960 --> 00:25:10,477
Degenen die dat niet hebben
Angst is niet normaal.

350
00:25:10,560 --> 00:25:12,000
Angst moet bestaan.

351
00:25:14,440 --> 00:25:16,080
En ik zei: "Oké ...

352
00:25:17,440 --> 00:25:18,440
Ik ben binnen. "

353
00:25:27,520 --> 00:25:30,160
Toen ik naar de
Diamantcentrum ...

354
00:25:40,240 --> 00:25:42,680
... ik heb de pen erin gedaan
mijn jaszak.

355
00:25:47,320 --> 00:25:51,557
Er was ronduit obsessief
Monitoring van de plaats.

356
00:25:51,640 --> 00:25:57,317
Als ik werd gevonden met de
Kleine camera, begrijp je,

357
00:25:57,400 --> 00:26:03,880
Ik zou onmiddellijk worden gemeld
en schopte uit mijn werkplek.

358
00:26:06,440 --> 00:26:11,280
Dus vanaf daar heb ik de
hele gang van het Diamond Center.

359
00:26:12,000 --> 00:26:15,840
Ik neem de trap en
Ga naar de kluis.

360
00:26:16,840 --> 00:26:18,640
Ik rinkel. Ik sta achter de deur.

361
00:26:25,560 --> 00:26:28,960
Natuurlijk de conciërge
Ziet me en laat me binnen.

362
00:26:33,080 --> 00:26:36,357
Ik verwacht dat ze willen zien
de lay -out van de dozen.

363
00:26:36,440 --> 00:26:38,160
Zijn er open?

364
00:26:38,680 --> 00:26:40,237
Strategische punten,

365
00:26:40,320 --> 00:26:43,480
Er waren de video
camera's, de twee sensoren ...

366
00:26:44,840 --> 00:26:48,680
Het was duidelijk dat ik veel had
van angst in mij.

367
00:26:50,240 --> 00:26:54,397
Ik probeerde op een bepaalde manier te bewegen

368
00:26:54,480 --> 00:26:57,320
dat de foto's zouden zijn
zo duidelijk mogelijk.

369
00:26:59,480 --> 00:27:01,280
Ik heb mijn doos geopend,

370
00:27:02,760 --> 00:27:04,720
Zoals iemand anders zou doen.

371
00:27:08,000 --> 00:27:09,957
Dan draai ik me heel langzaam om

372
00:27:10,040 --> 00:27:12,280
En ik ga naar de deur.

373
00:27:13,280 --> 00:27:17,400
Ik neem de lift en
Ga terug naar mijn kantoor.

374
00:27:34,080 --> 00:27:37,000
En dus hebben we elkaar weer ontmoet.

375
00:27:38,680 --> 00:27:40,360
Ik gaf hem de pen.

376
00:27:41,160 --> 00:27:42,160
Hij zei ...

377
00:27:43,040 --> 00:27:44,040
"Leonardo ..."

378
00:27:44,760 --> 00:27:48,437
Ik wil niet voor je spreken,
Maar waarom genoegen nemen met deze som

379
00:27:48,520 --> 00:27:51,840
"Als er veel is
meer geld om te winnen? "

380
00:27:55,680 --> 00:27:58,677
"Er is ongeveer $ 100
miljoen aan goederen. "

381
00:27:58,760 --> 00:28:00,800
"Dat is elk tien of 15 miljoen."

382
00:28:01,800 --> 00:28:03,800
"Dat is het minst
je zou het maken. "

383
00:28:05,080 --> 00:28:07,360
"Wat denk je
over deelnemen? "

384
00:28:08,600 --> 00:28:09,680
En ik zei: "Ja."

385
00:28:10,800 --> 00:28:14,757
Dus je zei meteen "ja"?

386
00:28:14,840 --> 00:28:16,720
Ik zei ja, omdat ...

387
00:28:18,120 --> 00:28:19,800
Ik had altijd al gewild

388
00:28:20,840 --> 00:28:22,960
om deel uit te maken van
zoiets als dit.

389
00:28:24,280 --> 00:28:27,840
Ik bedoel, het hele ding
werd te verleidelijk.

390
00:28:28,360 --> 00:28:34,160
Vijftien miljoen ... Ik ben echt begonnen
denkend dat ik veel problemen zou kunnen oplossen.

391
00:28:35,800 --> 00:28:39,877
En tot dat punt had je
Geen idee wie er nog meer bij betrokken was?

392
00:28:39,960 --> 00:28:41,680
Nee, niet toen.

393
00:28:58,880 --> 00:29:01,520
Zodra we hadden
De naam van Mr. Notarbartolo ...

394
00:29:04,040 --> 00:29:06,997
We namen contact met onze
Italiaanse tegenhangers,

395
00:29:07,080 --> 00:29:12,360
en vroeg of die heer had
elke eerdere overtuiging of wat dan ook.

396
00:29:15,640 --> 00:29:18,477
Na een paar uur, wij
de informatie ontvangen

397
00:29:18,560 --> 00:29:22,917
dat de heer Notarbartolo een
Bekende crimineel in Italië ...

398
00:29:23,000 --> 00:29:26,437
... en dat hij werd veroordeeld
voor inbraak, voor overval,

399
00:29:26,520 --> 00:29:29,037
voor diamantdiefstal, of
sieraden diefstal tenminste,

400
00:29:29,120 --> 00:29:32,880
en ze dachten dat hij was
ergens in Turijn wonen.

401
00:29:38,960 --> 00:29:41,477
Vervolgens hebben we een zeer
Interessante oproep

402
00:29:41,560 --> 00:29:43,720
van een collega van
onzezelfde afdeling

403
00:29:44,480 --> 00:29:49,600
over een soort soortgelijke inbraak
Dat vond zes jaar eerder plaats.

404
00:29:50,880 --> 00:29:53,957
Allereerst was het een
Probeer op een kluisruimte,

405
00:29:54,040 --> 00:29:58,640
waar de dader
huurde een individuele kast.

406
00:30:00,360 --> 00:30:04,837
Ten tweede deed hij alsof
om een diamanten dealer te zijn,

407
00:30:04,920 --> 00:30:07,280
Gelegen in het diamantcentrum.

408
00:30:08,200 --> 00:30:10,637
Onze collega zei: "Ik
heb er nog steeds een bestand over, "

409
00:30:10,720 --> 00:30:15,680
en de man die daarin werd gearresteerd
Case was ook van de stad Turijn,

410
00:30:16,200 --> 00:30:19,160
'En zijn naam was
Ferdinando Finotto. "

411
00:30:20,360 --> 00:30:23,397
Er was een arrestatiebevel
Voor Ferdinando Finotto,

412
00:30:23,480 --> 00:30:26,280
Maar ze konden het niet vinden
Hem meer in België.

413
00:30:27,800 --> 00:30:30,277
Dus we hadden geen idee
waar ze waren,

414
00:30:30,360 --> 00:30:34,997
Maar onze beste gok op dat punt
was misschien een leiding aan Italië,

415
00:30:35,080 --> 00:30:37,197
en het zou kunnen zijn
Als een Italiaanse bende

416
00:30:37,280 --> 00:30:40,440
Dat kwam vooral naar
België om deze misdaad te plegen.

417
00:30:42,280 --> 00:30:44,277
Dus, onmiddellijk, wij
werden in contact gebracht

418
00:30:44,360 --> 00:30:47,720
{\ an8} met het hoofd daarvan
<i> Squadra Mobile </i> in Turijn.

419
00:30:50,440 --> 00:30:51,597
{\ an8} Hij vertelde ons dat ...

420
00:30:51,680 --> 00:30:55,357
In Turijn, de aanwezigheid van
een aantal individuen

421
00:30:55,440 --> 00:31:01,040
gespecialiseerd in diefstallen
van banken en bankkluizen

422
00:31:01,640 --> 00:31:04,797
heeft gecreëerd, zoals bedacht door
Journalisten in wezen,

423
00:31:04,880 --> 00:31:07,240
een school van dieven,
"De school van Turijn."

424
00:31:07,960 --> 00:31:10,677
Onze allereerste reactie was,

425
00:31:10,760 --> 00:31:12,677
"Wat is verdomme 'de
School of Turin '? "

426
00:31:12,760 --> 00:31:16,240
"Heb je eigenlijk een school
van criminelen hier in Turijn? "

427
00:31:19,440 --> 00:31:23,117
Mr. Martino legde dat uit
Het was een stel mensen,

428
00:31:23,200 --> 00:31:27,720
Elk van hen was gespecialiseerd in
een vorm van crimineel gedrag.

429
00:31:28,240 --> 00:31:33,200
Dus kozen ze wie ze nodig hadden
Volgens zijn of haar specialiteit.

430
00:31:36,480 --> 00:31:40,440
In Turijn, de aanwezigheid van de
Metaalbewerkingindustrie van Fiat ...

431
00:31:42,360 --> 00:31:44,877
betekende dat de vaardigheden
Voor het werken met metaal

432
00:31:44,960 --> 00:31:46,880
waren meer geavanceerd
dan in andere steden.

433
00:31:50,840 --> 00:31:54,237
Zeker, deze mensen wisten het
hoe je metalen goed kunt werken.

434
00:31:54,320 --> 00:31:57,640
Ze begrepen de mechanica
van gewelven en versterkte muren.

435
00:32:01,360 --> 00:32:03,800
Zoveel hebben
gespecialiseerde personen

436
00:32:04,640 --> 00:32:07,360
geconcentreerd daarin
Een klein gebied als Turijn

437
00:32:09,000 --> 00:32:12,200
leidde tot de oprichting hiervan
Term, "The School of Turijn."

438
00:32:13,040 --> 00:32:15,077
Het was heel logisch voor ons.

439
00:32:15,160 --> 00:32:19,877
Zeker, gezien de manier waarop de dieven
had al deze beveiligingssystemen aangepakt,

440
00:32:19,960 --> 00:32:22,637
De school van Turijn
Waarschijnlijk had de kennis

441
00:32:22,720 --> 00:32:24,480
om dit soort misdaad te doen.

442
00:32:45,800 --> 00:32:50,000
Alessandro vertelde me: "Wij zijn
de andere jongens ontmoeten. "

443
00:32:51,480 --> 00:32:54,517
We gaan naar een industrieel gebied

444
00:32:54,600 --> 00:32:56,920
waar er magazijnen zijn.

445
00:33:01,920 --> 00:33:04,960
Ik ga naar binnen. Er zijn
drie mensen daar.

446
00:33:05,960 --> 00:33:07,960
Alessandro doet
de introducties.

447
00:33:09,520 --> 00:33:12,520
Met fictief
Namen, uiteraard.

448
00:33:14,400 --> 00:33:17,480
De eerste man was een meester

449
00:33:18,120 --> 00:33:21,160
Als het ging om
sloten en alarmen.

450
00:33:22,920 --> 00:33:24,037
Een mooie jongen!

451
00:33:24,120 --> 00:33:27,000
Ziet eruit als een filmster.

452
00:33:27,600 --> 00:33:31,240
Hij is 1,93 meter lang.

453
00:33:32,000 --> 00:33:33,397
Goed gebouwd.

454
00:33:33,480 --> 00:33:35,840
Daarom bel ik
hem het monster.

455
00:33:37,400 --> 00:33:40,277
De andere, het genie.

456
00:33:40,360 --> 00:33:42,000
Hij was een kleine man.

457
00:33:42,640 --> 00:33:46,440
Echt, echt, echt
slim. Echt intelligent.

458
00:33:47,280 --> 00:33:53,637
Hij was half hacker
en halve computer geek

459
00:33:53,720 --> 00:33:55,200
en een expert in alarmen.

460
00:33:56,960 --> 00:34:00,877
Dan is er degene die
Lijkt een beetje een misdadiger,

461
00:34:00,960 --> 00:34:03,437
een beetje grof.

462
00:34:03,520 --> 00:34:08,920
Een heel kalm en rustig persoon.

