1
00:00:34,143 --> 00:00:34,977
(Watu, mashirika, taasisi,
Dini, na mipangilio ni ya uwongo.)

2
00:00:34,977 --> 00:00:35,811
(Waigizaji wa watoto waliotayarishwa katika mazingira salama.
Miongozo ya ustawi wa wanyama ilifuatwa.)

3
00:00:35,811 --> 00:00:36,646
(Kwa madhumuni makubwa, sehemu hii
Inayo picha za uchochezi na mipangilio.)

4
00:00:44,387 --> 00:00:46,489
Je! Kwa nini hiyo ni kugonga tena?

5
00:00:50,926 --> 00:00:52,919
Ukiona baba yako,
unapaswa kumsalimia.

6
00:00:52,920 --> 00:00:54,430
Wewe ni mbaya kuliko mbwa.

7
00:00:55,965 --> 00:00:58,034
Niko nyumbani.

8
00:00:58,701 --> 00:01:00,002
Tena?

9
00:01:01,304 --> 00:01:02,672
Unauma tena.

10
00:01:02,672 --> 00:01:04,774
Wapi
Jambo hilo la polepole linatoka?

11
00:01:05,808 --> 00:01:06,809
Umakini.

12
00:01:09,679 --> 00:01:11,681
Kwa nini hata ulileta kitu
Kama nyumba hiyo kwanza?

13
00:01:12,548 --> 00:01:16,519
Kwa sababu sikujua wakati huo
Mkuu huyu wa thamani angekuja kwangu.

14
00:01:18,220 --> 00:01:19,055
Kula.

15
00:02:03,199 --> 00:02:07,069
Brat ambaye hata hawawezi kuongea
haelewi hotuba pia.

16
00:02:07,703 --> 00:02:11,173
Je! Sikukuambia usije
Karibu na jikoni?

17
00:02:11,173 --> 00:02:13,209
Wewe bastard.

18
00:02:16,479 --> 00:02:17,413
Wewe brat kidogo.

19
00:02:19,715 --> 00:02:21,484
Wewe ni mbaya kuliko mbwa.

20
00:02:22,018 --> 00:02:23,919
Hauwezi hata kuzungumza vizuri,

21
00:02:24,220 --> 00:02:25,454
Na unachofanya ni kupoteza chakula.

22
00:02:26,188 --> 00:02:30,726
Je! Sikukuambia usiweke hata mguu
jikoni?

23
00:02:31,594 --> 00:02:35,665
Samahani, baba.

24
00:02:35,965 --> 00:02:38,434
Tena?

25
00:02:38,434 --> 00:02:39,869
Unauma tena.

26
00:02:39,869 --> 00:02:40,870
Wewe bastard.

27
00:02:41,904 --> 00:02:44,540
Ikiwa utakuwa kama hiyo,
Kisha gome tu.

28
00:02:45,941 --> 00:02:47,043
Gome!

29
00:02:49,412 --> 00:02:51,080
Nikasema gome, wewe punk.

30
00:02:54,583 --> 00:02:55,751
Gome!

31
00:03:10,599 --> 00:03:11,801
Wewe ni mutt.

32
00:03:15,705 --> 00:03:18,174
Angalau huna kigugumizi wakati unapiga magoti.

33
00:03:19,175 --> 00:03:20,476
Wewe mutt.

34
00:03:20,910 --> 00:03:22,111
Kula hii, wewe punk.

35
00:03:44,133 --> 00:03:47,503
(Kasoro
Sehemu ya 6. Jina halisi)

36
00:03:47,770 --> 00:03:50,473
Nimesimama sasa
mbele ya eneo la uhalifu.

37
00:03:50,840 --> 00:03:53,609
Hii ndio kanisa
Ambapo wenzi wa mchungaji huko Seoul alikuwa ...

38
00:03:53,609 --> 00:03:55,978
kupatikana kwa kikatili.

39
00:03:56,579 --> 00:03:58,648
Wote Bwana Yoon na Bi Park walikuwa ...

40
00:03:58,648 --> 00:04:01,284
Kupatikana amekufa na majeraha ya kumchoma
kwa shingo zao.

41
00:04:01,284 --> 00:04:02,985
- Wema.
- Polisi anashuku mtoto wao, Bwana Yoon,

42
00:04:02,985 --> 00:04:03,804
ambaye alipotea miaka 2 iliyopita,

43
00:04:03,805 --> 00:04:05,921
kama mtuhumiwa mkuu
na wameanza uchunguzi.

44
00:04:06,622 --> 00:04:08,991
Ilifunuliwa
kwamba kwa kuongeza mwana,

45
00:04:08,991 --> 00:04:11,661
Mtu mwingine alikuwa pamoja naye
Wakati wa tukio hilo,

46
00:04:11,661 --> 00:04:14,764
Kuongeza uwezekano wa washiriki.

47
00:04:15,498 --> 00:04:16,732
Ndio, Mkutano wa Kwon.

48
00:04:17,900 --> 00:04:19,502
Muswada huo umepitisha kikao cha jumla.

49
00:04:21,103 --> 00:04:22,805
Umefanya kazi kwa bidii.

50
00:04:23,406 --> 00:04:24,640
Je! Umeridhika?

51
00:04:25,007 --> 00:04:26,976
Je! Imekwisha sasa?

52
00:04:26,976 --> 00:04:28,144
Juu?

53
00:04:29,278 --> 00:04:31,113
Hapa ndipo inapoanza.

54
00:04:33,049 --> 00:04:34,150
Watoto wananunua.

55
00:04:35,484 --> 00:04:36,886
Kuvunja habari ndani.

56
00:04:36,886 --> 00:04:39,288
Polisi wamegundua ...

57
00:04:39,288 --> 00:04:42,558
Mwana Bwana Yoon kama mtuhumiwa
katika kesi ya mauaji ya kanisa la Buchon-dong,

58
00:04:42,558 --> 00:04:44,627
Na sasa wanatambua ...

59
00:04:44,627 --> 00:04:47,563
washiriki watatu waliamini
Kufanya uhalifu huo naye.

60
00:04:47,563 --> 00:04:49,098
Tumepokea tu habari ...

61
00:04:49,098 --> 00:04:51,100
kwamba kupitia kupata video ya CCTV,

62
00:04:51,100 --> 00:04:53,703
polisi
wamebaini watuhumiwa sehemu ...

63
00:04:53,703 --> 00:04:57,707
Katika wanandoa wa Mchungaji wa Buchon-Dong
kesi ya mauaji.

64
00:04:57,707 --> 00:05:00,076
Kati yao ni mtoto wao, Bwana Yoon,

65
00:05:00,076 --> 00:05:01,611
kutengeneza jumla ya watu watatu.

66
00:05:01,611 --> 00:05:05,147
Mmoja wao amefunuliwa kama Bwana Kwon,
Mwana wa Mkutano Kwon Kang Man ...

67
00:05:05,147 --> 00:05:08,818
ya chama kipya cha Gyeore, ambaye alikuwa amechukua
Maisha yake mwenyewe kutokana na vurugu za shule,

68
00:05:08,818 --> 00:05:10,219
kusababisha ghasia za umma.

69
00:05:10,820 --> 00:05:12,321
(Mke)

70
00:05:17,460 --> 00:05:18,394
NDIYO?

71
00:05:18,728 --> 00:05:20,796
Mpendwa, umeona habari?

72
00:05:21,430 --> 00:05:23,432
Mwana wa mchungaji huyo.

73
00:05:24,600 --> 00:05:26,168
Wanasema kuna washiriki watatu.

74
00:05:27,236 --> 00:05:29,238
Lakini kwa nini kuimba woo huko?

75
00:05:30,373 --> 00:05:31,941
Unazungumza nini?

