0 00:00:00,290 --> 00:00:20,416 Visite para obtener el subtítulo de inglés subscenelk.com 0 0:00:20,416 --> 00:00:54,333 Este subtítulo es una traducción hecha por los fanáticos y no afiliado a los creadores de contenido originales. 1 00:03:44,083 --> 00:03:49,721 [Recitando Shlokas] 2 00:03:49,917 --> 00:03:52,750 El tilakam en tu frente No se sienta bien. Compruébalo, querido chico. 3 00:03:52,792 --> 00:03:54,875 Mi vida no está bien tampoco. 4 00:03:56,417 --> 00:03:57,458 ¡Caballero! 5 00:03:57,776 --> 00:03:58,735 ¡Señor de las siete colinas! 6 00:03:59,193 --> 00:04:01,943 Te he estado adorando durante siete años. 7 00:04:02,151 --> 00:04:03,735 Pero has elegido dejarme soltero. 8 00:04:04,276 --> 00:04:06,151 Por favor, busque un compañero, Señor. 9 00:04:06,735 --> 00:04:09,526 La vida se ha vuelto dura. 10 00:04:10,401 --> 00:04:12,901 Teñiendo esta barba y vivir por medio hambre, 11 00:04:12,985 --> 00:04:15,401 No puedo mantener mi estado físico, Señor. 12 00:04:16,318 --> 00:04:19,026 Por favor, ayúdame a encontrar el amor, Señor. ¿Qué es esto, Señor? 13 00:04:19,151 --> 00:04:22,443 Solo esto. Sé que tú Haga que mi deseo se haga realidad. 14 00:04:22,485 --> 00:04:24,776 Señor, no lo hagas saber Ya tengo novia. 15 00:04:24,818 --> 00:04:26,026 ¡Caballero! 16 00:04:26,068 --> 00:04:31,526 Ya sea que aterrice una chica o no, Por favor, asegúrese de que este tipo no. 17 00:04:31,573 --> 00:04:33,568 Esta es mi solicitud sincera. ¡Por favor! 18 00:04:38,526 --> 00:04:40,193 ¿Por qué llamaste a esta hora? Está justo a mi lado. 19 00:04:40,235 --> 00:04:41,943 Te pedí que trajeras a Vijay al metro. 20 00:04:41,985 --> 00:04:44,151 Te pedí que no lo hicieras. Se sentirá celoso. 21 00:04:44,193 --> 00:04:46,860 -No importa. Solo tráelo. -¿Por qué estás usando un teléfono en el templo? 22 00:04:47,026 --> 00:04:48,651 -Ever rápido! -Bueno. Llamarte de vuelta. 23 00:04:48,901 --> 00:04:51,651 -Dengo que ir a algún lugar con urgencia. -Hero estoy ayunando hoy. 24 00:04:52,818 --> 00:04:55,318 -Prasadam está permitido. -Ever, te necesito para algo. 25 00:04:59,651 --> 00:05:01,068 ¿Por qué me trajo aquí? 26 00:05:01,610 --> 00:05:02,693 ¿Por qué me trajiste aquí? 27 00:05:04,526 --> 00:05:05,735 ¿Qué, tienes miedo? 28 00:05:05,860 --> 00:05:07,235 No tengo miedo. 29 00:05:07,860 --> 00:05:08,735 Soy tímido. 30 00:05:08,776 --> 00:05:10,568 ¿Tímido? Qué hiciste estar tan avergonzado? 31 00:05:11,110 --> 00:05:12,485 ¿No puedes decir la diferencia? 32 00:05:12,526 --> 00:05:14,943 entre culpa y timidez de un logro? 33 00:05:15,318 --> 00:05:19,110 -¿Logro? ¿Qué has hecho? -Hey, Vijay. Mírate a los ojos. 34 00:05:19,193 --> 00:05:21,193 -¿Qué ves? -¿De tienes ojo rosa? 35 00:05:21,235 --> 00:05:22,401 ¡No seas tonto! 36 00:05:23,401 --> 00:05:24,568 ¡Ya no estoy soltero! 37 00:05:25,360 --> 00:05:28,276 Anoche, Gayathri dijo que sí a mi propuesta. 38 00:05:28,693 --> 00:05:29,735 ¡Soy un chico amante! 39 00:05:30,110 --> 00:05:31,943 -¡Qué! -El se enamoró de este tipo? 40 00:05:32,026 --> 00:05:34,360 -Me me siento enfermo. Tengo que ir. -¿Tra decepcionado? 41 00:05:34,443 --> 00:05:37,235 -¿Por qué estaría decepcionado? -Gayathri está aquí! 42 00:05:37,318 --> 00:05:38,235 -Is es? -Sí. 43 00:05:38,276 --> 00:05:39,610 ¿OMS? ¿OMS? ¿OMS? 44 00:05:39,651 --> 00:05:42,235 ¿Es la mujer? ¿Limpiar la plataforma allí? 45 00:05:42,360 --> 00:05:44,735 O la mujer ciega con las gafas allí? 46 00:05:44,776 --> 00:05:47,401 ¿Es esa ella? Dime. Dime. ¿Quién es esa chica afortunada? 47 00:05:47,443 --> 00:05:48,901 Ya parece bastante decepcionado. 48 00:05:49,068 --> 00:05:50,151 No te sorprendas. 49 00:05:50,318 --> 00:05:51,485 Ella está allí. 50 00:05:51,610 --> 00:05:53,610 Ella está con un vestido azul. ¡Eso es Gayathri! 51 00:05:54,026 --> 00:05:55,943 ¡Ey! La traje aquí para presentarte. 52 00:05:56,110 --> 00:05:57,276 Oye, ¿puedes hacerme un favor? 53 00:05:57,443 --> 00:05:59,026 Justo como ese chico flaco lleva la película de Rajinikanth, 54 00:05:59,276 --> 00:06:00,568 ¿Puedes por favor elevarme un poco? 55 00:06:00,693 --> 00:06:03,068 -S solo ver a Nandamuri Thaman Elevate-- -No no haga nada físico. 56 00:06:04,193 --> 00:06:05,318 Hola, Sra. Gayathri. 57 00:06:05,360 --> 00:06:07,026 ¿Es tu nombre de mascota Lakshmi? Porque te ves elegante. 58 00:06:07,110 --> 00:06:09,110 -¿Quuyes son estos? Tus hijos? -Mi niños. 59 00:06:10,068 --> 00:06:11,276 No tengo cadena en este momento. 60 00:06:11,318 --> 00:06:14,068 -¿Pu que me llamas "tío", querido? -¡Tío! 61 00:06:14,276 --> 00:06:15,401 -Balayya! -¿Sí? 62 00:06:15,651 --> 00:06:17,818 No puedo cumplir con tus "altas" expectativas, 63 00:06:17,860 --> 00:06:19,360 -pero Gayathri está allá. -¿Quuyes estas personas entonces? 64 00:06:19,610 --> 00:06:21,068 Son solo transeúntes al azar. 65 00:06:21,110 --> 00:06:22,610 -En, ¡más tu tipo! -Elé, ¡allá! 66 00:06:22,818 --> 00:06:23,901 Ahí, ¿eh? 67 00:06:24,068 --> 00:06:26,110 -Gayathri, este es Vijay. -Hi, Vijay. 68 00:06:26,151 --> 00:06:27,360 Ella se ve tan horrible de cerca. 69 00:06:28,651 --> 00:06:31,193 Gayathri, ¿sabes? ¿Qué suerte tienes? 70 00:06:31,360 --> 00:06:32,860 ¿Sabes cuánto te ama? 71 00:06:33,110 --> 00:06:36,068 Se despierta a las 4:30 y escucha el mantra Gayathri. 72 00:06:36,693 --> 00:06:39,443 Cuando se le preguntó por qué, dice, "Porque tiene Gayathri en él". 73 00:06:39,901 --> 00:06:44,193 Por ejemplo, él mira el Rajnikanth protagonista Gayathri todas las noches. 74 00:06:44,235 --> 00:06:46,901 Cuando se le preguntó por qué, dice, "Porque tiene Gayathri en él". 75 00:06:47,485 --> 00:06:49,651 -¡Oh! ¡Tan dulce! -¿Con mi elevación? 76 00:06:49,943 --> 00:06:51,401 Aunque el salario de mi amigo son solo 30,000, 77 00:06:51,526 --> 00:06:53,526 Él te tratará como una reina. 78 00:06:55,401 --> 00:06:58,110 -Ente me dijiste que son 60,000. -Es, de hecho, 60,000, querida. 79 00:06:58,151 --> 00:06:59,526 Según Narmada Raghuram ... 80 00:06:59,568 --> 00:07:01,693 Te pedí que me elevaras Pero estás tratando de eliminarme. 81 00:07:01,776 --> 00:07:02,985 Arruinado. ¡Todo está arruinado! 82 00:07:03,068 --> 00:07:04,943 De todos modos, ¿cómo se conocieron ustedes dos? 83 00:07:05,026 --> 00:07:07,026 Nos enamoramos de la misma chica. Pero eso no funcionó. 84 00:07:07,151 --> 00:07:08,485 Sin embargo, se enamoró de un asistente. Ese día ... 85 00:07:08,526 --> 00:07:10,026 -Por un asistente? -Este idiota reaccionó exageradamente. 86 00:07:10,068 --> 00:07:12,276 -Se dijo que yo era su primer amor. -Ascante, eres su primer amor. 87 00:07:12,360 --> 00:07:15,360 En general, trató de Proponer a dos o tres niñas en la escuela. 88 00:07:15,401 --> 00:07:17,443 Uno incluso presentó una queja policial Y lo quitaron y lo golpearon. 89 00:07:17,485 --> 00:07:19,110 Quería que me alabaras Pero me estás enterrando. 90 00:07:19,151 --> 00:07:20,693 Anirudh, por favor regrese a Chennai, amigo. 91 00:07:20,818 --> 00:07:24,068 Oye, espera. Vijay, quiero saber Todo sobre Aravind. 92 00:07:24,110 --> 00:07:25,818 -En una nuez, nuestro chico aquí es ... -En una sola palabra! 93 00:07:25,860 --> 00:07:26,818 Solo el resumen. 94 00:07:26,943 --> 00:07:29,276 Cada vez que tiene ganas de beber, Nunca bebe en Ameerpet. 95 00:07:29,318 --> 00:07:32,360 Conduce cinco kilómetros y solo Bebidas en la tienda de vinos ErraGadda. 96 00:07:32,401 --> 00:07:33,943 -¿Qué, ¿sabes por qué? -¿Por qué? 97 00:07:33,985 --> 00:07:36,651 El nombre de esa tienda de vinos es Vinos de Gayathri. 98 00:07:36,776 --> 00:07:38,485 -En, ¿estás satisfecho ahora? -¡Mierda! 99 00:07:38,526 --> 00:07:39,651 ¡Nunca me dijiste que bebas! 100 00:07:39,693 --> 00:07:41,985 Dios mío, bebiendo? Si solamente Viste sus informes médicos ... 101 00:07:42,651 --> 00:07:43,818 -Disculpe. -¡¿Eh?! 102 00:07:43,860 --> 00:07:45,193 Mmm. ¿Cómo te gustó mi elevación? 103 00:07:45,276 --> 00:07:47,026 ¿Por qué derramaste todos mis secretos? como "wiki fugas"? 104 00:07:47,068 --> 00:07:48,068 ¿Cuál es tu intención? 105 00:07:48,110 --> 00:07:49,568 Estar enamorado significa Ser abierto y honesto. 106 00:07:49,610 --> 00:07:51,151 Mantener las cosas para ti ahora puede causar problemas más tarde. 107 00:07:51,193 --> 00:07:52,693 ¿Más tarde? Ya estoy en problemas aquí. 108 00:07:52,776 --> 00:07:54,776 Ella incluso tiene dientes de dinero. Mírala. 109 00:07:54,901 --> 00:07:56,026 ¿Por qué te miras los dientes? 110 00:07:56,110 --> 00:07:59,735 ¡Bueno! Te has enamorado. ¿Por qué debería intervenir entre ustedes dos? 111 00:07:59,818 --> 00:08:02,735 Me daré a un lado. Resuelva los asuntos restantes. 112 00:08:02,776 --> 00:08:04,860 Está bien. verá después de casarse. 113 00:08:04,901 --> 00:08:05,735 -Bye, Vijay. -Hey, anirudh ... 114 00:08:05,776 --> 00:08:07,401 ¡Es como un viejo cuervo! ¡Y una historia de amor! 115 00:08:07,443 --> 00:08:09,068 -Se solo ganas 30,000. -Esta es lo que son los amigos. 116 00:08:09,110 --> 00:08:10,360 -¿De bebes? -Los bromean así. 117 00:09:20,485 --> 00:09:26,318 ♪ Incluso la IA no podía imaginar esta belleza Ninguna palabras realmente puede describirlo ♪ 118 00:09:26,443 --> 00:09:31,401 ♪ ¿Debo actualizar mi estado? "¿Estoy cayendo en el amor"? ♪ 119 00:09:32,401 --> 00:09:38,235 ♪ Los auriculares parecen descansar en tus oídos Pero la música se construye dentro de mí ♪ 120 00:09:38,443 --> 00:09:43,151 ♪ Algún primer amor configurado Parece estar desarrollándose en mí ♪ 121 00:09:43,485 --> 00:09:48,360 ♪ ¿Quién es el escultor detrás de este arte? ♪ 122 00:09:49,443 --> 00:09:54,110 ♪ Dime tu dirección, Y me tomaré una selfie ♪ 123 00:10:06,818 --> 00:10:08,568 Buenos días, señor. ¿Le puedo ayudar en algo? 124 00:10:09,693 --> 00:10:11,401 -Excáname, señor. -Hait, querido. 125 00:10:11,610 --> 00:10:13,360 -¿Qué quiere, señor? -Un benz. Un benz. 126 00:10:14,151 --> 00:10:15,443 Señor, esta es una sala de exposición Audi. 127 00:10:15,943 --> 00:10:16,818 ¡Oh! 128 00:10:17,443 --> 00:10:19,818 -¿Coco es este coche? -1.8 millones de rupias, señor. 129 00:10:19,901 --> 00:10:20,860 Muy, muy barato. 130 00:10:20,901 --> 00:10:23,110 ¿No hay autos por valor de 10 millones de rupias? en nuestra empresa? 131 00:10:23,526 --> 00:10:26,193 ₹ 10 millones de rupias? Tendría que reservar eso, señor. 132 00:10:26,485 --> 00:10:27,651 Gracias por recordarme. 133 00:10:29,485 --> 00:10:31,068 -¿Estas reservando, señor? -Mmm. 134 00:10:31,193 --> 00:10:34,193 -Oh, ¿qué está reservando, señor? -Un viaje Happido. 135 00:10:35,818 --> 00:10:36,776 ¡Puaj! 136 00:10:38,235 --> 00:10:40,193 ¡Buena mañana, todos! -Presente, señor. 137 00:10:40,651 --> 00:10:43,901 -El banco es como un templo. -May todos los seres en todas partes sean felices. 138 00:10:43,943 --> 00:10:45,735 Es un poco mucho. Sentarse. 139 00:10:45,901 --> 00:10:47,151 Disculpe, señor? 140 00:10:47,943 --> 00:10:51,068 Siempre llegas tarde al banco. 141 00:10:51,193 --> 00:10:54,193 Podrías al menos llegar a tiempo para la reunión. 142 00:10:54,235 --> 00:10:58,818 -La reunión también está en el banco, señor! -Ente te atreves a imitarme? Vengo a ti. 143 00:10:58,901 --> 00:11:00,526 ¡Eres muy bueno en los contadores! 144 00:11:00,651 --> 00:11:06,068 Obtendremos más negocios si ¡Usa contadores con los clientes también! 145 00:11:06,568 --> 00:11:08,068 ¡Estoy empezando de nuevo! 146 00:11:08,193 --> 00:11:09,651 ¡El banco es un templo! 147 00:11:10,485 --> 00:11:14,610 Antes, gente Almacenado dinero en el templo. 148 00:11:14,651 --> 00:11:16,526 Ahora, lo almacenan en un banco. 149 00:11:16,651 --> 00:11:18,735 Entonces, ¡el cliente es un perro! 150 00:11:18,943 --> 00:11:20,943 Señor, el cliente es Dios! 151 00:11:21,235 --> 00:11:22,860 ¡Escuchaste correctamente! 152 00:11:23,026 --> 00:11:24,610 ¡El cliente es un perro! 153 00:11:24,818 --> 00:11:30,235 Tratar a los clientes con el mismo afecto y respeto como sus amadas mascotas. 154 00:11:31,318 --> 00:11:35,026 -SOLLO entonces nuestro negocio crecerá. -¿Ver? 155 00:11:35,651 --> 00:11:37,360 Defecto de fabricación. 156 00:11:41,068 --> 00:11:43,568 Entonces, ¿llegó a su objetivo? 157 00:11:44,776 --> 00:11:46,110 Tengo que perder dos kilos. 158 00:11:46,193 --> 00:11:48,860 ¡No estoy preguntando por tu pérdida de peso! 159 00:11:48,943 --> 00:11:51,860 Estoy preguntando por la póliza de seguro. 160 00:11:52,026 --> 00:11:53,401 Dos políticas están pendientes, señor. 161 00:11:53,443 --> 00:11:56,401 -Nos no son tu objetivo? -Se dos están pendientes. 162 00:11:56,485 --> 00:11:57,860 Una pequeña duda, señor. 163 00:11:58,360 --> 00:12:00,401 -Se dijo que el banco es un templo. ¿Bien? -Sí. 164 00:12:00,485 --> 00:12:01,901 El templo puede obtener donaciones. 165 00:12:02,651 --> 00:12:03,901 Hay un templo de al lado. 166 00:12:03,943 --> 00:12:05,943 Recoge las donaciones. 167 00:12:05,985 --> 00:12:08,818 Come Pulihora y vete a casa. 168 00:12:08,860 --> 00:12:09,693 -De sale. -Kay, señor 169 00:12:09,735 --> 00:12:11,151 Ven, tengo que decirte algo. 170 00:12:23,443 --> 00:12:24,360 ¿Quién es esa chica? 171 00:12:25,110 --> 00:12:27,568 ¡Oh, mierda! ¿Cómo lo sabes? 172 00:12:27,901 --> 00:12:30,360 ¿Crees que no te vi? Siguiéndola desesperadamente 173 00:12:30,401 --> 00:12:31,610 ¿Como un distribuidor de folletos? 174 00:12:31,735 --> 00:12:33,651 ¿Quién es ella? ¿Qué está haciendo ella? ¿Cuál es la historia? 175 00:12:34,360 --> 00:12:35,568 No la conozco. 176 00:12:35,776 --> 00:12:37,526 Ella tiene un gran trabajo en una sala de exposición Audi. 177 00:12:37,568 --> 00:12:39,235 -Principal. -¿Principal? 178 00:12:39,360 --> 00:12:41,235 ¿Por qué lo estás retrasando? ¡Profponer para ella! 179 00:12:41,526 --> 00:12:43,401 Propuse a Ileana en décimo grado. 180 00:12:43,651 --> 00:12:45,235 -¿Qué pasó? -Ileana? 181 00:12:45,318 --> 00:12:46,276 ¿Ileana? 182 00:12:48,776 --> 00:12:50,610 -¡Ey! Ella viene. Ve ahora. -¡Esperar! 183 00:12:50,735 --> 00:12:51,985 -Ileana! -¿Sí? 184 00:12:53,151 --> 00:12:54,443 Te amo. 185 00:12:54,985 --> 00:12:56,068 ¡Yo también te amo! 186 00:12:56,610 --> 00:12:57,693 ¿Qué pasó, hermano? 187 00:12:58,235 --> 00:13:01,193 -Se está enamorado de dos chicos. -Ascos amantes? 188 00:13:02,193 --> 00:13:04,860 Fue una pequeña mezcla de no saber inglés. 189 00:13:04,943 --> 00:13:06,193 ¡Dale una carta de amor! 190 00:13:06,235 --> 00:13:07,860 Le di uno a Mamata Kulkarni en 11º grado! 191 00:13:07,901 --> 00:13:08,318 Mamata? 192 00:13:08,401 --> 00:13:10,610 ¡Fue una carta de amor! ¡No das ideas tan tontas! 193 00:13:12,901 --> 00:13:14,818 Dios, por favor asegúrate Esto funciona esta vez. 194 00:13:15,235 --> 00:13:16,276 ¡Mamata! 195 00:13:24,360 --> 00:13:25,401 Dos rupias. 196 00:13:26,985 --> 00:13:28,276 Era el lugar equivocado ¡Para dar la carta! 197 00:13:28,818 --> 00:13:30,026 No repetiré tales errores. 198 00:13:30,235 --> 00:13:32,193 ¡Elaboraré un plan maestro para conquistarla! 199 00:13:32,360 --> 00:13:33,276 ¡Dudar! 200 00:13:33,318 --> 00:13:35,860 Por curiosidad ... ¿cómo está la niña? 201 00:13:35,985 --> 00:13:37,443 ¡Es más hermosa que Gayathri! 202 00:13:38,026 --> 00:13:40,360 ¿Por qué mencionar a Gayathri ahora? ¿Por qué mencionar su belleza? 203 00:13:40,443 --> 00:13:42,485 Oye, no dije nada sobre Los dientes de dinero de Gayathri. 204 00:13:42,526 --> 00:13:44,985 Solo dije que mi amante es Más hermoso que Gayathri. 205 00:13:48,901 --> 00:13:49,943 Espera aquí. 206 00:13:50,651 --> 00:13:53,693 He ideado el plan perfecto ¡Ganar a la chica de Audi! 207 00:13:53,943 --> 00:13:55,818 La viste hoy ¡Y eso también con maquillaje completo! 208 00:13:55,901 --> 00:13:56,901 ¿Por qué estás en tal prisa? 209 00:13:56,985 --> 00:13:59,526 ¿Debo retrasarlo para ¿Varios años como tú? 210 00:13:59,735 --> 00:14:00,735 ¡Una semana es suficiente! 211 00:14:00,818 --> 00:14:03,526 Te llevó años impresionar Alguien como Gayathri con sus dientes de dinero. 212 00:14:03,610 --> 00:14:04,693 ¿Me estás dando ideas inútiles? 213 00:14:04,735 --> 00:14:07,776 Si te atreves a pronunciar puro gayathri ¡Nombre de nuevo, te enfrentarás a mi ira! 214 00:14:07,818 --> 00:14:09,568 Hay tres formas ¡Ganar el corazón de una chica! 215 00:14:09,818 --> 00:14:11,318 Número uno, buenos chicos. 216 00:14:11,443 --> 00:14:13,318 Ayudando a las personas mayores a cruzar la carretera, 217 00:14:13,401 --> 00:14:15,443 cubriendo mendigos en el camino con mantas, 218 00:14:15,526 --> 00:14:17,193 distribuyendo paquetes de pulihora a los niños. 219 00:14:17,318 --> 00:14:18,901 Este es un proceso que requiere mucho tiempo. 220 00:14:19,110 --> 00:14:21,985 ¡Número dos, presenta una actitud de chico malo! 221 00:14:22,110 --> 00:14:23,318 Use un lenguaje de falta innecesariamente. 222 00:14:23,443 --> 00:14:26,068 Hablar sobre la teoría alfa masculina, ¡Incluso si nadie lo pidió! 223 00:14:26,901 --> 00:14:28,568 ¡Tales travesuras no se adaptan a mi imagen! 224 00:14:28,651 --> 00:14:29,568 ¡Primero necesitas una imagen! 225 00:14:29,610 --> 00:14:31,860 ¡Y número tres, Mass Boys! 226 00:14:32,026 --> 00:14:35,360 -Ese soy yo. -En, ¿sabes lo que estás haciendo? 227 00:14:35,526 --> 00:14:37,693 Subimos y bajamos para el número dos. 228 00:14:39,151 --> 00:14:41,776 Mass Boys ... cuando alguien los acosa 229 00:14:43,735 --> 00:14:44,901 Y recitar sánscrito shlokas. 230 00:14:44,985 --> 00:14:48,276 Si alguien intenta tirar ácido En una niña, interviene y protegela. 231 00:14:48,443 --> 00:14:50,943 Incluso si es el más doloroso, ¡Los resultados serán muy rápidos! 232 00:14:51,360 --> 00:14:55,401 Si alguien pasa un comentario En Purva, lo amenazaré. 233 00:14:55,735 --> 00:14:57,735 Purva no es Gayathri ¡Ser comentado! 234 00:14:57,901 --> 00:14:59,776 ¡Venganza! ¿Quién comentará? 235 00:15:03,026 --> 00:15:04,443 ¡Estos son mis chicos ruidosos! 236 00:15:06,776 --> 00:15:09,235 ¿Qué pasa, mis ruidosos chicos? 237 00:15:09,276 --> 00:15:10,901 ¡Hola hermano! 238 00:15:10,985 --> 00:15:12,485 ¡Cuéntanos a quién amenazar! 239 00:15:12,610 --> 00:15:14,651 -No amenazas! -En luego vamos! 240 00:15:14,776 --> 00:15:16,485 Pase un comentario sobre una chica que te muestro. 241 00:15:16,526 --> 00:15:19,776 Entonces entraré y diré que Divinidad florece donde las mujeres son honradas. 242 00:15:19,901 --> 00:15:22,235 ¡Vendré a golpearte! 243 00:15:22,443 --> 00:15:24,110 -NO tenemos que pasar comentarios? -Sí. 244 00:15:24,901 --> 00:15:26,360 Lo siento, señor. ¡No podemos hacerlo! 245 00:15:26,443 --> 00:15:27,985 ¡¿Qué?! Eres Rowdies, ¿verdad? 246 00:15:28,276 --> 00:15:30,276 ¿No son Rowdies también humanos, señor? 247 00:15:31,860 --> 00:15:33,360 También tenemos familias. 248 00:15:33,526 --> 00:15:34,860 Tenemos hermanas. 249 00:15:35,151 --> 00:15:37,318 Las películas nos retratan de mala luz. 250 00:15:37,776 --> 00:15:38,776 No somos tan malos. 251 00:15:38,943 --> 00:15:41,151 ¡Eres Rowdies! No deberías tener algún sentimiento. 252 00:15:41,318 --> 00:15:43,360 ¡Somos Rowdies sentimentales! 253 00:15:43,443 --> 00:15:45,276 No podemos hacerlo. Adiós. Vamos. 254 00:15:45,318 --> 00:15:47,776 Parece que son ¡Fans de Venkatesh! ¡Demasiado sentimental! 255 00:15:47,860 --> 00:15:50,401 ¡Ey! Preguntaste sobre Trabajos de agente de recuperación en un banco. 256 00:15:50,485 --> 00:15:52,235 ¿No lo quieres? 101 personas están esperando ansiosamente este trabajo. 257 00:15:52,318 --> 00:15:53,401 Estamos preparados para el trabajo. 258 00:15:55,693 --> 00:15:56,901 -Okay, señor. -Está bien. 259 00:15:57,485 --> 00:15:58,818 Solo haré dos comentarios. 260 00:15:59,235 --> 00:16:00,235 ¿Qué dirás? 261 00:16:01,985 --> 00:16:04,526 ¡Esa chica es absolutamente hermosa, hermano! 262 00:16:04,610 --> 00:16:06,568 [al unísono] Sí. Ella es tradicional. 263 00:16:06,818 --> 00:16:09,943 Coloque la pieza de blusa, coco, y bermellón en el tamboolam. 264 00:16:09,985 --> 00:16:12,985 ¿Por qué suenan como ¿Mujeres mayores en un compromiso? 265 00:16:13,818 --> 00:16:14,860 ¡Ey! 266 00:16:15,360 --> 00:16:17,610 Te diré qué comentar. Reunión aquí. 267 00:16:18,318 --> 00:16:19,401 Piensa en mí como la niña. 268 00:16:19,526 --> 00:16:20,526 ¿Él, una chica? 269 00:16:20,568 --> 00:16:22,443 Solo asuma. No me pongas en un tranvía y vete. 270 00:16:22,485 --> 00:16:23,443 ¡Oye, niña! 271 00:16:23,610 --> 00:16:25,651 -Re como un puri! -No touch! 