463
00:34:09,440 --> 00:34:11,797
Hij kan elke openen
deur in de wereld.

464
00:34:11,880 --> 00:34:13,837
Hij kan elk slot openen.

465
00:34:13,920 --> 00:34:16,880
-Wat heb je hem genoemd?
-De belangrijkste master.

466
00:34:18,400 --> 00:34:20,797
Was dat het hele team?

467
00:34:20,880 --> 00:34:22,157
Waren er geen anderen?

468
00:34:22,240 --> 00:34:23,917
Nee, dat was niet
iemand anders daar.

469
00:34:24,000 --> 00:34:25,200
-Nee?
-Nee.

470
00:34:25,800 --> 00:34:27,200
Wie was de baas?

471
00:34:27,800 --> 00:34:34,040
De baas voor het geheel
Tijd was Alessandro.

472
00:34:39,600 --> 00:34:43,400
Ze trekken deze naar beneden
Grote plastic vellen.

473
00:34:44,240 --> 00:34:49,480
En ik zie deze plek die
Lijkt op de kluis.

474
00:34:53,000 --> 00:34:57,840
Ik zeg: "Bloody Hell!
Het is precies hetzelfde! "

475
00:34:58,400 --> 00:35:04,517
Ze zeggen: "Zijn de twee video
Camera's correct geplaatst? "

476
00:35:04,600 --> 00:35:05,477
"Ja."

477
00:35:05,560 --> 00:35:07,477
"Is de centrale
correct gepositioneerd? "

478
00:35:07,560 --> 00:35:08,557
"Ja."

479
00:35:08,640 --> 00:35:11,917
"Is het kleine
Sensor toch? "" Ja. "

480
00:35:12,000 --> 00:35:14,077
"Hoe lijkt de centrale?"

481
00:35:14,160 --> 00:35:16,357
Ik zeg: "Het is identiek."

482
00:35:16,440 --> 00:35:20,520
"Je hebt het precies hetzelfde gemaakt."

483
00:35:25,600 --> 00:35:29,157
Denk je je vrouw
had ooit kunnen dromen

484
00:35:29,240 --> 00:35:31,520
dat je jezelf had gekregen
in iets zo groots?

485
00:35:32,760 --> 00:35:35,920
Absoluut niet. Ze zou
heb nooit gedacht dat ik ...

486
00:35:37,360 --> 00:35:43,117
Ik zou in zo'n situatie komen,
Een dergelijke diefstal.

487
00:35:43,200 --> 00:35:44,840
Nee, absoluut niet.

488
00:35:47,640 --> 00:35:50,840
Mijn vrouw en ik hebben het geweten
elkaar sinds ik 17 was

489
00:35:52,040 --> 00:35:55,360
En ze was 14-15 jaar oud.

490
00:35:58,720 --> 00:36:01,840
Ik ging naar de politie
Force toen ik 19 was.

491
00:36:02,520 --> 00:36:06,080
Ik deed het niet zo goed in
De middelbare school, eigenlijk.

492
00:36:07,200 --> 00:36:08,917
Zei mijn moeder, op
een bepaald punt,

493
00:36:09,000 --> 00:36:12,717
'Weet je wat? Als je 19 bent,
Je hebt nog steeds kansen. "

494
00:36:12,800 --> 00:36:14,880
"Er zijn er nog steeds
kansen in het leven. "

495
00:36:15,400 --> 00:36:17,557
"Er is een baancentrum in de buurt,

496
00:36:17,640 --> 00:36:21,517
En er zullen vertegenwoordigers zijn
van de politie

497
00:36:21,600 --> 00:36:24,357
om te zien of u geïnteresseerd bent.
Laten we daar samen gaan. "

498
00:36:24,440 --> 00:36:28,997
En ik dacht, oh nee, ik ben dat niet
Gaat bij de politie.

499
00:36:29,080 --> 00:36:30,280
Dit is het niet voor mij.

500
00:36:33,520 --> 00:36:36,037
Sinds de eerste keer besloot ik

501
00:36:36,120 --> 00:36:37,517
Wat te doen met mijn leven,

502
00:36:37,600 --> 00:36:40,997
Ik vertelde haar de waarheid. Ik zei,
"Kijk, ik ben een beetje gek."

503
00:36:41,080 --> 00:36:44,320
"Let op dat ik dat zou kunnen
eindigen in de problemen. "

504
00:36:45,000 --> 00:36:49,597
Natuurlijk betrek ik haar er niet bij
Wat ik doe, of wat ik van plan ben te doen,

505
00:36:49,680 --> 00:36:51,557
Helemaal niet, nee.

506
00:36:51,640 --> 00:36:55,280
Ik verberg het voor haar. Ik probeer het
Om haar dit verdriet niet te geven.

507
00:36:57,160 --> 00:36:59,080
Daar heb ik veel van geleerd.

508
00:36:59,720 --> 00:37:01,477
Je moet jezelf opzij zetten

509
00:37:01,560 --> 00:37:04,400
En denk niet dat jij
zijn de slimste man.

510
00:37:06,320 --> 00:37:09,960
Als je eenmaal denkt dat je dat bent
Sherlock Holmes of James Bond,

511
00:37:10,600 --> 00:37:11,960
Dan zal het misgaan.

512
00:37:25,800 --> 00:37:28,800
Als we dat corrigeren
Notarbartolo was het brein ...

513
00:37:29,800 --> 00:37:32,280
... zijn kantoor huren
meer dan twee jaar,

514
00:37:33,080 --> 00:37:37,277
Uiteraard zou hij dat hebben gedaan
had een plek nodig om, uh, te blijven.

515
00:37:37,360 --> 00:37:38,440
Dat is duidelijk.

516
00:37:39,920 --> 00:37:43,317
We hebben de hotels gecontroleerd, en verder
De naam van Mr. Notarbartolo

517
00:37:43,400 --> 00:37:47,080
We konden geen naam vinden, en wij
heb alle hotels in Antwerpen gecontroleerd.

518
00:37:49,120 --> 00:37:52,637
Of hij toen bleef in een
appartement of in een ... in een huis,

519
00:37:52,720 --> 00:37:54,280
Dat was ons niet duidelijk.

520
00:37:57,000 --> 00:37:59,080
We hadden ook niet uitgewerkt hoe,

521
00:37:59,760 --> 00:38:01,197
in de nacht van de overval,

522
00:38:01,280 --> 00:38:05,797
Hij bracht zijn bende in het gebouw
zonder sporen achter te laten,

523
00:38:05,880 --> 00:38:07,240
Voor zover we konden zien.

524
00:38:09,360 --> 00:38:12,037
Die bewaker is
Kantoor is altijd open

525
00:38:12,120 --> 00:38:15,480
Tussen 07:00 en 19:00 uur

526
00:38:16,080 --> 00:38:17,800
Daarna gaan ze naar huis.

527
00:38:18,960 --> 00:38:22,917
Dus het zwakke punt was het
Toegang van de garage,

528
00:38:23,000 --> 00:38:25,717
die op de Lange was
Herentalsestraat.

529
00:38:25,800 --> 00:38:29,477
Als je in de garage bent,
Er is een aansluitende deur

530
00:38:29,560 --> 00:38:33,240
Dat leidt je rechtstreeks in de
bouwen op de begane grond.

531
00:38:33,800 --> 00:38:35,717
In Floordambos, in het afval,

532
00:38:35,800 --> 00:38:39,160
We hebben een Allen -sleutel gevonden
dat was aangepast,

533
00:38:40,080 --> 00:38:44,000
En daar hebben we het op geprobeerd
bepaalde deur in de garage ...

534
00:38:46,040 --> 00:38:50,920
... en het was gemakkelijk om de
deur met die gemodificeerde sleutel.

535
00:39:00,200 --> 00:39:02,557
Ze denken dat we binnenkwamen
door de garage,

536
00:39:02,640 --> 00:39:04,757
dat we eronder naar binnen zijn gegaan
het diamantcentrum,

537
00:39:04,840 --> 00:39:06,357
en van daar naar de kluis.

538
00:39:06,440 --> 00:39:07,917
Nee! Nee!

539
00:39:08,000 --> 00:39:09,760
Ze weten het echt niet.

540
00:39:10,520 --> 00:39:15,117
Ze kwamen in en uit
Die plaats als een Zwitserse kaas.

541
00:39:15,200 --> 00:39:20,600
Om kopieën van de sleutels te maken,
om dingen te controleren, enzovoort.

542
00:39:21,760 --> 00:39:24,637
Dus naar uw mening, hoe
Vele malen zijn ze naar binnen gegaan?

543
00:39:24,720 --> 00:39:25,837
Dertig.

544
00:39:25,920 --> 00:39:27,680
-Dertig?
-minstens 30 keer.

545
00:39:28,760 --> 00:39:30,160
En heeft nooit een spoor achtergelaten.

546
00:39:31,520 --> 00:39:33,997
Wij, zoals u weet,
een interview afgenomen

547
00:39:34,080 --> 00:39:35,917
met Mr. Notarbartolo.

548
00:39:36,000 --> 00:39:41,837
Hij beweert zelfs dat de bende is gegaan
in meerdere keren, tot 30 keer,

549
00:39:41,920 --> 00:39:44,160
voor maanden en maanden en
maanden voor de overval.

550
00:39:44,680 --> 00:39:47,157
Het feit dat ze hebben gemaakt
verkenningsmissies,

551
00:39:47,240 --> 00:39:50,840
Uh, dat is logisch voor mij,
Ja, dat is logisch voor mij.

552
00:39:51,920 --> 00:39:53,397
Om de paar maanden,

553
00:39:53,480 --> 00:39:56,840
We zouden iets gaan bestuderen
en meld het de volgende dag.

554
00:40:01,160 --> 00:40:03,277
We zijn binnengekomen vanuit Pelikaanstraat,

555
00:40:03,360 --> 00:40:05,077
waar de parkeerplaats is,

556
00:40:05,160 --> 00:40:09,520
een plek waar je zou kunnen parkeren
Auto's achter het diamantcentrum.

557
00:40:10,720 --> 00:40:15,557
Door langs de muren te laten lopen
van het diamantcentrum,

558
00:40:15,640 --> 00:40:18,760
We kwamen goed aan
in ons gebouw.

559
00:40:20,560 --> 00:40:25,200
En we gingen dat met een stepladder dat
We hebben de vouwen meegebracht.

560
00:40:27,960 --> 00:40:31,237
Hij beweerde dat ze dat niet deden
ga door de garage,

561
00:40:31,320 --> 00:40:35,397
dat ze een gebouw hadden gevonden
site achter het diamantcentrum

562
00:40:35,480 --> 00:40:38,480
en kreeg direct toegang
In het diamantcentrum.

563
00:40:39,520 --> 00:40:40,760
Op welke verdieping dan?

564
00:40:42,520 --> 00:40:44,640
We klommen naar
de eerste verdieping.

565
00:40:49,000 --> 00:40:54,360
Het genie had de
alarm dat op dit balkon stond.

566
00:40:55,200 --> 00:40:57,317
Was het daarmee
Dezelfde gewijzigde sleutel

567
00:40:57,400 --> 00:40:58,677
Dat ze de deur kunnen openen?

568
00:40:58,760 --> 00:41:03,760
Omdat die sleutel perfect paste
De deur van de garage dan beneden.

569
00:41:04,920 --> 00:41:06,477
Ja, hij had de sleutel.

570
00:41:06,560 --> 00:41:11,000
De sleutel die was geweest
voorbereid door de belangrijkste master.

571
00:41:13,160 --> 00:41:14,760
En vanaf daar zijn we binnengekomen.

572
00:41:23,280 --> 00:41:25,960
Het grootste probleem
We hadden de deur

573
00:41:26,560 --> 00:41:28,917
met zijn drie obstakels.

574
00:41:29,000 --> 00:41:31,760
Het slot, dat is de sleutel,

575
00:41:32,360 --> 00:41:35,680
de combinatie en het alarm.