76
00:05:32,241 --> 00:05:34,277
Kwa nini polisi wanamtafuta?

77
00:05:34,277 --> 00:05:35,845
Tayari amekufa!

78
00:05:36,746 --> 00:05:37,680
Subiri kidogo.

79
00:05:39,649 --> 00:05:41,784
Mmoja wao alichukua maisha yake mwenyewe ...

80
00:05:41,784 --> 00:05:43,319
- Kwa sababu ya vurugu za shule ...
- Damn hiyo.

81
00:05:43,319 --> 00:05:45,921
- Na yeye ndiye mwana wa Mkutano Kwon ...
- hutegemea.

82
00:05:46,722 --> 00:05:48,024
Ndio, mkutano.

83
00:05:48,024 --> 00:05:49,558
Je! Unafikiri unafanya nini?

84
00:05:49,558 --> 00:05:51,227
Kwa nini polisi wanatafuta woo wa Sung?

85
00:05:51,227 --> 00:05:52,561
Tayari amekufa.

86
00:05:52,561 --> 00:05:54,297
Kwa nini unawafanya wapate mtoto aliyekufa?

87
00:05:54,597 --> 00:05:56,866
Je! Unajaribu kunikokota au nini?

88
00:05:56,866 --> 00:05:57,933
Mkutano wa Mkutano Kwon.

89
00:05:58,567 --> 00:06:00,803
Je! Unafikiri polisi wetu wako
mjinga huyo?

90
00:06:01,137 --> 00:06:03,339
Nini? Usifanye iwe ngumu kuelewa!

91
00:06:04,473 --> 00:06:05,641
Je! Utafanya nini juu ya hii sasa?

92
00:06:06,309 --> 00:06:07,843
Je! Uliniacha heshima tu?

93
00:06:07,843 --> 00:06:11,213
Nini? Wewe wazimu.

94
00:06:11,213 --> 00:06:14,250
Je! Hii ilifanya wapi mutt
ya mwanamke hutoka?

95
00:06:14,250 --> 00:06:17,420
Hei, mimi ndiye aliyepata muswada huo kupita.

96
00:06:17,420 --> 00:06:19,722
Jinsi ya kuthubutu kuongea na daktari kama hivyo
kwa mkutano!

97
00:06:19,722 --> 00:06:22,325
Ikiwa unaendelea kuacha heshima,
Nitarudisha Kwon Sung Woo.

98
00:06:22,892 --> 00:06:23,826
Hey!

99
00:06:25,728 --> 00:06:27,296
Hii jamani ...

100
00:06:29,966 --> 00:06:31,734
Nisamehe kwa ujinga wangu
Mbele yako, Mkuu.

101
00:06:32,335 --> 00:06:35,471
Hapana, ni sawa. Tafadhali sema kwa uhuru.

102
00:06:36,072 --> 00:06:36,939
Ndio.

103
00:06:37,773 --> 00:06:40,042
Mamlaka yalithibitisha
Kupitia kulinganisha CCTV ...

104
00:06:40,042 --> 00:06:42,778
kwamba watuhumiwa
Katika kesi ya mauaji ya wanandoa ni ...

105
00:06:42,778 --> 00:06:45,748
sawa na zile zilizopita ...

106
00:06:45,748 --> 00:06:48,117
Uchunguzi wa mauaji ya Buchon-Dong nyumbani.

107
00:06:48,117 --> 00:06:50,419
Na imani
kwamba hii ni kesi ya mauaji ya serial,

108
00:06:50,419 --> 00:06:52,521
Uchunguzi umefanywa kwa umma,

109
00:06:52,521 --> 00:06:54,991
na sehemu ya vitambulisho vya watuhumiwa
wameachiliwa.

110
00:06:55,558 --> 00:06:58,894
Watuhumiwa waliohusika katika uhalifu huu wa kikatili
wako katika miaka yao ya mapema na ...

111
00:07:01,797 --> 00:07:04,300
Wale bastards ni
Kututengenezea sana kwa hili.

112
00:07:04,900 --> 00:07:05,801
Mauaji ya serial?

113
00:07:07,637 --> 00:07:09,505
Haitakuwa haki sana
Ikiwa tungefanya hivyo.

114
00:07:13,242 --> 00:07:16,612
Bwana, hawa watu ni hatari sana.

115
00:07:17,647 --> 00:07:19,215
Je! Una uthibitisho walifanya hivi?

116
00:07:20,783 --> 00:07:23,853
Ni watuhumiwa wakuu
Kwa kweli, sivyo?

117
00:07:24,687 --> 00:07:26,656
Kila mtu yuko nje kwa sasa.

118
00:07:28,024 --> 00:07:31,360
Ikiwa ilikuwa kulipiza kisasi,
Ingekuwa uhalifu uliotayarishwa.

119
00:07:33,429 --> 00:07:34,864
Lakini hali hii ya uhalifu haionekani ...

120
00:07:35,197 --> 00:07:37,066
Machafuko pia ili kupangwa?

121
00:07:37,733 --> 00:07:39,535
Karibu kama walitaka tuione.

122
00:07:40,102 --> 00:07:42,772
Kuna mtuhumiwa mwingine.

123
00:07:44,140 --> 00:07:44,974
Twende.

124
00:07:45,274 --> 00:07:46,976
Hei, hiyo sio mgawanyiko mkubwa wa uhalifu?

125
00:07:54,684 --> 00:07:56,519
Kesi hii itashughulikiwa
na mgawanyiko mkubwa wa uhalifu.

126
00:07:57,019 --> 00:07:58,754
Kwa nini mgawanyiko mkubwa wa uhalifu hapa?

127
00:07:58,754 --> 00:07:59,956
Sikusikia chochote juu ya hii.

128
00:08:00,890 --> 00:08:02,858
Kesi ya mauaji ya Buchon-dong Han Chul-soo,

129
00:08:02,858 --> 00:08:04,527
Na kesi hii ya Mchungaji wa Mchungaji.

130
00:08:04,527 --> 00:08:07,396
Kama ilivyo sasa, wameainishwa
kama kesi ya mauaji ya serial.

131
00:08:08,130 --> 00:08:09,432
Mauaji ya serial?

132
00:08:10,232 --> 00:08:11,667
- Lakini ...
- Kesi zote mbili zinaanguka ...

133
00:08:12,435 --> 00:08:13,436
chini ya mamlaka yetu.

134
00:08:14,070 --> 00:08:17,506
Agizo maalum lilitoka juu.

135
00:08:21,677 --> 00:08:23,713
(Idara ya Polisi ya Seoul Buchon
Timu ya uhalifu wa dhuluma, fomu ya kuhamisha kesi)

136
00:08:27,350 --> 00:08:29,318
Je! Mwana wako anaendeleaje?

137
00:08:29,852 --> 00:08:31,253
Umeamua juu ya chuo kikuu?

138
00:08:32,154 --> 00:08:35,057
Ndio, ataenda Harvard.

139
00:08:36,659 --> 00:08:38,427
Ni shukrani kwako, mkurugenzi Kim.

140
00:08:39,595 --> 00:08:41,097
Hapana, ulimlea vizuri.

141
00:08:41,530 --> 00:08:44,133
Nilichofanya ni kumuuza kwa pesa.

142
00:08:44,133 --> 00:08:46,736
Nadhani tuna bahati.

143
00:08:46,736 --> 00:08:49,739
Mke wangu na mimi tumeridhika sana.

144
00:08:50,906 --> 00:08:54,844
Siwezi kuamini kuna
Watu wengi wanaomba marejesho.

145
00:08:55,411 --> 00:08:57,213
Hakuna mwisho kwa uchoyo wa mwanadamu.

146
00:08:57,747 --> 00:09:02,018
Bado, ikiwa umevaa
Na kumlisha mtoto mwenyewe,

147
00:09:02,018 --> 00:09:03,119
Kuomba hiyo ni ...