272 00:16:26,026 --> 00:16:28,068 -Hey Chiquita! -No Chiquita. ¡Soy Samantha! 273 00:16:28,110 --> 00:16:28,943 Como estas? 274 00:16:28,985 --> 00:16:30,401 No toques allí. Te lo digo. 275 00:16:30,443 --> 00:16:32,110 Venir. ¡Te daré! 276 00:16:32,901 --> 00:16:33,985 ¡Eso es todo! 277 00:16:34,068 --> 00:16:35,651 -Es eso es? -¡Eso es todo! 278 00:16:35,985 --> 00:16:37,943 -Super, hermano! -¡Muy bien! 279 00:16:38,026 --> 00:16:39,735 -Es ver a esa anciana? -Yeah, por ahora. 280 00:16:40,026 --> 00:16:42,235 Ella llevará a la niña al baño. 281 00:16:42,276 --> 00:16:43,901 ¡Busque el momento adecuado y comience! 282 00:16:43,985 --> 00:16:46,818 ¡Sigue, sigue, sigue, sigue, tú! 283 00:16:46,860 --> 00:16:48,151 Vamos a ver qué tan lejos ha llegado Purva. 284 00:16:57,068 --> 00:16:58,401 ¿Quién está grabando allí? 285 00:16:58,485 --> 00:17:01,068 Hola ... hola ... oye ... Vestido rosa ... terminado. 286 00:17:12,360 --> 00:17:14,151 ¡La chica parece una parota! 287 00:17:14,526 --> 00:17:16,651 ¡No Parota! ¡Se parece a Puri! 288 00:17:17,443 --> 00:17:19,276 ¡Ella no es una puri! ni un parota 289 00:17:19,318 --> 00:17:20,735 ¡Ella es una pungu! 290 00:17:21,026 --> 00:17:22,610 ¿No es un pastel de bisque como tú? 291 00:17:22,818 --> 00:17:24,276 ¡Ey! ¡Compañero de cerdo! 292 00:17:24,568 --> 00:17:25,901 ¿Cuándo viste eso? 293 00:17:26,110 --> 00:17:28,610 -Oso. -El que lo vieron a ustedes que lo vio? 294 00:17:32,735 --> 00:17:34,568 Sigue a las chicas en Instagram. 295 00:17:35,443 --> 00:17:36,443 No hay nada de malo. 296 00:17:36,818 --> 00:17:38,443 Comenta en Facebook. 297 00:17:39,193 --> 00:17:40,526 No es un problema. 298 00:17:40,651 --> 00:17:44,401 ¿Por qué hostigas a las chicas en la vida real? 299 00:17:44,485 --> 00:17:45,568 -Lo tonto! -Enstover de acosar 300 00:17:45,610 --> 00:17:47,151 ¿Quieres que la lleve a Chilkur? 301 00:17:47,360 --> 00:17:48,526 ¡Hermano! 302 00:17:48,985 --> 00:17:50,860 ¿Sabes lo que dijo Nandhi? 303 00:17:51,735 --> 00:17:57,401 El día en que una niña puede felizmente disparar carretes en un puente de cable a la medianoche ... 304 00:17:58,485 --> 00:18:00,693 es el día que seremos Verdaderamente independiente. 305 00:18:00,860 --> 00:18:03,485 ¿Nandhi habló sobre el puente de cable? 306 00:18:03,651 --> 00:18:04,818 Rohul Nandhi! 307 00:18:04,901 --> 00:18:06,901 Hecho. ¡Tata! 308 00:18:21,818 --> 00:18:25,110 Si descubro ustedes están acosando a las mujeres, 309 00:18:25,193 --> 00:18:26,943 ¡No celebrarás tu próximo cumpleaños! 310 00:18:28,443 --> 00:18:29,360 ¡Vamos! 311 00:18:30,110 --> 00:18:31,568 Supongo que es propiedad del gobierno. 312 00:18:31,985 --> 00:18:33,776 Averigüe si hay algún daño. 313 00:18:34,068 --> 00:18:36,360 -Los pagaremos de los impuestos. -El GPAY. 314 00:18:44,568 --> 00:18:46,235 -Gracias. -¡Está bien! 315 00:18:46,318 --> 00:18:48,193 Mi amigo se enoja Si ve a una chica acosada. 316 00:18:48,318 --> 00:18:50,151 Porque quiere hacerlo él mismo. 317 00:18:50,276 --> 00:18:51,735 Si no hubieras venido ... 318 00:18:51,776 --> 00:18:53,235 -Almoone hubiera venido si no lo hubieras hecho. -¿Por qué vendrá? 319 00:18:53,276 --> 00:18:54,943 Estoy aquí. ¿Vine? ¡No! ¡No lo haré! 320 00:18:54,985 --> 00:18:56,235 Nadie más que él vendrá. 321 00:18:56,360 --> 00:18:57,568 Ten cuidado. Dejar. 322 00:18:57,651 --> 00:18:59,985 ¡Esperar! ¡Esperar! ¡El vestido rosa se ve bien! ¿Dónde lo compraste? 323 00:19:00,193 --> 00:19:01,568 -D de gudiya? -Sí. 324 00:19:01,610 --> 00:19:04,360 ¡Lo sabía! Parece que tu ¡Lo tengo por un 50% de descuento! ¡Adiós! 325 00:19:04,568 --> 00:19:05,610 ¡No te preocupes! 326 00:19:05,776 --> 00:19:07,401 Se encargará de todos los problemas. 327 00:19:08,235 --> 00:19:10,568 Aunque el plan no es genial ¡Tienes un sabor excelente! 328 00:19:10,651 --> 00:19:12,610 Ella no es la indicada. ¡Es una chica diferente! 329 00:19:12,776 --> 00:19:13,860 -Is es? -Sí. 330 00:19:13,985 --> 00:19:15,735 Cuando esos idiotas dijeron que ella no era un puri sino un pungu, 331 00:19:15,776 --> 00:19:16,776 ¿No debería mi cerebro haberse iluminado? 332 00:19:16,860 --> 00:19:17,901 No lo hizo. ¿Por qué? 333 00:19:17,943 --> 00:19:19,860 Oye, te has encantado Punugulu Desde la infancia, ¿verdad? 334 00:19:19,943 --> 00:19:21,026 ¿Por qué no dices que sí? 335 00:19:21,151 --> 00:19:22,401 Fue entonces cuando era joven. 336 00:19:22,485 --> 00:19:24,485 ¡Soy un adulto ahora! 337 00:19:24,735 --> 00:19:26,193 ¡Solo hamburguesas! 338 00:19:26,401 --> 00:19:29,693 Pizzas, jalapeños, alapenos! 339 00:19:29,818 --> 00:19:31,776 ¡Los paquetes de sal y pimienta deben! 340 00:19:37,860 --> 00:19:39,901 -Se se ve hermosa. -¡Ey! Irse. 341 00:19:41,026 --> 00:19:42,526 -Se es el único, amigo. -¡Asombroso! 342 00:19:42,568 --> 00:19:43,985 Ella nunca se enamorará de ti. 343 00:19:45,485 --> 00:19:46,610 ¿Por qué? 344 00:19:46,693 --> 00:19:50,526 Un hombre guapo como yo tomó dos años Ganar a una chica como Gayathri. 345 00:19:50,568 --> 00:19:53,401 Te llevará un mínimo de Ocho años para ganar el corazón de esta chica. 346 00:19:53,443 --> 00:19:56,860 ¿Sabes cuándo? Sucederá solo después ¡Sus hijos comienzan a llamarte tío! 347 00:19:57,068 --> 00:19:58,026 No. 348 00:19:58,651 --> 00:20:01,026 Siento que ella es la indicada para mí. 349 00:20:01,068 --> 00:20:04,235 ¿Su madre no tiene trabajo? ¿Aparte de dar a luz a las niñas para ti? 350 00:20:04,276 --> 00:20:08,026 Cada idiota dice lo mismo. Mírala. Ella es glamorosa. 351 00:20:08,110 --> 00:20:09,485 ¿Qué tienes? 352 00:20:09,568 --> 00:20:11,276 ¿Aparte del viejo héroe Honda Glamour? 353 00:20:11,693 --> 00:20:13,651 ¿No crees que tengo fanáticos para mi glamour? 354 00:20:14,276 --> 00:20:15,151 Tú haces. 355 00:20:15,235 --> 00:20:17,818 -Se tienes humor. -Ené, te ganaré con humor. ¡Mirar! 356 00:20:17,901 --> 00:20:18,860 ¡En tus sueños! 357 00:20:18,985 --> 00:20:20,276 Seamos sinceros. 358 00:20:20,318 --> 00:20:23,026 Una chica tan hermosa ¡Definitivamente tendrá novio! 359 00:20:23,068 --> 00:20:25,235 ¡Sabes de nosotros hombres! 360 00:20:25,276 --> 00:20:27,276 Mi número de token era 12 para Gayathri. 361 00:20:28,026 --> 00:20:31,068 ¡Ay dios mío! Token número 12 ¡Para esa chica con cara de manta! 362 00:20:31,151 --> 00:20:32,651 Ella es la señorita Amberpet. 363 00:20:32,693 --> 00:20:34,526 -La estación está aquí. Vamos. -¡Esperar! 364 00:20:34,610 --> 00:20:36,235 Me hiciste dudar Si ella tiene novio. 365 00:20:36,276 --> 00:20:37,901 Comprobaremos si realmente está allí. 366 00:20:39,735 --> 00:20:41,526 Te dije que tiene novio. 367 00:20:41,610 --> 00:20:43,943 Parece un hermano entre Salman Khan y Sohail Khan. 368 00:20:43,985 --> 00:20:45,318 ¡Deberías dejarte! 369 00:20:45,485 --> 00:20:47,651 ¡Ey! Seguámoslos en casa y averiguarlo. 370 00:20:55,943 --> 00:20:58,318 -Hos charlan felizmente. -Los podrían ser primos. 371 00:20:59,068 --> 00:21:00,610 ¿Se reirían tanto a los primos? 372 00:21:00,651 --> 00:21:02,735 -Los deben ser suegros. -Pero espero que esté equivocado. 373 00:21:02,818 --> 00:21:05,651 ¡Oh, Señor! Cuídame. 374 00:21:09,485 --> 00:21:11,193 ¡Gracias! ¡Escanear, por favor! 375 00:21:13,401 --> 00:21:16,235 A quien se le ocurrió usar ¿Royal Enfield para los paseos de Happido? 376 00:21:16,276 --> 00:21:18,110 Supongo que es un niño de Nepo con autoestima. 377 00:21:18,235 --> 00:21:19,860 -¿P poder darme una calificación de 5 estrellas? -Sí. Seguro. 378 00:21:19,901 --> 00:21:20,860 Te daré una calificación de diez estrellas. 379 00:21:20,943 --> 00:21:22,235 Ya se ha ido. 380 00:21:23,610 --> 00:21:26,318 Este es el camino ¡A la casa de mi suegra! 381 00:21:26,360 --> 00:21:27,943 ¡Ir! Te servirán Sarvapindi. 382 00:21:28,068 --> 00:21:30,193 Iré en un momento auspicioso. ¡Hoy no es el día de la luna! 383 00:21:30,401 --> 00:21:33,151 Purva, querido? Ven, comamos. 384 00:21:33,318 --> 00:21:34,776 ¡Sí! Ya voy. 385 00:21:36,401 --> 00:21:37,735 ¡Oh, no! ¡Mamá! 386 00:21:43,776 --> 00:21:47,235 Te rogué que no hicieras Cualquier tarea antes de su cirugía. 387 00:21:47,318 --> 00:21:49,360 ¡Mamá! El seguro fue aprobado. 388 00:21:49,610 --> 00:21:52,860 Podemos hacer su cirugía Una vez que organice la cantidad restante. 389 00:21:52,985 --> 00:21:54,610 Ya he vendido cuatro autos. 390 00:21:54,943 --> 00:21:58,526 Si vendo dos más Obtendré un incentivo. Podemos usar eso. 391 00:21:58,651 --> 00:22:00,193 Bueno. Comerse. 392 00:22:03,651 --> 00:22:07,026 -¿Qué es el curry? -Mom hecho al curry de garbanzos. 393 00:22:07,276 --> 00:22:10,693 ¡Oh, mi Jolly Joseph! ¡Ten cuidado! Podrías morir. 394 00:22:10,776 --> 00:22:11,860 ¿Qué pasa con el tuyo? 395 00:22:11,901 --> 00:22:13,568 ¿Qué está haciendo? ¿Usando Bumble? 396 00:22:13,985 --> 00:22:14,818 ¿A mí? 397 00:22:14,985 --> 00:22:18,318 Tengo hígado frito de Kumari Aunty ... 398 00:22:18,485 --> 00:22:21,235 Me dieron dos piezas adicionales Cuando mencioné tu nombre. 399 00:22:21,276 --> 00:22:22,526 ¿Qué otra cosa? 400 00:22:22,943 --> 00:22:24,151 ¡Piérdase! 401 00:22:24,901 --> 00:22:28,235 -Bueno. ¿Qué está haciendo Vijay? -He se está centrando en su carrera. 402 00:22:28,276 --> 00:22:31,443 El tiempo se detiene mientras te habla. 403 00:22:31,610 --> 00:22:34,735 ¿Tu reloj no funciona? ¡Es una broma de estruendo! 404 00:22:36,318 --> 00:22:37,401 ¡Mira, bebé! 405 00:22:37,443 --> 00:22:39,193 Te vas a conocer a mis amigos mañana, 406 00:22:39,276 --> 00:22:40,901 Así que ven limpio afeitado. 407 00:22:41,068 --> 00:22:42,693 No uses una camiseta, bebé. 408 00:22:42,818 --> 00:22:44,485 Tu pisc se está mostrando. 409 00:22:44,610 --> 00:22:46,943 Si uso una sudadera con capucha Incluso mi cabeza no se mostrará. 410 00:22:47,026 --> 00:22:48,735 Es una broma de nuevo de nuevo. 411 00:22:49,943 --> 00:22:51,526 Bueno. Buenas noches. 412 00:22:52,901 --> 00:22:54,735 ¿En qué estás pensando tan profundamente? 413 00:22:55,193 --> 00:22:58,026 Ahora se confirma que Purva no tiene novio. 414 00:22:58,276 --> 00:23:01,360 Estoy pensando a donde ir en nuestra luna de miel. 415 00:23:01,568 --> 00:23:03,068 Te refieres a... 416 00:23:03,735 --> 00:23:06,485 Solo porque nadie la recoge ¿Dices que ella es soltera? 417 00:23:06,735 --> 00:23:08,776 Puede haberla dejado. ¿Cómo lo sabrías? 418 00:23:09,110 --> 00:23:10,276 ¡Usted idiota! 419 00:23:10,526 --> 00:23:14,276 Chicas sin novio Y los chicos que no están en Bumble, nunca fueron reales. 420 00:23:14,985 --> 00:23:18,068 -Aspedando cara con leche ... -¿Dónde has estado? 421 00:23:18,526 --> 00:23:20,026 Pidiste cuajada, ¿verdad? 422 00:23:20,068 --> 00:23:21,735 -Gayathri! -Gayathri? 423 00:23:21,818 --> 00:23:23,235 -¡Hospital! -¿Hospital? 424 00:23:23,360 --> 00:23:24,860 ¿Gayathri está en el hospital? 425 00:23:24,943 --> 00:23:26,568 No necesito esto Máscara coreana ya. 426 00:23:26,735 --> 00:23:29,401 ¡Vamos! Porque ella es tan resistente y saludable, 427 00:23:29,443 --> 00:23:31,193 Ni siquiera obtuve su seguro de salud. 428 00:23:31,276 --> 00:23:33,443 Ella quería presentarme a sus amigos. 429 00:23:33,610 --> 00:23:35,693 Por eso estaba durmiendo con una mascarilla encendida. 430 00:23:36,068 --> 00:23:37,776 Todos los que me vieron dirían, 431 00:23:37,901 --> 00:23:40,110 "Es tan guapo. ¡Como un héroe!" 432 00:23:40,318 --> 00:23:42,443 Quería ver la felicidad en sus ojos. 433 00:23:42,610 --> 00:23:44,110 ¡Ella es mi chica! 434 00:23:44,193 --> 00:23:45,985 -Se es mi chica ... ¡Sabemos que es tu chica, hombre! 435 00:23:46,026 --> 00:23:47,401 No te muevas. Podemos caer. 436 00:23:48,026 --> 00:23:49,526 ¡Oh, no! ¿Estamos aquí? 437 00:23:49,735 --> 00:23:51,151 ¡Oye, oye! 438 00:23:51,901 --> 00:23:53,068 ¿Por qué te detuviste aquí? 439 00:23:54,068 --> 00:23:56,485 ¡Esta es una cuestión de vida y muerte! Gayathri? 440 00:23:56,526 --> 00:23:59,651 Dijiste que su novio podría Dejala, ¿no? 441 00:23:59,776 --> 00:24:02,151 Por eso vine a comprobar Si Purva tiene novio. 442 00:24:02,401 --> 00:24:03,776 ¿Pero Gayathri? ¿Hospital? 443 00:24:03,901 --> 00:24:05,401 ¡Allá! Ese es el Hospital Gayathri. 444 00:24:08,110 --> 00:24:11,235 ¡Oh! Pensaste ¿Tu gayathri estaba en el hospital? 445 00:24:11,360 --> 00:24:14,693 Si ella estaba en el hospital ¿Por qué recibiría las noticias ante ti? 446 00:24:15,235 --> 00:24:18,068 Sospeché que esta sería una broma ¡Cuando no lloré antes! 447 00:24:18,151 --> 00:24:20,901 Si alguna vez te escucho decir El nombre sagrado de Gayathri nuevamente, 448 00:24:20,943 --> 00:24:22,860 Te estrangularé ¡Mientras duermes, tonto! 449 00:24:25,901 --> 00:24:27,193 ¡Oye, Coolie! 450 00:24:27,276 --> 00:24:29,443 -No tú, esa coolie! -En la vocación de tu primo. 451 00:24:29,485 --> 00:24:32,568 -Cepasaré 500 rupias por día. -Ente el robusto palacio de Buckingham! 452 00:24:32,693 --> 00:24:34,068 ¿Crees que los coolies son tan baratos? 453 00:24:34,318 --> 00:24:37,151 La película de Lokesh Kanagaraj también se titula. Rajnikanth es el héroe. 454 00:24:37,235 --> 00:24:38,943 Vamos. Este tipo suena loco. 455 00:24:40,318 --> 00:24:42,818 -Los pidieron que trabajes como una coolie? -¡Piérdase! 456 00:24:43,068 --> 00:24:44,860 -¡Callarse la boca! -En deberías intentarlo una vez. 457 00:24:44,943 --> 00:24:46,943 -Se diré esto para el último Tim-- -Ente, ¿sabes el trabajo de mampostería? 458 00:24:47,068 --> 00:24:50,235 2,000 rupias por día, Además de Biriyani para el almuerzo. ¿Interesado? 459 00:24:50,360 --> 00:24:51,401 ¡Entra! 460 00:24:51,485 --> 00:24:53,068 -Sit en la parte posterior! -Entre me sentaré en el frente! 461 00:24:53,110 --> 00:24:54,651 -¡Ey! No lo morderas. -El que te has vuelto loco? 462 00:24:54,693 --> 00:24:55,943 Detente, idiota. 463 00:24:55,985 --> 00:24:57,568 -Mego un empleado del banco! -Lose! 464 00:24:57,735 --> 00:24:59,110 ¡Soy un maldito empleado del banco! 465 00:25:00,485 --> 00:25:03,610 Dijo 2.000 rupias por día. ¿No es eso más que tu salario? 466 00:25:03,651 --> 00:25:05,360 ¿Por qué no lo piensas? 467 00:25:05,443 --> 00:25:07,401 ¡Puaj! Debería tener Córalo en la infancia misma. 468 00:25:07,485 --> 00:25:09,276 ¡Ey! ¡Purva! 469 00:25:09,360 --> 00:25:10,901 Ella vino sola. 470 00:25:10,943 --> 00:25:13,860 -Ever, vamos. -Mi ropa! ¡El Lungi, idiota! 471 00:25:14,026 --> 00:25:16,526 Acabo de llamar para verificar si estás listo para iniciar el pago. 472 00:25:16,568 --> 00:25:19,193 Si puedes hacerlo lo antes posible Podemos darte algunos 473 00:25:19,276 --> 00:25:21,276 ¡Ey! Es Gayathri. ¿Debo colgar? 474 00:25:21,360 --> 00:25:24,360 ¡Vas a estropear todo! Se supone que debo conocer a sus amigos hoy. 475 00:25:24,818 --> 00:25:27,026 ¡Hola Bumblebee! ¿Cómo estás? 476 00:25:27,068 --> 00:25:28,776 Estoy bien. ¿Dónde estás? 477 00:25:28,860 --> 00:25:34,026 Uh ... Vijay no se siente bien. Entonces lo traje a un hospital. 478 00:25:34,068 --> 00:25:36,068 Tu ruidosos cuervo. ¡Ha traído todo su rebaño! 479 00:25:36,151 --> 00:25:38,568 -¿Qué hospital? ¡Hospital Gayathri! -He termina. 480 00:25:38,610 --> 00:25:40,818 -¿Ah, de verdad? -¡Ey! ¡Es Gayathri, amigo! 481 00:25:40,860 --> 00:25:42,151 ¡Oh, no! ¿Qué pasó? 482 00:25:42,193 --> 00:25:45,276 Ayer comió pollo y Tengo varicela. 483 00:25:45,360 --> 00:25:48,026 -Tell tus amigos lo siento. -Al tú mismo. 484 00:25:48,151 --> 00:25:51,485 ¿A mí? ¿Cómo puedo decirles directamente? 485 00:25:51,526 --> 00:25:52,526 Así. 486 00:25:54,985 --> 00:25:56,776 Gayathri, te devolveré la llamada. Te amo. 487 00:25:57,776 --> 00:25:59,401 Parece un lote de KPHB. 488 00:26:00,110 --> 00:26:01,943 Como el aspecto del aeropuerto, Este es un aspecto metro. 489 00:26:01,985 --> 00:26:04,860 ¡Te pareces a Salman Khan en este atuendo! 490 00:26:04,943 --> 00:26:06,610 Oye, estás bromeando, ¿verdad? 491 00:26:06,776 --> 00:26:08,360 Este es el tipo por el que te enamoraste? 492 00:26:08,485 --> 00:26:12,818 Además de su trabajo bancario, ¿él? ¿También tanques sépticos limpios a tiempo parcial? 493 00:26:12,901 --> 00:26:14,276 ¡Oye, eso es suficiente! 494 00:26:14,485 --> 00:26:16,443 Ustedes son solo los amigos de un personaje lateral, 495 00:26:16,485 --> 00:26:17,651 ¡Sin embargo, actúas tan alto y poderoso! 496 00:26:17,693 --> 00:26:19,860 Es un completo ¡El personaje lateral mismo! 497 00:26:19,943 --> 00:26:21,235 ¡Imagina su actitud! 498 00:26:21,401 --> 00:26:23,985 Puede parecer un chico que sale en IMAX, revisando películas, 499 00:26:24,026 --> 00:26:27,151 Pero en realidad es un grado B ¡Empleado en SDFC Bank! 500 00:26:27,235 --> 00:26:30,276 -Es grado B. -B-¿Grado? ¡Guau! 501 00:26:30,318 --> 00:26:32,693 -Gayathri. En realidad, bebé ... -¡Basta! 502 00:26:32,985 --> 00:26:35,193 -Te odio. -Te amo. ¡Te amo! 503 00:26:35,235 --> 00:26:37,485 -¡Abejorro! Te amo. -¡Por favor! ¡Vamos, chicas! 504 00:26:37,568 --> 00:26:40,526 -Enlada, amigo! ¡Ey! -Gayathri! Gayathri! 505 00:26:40,651 --> 00:26:42,235 Déjalos ir. Volverán. 506 00:26:42,401 --> 00:26:44,901 ¿Por qué te ríes? ¿Nunca has visto a nadie en un lungi? 507 00:26:44,985 --> 00:26:48,485 Lungi es una gran parte de Tamil Nadu's ¡cultura! ¡"Mersal" se trataba de eso! 508 00:26:48,526 --> 00:26:50,401 Su cultura es usarlo, amigo. ¡No caminar sin él! 509 00:26:50,443 --> 00:26:52,235 Cuando yo ... ¡Oh, no! 510 00:26:52,318 --> 00:26:54,235 ¡Ey! Todavía no ha pasado nada. No saltes. 511 00:26:54,318 --> 00:26:55,568 Oh, mierda! 512 00:27:00,360 --> 00:27:02,568 ¡Ey! ¿Qué estás mirando? ¡Rechazar! No es nada especial. 513 00:27:02,610 --> 00:27:04,193 Desde cuando tu empiece a usar ropa interior? 514 00:27:04,235 --> 00:27:06,693 Necesitas cubrirlo a continuación. ¡Cúbralo a continuación, amigo! 515 00:27:06,735 --> 00:27:08,776 Deberías cubrirte. ¿Qué pasa si toman fotos y las suben? 516 00:27:08,776 --> 00:27:09,193 ¿Qué pasa si toman fotos y las suben? 517 00:27:12,735 --> 00:27:13,735 ¡Ey! Cierra eso. 518 00:27:15,526 --> 00:27:16,360 Siéntate aquí. 519 00:27:16,401 --> 00:27:19,401 Si entras, luciendo así, ¡Purva podría pensar que estoy loco como tú! 520 00:27:19,485 --> 00:27:21,776 ¿Entiendo? Están vendiendo ropa interior debajo de ese árbol. Comprar uno. 521 00:27:21,818 --> 00:27:23,735 Pero en un tamaño más grande. No puedo soportar verlo. 522 00:27:23,860 --> 00:27:25,901 Tú también necesitas uno. Toma eso. Dale eso. 523 00:27:27,110 --> 00:27:28,110 Disculpe. 524 00:27:28,193 --> 00:27:29,110 Hola, señor. 525 00:27:29,151 --> 00:27:30,568 -¿Le puedo ayudar en algo? -Audi, Audi. 526 00:27:30,776 --> 00:27:32,193 Está bien, señor. Por favor, siéntate. 527 00:27:32,235 --> 00:27:34,651 -Lo llamaré a mi ejecutivo. Ella explicará. -Gracias. 528 00:27:34,860 --> 00:27:35,943 ¡Sí! Por favor 529 00:27:47,818 --> 00:27:48,860 ¡Ey! ¡Por favor! 530 00:27:52,276 --> 00:27:53,318 ¡Ey! ¡Ey! 531 00:27:55,901 --> 00:27:57,151 ¡Ey! ¡Ey! 532 00:28:02,318 --> 00:28:03,526 Te mataré mi ... 533 00:28:03,568 --> 00:28:04,860 -Sir, ¿a dónde vas? -Seló el sello de Khansar aquí. 534 00:28:04,901 --> 00:28:06,026 ¿Te atreves a detenerme? 535 00:28:07,860 --> 00:28:10,318 ¡Ey! No te dije ¿No entrar? 536 00:28:13,943 --> 00:28:15,568 -¡Ey! -Shory, ¿debo eliminarlo? 537 00:28:15,651 --> 00:28:16,776 -Tie. -Tie it? 538 00:28:16,901 --> 00:28:17,818 -¡Ey! -Vamos. 539 00:28:20,610 --> 00:28:22,526 -Alcina allí? -No grito, amigo. 540 00:28:22,568 --> 00:28:25,860 -Reitmo del día está aquí! -Hey, Purva viene. 541 00:28:26,610 --> 00:28:28,443 ¡Guau! ¡Qué tez! 542 00:28:31,276 --> 00:28:32,485 Hola, señor. Soy Purva. 543 00:28:32,818 --> 00:28:35,568 -¡Hola! Soy Vijay, SDFC Bank Manager. -Encantado de conocerlo. 544 00:28:35,818 --> 00:28:37,610 -Bueno. -M Bala de Shambala. 545 00:28:37,776 --> 00:28:39,568 -Mi amigo es un niño especial. -¡Hola! 546 00:28:39,610 --> 00:28:40,568 Él es mi padre. 547 00:28:40,943 --> 00:28:43,818 -Notice la vibración en el nombre de Purva? -Incluso el nombre suena roto, amigo. 548 00:28:43,860 --> 00:28:45,110 ¡Cállate, compañero negativo! 549 00:28:45,193 --> 00:28:47,318 Entonces ... ¿cuál es tu presupuesto? 550 00:28:47,485 --> 00:28:49,276 -Is hay algún específico-- -Legs Off! 551 00:28:49,360 --> 00:28:51,651 ¿Es esta una cuna para extender? 552 00:28:52,235 --> 00:28:54,026 ¿Qué modelo está considerando, señor? 553 00:28:54,110 --> 00:28:55,693 ¿Modelo? Oh... 554 00:28:55,818 --> 00:28:57,068 Ella está preguntando qué modelo quieres. 