576
00:41:36,720 --> 00:41:41,040
Het grootste probleem om op te lossen,
Het was duidelijk de combinatie.

577
00:41:42,000 --> 00:41:45,317
Dus de combinatiediening
op ... op de ... de veilige deur

578
00:41:45,400 --> 00:41:46,960
werd wekelijks veranderd,

579
00:41:47,560 --> 00:41:51,520
En die wijzerplaat zou je een
honderd miljoen mogelijkheden.

580
00:41:52,040 --> 00:41:56,077
Je ziet vaak in de films
Deze jongens gebruiken stethoscoop

581
00:41:56,160 --> 00:41:58,557
om ervoor te zorgen dat ze
Zoek de juiste code.

582
00:41:58,640 --> 00:42:02,397
Nou, specialisten vertelden het me
dat dit onmogelijk is.

583
00:42:02,480 --> 00:42:05,120
Het zal je dagen kosten
of weken om het te vinden.

584
00:42:06,880 --> 00:42:09,477
Wanneer het genie

585
00:42:09,560 --> 00:42:13,720
besefte dat er een was
gloeilamp boven de deur,

586
00:42:14,920 --> 00:42:15,957
Hij vertelde me,

587
00:42:16,040 --> 00:42:19,320
"Laten we een micro plaatsen
camera erboven. "

588
00:42:21,400 --> 00:42:23,240
Is logisch. Dat is logisch.

589
00:42:25,120 --> 00:42:28,757
We moesten een manier vinden
om de afbeeldingen te verzenden.

590
00:42:28,840 --> 00:42:31,280
We konden niet plaatsen
een ontvanger daar.

591
00:42:31,800 --> 00:42:36,160
De enige manier was om te vinden
een plek waar het te verbergen.

592
00:42:37,160 --> 00:42:42,717
En die plek was in de ketelruimte,
die wat brandblussers hadden.

593
00:42:42,800 --> 00:42:44,800
Brandblusser. Oké.

594
00:42:46,880 --> 00:42:48,037
Oké.

595
00:42:48,120 --> 00:42:51,440
De camera plaatsen is,
Laten we zeggen, niet onmogelijk.

596
00:42:52,440 --> 00:42:58,160
Een recorder plaatsen in een brandblusser,
Omdat er een was, dat klopt,

597
00:42:59,160 --> 00:43:01,277
Uh, dat is een ander verhaal.

598
00:43:01,360 --> 00:43:04,877
Ik bedoel, hoe gaat het met je
om dat in werkelijkheid te doen?

599
00:43:04,960 --> 00:43:06,560
We hebben het niet over films.

600
00:43:07,760 --> 00:43:11,197
Het genie nam
Eén, hij maakte foto's,

601
00:43:11,280 --> 00:43:13,117
controleerde hoe het werd gemaakt,

602
00:43:13,200 --> 00:43:16,120
En in Italië hebben we er een aangepast,

603
00:43:17,280 --> 00:43:20,760
de onderkant snijden en
Een ontvanger binnen invoegen.

604
00:43:23,840 --> 00:43:26,957
Elke avond, wanneer de
Concierge ging naar beneden om te sluiten

605
00:43:27,040 --> 00:43:30,037
en hij heeft de combinatie ingevoegd,

606
00:43:30,120 --> 00:43:32,000
We hadden de opnames.

607
00:43:34,880 --> 00:43:39,560
De camera was ook nodig
Om de sleutel te meten.

608
00:43:40,640 --> 00:43:43,437
We konden elk frame zien als
De conciërge heeft het ingevoegd.

609
00:43:43,520 --> 00:43:48,600
We zouden nog steeds schoten, en dat zouden we kunnen
Zie de grootte en structuur van de sleutel.

610
00:43:52,480 --> 00:43:55,157
Nu weten we uit ervaring
dat het mogelijk is

611
00:43:55,240 --> 00:43:57,077
Om een heel kleine camera te plaatsen

612
00:43:57,160 --> 00:44:01,797
Om bijvoorbeeld iemand te zien wie
is, uh, geld van een bank nemen.

613
00:44:01,880 --> 00:44:04,200
Je kunt het filmen, en
Je kunt de code filmen.

614
00:44:04,720 --> 00:44:07,680
Maar we praten
rond het jaar 2003.

615
00:44:08,200 --> 00:44:11,600
Batterijen van een mobiele telefoon, voor
Het duurde bijvoorbeeld op een dag.

616
00:44:12,280 --> 00:44:15,520
Batterijen van een camera, a
Enkele uren, een videocamera.

617
00:44:17,000 --> 00:44:18,677
Ja, oké, prima.

618
00:44:18,760 --> 00:44:23,200
Dat deel is volgens mij
Nogmaals de categorie onzin.

619
00:44:33,880 --> 00:44:35,880
Vijf dagen na
de ... de overval,

620
00:44:36,840 --> 00:44:40,637
de details van het bewijs
dat werd gevonden in Floordambos,

621
00:44:40,720 --> 00:44:44,517
en de details van die twee namen
dat al onder onze aandacht kwam,

622
00:44:44,600 --> 00:44:50,120
moest uit de pers blijven, dus
Dat die jongens in het donker bleven.

623
00:44:51,160 --> 00:44:53,877
De Antwerpen Judicial Service
verstrekte meer informatie

624
00:44:53,960 --> 00:44:56,200
Over vorige week
Major Diamond Heist.

625
00:44:57,720 --> 00:44:59,557
Bijvoorbeeld de videocassettes

626
00:44:59,640 --> 00:45:02,000
van de nacht van
De overval was weg,

627
00:45:02,600 --> 00:45:07,317
En de internationale pers was
al gerapporteerd over dit evenement.

628
00:45:07,400 --> 00:45:11,997
De video cassettes van de
Weekend van de 15e en 16e

629
00:45:12,080 --> 00:45:13,080
zijn verdwenen.

630
00:45:15,440 --> 00:45:17,357
Maar wat was veel
interessanter

631
00:45:17,440 --> 00:45:20,957
Was dat de videocassette
van 10 februari,

632
00:45:21,040 --> 00:45:23,997
dat was een maandag
voor de diefstal,

633
00:45:24,080 --> 00:45:25,280
was ook weg.

634
00:45:25,880 --> 00:45:27,160
Dat roept vragen op.

635
00:45:30,400 --> 00:45:35,117
Als ze daarin geïnteresseerd waren
Specifieke cassette van de 10e, maandag,

636
00:45:35,200 --> 00:45:40,480
Waarschijnlijk zijn voorbereidingen gedaan
en gevangen op de camera op de 10e.

637
00:45:42,000 --> 00:45:46,517
Vervolgens was er nog een bewijsstuk
gevonden van het afval in Floordambos,

638
00:45:46,600 --> 00:45:47,920
wat een envelop was,

639
00:45:48,520 --> 00:45:53,400
En de naam zei "Elio d'Ororio", "
met een adres dicht bij Rome.

640
00:45:55,920 --> 00:45:59,840
We kwamen erachter dat Elio
D'Onorio is een specialist,

641
00:46:01,040 --> 00:46:02,480
een alarmspecialist,

642
00:46:03,920 --> 00:46:06,120
en bekend als een
Italiaanse crimineel ook.

643
00:46:10,120 --> 00:46:14,157
Ik herinner me dat document
die we in Floordambos hebben gevonden,

644
00:46:14,240 --> 00:46:19,280
wat een werkende volgorde was
Werk aan alarmsystemen op camera's.

645
00:46:20,320 --> 00:46:23,797
Waarschijnlijk, dit document
wordt gebruikt als dekking

646
00:46:23,880 --> 00:46:27,440
Om mensen in Diamond Center te krijgen

647
00:46:27,960 --> 00:46:30,160
om aan die kluisdeur te werken.

648
00:46:33,160 --> 00:46:36,237
Stel je voor dat een huurder
zou vragen stellen,

649
00:46:36,320 --> 00:46:38,437
Ze zouden kunnen zeggen,
Zoals: "Geen probleem."

650
00:46:38,520 --> 00:46:39,837
"We hebben een werkende volgorde,

651
00:46:39,920 --> 00:46:42,997
en we moeten, uh, de
Alarm hier, "bijvoorbeeld.

652
00:46:43,080 --> 00:46:48,560
Uh, dat is de reden waarom dit document
is gemaakt door Damoros Preziosi.

653
00:46:50,320 --> 00:46:52,640
{\ an8} We hadden Leonardo Notarbartolo,

654
00:46:54,320 --> 00:46:55,720
{\ an8} Ferdinando Finotto,

655
00:46:56,640 --> 00:46:59,877
{\ an8} en we hadden een derde Italiaans
Naam, Elio D'Onorio,

656
00:46:59,960 --> 00:47:05,840
{\ an8} die volgens Marco Martino waren
Alles gerelateerd aan de school van Turijn.

657
00:47:07,080 --> 00:47:09,317
Dus samen met onze
Italiaanse collega's,

658
00:47:09,400 --> 00:47:13,080
overal waar een
Mogelijkheid om te verbergen werd gezocht.

659
00:47:13,840 --> 00:47:17,397
Maar eigenlijk hadden we geen idee
of ze in Italië waren,

660
00:47:17,480 --> 00:47:19,717
nog steeds in België, of
ergens anders ter wereld.

661
00:47:19,800 --> 00:47:22,877
Omdat er zoveel zijn
Mogelijkheden om Antwerpen te verlaten.

662
00:47:22,960 --> 00:47:25,477
-De trein ...
-Diamanten zijn gemakkelijk te vervoeren.

663
00:47:25,560 --> 00:47:26,397
Ook.

664
00:47:26,480 --> 00:47:28,437
Je kunt ze naartoe brengen
Internationale markten

665
00:47:28,520 --> 00:47:30,637
over de hele wereld en
Verkoop ze onmiddellijk.

666
00:47:30,720 --> 00:47:35,917
{\ an8} um, dus we vreesden eigenlijk dat
We verloren, uh, de ... de diamanten.

667
00:47:36,000 --> 00:47:38,400
{\ an8} Het was een van onze
Belangrijkste angsten eigenlijk.

668
00:47:39,120 --> 00:47:40,717
De tijd liep
uit. Dat wisten we.

669
00:47:40,800 --> 00:47:43,840
Maar waar te beginnen? Daarop
moment, heel moeilijk.

670
00:48:03,520 --> 00:48:08,757
Leg me uit hoe je
koos voor de specifieke dag.

671
00:48:08,840 --> 00:48:10,960
We hebben geen dag gekozen.

672
00:48:12,000 --> 00:48:18,840
We hadden een punt bereikt waar het is
Ik ben al twee jaar aan de gang.

673
00:48:19,600 --> 00:48:21,880
Vroeg of laat, iemand
Zal vragen beginnen te stellen.

674
00:48:24,640 --> 00:48:29,840
De enige resterende zorgen was
Een sensor in de kluis

675
00:48:31,000 --> 00:48:34,200
Dat was een beetje meer
verfijnd dan de andere.

676
00:48:36,880 --> 00:48:39,080
Alessandro vertelde me: "Kijk,

677
00:48:40,360 --> 00:48:42,160
We hebben nog steeds wat meer nodig. "

678
00:48:42,880 --> 00:48:45,680
"We willen graag meer hoeken hebben."

679
00:48:46,520 --> 00:48:49,200
'Ik zal je een
Kleine camera ... "

680
00:48:51,720 --> 00:48:55,360
"... ik zal je een kleine tas geven,
En ik zal je vertellen hoe je het moet doen. "

681
00:49:00,440 --> 00:49:03,357
Ik ga naar de dozen.

682
00:49:03,440 --> 00:49:06,600
Ik doe alsof ik ben
zo strekken ...

683
00:49:09,320 --> 00:49:11,760
De camera naar boven wijzen ...

684
00:49:14,400 --> 00:49:18,000
Proberen het te houden
wijzend naar het midden.

685
00:49:30,760 --> 00:49:34,877
Komt in de bewaker.
Hij vroeg: "Ben je onwel?"