148
00:09:03,819 --> 00:09:05,855
Kwa sababu tu unamlea mtoto haimaanishi
Ni mtoto wako.

149
00:09:06,822 --> 00:09:08,624
Lazima wawe na tabia ya kuwa mtoto wako.

150
00:09:08,624 --> 00:09:10,159
Kama mtoto wako, mkuu.

151
00:09:13,429 --> 00:09:17,300
Kwa hivyo, nilibadilisha kesi
Kama vile ulivyouliza.

152
00:09:18,401 --> 00:09:21,037
Lakini sio sisi kupiga vitu
mbali sana kwa sehemu?

153
00:09:21,771 --> 00:09:23,205
Tayari kuna ...

154
00:09:23,205 --> 00:09:25,975
Upelelezi mkali
katika kituo cha polisi cha eneo hilo.

155
00:09:27,944 --> 00:09:30,746
Ikiwa shida yoyote inakuja,
Nitaitunza kimya kimya.

156
00:09:30,746 --> 00:09:32,281
Usijali kuhusu hilo.

157
00:09:32,281 --> 00:09:34,684
Na sasa kwa kuwa imeenda hadharani,

158
00:09:34,684 --> 00:09:37,753
Unajua watafunuliwa ...

159
00:09:37,753 --> 00:09:39,789
kwa vyombo vya habari kutoka kwa kukamatwa hadi uchunguzi.

160
00:09:40,256 --> 00:09:42,825
Je! Sisi sio tu kuuliza shida?

161
00:09:42,825 --> 00:09:44,927
Hasa tangu
Ni Mkutano Kwon Kang Man ...

162
00:09:44,927 --> 00:09:47,596
ambaye mtoto wake anajulikana sana kuwa amekufa.

163
00:09:48,864 --> 00:09:50,566
Ikiwa polisi hawawezi kuwakamata,
shida kutatuliwa.

164
00:09:51,467 --> 00:09:52,301
Nini?

165
00:09:52,935 --> 00:09:54,236
Tunapaswa kuwaua tu.

166
00:09:54,236 --> 00:09:56,005
Ikiwa watakufa, hawawezi kuwashika.

167
00:09:57,907 --> 00:10:00,977
Kwa hivyo tukamata tu na uwapeleke kwangu.

168
00:10:01,844 --> 00:10:03,145
(Upelelezi)

169
00:10:03,946 --> 00:10:05,781
Ni upelelezi kutoka hapo awali.

170
00:10:06,549 --> 00:10:08,951
Je! Tunapaswa kufanya nini, Ah Hyun?
Je! Tunapaswa kujibu?

171
00:10:09,151 --> 00:10:10,820
Hapana. Sidhani tunapaswa.

172
00:10:32,808 --> 00:10:34,010
Alitumia maandishi pia.

173
00:10:38,281 --> 00:10:40,283
Hii ni upelelezi Choi Hyeong Seok
kutoka kituo cha polisi cha Buchon.

174
00:10:40,283 --> 00:10:42,685
Najua wewe sio wahusika.

175
00:10:43,352 --> 00:10:44,320
Nataka kusaidia.

176
00:10:54,130 --> 00:10:55,064
Tunafanya nini?

177
00:10:55,631 --> 00:10:56,499
Ah Hyun.

178
00:10:57,800 --> 00:10:58,868
Tunahitaji kuzungumza.

179
00:11:08,911 --> 00:11:09,812
Ah Hyun.

180
00:11:10,446 --> 00:11:11,647
Ikiwa upelelezi huyo ...

181
00:11:13,516 --> 00:11:15,184
Kweli ni mtu ambaye tunaweza kumwamini,

182
00:11:16,953 --> 00:11:18,421
Je! Tunahitaji kufanya hivyo wenyewe?

183
00:11:19,655 --> 00:11:20,523
Kisasi.

184
00:11:21,357 --> 00:11:22,525
Unamaanisha nini?

185
00:11:23,826 --> 00:11:25,094
Ikiwa tunaweza tu kudhibitisha ...

186
00:11:26,696 --> 00:11:29,332
kwamba sisi ni wahasiriwa,
Watoto hawatalazimika kuteseka kama hii.

187
00:11:32,702 --> 00:11:34,203
Mpaka nilipokutana na wewe na watoto,

188
00:11:34,203 --> 00:11:36,005
Sikuwahi kuwa na furaha katika maisha yangu.

189
00:11:37,974 --> 00:11:38,841
Je! Niliwaambia?

190
00:11:40,576 --> 00:11:42,645
Katika nyumba hiyo,
Nilitendewa vibaya kuliko mbwa.

191
00:11:57,994 --> 00:11:59,630
(Hii ni upelelezi Choi Hyeong Seok
kutoka kituo cha polisi cha Buchon.)

192
00:11:59,631 --> 00:12:00,930
(Najua wewe sio wahusika.
Nataka kusaidia.)

193
00:12:32,862 --> 00:12:33,929
Umefika?

194
00:13:14,437 --> 00:13:15,905
Mimi, Kwon Kang Man,

195
00:13:15,905 --> 00:13:18,808
Kukubaliana kukataa
na utupe Kwon Sung Woo,

196
00:13:18,808 --> 00:13:20,676
ambaye nilimchukua miaka 18 iliyopita.

197
00:13:21,243 --> 00:13:23,312
Sababu ni ubora usioridhisha.

198
00:13:24,280 --> 00:13:26,315
Shit, je! Lazima nifanye hivi?

199
00:13:38,961 --> 00:13:42,498
Ikiwa unataka kutusaidia,
Fanya kile polisi wanapaswa kufanya.

200
00:14:08,491 --> 00:14:10,226
Je! Ni nini hapa duniani kinachoendelea?

201
00:14:13,029 --> 00:14:14,063
Kwa nini hatoki?

202
00:14:14,063 --> 00:14:15,431
Mkurugenzi yuko wapi?

203
00:14:18,234 --> 00:14:19,702
Kwa nini unanilaumu?

204
00:14:20,770 --> 00:14:22,038
Mpeleke mtu anayesimamia!

205
00:14:22,038 --> 00:14:23,572
Mlete mtu anayesimamia!

206
00:14:23,572 --> 00:14:25,007
Je! Utaficha tu?

207
00:14:25,007 --> 00:14:27,243
Angalau kuja
na aina fulani ya hesabu.

208
00:14:30,880 --> 00:14:31,747
Nini ...

209
00:14:35,051 --> 00:14:36,619
Tunaomba uelewa wako ...

210
00:14:36,619 --> 00:14:39,155
kwamba mkurugenzi hawezi
kuhudhuria kwa sababu za kibinafsi.

211
00:14:39,989 --> 00:14:40,957
Isiyoaminika.

212
00:14:40,957 --> 00:14:44,427
Naweza kusema hapa?

213
00:14:44,827 --> 00:14:46,696
Ndio, tafadhali endelea.

214
00:14:46,696 --> 00:14:48,798
Unajua
Kwamba kesi ya Mchungaji wa Mchungaji ina ...

215
00:14:49,565 --> 00:14:53,102
imeainishwa
Kama kesi ya mauaji ya serial, sahihi?

216
00:14:53,803 --> 00:14:55,838
Ndio, ninajua.

217
00:14:55,838 --> 00:14:58,841
Mkuu Han Cheol Soo
ya shule ya msingi ya Daehan ...

218
00:14:58,841 --> 00:15:00,476
na Mchungaji Yoon Se Hoon na mkewe.

219
00:15:00,676 --> 00:15:02,311
Kuna uvumi ...

220
00:15:02,311 --> 00:15:04,747
Kwamba wote watatu ni wateja wako.

221
00:15:05,581 --> 00:15:07,850
Je! Wale watuhumiwa ndio kasoro ...