555 00:28:57,110 --> 00:28:58,985 ¿Viniste a revisarla o el auto? 556 00:29:00,026 --> 00:29:01,110 Serie Q. 557 00:29:01,360 --> 00:29:04,401 -¿Para ti? -No. Para mi hermano. 558 00:29:05,235 --> 00:29:07,276 No él. Mi hermano en los Estados Unidos. 559 00:29:07,360 --> 00:29:09,151 -Cié que perdió su trabajo. -¿Así que lo que? 560 00:29:09,193 --> 00:29:11,318 Está ganando buen dinero en distribución. 561 00:29:11,485 --> 00:29:14,026 Este es el último modelo. Échale un vistazo. 562 00:29:14,068 --> 00:29:16,568 -El también tiene Wi-Fi. -Oh, ¿tiene wi-fi? 563 00:29:16,651 --> 00:29:17,776 ¿Cuál es la contraseña? 564 00:29:18,735 --> 00:29:20,068 ¿Tiene AC? 565 00:29:20,526 --> 00:29:22,026 ¿Es un AC dividido o AC central? 566 00:29:22,193 --> 00:29:23,485 ¿Necesitamos llenar agua? 567 00:29:23,610 --> 00:29:25,610 -Ense un problema de agua, amigo! -No en Jubilee Hills. 568 00:29:25,651 --> 00:29:28,360 Este es un auto Audi. Es un modelo de alta gama. 569 00:29:28,443 --> 00:29:30,401 Señora, sé que este es un auto Audi. 570 00:29:30,526 --> 00:29:33,443 Estoy hablando de La sala de exposición ac. ¡Hace mucho calor! 571 00:29:33,485 --> 00:29:34,568 Ella podría enamorarme de mí. 572 00:29:34,610 --> 00:29:36,235 No te acerques más. Ella puede desmayarse. 573 00:29:36,276 --> 00:29:39,693 -El que le gusta una prueba de manejo, señor? -No, no, sin unidades de prueba. 574 00:29:39,776 --> 00:29:41,151 Supongo que no puede conducir. 575 00:29:41,235 --> 00:29:43,860 ¿Quién eres? ¿Eres el auto y el limpiador de pisos? 576 00:29:43,985 --> 00:29:45,610 Tráanos dos cafés. Por favor vaya. 577 00:29:45,651 --> 00:29:47,693 -Aly, ¿te gusta este auto? -Yeah, sí, sí. 578 00:29:47,735 --> 00:29:49,360 ¿Cuál es su kilometraje? 30 kmpl? 579 00:29:49,443 --> 00:29:51,526 ¿Es un APE Auto darle 30kmpl? 580 00:29:51,610 --> 00:29:53,901 -Es un Audi. -Six KMPL. 581 00:29:53,985 --> 00:29:55,943 ¡¿Seis?! ¡Seis es mi número de suerte! 582 00:29:56,026 --> 00:29:56,901 Me gusta ese número. 583 00:29:56,943 --> 00:29:58,235 ¿Es eso por litro o medio litro? 584 00:29:58,568 --> 00:30:00,401 Quien mide el kilometraje por medio litro, señor? 585 00:30:00,485 --> 00:30:01,985 ¿Realmente estás aquí para comprar un coche? 586 00:30:02,026 --> 00:30:03,443 ¡Bonita voz! Deberías asegurarlo. 587 00:30:03,610 --> 00:30:06,068 Si hubieras llamado para Sai Pallavi, Thandel habría sido un desastre. 588 00:30:06,110 --> 00:30:08,235 Esto me está haciendo sentir confundido. 589 00:30:08,401 --> 00:30:11,068 Sería útil si explicas en vivo Para una mejor comprensión ... 590 00:30:11,151 --> 00:30:12,568 -Por favor viene. -Planando coquetear con ella en el auto? 591 00:30:12,610 --> 00:30:15,026 Es bueno hablar con Purva. Por favor, no moleste esto, amigo. 592 00:30:15,068 --> 00:30:17,151 No recuerdes que ¿Lo hiciste con Gayatri? 593 00:30:17,235 --> 00:30:18,235 -¿Te acuerdas? -Sí. Recuerdo. 594 00:30:18,485 --> 00:30:19,151 No lo volveré a hacer. 595 00:30:19,193 --> 00:30:20,693 -Proméame, no lo harás! -¡Promesa! 596 00:30:20,776 --> 00:30:21,901 No levantes el lungi. 597 00:30:22,276 --> 00:30:24,485 Señorita Purva. Soy un gran fanático de Audi. 598 00:30:24,735 --> 00:30:26,443 Quería regalarlo a mi esposa Después de nuestra boda. 599 00:30:26,568 --> 00:30:29,235 Gano dos rupias lakh por mes como gerente ejecutivo en SDFC. 600 00:30:29,401 --> 00:30:31,485 -¡Oh! Qué lindo. -No tengo muchos gastos ya que soy soltero. 601 00:30:31,568 --> 00:30:32,901 Por eso estoy aquí. 602 00:30:32,943 --> 00:30:35,235 Recientemente preseleccioné un piso en Bhuja. 603 00:30:35,276 --> 00:30:37,360 Debo asegurarme de todo tipo de comodidades para mi futura pareja. 604 00:30:37,443 --> 00:30:39,776 ¡Todos mis amigos me dicen que tengo mucha suerte! 605 00:30:39,860 --> 00:30:41,443 Recientemente ... 606 00:30:41,526 --> 00:30:43,818 Sabes que un astrólogo me dijo recientemente? 607 00:30:43,985 --> 00:30:46,568 Que el nombre de mi futura esposa Comenzaría con P. 608 00:30:46,651 --> 00:30:50,193 Normalmente no creo en estas cosas Pero esta vez, realmente quiero. 609 00:30:50,693 --> 00:30:53,193 Parvathi ... Trae dos tazas de café. 610 00:30:53,401 --> 00:30:55,526 -¿Quue es parvathi? -El trabajador. 611 00:30:55,651 --> 00:30:58,943 ¡Oh! ¡Buen sentido del humor! 612 00:30:58,985 --> 00:31:00,110 Me encanta. 613 00:31:16,068 --> 00:31:18,526 Entonces, señor, espero que los detalles ¿Están bien contigo? 614 00:31:20,985 --> 00:31:22,860 -¿Señor? -Oh, purva. 615 00:31:22,985 --> 00:31:26,235 ¡Sus datos son demasiado detallados! Creo que es por tu dulce voz. 616 00:31:26,318 --> 00:31:28,401 Las características incluso también son muy buenas ¡Para este coche! 617 00:31:28,443 --> 00:31:32,110 -Nall ¿Vamos a reservar ahora? -Permitamos a hablar. Más detalles ... 618 00:31:32,151 --> 00:31:33,235 -¡Señor! -Yeah, eso es correcto. 619 00:31:33,276 --> 00:31:35,110 ¿Cuál es el pago inicial en este auto? 620 00:31:35,151 --> 00:31:36,401 ¿Cuál será mi descuento? 621 00:31:36,443 --> 00:31:38,193 Una vez que me envíes estos detalles a través de Whatsapp, 622 00:31:38,318 --> 00:31:40,068 -Los reenviaré a mi hermano. -Kay, claro. Te lo enviaré. 623 00:31:40,110 --> 00:31:41,443 -¿Suena bien? -Sounds bien para mí. 624 00:31:41,485 --> 00:31:43,110 [Hombing] ♪ adhi dha sorpresa ♪ 625 00:31:52,151 --> 00:31:55,818 ¡Ey! Solo porque lleva negro ¡Arrojarme el negro es un estremecedor, amigo! 626 00:31:55,901 --> 00:31:57,526 Soy más crisente, amigo. 627 00:31:59,568 --> 00:32:00,651 -Miss Purva. -¡Eh! 628 00:32:00,860 --> 00:32:02,818 Mi hermano amaba el color de El auto que le enviaste. 629 00:32:03,276 --> 00:32:05,026 ¡Ay dios mío! Muchas gracias, señor. 630 00:32:05,860 --> 00:32:08,985 -¿Qué hace tu hermano en el extranjero? -De distribuye películas telugu allí. 631 00:32:09,026 --> 00:32:10,360 Estos días en los Estados Unidos 632 00:32:10,401 --> 00:32:13,068 La distribución de películas de Telugu está en auge ¡Más que la industria del software! 633 00:32:13,110 --> 00:32:14,026 -¿Qué dicen? -Yes, señora. 634 00:32:14,151 --> 00:32:16,068 Hizo una fortuna con películas de Pulihora. 635 00:32:16,151 --> 00:32:17,276 Animal fue lanzado recientemente, ¿verdad? 636 00:32:17,401 --> 00:32:20,860 Su secuela, "Wild Animal", está lanzando y sus mostradores de boletos están llenos. 637 00:32:20,943 --> 00:32:21,985 Vaya, señor. 638 00:32:22,068 --> 00:32:23,943 Incluso con un salario de dos lakh, 639 00:32:23,985 --> 00:32:27,318 te apeguas a un estilo de vida simple, Usando el metro y su bicicleta. 640 00:32:27,401 --> 00:32:29,026 Eres tan castigado y humilde. 641 00:32:29,068 --> 00:32:30,776 Ni siquiera usa calcetines Porque él tiene los pies en la tierra. 642 00:32:30,818 --> 00:32:32,110 ¡Oh! Dos lakhs no es nada. 643 00:32:32,276 --> 00:32:33,943 Todo entra en donaciones. 644 00:32:34,026 --> 00:32:34,943 ¿Sabes algo? 645 00:32:34,985 --> 00:32:39,360 Puedo dormir con el estómago vacío, Pero nunca puedo dormir sin donar. 646 00:32:39,485 --> 00:32:42,610 Junto con células sanguíneas y riñones, Incluso dona sus células de esperma. 647 00:32:42,651 --> 00:32:44,985 El es el padre biológico de muchos niños en Mayapur. 648 00:32:45,068 --> 00:32:46,443 -Hey, chico! Ven aquí. -¿Hermano? 649 00:32:46,943 --> 00:32:48,276 ¿Eres de Mayapur? Mira aquí. 650 00:32:48,401 --> 00:32:49,318 Mira a este tipo. 651 00:32:49,401 --> 00:32:50,901 Comparten un fuerte parecido. 652 00:32:50,943 --> 00:32:52,776 En los próximos diez años, Mayapur se convertirá en Corea. 653 00:32:52,860 --> 00:32:54,360 Todos se verán iguales como él. 654 00:32:55,610 --> 00:32:57,901 Señor. Entonces tu hermano Me gustó el auto, ¿no? 655 00:32:58,318 --> 00:33:00,985 ¿Por qué las formalidades? Llámame Vijay. 656 00:33:02,068 --> 00:33:03,276 Bueno. ¡Vijay! 657 00:33:03,318 --> 00:33:06,360 Entonces, Vijay! El pago inicial es solo cinco lakhs. 658 00:33:06,401 --> 00:33:07,276 ¡Oh! ¿Cinco lakhs? 659 00:33:07,318 --> 00:33:10,193 ¡Sí! Y en dos semanas, Su coche será entregado. 660 00:33:10,235 --> 00:33:11,985 ¿Dos semanas? ¡Lindo! ¡Lindo! 661 00:33:12,276 --> 00:33:13,110 Pagaremos dentro de una semana. 662 00:33:13,151 --> 00:33:15,068 -Planando para otro coche? -No, no. 663 00:33:15,276 --> 00:33:16,318 ¿Ves a ese tipo? 664 00:33:16,485 --> 00:33:19,193 Pedió prestado cinco lakhs de mí La semana pasada, diciendo que era urgente. 665 00:33:19,318 --> 00:33:22,026 Quería preguntarle, pero él es mi amigo. Entonces, dudo en preguntar. 666 00:33:22,193 --> 00:33:23,610 Ni siquiera le he contado a mi hermano sobre esto. 667 00:33:23,693 --> 00:33:27,735 Pero descubriré el momento adecuado para obtener el dinero de él esta semana. 668 00:33:27,818 --> 00:33:29,735 Tan pronto como obtengo el dinero, Haré el pago. 669 00:33:29,776 --> 00:33:31,193 Bueno. Ningún problema. 670 00:33:33,485 --> 00:33:35,610 ¡Ahora he confirmado que ella es soltera! 671 00:33:35,901 --> 00:33:38,401 Una vez que estamos instalados en el amor, Podemos ir al extranjero 672 00:33:38,526 --> 00:33:42,985 Un café fuerte con azúcar regular. 673 00:33:43,776 --> 00:33:47,610 -¡Ey! El humo es bueno. -Hey, ¿por qué estás desperdiciando el cigarrillo? 674 00:33:47,776 --> 00:33:53,985 Es difícil dejar de fumar y beber durante este trabajo. 675 00:33:54,068 --> 00:33:55,276 Puedes ir a casa y regresar en la brecha. 676 00:33:58,776 --> 00:34:01,901 Kalyani, siéntate. Volveré en dos minutos. 677 00:34:01,943 --> 00:34:04,818 ¿Por qué está desperdiciando un cigarrillo, señor? Nuestro trabajo-- 678 00:34:04,901 --> 00:34:07,943 Oye, Vijay, te estás quedando atrás. 679 00:34:08,110 --> 00:34:10,526 Como lo supiste Yo era después de esa chica, señor? 680 00:34:10,651 --> 00:34:13,235 Oye, no estoy hablando de chicas. 681 00:34:13,360 --> 00:34:15,526 Estoy hablando de tu desempeño laboral. 682 00:34:16,443 --> 00:34:17,610 ¡Ey! 683 00:34:17,735 --> 00:34:19,735 -So todavía te voy a dar una oportunidad. -Por favor, señor. 684 00:34:19,818 --> 00:34:22,693 Recibimos una consulta por Una política de diez lakh. 685 00:34:22,735 --> 00:34:24,693 Te estoy enviando Los detalles sobre WhatsApp. 686 00:34:24,776 --> 00:34:26,443 Ambos van y lo entienden. 687 00:34:26,485 --> 00:34:28,026 -Hecho. -Okay, señor. 688 00:34:28,110 --> 00:34:30,901 ¿Por qué alguien lo haría? ¿Tomar una política durante una boda? 689 00:34:31,110 --> 00:34:33,068 Probablemente quieran que el novio obtenga uno. 690 00:34:33,110 --> 00:34:34,610 Están matando gente con seguro de vida. 691 00:34:34,735 --> 00:34:36,068 -¡¿Eh?! -¡Mujer! 692 00:34:37,651 --> 00:34:40,610 Ella no responde a mi llamada. Pero esta estúpida chica me pide que venga. 693 00:34:40,651 --> 00:34:42,026 Me siento demasiado tímido para asistir a funciones. 694 00:34:55,943 --> 00:34:59,360 [Canción de la historia de amor tocando] 695 00:35:00,985 --> 00:35:02,526 ¿Es mi culpa que haya nacido hermosa? 696 00:35:02,610 --> 00:35:04,485 ¿Cómo le digo a estas chicas? ¿Ya no estoy soltero? 697 00:35:04,568 --> 00:35:06,026 -Cal dolor de cabeza. -No todas las mujeres. 698 00:35:06,110 --> 00:35:08,651 Guardaste uno en la estación de metro con una configuración falsa. 699 00:35:23,401 --> 00:35:27,776 [La canción de la historia de amor continúa] 700 00:35:46,901 --> 00:35:48,818 Oye, cuando cerré los ojos, Vi Purva. 701 00:35:48,901 --> 00:35:50,735 Cierres los ojos. ¡Quizás veas a Gayathri! 702 00:35:50,818 --> 00:35:52,401 ¡Debe estar durmiendo a esta hora! 703 00:35:52,485 --> 00:35:53,860 Despertarla ¡Y luego cierra los ojos! 704 00:36:04,735 --> 00:36:05,735 ¿Ha llegado ella? ¿Ha llegado ella? 705 00:36:05,985 --> 00:36:06,818 ¿Ha llegado ella? 706 00:36:07,151 --> 00:36:10,443 Las puertas se abrirán a la izquierda, amigo. La siguiente estación es Miyapur. 707 00:36:10,485 --> 00:36:12,985 Por tu chica Mi imaginación se destrozó. 708 00:36:13,068 --> 00:36:14,776 De todos modos, baje del tren con cuidado. 709 00:36:14,985 --> 00:36:16,943 -¡Hola! Bien coreografiado, el baile. -Hola. 710 00:36:17,110 --> 00:36:19,235 Hola, señor. ¿Me recuerdas? 711 00:36:19,943 --> 00:36:23,026 -Recordar... -Mutered me salvaste en el metro ese día. 712 00:36:23,068 --> 00:36:24,901 No solo ahorrar. Él es el que lo estableció. 713 00:36:25,360 --> 00:36:27,401 Quiero decir, se estableció el puntajes con matones para ti. 714 00:36:27,818 --> 00:36:30,360 Es mi responsabilidad social. No solo tú. 715 00:36:30,526 --> 00:36:32,735 Incluso si fuera su novia Gayathri, Hubiera hecho lo mismo. 716 00:36:33,026 --> 00:36:35,985 -Hello, señor. Soy Harini. -¡Oh! ¿Eres Harini? 717 00:36:36,026 --> 00:36:37,985 -Ello bailaste muy bien! -Gracias. 718 00:36:38,026 --> 00:36:40,068 ¿Es Sai Pallavi un pariente lejano? de la tuya? 719 00:36:40,110 --> 00:36:41,860 El baile y la gracia eran bastante iguales. 720 00:36:41,943 --> 00:36:43,860 ¿Qué dices? Ya me lo imaginaba. Lindo. 721 00:36:43,901 --> 00:36:45,735 ¿Por qué estás siendo tan formal? Solo llámame Harini. 722 00:36:45,901 --> 00:36:46,818 Está bien, Harini. 723 00:36:47,276 --> 00:36:49,568 He preseleccionado Tres políticas para ti. 724 00:36:49,651 --> 00:36:53,735 Si me pagas un lakh y complete la solicitud, 725 00:36:53,776 --> 00:36:56,360 Obtendré su póliza en tres días. 726 00:36:57,110 --> 00:37:00,485 -Dame una semana. -Antiendo otra política? 727 00:37:00,568 --> 00:37:01,943 No precisamente. 728 00:37:03,026 --> 00:37:04,276 Ella es mi amiga. 729 00:37:04,401 --> 00:37:08,735 Ella necesitaba una rupia lakh Y se lo di a ella. 730 00:37:08,860 --> 00:37:11,110 Ella es mi amiga, ¿verdad? Pedirlo de vuelta no es fácil. 731 00:37:11,193 --> 00:37:12,360 Mi diálogo ...? 732 00:37:12,401 --> 00:37:15,360 Le pregunté justo ahora. Ella dijo que lo hará devuélvemelo en un par de días. 733 00:37:15,401 --> 00:37:16,693 Bueno. Debería estar bien. 734 00:37:17,360 --> 00:37:18,235 Hagamos una cosa. 735 00:37:18,360 --> 00:37:19,485 Te daré la aplicación. 736 00:37:19,526 --> 00:37:22,110 Si puede completar la solicitud y visite el banco mañana, 737 00:37:22,235 --> 00:37:25,860 Puede pagar una vez que reciba el dinero Y abriremos la cuenta. ¿Bueno? 738 00:37:25,985 --> 00:37:27,110 -Bueno. -Hecho. 739 00:37:27,318 --> 00:37:29,068 -Pídenos una calificación de cinco estrellas. -Cle, nos vemos mañana. 740 00:37:29,193 --> 00:37:31,693 ¿Por qué está repitiendo? ¿Qué le dije a Purva? 741 00:37:32,401 --> 00:37:33,985 Ella no es un fraude como tú, amigo. 742 00:37:34,193 --> 00:37:36,485 De mañana, deja de perseguir a Purva 743 00:37:36,651 --> 00:37:39,026 Y comienza a perseguir a esta chica. Al menos obtendrás una política. 744 00:37:39,610 --> 00:37:42,360 ¿Por qué estás vinculando mi ¿Vida personal a mi vida profesional? 745 00:37:42,485 --> 00:37:43,693 Eso es exactamente lo que estás haciendo. 746 00:37:43,818 --> 00:37:45,943 -Usta amistad ahora es Jattu Peace! -¿Qué significa eso? 747 00:37:45,985 --> 00:37:47,401 Significa que nunca tener paz de nuevo. 748 00:38:03,485 --> 00:38:05,401 -Hola. -Hi, ven a sentarte. 749 00:38:05,651 --> 00:38:07,235 -Sign aquí. -¡Bueno! 750 00:38:08,985 --> 00:38:11,568 -El que esta política cubrirá todo? -Yes, lo hará. 751 00:38:11,776 --> 00:38:13,901 -¿Accidente? -Yes, obtendrás seguro. 752 00:38:14,026 --> 00:38:15,860 -¿Suicidio? -Al mañana. 753 00:38:15,901 --> 00:38:17,401 Se lo daré a tu madre pasado mañana. 754 00:38:17,526 --> 00:38:19,818 Es SDFC Bank, después de todo. Somos muy rápidos. 755 00:38:21,235 --> 00:38:22,151 Desamor? 756 00:38:22,276 --> 00:38:24,318 Esto también cubrirá ataques cardíacos. 757 00:38:24,401 --> 00:38:25,443 No ataque al corazón. 758 00:38:25,860 --> 00:38:26,693 Angustia. 759 00:38:26,901 --> 00:38:28,693 No proporcionamos seguro para las angustias en absoluto. 760 00:38:28,818 --> 00:38:30,693 Si lo hiciéramos, todos estaríamos condenados. 761 00:38:30,943 --> 00:38:31,776 Gracias. 762 00:38:31,818 --> 00:38:34,526 -Se tendrá su política en una semana. Relajarse. -Gracias. Adiós. 763 00:38:35,360 --> 00:38:36,485 Oye, Purva? 764 00:38:36,526 --> 00:38:38,443 -¿Por qué estás parado al sol caliente? -¿Señor? 765 00:38:38,568 --> 00:38:40,568 Tu piel será bronceada como él. 766 00:38:40,610 --> 00:38:41,610 Ven, te dejaré caer. 767 00:38:41,651 --> 00:38:43,568 -No, no. Está bien, señor. -Hey, ven. 768 00:38:43,901 --> 00:38:45,193 Bajar. Toma esta bolsa. 769 00:38:45,610 --> 00:38:47,860 -Estitas vienes. ¡Vamos! -S está bien, señor. Enfermo... 770 00:38:47,943 --> 00:38:50,193 ¡Ey! No puedo equilibrar por un lado. 771 00:38:50,235 --> 00:38:52,276 -Polpe las piernas en ambos lados. -Tréulate que lo haz por ti. 772 00:38:52,318 --> 00:38:53,735 No me molestes por una hora. 773 00:38:53,901 --> 00:38:56,401 -No estar celoso, amigo! -Put esto en el medio. 774 00:38:56,735 --> 00:38:59,360 Confía en Happidos pero no desesperados. 775 00:38:59,401 --> 00:39:01,568 Vaya a casa y cocine un poco de arroz. Te veré allí. 776 00:39:55,235 --> 00:39:57,526 -No entiendo una sola palabra. -Se solo conocemos café. 777 00:39:57,568 --> 00:39:59,276 -¿Cuarte mucho para el café? -Se dos cincuenta rupias, señor. 778 00:39:59,401 --> 00:40:00,818 ¿Dos tazas para cincuenta rupias? 779 00:40:01,485 --> 00:40:02,818 Tráeme dos. 780 00:40:03,485 --> 00:40:04,526 ¡Hola! 781 00:40:04,651 --> 00:40:07,526 No dos por cincuenta. Son doscientos cincuenta por taza. 782 00:40:08,151 --> 00:40:10,610 -Sí, señor. -Enlón lo convierte en una taza única. 783 00:40:10,776 --> 00:40:11,943 Lo siento, señor. 784 00:40:12,110 --> 00:40:14,401 -No ofrecemos una por dos porciones. -Es no? 785 00:40:14,901 --> 00:40:16,235 -¡Piérdase! -Lo ordenaré más tarde. 786 00:40:16,276 --> 00:40:17,526 No vine con él. 787 00:40:18,610 --> 00:40:20,443 -Proche uno de estos dos dedos. -¿Por qué? 788 00:40:20,526 --> 00:40:21,943 ¿Debo decir "te amo"? después de decir la verdad? 789 00:40:21,985 --> 00:40:23,568 O debería decir la verdad ¿Después de decir "te amo"? 790 00:40:23,610 --> 00:40:25,610 Lo que sea que digas Diga la verdad, amigo. 791 00:40:25,818 --> 00:40:28,443 Porque a las niñas les gustan los chicos que admiten sus errores 792 00:40:28,485 --> 00:40:30,193 más que los que se jacta. 793 00:40:31,443 --> 00:40:32,901 Ella viene. Ten cuidado. 794 00:40:35,860 --> 00:40:38,818 Ellos dijeron: "Hablan mil verdades Y rompa un matrimonio ". Ha terminado. 795 00:40:40,860 --> 00:40:41,901 -Hola. Purva. -¡Hola! 796 00:40:42,026 --> 00:40:43,276 -Angra tu asiento. -Gracias. 797 00:40:45,776 --> 00:40:47,693 -Hey, Kenia! -¿Señor? 798 00:40:48,235 --> 00:40:49,068 Venir. 799 00:40:49,318 --> 00:40:51,818 -Foffee aquí es tan bueno. Me gusta. -Sí, señor. 800 00:40:52,443 --> 00:40:53,735 Dos tazas de café. 801 00:40:54,485 --> 00:40:56,818 Señor, no ofrecemos Unas por dos porciones aquí. 802 00:40:56,943 --> 00:40:58,568 Uno es 250 rupias. Precio fijo. 803 00:40:58,610 --> 00:41:01,276 Oye ... me parezco a alguien ¿Quién bebe una taza uno por dos? 804 00:41:01,776 --> 00:41:05,610 Dos tazas de café. Dos tazas y dos platillos. ¡Traer! ¡Piérdase! 805 00:41:05,693 --> 00:41:06,735 ¡Kenia! 806 00:41:09,318 --> 00:41:10,235 ¡Purva! 807 00:41:10,943 --> 00:41:13,026 ¿Por qué pareces tan aburrido? ¿Tienes hambre? 808 00:41:13,151 --> 00:41:14,318 ¿Debo ordenar algunos bocadillos? 809 00:41:14,360 --> 00:41:17,485 Vijay, he estado siguiendo contigo desde hace dos semanas. 810 00:41:17,735 --> 00:41:21,151 Estás hablando de todo excepto el auto. 811 00:41:21,235 --> 00:41:23,276 No creas que te estoy presionando. 812 00:41:23,443 --> 00:41:25,943 Tengo mis propios compromisos Basado en su compra. 813 00:41:26,026 --> 00:41:30,568 Si me dices claramente cuando Comprarás el auto, planearé en consecuencia. 814 00:41:33,276 --> 00:41:34,485 En realidad, Purva ... 815 00:41:35,193 --> 00:41:37,485 Puedes mentir mil veces casarse, según nuestros mayores. 816 00:41:38,318 --> 00:41:41,068 Pero el problema aquí es que debemos Dígale muchas mentiras en nombre del amor. 817 00:41:41,151 --> 00:41:43,151 -No me gusta mentir. -Excáname, señor. 818 00:41:43,235 --> 00:41:45,526 Este chico bueno para nada ¡cae en el momento adecuado! 819 00:41:45,776 --> 00:41:50,943 Purva, te vi en el tren quince Hace días, me enamoré de ti al instante. 