686
00:49:34,960 --> 00:49:36,440
"Heb je een probleem?"

687
00:49:37,280 --> 00:49:39,320
Ik probeerde te zeggen dat mijn kant pijn deed.

688
00:49:39,880 --> 00:49:43,557
Ik voelde me een beetje af, dus
Ik leunde ergens op.

689
00:49:43,640 --> 00:49:44,800
"Oké, prima."

690
00:49:45,880 --> 00:49:49,557
En dus door praten
tussen ons, vertelde iemand het me

691
00:49:49,640 --> 00:49:53,077
dat hij eenmaal had geprobeerd

692
00:49:53,160 --> 00:49:58,280
Om een sensor te vermoorden
Haarlak gebruiken,

693
00:49:58,800 --> 00:50:00,120
En het had gewerkt.

694
00:50:01,920 --> 00:50:05,520
Dus drie dagen voor de overval,
Ik werd gevraagd om het te elimineren.

695
00:50:06,520 --> 00:50:10,357
Was je niet bang dat ze dat konden
Zie je je toen je dat deed?

696
00:50:10,440 --> 00:50:13,397
Natuurlijk was ik bang
iemand zou naar beneden komen.

697
00:50:13,480 --> 00:50:15,677
Maar de camera's
kon me niet zien.

698
00:50:15,760 --> 00:50:19,797
De camera aan de zijkant was
al na de sensor.

699
00:50:19,880 --> 00:50:21,237
Het was gericht op de andere kant.

700
00:50:21,320 --> 00:50:24,957
Ik ging naast de
muur met mijn hand.

701
00:50:25,040 --> 00:50:27,120
Ik past perfect.

702
00:50:28,600 --> 00:50:33,840
Dus eigenlijk heb ik drie nachten om te zien
dat de haarspray niet donkerder werd,

703
00:50:34,440 --> 00:50:38,680
Omdat ze elke ochtend,
Voer binnen om de kluis schoon te maken.

704
00:50:42,480 --> 00:50:45,757
Bij nadere inspectie van de
afval van Floordambos

705
00:50:45,840 --> 00:50:50,477
waar we dit bon hebben gevonden
op 14 februari,

706
00:50:50,560 --> 00:50:53,677
dat is vrijdagavond
voor de overval,

707
00:50:53,760 --> 00:50:55,840
op 17:30 uur,

708
00:50:56,520 --> 00:50:58,277
Iemand kocht ...

709
00:50:58,360 --> 00:50:59,237
... van Brico,

710
00:50:59,320 --> 00:51:02,680
Een ijzerhandel in Mechelen
Tussen Antwerpen en Brussel ...

711
00:51:03,560 --> 00:51:06,277
... verschillende items dat
werden in de overval gebruikt.

712
00:51:06,360 --> 00:51:09,237
We zijn bijvoorbeeld
Zie hier <i> "RAGEBOL", </i>

713
00:51:09,320 --> 00:51:13,080
een uitbreidbare dweil die was
Gevonden in de kluiskamer.

714
00:51:14,960 --> 00:51:17,477
Dus we hadden een lade
van de federale politie

715
00:51:17,560 --> 00:51:20,240
die een identi-kit-foto hebben gemaakt

716
00:51:20,760 --> 00:51:23,157
Een van de, uh, mensen laten zien

717
00:51:23,240 --> 00:51:25,840
Dat kocht dat materiaal
in de ijzerhandel.

718
00:51:27,320 --> 00:51:29,640
Soms in een geval,
Je krijgt een gevoel.

719
00:51:30,960 --> 00:51:32,320
{\ an8} We kwamen dichterbij.

720
00:51:34,000 --> 00:51:35,920
{\ an8} ze waren slechts gewoon
buiten ons bereik.

721
00:51:54,920 --> 00:51:59,600
Komen zaterdag ... we hebben besloten
om het die avond te doen.

722
00:52:00,720 --> 00:52:02,720
Zo niet, dan is het voorbij.

723
00:52:04,120 --> 00:52:05,480
Waarom zaterdag?

724
00:52:06,000 --> 00:52:12,080
Zaterdag is de sabbat voor Joods
Mensen, en ze gaan niet op kantoor.

725
00:52:17,080 --> 00:52:19,280
De dag van de hit,

726
00:52:20,120 --> 00:52:23,120
Ze besloten te hebben
Ik blijf buiten.

727
00:52:25,000 --> 00:52:26,040
Dus ze vertelden me,

728
00:52:26,680 --> 00:52:28,237
"Wie zou beter kunnen zijn dan jij,

729
00:52:28,320 --> 00:52:32,037
die de omgeving heeft gekend
Zoveel jaren,

730
00:52:32,120 --> 00:52:34,677
die het heeft bestudeerd
actief gedurende drie jaar? "

731
00:52:34,760 --> 00:52:37,077
"Je kent de politieagenten."

732
00:52:37,160 --> 00:52:40,120
'Misschien zul je ze zien
Gewone kleren. Je weet het nooit. "

733
00:52:41,440 --> 00:52:46,397
Aan de ene kant was het teleurstellend,
Omdat ik graag binnen had gewild.

734
00:52:46,480 --> 00:52:50,757
En aan de andere kant begreep ik
Dat wat ze zeiden was logisch.

735
00:52:50,840 --> 00:52:57,160
Het was niet alleen om van me af te komen.
Waarom zouden ze van me af willen komen?

736
00:53:00,000 --> 00:53:02,757
Op de dag van de overval,
Meneer Notarbartolo zegt

737
00:53:02,840 --> 00:53:05,117
Hij werd verteld door de bende

738
00:53:05,200 --> 00:53:09,000
dat hij in feite niet was
Ga zelf de kluis in.

739
00:53:10,360 --> 00:53:11,237
Het is mogelijk.

740
00:53:11,320 --> 00:53:16,037
Aan de andere kant moet je dat doen
denk dat hij de enige was

741
00:53:16,120 --> 00:53:20,117
Dat wist in werkelijkheid
het gebouw binnenstebuiten.

742
00:53:20,200 --> 00:53:24,240
-Dus hij liegt misschien?
-Uh, het is een van zijn gewoonten, denk ik.

743
00:53:28,280 --> 00:53:32,280
Een voor een hebben we ingesteld
weg van mijn appartement.

744
00:53:33,160 --> 00:53:37,960
In de laatste handeling, in de
Eindig, hoeveel ben je?

745
00:53:38,600 --> 00:53:40,917
Wij vier waren de belangrijkste.

746
00:53:41,000 --> 00:53:43,520
Het monster, de genialiteit,
de belangrijkste meester, en ik.

747
00:53:46,480 --> 00:53:48,680
De vijfde was 'mijn vriend'.

748
00:53:50,640 --> 00:53:56,680
Hij had uitstekende kwaliteiten
in onze werkzaamheden.

749
00:53:59,040 --> 00:54:01,637
Maar ze moesten wachten
voor mij om met de auto aan te komen.

750
00:54:01,720 --> 00:54:07,437
Ik zou naast, en
Toen kwamen ze bij de deur,

751
00:54:07,520 --> 00:54:13,240
en ik gaf ze de apparatuur ik
Moest naar hen passeren, alle koffers.

752
00:54:17,200 --> 00:54:22,400
Dus kwamen ze binnen en, zoals gewoonlijk,
Ze renden langs de muur.

753
00:54:29,040 --> 00:54:31,960
Eenmaal daar zetten ze de
Stepladder omhoog en stapte in.

754
00:54:42,000 --> 00:54:46,397
Vanaf dat moment draaide ik me om
weer en ging naar het park.

755
00:54:46,480 --> 00:54:50,560
Vanuit die positie kon ik
Zie de politiecabine ...

756
00:54:52,600 --> 00:54:55,520
en ik kon de hoofd
deur van ons gebouw.

757
00:54:58,720 --> 00:55:03,597
Dit is een model van de
vloer van de kluis,

758
00:55:03,680 --> 00:55:06,680
precies kijken zoals het was.

759
00:55:08,400 --> 00:55:12,160
Ze moesten alle
gangen van het centrum ...

760
00:55:16,880 --> 00:55:18,437
Ga de trap af,

761
00:55:18,520 --> 00:55:20,800
en verlaat deze deur.

762
00:55:23,160 --> 00:55:24,357
En toen ze uitkwamen,

763
00:55:24,440 --> 00:55:28,480
Ze moesten onmiddellijk
Deactiveer de twee zijcamera's.

764
00:55:34,440 --> 00:55:38,720
Zodra ze deze hadden gedeactiveerd,
Ze moesten op de hoofddeur werken.

765
00:55:39,360 --> 00:55:44,840
De magneet, het numerieke
combinatie en het slot.

766
00:55:53,040 --> 00:55:56,757
Ze namen de kleine video
camera en bekeken ernaar

767
00:55:56,840 --> 00:56:00,520
om de laatste combinatie te zien
Dat werd die nacht ingevoerd.

768
00:56:14,280 --> 00:56:17,557
De sleutel werkte
Prachtig, heel goed,

769
00:56:17,640 --> 00:56:22,320
Maar het derde probleem met
De deur was de magneet.

770
00:56:23,760 --> 00:56:27,040
Het is duidelijk het genie
had het al bestudeerd.

771
00:56:31,960 --> 00:56:33,917
Dit is de magnetische
alarmsysteem

772
00:56:34,000 --> 00:56:36,077
die we op maandagochtend hebben gevonden

773
00:56:36,160 --> 00:56:38,117
Toen we stapten
in de kluiskamer.

774
00:56:38,200 --> 00:56:40,480
Je ziet hier twee metalen platen.

775
00:56:41,040 --> 00:56:45,840
Er was één metalen plaat aan bevestigd
De kluisdeur met vier schroeven.

776
00:56:46,440 --> 00:56:49,277
De andere metalen plaat was
bevestigd aan de deurpakket.

777
00:56:49,360 --> 00:56:52,677
Als iemand het zou proberen
Om de kluisdeur te openen

778
00:56:52,760 --> 00:56:55,677
terwijl het alarm is
nog steeds geactiveerd,

779
00:56:55,760 --> 00:56:59,960
het zou het magnetische veld breken,
En het alarm zou ontstaan.

780
00:57:01,160 --> 00:57:07,480
{\ an8} dus we denken dat ze enkele voorbereidingen hebben gedaan
Een paar dagen eerder, voor de overval.

781
00:57:14,840 --> 00:57:18,877
U kunt deze magnetische losmaken
bord uit de kluisdeur

782
00:57:18,960 --> 00:57:21,437
Door deze vier schroeven los te schrapen,

783
00:57:21,520 --> 00:57:25,437
en je kunt dit ook losmaken
Metalen plaat van de deurpakket.

784
00:57:25,520 --> 00:57:29,240
Het volgende is zij
Verkort de schroeven

785
00:57:30,040 --> 00:57:31,720
zodat van buitenaf,

786
00:57:32,640 --> 00:57:34,597
Alles ziet er nog steeds goed uit,

787
00:57:34,680 --> 00:57:40,440
Maar aan de binnenkant zijn de schroeven
De deur niet meer bevestigen.

788
00:57:41,120 --> 00:57:44,077
Nu, met dubbelzijdige tape,

789
00:57:44,160 --> 00:57:49,197
Ze kunnen deze twee metaal bevestigen
borden terug in de oorspronkelijke positie

790
00:57:49,280 --> 00:57:51,360
op de kluisdeur
en naar de Jamb.

791
00:57:58,520 --> 00:58:00,440
In de nacht van de overval,

792
00:58:01,040 --> 00:58:03,520
Ze trokken ze weg
Van de kluisdeur.

793
00:58:04,800 --> 00:58:08,040
Nu de magnetische
Veld is nog steeds intact,

794
00:58:08,560 --> 00:58:10,120
Het alarm is nog steeds aan,

795
00:58:10,720 --> 00:58:13,200
Maar ze kunnen dat
Open die kluisdeur.