222
00:15:07,850 --> 00:15:09,585
ambazo zilitolewa vibaya?

223
00:15:09,585 --> 00:15:11,053
Ikiwa hiyo ni kweli,

224
00:15:11,754 --> 00:15:13,222
haimaanishi
Watoto tuliotupa uwezo ...

225
00:15:13,222 --> 00:15:14,824
bado uwe hai?

226
00:15:16,058 --> 00:15:18,160
- Ninaogopa sana.
- Namaanisha ...

227
00:15:18,160 --> 00:15:19,762
Sema kitu.

228
00:15:30,573 --> 00:15:33,542
Matumizi hufanywa
na uhakika wa asilimia 100.

229
00:15:34,010 --> 00:15:36,212
Vitu vyote vilivyotupwa
Kutoka kwa kila mtu hapa walikuwa ...

230
00:15:36,212 --> 00:15:38,281
Imethibitishwa kuwa imeacha kupumua ...

231
00:15:38,748 --> 00:15:40,082
na kuzikwa.

232
00:15:40,583 --> 00:15:42,218
Chini ya asilimia moja.

233
00:15:42,218 --> 00:15:44,620
Hiyo ndiyo uwezekano
Kwamba kasoro iliyorejeshwa bado iko hai.

234
00:15:45,288 --> 00:15:46,756
Na nini ikiwa bado hatuamini?

235
00:15:47,356 --> 00:15:49,025
Ikiwa watoto tuliotupa waliokoka ...

236
00:15:49,625 --> 00:15:51,627
Na nafasi hiyo ya asilimia moja,

237
00:15:52,328 --> 00:15:54,397
Halafu ni aina gani ya hesabu
tunayo?

238
00:15:58,701 --> 00:16:00,469
- Je!
- Je!

239
00:16:00,469 --> 00:16:02,238
Kurejeshwa kwa sababu umewapiga
Katika kifafa cha hasira ...

240
00:16:02,238 --> 00:16:04,006
Lakini walikufa kweli.

241
00:16:06,175 --> 00:16:07,910
Walirudishiwa kwa sababu hawakusikiliza.

242
00:16:09,879 --> 00:16:11,814
Kurejeshwa kwa sababu hawakukua mrefu.

243
00:16:11,814 --> 00:16:13,516
Walirudishiwa kwa sababu walicheza
michezo mingi sana.

244
00:16:14,583 --> 00:16:15,918
Umefanya maombi ya kurejesha ujasiri ...

245
00:16:15,918 --> 00:16:18,554
Kwa sababu za ujinga kama hizo.

246
00:16:19,588 --> 00:16:23,092
Na sasa,
unaogopa hatari ya asilimia moja tu?

247
00:16:26,462 --> 00:16:27,663
Unapaswa kuniamini.

248
00:16:29,732 --> 00:16:32,268
Ikiwa umeficha nyuma ya masks
Na hakuchukua jukumu ...

249
00:16:32,268 --> 00:16:34,870
na kuniacha kila kitu kwangu,
Basi lazima uniamini.

250
00:16:35,938 --> 00:16:38,107
Je! Sio kuamini yote unayoweza kufanya?

251
00:16:39,241 --> 00:16:40,910
Lakini ikiwa imani yako bado iko fupi,

252
00:16:41,611 --> 00:16:42,912
Basi nitakupa kitu cha kuamini.

253
00:16:43,946 --> 00:16:45,314
Ingawa haiwezekani,

254
00:16:45,848 --> 00:16:49,051
Ikiwa mtoto wako anaonekana mbele yako,

255
00:16:53,789 --> 00:16:54,690
Dola milioni moja.

256
00:16:57,693 --> 00:16:58,427
Hapana,

257
00:16:58,828 --> 00:17:00,529
Nitakupa milioni kumi.

258
00:17:00,529 --> 00:17:03,366
- milioni kumi?
- milioni kumi?

259
00:17:04,033 --> 00:17:04,967
Hiyo inapaswa kutosha, sawa?

260
00:17:11,574 --> 00:17:12,675
Anakuja.

261
00:17:12,675 --> 00:17:16,012
- Mkutano.
- Mkutano.

262
00:17:16,012 --> 00:17:17,980
- Je! Kwon aliimba woo bado yuko hai?
- Tafadhali sema kitu.

263
00:17:20,149 --> 00:17:21,784
Tafadhali sema kitu, Mkutano.

264
00:17:21,784 --> 00:17:23,819
Je! Kwon aliimba woo bado yuko hai?

265
00:17:23,819 --> 00:17:25,054
Je! Umepokea mawasiliano yoyote?

266
00:17:27,123 --> 00:17:29,325
Kesi ya mauaji ya Buchon-dong ina ...

267
00:17:29,325 --> 00:17:31,193
sasa imebadilishwa
katika uchunguzi wa umma.

268
00:17:31,193 --> 00:17:32,795
Kim Se Hee, yule mwanamke aliyehukumiwa.

269
00:17:32,795 --> 00:17:34,497
Yako ya sasa haijulikani.

270
00:17:34,497 --> 00:17:35,865
Hauwezi kuingia.

271
00:17:35,865 --> 00:17:38,968
Mtuhumiwa Kwon Sung Woo alichukua maisha yake mwenyewe ...

272
00:17:38,968 --> 00:17:39,835
Ni nini?

273
00:17:41,570 --> 00:17:43,105
Nilikutembelea mara moja hapo awali.

274
00:17:43,472 --> 00:17:44,407
Unakumbuka, sivyo?

275
00:17:45,308 --> 00:17:46,142
Nyinyi mnaweza kwenda.

276
00:17:48,978 --> 00:17:49,845
Chukua kiti.

277
00:17:53,983 --> 00:17:55,651
Kwa hivyo, hii ni nini kuhusu wakati huu?

278
00:18:02,658 --> 00:18:04,160
(Kwon Sung Woo Refund Ombi)

279
00:18:04,160 --> 00:18:07,596
Mimi, Kwon Kang Man, nakubali kukataa
na utupe Kwon Sung Woo,

280
00:18:07,596 --> 00:18:10,566
ambaye nilimchukua miaka 18 iliyopita.

281
00:18:10,566 --> 00:18:12,735
Sababu ni ubora usioridhisha.

282
00:18:13,469 --> 00:18:15,705
Shit, je! Lazima nifanye hivi?

283
00:18:22,912 --> 00:18:25,314
Watu siku hizi ni za kutisha.

284
00:18:27,650 --> 00:18:30,319
Na ai na nini,

285
00:18:30,319 --> 00:18:32,855
Wanaweza kuunda habari bandia
Hii inasikitisha vizuri.

286
00:18:33,255 --> 00:18:36,292
Unasema mwanao amekufa kweli,
Je! Hiyo ni sahihi?

287
00:18:36,292 --> 00:18:38,661
Je! Ni lazima niseme mara ngapi?

288
00:18:38,861 --> 00:18:40,963
Tafadhali tunaweza kuacha sasa?

289
00:18:41,764 --> 00:18:43,199
Mwana wako yuko hai.

290
00:18:51,540 --> 00:18:54,677
Ikiwa Sung Woo yuko hai kweli,

291
00:18:55,978 --> 00:18:57,847
Tafadhali umlete mbele yangu.

292
00:18:59,015 --> 00:19:01,117
Nataka kuona mwanangu pia.

293
00:19:02,585 --> 00:19:05,821
Ikiwa kweli yuko hai,

294
00:19:06,756 --> 00:19:09,792
Tafadhali wacha nikutane naye kwanza.
Ninakuomba.

295
00:19:12,962 --> 00:19:14,263
Hiyo inatosha kwa leo.

296
00:19:23,739 --> 00:19:25,574
Je! Unafikiria nini juu ya madai ya polisi ...