820 00:41:51,943 --> 00:41:53,360 Temía que Si viniera y propuso, 821 00:41:53,610 --> 00:41:56,443 Dirías que "Lo siento, hermano, estoy comprometido". 822 00:41:56,568 --> 00:42:00,735 Le conté una pequeña mentira sobre Comprar un automóvil y cosas así. 823 00:42:03,985 --> 00:42:05,485 ¿Eres incluso humano? 824 00:42:05,610 --> 00:42:09,360 ¿Cómo te atreves a meterte con el trabajo de una chica? ¿No te da vergüenza? 825 00:42:11,318 --> 00:42:12,651 -Térlate sentarse y-- -Basta. 826 00:42:12,985 --> 00:42:15,610 Si no te hubiera preguntado hoy Me hubieras mantenido persiguiéndote. 827 00:42:16,610 --> 00:42:17,776 ¿No tienes sentido común? 828 00:42:18,110 --> 00:42:20,568 Tú también tienes un trabajo. ¿Cómo podrías engañar a alguien? 829 00:42:20,610 --> 00:42:21,693 ¡Eres un fraude! 830 00:42:22,610 --> 00:42:24,360 Está bien. Sentarnos y hablar. Dos minutos. 831 00:42:24,526 --> 00:42:27,610 Si hubieras estado en mi lugar, habrías entendido mi dolor. 832 00:42:29,443 --> 00:42:31,110 -¡Juego terminado! -Mon honesto. 833 00:42:31,693 --> 00:42:33,068 Es por eso Dije la verdad. 834 00:42:37,360 --> 00:42:39,401 ¿Todos vieron lo que acaba de pasar ahora? 835 00:42:42,401 --> 00:42:43,651 ¿Por qué todo este drama, amigo? 836 00:42:43,735 --> 00:42:46,860 Por eso dicen que tus oraciones son en vano cuando su respeto está en el desagüe. 837 00:42:47,485 --> 00:42:49,026 Compraré ese Audi, amigo. 838 00:42:49,193 --> 00:42:50,568 Depositaré cinco lakhs este mes, 839 00:42:50,651 --> 00:42:52,776 pagar sesenta lakhs en seis meses, y comprar Audi, amigo. 840 00:42:52,818 --> 00:42:54,235 -Lo lo compraré en su sala de exposición. -¡Señor! 841 00:42:54,360 --> 00:42:56,068 ¿Su factura, señor? Se acerca a quinientos. 842 00:42:58,443 --> 00:42:59,651 Me estás estafando Quinientas rupias. 843 00:42:59,735 --> 00:43:00,610 ¿Ni siquiera puedes poner azúcar en el café? 844 00:43:02,151 --> 00:43:04,735 Agregar otros cuatrocientos y déelo. 845 00:43:04,776 --> 00:43:05,860 Mantenga esto como un consejo. 846 00:43:06,443 --> 00:43:08,026 -Cairé la factura. -Okay, señor. 847 00:43:09,526 --> 00:43:11,151 -Oh Dios mío, no ella otra vez! -Grículas, señor. 848 00:43:11,276 --> 00:43:12,985 Ella me ha estado molestando ¡El depósito durante quince días ahora! 849 00:43:13,110 --> 00:43:15,026 La manejaré hoy. Solo espera. Vamos. 850 00:43:25,026 --> 00:43:26,276 Siempre con el baile. 851 00:43:26,318 --> 00:43:27,985 No tienen sus padres ¿Algo que decir sobre eso? 852 00:43:33,443 --> 00:43:34,985 Oye, volveré en un minuto. 853 00:43:35,985 --> 00:43:37,026 ¡Ey! 854 00:43:37,610 --> 00:43:39,276 Sentémonos allí y hablemos. 855 00:43:39,485 --> 00:43:40,526 Vamos. 856 00:43:43,401 --> 00:43:45,026 ¿Por qué pareces aburrido, Vijay? 857 00:43:45,318 --> 00:43:46,443 Harini ... 858 00:43:47,235 --> 00:43:49,568 Hemos estado siguiendo contigo sobre la política durante varias semanas. 859 00:43:49,735 --> 00:43:51,776 Pero en lugar de discutir la política, 860 00:43:51,985 --> 00:43:54,360 Estás cotilleando sobre todo lo demás, Como una anciana en el mercado. 861 00:43:54,526 --> 00:43:56,568 Por favor no me malinterpreten Cuando lo digo así. 862 00:43:56,776 --> 00:43:58,735 Es porque tenemos Algunos objetivos para reunirse. 863 00:43:59,110 --> 00:44:01,610 También tenemos presiones desde arriba. 864 00:44:01,901 --> 00:44:03,985 Si me dices cuándo pagarás, Puedo planificar en consecuencia. 865 00:44:04,318 --> 00:44:05,443 Así que por favor entienda. 866 00:44:07,651 --> 00:44:11,485 Habiendo llegado tan lejos, No quiero ocultarlo más, Vijay. 867 00:44:12,193 --> 00:44:14,610 Mi amigo solicitó un préstamo de vivienda en su banco. 868 00:44:14,776 --> 00:44:15,610 Bueno. 869 00:44:15,651 --> 00:44:17,985 Después de hacerla correr el banco durante cuatro meses ... 870 00:44:18,068 --> 00:44:20,443 rechazaron el préstamo en el último minuto. 871 00:44:21,276 --> 00:44:23,860 -El lo entiendes? -Si le habían dicho esto antes, 872 00:44:24,526 --> 00:44:26,485 -Things se habrían ido más suaves. -¡Bien! 873 00:44:26,568 --> 00:44:29,360 Para asegurar que su personal entendió ese dolor, 874 00:44:29,401 --> 00:44:32,735 Todos nuestros amigos se acercaron su gerente de banco. 875 00:44:33,401 --> 00:44:34,651 Pero... 876 00:44:34,860 --> 00:44:37,193 No esperaba que aparecieras. 877 00:44:43,110 --> 00:44:45,401 ¿No esperaba? ¿Eres una mujer? 878 00:44:45,443 --> 00:44:48,651 Has convertido a dos jóvenes decentes Con trabajos en idiotas, ¿no? 879 00:44:48,693 --> 00:44:50,235 -Se no es así. -Callarse la boca. 880 00:44:50,401 --> 00:44:52,943 Nos lo dijiste solo porque preguntamos. ¿Si no? 881 00:44:53,026 --> 00:44:54,901 Nos hubieras mantenido Corriendo a tu alrededor como cachorros. 882 00:44:55,276 --> 00:44:57,068 ¡Dios mío! 883 00:44:57,193 --> 00:44:59,360 Nunca debemos confiar en estos Gen Z Girls. 884 00:45:00,610 --> 00:45:03,485 -Si estás ... en mi ... -Capacias ... ¿Propiedad? 885 00:45:04,068 --> 00:45:05,485 Si estás en mi propiedad ... 886 00:45:05,526 --> 00:45:06,568 Conocerás mi dolor. 887 00:45:06,693 --> 00:45:08,443 Vijay ... Oye, V ... 888 00:45:08,610 --> 00:45:10,568 -Ever, amigo. -¡Toalla! 889 00:45:10,693 --> 00:45:12,860 Pon toalla. Mantenla caliente. 890 00:45:18,026 --> 00:45:19,860 ¿Qué pasó? ¿Por qué estás tan triste? 891 00:45:20,068 --> 00:45:22,068 Haré el tratamiento Cuando tengo el dinero. 892 00:45:22,610 --> 00:45:23,901 Vamos. Tengamos algo de comida. 893 00:45:30,068 --> 00:45:32,485 Nunca pensé que me engañaría, mamá. 894 00:45:32,693 --> 00:45:33,693 ¡Purva! 895 00:45:43,151 --> 00:45:45,151 Toca, golpea. ¿Todo está bien? 896 00:45:45,276 --> 00:45:46,151 ¡Ey! 897 00:45:46,276 --> 00:45:47,776 Soy más guapo que tú. 898 00:45:47,901 --> 00:45:50,276 -La tono de piel es un poco mejor. -Dego un mejor salario que tú. 899 00:45:50,818 --> 00:45:53,068 Incluso entonces, Gayatri se enamoró de ti. 900 00:45:53,235 --> 00:45:55,318 Pero Purva me rechazó. 901 00:45:55,610 --> 00:45:57,860 No creo que estés llorando Porque la niña te regañó. 902 00:45:57,943 --> 00:45:59,151 Es como si estuvieras celoso de mí. 903 00:45:59,235 --> 00:46:00,443 -¡Ey! -Señor. 904 00:46:01,193 --> 00:46:03,651 Hola, Pakodi. Dame dos botellas especiales de Balayya. 905 00:46:03,693 --> 00:46:04,193 Está bien, señor. 906 00:46:04,276 --> 00:46:07,151 Y dos piezas de piernas fritas en Mahesh Babu Brand Oil. 907 00:46:07,276 --> 00:46:10,360 Y dos botellas de agua con confianza en sí mismo en cada gota. 908 00:46:10,610 --> 00:46:12,526 -Angra esto. -Hey, puedes pagar más tarde. 909 00:46:12,568 --> 00:46:15,276 Estaremos borrachos más tarde. ¿Qué pasa si nos engañan? 910 00:46:15,401 --> 00:46:16,318 -Tet Going, Pakodi. -Bueno. 911 00:46:16,360 --> 00:46:18,401 Tu agresividad sugiere Ese es mi dinero. 912 00:46:18,568 --> 00:46:22,776 -Estad eres un truco. -Vamos. Fuera con eso. 913 00:46:23,151 --> 00:46:24,693 ¡Hola, Srujana! 914 00:46:24,985 --> 00:46:26,151 ¿Comiste? 915 00:46:26,401 --> 00:46:27,318 ¿Hola? 916 00:46:27,401 --> 00:46:28,485 Oye, Srujana? 917 00:46:28,610 --> 00:46:29,526 ¿Hola? 918 00:46:29,568 --> 00:46:31,443 -En, Srujana! ¡Vete, tú! 919 00:46:32,193 --> 00:46:33,568 ¿Comiste en absoluto? 920 00:46:33,651 --> 00:46:35,193 Estoy bebiendo por ella. 921 00:46:35,276 --> 00:46:36,360 Nunca bebí así. 922 00:46:36,485 --> 00:46:37,360 ¿Es Harini? 923 00:46:37,485 --> 00:46:40,318 -¡No! Es purva. -Oh, lo siento. 924 00:46:40,860 --> 00:46:42,276 Esperar. Déjame mezclar un poco de agua. 925 00:46:42,401 --> 00:46:44,318 Deambulando tanto por ella. 926 00:46:44,401 --> 00:46:46,110 ¿Cómo podría ella engañarnos? 927 00:46:46,193 --> 00:46:47,360 -Purva? -Harini! 928 00:46:47,401 --> 00:46:48,318 Lo siento, lo siento! 929 00:46:48,443 --> 00:46:51,943 Por lo general, las chicas se enamoran de la apariencia de un chico o su riqueza. 930 00:46:52,151 --> 00:46:54,985 Pero me he dado cuenta. También se enamoran de la estupidez. 931 00:46:55,818 --> 00:46:58,610 -No No importa que me pregunte. Harini o Purva? -Gayathri, amigo. 932 00:46:58,651 --> 00:47:00,818 -Gayathri? -Se se enamoró de ti. 933 00:47:01,026 --> 00:47:04,235 Al igual que cambiar de trenes metropolitanos en la estación de Ameerpet, 934 00:47:04,276 --> 00:47:06,818 ¿Por qué mencionas Gayathri? ¿Por cada maldito tema del mundo? 935 00:47:06,943 --> 00:47:11,026 ¿Cómo me está diciendo Harini? ¿Lo mismo que le digo a Purva? 936 00:47:11,110 --> 00:47:13,776 Es porque ambos son tramposos. 937 00:47:13,860 --> 00:47:15,651 La frecuencia podría haber coincidente. 938 00:47:15,735 --> 00:47:17,818 En realidad, Harini es la persona adecuada A usted. 939 00:47:17,943 --> 00:47:19,276 Como Eaters Club, 940 00:47:19,360 --> 00:47:20,776 Puedes comenzar un club de tramposos. 941 00:47:20,818 --> 00:47:23,360 -¿Quiste comido o no? Dime. -Se comerá. 942 00:47:23,443 --> 00:47:25,318 O si ella morirá. 943 00:47:26,235 --> 00:47:28,026 -¡Piérdase! -Deo que este tipo es soltero, Srujana. 944 00:47:28,110 --> 00:47:29,068 ¡Hermano! 945 00:47:29,193 --> 00:47:30,985 ¿Cuál es tu problema, hermano? 946 00:47:36,526 --> 00:47:39,610 ♪ Johnny Johnny, sí papá ♪ 947 00:47:40,193 --> 00:47:43,776 ♪ Todos están emparejados excepto yo ♪ 948 00:47:57,568 --> 00:48:01,235 ♪ Johnny Johnny, sí papá ♪ 949 00:48:01,276 --> 00:48:04,693 ♪ Todos están emparejados excepto yo ♪ 950 00:48:05,068 --> 00:48:08,443 ♪ Soy un tonto número uno ♪ 951 00:48:08,610 --> 00:48:12,068 ♪ Elegir el amor fue claramente un error ♪ 952 00:48:12,235 --> 00:48:16,026 ♪ ¿Qué tipo de karma es este? Dicen "ven" y significan "ir" ♪ 953 00:48:16,235 --> 00:48:19,735 ♪ La vida está totalmente desordenada ahora ♪ 954 00:48:20,026 --> 00:48:23,360 ♪ La vida se ha reducido a una hoja de curry ♪ 955 00:48:34,443 --> 00:48:36,235 ¡Oye, deténgalo! 956 00:48:36,693 --> 00:48:39,860 ¿Por qué es tan lento, como un tuk-tuk? 957 00:48:40,026 --> 00:48:41,651 Simplemente me alza. 958 00:48:42,026 --> 00:48:43,568 Acelera el ritmo, hermano. 959 00:48:43,735 --> 00:48:46,568 Ey. ¿Qué estás mirando? ¡Empieza a jugar! 960 00:48:55,651 --> 00:48:58,110 ♪ Single Life está fuera de tinta ♪ 961 00:48:59,401 --> 00:49:01,818 ♪ No hay sonrisas ni dulces charlas ♪ 962 00:49:03,110 --> 00:49:05,360 ♪ Estoy harto de este juego en solitario ♪ 963 00:49:06,776 --> 00:49:09,443 ♪ Ahora mi vaso para beber es Mi único amigo ♪ 964 00:49:27,151 --> 00:49:30,776 Ha pasado un tiempo desde que salí borracho. Espere dos minutos. 965 00:49:38,110 --> 00:49:41,318 ♪ Mirando hacia atrás, que lío ♪ 966 00:49:41,568 --> 00:49:45,276 ♪ Las facturas de la cafetería son una gran pérdida ♪ 967 00:49:45,443 --> 00:49:49,443 ♪ Las chicas sin corazón son Solo muestra muñecas ♪ 968 00:49:49,568 --> 00:49:52,985 ♪ para alguien como yo que confió en ellos Son solo una broma ♪ 969 00:49:53,110 --> 00:49:56,818 ♪ Oh Dios, su drama Se siente como una escena de facción sin cuchillo ♪ 970 00:49:56,860 --> 00:50:00,485 ♪ El estrés de los Lailas de hoy incluso un Majnu ♪ 971 00:50:00,776 --> 00:50:04,235 ♪ l-o-v-e es una broma ♪ 972 00:50:04,318 --> 00:50:07,693 ♪ pobre chico, este soltero Baahubali ♪ 973 00:50:14,068 --> 00:50:16,860 ¡Deténgalo, chicos! Mi bebida es mi compañera. 974 00:50:18,860 --> 00:50:19,985 ¡Ey! ¡Ey! ¡Ey! 975 00:50:20,151 --> 00:50:22,485 Estabas molesto porque tuviste Café arrojado en tu cara. 976 00:50:22,526 --> 00:50:24,568 Estabas triste porque el Stink nunca se fue. 977 00:50:24,610 --> 00:50:26,693 ¡Estás de vuelta! ¿Por qué? 978 00:50:27,651 --> 00:50:30,735 Me llevaste al bar para olvidar todo. 979 00:50:31,235 --> 00:50:32,443 Entonces, no lo has olvidado. 980 00:50:32,985 --> 00:50:34,568 Olvidé que sucedió ayer. 981 00:50:34,693 --> 00:50:36,401 ¡Por eso estoy de vuelta de nuevo! 982 00:50:37,318 --> 00:50:38,651 ¿Por qué me conseguiste aquí? 983 00:50:39,318 --> 00:50:42,776 ¡Ey! Ayer, fue casi transmitió que amo a Purva. 984 00:50:43,068 --> 00:50:46,151 Si ella lo toma en serio, significa Ella no tiene sentimientos. 985 00:50:46,526 --> 00:50:50,110 Si ella se va sin decir Cualquier cosa, ella podría tener algunos sentimientos. 986 00:50:51,485 --> 00:50:52,943 ¿Y si ella no tiene ningún sentimiento? 987 00:50:53,026 --> 00:50:55,693 ¡Crearé los sentimientos, Zimbabwe! 988 00:50:57,193 --> 00:50:58,985 Entonces, tendré que soportar esta tortura ... 989 00:51:00,151 --> 00:51:01,401 Por un tiempo. 990 00:51:05,235 --> 00:51:07,610 ¡Purva! ¡Purva! ¡Purva! ¡Purva! 991 00:51:07,943 --> 00:51:09,318 -Hey, no camine por las vías. -¿Qué? 992 00:51:09,360 --> 00:51:10,235 -Sorriendo, Purva. 993 00:51:10,318 --> 00:51:11,276 ¡Ey! 994 00:51:11,651 --> 00:51:14,526 Está mal de nosotros para elevar sus esperanzas de comprar un automóvil y luego hacer eso. 995 00:51:14,651 --> 00:51:16,151 Él fue quien dio la idea. 996 00:51:17,901 --> 00:51:19,443 Le dije. Compañero... 997 00:51:19,776 --> 00:51:23,693 Las mujeres necesitan sus ganancias de incentivos Para cumplir con muchas responsabilidades. 998 00:51:23,735 --> 00:51:24,818 ¿Sabes lo que dijo, Purva? 999 00:51:24,901 --> 00:51:27,568 ¿Qué responsabilidades tienen las mujeres? 1000 00:51:27,651 --> 00:51:30,985 Además del cuidado de la piel coreana ¿Productos, manicura y pedicura? 1001 00:51:31,110 --> 00:51:33,318 Fue despectivo en sus comentarios. 1002 00:51:33,485 --> 00:51:35,235 Por eso me puse para disculparte. 1003 00:51:35,360 --> 00:51:36,401 Da perdón. 1004 00:51:36,610 --> 00:51:39,318 -En el idioma telugu, yo-- -¡Callarse la boca! ¡Di que lo sientes! 1005 00:51:39,610 --> 00:51:40,360 Lo siento. 1006 00:51:40,443 --> 00:51:41,943 Oye, di: "Lo siento, hermana". 1007 00:51:44,651 --> 00:51:46,651 Lo siento, hermana. Soy un Lannister. 1008 00:51:46,985 --> 00:51:48,360 ¡Eh! ¡Estúpido! 1009 00:51:48,443 --> 00:51:50,526 Tocaste la dupatta? Incluso no lo he tocado. 1010 00:51:50,610 --> 00:51:51,693 Somos Lannisters, amigo. 1011 00:51:51,776 --> 00:51:53,818 -Alsed ella convenció? -¡De ninguna manera! ¡Ella te estaba regañando! 1012 00:51:54,235 --> 00:51:56,360 ¿Puedes caer a sus pies? Planearé algo más. 1013 00:51:56,526 --> 00:51:59,943 -¿Estás loco? El tren está aquí. -Pole, hermano, ayúdame. 1014 00:52:02,860 --> 00:52:06,568 Aunque lo regañé mucho Todavía vino a la estación. 1015 00:52:06,651 --> 00:52:09,860 No debemos dejar ir a esos chicos, Purva. Deberíamos entregarlos a la policía. 1016 00:52:09,943 --> 00:52:12,443 Conozco a alguien en el equipo SHE. ¿Nos quejaremos? 1017 00:52:12,651 --> 00:52:15,110 Ella equipo? No es una buena idea. 1018 00:52:16,693 --> 00:52:20,151 Conozco una pandilla. Los conseguiré A la estación de metro mañana. 1019 00:52:20,193 --> 00:52:22,068 Intentará hablar contigo como de costumbre. 1020 00:52:22,110 --> 00:52:23,901 No hables. Solo grita. 1021 00:52:24,026 --> 00:52:26,193 La pandilla pensará que es un caso de ¡Eva bromeando y golpeándolo! Que funciona. 1022 00:52:26,318 --> 00:52:27,151 ¡Tienes razón! 1023 00:52:27,235 --> 00:52:29,610 Una vez que son golpeados, No te volverán a molestar. 1024 00:52:29,776 --> 00:52:31,776 No te preocupes. Lo cuidaremos mañana. 1025 00:53:16,610 --> 00:53:18,110 ¡Oye, Purva! 1026 00:53:18,276 --> 00:53:19,485 Ayer te envié dos emojis. 1027 00:53:19,568 --> 00:53:21,026 Solo hay un tic. No creo que lo hayas visto. 1028 00:53:21,110 --> 00:53:23,318 Creo que Internet no está en marcha. Encenderlo. 1029 00:53:23,401 --> 00:53:26,068 La foto de perfil era hermosa. Lo miro todas las mañanas. 1030 00:53:26,110 --> 00:53:27,901 Disculpe, señor. Creo que ella te ha bloqueado. 1031 00:53:27,985 --> 00:53:28,776 ¿Por qué? 1032 00:53:28,943 --> 00:53:31,943 ¿Bloquear? Que hice para merecer siendo bloqueado? 1033 00:53:33,568 --> 00:53:35,776 -¿Por qué estás llorando? -Los dejarás de torturarme? 1034 00:53:35,818 --> 00:53:37,818 -Sar hablando conmigo. -No llorar. No llores. 1035 00:53:37,901 --> 00:53:39,985 Hablemos y resolvamos. ¿Por qué estás llorando? 1036 00:53:40,110 --> 00:53:41,068 ¡Ey! 1037 00:53:41,443 --> 00:53:42,651 ¿Por qué la niña está llorando? 1038 00:53:42,901 --> 00:53:44,068 Ella es mi amiga. 1039 00:53:44,943 --> 00:53:47,026 -¿Qué es él, amigo? ¡Son públicos, hermano! 1040 00:53:47,110 --> 00:53:48,568 Están defendiendo a la niña. 1041 00:53:48,735 --> 00:53:50,651 No mientas. Claramente la estás acosando. 1042 00:53:50,693 --> 00:53:52,110 ¡Somos amigos desde los días felices! 1043 00:53:52,276 --> 00:53:54,360 ¿No sabes inglés? Puedes preguntarle. 1044 00:53:54,776 --> 00:53:55,860 ¿Es tu amigo? 1045 00:53:56,110 --> 00:53:57,318 No lo sé, señor. 1046 00:53:57,360 --> 00:53:59,235 Ella está diciendo que no. 1047 00:53:59,651 --> 00:54:03,026 ¿Cómo es la expresión? 1048 00:54:03,610 --> 00:54:05,193 Eres Wor-World, hermano. 1049 00:54:06,610 --> 00:54:07,443 ¡Golpearlo! 1050 00:54:08,235 --> 00:54:10,943 Kenia ... Corea ... 1051 00:54:11,985 --> 00:54:14,818 La emoción funcionó. Aumentar la dosis. 1052 00:54:16,276 --> 00:54:17,110 ¡Más difícil! 1053 00:54:17,193 --> 00:54:18,901 ¡No puedo soportar! 1054 00:54:18,985 --> 00:54:21,693 ¿Se supone que debemos doblar solo el acero? 1055 00:54:22,110 --> 00:54:24,110 ¡Por favor, guáreme! 1056 00:54:25,651 --> 00:54:28,693 ¡Oye, alguien me está golpeando de verdad! Me está lastimando. Tómelo con calma. 1057 00:54:29,068 --> 00:54:31,068 Antes de que pudiéramos golpearlo, El público comenzó a golpearlo, hombre. 1058 00:54:31,110 --> 00:54:32,026 ¿Qué hacemos, entonces? 1059 00:54:32,068 --> 00:54:33,860 Si no los vencimos Pedirán un reembolso. 1060 00:54:33,985 --> 00:54:35,610 -Englon, ¡golpeámoslos! Oye, ven. -Ter en marcha. 1061 00:54:35,735 --> 00:54:37,651 -Hey, sal del camino. -Hey, muévete. 1062 00:54:37,901 --> 00:54:39,485 Oye, ¿por qué estás golpeando? 1063 00:54:39,568 --> 00:54:41,443 ¡Punches! ¡Estoy perdiendo mi agarre! 1064 00:54:41,526 --> 00:54:43,735 ¡Estos chicos nos están golpeando de verdad! 1065 00:54:43,776 --> 00:54:44,651 Oye, sosténgalo con fuerza. 1066 00:54:44,693 --> 00:54:45,735 ¡Mi hombro se está resbalando, hombre! 1067 00:54:45,943 --> 00:54:46,693 ¡Deténgalo, chicos! 1068 00:54:46,735 --> 00:54:48,318 Junto con nuestros chicos, ¡El público también se unirá a ellos! 1069 00:54:48,360 --> 00:54:49,651 Ahora estás en un nivel pan-universo. 1070 00:54:49,693 --> 00:54:51,151 ¿Qué es esto? 1071 00:54:51,235 --> 00:54:53,151 ¡No acostarse! Están golpeando. 1072 00:54:55,235 --> 00:54:57,860 Me lastiman tanto como quieras. Mira a mi amigo allí. 1073 00:54:57,985 --> 00:54:59,151 Por favor, no lo golpees. 1074 00:54:59,235 --> 00:55:01,735 -Enléate! -Arcado con la espalda. Tiene pilas. 1075 00:55:01,818 --> 00:55:02,651 ¡Oye, detente! 1076 00:55:02,735 --> 00:55:04,568 Sí, esa es mi parada. Esa es mi parada. ¡Detener! 1077 00:55:04,693 --> 00:55:05,610 Señor ... señor ... señor ... 1078 00:55:05,651 --> 00:55:07,443 Tiene pilas. Golpearlo con fuerza. 1079 00:55:07,526 --> 00:55:10,610 -Tiértalo apretado. -Se hítelo duro. 1080 00:55:10,735 --> 00:55:11,610 Por detrás. 1081 00:55:14,943 --> 00:55:16,151 -Salga. -Oh mi! 1082 00:55:18,485 --> 00:55:19,651 ¿Actúé bien? 1083 00:55:20,235 --> 00:55:22,276 -Moción funcionó bien. -¿Qué de mi trabajo? 1084 00:55:23,485 --> 00:55:24,818 -Confirmar. -¿Seguro? 1085 00:55:24,901 --> 00:55:26,610 Ven a la oficina en una hora. 1086 00:55:29,901 --> 00:55:31,943 ¡La emoción ha funcionado! 1087 00:55:31,985 --> 00:55:35,526 -¿Has visto cómo me golpean? -Está bien, el plan funcionó. 1088 00:55:47,485 --> 00:55:49,735 -¡Ey! Un café fuerte. -Okay, señor. 1089 00:55:50,401 --> 00:55:52,610 Si la emoción funciona en una historia de amor, Es un éxito de taquilla, hombre. 1090 00:55:52,776 --> 00:55:54,276 -Hey, Aravind! -¿Quién es ese? 1091 00:55:54,318 --> 00:55:55,985 Señor. ¿Eres tu? Señor ... lo siento, señor. 1092 00:55:56,068 --> 00:55:57,026 Namaskaram, señor. 1093 00:55:57,151 --> 00:55:58,568 Saludos, señor. 1094 00:55:58,610 --> 00:56:02,193 ¿Quiénes son estos chicos? Se parecen a las rudajías callejeras. 1095 00:56:02,276 --> 00:56:03,943 Pediste recuperación Agentes para el banco. ¿Bien? 1096 00:56:04,026 --> 00:56:06,110 Tengo grandes candidatos. Dales un trabajo. 1097 00:56:06,193 --> 00:56:07,776 ¡Oh, no! Estos compañeros? 1098 00:56:08,318 --> 00:56:11,318 Muy bien, ¿cuál es tu Antecedentes educativos? 1099 00:56:11,401 --> 00:56:13,068 Señor, mantenga a un lado las calificaciones. 