796
00:58:26,400 --> 00:58:28,240
Toen je de deur opende,

797
00:58:28,920 --> 00:58:32,720
Het eerste wat ze vonden
waren twee anti-diefstal alarmen.

798
00:58:33,440 --> 00:58:37,240
Een, de centrale, was een
sensor die licht kan detecteren,

799
00:58:37,840 --> 00:58:41,760
En een andere zou dat kunnen
detecteren warmte en beweging.

800
00:58:42,520 --> 00:58:46,317
Een soort polystyreen
Box is gemaakt.

801
00:58:46,400 --> 00:58:50,797
Het reflecteert niet
Let de stralen ook niet in,

802
00:58:50,880 --> 00:58:53,080
En het laat niet
De hitte komt eruit.

803
00:58:54,560 --> 00:58:57,520
Dit benadrukte me uit.

804
00:59:01,640 --> 00:59:04,200
Ook omdat mijn
Vrouw belde me.

805
00:59:08,520 --> 00:59:13,480
Ze vermoedde dat ik dat zou kunnen hebben
Een vrouw, wat affaire ...

806
00:59:14,080 --> 00:59:16,397
'Waarom ben je niet thuisgekomen?
voor Valentijnsdag? "

807
00:59:16,480 --> 00:59:21,320
"Het was een belangrijke dag om te zijn
Samen, en je bent niet thuisgekomen. "

808
00:59:25,920 --> 00:59:29,277
Het was echt een grote stress.

809
00:59:29,360 --> 00:59:32,160
Wanneer ... wanneer ze wordt
Mad, ze is angstaanjagend.

810
00:59:38,160 --> 00:59:42,120
Ze openden de kluisdeur, zij
alle alarmsystemen geneutraliseerd,

811
00:59:42,880 --> 00:59:49,200
Maar nu worden ze nog steeds geconfronteerd
deze 189 kluisboxen,

812
00:59:50,600 --> 00:59:53,520
en elke doos had
een individuele sleutel

813
00:59:54,480 --> 00:59:57,000
en een draaiknop met drie cijfers.

814
00:59:58,040 --> 01:00:01,237
Nu, voor 189 kluizen,

815
01:00:01,320 --> 01:00:06,357
je hebt 189 codes nodig en
189 sleutels om ze te openen.

816
01:00:06,440 --> 01:00:12,920
Aanvankelijk hadden we geen idee hoe
Die individuele dozen werden geopend.

817
01:00:15,320 --> 01:00:17,957
Het was al meer dan
Twee uur na middernacht

818
01:00:18,040 --> 01:00:23,277
Toen hij me belde en zei: "Wij
zijn klaar om de dozen te openen. "

819
01:00:23,360 --> 01:00:29,200
"Vanaf nu doen we ons werk,
En over een paar uur zijn we weg. "

820
01:00:32,000 --> 01:00:34,040
Nu, in Floordambos,

821
01:00:34,840 --> 01:00:38,680
We zagen dat deze metalen stukken
werden gevonden tussen het afval,

822
01:00:40,240 --> 01:00:42,997
En we realiseerden ons dat sommige
van deze metalen stukken

823
01:00:43,080 --> 01:00:44,960
waren achtergelaten in de kluiskamer.

824
01:00:46,600 --> 01:00:48,837
Een van ons was in staat
Om ze te combineren

825
01:00:48,920 --> 01:00:52,440
in een soort ... a
zelfgemaakte constructie.

826
01:00:54,160 --> 01:00:57,000
Kijkend naar de vindingrijkheid
In hun werk ...

827
01:00:59,600 --> 01:01:01,080
... ik kon dit niet geloven.

828
01:01:09,720 --> 01:01:12,280
De hele tool zag er een uit
Beetje als een kurkentrekker ...

829
01:01:19,280 --> 01:01:21,120
met twee metalen staven

830
01:01:21,880 --> 01:01:26,120
die je kunt plaatsen op de
Zijkant van elke veilige stortingsdoos.

831
01:01:33,040 --> 01:01:35,680
Dus met de handgrepen, jij
zou eigenlijk kunnen draaien ...

832
01:01:37,200 --> 01:01:39,600
... en kracht op dat slot,

833
01:01:40,560 --> 01:01:42,480
het dwingen om open te springen.

834
01:01:44,760 --> 01:01:48,917
'S Ochtends zouden mensen dat doen
Begin te gaan om aan het werk te gaan.

835
01:01:49,000 --> 01:01:52,880
We moesten om 5.00 uur uit zijn,
5:30 uur, niet later.

836
01:01:53,840 --> 01:01:55,557
En dit was een probleem,

837
01:01:55,640 --> 01:02:00,560
Omdat hij met slechts één tool had, had hij
om al die beveiligingsdozen te openen.

838
01:02:02,880 --> 01:02:05,837
Stenen niet
veel ruimte nodig.

839
01:02:05,920 --> 01:02:09,960
Elk ander object
zou ruimte vereisen.

840
01:02:10,760 --> 01:02:15,200
Ze gooiden honderden
Duizenden op de vloer.

841
01:02:21,200 --> 01:02:26,080
Ik kon de
Auto, dus ik moest koud blijven.

842
01:02:30,640 --> 01:02:32,600
Ik was nerveus, erg nerveus.

843
01:02:36,880 --> 01:02:41,160
Uiteindelijk, na drie uur,
Ze belden me en vertelden me,

844
01:02:42,120 --> 01:02:46,160
{\ an8} "uh, leo, we zijn afmaken.
We stoppen nu. "

845
01:02:46,880 --> 01:02:50,357
"Ga naar het tegenovergestelde
kant, naar Pelikaanstraat. "

846
01:02:50,440 --> 01:02:52,160
"Wacht op ons op dezelfde plek."

847
01:03:13,080 --> 01:03:19,600
Ik heb alle goederen geladen en
apparatuur en naar huis gaan.

848
01:03:30,720 --> 01:03:34,320
Thuiskomen in mijn appartement,

849
01:03:35,640 --> 01:03:38,400
De auto is open, en ik
Neem een koffer naar boven.

850
01:03:39,440 --> 01:03:42,360
Dan krijgt iemand er nog een
koffer en komt naar boven.

851
01:03:43,280 --> 01:03:45,997
Eens boven,
Het monster en ik,

852
01:03:46,080 --> 01:03:50,080
uit mijn appartement,
Ga naar het dak.

853
01:03:51,200 --> 01:03:53,760
We gingen ons twee high omhoog

854
01:03:54,640 --> 01:04:01,240
om te horen of er sirenes waren
of enige agitatie in de stad.

855
01:04:02,840 --> 01:04:06,760
We hebben daar tien gewacht
minuten in de kou,

856
01:04:07,480 --> 01:04:11,680
om naar de stad te luisteren
Hoor of er iets mis was.

857
01:04:12,400 --> 01:04:14,160
Maar we hebben niets gehoord.

858
01:04:19,360 --> 01:04:24,840
We hebben een streven bereikt
Dat zag er zo ondoordringbaar uit.

859
01:04:26,040 --> 01:04:31,600
We voelden ons echt trots op het doen
Iets zo sterk, krachtig.

860
01:04:38,520 --> 01:04:40,477
Voel je niet
schuldig bijvoorbeeld,

861
01:04:40,560 --> 01:04:45,360
voor mensen die verloren
hun bedrijf?

862
01:04:46,440 --> 01:04:48,637
Ik voel me niet schuldig
vanwege een reden.

863
01:04:48,720 --> 01:04:51,837
Iedereen die ik heb beroofd
altijd verdiend.

864
01:04:51,920 --> 01:04:53,240
Hoe bedoel je?

865
01:04:53,840 --> 01:04:57,477
Als ik 10 kilo goud stal,
Ze meldden 30 kilo.

866
01:04:57,560 --> 01:05:00,760
Als ik 13 stal, zeiden ze 25.

867
01:05:03,600 --> 01:05:06,757
Bedoel je dat door
Verzekering hebben ze meer?

868
01:05:06,840 --> 01:05:07,840
Natuurlijk.

869
01:05:08,400 --> 01:05:14,040
Ik bedoel, ik ben oneerlijk, maar in de
Einde ... ... feiten zijn anders.

870
01:05:17,920 --> 01:05:19,040
Onzin.

871
01:05:19,680 --> 01:05:22,000
Sorry voor mijn taal,
Maar dat is ... dat is groot.

872
01:05:22,880 --> 01:05:24,800
Het is erg stom om
geloof zo.

873
01:05:28,080 --> 01:05:33,680
De verzekeringskosten zijn een grote kosten
Die diamantbedrijven moeten dragen.

874
01:05:35,080 --> 01:05:36,517
Het diamantcentrum
werd overwogen

875
01:05:36,600 --> 01:05:39,480
de veiligste van alles
gebouwen waar je in zou kunnen zijn.

876
01:05:40,480 --> 01:05:42,960
Dus de meeste liever niet
om verzekering af te nemen.

877
01:05:45,280 --> 01:05:49,600
Honderd procent van mijn
Activa werden weggevaagd.

878
01:05:51,840 --> 01:05:54,040
Een paar dagen na de overval,

879
01:05:55,080 --> 01:05:57,000
We mochten dat
ga de kluis in.

880
01:05:59,560 --> 01:06:04,000
Er was een oudere man, zittend
Op de grond, huilen als een baby.

881
01:06:06,720 --> 01:06:11,560
Iemand, uh, stal
het werk van zijn leven.

882
01:06:13,080 --> 01:06:18,717
En wanneer een dief met de zijne veegt
Hand en zegt: "Het is niets", "

883
01:06:18,800 --> 01:06:21,760
en minimaliseert de
implicatie van zijn daden,

884
01:06:23,720 --> 01:06:25,240
Het is walgelijk.

885
01:06:28,600 --> 01:06:32,077
We hadden een klein feestje, weet je.

886
01:06:32,160 --> 01:06:34,160
We dronken en aten alles.

887
01:06:36,200 --> 01:06:42,720
In het appartement hebben we gekeken
over de goederen die we hadden ingenomen

888
01:06:43,480 --> 01:06:46,480
en dat uitgewerkt,
naar het blote oog,

889
01:06:47,080 --> 01:06:49,440
het had kunnen zijn
Bijna 100 miljoen.

890
01:06:53,280 --> 01:06:56,037
De enige reden
dat ze zijn geslaagd

891
01:06:56,120 --> 01:07:00,400
was de succesvolle verkenning
gedaan door Mr. Notarbartolo.

892
01:07:04,640 --> 01:07:05,960
Als je zo ver komt,

893
01:07:06,920 --> 01:07:08,960
Mensen kunnen zich meer ontspannen voelen.

894
01:07:12,520 --> 01:07:16,280
Maar tegelijkertijd,
Je kunt fouten maken.

895
01:07:25,440 --> 01:07:28,077
De afspraak was
de volgende dag,

896
01:07:28,160 --> 01:07:34,440
Voor iedereen, als alles weg was
Nou, om elkaar te ontmoeten in Italië, in Brescia,

897
01:07:35,480 --> 01:07:37,680
Om de buit te verdelen

898
01:07:38,200 --> 01:07:43,080
en beslis wie er zou nemen
zorg voor de verkoop van de buit.

899
01:07:47,920 --> 01:07:49,837
Alles wat we hadden aangeraakt,

900
01:07:49,920 --> 01:07:52,557
we raakten met
handschoenen en met maskers,

901
01:07:52,640 --> 01:07:56,117
uit angst voor speeksel
overal heen gaan ...

902
01:07:56,200 --> 01:08:00,317
Voor het afval werd besloten
dat ik de tassen zou moeten nemen

903
01:08:00,400 --> 01:08:04,400
Zoals ik een
plaats om ze te verbranden.

904
01:08:05,720 --> 01:08:07,757
En ik ging douchen,

905
01:08:07,840 --> 01:08:11,640
Dus ik heb niet gezien wat
gebeurde in die kamer.