297
00:19:25,574 --> 00:19:26,943
Kwamba Kwon aliimba woo bado yuko hai?

298
00:19:26,943 --> 00:19:29,011
Je! Ni kweli umetumia hii
kupata kura za huruma?

299
00:19:29,011 --> 00:19:31,280
Tafadhali jibu uvumi
kwamba hii yote iliwekwa.

300
00:19:31,614 --> 00:19:33,349
Kila mtu alikusanyika
Kwa mkutano wa waandishi wa habari.

301
00:19:33,349 --> 00:19:35,384
Kwa nini hautasema chochote?

302
00:19:35,384 --> 00:19:37,186
- Tafadhali sema kitu.
- Mkutano.

303
00:19:37,186 --> 00:19:38,354
Tafadhali sema.

304
00:19:38,354 --> 00:19:39,989
Tafadhali sema kitu, Mkutano.

305
00:19:39,989 --> 00:19:41,057
Tafadhali!

306
00:19:53,135 --> 00:19:56,872
Tafadhali acha.

307
00:20:13,689 --> 00:20:16,626
Tafadhali acha kumtesa mwanangu.

308
00:20:17,927 --> 00:20:21,497
Mwana wetu, ambaye alilazimika kuacha ulimwengu huu
Kwa sababu ya baba yake asiye na maana.

309
00:20:22,632 --> 00:20:25,001
Tafadhali, acha kumtesa.

310
00:20:26,135 --> 00:20:27,737
Nakuomba.

311
00:20:28,237 --> 00:20:31,507
Tafadhali usifanye
Wazazi wanaomboleza wanateseka mara mbili.

312
00:20:33,943 --> 00:20:36,312
Sung Woo, samahani.

313
00:20:37,246 --> 00:20:40,516
Hii ndio yote
Kwa sababu ya baba yako mwenye huzuni.

314
00:20:42,385 --> 00:20:47,256
Samahani, mwanangu.

315
00:20:51,727 --> 00:20:53,062
Ikiwa tu angekuwa hai,

316
00:20:54,130 --> 00:20:55,865
Je! Hiyo ingekuwa nzuri sana.

317
00:20:56,966 --> 00:20:59,035
Ikiwa tu angekuwa hai ...

318
00:21:00,102 --> 00:21:04,140
- Sung woo.
- Sung woo.

319
00:21:05,007 --> 00:21:06,375
Sung woo.

320
00:21:14,350 --> 00:21:15,751
Jamani.

321
00:21:17,553 --> 00:21:18,521
Nini sasa?

322
00:21:21,557 --> 00:21:22,358
(Kim se hee)

323
00:21:22,358 --> 00:21:24,093
Bitch hii haitajibu simu yake.

324
00:21:31,033 --> 00:21:34,704
Mpelelezi huyo mapema alionekana
Kama alijua kitu.

325
00:21:36,572 --> 00:21:37,573
Kwa hivyo tunafanya nini sasa?

326
00:21:43,813 --> 00:21:45,081
Fuck.

327
00:21:46,649 --> 00:21:47,717
Wacha tuondoe kila mtu.

328
00:21:48,818 --> 00:21:49,852
Futa zote nje.

329
00:21:58,060 --> 00:22:01,697
Samahani, mwanangu.

330
00:22:02,898 --> 00:22:04,100
Samahani.

331
00:22:05,134 --> 00:22:07,670
Yeye sio mwanasiasa. Yeye ni muigizaji.

332
00:22:08,571 --> 00:22:09,872
Kaimu yake imeboreshwa sana.

333
00:22:10,072 --> 00:22:11,841
- Jung Hyun.
- Ndio?

334
00:22:11,841 --> 00:22:13,209
Je! Umepata watoto?

335
00:22:13,209 --> 00:22:15,311
Polisi wanasema
Wameelezea eneo hilo.

336
00:22:15,311 --> 00:22:16,879
Kwa hivyo nitasikia kutoka kwao leo.

337
00:22:16,879 --> 00:22:18,748
Mara tu wanapoita,
leak kwa mtu huyo mara moja.

338
00:22:19,215 --> 00:22:21,183
Alisema anataka kupata mtoto wake
na kumuua.

339
00:22:21,183 --> 00:22:22,218
Tunapaswa kusaidia.

340
00:22:23,119 --> 00:22:25,554
Sasa basi, twende tujali
ya biashara yetu wenyewe.

341
00:22:40,269 --> 00:22:44,106
Ikiwa manii na mayai yanapatikana kwa kuuza
Badala ya mchango,

342
00:22:44,106 --> 00:22:47,476
Je! Hii haingeongoza kwa kupita kiasi
Na mwishowe kuleta bei?

343
00:22:47,710 --> 00:22:50,346
Huna haja ya kuwa na wasiwasi juu ya kupita kiasi.

344
00:22:50,346 --> 00:22:53,649
Tutakuwa tukidhibiti usambazaji
Kwa kuweka kwa uangalifu ...

345
00:22:53,649 --> 00:22:57,086
na manii ya bei na mayai
kupitia akili bandia.

346
00:22:57,453 --> 00:22:58,554
Kuvutia.

347
00:22:58,554 --> 00:23:01,924
Kweli, ninapaswa kusema kuwa umeweka
Mawazo mengi katika mradi huu.

348
00:23:01,924 --> 00:23:05,728
Na kufikiria, haijawahi hata
Muda mrefu tangu kurekebisha sheria za bioethics ...

349
00:23:05,728 --> 00:23:07,797
imekuwa suala linalokuja hapa
huko Korea.

350
00:23:08,998 --> 00:23:13,002
Kwa sababu niliweza kuhisi
Kwamba siku zijazo nilizoota zilikuwa karibu nasi.

351
00:23:14,070 --> 00:23:16,072
Je! Unaota nini baadaye?

352
00:23:16,772 --> 00:23:22,011
Baadaye ambapo wazazi wana haki
kuchagua mtoto anayetaka ...

353
00:23:22,011 --> 00:23:23,946
na jeni ambazo wamechagua.

354
00:23:24,347 --> 00:23:25,314
Baadaye ...

355
00:23:26,515 --> 00:23:30,086
Ambapo hakuna chuki kati ya wanadamu ...

356
00:23:30,086 --> 00:23:32,154
Kwa sababu kila mtu ni kamili.

357
00:23:32,788 --> 00:23:34,256
Ninaota siku zijazo.

358
00:23:44,734 --> 00:23:45,568
Njoo nami.

359
00:24:18,834 --> 00:24:19,935
Je! Kwon Kang Man anafanya nini?

360
00:24:20,303 --> 00:24:22,104
Anakusanya majambazi wengine wa Kikorea na Wachina.

361
00:24:25,541 --> 00:24:26,509
Anafanya kazi kwa bidii.

362
00:24:27,143 --> 00:24:28,544
Tumepata watu wetu wakimtapeli.

363
00:24:30,446 --> 00:24:32,481
Vema. Unaweza kuondoka.

364
00:24:46,395 --> 00:24:48,864
(Mwanamke mjamzito Kim Ah Hyun)

365
00:25:04,347 --> 00:25:06,449
Uhamisho wa kiinitete uko tayari.

366
00:25:10,686 --> 00:25:11,687
Mjomba.

367
00:25:15,024 --> 00:25:16,859
Ikiwa nitapata mjamzito,

368
00:25:19,562 --> 00:25:20,529
Na ...

369
00:25:23,032 --> 00:25:24,266
Ikiwa ...

370
00:25:26,402 --> 00:25:28,371
Kwa kweli mimi huzaa,

371
00:25:30,272 --> 00:25:31,107
Kisha ...

372
00:25:33,342 --> 00:25:35,378
Je! Nini kinanitokea baadaye?

373
00:25:37,280 --> 00:25:38,314
Tunapaswa kwenda sasa.