1100 00:56:13,193 --> 00:56:14,735 Son mis mejores amigos. Dales el trabajo. 1101 00:56:15,693 --> 00:56:18,443 Los antecedentes educativos están bien. 1102 00:56:18,610 --> 00:56:20,401 Pero dijiste que son tus amigos. 1103 00:56:20,568 --> 00:56:22,110 Entonces, no hay trabajo. ¡Dejar! 1104 00:56:22,235 --> 00:56:23,568 Dije salir, hombre. 1105 00:56:23,693 --> 00:56:24,610 ¡Vamos, chicos! 1106 00:56:24,860 --> 00:56:26,110 ¡Irresponsable! 1107 00:56:26,735 --> 00:56:28,943 -¿Quanzó esto? -Los golpearon. 1108 00:56:29,110 --> 00:56:30,110 -Se fue él? -Sí. 1109 00:56:30,360 --> 00:56:33,026 -¡Ey! Jabalí, ven aquí. -He está llamando. 1110 00:56:34,360 --> 00:56:36,276 ¿Los golpeaste a los dos? 1111 00:56:36,401 --> 00:56:37,901 Sí. Los golpeé. 1112 00:56:38,026 --> 00:56:40,401 -Los golpeé con estas manos. -Engra un abrazo! 1113 00:56:40,485 --> 00:56:41,735 Huele a mierda de caballos. 1114 00:56:41,776 --> 00:56:43,860 Debo darte un regalo. 1115 00:56:43,943 --> 00:56:45,443 No. No quiero el reloj. Solo necesito el trabajo. 1116 00:56:45,485 --> 00:56:48,776 También te daré el trabajo. Esto es para perforar su rostro. 1117 00:56:48,901 --> 00:56:52,151 ¡Ir! El trabajo no está adentro. ¡Está afuera! 1118 00:56:52,276 --> 00:56:53,610 ¿Bueno? Listo. 1119 00:56:54,068 --> 00:56:56,735 -¡Hermano! Gracias hermano. -Contratulaciones, mis hijos. 1120 00:56:56,901 --> 00:56:59,860 Vamos, tengamos una fiesta. ¿Qué debemos beber? Diez tés de naranja. 1121 00:57:01,068 --> 00:57:02,568 -¡Disculpe! -Yes, señora. 1122 00:57:02,610 --> 00:57:04,818 -Tiendo al Sr. Vijay. -¿Coco puedo ayudarte? 1123 00:57:14,693 --> 00:57:17,193 -Vijay señor, una niña está aquí para conocerte. -Bueno. 1124 00:57:17,485 --> 00:57:19,068 Ustedes se sientan allí por un tiempo. 1125 00:57:19,151 --> 00:57:20,110 Oye, podría ser Purva. 1126 00:57:20,193 --> 00:57:22,276 La emoción funcionó, ¿verdad? Tal vez ella te diga perdón y me bese. 1127 00:57:22,401 --> 00:57:24,818 Si esa situación surge, Por favor, vete, amigo. Por favor. 1128 00:57:25,276 --> 00:57:26,485 -¿Un beso? -Sí. 1129 00:57:26,568 --> 00:57:27,776 ¿Eso también para ti? 1130 00:57:29,026 --> 00:57:30,485 ¡Gosh! 1131 00:57:30,568 --> 00:57:33,026 ¿Por qué ingresa cada vez? 1132 00:57:33,110 --> 00:57:35,276 ¡Salve, Lord Rama! 1133 00:57:35,360 --> 00:57:38,110 -¿Por qué estas aquí? -Nié aquí para disculparme. 1134 00:57:38,943 --> 00:57:40,068 ¿Ella quiere que me disculpe? 1135 00:57:40,151 --> 00:57:41,318 ¿Ves el nivel que tiene? inclinado a? 1136 00:57:41,443 --> 00:57:43,193 Tal vez no pudiste escuchar ¡Debido a las palizas! 1137 00:57:43,276 --> 00:57:44,485 Ella quiere decir perdón. 1138 00:57:44,610 --> 00:57:45,651 Ella dijo que está aquí para recibir una disculpa. 1139 00:57:45,860 --> 00:57:47,443 Es un error gramatical, amigo. Continúas, querido. 1140 00:57:47,651 --> 00:57:49,943 Lo que hice fue mal. Perdóname. 1141 00:57:50,235 --> 00:57:51,360 Lo siento mucho. 1142 00:57:51,443 --> 00:57:53,818 No quiero escuchar tus disculpas. ¡Salir! 1143 00:57:54,193 --> 00:57:56,526 ¿Qué debo hacer para hacerte? ¿Aceptar mis disculpas? 1144 00:57:57,735 --> 00:57:58,860 Tomar la política. 1145 00:57:58,985 --> 00:58:00,318 No tengo la cantidad. 1146 00:58:00,360 --> 00:58:01,901 ¿No tienes dinero? Solo vete, entonces. 1147 00:58:03,901 --> 00:58:04,943 ¿Cuáles son estas cicatrices? 1148 00:58:05,485 --> 00:58:08,693 Mi pie se resbaló mientras entrenaba Los agentes en Kung Fu. 1149 00:58:08,776 --> 00:58:11,151 Me salí con una lesión menor. Se someten a una cirugía. 1150 00:58:11,193 --> 00:58:12,651 -¿Con su condición? -Los fueron a Guruvareddy. 1151 00:58:12,776 --> 00:58:14,110 Bueno. Bueno. Puedes irte ahora. 1152 00:58:15,776 --> 00:58:18,151 Un golpe de mi parte y serás Una paratha de huevo. 1153 00:58:18,610 --> 00:58:21,485 Siento por ella. Vas por la borda. 1154 00:58:21,776 --> 00:58:23,485 Ella esta haciendo exactamente lo que Lo hiciste a Purva. 1155 00:58:23,568 --> 00:58:25,235 Piense en ello desde su perspectiva. 1156 00:58:27,985 --> 00:58:30,401 Harini me hizo lo mismo como lo hice a Purva? 1157 00:58:30,735 --> 00:58:33,151 Pensé desde su perspectiva. ¡Tengo razón! 1158 00:58:34,485 --> 00:58:36,651 ¡Ey! Que no significa estar parado en su lugar-- 1159 00:58:37,360 --> 00:58:41,443 No sé si lo estoy explicando mal o si simplemente no está convencido. 1160 00:58:41,485 --> 00:58:42,568 ¡Karma! 1161 00:58:42,818 --> 00:58:44,193 ¡Hola chicas! ¿Qué pasa? 1162 00:58:44,860 --> 00:58:47,818 ¡Ey! La configuración de los chicos quien lo golpeó también fue suyo. 1163 00:58:48,026 --> 00:58:49,860 Hizo eso para ganar simpatía. 1164 00:58:50,526 --> 00:58:51,818 ¡Qué planificación! 1165 00:58:51,901 --> 00:58:54,068 Me está molestando mucho. 1166 00:58:54,151 --> 00:58:56,943 No sé cómo deshacerme de él. 1167 00:58:57,985 --> 00:59:00,110 ¿Solo él? También lo amas. 1168 00:59:01,776 --> 00:59:03,443 ¿De qué estás hablando, Rishi? 1169 00:59:03,776 --> 00:59:06,485 Ha estado actuando hasta ahora. Es tu turno ahora. 1170 00:59:06,610 --> 00:59:09,235 Actúas y lo haces enamorarte de ti. 1171 00:59:09,443 --> 00:59:10,485 Úselo tanto como sea posible. 1172 00:59:10,693 --> 00:59:13,151 -¿Cuar la idea? -Es una buena idea. 1173 00:59:13,318 --> 00:59:16,651 Llevarlo de compras y al cine. ¡Huirá después de un punto! 1174 00:59:16,776 --> 00:59:19,235 Escúchame. No podrá manejarlo. 1175 00:59:35,401 --> 00:59:36,276 Hola. 1176 00:59:36,401 --> 00:59:38,110 Parece que eres buscando algo. 1177 00:59:38,151 --> 00:59:39,651 Te estoy buscando. 1178 00:59:39,943 --> 00:59:42,985 ¡Oh, no! ¿Para qué es esto? ¿Quieres que me golpeen de nuevo? 1179 00:59:43,068 --> 00:59:44,318 Esto es demasiado. 1180 00:59:44,360 --> 00:59:47,276 Que tienes que perder llamándome tu amigo? 1181 00:59:47,526 --> 00:59:50,026 Lo siento mucho, Vijay. 1182 00:59:50,985 --> 00:59:52,693 ¿Te lastimaste mucho? 1183 00:59:52,776 --> 00:59:53,943 Está bien. 1184 00:59:54,110 --> 00:59:55,985 Parece que todos en el El tren está frustrado. 1185 00:59:56,110 --> 00:59:57,568 Pasaron sin piedad, Purva. 1186 00:59:57,610 --> 00:59:59,818 La factura del hospital llegó a 30,000 rupias. 1187 00:59:59,860 --> 01:00:03,776 Dijeron que tomará unos tres meses Después de la fisioterapia. ¡No tengo idea ahora! 1188 01:00:04,110 --> 01:00:06,610 Lo siento mucho, Vijay. 1189 01:00:06,651 --> 01:00:07,901 Está bien. 1190 01:00:07,985 --> 01:00:10,401 Se me ocurrieron muchos actos para cortejarte. 1191 01:00:10,526 --> 01:00:13,401 Dios escribió un acto diferente y me dio este regalo de regreso. 1192 01:00:13,526 --> 01:00:14,860 ¡Dios mío! Es mi destino. 1193 01:00:14,943 --> 01:00:17,485 -El te lastimaste aquí? -Las por aquí. 1194 01:00:17,651 --> 01:00:19,901 -Lo siento mucho. -Clar a mi corazón. 1195 01:00:19,943 --> 01:00:21,776 -¿Aquí? -Se se siente tan bien ahora. 1196 01:00:21,860 --> 01:00:23,818 Me siento hambriento Mientras tomo antibióticos. 1197 01:00:23,901 --> 01:00:26,318 ¿Podemos tomar café, bocadillos o galletas? 1198 01:00:26,693 --> 01:00:28,901 Adiós, Vijay. 1199 01:00:29,235 --> 01:00:31,610 Purva, di algo. ¿Qué dices? 1200 01:00:31,735 --> 01:00:32,693 ¿Café frío? 1201 01:00:32,943 --> 01:00:33,860 ¿Café de bala? 1202 01:00:34,110 --> 01:00:34,985 ¡Mariposas! 1203 01:00:35,151 --> 01:00:37,110 Las mariposas se están moviendo en mi cuerpo. 1204 01:00:37,235 --> 01:00:40,860 -Butterfly, mariposa, ¿dónde están ... -¿Qué actor! 1205 01:00:41,693 --> 01:00:44,485 Espera, te lo mostraré. 1206 01:00:53,610 --> 01:00:56,026 ♪ Amor, deseo, pasión ♪ 1207 01:00:56,610 --> 01:01:00,193 ♪ Cambiaste la pista de mi vida ♪ 1208 01:01:01,943 --> 01:01:04,610 ♪ Pensamientos de ti, día y noche ♪ 1209 01:01:04,860 --> 01:01:08,860 ♪ Has activado una tormenta en mi mente ♪ 1210 01:01:09,443 --> 01:01:13,818 ♪ tu ambiente, como wi-fi Me rodea por completo ♪ 1211 01:01:13,943 --> 01:01:18,860 ♪ Como pequeños juguetes en todas partes No importa dónde mire, eres tú, ya ves ♪ 1212 01:01:18,943 --> 01:01:22,901 ♪ Te amo 24/7 Te amo. Eres mi cielo ♪ 1213 01:01:23,068 --> 01:01:27,068 ♪ Eres quien trajo Que temblar en mi corazón ♪ 1214 01:01:27,193 --> 01:01:31,235 ♪ Te amo 24/7 Te amo a través del infierno y el cielo ♪ 1215 01:01:31,401 --> 01:01:35,235 ♪ No necesito una razón Amarte ♪ 1216 01:01:35,318 --> 01:01:42,151 ♪ Amor, deseo, pasión Cambiaste la pista de mi vida ♪ 1217 01:02:05,151 --> 01:02:06,651 Ya son las 11:30 ahora. 1218 01:02:11,526 --> 01:02:13,235 ¡Ey! Qué vas a ¿Haciendo aquí en este momento? 1219 01:02:13,360 --> 01:02:15,068 Mi scooty no está comenzando. 1220 01:02:19,776 --> 01:02:20,693 Bien, saltúrate. Te dejaré. 1221 01:02:20,776 --> 01:02:22,818 Solo vendré si aceptas mis disculpas. 1222 01:02:22,943 --> 01:02:24,735 Te golpearé en la cara. Ven y sigue adelante. 1223 01:02:26,568 --> 01:02:28,110 Bueno. Aceptado. Subirse. 1224 01:02:28,985 --> 01:02:30,318 Dígalo con una sonrisa. 1225 01:02:32,693 --> 01:02:35,443 ¿Te subirás? Acepto tus disculpas. 1226 01:02:36,276 --> 01:02:37,318 Venir. 1227 01:02:42,443 --> 01:02:45,068 En lugar de conducir tan en serio, ¿Por qué no sonreír un poco? 1228 01:02:45,318 --> 01:02:47,235 Si no sonríes ahora ... 1229 01:02:49,360 --> 01:02:51,610 ¡No te muevas! Podemos caer. Soy cosquillas. 1230 01:02:51,735 --> 01:02:53,943 -¿Ah, de verdad? -Hey ... oye ... soy sensible. 1231 01:02:54,068 --> 01:02:57,943 ♪ Cuando sonríes y te burlas ¿Cómo llaman a eso? ♪ 1232 01:02:58,193 --> 01:03:01,110 ♪ Esta alegría ... se siente tan maravilloso ♪ 1233 01:03:02,026 --> 01:03:06,401 ♪ Cuando el clima me abraza Y di "bienvenido" ♪ 1234 01:03:06,485 --> 01:03:09,651 ♪ Este sentimiento solo se vuelve más profundo ♪ 1235 01:03:10,651 --> 01:03:14,401 ♪ Camino por estas carreteras vacías ♪ 1236 01:03:14,526 --> 01:03:18,860 ♪ Pero mi mente rebobina Atrapado en pensamientos de ti ♪ 1237 01:03:18,985 --> 01:03:22,985 ♪ Te amo 24/7 Te amo. Eres mi cielo ♪ 1238 01:03:23,151 --> 01:03:27,276 ♪ Eres quien trajo Que temblar en mi corazón ♪ 1239 01:03:27,401 --> 01:03:31,401 ♪ Te amo 24/7 Te amo a través del infierno y el cielo ♪ 1240 01:03:31,526 --> 01:03:35,360 ♪ No necesito una razón Amarte ♪ 1241 01:03:35,526 --> 01:03:38,110 ♪ Amor, deseo, pasión ♪ 1242 01:03:38,276 --> 01:03:42,485 ♪ Cambiaste la pista de mi vida ♪ 1243 01:03:43,860 --> 01:03:50,235 ♪ Pensamientos de ti, día y noche Has activado una tormenta en mi mente ♪ 1244 01:03:51,318 --> 01:03:55,985 ♪ tu ambiente, como wi-fi Me rodea por completo ♪ 1245 01:03:56,318 --> 01:03:57,443 Tienes una flor sentado justo en frente de ti. 1246 01:03:57,526 --> 01:03:58,860 ¿Por qué necesitas otro flor en tu mano, ¿tontas? 1247 01:03:58,943 --> 01:03:59,901 Gracias. 1248 01:04:01,276 --> 01:04:04,776 No es solo amor normal para que los humanos comprendan. 1249 01:04:05,026 --> 01:04:07,776 Es puro como el fuego. Estoy enamorado. 1250 01:04:08,151 --> 01:04:10,735 ¡Hola Purva! Feliz... 1251 01:04:10,860 --> 01:04:13,026 cumpleaños. ¡Oh, no! Feliz... 1252 01:04:13,110 --> 01:04:14,651 Día de San Valentín, Purva. 1253 01:04:14,735 --> 01:04:17,485 Una flor para ti. Una flor rosa para una niña rosa. 1254 01:04:17,610 --> 01:04:18,735 -Hola. -Pink labios-- 1255 01:04:18,776 --> 01:04:20,193 Oye, Purva. 1256 01:04:20,318 --> 01:04:22,568 -Happy Valentine's Day. -Gracias. 1257 01:04:22,693 --> 01:04:24,901 -Happy Valentine's Day. -Gracias. 1258 01:04:24,985 --> 01:04:27,776 Gracias. Gracias. Gracias. ¡Guau! 1259 01:04:27,943 --> 01:04:29,735 ¿No son los patos tan bellamente blancos? 1260 01:04:29,860 --> 01:04:33,235 ¿Qué es un buen destino de luna de miel? después de casarse? 1261 01:04:33,401 --> 01:04:34,443 ¿Lugares nevados? 1262 01:04:34,568 --> 01:04:35,651 ¿Montañas y colinas? 1263 01:04:35,735 --> 01:04:36,610 Playas? 1264 01:04:36,735 --> 01:04:39,193 ¿Qué es, Vijay? ¿Por qué estás mirando hacia arriba? 1265 01:04:40,068 --> 01:04:41,068 Día de San Valentín. 1266 01:04:41,276 --> 01:04:44,360 Cuando llega el día de San Valentín No soy solo yo 1267 01:04:44,568 --> 01:04:47,943 Pero todos los singles como yo También despierta temprano ese día 1268 01:04:48,151 --> 01:04:50,818 y mira el cielo así por quince o veinte minutos. 1269 01:04:50,943 --> 01:04:54,151 Es porque este día nos recuerda que No tenemos a nadie. 1270 01:04:54,318 --> 01:04:56,276 Incluso sabes lo que hacen los solteros ¿Cuando llega el día de San Valentín? 1271 01:04:56,318 --> 01:04:57,735 Después de mirar el cielo así, regresan 1272 01:04:57,860 --> 01:05:00,651 Tienen un desayuno completo y Comience a ver Premikula Roju en la televisión. 1273 01:05:00,735 --> 01:05:03,985 Tenemos un buen almuerzo por la tarde Y mira a Manmadhudu. 1274 01:05:04,068 --> 01:05:05,943 Pero solo la primera mitad. No la segunda mitad. 1275 01:05:05,985 --> 01:05:07,818 Porque, ya sabes, Odia a las mujeres y el amor. ¿Bien? 1276 01:05:08,068 --> 01:05:11,943 Después de eso, tomamos un pequeño Potencia de la siesta y despertar a las cuatro. 1277 01:05:12,068 --> 01:05:13,651 Después de despertar, entramos rápidamente 1278 01:05:13,693 --> 01:05:16,110 algunos parques encantadores y revisarlos a fondo. 1279 01:05:16,193 --> 01:05:19,276 Porque ahí es donde todos estos Los tortolitos vienen, ¿verdad? 1280 01:05:19,360 --> 01:05:22,651 Entonces, si hay algún movimiento en los arbustos en ese parque ... 1281 01:05:22,818 --> 01:05:25,526 Solíamos recoger piedras y golpearlas. Entonces, iríamos al teatro. 1282 01:05:25,651 --> 01:05:28,735 Siempre reservaríamos los asientos de la esquina Incluso si todo el salón estaba vacante. 1283 01:05:28,818 --> 01:05:31,860 Si viniera algún amante, Solíamos burlarse y molestarlos. 1284 01:05:32,026 --> 01:05:34,026 ¿Sabes que el reenvío Mensajes en el día de San Valentín 1285 01:05:34,110 --> 01:05:35,860 me hizo llorar y volverme loco? 1286 01:05:35,943 --> 01:05:39,735 Nadie más sabe con qué frecuencia lloramos excepto nuestras mantas y almohadas. 1287 01:05:39,860 --> 01:05:44,693 Incapaz de soportar ese dolor, por la noche, Nos emborracharíamos por completo. 1288 01:05:44,901 --> 01:05:47,151 Veríamos a Salaar, Dobla nuestros lungis y vete a la cama. 1289 01:05:47,276 --> 01:05:51,568 Entonces, en un momento en que pensamos singles que ninguna niña entraría alguna vez 1290 01:05:51,693 --> 01:05:52,860 nuestras vidas de nuevo 1291 01:05:53,276 --> 01:05:55,068 Una chica hermosa como tú viniste 1292 01:05:55,151 --> 01:05:58,818 y propuso "te amo" para mí en el día de San Valentín. 1293 01:05:59,068 --> 01:06:01,860 Sinceramente, ni siquiera sé ¡Cómo describir este sentimiento, Purva! 1294 01:06:01,943 --> 01:06:03,776 Gracias. Gracias. Gracias. Gracias, Purva. 1295 01:06:03,860 --> 01:06:05,943 Gracias por amarme. Este es un día auspicioso. 1296 01:06:06,068 --> 01:06:08,235 Entonces, esta es la primera vez. Es la primera vez para mí. 1297 01:06:08,360 --> 01:06:12,026 -Agéntame y me haz sin aliento, querida. -No, querido. Me tengo que ir ahora. 1298 01:06:12,193 --> 01:06:15,235 -¿Ir? -Usta gerente ha cambiado. 1299 01:06:15,276 --> 01:06:16,401 Tengo que asistir a una reunión. 1300 01:06:16,610 --> 01:06:19,360 Sabes que planearemos algo especial. ¿Bueno? 1301 01:06:19,610 --> 01:06:20,860 ¡Adiós! 1302 01:06:21,610 --> 01:06:23,401 Adiós. Nos vemos. 1303 01:06:23,485 --> 01:06:25,276 Que tenga un buen día. ¡Sí! 1304 01:06:25,485 --> 01:06:26,568 Dios existe. 1305 01:06:26,735 --> 01:06:27,860 Lord Rama existe. 1306 01:06:28,026 --> 01:06:29,026 Allah existe. 1307 01:06:29,193 --> 01:06:31,151 Santo Jesús también existe. 1308 01:06:31,276 --> 01:06:33,735 Hola, jóvenes. No ruedas en los arbustos por mucho tiempo. 1309 01:06:33,776 --> 01:06:34,693 -Un piel puede obtener erupciones. -Sir, señor! 1310 01:06:34,776 --> 01:06:36,026 Esto se cayó, señor. 1311 01:06:36,318 --> 01:06:38,651 -¡Ey! Gracias. -Elé vi allí. Hablaste bien, señor. 1312 01:06:38,818 --> 01:06:40,401 -¿Quién eres? -El sencillos, señor. 1313 01:06:42,443 --> 01:06:43,901 No se desanime de que esté soltero. 1314 01:06:44,110 --> 01:06:45,776 No se preocupe de que su edad esté aumentando. 1315 01:06:45,860 --> 01:06:47,401 No te agites que estés Obteniendo el pelo gris. 1316 01:06:47,568 --> 01:06:50,235 Tener calvicie en la parte superior y un El vientre a continuación no es un gran problema. 1317 01:06:50,401 --> 01:06:51,443 Debes seguir intentándolo. 1318 01:06:51,526 --> 01:06:54,026 Si sigues intentándolo Nuestro San Valentín vendrá 1319 01:06:54,110 --> 01:06:56,110 Justo ante nuestros ojos por nosotros un día. 1320 01:06:56,235 --> 01:06:59,193 Si nuestros esfuerzos son sinceros, ¿por qué solo uno? Incluso podríamos obtener dos. 1321 01:06:59,360 --> 01:07:01,235 -Vijay ... -¿Quién es ese? 1322 01:07:01,401 --> 01:07:04,235 Oye, Gen Z Kid. ¿Qué estás haciendo aquí? 1323 01:07:04,485 --> 01:07:06,776 ¡Oh! Es el día de San Valentín. ¿Bien? 1324 01:07:06,901 --> 01:07:09,860 Usando una camiseta roja, has traído una flor roja y una caja roja, 1325 01:07:09,985 --> 01:07:13,151 lo que significa que tus tipos adolescentes tienen No hay control sobre ustedes mismos hoy. 1326 01:07:13,276 --> 01:07:16,110 ¿Quién, quién, quién es ese loco? ¡Dime, dime, por favor! 1327 01:07:16,318 --> 01:07:18,443 ¿Es ese tipo que vende maní allí? 1328 01:07:18,610 --> 01:07:19,610 Si no 1329 01:07:19,693 --> 01:07:22,360 ¿Es ese tipo de ahí arrancando y comiendo hojas del árbol? 1330 01:07:22,485 --> 01:07:24,151 Dime. Dime. Incluso tu altura coincide perfectamente con ese tipo. 1331 01:07:24,193 --> 01:07:25,110 Dime. Dime. Dime. 1332 01:07:25,151 --> 01:07:28,151 -¿Quién, quién, quién es esa flor roja? -Es eres tú! 1333 01:07:29,860 --> 01:07:31,110 Oye, deja de bromear. 1334 01:07:31,235 --> 01:07:33,526 ¿Tuviste una pinta por la mañana? ¡Piérdase! 1335 01:07:33,735 --> 01:07:34,860 Te amo, Vijay. 1336 01:07:35,735 --> 01:07:37,068 ¿Estás fuera de tu mente? 1337 01:07:37,193 --> 01:07:39,526 ¿No lo entiendes cuando digo? No tengo tales sentimientos por ti. 1338 01:07:39,610 --> 01:07:40,735 -Sí. -Ey... 1339 01:07:40,860 --> 01:07:43,485 -No tengo sentimientos! -Se tenemos. 1340 01:07:53,443 --> 01:07:54,568 Hermano, solo somos amigos, hermano. 1341 01:07:54,610 --> 01:07:57,485 Estoy en una posición de alto rango en el banco. ¿Qué sabes de mí? 1342 01:07:57,610 --> 01:08:00,110 ¿Escuchas eso? Son solo amigos. 1343 01:08:01,068 --> 01:08:03,735 Oye, ¿no sabemos? ¿Qué hacen aquí? 1344 01:08:03,818 --> 01:08:04,651 Es cierto, hermano. 1345 01:08:04,735 --> 01:08:06,693 No sabemos que ¿Ustedes lo hacen en Parks? 1346 01:08:06,735 --> 01:08:07,610 Nunca he venido a este parque. 1347 01:08:07,651 --> 01:08:08,985 -El amantes! -¡Ey! ¿Qué quieres decir? 1348 01:08:09,026 --> 01:08:10,568 -¿Tra loco? Nos casarán -¡Ey! 1349 01:08:10,651 --> 01:08:11,776 Esa chica dice que ambos son amantes, ¿verdad? 1350 01:08:11,860 --> 01:08:14,443 -El somos amigos, hermano. -Brother, dame un minuto. 1351 01:08:16,901 --> 01:08:18,651 Mira esto. ¿Para quién es esto? 1352 01:08:18,776 --> 01:08:20,401 Mi novia me lo dio Y acabo de dejar. 1353 01:08:20,485 --> 01:08:21,526 Como es el día de San Valentín ... 1354 01:08:21,610 --> 01:08:23,110 ¿Otra novia? 1355 01:08:23,193 --> 01:08:25,360 ¡Ey! ¿Otra novia? ¿Qué demonios? 1356 01:08:25,485 --> 01:08:27,735 Hermano, amamos unos a otros tan sinceramente. 1357 01:08:27,818 --> 01:08:29,776 ¿No dijiste? ¿Yo era tu cariño y tu linda? 1358 01:08:29,860 --> 01:08:31,151 Hermano, me dio tantos besos! 1359 01:08:31,235 --> 01:08:32,901 Hermano, si tienes veneno, Déelo. 1360 01:08:32,943 --> 01:08:34,818 -Varé a beberlo aquí y morir. -Hey, ven aquí. 1361 01:08:35,151 --> 01:08:36,485 Ven aquí. 1362 01:08:36,943 --> 01:08:38,235 ¡Dije que ven aquí! 1363 01:08:38,485 --> 01:08:39,985 Vas allí. 1364 01:08:41,193 --> 01:08:42,318 Ata. 1365 01:08:42,776 --> 01:08:45,360 -Jai Bhagavan! -Tie. 1366 01:08:45,443 --> 01:08:46,735 -Jai Bhagavan! -[multitud] Jai Bhagavan! 1367 01:08:46,943 --> 01:08:48,026 -¡Por favor! -Tie. 1368 01:08:48,151 --> 01:08:52,985 Jai Bhagavan! Jai Bhagavan! Jai Bhagavan! Jai Bhagavan! 1369 01:08:53,068 --> 01:08:57,193 ¡Dios mío! 1370 01:08:57,318 --> 01:09:01,818 [multitud] Jai Bhagavan! 1371 01:09:05,235 --> 01:09:06,360 ¡Dios mío! 1372 01:09:11,443 --> 01:09:14,110 Fue bueno que actué como Me desmayé debido al golpe de calor. 