906
01:08:13,760 --> 01:08:17,840
Iemand uit de groep, ik niet
weet wie het had kunnen zijn,

907
01:08:18,800 --> 01:08:24,597
nam de vuilniszak
uit mijn appartement,

908
01:08:24,680 --> 01:08:26,717
Vanaf het moment dat we onze maaltijd aten,

909
01:08:26,800 --> 01:08:30,040
En dat gooien dat
ook in de tas.

910
01:08:37,640 --> 01:08:42,640
Ik ga uit de douche, maar ik
Weet niet wat er binnen is gegooid.

911
01:08:43,600 --> 01:08:49,200
Ik zag 'mijn vriend', die daar klaar was.
Ik zei tegen hem: "Je komt natuurlijk met me mee."

912
01:08:50,560 --> 01:08:56,360
"We zullen het afval uithalen.
Ik weet waar ik het moet verbranden. "

913
01:08:59,080 --> 01:09:01,960
We verlaten Antwerpen en
Ga op de snelweg.

914
01:09:03,280 --> 01:09:07,077
Plots zegt hij: "Nee, ik
wil de trein nemen, naar Parijs gaan,

915
01:09:07,160 --> 01:09:08,920
En uit Parijs
Ik ga naar Turijn. "

916
01:09:10,040 --> 01:09:14,440
Dat stelde me echt teleur.

917
01:09:15,880 --> 01:09:20,480
Dus op het laatste moment vonden we een
andere plek dan ik had besloten.

918
01:09:24,080 --> 01:09:28,597
Je komt in deze landstrook
die eindigt in deze groove.

919
01:09:28,680 --> 01:09:30,800
Altijd rennen
naast de snelweg.

920
01:09:32,600 --> 01:09:37,480
Ik merkte terloops dat op
Links was daar een houten huis.

921
01:09:45,600 --> 01:09:50,480
En ik zei tegen hem: "Wacht even, dus ik
kan controleren wat er in het huis zit. "

922
01:09:51,000 --> 01:09:53,120
'Ik ga dat controleren
De eigenaar is er niet. "

923
01:09:57,120 --> 01:09:58,557
Zoals ik ging
naar het huis,

924
01:09:58,640 --> 01:10:02,960
Toen ik bijna was, laten we
Zeg, 20 meter afstand ...

925
01:10:05,520 --> 01:10:07,600
er was een soort
van metalen crash.

926
01:10:11,800 --> 01:10:14,637
Met iets metallic vallen,
Ik dacht dat er iemand was.

927
01:10:14,720 --> 01:10:16,477
Ik kan het onmogelijk
Verbrand hier alles.

928
01:10:16,560 --> 01:10:18,040
Toen ik terugkwam,

929
01:10:19,080 --> 01:10:20,957
Ik weet niet waarom, maar hij ...

930
01:10:21,040 --> 01:10:26,077
Deels omdat de bin -tassen werden
verward in het onkruid en het hout,

931
01:10:26,160 --> 01:10:29,877
En daar waren ze op gescheurd
punt, veel dingen waren gevallen,

932
01:10:29,960 --> 01:10:31,760
En hij verspreidde het daar.

933
01:10:35,080 --> 01:10:37,080
Het was onmogelijk om
Pak alles op.

934
01:10:42,760 --> 01:10:45,397
Ik zei: "Kijk, de eigenaar
is er waarschijnlijk. "

935
01:10:45,480 --> 01:10:47,677
'Als hij de licentie ziet
Plaat, hij kan ons melden. "

936
01:10:47,760 --> 01:10:50,960
'We hebben er net wat gegooid
afval. Laten we hier weggaan. "

937
01:10:54,160 --> 01:10:55,360
Zorgeloosheid?

938
01:10:55,880 --> 01:10:57,240
Vermoeidheid?

939
01:10:58,080 --> 01:10:59,720
Noem het wat je wilt.

940
01:11:01,320 --> 01:11:03,520
We zijn terug in de
Auto, en we zijn vertrokken.

941
01:11:04,680 --> 01:11:06,677
Ik liet hem achter op het station

942
01:11:06,760 --> 01:11:10,400
en alleen doorgaan.

943
01:11:12,000 --> 01:11:15,800
We moesten allemaal de
volgende dag in Brescia.

944
01:11:17,560 --> 01:11:20,520
Ik ging naar de grens ...

945
01:11:22,560 --> 01:11:25,920
En ik kwam in Italië aan
Om 7:00 uur 's ochtends.

946
01:11:30,880 --> 01:11:33,720
We hebben elkaar ontmoet in een
Appartement in Brescia.

947
01:11:35,960 --> 01:11:38,357
Beginnend met de
Pleasantries, "Hoe gaat het?"

948
01:11:38,440 --> 01:11:40,637
Knuffels en kusjes.

949
01:11:40,720 --> 01:11:44,477
Ik zei: "Het is verontrustend, maar ik
moet je ergens over vertellen

950
01:11:44,560 --> 01:11:46,520
Dat gebeurde onderweg hier. "

951
01:11:49,160 --> 01:11:52,197
En ze waren allemaal
ontspannen erover.

952
01:11:52,280 --> 01:11:57,440
Ze zeiden: "Wat kan er gebeuren? Ze
Ik kan ons niet van het afval bereiken. "

953
01:12:01,000 --> 01:12:02,117
En ze zeiden,

954
01:12:02,200 --> 01:12:07,157
"Je zou terug moeten gaan
Antwerpen om de auto terug te geven,

955
01:12:07,240 --> 01:12:08,997
om te betalen voor het kantoor,

956
01:12:09,080 --> 01:12:11,000
om huur te betalen voor het appartement. "

957
01:12:12,000 --> 01:12:16,080
Ik moest eruit zien zoals ik
had niets te verbergen.

958
01:12:16,960 --> 01:12:21,000
Leonardo, je hebt gewoon
veel geld gestolen.

959
01:12:22,240 --> 01:12:24,320
Nam je niet
Een beetje een risico?

960
01:12:27,040 --> 01:12:32,157
Ik heb de tv -nieuwsuitzendingen voor mijn
Naam, maar ik heb het nergens gevonden.

961
01:12:32,240 --> 01:12:36,637
Ik bedoel, daarom had ik dat
Het vertrouwen in mij om te zeggen,

962
01:12:36,720 --> 01:12:40,600
"Oké, ik ben me op mijn gemak
naar Antwerpen gaan. "

963
01:12:42,560 --> 01:12:46,760
En dus gebeurde het.
Ik stopte in Turijn.

964
01:12:48,440 --> 01:12:52,877
Mijn vrouw zei: "Omdat je bent
op een retour gaan,

965
01:12:52,960 --> 01:12:56,837
Ik neem de auto mee, en
Dan kunnen we weer samenkomen. "

966
01:12:56,920 --> 01:12:59,360
"Ik wil gaan kijken wat dit is
Appartement ziet eruit. "

967
01:13:00,120 --> 01:13:03,397
Mijn vrouw is geobsedeerd door
Apartementen schoonmaken.

968
01:13:03,480 --> 01:13:06,397
Ze zal je zelfs schoonmaken
Appartement als ze daarheen gaat.

969
01:13:06,480 --> 01:13:08,080
Dat is gewoon haar aard.

970
01:13:14,240 --> 01:13:17,197
Tijdens die eerste week,
We waren nauwelijks thuis.

971
01:13:17,280 --> 01:13:18,797
En zelfs als je thuis bent,

972
01:13:18,880 --> 01:13:24,360
Toch waren je geest en mijn hersenen
alleen nadenken over deze zaak.

973
01:13:26,800 --> 01:13:30,757
Toen ik terug reed
thuis op mijn motorfiets,

974
01:13:30,840 --> 01:13:33,360
Ik zag dat ik het miste
Drie telefoontjes.

975
01:13:36,080 --> 01:13:38,877
Ik hoorde mijn collega,
Gerry VanderKelen ...

976
01:13:38,960 --> 01:13:43,440
... zeggen dat ze hebben ontvangen
Nieuws van het Diamond Center

977
01:13:44,000 --> 01:13:47,760
dat Mr. Notarbartolo
was teruggekeerd naar Antwerpen.

978
01:13:48,360 --> 01:13:51,520
En op dat moment, hij
was in het diamantcentrum.

979
01:13:52,760 --> 01:13:56,117
En ik dacht, herhaal
dit opnieuw, alstublieft.

980
01:13:56,200 --> 01:13:59,280
Leonardo Notarbartolo,
onze belangrijkste verdachte,

981
01:13:59,960 --> 01:14:01,437
Keer terug naar Antwerpen

982
01:14:01,520 --> 01:14:05,237
en stond nu,
Wachten in het gebouw

983
01:14:05,320 --> 01:14:08,240
dat hij had beroofd
een week eerder?

984
01:14:09,560 --> 01:14:10,920
Het is ongelooflijk.

985
01:14:11,440 --> 01:14:14,357
'Hij is daar. Hij is gevestigd
in het diamantcentrum. "

986
01:14:14,440 --> 01:14:17,557
"Krijg hier
naar het kantoor. "

987
01:14:17,640 --> 01:14:19,157
Ik moest de snelweg nemen.

988
01:14:19,240 --> 01:14:23,120
Ik had niet teveel verkeer. Het
Het kostte me maar 15 minuten om daar te komen.

989
01:14:23,760 --> 01:14:25,080
Inderdaad, ik was opgewonden.

990
01:14:26,960 --> 01:14:31,360
Dus ik stapte terug op mijn motorfiets
en terug naar het kantoor.

991
01:14:37,120 --> 01:14:40,837
Toen ik in de buurt van mijn kantoor kwam,

992
01:14:40,920 --> 01:14:43,080
Ik zag de manager aan de deur.

993
01:14:48,120 --> 01:14:50,237
Van de ondervragingen
In die week,

994
01:14:50,320 --> 01:14:51,957
De bouwmanager realiseerde zich

995
01:14:52,040 --> 01:14:55,317
dat een van onze belangrijkste verdachten
Was Mr. Notarbartolo,

996
01:14:55,400 --> 01:14:58,600
Omdat we constant waren
informatie over hem vragen.

997
01:14:59,120 --> 01:15:02,317
Ze zag me, "Mr. Notarbartolo,
Mr. Notarbartolo! "

998
01:15:02,400 --> 01:15:06,957
"Heb je gehoord wat er is gebeurd?
Er is een diefstal in onze kluis geweest! "

999
01:15:07,040 --> 01:15:09,277
Ik vertelde mijn collega Gerry, zoals,

1000
01:15:09,360 --> 01:15:13,517
"Zorg ervoor dat u verzendt
onmiddellijk mensen om hem te arresteren. "

1001
01:15:13,600 --> 01:15:15,197
Ik herinner me het zoals gisteren.

1002
01:15:15,280 --> 01:15:19,200
Ik was een bestuurder en geloof
Ik, ik reed als de hel.

1003
01:15:22,240 --> 01:15:25,997
Dus we kwamen net vooraan aan
van het diamantcentrum,

1004
01:15:26,080 --> 01:15:30,157
En, uh, we meteen
Ren het gebouw binnen.

1005
01:15:30,240 --> 01:15:34,640
Toen ik haar zag vertragen, realiseerde ik me
De politie was onderweg.

1006
01:15:35,680 --> 01:15:38,397
In de gang zagen we
de bouwmanager

1007
01:15:38,480 --> 01:15:40,077
samen met Mr. Notarbartolo.

1008
01:15:40,160 --> 01:15:42,837
Ik had geen uitweg
meer, op dat moment.

1009
01:15:42,920 --> 01:15:47,080
Tegen die tijd geef je je over.
Laten we de situatie onder ogen zien.

1010
01:15:48,560 --> 01:15:51,080
Ik sprak met hem. Ik zei,
"Mr. Notarbartolo."

1011
01:15:53,240 --> 01:15:54,680
"Goedenavond, mijnheer."