374
00:25:39,081 --> 00:25:40,583
Je! Nitaachwa pia?

375
00:25:47,223 --> 00:25:48,624
Je! Hauogopi pia, mjomba?

376
00:25:50,626 --> 00:25:52,161
Mama aliyeogopa atakuacha.

377
00:26:04,774 --> 00:26:06,542
Je! Wewe sio wewe unaniangusha?

378
00:26:07,076 --> 00:26:08,110
Nina kitu kingine cha kufanya.

379
00:26:09,679 --> 00:26:10,713
Sawa.

380
00:26:11,447 --> 00:26:12,448
Nitaenda.

381
00:27:34,163 --> 00:27:35,331
Ikiwa unatafuta mtu,

382
00:27:36,332 --> 00:27:37,833
Umekuja mahali sahihi.

383
00:27:38,801 --> 00:27:39,869
Mtoto uliyemwomba.

384
00:27:40,870 --> 00:27:42,071
Tayari tunamfuata.

385
00:27:42,738 --> 00:27:43,939
Ikiwa ningekuwa hapa kumpata tu,

386
00:27:45,408 --> 00:27:47,510
Nisingefika hivi sasa.

387
00:27:50,947 --> 00:27:54,617
Basi ungependa tufanye nini
Baada ya kumpata?

388
00:28:07,296 --> 00:28:08,664
Je! Ungemuua ikiwa ningeuliza?

389
00:28:17,974 --> 00:28:19,041
Nitarudi.

390
00:28:19,875 --> 00:28:21,043
Sawa.

391
00:28:21,043 --> 00:28:22,244
Kuwa mwangalifu, Ah Hyun.

392
00:28:23,713 --> 00:28:25,948
Seok Su, utunzaji mzuri wa watoto.

393
00:28:33,856 --> 00:28:35,191
- Wacha tuingie ndani.
- Sawa.

394
00:28:49,572 --> 00:28:51,173
(Mahali pa sasa ya Kwon Sung Woo,
Yeommi-dong Viwanda Complex)

395
00:28:54,210 --> 00:28:55,211
Usijali.

396
00:28:56,345 --> 00:28:57,446
Tumempata.

397
00:28:58,781 --> 00:29:01,717
Ni dhahiri ni wapi mtoto wa kujificha angeenda.

398
00:29:16,232 --> 00:29:19,335
Ikiwa tutamuua tu,
Tunapata dola 100,000, sawa?

399
00:29:21,871 --> 00:29:23,839
Mzike ardhini,
Na hiyo ni ziada 100,000.

400
00:29:25,074 --> 00:29:25,941
Hapana.

401
00:29:27,076 --> 00:29:28,978
Ikiwa unakataa
au saga yake au kitu kama hicho ...

402
00:29:28,978 --> 00:29:31,113
Ili kumwondoa kabisa,
Utapata 200,000 zaidi.

403
00:29:31,314 --> 00:29:32,348
Elfu mia mbili?

404
00:29:33,316 --> 00:29:35,484
Je! Umesikia hivyo? Alisema 200,000 zaidi.

405
00:30:13,990 --> 00:30:15,324
Jamani.

406
00:30:15,591 --> 00:30:16,592
Kuna nini naye?

407
00:30:22,765 --> 00:30:24,133
Unaweza kunisaidia, sawa?

408
00:30:26,369 --> 00:30:27,570
Unaweza kufanya hivyo, sawa?

409
00:30:28,537 --> 00:30:29,672
Kwa kweli, mama.

410
00:30:31,507 --> 00:30:33,776
Nzuri. Asante.

411
00:30:50,593 --> 00:30:52,595
Hii ni Kim Ah Hyun.

412
00:30:52,595 --> 00:30:53,863
Tafadhali nisaidie.

413
00:31:18,854 --> 00:31:19,755
Je! Tunapaswa kuwasiliana naye?

414
00:31:30,833 --> 00:31:33,569
(Mtafiti Park aliimba Geun)

415
00:31:56,792 --> 00:31:57,793
Hei.

416
00:32:00,062 --> 00:32:00,997
Asante.

417
00:32:02,732 --> 00:32:03,666
Ah Hyun.

418
00:32:07,203 --> 00:32:09,805
Ulifanya vizuri kuwasiliana nami.

419
00:32:14,176 --> 00:32:15,945
Sikufikiria kweli utakuja.

420
00:32:20,683 --> 00:32:22,118
Je! Hauogopi ...

421
00:32:23,986 --> 00:32:24,920
ya mama pia?

422
00:32:28,891 --> 00:32:31,527
Niliogopa pia, zamani.

423
00:32:33,729 --> 00:32:35,498
Lakini yule anayepaswa kuogopa sasa ...

424
00:32:36,399 --> 00:32:37,767
Sio sisi. Ni wao.

425
00:32:40,102 --> 00:32:42,138
Tunayo yote ni maisha yetu.

426
00:32:43,306 --> 00:32:44,573
Lakini huyo mwanamke ana ...

427
00:32:45,441 --> 00:32:47,209
Zaidi ya maisha yake tu.

428
00:33:01,624 --> 00:33:02,892
Nadhani eneo letu limefunuliwa.

429
00:33:03,559 --> 00:33:05,394
Kwon Kang Man anasonga
kuelekea Yeommi-dong.

430
00:33:06,495 --> 00:33:08,064
(Ah Hyun)

431
00:33:09,932 --> 00:33:11,133
Ah Hyun, uko njiani hapa?

432
00:33:11,133 --> 00:33:13,736
Seok Su, toka huko! Sasa!

433
00:33:15,905 --> 00:33:17,106
Bado hakuna mawasiliano?

434
00:33:21,544 --> 00:33:22,945
Unafanya nini?
Kwa nini haujaanza bado?

435
00:33:22,945 --> 00:33:25,214
Ah Hyun bado hajafika.

436
00:33:25,214 --> 00:33:26,515
Hajibu simu yake.

437
00:33:29,418 --> 00:33:30,753
Walisema Ah Hyun ametekwa nyara.

438
00:33:37,460 --> 00:33:39,095
(Madam)

439
00:33:41,564 --> 00:33:42,932
Ndio, hello?

440
00:33:43,466 --> 00:33:44,367
Dada,

441
00:33:45,401 --> 00:33:46,902
Siku iliyobarikiwa imeanza.

442
00:33:48,104 --> 00:33:51,273
Je! Ingekuwa sawa
Ikiwa nilikuja kumpongeza kibinafsi?

443
00:33:53,776 --> 00:33:55,645
Mawazo yako peke yako yanatosha. Asante.

444
00:33:56,145 --> 00:33:58,648
Lakini ni bora kukaa kimya siku ya.

445
00:33:59,582 --> 00:34:01,984
Je! Ah Hyun anahisi sawa?

446
00:34:02,585 --> 00:34:05,755
Ndio, kwa kweli. Hakuna haja ya kuwa na wasiwasi.

447
00:34:05,755 --> 00:34:06,822
Asante.

448
00:34:11,227 --> 00:34:12,161
Utekaji nyara?

449
00:34:13,729 --> 00:34:14,597
Na nani?

450
00:34:16,332 --> 00:34:17,300
Tutaangalia ndani yake.

451
00:34:18,067 --> 00:34:19,035
Je! Una uhakika ni utekaji nyara?

452
00:34:19,802 --> 00:34:20,736
Samahani?

453
00:34:21,203 --> 00:34:22,438
Ikiwa ni, tumrudishe.

454
00:34:23,839 --> 00:34:24,907
Ikiwa sivyo, unajua kinachotokea.

455
00:34:25,775 --> 00:34:27,343
Ndio, kueleweka.