1373 01:09:14,235 --> 01:09:15,776 De lo contrario, esos niños de la oficina de matrimonio ... 1374 01:09:15,860 --> 01:09:17,860 me habría casado a Harini por ahora, hombre. 1375 01:09:18,068 --> 01:09:19,568 Cuando decían "Ata el nudo". 1376 01:09:19,651 --> 01:09:21,776 ¿Por qué está doblando su cuello? y diciendo: "Ata"? 1377 01:09:21,818 --> 01:09:22,818 ¿Eso es un encaje del zapato? 1378 01:09:22,860 --> 01:09:25,235 No entiendo donde esto La sociedad se dirige. 1379 01:09:25,735 --> 01:09:27,651 ¿A qué parque fueron? ¿Todavía están ahí? 1380 01:09:27,693 --> 01:09:30,276 -Nindira Park. Todavía están allí. -Bueno. ¿Por qué me importa? 1381 01:09:30,401 --> 01:09:31,860 ¿Por qué sacas el teléfono? 1382 01:09:32,818 --> 01:09:35,068 De todos modos, la cadena nupcial también está patrocinado. 1383 01:09:35,151 --> 01:09:36,985 Si llevo a Gayathri allí, al menos Puedo ahorrar en los gastos de boda. 1384 01:09:37,110 --> 01:09:38,818 Deberíamos dirigirnos En la misma dirección que la sociedad. 1385 01:09:38,860 --> 01:09:39,776 Piérdase. 1386 01:09:39,901 --> 01:09:41,443 ¡Sociedad, dice! 1387 01:09:41,485 --> 01:09:45,693 Como si fuera un gran granShot, nos está diciendo Deberíamos alinear con la sociedad. 1388 01:09:45,735 --> 01:09:47,568 Él está exagerando. 1389 01:09:48,401 --> 01:09:50,401 -Hola. -Sir, hay una chica aquí para verte. 1390 01:09:50,443 --> 01:09:52,068 -¿Quién es? -Anugo Harini, parece. 1391 01:09:52,151 --> 01:09:53,110 Harini? 1392 01:09:54,318 --> 01:09:55,568 Parece que la chica está aquí. 1393 01:09:55,818 --> 01:09:57,235 Vamos, vamos y discutamos. 1394 01:09:57,360 --> 01:09:58,151 ¿Por qué involucrarme en esto? 1395 01:09:58,193 --> 01:10:01,235 -Se eres mi único amigo. -Ho estoy convirtiendo en un compañero. 1396 01:10:01,276 --> 01:10:03,193 Está bien, todavía tienes una longitud completa. 1397 01:10:09,776 --> 01:10:12,068 -Hola. -¿Por qué te estás dando la mano? 1398 01:10:12,151 --> 01:10:14,526 -¿Por qué viniste? -¿Qué has pensado sobre mi amor? 1399 01:10:14,860 --> 01:10:15,985 ¡Ey! 1400 01:10:16,526 --> 01:10:17,693 Esto, esto ... 1401 01:10:17,818 --> 01:10:18,818 Todo esto es polvo. 1402 01:10:18,901 --> 01:10:20,818 La belleza no es permanente. El amor es permanente. 1403 01:10:21,068 --> 01:10:24,235 Hace seis meses, di ese tipo de amor a una chica llamada Purva. 1404 01:10:24,651 --> 01:10:26,610 Sé por qué me amas tanto. 1405 01:10:26,818 --> 01:10:28,943 Ese día en la estación de metro, estabas Impresionado por mi estilo de lucha, ¿verdad? 1406 01:10:29,151 --> 01:10:29,985 Ser sincero, 1407 01:10:30,151 --> 01:10:31,235 Si hubiera sido alguien más en esa situación 1408 01:10:31,318 --> 01:10:33,568 Incluso Gayathri, mi amigo novia, habría hecho lo mismo. 1409 01:10:33,776 --> 01:10:35,610 Porque... Ese es mi autoestima. 1410 01:10:35,735 --> 01:10:37,735 No se respeta a sí mismo. Valores. 1411 01:10:38,026 --> 01:10:39,276 Eso es lo que quise decir. De error. 1412 01:10:39,360 --> 01:10:42,318 Incluso por error, No olvidarás mencionar a Gayathri. 1413 01:10:42,360 --> 01:10:43,568 Hablé por emoción. 1414 01:10:43,735 --> 01:10:46,693 ¿Emoción? Querías privacidad, ¿verdad? Ten tu privacidad. 1415 01:10:46,818 --> 01:10:47,651 Estoy fuera de aquí. 1416 01:10:47,735 --> 01:10:48,776 Escucharme. 1417 01:10:48,860 --> 01:10:50,818 No es "oírme". Es "Escucharme". 1418 01:10:50,860 --> 01:10:52,235 ¡Qué destino! 1419 01:10:52,943 --> 01:10:53,818 ¿Por qué te ríes? 1420 01:10:53,901 --> 01:10:55,318 Haciendo ese ruido divertido. 1421 01:10:55,651 --> 01:10:57,401 -El salvaste? -Sí. 1422 01:10:57,568 --> 01:11:01,193 Pensaste que no sabía Que habías contratado a esos Rowdies. 1423 01:11:01,235 --> 01:11:02,735 ¿Cómo supo ella? 1424 01:11:02,901 --> 01:11:04,693 ¿Te puedo contar otra noticia impactante? 1425 01:11:05,026 --> 01:11:06,985 Purva no está enamorado de ti. 1426 01:11:07,068 --> 01:11:09,235 Ella ha estado fingiendo amarte. 1427 01:11:14,318 --> 01:11:15,235 ¡Ey! 1428 01:11:15,318 --> 01:11:16,401 Ya que no puedes tenerme 1429 01:11:16,568 --> 01:11:19,818 ¿Estás tratando de separarnos? con una historia aleatoria? 1430 01:11:19,901 --> 01:11:20,776 No te creo. 1431 01:11:20,860 --> 01:11:22,776 Lo creas o no, es tu elección. 1432 01:11:23,068 --> 01:11:25,318 Si no es hoy, lo sabrás La verdad mañana. 1433 01:11:25,526 --> 01:11:26,776 ¡Lo que sea! 1434 01:11:28,026 --> 01:11:31,068 Oh no, no dije 'enviar desnudos' Dije 'enviar dirección'. 1435 01:11:31,110 --> 01:11:34,068 Por error, salió de esa manera. Lo siento. Te volveré a llamar. 1436 01:11:35,610 --> 01:11:38,526 ¿Por qué estás tan frustrado? Disfrutando del triángulo amoroso, ¿verdad? 1437 01:11:39,318 --> 01:11:41,610 Esta chica dice Cosas aleatorias sobre Purva. 1438 01:11:41,776 --> 01:11:44,318 -Angly Girl. Ella me está matando. -Forbar sobre Harini. 1439 01:11:44,776 --> 01:11:45,943 ¿Cuáles son tus planes para Purva? 1440 01:11:45,985 --> 01:11:48,318 Ya me estoy volviendo loco con lo que Harini me dijo. 1441 01:11:48,401 --> 01:11:49,693 ¿Deberíamos beber? 1442 01:11:51,818 --> 01:11:52,818 ¡Purva! 1443 01:11:53,651 --> 01:11:55,485 -¡Hola! -Hi, Vijay. 1444 01:11:55,651 --> 01:11:56,485 Hola. 1445 01:11:56,651 --> 01:11:59,610 Estoy libre esta noche. ¿A dónde iremos? 1446 01:11:59,735 --> 01:12:01,360 Sí, sí. ¿A dónde iremos? 1447 01:12:01,443 --> 01:12:02,485 ¿Vamos a un pub? 1448 01:12:02,860 --> 01:12:03,818 ¿Pub? 1449 01:12:04,026 --> 01:12:04,943 Vamos. 1450 01:12:05,026 --> 01:12:06,735 Seguro, pero ¿cuál? 1451 01:12:06,860 --> 01:12:09,943 -Carpe Diem... -Oh, Carpe Diem, definitivamente. 1452 01:12:10,110 --> 01:12:11,193 Voy allí con frecuencia. 1453 01:12:11,318 --> 01:12:12,568 Está bien, adiós, nos vemos. 1454 01:12:12,818 --> 01:12:13,735 Adiós. 1455 01:12:13,860 --> 01:12:15,443 ¡Dudar! ¿Vas a un pub? 1456 01:12:15,568 --> 01:12:20,443 Por la noche, voy a un pub con purva. 1457 01:12:21,151 --> 01:12:25,360 Bailaré con Purva en el pub. 1458 01:12:25,485 --> 01:12:26,568 Guau. 1459 01:12:26,651 --> 01:12:29,860 -Esta es la sorpresa! -La tarifa de entrada será de 5000 rupias. 1460 01:12:30,110 --> 01:12:33,151 Si tomas bebidas allí, entonces Su factura será de 20,000 rupias. 1461 01:12:33,318 --> 01:12:38,068 ¿Crees que ni siquiera puedo gastar? 25000 por mi amor? 1462 01:12:38,193 --> 01:12:40,235 Justo ayer, Solicité un préstamo personal. 1463 01:12:40,360 --> 01:12:42,151 -Apled para un préstamo personal? -Sí. 1464 01:12:42,276 --> 01:12:44,443 Sacudiré el pub con mis movimientos de baile. 1465 01:12:46,901 --> 01:12:48,735 ¡Oh! Las damas fuman. 1466 01:12:48,943 --> 01:12:50,526 -Hello, señor. -¿Cuán, es la tarifa de entrada? 1467 01:12:50,693 --> 01:12:52,568 -3000, señor. -Muy barato. 1468 01:12:52,943 --> 01:12:56,526 ¿Por qué dijo eso? ¿La tarifa de entrada es de 10,000 rupias? Lo que sea. 1469 01:12:56,651 --> 01:12:58,568 De acuerdo, ¿tienes novia? 1470 01:12:58,651 --> 01:12:59,985 -No, señor. -So triste. 1471 01:13:00,110 --> 01:13:00,943 Tengo novia. 1472 01:13:01,026 --> 01:13:02,360 -¡Oh! -Se viene ahora. 1473 01:13:02,485 --> 01:13:03,943 Ambos bailaremos. 1474 01:13:05,068 --> 01:13:06,526 -Ente, tocas las canciones de Balayya? -Sí, señor. 1475 01:13:06,651 --> 01:13:08,651 Oh wow, eso es fantástico Fantástico, fantástico. 1476 01:13:11,318 --> 01:13:13,401 -¡Hola! -Hola. 1477 01:13:15,026 --> 01:13:16,485 ¿Por qué trae su brigada? 1478 01:13:16,610 --> 01:13:18,068 -Hi, Bros! -¡Hola! 1479 01:13:18,110 --> 01:13:20,110 -Este son ...? -Mi amigos. ¿Tienes algún problema? 1480 01:13:20,193 --> 01:13:22,068 No hay problema, no hay problema. Está bien. 1481 01:13:35,110 --> 01:13:37,818 Conozco mujeres en Hyderabad Bebe, 1482 01:13:37,943 --> 01:13:39,860 Pero oh Dios mío, 1483 01:13:39,943 --> 01:13:41,776 ¡El proyecto de ley podría explotar! 1484 01:13:42,651 --> 01:13:44,318 ¡Míralos tiros de espalda! 1485 01:13:44,360 --> 01:13:46,193 Incluso no puedo beberlos. ¡Quema! 1486 01:13:46,318 --> 01:13:48,235 Cuarenta cervezas y veinte tiros ¡ay dios mío! 1487 01:13:49,193 --> 01:13:51,901 Mis oídos palpitan, ¡Dios mío! ¿Cuáles son estos ruidos? 1488 01:13:53,151 --> 01:13:57,235 ♪ Este oro es viejo ¿No compraste nuevo? ♪ 1489 01:13:57,318 --> 01:13:59,568 ♪ Es viejo No compré nada nuevo ♪ 1490 01:13:59,901 --> 01:14:01,401 Hola kiddo ... 1491 01:14:01,526 --> 01:14:02,860 ¿Qué estás haciendo? 1492 01:14:02,943 --> 01:14:04,526 En el día de San Valentín. 1493 01:14:04,651 --> 01:14:05,693 Divirtiéndote con tu novia, Supongo. 1494 01:14:05,735 --> 01:14:07,026 ¿Tener una cena con velas? 1495 01:14:07,276 --> 01:14:08,568 Por un mendigo, 1496 01:14:08,610 --> 01:14:11,318 Ella está en su casa y yo estoy en la mía disfrutando del día de San Valentín. 1497 01:14:11,401 --> 01:14:12,276 ¿Por qué eso? 1498 01:14:12,526 --> 01:14:15,235 Te di espacio para que ustedes pudieran disfrutar. 1499 01:14:15,360 --> 01:14:16,526 Y estoy deambulando afuera. 1500 01:14:16,610 --> 01:14:17,485 ¿No estás disfrutando? 1501 01:14:17,818 --> 01:14:20,193 No necesito tu simpatía Dime lo que quieres. 1502 01:14:20,568 --> 01:14:21,651 Poco. 1503 01:14:21,818 --> 01:14:23,651 Pensé que ella lo haría Ven solo al pub. 1504 01:14:23,693 --> 01:14:25,401 Pero ella trajo a otros 20. 1505 01:14:25,485 --> 01:14:27,693 Tengo miedo solo de verlos beber. 1506 01:14:28,151 --> 01:14:29,610 Optó por un préstamo personal, ¿verdad? 1507 01:14:30,110 --> 01:14:32,276 Incluso un préstamo hipotecario no cubriría lo que están bebiendo. 1508 01:14:32,735 --> 01:14:35,318 Envíame 50,000 rupias. 1509 01:14:35,360 --> 01:14:40,776 Solo para ahorrar 10,000, te fuiste Tu amigo de la infancia detrás. 1510 01:14:40,860 --> 01:14:42,943 En los Estados Unidos, te llamarían un potencial inmigrante. 1511 01:14:43,026 --> 01:14:44,568 -En China, te llamarán un parásito. -¿Hola? ¿Hola? 1512 01:14:44,651 --> 01:14:46,026 Sé que puedes oírme. 1513 01:14:46,068 --> 01:14:47,485 En Corea, te llamarían psicópata. 1514 01:14:47,568 --> 01:14:49,693 -Al kiddo! -En India, eres un tonto sangriento! 1515 01:15:00,443 --> 01:15:02,151 Acabo de tomar un tiro. 1516 01:15:02,318 --> 01:15:06,443 Ahora, si voy y hago eso, Dha Sorprisu paso con Purva ... 1517 01:15:20,943 --> 01:15:24,235 Ya voy. Ya voy. Viene con baile de serpientes. 1518 01:15:25,026 --> 01:15:25,985 ¡Ey! ¡Ey! 1519 01:15:26,068 --> 01:15:27,943 ¡Malditos tontos! ¿Por qué me llevas? 1520 01:15:28,235 --> 01:15:29,860 Déjame, chicos. 1521 01:15:30,068 --> 01:15:32,735 Son como búfalos. ¿Bebieron y se drogaron? 1522 01:15:35,735 --> 01:15:38,443 ¡Dios mío! ¿Cómo es tan fuerte? 1523 01:15:38,651 --> 01:15:40,735 El sentido del tacto no funciona en absoluto. 1524 01:15:42,443 --> 01:15:44,526 ¿Qué pasa con ellos? 1525 01:16:00,693 --> 01:16:01,776 Oye, muévete a un lado. 1526 01:16:03,235 --> 01:16:04,818 Él ha escapado. ¡Sí! 1527 01:16:06,443 --> 01:16:08,193 ¡Ey! ¿Te has vuelto loco? 1528 01:16:08,360 --> 01:16:10,026 ¿Qué estás pensando en mí? ¿Por qué me estás torturando? 1529 01:16:10,110 --> 01:16:11,526 Quería bailar contigo por dos minutos. 1530 01:16:11,693 --> 01:16:13,901 ¿Por qué yo? ¿Soy Icon Star Allu Arjun? 1531 01:16:14,026 --> 01:16:16,610 -El entonces, ámame y te enseñaré. -¡Ey! 1532 01:16:16,693 --> 01:16:17,735 Estas piernas no se doblan. 1533 01:16:17,818 --> 01:16:19,901 Mira, tengo que Dobla tanto para hablar contigo. 1534 01:16:19,943 --> 01:16:21,110 Nuestras alturas no coinciden. 1535 01:16:21,235 --> 01:16:22,318 Amor, ¿verdad? 1536 01:16:22,443 --> 01:16:24,693 El amor debería venir de aquí. 1537 01:16:24,860 --> 01:16:26,818 Eso ya me pasó con Purva. 1538 01:16:26,985 --> 01:16:28,443 Si me caso contigo ... 1539 01:16:28,485 --> 01:16:29,360 Mira, niña. 1540 01:16:29,401 --> 01:16:31,776 Tendré que agacharme y caminar toda mi vida. 1541 01:16:34,485 --> 01:16:35,485 Inclinarse. 1542 01:16:35,568 --> 01:16:38,443 La altura no es importante, Solo el amor es importante. 1543 01:16:38,485 --> 01:16:40,485 ¿No ves el amor en mis ojos? 1544 01:16:42,651 --> 01:16:45,693 No amor, solo veo Agotamiento por falta de sueño. Descansa. 1545 01:16:45,776 --> 01:16:47,693 No ves ¿Que ella te está engañando? 1546 01:16:47,776 --> 01:16:50,235 Si ella realmente te ama ¿Traería a tanta gente? 1547 01:16:50,318 --> 01:16:52,485 Llegarás a saber Cuando paga la factura. 1548 01:16:52,651 --> 01:16:54,651 ¿Por qué te importa? Lo pagaré, me perderé. 1549 01:16:57,026 --> 01:16:59,693 -¡Hermano! ¡Qué fiesta, hermano! -¡Ey! 1550 01:16:59,776 --> 01:17:00,985 Espera, ¿por qué no ¿Tienes dos bebidas más? 1551 01:17:01,026 --> 01:17:02,568 -No no hemos bailado todavía. -Se ya hemos bailado. 1552 01:17:02,610 --> 01:17:03,526 Todavía no me he ido drogado. 1553 01:17:03,610 --> 01:17:05,568 -¿Factura? -Elcamos mucho y lo disfrutamos mucho. 1554 01:17:05,651 --> 01:17:06,735 No, todavía no me he metido en el ambiente. 1555 01:17:06,818 --> 01:17:08,610 Fiesta del tuyo. Bill el tuyo. Felicitaciones, hermano. 1556 01:17:08,693 --> 01:17:11,401 -Bye, hermano. -Granes, Vijay. Adiós. 1557 01:17:12,776 --> 01:17:13,693 ¿Un lakh rupias? 1558 01:17:13,776 --> 01:17:16,443 No señor, solo 99,999. 1559 01:17:16,651 --> 01:17:18,985 Estás exagerando, hombre. 1560 01:17:19,276 --> 01:17:20,651 ¿Un billete de rupia lakh? 1561 01:17:20,735 --> 01:17:23,110 Con un lakh, pude comer de Swiggy durante todo un año. 1562 01:17:23,151 --> 01:17:24,860 ¿Qué debo hacer? 1563 01:17:26,818 --> 01:17:30,651 Como un jabalí corriendo directamente en el jeep de un cazador, 1564 01:17:30,735 --> 01:17:32,860 ¡Entró directamente en eso, chico amante! 1565 01:17:32,943 --> 01:17:34,776 Ya voy. 1566 01:17:40,151 --> 01:17:42,776 Señor, sonríe. Cercanamente. Dinámico. 1567 01:17:42,818 --> 01:17:44,110 Hecho el uno por el otro. 1568 01:17:44,235 --> 01:17:46,401 Besarnos. Vamos. Vamos. 1569 01:17:46,526 --> 01:17:48,776 Maravilloso. Maravilloso. ¡Guau! 1570 01:17:50,360 --> 01:17:52,568 -¡Tú! Eliminarlos primero. -Es la joven pareja disfrutando 1571 01:17:52,610 --> 01:17:55,985 el día de San Valentín? ¿Es esto un secreto? 1572 01:17:56,026 --> 01:17:57,735 Nada de eso. 1573 01:17:57,776 --> 01:17:58,985 Todo eso está bien. Necesito 50,000. 1574 01:17:59,276 --> 01:18:01,443 ¡Qué! No tengo 50,000. 1575 01:18:01,610 --> 01:18:03,568 ¿No? Muy bien, me voy. 1576 01:18:03,610 --> 01:18:05,818 Publicaré esto en insta y etiqueta señora. 1577 01:18:05,901 --> 01:18:09,026 ¿Por qué estás creando una escena como esta? 1578 01:18:09,110 --> 01:18:11,360 El límite de esta tarjeta es de 50,000. 1579 01:18:11,401 --> 01:18:12,735 Bueno. Dejar. 1580 01:18:12,818 --> 01:18:16,276 Oye, por favor borra esas fotos. 1581 01:18:16,443 --> 01:18:19,901 Lo eliminaré después de enviarlo por correo electrónico para mí. En caso de que lo necesite más tarde. 1582 01:18:20,693 --> 01:18:22,693 Este pequeño dijo que me dejaría sola Si visité el templo. 1583 01:18:23,235 --> 01:18:26,443 ¿Qué va a decir en el templo? Establezcamos esto hoy. 1584 01:18:27,193 --> 01:18:29,235 Señor. ¡Señor! Por favor ven. 1585 01:18:33,526 --> 01:18:36,110 -¿Por qué no compras una lámpara? -No creo en todo esto. 1586 01:18:36,151 --> 01:18:39,901 Querido, no creo que lo sepas sobre este templo. 1587 01:18:40,235 --> 01:18:43,943 Si enciendes una lámpara y reza en este templo, 1588 01:18:43,985 --> 01:18:45,985 Se otorgarán todos sus deseos. 1589 01:18:46,110 --> 01:18:49,776 Entonces, ¿por qué no enciendes una lámpara? ¿Y rezar por la buena fortuna? 1590 01:18:49,860 --> 01:18:53,443 Cuente estas historias a Saxis Bank empleados, no empleados de SDFC. 1591 01:18:53,651 --> 01:18:55,360 ¿Es Karthika Deepam? 1592 01:19:02,485 --> 01:19:04,776 Debería usar esto para golpear la cabeza. 1593 01:19:05,235 --> 01:19:06,651 Oye, Vijay. 1594 01:19:06,985 --> 01:19:09,776 Enciende una lámpara en este templo, Y tus deseos se hacen realidad, ¿sabes? 1595 01:19:10,401 --> 01:19:11,485 ¿Quién te dijo esto? 1596 01:19:11,568 --> 01:19:13,318 ¿El tipo sentado fuera del templo? 1597 01:19:13,943 --> 01:19:15,776 Incluso si no crees, lo hago. 1598 01:19:15,901 --> 01:19:18,110 Por eso encendí la lámpara Para que el amor tenga éxito. 1599 01:19:20,651 --> 01:19:22,235 Este, ¿verdad? 1600 01:19:22,526 --> 01:19:23,526 ¡Ay dios mío! 1601 01:19:23,568 --> 01:19:24,693 No rezé por mi amor 1602 01:19:24,818 --> 01:19:26,818 Recé por el éxito de tu historia de amor. 1603 01:19:28,651 --> 01:19:30,901 ¿Por qué rezaría por tu amor? 1604 01:19:30,943 --> 01:19:33,776 Recé por mi amor Y que te haría encender la lámpara. 1605 01:19:33,818 --> 01:19:34,860 ¡Y lo hice! 1606 01:19:34,943 --> 01:19:36,568 ¡Entonces mi amor será un éxito! Gracias Dios mío. 1607 01:19:36,610 --> 01:19:38,276 ¿Cómo te atreves a hacerme? ¿Ilumina una lámpara para tu historia de amor? 1608 01:19:38,401 --> 01:19:40,568 Eres un psicópata. ¿Estás loco? ¿Por qué me llamaste en absoluto? 1609 01:19:40,651 --> 01:19:42,443 Todos los martes, Purva llega a este templo. 1610 01:19:42,610 --> 01:19:43,443 ¿Purva? 1611 01:19:43,526 --> 01:19:46,860 Si nos ve así, ella va para evitarte totalmente. 1612 01:19:47,068 --> 01:19:48,985 Mírame y Cómo llegué a confiar en ti. 1613 01:19:52,568 --> 01:19:53,401 ¿Vijay? 1614 01:19:53,985 --> 01:19:55,610 ¿También vienes a este templo? 1615 01:19:55,693 --> 01:19:57,276 A veces vengo aquí para el Prasad. 1616 01:19:57,610 --> 01:19:58,568 ¿Quién es esta chica? 1617 01:20:00,401 --> 01:20:01,235 Cliente. 1618 01:20:01,443 --> 01:20:04,110 Estoy limpiando sus dudas sobre una política que ella tomó. 1619 01:20:04,235 --> 01:20:06,235 ¡Purva! ¿Sabías? 1620 01:20:06,360 --> 01:20:09,776 Si enciende una lámpara en este templo, Todos tus deseos se harán realidad. 1621 01:20:09,901 --> 01:20:11,360 -Is, ¿Vijay? -Sí. 1622 01:20:11,526 --> 01:20:14,818 -El entonces, ¿puedes traerme una lámpara? -Cre, lo traeré de inmediato. 1623 01:20:14,901 --> 01:20:18,235 Espera aquí, te broncearán desde la luz de estas lámparas. 1624 01:20:19,401 --> 01:20:20,776 No te broncearás. 1625 01:20:25,401 --> 01:20:26,485 Aquí viene. 1626 01:20:27,235 --> 01:20:28,651 Dame una lámpara. 1627 01:20:28,818 --> 01:20:30,568 No vendo a los no creyentes. 1628 01:20:31,693 --> 01:20:33,985 ¡Ey! Estaba bromeando hace un tiempo. Dame uno. 1629 01:20:34,068 --> 01:20:36,985 A partir de hoy, no vendo lámparas. 1630 01:20:37,151 --> 01:20:41,026 Encenderé todas las lámparas y convertirse en millonario. 1631 01:20:41,110 --> 01:20:43,193 Toma estas 100 rupias, deja de hablar y dame la lámpara. 1632 01:20:43,276 --> 01:20:45,818 No 100, cada Diya ahora es 1000. 1633 01:20:45,860 --> 01:20:47,068 Son solo diez rupias, ¿verdad? 1634 01:20:47,193 --> 01:20:50,776 Eso es para los empleados de Saxis Bank. Para los empleados de SDFC son 1000 rupias. 1635 01:20:50,943 --> 01:20:52,735 -Aglame la caja de fósforos. -Pay 500 rupias. 1636 01:20:53,276 --> 01:20:55,568 -Incluso para empleados de SDFC Bank? -Sí. 1637 01:20:56,151 --> 01:21:00,401 Está bien, te veré cuando vengas a nuestro banco para un préstamo hipotecario. 1638 01:21:00,443 --> 01:21:02,026 -Teo que te dejo ir porque es un templo. -Se también veré. 1639 01:21:04,068 --> 01:21:07,068 Vaya, ¿qué deseaste, Purva? 1640 01:21:07,360 --> 01:21:10,276 -Si lo dices en voz alta, no sucederá. -Bien. 1641 01:21:10,401 --> 01:21:12,026 Parece que ella deseaba para casarse conmigo. 1642 01:21:12,151 --> 01:21:14,068 Vamos. Vamos. Es la hora de Karthika Deepam. 1643 01:21:16,235 --> 01:21:18,193 Mmm. Mmm. Ten cuidado. 1644 01:21:35,860 --> 01:21:36,818 Por favor, pequeño. 1645 01:21:37,818 --> 01:21:38,943 ¡Eso es todo! 1646 01:21:39,485 --> 01:21:41,860 Como es un templo, Estoy caminando con la cabeza inclinada. 1647 01:21:41,943 --> 01:21:43,235 Se lo devolveré. 1648 01:21:44,026 --> 01:21:46,360 ¡Mierda! Incluso después Mi amor está listo 1649 01:21:47,151 --> 01:21:49,110 No puedo disfrutarlo por este Harini. 1650 01:21:49,276 --> 01:21:50,485 ¿Cómo? 1651 01:21:50,526 --> 01:21:53,818 ¿Es de la misma manera? ¿Me estás torturando? 1652 01:21:53,860 --> 01:21:54,818 Eso no es nada. 1653 01:21:55,276 --> 01:21:56,401 ¡Ey! 1654 01:21:57,110 --> 01:21:58,401 ¡Purva llamando! 1655 01:22:00,235 --> 01:22:02,068 -Hello, Purva! -Vijay ... 