1012
01:15:56,120 --> 01:16:00,280
"Mijn naam is Gerry Vanderkelen,
En ik ga je arresteren. "

1013
01:16:02,440 --> 01:16:08,560
We hebben hem geboeid, en ik denk
Hij heeft nooit vragen gesteld.

1014
01:16:09,200 --> 01:16:10,240
Helemaal niets.

1015
01:16:21,200 --> 01:16:23,197
Een week na de overval,

1016
01:16:23,280 --> 01:16:28,080
We hebben eigenlijk onze belangrijkste verdachte
gearresteerd en in onze auto zitten.

1017
01:16:29,720 --> 01:16:31,640
Dat was een geweldig gevoel.

1018
01:16:33,800 --> 01:16:38,437
Ik vroeg hem, zoals: "Oké, Gerry,
Maar we kennen zijn schuilplaats niet,

1019
01:16:38,520 --> 01:16:41,320
Dus probeer het uit te vinden
waar hij blijft. "

1020
01:16:47,920 --> 01:16:49,837
Ze probeerden het zo goed
Zoals ze konden.

1021
01:16:49,920 --> 01:16:55,720
"Oké, wijs erop in welke richting wij
moet rijden om naar uw huis te gaan. "

1022
01:16:58,280 --> 01:17:00,997
En ik probeerde te verslaan
rond de struik.

1023
01:17:01,080 --> 01:17:03,317
Ik heb geprobeerd het niet te vertellen
hen dat. Rechts?

1024
01:17:03,400 --> 01:17:05,397
En al deze volgende minuten,

1025
01:17:05,480 --> 01:17:08,877
Ze cirkelden rond
het Diamond District,

1026
01:17:08,960 --> 01:17:11,840
Maar er werd geen huis gevonden.

1027
01:17:14,640 --> 01:17:19,357
Hij zei een paar keer: "Het is ook
donker. Ik ga altijd te voet. "

1028
01:17:19,440 --> 01:17:21,637
'Ik kan het me niet meer herinneren
het volledige adres. "

1029
01:17:21,720 --> 01:17:23,160
"Ik weet niet zeker
het huisnummer. "

1030
01:17:23,880 --> 01:17:27,400
Mijn collega's deden dat niet
Stop met het stellen van de vraag.

1031
01:17:27,960 --> 01:17:29,477
"Is het deze straat?
Is het deze straat? "

1032
01:17:29,560 --> 01:17:33,640
'Neem de tijd. Neem uw
tijd en vind zijn huis. "

1033
01:17:35,760 --> 01:17:39,837
Hij besloot toen plotseling dat hij
herinnerde zich waar hij verbleef.

1034
01:17:39,920 --> 01:17:43,800
In een appartement,
Charlottalei nummer 33.

1035
01:17:45,280 --> 01:17:48,320
We hebben onze auto bijna geparkeerd
Voor het gebouw.

1036
01:17:49,160 --> 01:17:52,120
En hij zegt: "Ik blijf
op de zevende verdieping. "

1037
01:17:53,120 --> 01:17:56,357
En beide collega's zijn
Kijkend naar de zevende verdieping,

1038
01:17:56,440 --> 01:17:58,877
En tegelijkertijd
Terwijl ze kijken,

1039
01:17:58,960 --> 01:18:03,320
Ze zien dat de lichten aan
De zevende verdieping gaat uit.

1040
01:18:10,920 --> 01:18:12,317
De deur opent,

1041
01:18:12,400 --> 01:18:16,240
En drie mensen stappen
Uit het appartement,

1042
01:18:17,160 --> 01:18:21,600
de vrouw van de heer Notarbartolo
en de twee andere vrienden.

1043
01:18:22,240 --> 01:18:25,397
Een man draagt een
Tapijt op zijn schouder.

1044
01:18:25,480 --> 01:18:27,160
Ja, een tapijt. Ja.

1045
01:18:28,840 --> 01:18:31,797
Zoals in de films. Een tapijt.

1046
01:18:31,880 --> 01:18:34,840
-op hun schouder?
-op hun schouder. Een tapijt.

1047
01:18:36,360 --> 01:18:37,997
Allereerst vragen ze,

1048
01:18:38,080 --> 01:18:41,917
"Meneer, wat is u van plan
om met dit tapijt te doen? "

1049
01:18:42,000 --> 01:18:46,560
En de eerste reactie hiervan
Guy is als: "Welk tapijt?"

1050
01:18:48,480 --> 01:18:53,080
Op dat moment zag ik wat
Verandering in de heer Notarbartolo's ...

1051
01:18:54,160 --> 01:18:55,200
in zijn gezicht.

1052
01:18:56,760 --> 01:18:59,677
Ik denk dat hij zich moet realiseren
op een bepaald moment,

1053
01:18:59,760 --> 01:19:02,000
"Shit, wat heb ik gedaan?"

1054
01:19:04,120 --> 01:19:05,400
Mijn vrouw?

1055
01:19:11,880 --> 01:19:12,880
Nou, dit ...

1056
01:19:14,760 --> 01:19:16,600
doet me pijn.

1057
01:19:17,200 --> 01:19:22,120
Ze is nooit, nooit in de steek gelaten
mij. Ze heeft me nooit alleen gelaten.

1058
01:19:26,360 --> 01:19:27,360
Wacht even.

1059
01:19:29,400 --> 01:19:30,477
Het is goed.

1060
01:19:30,560 --> 01:19:35,040
Nee, als ik over deze dingen praat,
Ik heb het helaas moeilijk.

1061
01:19:39,400 --> 01:19:42,277
De politieagenten namen
de mensen in hechtenis,

1062
01:19:42,360 --> 01:19:45,437
En het laboratorium was
gevraagd om naar Charlottalei te gaan,

1063
01:19:45,520 --> 01:19:47,877
waar het appartement was,

1064
01:19:47,960 --> 01:19:49,880
om een grondig te hebben
onderzoek.

1065
01:19:51,200 --> 01:19:52,637
Er was eten in de koelkast,

1066
01:19:52,720 --> 01:19:57,037
Er waren stoelen rond de tafel, daar
was een fles grappa, er waren ...

1067
01:19:57,120 --> 01:20:00,277
... tandenborstels, uh,
Razor Blades, Tissues.

1068
01:20:00,360 --> 01:20:04,557
Ook is er een klein leer
tas, een soort toiletzak,

1069
01:20:04,640 --> 01:20:07,037
en aan de zijkant,
Ze maakten een gat.

1070
01:20:07,120 --> 01:20:11,920
En dit gat was eigenlijk
Perfect om een videocamera in te passen.

1071
01:20:16,200 --> 01:20:19,197
We hebben ook een ontvangstbewijs gevonden van een
Lokale supermarkt in Antwerpen,

1072
01:20:19,280 --> 01:20:20,360
Delhaize.

1073
01:20:20,920 --> 01:20:24,077
Bij dat bon zagen we
verschillende etenswaren,

1074
01:20:24,160 --> 01:20:27,477
zoals wijn, pasta,
kaas en salami,

1075
01:20:27,560 --> 01:20:31,717
en stukken van dat voedsel dat we
Terug gevonden in Floordambos.

1076
01:20:31,800 --> 01:20:34,757
Dus zodra we hadden
Mr. Notarbartolo in hechtenis,

1077
01:20:34,840 --> 01:20:36,637
We kunnen gemakkelijk zijn DNA krijgen.

1078
01:20:36,720 --> 01:20:41,357
En toen zagen we dat de zijne
DNA gekoppeld aan het DNA

1079
01:20:41,440 --> 01:20:45,320
gevonden op de half opgegeten salami
Sandwich in de Floordambos.

1080
01:20:46,680 --> 01:20:50,477
Maar ten tweede, de ontvangst
noemde de datum, 13 februari,

1081
01:20:50,560 --> 01:20:53,997
twee dagen voor de overval, rondom
13:00 uur in de middag.

1082
01:20:54,080 --> 01:20:56,757
Dus gingen we naar de supermarkt

1083
01:20:56,840 --> 01:20:59,960
om te zien of we dat konden
Vind nog steeds beelden.

1084
01:21:01,280 --> 01:21:03,997
En op de beelden,
We zagen een ... een man

1085
01:21:04,080 --> 01:21:07,757
dat was eigenlijk nader
de kassa bij de supermarkt

1086
01:21:07,840 --> 01:21:09,760
om te betalen voor alle items.

1087
01:21:11,400 --> 01:21:14,717
Erg lange kerel,
sportief, kort haar.

1088
01:21:14,800 --> 01:21:20,640
En we konden identificeren
Deze man als Ferdinando Finotto.

1089
01:21:25,080 --> 01:21:31,237
Het belangrijkste bewijs dat
We vonden twee simkaarthouders.

1090
01:21:31,320 --> 01:21:35,917
Een van hen noemde <i> "Mio", </i> en
De andere noemde <i> "non-mio." </i>

1091
01:21:36,000 --> 01:21:40,560
Voor zover mijn Italiaans gaat, het
betekent als "de mijne" en "niet de mijne."

1092
01:21:42,040 --> 01:21:44,560
De SIM -kaarthouder
had een serienummer.

1093
01:21:45,360 --> 01:21:46,717
Van het serienummer,

1094
01:21:46,800 --> 01:21:49,960
je kunt allereerst
Identificeer de simkaart,

1095
01:21:51,000 --> 01:21:53,640
In welke telefoon
De simkaart werd geplaatst,

1096
01:21:54,440 --> 01:21:57,800
En je kunt eigenlijk volgen
De bewegingen van de SIM -kaart.

1097
01:21:59,480 --> 01:22:01,680
Eerste belangrijk
resultaat was dat ...

1098
01:22:03,080 --> 01:22:05,360
... het weekend van
de daadwerkelijke overval,

1099
01:22:07,240 --> 01:22:11,197
Deze simkaarten kunnen we
Plaats onder de celtoren

1100
01:22:11,280 --> 01:22:15,040
van Charlottalei -nummer
33, vanwaar ze beginnen.

1101
01:22:16,240 --> 01:22:17,757
Dan, 's nachts,

1102
01:22:17,840 --> 01:22:20,157
Van zaterdag en zondag,

1103
01:22:20,240 --> 01:22:23,600
Onder de celtoren
van diamantcentrum.

1104
01:22:25,440 --> 01:22:26,637
Na 6:00 uur,

1105
01:22:26,720 --> 01:22:32,640
We zien deze kaarten opnieuw
geactiveerd in Charlottalei 33.

1106
01:22:35,280 --> 01:22:38,797
Daarna zijn onze doelen
Links van het appartement

1107
01:22:38,880 --> 01:22:43,840
en reed meteen naar een plek
in Italië, Brescia genoemd,

1108
01:22:44,880 --> 01:22:47,960
samenkomen onder de
Dezelfde celtoren daar.

1109
01:22:51,360 --> 01:22:53,920
Misschien zijn het specialisten
op alarmsystemen,

1110
01:22:54,440 --> 01:22:59,720
Maar ze waren zich zeker niet bewust van wat
De mogelijkheden zijn om een telefoon te volgen.

1111
01:23:03,080 --> 01:23:05,677
Het tapijt, dat was
Ontvangen beneden,

1112
01:23:05,760 --> 01:23:07,797
was terug in het appartement geplaatst,

1113
01:23:07,880 --> 01:23:13,800
en vanaf het moment dat we het hebben uitgerold,
Het begon allemaal, uh ... om te schitteren.

1114
01:23:15,800 --> 01:23:20,077
Het leuke is dat in
Het afval van Floordambos,

1115
01:23:20,160 --> 01:23:23,237
We hebben klein gevonden
groene smaragden,

1116
01:23:23,320 --> 01:23:26,920
En in het tapijt waren er
Ook kleine groene smaragden.

1117
01:23:27,640 --> 01:23:31,080
Dus besloten we om de
stenen onderzocht door een expert,

1118
01:23:31,800 --> 01:23:33,517
die tot de conclusie kwamen

1119
01:23:33,600 --> 01:23:37,397
Dit waren allemaal stenen van
Dezelfde verzending, laten we zeggen.