456
00:34:53,002 --> 00:34:55,104
(Kim Ah Hyun)

457
00:34:55,104 --> 00:34:57,440
- Ndio?
- Detector Choi, watoto ni ...

458
00:34:57,740 --> 00:34:58,741
Ninafika hivi karibuni.

459
00:35:10,886 --> 00:35:11,754
Detector Choi.

460
00:35:13,389 --> 00:35:14,490
Upelelezi Choi!

461
00:35:35,077 --> 00:35:36,212
Ninyi wawili, nenda chini.

462
00:35:43,152 --> 00:35:44,420
Wema.

463
00:35:49,892 --> 00:35:50,760
Ju an.

464
00:35:51,294 --> 00:35:53,396
- Kwa hivyo mi, angalia si Woo.
- Sawa.

465
00:35:53,396 --> 00:35:54,263
Twende.

466
00:35:57,366 --> 00:35:58,768
Sung woo, hapa uko.

467
00:35:59,702 --> 00:36:01,304
Baba yako anakutafuta.

468
00:36:12,615 --> 00:36:13,482
Wapate!

469
00:36:32,435 --> 00:36:33,336
Hapana.

470
00:36:34,503 --> 00:36:35,237
Hapana.

471
00:36:36,072 --> 00:36:37,006
Si woo.

472
00:36:45,581 --> 00:36:46,616
Wewe bastard.

473
00:36:56,792 --> 00:36:59,061
Seok Su!

474
00:36:59,962 --> 00:37:00,863
Seok Su!

475
00:37:07,303 --> 00:37:10,072
Kulingana na uchaguzi mkuu wa uchaguzi
uliofanywa huko Seoul,

476
00:37:10,072 --> 00:37:12,408
Hivi sasa, Kim Tae Ho
ya chama cha kuishi cha watu ni ...

477
00:37:12,408 --> 00:37:14,744
Kuongoza Kwon Kang Man
ya chama kipya cha Gyeore ...

478
00:37:14,744 --> 00:37:16,912
kwa asilimia moja tu.

479
00:37:17,713 --> 00:37:20,549
- Ni risasi ndogo, lakini ...
- Hei.

480
00:37:20,549 --> 00:37:23,119
Je! Inafahamika kwangu kupoteza
kwa punk kama hiyo?

481
00:37:24,020 --> 00:37:26,789
Walitumia sampuli gani
Ili kupata upuuzi huu?

482
00:37:26,789 --> 00:37:28,524
Wacha tuunganishe
na mwandishi wetu wa kisiasa.

483
00:37:29,425 --> 00:37:31,494
Kwa upande wa mgombea Kwon Kang Man,

484
00:37:31,494 --> 00:37:34,096
Alicheza jukumu kubwa katika kurekebisha
Sheria maalum ya Vurugu ya Shule,

485
00:37:34,096 --> 00:37:37,333
Pia inajulikana kama Sheria ya Vurugu ya Shule,

486
00:37:37,333 --> 00:37:39,902
Kwa hivyo chama chake kilikuwa na matarajio ya hali ya juu.

487
00:37:39,902 --> 00:37:41,704
Lakini hii ni matokeo yasiyotarajiwa,
sivyo?

488
00:37:41,704 --> 00:37:44,206
Ndio, vizuri, mpinzani wake ni ...

489
00:37:44,206 --> 00:37:46,242
- Imeungwa mkono sana na kizazi cha MZ.
- Wewe bastard.

490
00:37:46,242 --> 00:37:48,244
Kura za huruma? Je! Unatania?

491
00:37:49,045 --> 00:37:51,280
Je! Unataka niombe au kitu?

492
00:37:55,985 --> 00:37:58,120
Kwa hivyo kura za huruma ni zote anahitaji?

493
00:37:59,755 --> 00:38:02,525
Trailing na asilimia moja tu inaonyesha ...

494
00:38:02,525 --> 00:38:04,994
Ana ushawishi wa umma ...

495
00:38:04,994 --> 00:38:06,796
Lakini inakosa nguvu ya ujumuishaji ...

496
00:38:12,668 --> 00:38:15,538
Maskini wetu aliimba woo.

497
00:38:20,409 --> 00:38:23,813
Nifanye Nini?

498
00:38:24,680 --> 00:38:26,215
Sung woo.

499
00:38:28,884 --> 00:38:31,487
- Mwanangu, mtoto wangu.
- Sung woo.

500
00:38:35,825 --> 00:38:38,294
Sung woo, ulikuwa hapa.

501
00:38:40,396 --> 00:38:42,665
Kasoro zote ziko hapa.

502
00:38:44,967 --> 00:38:46,569
Haujabadilika, uliimba woo.

503
00:38:47,269 --> 00:38:50,206
Kwa nini ilibidi uwe hai?

504
00:38:51,340 --> 00:38:54,810
Je! Unajua hata nilichofanya
Kwa sababu yako?

505
00:38:56,279 --> 00:38:59,548
Mwanamke huyo ananipata kabisa
chini ya kidole chake.

506
00:39:02,518 --> 00:39:04,186
Unawezaje ...

507
00:39:04,186 --> 00:39:07,890
kunitesa tangu mwanzo
kumaliza kama hii?

508
00:39:08,357 --> 00:39:09,191
Jinsi?

509
00:39:10,126 --> 00:39:13,562
Je! Ulizaliwa kufanya hivyo?
Wewe ni mbaya kuliko mbwa.

510
00:39:16,399 --> 00:39:17,933
Fanya jambo moja ambalo wewe ni mzuri.

511
00:39:19,935 --> 00:39:20,970
Bark.

512
00:39:22,171 --> 00:39:23,105
Bark.

513
00:39:23,873 --> 00:39:24,940
Nikasema gome.

514
00:39:28,077 --> 00:39:29,145
Waue.

515
00:39:32,148 --> 00:39:33,916
- Seok su.
- Seok su.

516
00:39:33,916 --> 00:39:35,084
Seok Su, usifanye.

517
00:39:36,052 --> 00:39:37,386
- Usifanye.
- Seok su.

518
00:39:37,386 --> 00:39:39,422
Nikasema acha! Usifanye hivyo!

519
00:39:39,989 --> 00:39:41,190
Unafanya nini? Acha.

520
00:39:48,431 --> 00:39:49,465
Seok su.

521
00:39:52,768 --> 00:39:54,070
Tafadhali.

522
00:39:55,471 --> 00:39:57,707
Tafadhali, baba, acha.

523
00:39:58,374 --> 00:40:00,309
Ninakuomba, baba.

524
00:40:00,309 --> 00:40:02,345
Kwa hivyo unaweza kuongea vizuri.

525
00:40:03,245 --> 00:40:04,347
Nitakufa.

526
00:40:05,781 --> 00:40:07,750
Nitakufa kama unavyotaka, baba.

527
00:40:07,750 --> 00:40:09,518
Kwa hivyo tafadhali ...

528
00:40:10,886 --> 00:40:13,656
Usiumize watoto.

529
00:40:16,726 --> 00:40:18,494
Watoto wanapanga
kuondoka mbali leo.

530
00:40:18,494 --> 00:40:20,329
Sisemi uwongo. Wanayo pasi za kusafiria
Na kila kitu tayari.

531
00:40:20,329 --> 00:40:23,132
Kwa hivyo tafadhali, ninakuomba, baba.

532
00:40:23,132 --> 00:40:24,800
Kweli? Utafanya hivyo?

533
00:40:25,968 --> 00:40:27,136
Utakufa kwa kila mtu?

534
00:40:28,604 --> 00:40:30,406
Basi nitafurahi.

535
00:40:31,173 --> 00:40:32,041
Vema.

536
00:40:35,344 --> 00:40:37,613
Seok Su, usifanye.

537
00:40:37,613 --> 00:40:38,914
Usifanye.