1656 01:22:02,193 --> 01:22:04,193 ¿Podemos ir a una película? 1657 01:22:04,318 --> 01:22:05,401 Un segundo, Purva. 1658 01:22:05,443 --> 01:22:06,318 ¡Dudar! 1659 01:22:06,401 --> 01:22:08,943 Purva está en la línea. Ella está preguntando yo para una película. 1660 01:22:09,026 --> 01:22:11,360 Hoy vamos a disfrutar en los asientos de la esquina. 1661 01:22:11,818 --> 01:22:12,693 Está jodido. 1662 01:22:12,818 --> 01:22:14,401 -Yes Purva! -Pushpa 2, Vijay. 1663 01:22:14,651 --> 01:22:17,151 -Pree iremos, Purva. -Los vienen 20 miembros. 1664 01:22:17,318 --> 01:22:18,485 -Yeah, dile. -Telllo. 1665 01:22:18,568 --> 01:22:20,401 Mis veinte amigos también se unen. 1666 01:22:20,693 --> 01:22:24,485 -So, nos divertiremos. 1667 01:22:24,651 --> 01:22:27,318 -Los veinte amigos? -Yes, ¿hay algún problema, Vijay? 1668 01:22:28,068 --> 01:22:30,985 Nada, nada. ¿Puedes enviar sus identificaciones? 1669 01:22:31,235 --> 01:22:32,401 Bien, nos reuniremos en el teatro. 1670 01:22:32,485 --> 01:22:33,818 Sí. Nos vemos pronto. 1671 01:22:33,901 --> 01:22:35,526 -Adiós. -Adiós. 1672 01:22:40,151 --> 01:22:43,610 ¡Ey! Usted, yo y Purva estamos mirandopushpa 2 por la noche. 1673 01:22:43,693 --> 01:22:46,318 ¿Debería perder mi tiempo? ¿Mientras te diviertas con Purva? 1674 01:22:46,360 --> 01:22:47,235 No soy un tiro lateral. 1675 01:22:47,276 --> 01:22:49,943 Entonces haremos una cosa. Podemos llevar a Gayathri. 1676 01:22:50,026 --> 01:22:53,026 -Gayathri no ha conocido a Purva, ¿verdad? -Tienes razón. 1677 01:22:53,276 --> 01:22:55,610 No he podido sacarla Por esta tortura. 1678 01:22:55,693 --> 01:22:58,151 Ella también se sentirá feliz. Déjame preguntarle una vez. 1679 01:23:00,151 --> 01:23:01,568 -Hello, Gayathri! -Sí, bebé. 1680 01:23:01,651 --> 01:23:03,443 -Shall vamos por pushpa 2-- -Estaremos. 1681 01:23:03,526 --> 01:23:05,068 -Yes, ella vendrá. -La lo hará. 1682 01:23:05,110 --> 01:23:07,026 -Book veinte entradas rápidamente. -¡Bueno! 1683 01:23:07,985 --> 01:23:11,860 ¡Mentiroso! Debería haber sabido cuando Arrastraste a Gayathri a este plan. 1684 01:23:11,901 --> 01:23:14,360 No tengo el dinero para reservar. Haz lo que quieras. 1685 01:23:15,735 --> 01:23:16,985 -No tienes el dinero? -No. 1686 01:23:17,110 --> 01:23:19,110 Suena como un gran problema. 1687 01:23:19,235 --> 01:23:21,110 -Esta vez un anillo de diamantes-- -¡Oh! 1688 01:23:21,443 --> 01:23:23,860 Vi todo ... 1689 01:23:23,901 --> 01:23:27,193 ¿Cómo puedes entrar en mi cabaña? sin mi permiso? 1690 01:23:27,235 --> 01:23:28,360 ¿Estás usando ropa, señor? 1691 01:23:28,443 --> 01:23:30,360 -NO ¿Podemos mirar? -Apena tus ojos, hombre. 1692 01:23:31,276 --> 01:23:33,151 No pasó nada aquí, hombre. 1693 01:23:34,026 --> 01:23:35,901 Señor, es una emergencia. 1694 01:23:36,026 --> 01:23:37,235 ¿Cuál es la emergencia? 1695 01:23:37,276 --> 01:23:38,568 Estoy sangrando por dentro. Pesado emergencia. 1696 01:23:38,610 --> 01:23:39,610 ¿Qué? 1697 01:23:39,693 --> 01:23:40,610 Necesitamos el Sir OTP. 1698 01:23:40,735 --> 01:23:41,776 ¿Qué OTP? 1699 01:23:41,901 --> 01:23:42,776 BMS OTP, señor. 1700 01:23:42,818 --> 01:23:44,068 Recibirás un cuatro dígitos código a su teléfono. 1701 01:23:44,151 --> 01:23:46,401 ¿Este es AHA OTP? ¿Para enviarlo cuando lo desee? 1702 01:23:46,526 --> 01:23:48,860 No, señor, no esa OTP. Es tu banco OTP. Por favor envíelo. 1703 01:23:48,985 --> 01:23:50,985 -Se no va a suceder. -Sir, estamos enamorados. 1704 01:23:51,026 --> 01:23:53,193 Lo sabes todo, señor. Los gastos están aumentando. 1705 01:23:53,235 --> 01:23:54,860 Desde que ustedes dos jóvenes Los tortolitos están enamorados, 1706 01:23:54,943 --> 01:23:56,568 lo entenderemos y Mantenga sus secretos para nosotros mismos. 1707 01:23:56,651 --> 01:23:58,776 Si nos ayudas con un gran corazón, 1708 01:23:58,860 --> 01:24:00,526 Felicitaciones, Kalyani. 1709 01:24:01,485 --> 01:24:03,193 ¿Por qué la felicitando? 1710 01:24:03,235 --> 01:24:05,151 ¿No le dijiste? Ella está embarazada, señor. 1711 01:24:05,485 --> 01:24:06,901 ¿Embarazo? 1712 01:24:08,485 --> 01:24:10,443 ¿Por qué no me lo dijiste? 1713 01:24:10,485 --> 01:24:12,068 ¿Cómo puede decir, señor? Tú eres quien la hizo embarazada. 1714 01:24:12,110 --> 01:24:13,568 Se sienten febril cuando lo imaginan. 1715 01:24:13,610 --> 01:24:17,068 ¡Ey! Compartiré el OTP en WhatsApp, Vas ahora. 1716 01:24:17,235 --> 01:24:18,693 -Okay, señor. Está bien, señor. -Salir. 1717 01:24:18,735 --> 01:24:19,818 Nombra al niño después de mí. 1718 01:24:19,943 --> 01:24:21,151 ¡Kalyani! 1719 01:24:22,110 --> 01:24:24,485 No hice nada. 1720 01:24:24,568 --> 01:24:26,443 Señor, fiesta de revelación de género! 1721 01:24:26,776 --> 01:24:28,860 ¡Ey! Lo enviaré. 1722 01:24:29,485 --> 01:24:31,026 No me siento bien con esto. 1723 01:24:31,068 --> 01:24:32,985 Justo ayer hicimos una factura por un lakh en el pub. 1724 01:24:33,068 --> 01:24:36,276 -La brigada ya está aquí. -No te preocupes. Escúchame. 1725 01:24:36,360 --> 01:24:37,318 -¿Entiendo? -Hey, Purva. 1726 01:24:37,443 --> 01:24:39,193 -¡Hola a todos! -Hi, hermano. 1727 01:24:39,318 --> 01:24:40,860 ¿No trajiste a tus amigos? 1728 01:24:41,068 --> 01:24:42,485 No tengo una pandilla de amigos como tú. 1729 01:24:42,526 --> 01:24:44,526 Solo tengo un amigo Es tan bueno como una pandilla. 1730 01:24:44,568 --> 01:24:45,443 Ella es su novia. 1731 01:24:45,526 --> 01:24:47,401 -Se es mi novia. -Yes, su novia. ¡Novia! 1732 01:24:47,485 --> 01:24:49,026 -¡Hola! ¡Hola! -¡Hola! 1733 01:24:49,151 --> 01:24:53,360 Todos ustedes son los amigos de Purva. Para que puedas pedir lo que quieras. 1734 01:24:53,443 --> 01:24:55,235 -Las también tienen panqueques? -Yes, para ti. 1735 01:24:55,276 --> 01:24:56,151 Deberías ir y sentarte en la estufa. 1736 01:24:56,193 --> 01:24:57,193 Pagaré por el dinero. 1737 01:24:57,318 --> 01:24:59,151 Porque todos son amigos de Purva, También eres como mis amigos. 1738 01:24:59,235 --> 01:25:00,068 Ir. Ir. 1739 01:25:00,110 --> 01:25:01,110 ¡Sí! 1740 01:25:01,235 --> 01:25:02,151 Gracias hermano. 1741 01:25:02,276 --> 01:25:04,360 Ve, ve, cerdo. Mi camisa está en mal estado, vete. 1742 01:25:07,151 --> 01:25:11,360 ¡Ay dios mío! 450 rupias para un combo? 1743 01:25:11,401 --> 01:25:13,610 Purva, quieres algo ¿Especial como helado con nueces? 1744 01:25:13,651 --> 01:25:15,818 -L solo conseguiré una Coca -Cola. -La las bebidas de la escuela no son buenas para la salud. 1745 01:25:15,943 --> 01:25:18,693 Como gerente si pienso así, 1746 01:25:18,776 --> 01:25:22,901 ¿Cómo puede alguien que trabaja debajo de mí? permitir esto con su familia? 1747 01:25:23,110 --> 01:25:26,193 -¿Puedes conseguirme una botella de agua? -Okay, señor. 1748 01:25:27,901 --> 01:25:29,693 ¿Descubre quién es este? 1749 01:25:29,818 --> 01:25:31,401 ¡Ey! 1750 01:25:31,651 --> 01:25:32,526 ¡Tú! 1751 01:25:33,151 --> 01:25:34,526 ¿Qué estás haciendo aquí? 1752 01:25:34,610 --> 01:25:36,151 Vinimos a ver una película. 1753 01:25:43,568 --> 01:25:45,193 Espera un momento tengo un mensaje. 1754 01:25:47,193 --> 01:25:48,776 ¿Qué? 18000?! 1755 01:25:48,818 --> 01:25:50,526 ¿Kalyani no vino contigo, señor? 1756 01:25:50,610 --> 01:25:52,360 Kalyani? ¿Quién es Kalyani? 1757 01:25:52,443 --> 01:25:55,026 -¿Quual es ella, señor? Tu vecino? -Se es mi esposa ... 1758 01:25:55,068 --> 01:25:56,318 -Oh Dios mío! -¿Quue es Kalyani? 1759 01:25:56,526 --> 01:25:59,235 Solo cállate. Kalyani es un niño, no una niña. 1760 01:25:59,276 --> 01:26:01,901 Mi amigo, Kalyani Priyadarshan. 1761 01:26:01,943 --> 01:26:03,610 -Es de Kerala. -Es es un buen actor. 1762 01:26:03,651 --> 01:26:04,485 Su baile es elegante. 1763 01:26:04,568 --> 01:26:07,693 -El no es actor. Director. -Bien. Su padre. Buen director. 1764 01:26:07,776 --> 01:26:09,276 -¿En realidad? -R que eres una muy buena pareja. 1765 01:26:09,318 --> 01:26:11,110 Eso no es ella. Él. 1766 01:26:11,193 --> 01:26:12,526 Señor ... señor ... al menos, tenga algunas palomitas de maíz. 1767 01:26:12,610 --> 01:26:15,235 Señora, no tomaste nada. Al menos, ten palomitas de maíz. 1768 01:26:15,485 --> 01:26:18,151 -Se no comerá afuera. -Es en la casa. 1769 01:26:18,193 --> 01:26:21,818 No comprarás y no dejarás que otros compren. ¿Cuál es tu problema si paga? 1770 01:26:22,360 --> 01:26:24,610 -Gracias. -Se no los conoces por completo, querida. 1771 01:26:24,693 --> 01:26:25,318 Por favor ven. 1772 01:26:25,401 --> 01:26:26,610 Aumente el límite, señor. 1773 01:26:26,693 --> 01:26:27,735 -El dinero no es suficiente. -Okay, adiós. 1774 01:26:27,818 --> 01:26:28,610 Adiós. 1775 01:26:30,235 --> 01:26:32,443 Purva, podrías deslizarte, ten cuidado. Vaya lentamente querido. 1776 01:26:32,735 --> 01:26:34,693 Sí, Rishi. Incluso yo pensé lo mismo. 1777 01:26:34,943 --> 01:26:36,151 ¿Palomitas? 1778 01:26:37,276 --> 01:26:39,068 Te lo daré más tarde. ¿Lo necesitas ahora? Tómalo. 1779 01:26:40,026 --> 01:26:41,318 ¿Por qué estás sentado allí? Nos sentaremos aquí. 1780 01:26:41,401 --> 01:26:42,860 Alguien más lo reservó. 1781 01:26:42,943 --> 01:26:45,318 Es solo el próximo asiento, ¿verdad? Démosles que se vayan, vamos. 1782 01:26:45,901 --> 01:26:47,901 -¡Estoy tan emocionada! -Esta es la primera vez 1783 01:26:47,943 --> 01:26:50,110 Estamos llegando a una película con novias. 1784 01:26:52,526 --> 01:26:55,860 Te ves como Rashmika desde un lado. 1785 01:26:55,943 --> 01:26:57,901 ¡Dios! Me está irritando. 1786 01:26:58,651 --> 01:27:00,485 ¿Cuál es el perfume? Chanel? 1787 01:27:02,151 --> 01:27:03,610 ¡Sí! 1788 01:27:03,776 --> 01:27:05,651 -¡Hurra! -El maestro celoso ha salido de nuevo. 1789 01:27:05,901 --> 01:27:07,651 ¡Estrella del icono! 1790 01:27:08,026 --> 01:27:10,568 Puedo felizmente romance con mi novia ahora. 1791 01:27:16,651 --> 01:27:18,526 ¿Crees que este es un teatro? ¿O Kuyo Room? 1792 01:27:18,610 --> 01:27:19,610 Mira la película primero. 1793 01:27:21,776 --> 01:27:24,443 -Sir, este es mi asiento. -El a los asientos de la esquina después del intervalo. 1794 01:27:24,485 --> 01:27:25,360 Esa parte. Esa parte. 1795 01:27:25,485 --> 01:27:27,901 Todos somos parejas. Entonces, ¿puedes volver y sentarte por favor? 1796 01:27:27,985 --> 01:27:30,401 Porque están llegando canciones de "sentimientos". Y queremos sentirnos con nuestras parejas. 1797 01:27:30,485 --> 01:27:31,735 ¡Hola! 1798 01:27:32,026 --> 01:27:33,068 ¡Ey! 1799 01:27:33,151 --> 01:27:35,401 ¿Te levantarás o quieres que llamar al personal? 1800 01:27:35,443 --> 01:27:36,818 ¿Cómo me sigue a todas partes? 1801 01:27:36,860 --> 01:27:38,068 Gracias a Dios que no Llame a la policía. 1802 01:27:38,110 --> 01:27:39,276 -Mover. -¿Mover? 1803 01:27:41,526 --> 01:27:44,068 -Disculpe. Su-- -Yeah, gracias. 1804 01:27:46,610 --> 01:27:47,860 Hola de nuevo. 1805 01:27:47,943 --> 01:27:48,776 ¿Qué? 1806 01:27:48,860 --> 01:27:50,360 -Así. -En idiota! 1807 01:27:50,443 --> 01:27:52,360 -Movie está jugando allí. -Sí. Sí. 1808 01:27:52,401 --> 01:27:54,360 ¡Cara sucia! Si me vuelvo loco ... 1809 01:27:54,651 --> 01:27:57,860 Purva. No puedo recordar la segunda mitad en la primera parte. 1810 01:27:57,943 --> 01:27:59,735 Oye, lo recuerdo. ¿Debería decirte? 1811 01:28:01,110 --> 01:28:03,193 ♪ Tus looks se han convertido Tan caro como el oro ♪ 1812 01:28:03,235 --> 01:28:04,443 Necesito orinar. Vamos. 1813 01:28:06,235 --> 01:28:08,526 Allí. ¿Confirmar? ¡Bueno! 1814 01:28:10,526 --> 01:28:12,651 Purva ... solo dilo. 1815 01:28:12,735 --> 01:28:14,485 ¿Qué es, amigo? ¿Qué pasa con ella llamando al personal? 1816 01:28:14,818 --> 01:28:17,068 Ni siquiera puedo ver la película en paz. 1817 01:28:17,151 --> 01:28:18,901 Vamos, obtengamos dos Dil Pasand. 1818 01:28:18,985 --> 01:28:20,110 -Consíguelo. -¡Piérdase! 1819 01:28:23,943 --> 01:28:25,901 ¿Qué es, querido? ¿Viniste para la cirugía? 1820 01:28:25,985 --> 01:28:28,568 No. La cirugía de implante de rodilla está terminada. 1821 01:28:28,735 --> 01:28:31,318 El médico nos pidió que viniéramos para un seguimiento cada dos semanas. 1822 01:28:31,360 --> 01:28:32,776 Yo también necesito la misma cirugía. 1823 01:28:32,860 --> 01:28:37,568 Me siento triste de gastar Diez lakhs para cirugía a esta edad. 1824 01:28:37,651 --> 01:28:39,276 ¿No tienes seguro, señora? 1825 01:28:39,318 --> 01:28:41,735 El seguro cubre cinco lakhs. 1826 01:28:41,860 --> 01:28:44,110 Tengo que organizar el restante Cinco lakhs yo mismo. 1827 01:28:45,943 --> 01:28:47,485 -Disculpe. -Yes, señora. 1828 01:28:47,568 --> 01:28:49,318 ¿Podrías explicarme esta factura? 1829 01:28:49,443 --> 01:28:50,860 Sí. Dame un segundo. 1830 01:28:52,651 --> 01:28:54,901 -Los cobraron diez lakhs, señora. -No. 1831 01:28:56,110 --> 01:28:58,068 Pero mi seguro cubre solo cinco lakh. 1832 01:28:58,485 --> 01:28:59,818 Un segundo. Lo comprobaré. 1833 01:29:01,318 --> 01:29:02,360 No, señora. 1834 01:29:02,401 --> 01:29:04,276 Vijay, un ejecutivo de SDFC, 1835 01:29:04,401 --> 01:29:06,943 actualizado su seguro Política a diez lakhs. 1836 01:29:07,360 --> 01:29:09,318 -Vijay? -Yes, señora. 1837 01:29:40,943 --> 01:29:42,776 Feliz cumpleaños a ... 1838 01:29:43,193 --> 01:29:44,318 Gayathri! 1839 01:29:45,610 --> 01:29:48,193 Feliz cumpleaños a Gayathri. 1840 01:29:48,651 --> 01:29:50,818 -Feliz cumpleaños... -¿Qué estás haciendo, amigo? 1841 01:29:50,985 --> 01:29:52,318 Alguien me está espiando. 1842 01:29:54,485 --> 01:29:57,568 Ese shorty está llegando a conocer Todo lo que estoy haciendo con Purva. 1843 01:29:57,860 --> 01:29:58,901 ¿Qué es eso? 1844 01:29:58,985 --> 01:30:01,026 Es un detector de errores. ¿Has visto esto en la película Dhruva? 1845 01:30:01,360 --> 01:30:03,318 ¿Quién invertiría tanto en ti? 1846 01:30:03,401 --> 01:30:05,985 No puedes confiar La tecnología en estos días. 1847 01:30:06,818 --> 01:30:08,068 Podrían hacer cualquier cosa. 1848 01:30:08,901 --> 01:30:10,068 Míralo. ¡Tú! 1849 01:30:10,401 --> 01:30:12,651 -¿Qué hay de mí? -Trípode. 1850 01:30:14,776 --> 01:30:17,360 Esto permanecerá excitado. Avísame si dudas de algo. 1851 01:30:17,568 --> 01:30:19,151 Sonará las señales. 1852 01:30:19,901 --> 01:30:21,360 Necesito conocer a Purva. 1853 01:30:21,485 --> 01:30:22,693 -¿Adonde? -Ho el parque. 1854 01:30:22,901 --> 01:30:24,735 -¿Cuál? -Botánico. 1855 01:30:26,943 --> 01:30:29,610 Feliz cumpleaños a Gayathri. 1856 01:30:30,068 --> 01:30:32,610 La tarjeta del gerente está con él. Bueno. 1857 01:30:35,026 --> 01:30:38,693 Harini, se fue para encontrarse con Purva en el jardín botánico. Entendido. Encima. 1858 01:30:38,735 --> 01:30:39,985 Copiar. Encima. 1859 01:30:46,860 --> 01:30:48,193 Seguro. Me voy entonces. 1860 01:30:48,318 --> 01:30:50,235 Aprovecha al máximo, ¿de acuerdo? 1861 01:30:54,318 --> 01:30:55,568 ¿Por qué? 1862 01:30:59,026 --> 01:31:03,610 Desde la infancia ... 1863 01:31:04,776 --> 01:31:06,526 A ... Aravind! 1864 01:31:06,776 --> 01:31:09,193 Pensé Eras una buena persona como Allu Aravind. 1865 01:31:09,276 --> 01:31:10,151 Soy solo un buen chico, amigo. 1866 01:31:10,235 --> 01:31:14,651 Pero no esperaba que fueras Aravind Swami de la película Dhruva. 1867 01:31:14,693 --> 01:31:16,276 -Escuchar-- -¡Callarse la boca! 1868 01:31:16,735 --> 01:31:18,776 Esperaba que alguien me molestara. Pero... 1869 01:31:19,985 --> 01:31:24,235 No pude suponer que todo esto fuera ¡Por ti, hamburguesa sangrienta! 1870 01:31:24,401 --> 01:31:26,068 ¿Puedo conseguirte una hamburguesa de ¿Los pasteles de Vac? Escuché que es bueno. 1871 01:31:26,110 --> 01:31:27,443 ¡Callarse la boca! 1872 01:31:27,568 --> 01:31:31,068 Mencionan palomas y loros en la historia, pero ... 1873 01:31:31,235 --> 01:31:34,193 ¡Ninguno mencionó un cuervo como tú! 1874 01:31:34,735 --> 01:31:37,110 Dime. ¡Dime! 1875 01:31:37,193 --> 01:31:39,276 Dime. ¿Por qué hiciste esto? ¡Dime! 1876 01:31:39,318 --> 01:31:39,943 Déjame. 1877 01:31:40,026 --> 01:31:41,776 ¡Esperar! ¡Esperar! ¡Esperar! 1878 01:31:43,068 --> 01:31:46,735 Quien escribió Aurangazeb fue genial En los libros hay personas como tú. 1879 01:31:46,860 --> 01:31:48,068 ¡Muere, idiota! 1880 01:31:48,193 --> 01:31:50,735 -¡Dime! -Har Har Mahadev! 1881 01:31:50,776 --> 01:31:51,901 -¡Piérdase! -¡Ey! 1882 01:31:52,110 --> 01:31:53,568 ¡Oye, espera! Aravind, espera! 1883 01:32:03,818 --> 01:32:05,235 Este es lo mejor. 1884 01:32:05,401 --> 01:32:06,693 Me lastimó la rodilla. 1885 01:32:07,693 --> 01:32:08,610 ¡Hola! 1886 01:32:10,568 --> 01:32:11,776 Soy hermosa. 1887 01:32:12,568 --> 01:32:14,193 Ojalá mi esposo se vaya temprano hoy. 1888 01:32:14,360 --> 01:32:16,776 Ella está feliz con su teléfono. No hay necesidad del marido. 1889 01:32:17,318 --> 01:32:19,568 Escuché que alguien más regresa a casa Después de irme a un cargo. 1890 01:32:19,901 --> 01:32:21,610 No sospeche sin pruebas. 1891 01:32:21,776 --> 01:32:24,401 Por ti, el gas y los lecheros dejó de venir de un lado a otro. 1892 01:32:24,443 --> 01:32:26,568 ¿Entonces? Invitarás ¿Casi alguien dentro de la casa? 1893 01:32:26,735 --> 01:32:28,318 Dejaste de pensar en mí. 1894 01:32:28,735 --> 01:32:32,026 ¿Quién es este tipo? Como se atreve ¿Entra en la casa cuando estoy aquí? 1895 01:32:32,068 --> 01:32:33,360 ¿Qué está buscando? 1896 01:32:33,401 --> 01:32:34,276 ¿Estoy atrapado? 1897 01:32:34,610 --> 01:32:36,735 ¡Venir! ¡Venir! ¡Salga! 1898 01:32:36,860 --> 01:32:38,318 ¿Te escondiste a otro debajo de la cama? 1899 01:32:38,360 --> 01:32:39,318 ¡Ey! ¡Ey! 1900 01:32:39,526 --> 01:32:41,110 No tengo idea de quién es esto, querido. 1901 01:32:41,235 --> 01:32:42,818 -¿Dónde? -Detener. 1902 01:32:43,776 --> 01:32:45,485 ¡Harini es oro! No la extrañes. 1903 01:32:45,526 --> 01:32:48,360 ¿Dijiste que no lo conocías? ¿Pero te está certificando como oro? 1904 01:32:48,401 --> 01:32:49,901 -El nombre de tu esposa también, Harini? -Sí. 1905 01:32:49,943 --> 01:32:52,651 -Nepuito lo sabía. -Es imbéciles! ¿Quién diablos eres tú? 1906 01:32:52,693 --> 01:32:53,526 ¡Esperar! 1907 01:32:54,026 --> 01:32:56,526 Solo soy el Superman. Ordenanza está debajo de la cama en la ciudad de Gotham. 1908 01:32:56,568 --> 01:32:57,818 -¿Ordenanza? -Tuuiste todo. 1909 01:32:57,901 --> 01:32:59,735 -¡Ey! ¡Esperar! ¡Te ahogaré hasta la muerte! 1910 01:33:01,318 --> 01:33:02,818 ¡Ey! ¡Detente allí! 1911 01:33:03,068 --> 01:33:05,610 ¡Ey! ¡Detener! ¡Detente pirata del Caribe! 1912 01:33:05,776 --> 01:33:07,026 No puedo. Soy hombre en el fuego. 1913 01:33:07,110 --> 01:33:09,318 ¿Cómo te atreves a meterte? ¿Mi juego de tronos? Detener. 1914 01:33:09,360 --> 01:33:10,568 -Winter se acerca, amigo. -¡Ey! 1915 01:33:10,651 --> 01:33:11,985 Cállate y detente. 1916 01:33:12,151 --> 01:33:13,985 -Oh mi! -Trojo el cuchillo. 1917 01:33:14,026 --> 01:33:15,276 Con su golpe, terminaré el día. 1918 01:33:15,443 --> 01:33:16,901 Mejor si escapo a Mirzapur. 1919 01:33:23,776 --> 01:33:25,776 ¿Dónde diablos estás, Aravind? Ven afuera. 1920 01:33:26,026 --> 01:33:28,068 Gayathri está en el hospital con movimientos sueltos. 1921 01:33:28,526 --> 01:33:29,235 ¿Sí? 1922 01:33:29,360 --> 01:33:31,485 ¿Has visto a un loco? en ropa interior? 1923 01:33:31,568 --> 01:33:33,901 -No, hermano. -Serve el necesitado. ¡Siempre! 1924 01:33:34,776 --> 01:33:35,651 Él cuidará. 1925 01:33:36,151 --> 01:33:38,485 -Sorriendo, hermana. Lo siento. -Mano de benditos, amigo mío. 1926 01:33:38,776 --> 01:33:43,068 ♪ Este oro es viejo ¿No compraste nuevo? ♪ 1927 01:33:43,860 --> 01:33:45,110 -Hermano. -Harini. 1928 01:33:45,235 --> 01:33:47,443 -¿Qué lleva Vijay? -¿Qué lleva Vijay? 1929 01:33:47,985 --> 01:33:50,026 No tienes idea de qué vestido llevo puesto. 1930 01:33:50,151 --> 01:33:51,985 Colgar ahora. Mi vida está en riesgo gracias a ti. 1931 01:33:52,151 --> 01:33:53,735 ¿Qué pasa, hermano? ¿Hola? 1932 01:33:55,401 --> 01:33:56,401 Estás justo aquí. ¿Eh? 1933 01:33:59,568 --> 01:34:01,985 Te estoy ahorrando Porque llevas el vestido de una madre. 1934 01:34:02,360 --> 01:34:04,193 -No mamá sino monja. -¡Callarse la boca! 1935 01:34:04,276 --> 01:34:05,485 Me estás lastimando. 1936 01:34:06,860 --> 01:34:09,151 ¿Quién es Harini? ¿No es ella? ¿La hija ilegítima de tu papá? 1937 01:34:09,276 --> 01:34:11,985 Pensaste que el chico es guapo y gana bien. 1938 01:34:12,151 --> 01:34:14,401 Entonces decidiste Para que me case con ella, ¿verdad? 1939 01:34:14,485 --> 01:34:15,485 ¡Oye, deténgalo! 