1120
01:23:37,480 --> 01:23:40,040
Dus deze stenen
behoorden tot elkaar.

1121
01:23:41,920 --> 01:23:44,437
Gebaseerd op deze groene smaragden,

1122
01:23:44,520 --> 01:23:47,440
We kunnen de
Appartement met Floordambos.

1123
01:23:48,160 --> 01:23:52,240
En automatisch dan eigenlijk,
U kunt het koppelen aan de kluisruimte.

1124
01:23:53,040 --> 01:23:56,917
Dus we hadden deze driehoek nu
van deze drie plaats delictscènes

1125
01:23:57,000 --> 01:23:58,760
die gekoppeld waren
met elkaar.

1126
01:24:10,080 --> 01:24:13,680
Gebaseerd op de telefoonrecords
en op de DNA -profielen,

1127
01:24:14,640 --> 01:24:19,077
We konden dat
Identificeer vier mensen

1128
01:24:19,160 --> 01:24:22,920
als 100% zeker dat ze dat waren
betrokken bij deze misdaad.

1129
01:24:23,520 --> 01:24:27,400
Vier verdachten werden gearresteerd
De diamantoverval in Antwerpen.

1130
01:24:28,160 --> 01:24:29,640
Ferdinando Finotto.

1131
01:24:33,960 --> 01:24:35,080
Elio D'Onorio.

1132
01:24:38,760 --> 01:24:40,637
En van de telefoonrecords,

1133
01:24:40,720 --> 01:24:46,320
We zouden eindelijk een
Derde persoon, Mr. Pietro Tavano,

1134
01:24:47,800 --> 01:24:49,960
een oude vriend van
Mr. Notarbartolo,

1135
01:24:51,520 --> 01:24:54,640
en ook een lid van
De school van Turijn.

1136
01:24:57,920 --> 01:25:00,957
De vierde persoon
Was Mr. Notarbartolo.

1137
01:25:01,040 --> 01:25:03,277
Nu, gebaseerd op alles
bewijs dat we hadden,

1138
01:25:03,360 --> 01:25:08,680
het was duidelijk dat hij dat niet was
alleen aanwezig tijdens deze overval,

1139
01:25:10,600 --> 01:25:14,240
maar dat hij ook de
Mastermind van deze hele operatie.

1140
01:25:15,320 --> 01:25:18,197
<i> Leonardo Notarbartolo,
Juwelier van Turijn, </i>

1141
01:25:18,280 --> 01:25:20,437
<i> Aangekomen in Antwerpen
in november 2000. </i>

1142
01:25:20,520 --> 01:25:23,317
<i> Hij huurde onmiddellijk een
Kantoor in het Diamond Center, </i>

1143
01:25:23,400 --> 01:25:25,400
<i> het gebouw waar de
overval vond plaats. </i>

1144
01:25:28,120 --> 01:25:31,317
Leonardo, was de enige
reden dat je naar Antwerpen bent gekomen

1145
01:25:31,400 --> 01:25:32,520
in 2000

1146
01:25:33,120 --> 01:25:36,400
Omdat je in feite de
Mastermind van deze overval?

1147
01:25:36,960 --> 01:25:37,960
Nee.

1148
01:25:39,040 --> 01:25:41,597
Ik bedoel, ik heb niets.

1149
01:25:41,680 --> 01:25:43,960
Ik heb nooit een cent van iemand gekregen.

1150
01:25:44,840 --> 01:25:47,560
Het brein is Alessandro.

1151
01:25:48,480 --> 01:25:53,837
Om eerlijk te zijn, ik heb altijd
beschouwde hem als een geest.

1152
01:25:53,920 --> 01:25:58,520
Ik bedoel, hij verscheen en hij
Verdwaald, zoals ... Ik weet niet wat.

1153
01:25:59,640 --> 01:26:04,040
Het hele verhaal over Alessandro ...
Ik bedoel, ja, nee, sorry.

1154
01:26:04,640 --> 01:26:09,037
Als er een alessandro was
in het diamantgebied,

1155
01:26:09,120 --> 01:26:10,357
We zouden hem hebben gevonden.

1156
01:26:10,440 --> 01:26:12,837
<i> Hij zei dat zijn naam Alessandro was. </i>

1157
01:26:12,920 --> 01:26:15,000
<i> Het was waarschijnlijk niet
zijn echte naam. </i>

1158
01:26:17,920 --> 01:26:22,800
We hebben meer geanalyseerd dan
200.000 telefooncontacten.

1159
01:26:23,320 --> 01:26:25,517
We hebben DNA -profielen.

1160
01:26:25,600 --> 01:26:28,157
We hebben zoveel mensen ondervraagd.

1161
01:26:28,240 --> 01:26:30,960
<i> Hij zei: "Ik weet het
Precies wie je bent. "</i>

1162
01:26:32,200 --> 01:26:35,077
We vonden afval en
papier in Floordambos,

1163
01:26:35,160 --> 01:26:36,437
in de diamanten kluis.

1164
01:26:36,520 --> 01:26:40,357
We hebben huiszoekingen op de zijne gedaan
appartement, in zijn kantoor.

1165
01:26:40,440 --> 01:26:44,600
De naam Alessandro, ik
heb nog nooit gehoord. Nooit.

1166
01:26:46,360 --> 01:26:47,360
Het is een fictie.

1167
01:26:48,640 --> 01:26:50,440
Ontmoeting in een magazijn?

1168
01:26:51,200 --> 01:26:52,320
Spion -pennen?

1169
01:26:53,960 --> 01:26:55,240
Replica kluizen?

1170
01:26:56,480 --> 01:26:58,557
Dit is niet het verhaal van een misdrijf.

1171
01:26:58,640 --> 01:27:00,720
Het lijkt meer op de
script van een film.

1172
01:27:02,720 --> 01:27:06,400
Er was geen supercrimineel
Op de loer liggen op de achtergrond.

1173
01:27:07,200 --> 01:27:08,560
Het was alleen hij.

1174
01:27:09,160 --> 01:27:11,840
Mr. Notarbartolo
is een slim persoon.

1175
01:27:13,000 --> 01:27:15,080
Hij kent de diamantwereld.

1176
01:27:15,840 --> 01:27:18,277
<i> Wist je dat er een kluis was </i>

1177
01:27:18,360 --> 01:27:19,717
<i> In het diamantcentrum? </i>

1178
01:27:19,800 --> 01:27:22,000
Ja, zeker. Ik wist het.

1179
01:27:26,760 --> 01:27:29,077
En uit ons onderzoek,

1180
01:27:29,160 --> 01:27:31,517
We kunnen alleen concluderen

1181
01:27:31,600 --> 01:27:36,400
dat de heer Notarbartolo de
hoofd van een criminele organisatie.

1182
01:27:38,800 --> 01:27:42,000
Een stel jongens van
De school van Turijn,

1183
01:27:42,840 --> 01:27:46,240
vooral toegewezen aan
een bepaalde werk doen.

1184
01:27:50,040 --> 01:27:52,357
<i> de Italiaanse Leonardo
Notarbartolo </i>

1185
01:27:52,440 --> 01:27:54,797
<i> was verre van onder de indruk
vanmorgen. </i>

1186
01:27:54,880 --> 01:27:58,317
<i> De rechter gaf hem de verwachte
Tien jaar voor de diamanten overval. </i>

1187
01:27:58,400 --> 01:28:00,637
<i> Drie andere bendeleden
werden vijf jaar gevangen gezet. </i>

1188
01:28:00,720 --> 01:28:04,240
<i> Volgens de rechters, Notarbartolo
was een van de leiders van de bende. </i>

1189
01:28:45,040 --> 01:28:47,040
Neem 16.

1190
01:28:54,080 --> 01:28:56,437
Terug in ... in 2015,

1191
01:28:56,520 --> 01:29:00,837
Jullie zijn zelf gearresteerd
en uiteindelijk veroordeeld

1192
01:29:00,920 --> 01:29:06,080
Omdat honderdduizenden dollars
Worth aan diamanten werden in uw huis gevonden.

1193
01:29:08,040 --> 01:29:09,437
Wat heb je om ...

1194
01:29:09,520 --> 01:29:13,157
Het is, eh, het is correct
dat ik, uh, in 2015 was,

1195
01:29:13,240 --> 01:29:16,520
dat ik verstopte, uh,
Diamanten in mijn huis.

1196
01:29:17,000 --> 01:29:21,277
Eh, ik was niets witwassen.
Ik heb nooit diamanten verkocht.

1197
01:29:21,360 --> 01:29:25,397
Ik heb er nooit een gekocht
diamant of wat dan ook.

1198
01:29:25,480 --> 01:29:27,037
Ik heb een fout gemaakt.

1199
01:29:27,120 --> 01:29:30,957
Eh, ik had redenen ... ik had
Mijn redenen om dit te doen.

1200
01:29:31,040 --> 01:29:33,277
Eh, maar één ding is zeker.

1201
01:29:33,360 --> 01:29:36,237
Wat er ook gebeurde in 2015,

1202
01:29:36,320 --> 01:29:42,277
heeft niets te maken met het onderzoek
van, uh, van de diamanten overval in 2003.

1203
01:29:42,360 --> 01:29:43,797
Dat is 12 jaar later.

1204
01:29:43,880 --> 01:29:45,477
Het feit dat ik mijn baan kwijt ben

1205
01:29:45,560 --> 01:29:49,200
en dat ik niet kan presteren
meer als politieagent,

1206
01:29:49,800 --> 01:29:52,357
het werd bijna vernietigd
mij persoonlijk.

1207
01:29:52,440 --> 01:29:56,317
Ik bedoel ... het is duidelijk
dat in je carrière,

1208
01:29:56,400 --> 01:29:59,277
dat je zal worden geconfronteerd,
Uh, moeilijkheden,

1209
01:29:59,360 --> 01:30:01,520
En dat er, uh, ja ...

1210
01:30:02,800 --> 01:30:06,877
... momenten die je moet
Wees, uh, sterk en slimmer.

1211
01:30:06,960 --> 01:30:10,717
Maar nogmaals, ik stond voor
de gevolgen.

1212
01:30:10,800 --> 01:30:15,400
Ik verloor mijn baan, en dat eh,
Dat was ... dat is jammer.

1213
01:30:15,960 --> 01:30:20,317
Iedereen verdient
een tweede kans.

1214
01:30:20,400 --> 01:30:21,400
Dat is wat ik ...

1215
01:30:24,280 --> 01:30:26,080
Dat is wat ik constant hoor.

1216
01:30:26,800 --> 01:30:30,360
Maar om die tweede kans te krijgen,

1217
01:30:31,520 --> 01:30:32,680
Het is niet zo gemakkelijk.

1218
01:31:05,680 --> 01:31:08,040
Geen diamanten of
Geld werd teruggevonden.

1219
01:31:10,840 --> 01:31:15,277
Helemaal aan het einde kwamen we naar boven
met de 100 miljoen Amerikaanse dollars.

1220
01:31:15,360 --> 01:31:18,357
Maar nogmaals, als je het vraagt
Ik vandaag, eerlijk gezegd,

1221
01:31:18,440 --> 01:31:20,797
Ik ben er absoluut zeker van

1222
01:31:20,880 --> 01:31:24,800
dat het bedrag veel hoger is
dan 100 miljoen Amerikaanse dollar.

1223
01:31:32,360 --> 01:31:34,957
Denk je dat hij het geld heeft?
Denk je dat hij zijn snit heeft?

1224
01:31:35,040 --> 01:31:38,037
Waarschijnlijk heeft hij de
De meeste van alle.

1225
01:31:38,120 --> 01:31:42,757
Hij rijdt nu niet rond Turijn
In een Ferrari is dat zeker.

1226
01:31:42,840 --> 01:31:45,637
En dat is ... dat
is erg slim van hem.

1227
01:31:45,720 --> 01:31:47,880
Maar we kennen hem als een slimme kerel.