538
00:40:38,914 --> 00:40:41,050
- Seok Su, usifanye.
- Seok Su, hiyo sio sawa.

539
00:40:41,050 --> 00:40:42,351
Seok su.

540
00:40:42,351 --> 00:40:43,319
Usifanye.

541
00:40:43,319 --> 00:40:45,288
Seok Su, usifanye hivyo.

542
00:40:45,288 --> 00:40:46,889
Weka hiyo chini!

543
00:40:46,889 --> 00:40:47,957
Weka chini!

544
00:40:48,591 --> 00:40:51,193
Weka chini, jamani.

545
00:40:51,193 --> 00:40:52,928
Tafadhali weka chini.

546
00:40:52,928 --> 00:40:54,697
Njoo, weka tayari!

547
00:40:56,565 --> 00:40:57,600
Rudi mbali.

548
00:40:57,600 --> 00:40:59,335
Ondoka na watoto au nitamuua.

549
00:40:59,769 --> 00:41:00,670
Wacha watoto waende.

550
00:41:01,737 --> 00:41:02,805
Wacha waende, sasa!

551
00:41:03,272 --> 00:41:04,974
Wacha waende.

552
00:41:07,543 --> 00:41:08,511
Toka.

553
00:41:09,045 --> 00:41:10,146
Toka, sasa.

554
00:41:12,548 --> 00:41:13,616
Toka sasa.

555
00:41:14,116 --> 00:41:16,252
Je! Nyote mnafanya nini? Toka sasa!

556
00:41:17,253 --> 00:41:20,122
Sung woo.

557
00:41:20,122 --> 00:41:22,858
Sung Woo, unamuumiza baba yako.

558
00:41:23,225 --> 00:41:24,727
Acha, sawa?

559
00:41:24,727 --> 00:41:25,594
Wewe,

560
00:41:27,163 --> 00:41:29,231
Kuanzia mwanzo hadi mwisho,
Haujawahi kuniacha nifurahi.

561
00:41:31,167 --> 00:41:33,836
Nilitaka kuchagua furaha
Badala ya kukuua.

562
00:41:35,271 --> 00:41:36,906
Lakini hii ndio uliyochagua.

563
00:41:45,247 --> 00:41:46,549
- Seok Su!
- Seok Su!

564
00:41:48,284 --> 00:41:49,619
- Seok su.
- Seok su.

565
00:41:50,453 --> 00:41:51,454
Seok su.

566
00:41:52,121 --> 00:41:53,055
Seok su.

567
00:41:53,689 --> 00:41:55,725
- Seok su.
- Niangalie.

568
00:41:55,725 --> 00:41:57,793
Je! Ulijuaje kuja hapa?

569
00:42:03,099 --> 00:42:04,433
Tuangalie.

570
00:42:04,433 --> 00:42:05,301
Seok su.

571
00:42:06,268 --> 00:42:07,036
Seok su.

572
00:42:07,036 --> 00:42:09,905
Usiwe kama hivyo. Amka, seok su.

573
00:42:10,373 --> 00:42:12,441
Seok Su, kaa nasi.

574
00:42:12,441 --> 00:42:14,410
Kaa nasi, Sung Woo.

575
00:42:15,845 --> 00:42:16,946
Seok su.

576
00:42:16,946 --> 00:42:18,281
Sema kitu.

577
00:42:19,548 --> 00:42:20,449
Seok su.

578
00:42:21,250 --> 00:42:22,551
Seok Su!

579
00:42:22,551 --> 00:42:23,753
Je! Kuna shida gani?

580
00:42:23,753 --> 00:42:24,854
Je! Kuna shida gani?

581
00:42:25,421 --> 00:42:26,756
Seok Su, niangalie.

582
00:42:26,756 --> 00:42:28,124
Seok Su, niangalie.

583
00:42:29,292 --> 00:42:30,092
Ah Hyun.

584
00:42:30,393 --> 00:42:31,360
Seok su.

585
00:42:31,961 --> 00:42:33,329
Niko sawa.

586
00:42:33,329 --> 00:42:35,665
Usizungumze!

587
00:42:35,665 --> 00:42:38,901
Seok Su, usiongee.
Hautakufa.

588
00:42:38,901 --> 00:42:39,902
Hata hivyo,

589
00:42:41,170 --> 00:42:42,204
Ni sawa.

590
00:42:43,906 --> 00:42:45,508
Sote tuko pamoja mwishoni.

591
00:42:47,810 --> 00:42:49,845
Seok su.

592
00:42:50,579 --> 00:42:52,381
- Amka, seok su.
- Ninapenda.

593
00:42:53,649 --> 00:42:54,617
Seok su.

594
00:42:54,617 --> 00:42:56,018
Jina langu halisi.

595
00:42:56,018 --> 00:42:57,453
Seok su.

596
00:42:57,453 --> 00:42:59,588
Nyinyi bastards!

597
00:43:01,090 --> 00:43:02,458
Seok su.

598
00:43:02,458 --> 00:43:03,492
Seok su.

599
00:43:07,330 --> 00:43:08,497
Seok su.

600
00:43:08,497 --> 00:43:11,968
- Seok su.
- Usiende, seok su.

601
00:43:12,501 --> 00:43:14,437
Amka.

602
00:43:17,039 --> 00:43:18,307
Seok su.

603
00:43:19,008 --> 00:43:21,677
Seok su.

604
00:43:22,345 --> 00:43:24,180
Amka, seok su.

605
00:43:27,183 --> 00:43:28,284
Seok su.

606
00:43:29,885 --> 00:43:30,686
Seok su.

607
00:43:30,686 --> 00:43:33,456
Samahani, Seok Su.

608
00:43:34,357 --> 00:43:36,792
Seok Su, samahani.

609
00:43:44,166 --> 00:43:45,067
Seok su.

610
00:43:46,702 --> 00:43:48,571
Ah Hyun.

611
00:43:51,774 --> 00:43:53,843
Kwa nini unafanya hivi kwetu?

612
00:43:58,881 --> 00:44:00,416
Tunafanya nini sasa?

613
00:44:01,284 --> 00:44:02,418
Ah Hyun.

614
00:44:04,787 --> 00:44:07,123
Ah Hyun.

615
00:44:45,227 --> 00:44:46,195
Ah Hyun.

616
00:44:46,896 --> 00:44:48,097
Ah Hyun.

617
00:44:48,431 --> 00:44:49,598
Seok su.

618
00:45:35,111 --> 00:45:37,413
(Kasoro)

619
00:45:37,413 --> 00:45:40,216
Nilisema ningekuruhusu uishi kwa uhuru.

620
00:45:40,216 --> 00:45:41,484
Seok su.

621
00:45:42,251 --> 00:45:44,120
Je! Uliwapoteza, au waache waende?

622
00:45:44,120 --> 00:45:46,289
Wewe sio mama, mama.

623
00:45:46,289 --> 00:45:47,256
Mjomba, unapaswa kuacha hii pia.

624
00:45:48,324 --> 00:45:49,992
Dada, unajua DNA ya mumeo ni ...

625
00:45:49,992 --> 00:45:52,328
Katika binti yangu, sivyo?

626
00:45:52,728 --> 00:45:54,363
Hiyo ndiyo yote ni.

627
00:45:54,363 --> 00:45:55,665
Wanadhani hawafai milioni moja.

628
00:45:55,665 --> 00:45:57,266
Unapaswa kupata fidia.

629
00:45:57,266 --> 00:45:59,001
Hii ni nini? D-siku?

630
00:45:59,001 --> 00:46:00,102
Je! Kuna moja tu iliyobaki sasa?

631
00:46:00,767 --> 00:46:04,304
Tafadhali nisaidie watoto wengine
Kwa hivyo wanaweza kuendelea kuishi pia.

632
00:46:04,602 --> 00:46:06,602
Dramaday.me