1940 01:34:15,943 --> 01:34:17,943 Estoy bien contigo golpeándome por lo que hice. 1941 01:34:18,318 --> 01:34:21,110 Pero no uses la misma razón para dar usted mismo valor imaginario. No tienes ninguno. 1942 01:34:21,360 --> 01:34:22,526 -¿Qué diablos es Harini, entonces? -Hey, deténgalo. 1943 01:34:22,985 --> 01:34:24,818 Harini es para Gayathri como si estuvieras conmigo. 1944 01:34:25,860 --> 01:34:28,151 Recuerda que te presenté a Gayathri en la estación de metro? 1945 01:34:28,235 --> 01:34:30,443 Estaba destinado a que Harini te conociera. 1946 01:34:30,735 --> 01:34:32,235 Pero ese día, viste a Purva. 1947 01:34:32,776 --> 01:34:34,818 Ella estaba confundida cómo acercarse a ti 1948 01:34:34,943 --> 01:34:36,943 y me pidió ayuda Y Gayathri me empujó. 1949 01:34:37,568 --> 01:34:39,818 Ella chantajeó diciendo El amor es más grande que la amistad. 1950 01:34:42,026 --> 01:34:44,651 Ver Aravind. Vijay debe olvidar a Purva. 1951 01:34:44,943 --> 01:34:46,651 O te olvidaré. 1952 01:34:47,401 --> 01:34:48,901 -¿Quiste eso? -No. 1953 01:34:49,193 --> 01:34:51,818 Estábamos tramando nuevos planes Para acercarte a ti y a Harini. 1954 01:34:52,318 --> 01:34:55,818 No somos tan inteligentes. Entonces acabamos de copiar el tuyo. 1955 01:34:56,276 --> 01:34:57,985 Ni siquiera te dimos crédito. 1956 01:34:58,110 --> 01:35:01,235 Conoces el episodio loco después de eso. 1957 01:35:02,610 --> 01:35:03,693 Sí. Bueno. 1958 01:35:22,860 --> 01:35:24,610 Nuestro vínculo de amistad ... 1959 01:35:25,443 --> 01:35:27,818 Lo has matado con pesticida. 1960 01:35:28,235 --> 01:35:29,860 Pareces ignorante de la plantología. 1961 01:35:29,985 --> 01:35:32,235 Los pesticidas ayudan a las plantas a crecer. No los matarán. 1962 01:35:32,276 --> 01:35:33,526 ¡Ey! Purva me pidió que viniera. 1963 01:35:33,568 --> 01:35:34,818 -No dígame. -Voy. 1964 01:35:34,860 --> 01:35:37,276 Descubre dónde está Harini. Veré su final hoy. 1965 01:35:37,901 --> 01:35:39,610 ¡Dios te bendiga, hijo mío! 1966 01:35:58,693 --> 01:36:00,276 ¿Por qué me escondiste esto? 1967 01:36:01,026 --> 01:36:02,568 ¿Se enteró de Harini? 1968 01:36:03,068 --> 01:36:05,193 En realidad ... Purva ... 1969 01:36:05,735 --> 01:36:09,068 Harini fingió que Ella vino a mí por una política. 1970 01:36:09,151 --> 01:36:12,193 Solo descubrí que Ella me amaba el día de San Valentín. 1971 01:36:12,318 --> 01:36:14,693 Incluso yo no entendí Cómo decirte eso. 1972 01:36:14,818 --> 01:36:17,360 Porque ella siempre solía decir sobre ti, 1973 01:36:17,693 --> 01:36:20,651 Que tu amor por mí no es genuino que es falso 1974 01:36:20,735 --> 01:36:22,943 que me estás haciendo deliberadamente gasta dinero contigo. 1975 01:36:23,026 --> 01:36:24,610 Ella me dijo muchas de esas cosas. 1976 01:36:24,651 --> 01:36:26,943 Incluso yo no entendí Cómo decirte esas cosas. 1977 01:36:27,151 --> 01:36:28,318 Por eso te guardé todo esto de ti. 1978 01:36:28,360 --> 01:36:31,360 De lo contrario, no tenía intención de ocultarlo, purva. 1979 01:36:33,193 --> 01:36:34,026 Ey... 1980 01:36:34,110 --> 01:36:35,110 No te sientas mal. 1981 01:36:35,193 --> 01:36:37,735 ¡Oh, no! ¿Por qué estás llorando? 1982 01:36:37,901 --> 01:36:39,735 -Vijay ... -Sí. 1983 01:36:40,151 --> 01:36:41,943 Lo que Harini dijo es cierto. 1984 01:36:42,401 --> 01:36:45,860 Hasta ahora, solo tengo actuó como si te amara. 1985 01:36:47,735 --> 01:36:52,860 Aunque te torturé mucho continuaste amándome. 1986 01:36:53,985 --> 01:36:57,276 A pesar de ayudar tanto con la cirugía de mi madre, 1987 01:36:58,443 --> 01:37:00,901 Nunca me mencionaste eso. 1988 01:37:01,776 --> 01:37:08,651 A partir de ese día, Realmente empecé a amarte. 1989 01:37:10,985 --> 01:37:13,401 -Lo siento mucho. -¡Oh, no! 1990 01:37:13,568 --> 01:37:15,735 -Te amo, Vijay. -No llorar! Gracias. 1991 01:37:15,818 --> 01:37:17,443 Deja de llorar primero. No puedo verte así. 1992 01:37:17,735 --> 01:37:19,610 Por favor. No puedo soportar ver llorar a las chicas. 1993 01:37:19,735 --> 01:37:20,693 Sonrisa. 1994 01:37:20,818 --> 01:37:21,860 Sonrisa. 1995 01:37:35,110 --> 01:37:37,443 -¿Hola? -Vijay, descubrí dónde está Harini. 1996 01:37:37,610 --> 01:37:39,151 -¿Dónde está ella? -Se está cerca de Naresh Steel Shop. 1997 01:37:39,235 --> 01:37:40,693 Envíame la dirección. Ella ha terminado por hoy. 1998 01:37:40,818 --> 01:37:42,443 Ella es una buena chica. Sea un poco cuidadoso con ella. 1999 01:37:42,526 --> 01:37:44,193 Envíame la ubicación. Iré a su casa y lidiar con ella. 2000 01:37:44,276 --> 01:37:45,276 Corta la llamada ahora. 2001 01:38:08,276 --> 01:38:10,776 Harini ... en esta casa ... 2002 01:38:16,235 --> 01:38:17,235 Sr. Murthy ... 2003 01:38:17,401 --> 01:38:21,151 Nuestra amistad es un ejemplo de edad no importa en la amistad. 2004 01:38:21,276 --> 01:38:24,443 Un bar es uno de los pocos lugares donde podemos estar nosotros mismos. 2005 01:38:24,610 --> 01:38:28,776 Por eso se formaron las amistades allí están tan profundamente enraizados. 2006 01:38:28,901 --> 01:38:31,193 Es una persona típica de clase media 2007 01:38:31,276 --> 01:38:34,360 quien calcula la corriente y Dobres futuras para vivir. 2008 01:38:34,526 --> 01:38:38,776 Por eso odia la deuda o debida Incluso una sola rupia a cualquiera. 2009 01:38:39,443 --> 01:38:40,693 ¡Hola, Vijay! 2010 01:38:40,776 --> 01:38:43,235 Que tipo de movimientos locos ¿Estás actuando? 2011 01:38:43,318 --> 01:38:44,318 ¡Vamos! 2012 01:38:45,235 --> 01:38:47,026 ¿Qué pasa, chico? Dime ahora. 2013 01:38:47,401 --> 01:38:49,860 Guruji, no has pagado tu EMI durante seis meses. 2014 01:38:49,943 --> 01:38:51,443 ¿Cuánto tiempo puedo manejar esto? 2015 01:38:51,526 --> 01:38:54,568 Por lo general, el archivo va a el agente de recolección 2016 01:38:54,735 --> 01:38:56,860 Después de cinco meses de emis no remunerados. 2017 01:38:57,610 --> 01:39:00,735 Entonces, ¿pagaste esos? ¿Cinco meses de EMI? 2018 01:39:02,693 --> 01:39:07,193 Entonces no tengo que pagar por otros cinco meses. ¿Bien? 2019 01:39:07,318 --> 01:39:10,860 En esta feliz ocasión, Bebe lo que quieras hoy. 2020 01:39:11,068 --> 01:39:12,651 Estoy cuidando todo el proyecto de ley. 2021 01:39:12,776 --> 01:39:16,026 ¿Por qué me estás bromeando? Pagué tomando un préstamo personal. 2022 01:39:16,235 --> 01:39:18,943 La familia del novio está llegando a Vea a la chica mañana. 2023 01:39:18,985 --> 01:39:21,943 Tan pronto como termine, Traeré las joyas de mi hija 2024 01:39:22,110 --> 01:39:24,693 e hipotecarlo en su banco Y empiece a pagar EMI. 2025 01:39:25,276 --> 01:39:29,901 -¿De tienes un amante? -Me soltero, señor. 2026 01:39:30,026 --> 01:39:32,110 ¡¿Eh?! ¿Estás soltero? 2027 01:39:32,360 --> 01:39:35,360 Lo sabía cuando empezaste Beber conmigo todos los días. 2028 01:39:35,526 --> 01:39:37,485 Sabía que eras un solo tipo de tonta. 2029 01:39:37,901 --> 01:39:39,026 Deténgase aquí. 2030 01:39:39,318 --> 01:39:41,235 Ve a casa felizmente. Buenas noches. 2031 01:39:41,443 --> 01:39:42,985 Jefe ... jefe ... Cuidado, jefe. 2032 01:39:43,110 --> 01:39:44,610 Está bien. 2033 01:39:44,776 --> 01:39:46,276 ¡Te amo! 2034 01:39:47,151 --> 01:39:47,901 ¡Booze Breath! 2035 01:39:47,943 --> 01:39:49,235 -Buenas noches. -Buenas noches. 2036 01:40:23,110 --> 01:40:27,651 Incluso me tomó un préstamo personal y pagó a nuestros emis. 2037 01:40:28,026 --> 01:40:31,526 Tan pronto como se venda nuestra tierra, obtendré Su oro de la hipoteca 2038 01:40:31,610 --> 01:40:32,860 y devuélvelo a ti. 2039 01:40:33,360 --> 01:40:35,151 Oh, no te preocupes, papá. 2040 01:40:35,318 --> 01:40:37,151 Primero, le devuelven la cantidad debido a él. 2041 01:40:37,401 --> 01:40:40,068 Dile que le dije gracias. Te amo, papá. 2042 01:40:51,693 --> 01:40:53,026 -Hello, Guru. -Hey, Vijay. 2043 01:40:53,360 --> 01:40:55,235 -¿Dónde estás? -Pover aquí. 2044 01:40:55,651 --> 01:40:57,026 ¡Ey! 2045 01:41:00,235 --> 01:41:01,360 Ya voy. Esperar. 2046 01:41:01,526 --> 01:41:03,151 ¡Ey! No vengas aquí. 2047 01:41:03,276 --> 01:41:04,860 -Vengo a ti. -Está bien. 2048 01:41:14,443 --> 01:41:15,943 ¡Mira tu espalda, jefe! 2049 01:41:16,401 --> 01:41:17,610 ¿Qué es? 2050 01:41:18,110 --> 01:41:19,193 ¡Detrás de ti! 2051 01:41:19,735 --> 01:41:21,193 ¿Qué estás diciendo? 2052 01:41:22,860 --> 01:41:23,985 ¿Qué? 2053 01:41:25,443 --> 01:41:26,276 ¿Qué? 2054 01:41:28,776 --> 01:41:31,026 Ya voy. Quédate allí mismo. 2055 01:43:00,776 --> 01:43:02,526 Conoces a mi papá. ¿No? 2056 01:43:03,943 --> 01:43:07,110 Después de que mi padre falleció, el partido prospectivo 2057 01:43:07,235 --> 01:43:09,693 me dejó diciendo Mi horóscopo no era bueno. 2058 01:43:09,818 --> 01:43:13,610 Unos días después, Viniste a nuestra casa. 2059 01:43:15,360 --> 01:43:17,943 El seguro de vivienda de Sir todavía está activo. 2060 01:43:18,318 --> 01:43:20,401 A partir de este mes, No tienes que pagar el EMI. 2061 01:43:20,526 --> 01:43:21,860 Aquí está mi tarjeta de visita. 2062 01:43:22,026 --> 01:43:24,443 Por favor no dude en preguntar Si necesitas algo. 2063 01:43:24,818 --> 01:43:25,651 Nos vemos. 2064 01:43:34,360 --> 01:43:39,401 No tuve el coraje de Proponer directamente a usted, Vijay. 2065 01:43:39,485 --> 01:43:42,735 Perdón por preocuparte, Vijay. 2066 01:43:46,526 --> 01:43:49,526 ♪ Cada paso que tomo Quiere avanzar ♪ 2067 01:43:49,693 --> 01:43:52,068 ¿Vijay? ¿Qué pasó? 2068 01:43:55,693 --> 01:43:58,860 No reducirá la tasa Pero él quiere calificación. ¡Dirty Guy! 2069 01:43:58,985 --> 01:44:00,360 Que estas pensando ¿Tanto sobre? 2070 01:44:00,401 --> 01:44:01,526 Pobre Harini. 2071 01:44:01,818 --> 01:44:04,026 Siento piedad por ella Cuando pienso en ella. 2072 01:44:04,610 --> 01:44:08,735 Tú y Gayathri deberían convencer a Harini y cambiar de opinión. 2073 01:44:08,818 --> 01:44:09,735 Por favor, amigo. 2074 01:44:11,693 --> 01:44:18,318 ♪ Sin embargo, algo me lleva hacia atrás Como el pasado ♪ 2075 01:44:20,735 --> 01:44:24,985 ♪ Este momento se siente hueco ♪ 2076 01:44:25,276 --> 01:44:29,735 ♪ Un disturbio extraño llena mi corazón ♪ 2077 01:44:30,068 --> 01:44:34,526 ♪ Mi alma olvida lo que significa estabilidad ♪ 2078 01:44:43,651 --> 01:44:48,235 ♪ ¿Es este realmente yo? Parezco desconocido, incluso para mí mismo ♪ 2079 01:44:48,318 --> 01:44:52,401 ♪ Aunque estoy rodeado de luz Siento que la oscuridad ♪ 2080 01:44:52,943 --> 01:44:57,360 ♪ Por un lado, hay amor dentro de mí Por el otro, amor dirigido a mí ♪ 2081 01:44:57,443 --> 01:45:01,526 ♪ No importa el lado, no hay respuesta Solo queda el silencio ♪ 2082 01:45:01,985 --> 01:45:06,318 ♪ Un alma se quedó solo ♪ 2083 01:45:06,693 --> 01:45:10,610 ♪ Tiempo aumenta en el caos ♪ 2084 01:45:11,276 --> 01:45:15,610 ♪ y la vida persiste como una pregunta ♪ 2085 01:45:31,776 --> 01:45:34,985 ¿Dónde has estado? Te llamé varias veces. 2086 01:45:35,235 --> 01:45:36,151 ¿Vijay? 2087 01:45:39,693 --> 01:45:44,026 ¿Qué ocurre? No estás respondiendo llamadas. Tampoco estás respondiendo a los mensajes. 2088 01:45:46,776 --> 01:45:48,318 ¿Algún problema? 2089 01:45:48,818 --> 01:45:50,776 En realidad, Purva ... 2090 01:45:52,651 --> 01:45:54,318 Necesito decirte algo. 2091 01:46:07,443 --> 01:46:11,735 Me sorprendió descubrirlo Harini es la hija del Sr. Murthy. 2092 01:46:13,651 --> 01:46:16,818 Yo también sostengo la responsabilidad hacia La familia del Sr. Murthy. 2093 01:46:17,276 --> 01:46:18,193 ¿Entonces? 2094 01:46:19,360 --> 01:46:20,693 ¿Qué hay de nosotros, Vijay? 2095 01:46:21,068 --> 01:46:22,401 Sí, Purva ... 2096 01:46:24,068 --> 01:46:25,818 Siempre que pienso en ti ... 2097 01:46:27,901 --> 01:46:29,610 Solo puedo recordar la familia de Harini. 2098 01:46:31,568 --> 01:46:32,610 Pero eso está mal. 2099 01:46:45,401 --> 01:46:49,193 Es difícil para una chica generar amor por un chico. 2100 01:46:49,901 --> 01:46:52,276 No tenemos problemas entre nosotros. 2101 01:46:52,360 --> 01:46:55,151 Pero ahora estamos en esta situación. 2102 01:46:56,485 --> 01:46:58,776 Más que yo estar en tu vida ... 2103 01:47:01,610 --> 01:47:04,568 Estar en su vida es correcto. 2104 01:47:05,901 --> 01:47:07,735 Después de saber todo esto, 2105 01:47:08,026 --> 01:47:09,860 Incluso si estás conmigo 2106 01:47:10,026 --> 01:47:14,485 No creo que nuestra relación seguiría siendo el mismo. 2107 01:47:14,776 --> 01:47:15,610 Adiós, Vijay. 2108 01:47:32,526 --> 01:47:34,985 Vine ansiosamente tan pronto como tú me llamó. No entiendo nada. 2109 01:47:35,276 --> 01:47:36,526 Mi cabeza está a punto de explotar. 2110 01:47:37,276 --> 01:47:39,651 -Si esto es correcto-- -¡Ey! 2111 01:47:39,818 --> 01:47:41,735 No pienses demasiado en eso, amigo. Te lo estoy rogando. 2112 01:47:41,818 --> 01:47:44,235 El capítulo de Purva está cerrado. Ha comenzado un nuevo capítulo. 2113 01:47:44,443 --> 01:47:45,776 Harini está locamente enamorado de ti, amigo. 2114 01:47:45,985 --> 01:47:47,818 ¿Por qué te está llamando aquí? Definitivamente es para proponer. 2115 01:47:47,860 --> 01:47:49,235 Acéptalo de inmediato. Por favor. 2116 01:48:09,193 --> 01:48:11,776 -¿Qué es esto? -Sando que es el entrenador, amigo. 2117 01:48:11,860 --> 01:48:13,985 Las chicas están pasando el rato con sus entrenadores en estos días. 2118 01:48:14,068 --> 01:48:16,443 Si ella nos hace conocer Nos uniremos a su clase. 2119 01:48:16,568 --> 01:48:18,443 Ella recibirá el entrenamiento gratis. Un esquema piramidal. 2120 01:48:29,193 --> 01:48:30,776 ¿Qué estás mirando, hombre? 2121 01:48:34,860 --> 01:48:36,235 -Hola. -Hi, Harini. 2122 01:48:36,401 --> 01:48:38,651 Hola. ¿Quién es él? ¿Tu entrenador de Pilates? 2123 01:48:38,776 --> 01:48:39,818 No, no. No lo es. 2124 01:48:39,985 --> 01:48:42,151 ¿Hermano? No, no te pareces. Primos...? 2125 01:48:42,235 --> 01:48:43,110 ¿El hijo del tío ...? 2126 01:48:43,193 --> 01:48:47,443 Sabes que vino un partido para mí. Él es ese mismo tipo. 2127 01:48:49,026 --> 01:48:54,193 Cuando mis padres arreglaron mi matrimonio Con Harini, estaba emocionado. 2128 01:49:05,943 --> 01:49:09,651 Tuve que ir a los Estados Unidos con urgencia para trabajar En ese tiempo. 2129 01:49:10,235 --> 01:49:12,651 Por eso les pedí a mis padres que se fueran y hablar con ellos personalmente. 2130 01:49:12,943 --> 01:49:14,860 Antes de regresar de los EE. UU. 2131 01:49:15,235 --> 01:49:17,651 Aprendí que el padre de Harini murió en un accidente. 2132 01:49:17,985 --> 01:49:22,235 Al mismo tiempo, Mis padres cancelaron la boda. 2133 01:49:22,318 --> 01:49:24,860 Estaba angustiado, hombre. Puedo entender. 2134 01:49:25,401 --> 01:49:28,693 Ella debe estar muy triste. No puedo preguntar sobre el matrimonio en ese momento. 2135 01:49:28,901 --> 01:49:33,693 Así que esperé hasta que ella se volvió normal y pensé en expresar mi amor. 2136 01:49:33,818 --> 01:49:36,360 Para entonces, ella ya había Empezó a amarte. 2137 01:49:39,735 --> 01:49:43,485 -Tando, sin embargo, te vi gustando ... -Persecución. 2138 01:49:43,568 --> 01:49:46,318 -Estre es lo que. Lo vi. -¡Cuidado! No te caigas. 2139 01:49:46,693 --> 01:49:50,235 Por eso comencé a acercarme a ella sin ocultar mis sentimientos. 2140 01:49:52,068 --> 01:49:54,485 Me llevó mucho tiempo olvidarte. 2141 01:49:55,193 --> 01:49:59,485 Pero Nitin entendió mi situación y me dio espacio. 2142 01:50:00,068 --> 01:50:01,651 Solías decir que 2143 01:50:01,818 --> 01:50:03,943 La vida es mejor con los que nos aman 2144 01:50:03,985 --> 01:50:05,610 que los que amamos, ¿verdad? 2145 01:50:05,943 --> 01:50:09,443 -Lo solía decir esto. -Se dice muchas citas como esta. 2146 01:50:09,610 --> 01:50:11,193 De todos modos, gracias, Vijay. 2147 01:50:12,026 --> 01:50:13,985 -La fecha de nuestra boda está bloqueada. -¡Oh! 2148 01:50:14,235 --> 01:50:17,026 Por eso traje Nitin para presentarle a ti. 2149 01:50:17,110 --> 01:50:18,568 Encantado de conocerte, en realidad. 2150 01:50:18,610 --> 01:50:21,526 No olvides invitarnos Cuando te casas con Purva. 2151 01:50:22,443 --> 01:50:25,151 Pero estarás en los Estados Unidos. Nuestro día es tu noche. 2152 01:50:25,193 --> 01:50:26,318 Puede ser perturbado. 2153 01:50:26,443 --> 01:50:28,526 -Pero felicitaciones. -Gracias. 2154 01:50:28,610 --> 01:50:31,068 -El también le deseo. -Grasía ... gracias ... 2155 01:50:31,151 --> 01:50:32,693 No le agradezca. Bendice su feliz vida matrimonial. 2156 01:50:32,735 --> 01:50:34,818 -Bendecir. -Poor Guy, se zonizó. 2157 01:50:34,985 --> 01:50:37,360 -Poor cosa ... -¿Por qué todos me salen? 2158 01:50:41,776 --> 01:50:43,610 ¡Ey! Escúchame. 2159 01:50:43,776 --> 01:50:46,193 -Ally nos acercamos a Purva? Hablaré. -¿Para qué? 2160 01:50:46,693 --> 01:50:48,193 De hecho... 2161 01:50:49,568 --> 01:50:50,860 Llamémosla, al menos. 2162 01:50:51,276 --> 01:50:52,318 Podemos solucionarlo. 2163 01:50:52,485 --> 01:50:54,443 Ya la he llamado cien veces y 2164 01:50:54,526 --> 01:50:55,568 le envió un mensaje de texto cincuenta veces descaradamente. 2165 01:50:55,651 --> 01:50:56,901 Lo hiciste? ¿Qué dijo ella? 2166 01:50:57,901 --> 01:50:59,568 -Encólo. -¿Bloquear? 2167 01:51:01,568 --> 01:51:04,693 Conocí a Purva porque estaba confundido 2168 01:51:04,985 --> 01:51:07,985 y fui a pedir una solución a lo que sería mejor. 2169 01:51:08,610 --> 01:51:11,068 Pero ella me dijo que Harini es adecuado para mi y me pidió que siguiera adelante. 2170 01:51:11,735 --> 01:51:12,735 Y este Shorty. 2171 01:51:12,818 --> 01:51:15,776 Ella trajo a un chico al azar y dijo que había encontrado su vida y su verdadero amor. 2172 01:51:15,901 --> 01:51:18,068 Ella murmuró algo y me pidió que siguiera adelante. 2173 01:51:18,276 --> 01:51:21,193 Lo que solo puede significar ... ¿Se está moviendo tan fácil? 2174 01:51:22,026 --> 01:51:23,818 Tal vez para las chicas. 2175 01:51:24,360 --> 01:51:25,985 Es realmente difícil para nosotros. 2176 01:51:26,568 --> 01:51:27,651 No puedo tomarlo. 2177 01:51:27,776 --> 01:51:28,860 Tal vez por eso, 2178 01:51:28,943 --> 01:51:31,651 Tan pronto como hay un fracaso amoroso, Los niños cultivan barbas, 2179 01:51:31,735 --> 01:51:33,693 emborracharse y apagarse en las carreteras. 2180 01:51:33,776 --> 01:51:35,901 Eso significa ... tu ... ¡Oh, no! 2181 01:51:36,401 --> 01:51:37,860 No te preocupes. 2182 01:51:38,026 --> 01:51:39,443 No me emborracharé así ... 2183 01:51:39,610 --> 01:51:42,443 -O como en esa película hijo de ...- Surya hijo de Krishnan. 2184 01:51:42,568 --> 01:51:43,985 ¡Al igual que lo asomó todo! 2185 01:51:44,110 --> 01:51:46,401 O convertirse en como bharat en premisthe 2186 01:51:46,568 --> 01:51:47,526 No iré tan lejos. 2187 01:51:47,568 --> 01:51:48,860 Soy lo suficientemente maduro. 2188 01:51:49,276 --> 01:51:51,026 -Se puedo tratar con mi vida. -No, amigo ... 2189 01:51:51,068 --> 01:51:53,110 Vas a permanecer soltero ahora? 2190 01:51:53,693 --> 01:51:56,651 -El ser soltero un crimen? -De hecho... 2191 01:51:58,276 --> 01:52:00,901 Estrella del pueblo Sr. R Narayana Murthy es soltero 2192 01:52:01,985 --> 01:52:05,235 Nuestra estrella de Bollywood Sallu Bhai también es soltero. 2193 01:52:05,610 --> 01:52:07,360 Incluso la estrella de Pan-India Prabhas es soltera. 2194 01:52:07,485 --> 01:52:08,693 ¿Está claro eso? 2195 01:52:10,776 --> 01:52:12,235 Permaneceré soltero, como ellos. 2196 01:52:12,360 --> 01:52:13,818 Oye, traiga dos botellas completas aquí. 2197 01:52:14,735 --> 01:52:16,610 Ey. Acabas de decir No beberás. ¿Qué es esto? 2198 01:52:16,693 --> 01:52:17,818 Esos no son para mí sino tú. 2199 01:52:17,943 --> 01:52:20,860 -¿Por qué necesitaría dos botellas completas? -Los vélelos y olvida a Gayathri. 2200 01:52:20,943 --> 01:52:21,818 Está bien. 2201 01:52:22,860 --> 01:52:24,235 ¿Por qué debería olvidar a Gayathri? 2202 01:52:24,318 --> 01:52:26,776 -Sele se suicidará. -No Panic tanto, hermano. 2203 01:52:26,860 --> 01:52:29,151 No se suicidan. Nos matarán. 2204 01:52:29,276 --> 01:52:30,235 Lo sé. 2205 01:52:30,360 --> 01:52:32,943 Entonces ... solías burlarse de Gayathri, ¿verdad? 2206 01:52:32,985 --> 01:52:34,568 Tengo esos videos de los chistes Hiciste conmigo 2207 01:52:34,693 --> 01:52:35,526 burlándose de su mamá y papá. 2208 01:52:35,651 --> 01:52:38,110 Guardé todos esos en secreto y los envió a Gayathri. 2209 01:52:38,193 --> 01:52:39,568 Ese buck-dientes debe tener Ya se veía por ahora. 2210 01:52:39,651 --> 01:52:40,985 Porque ella está muy ansiosa, ¿sabes? 2211 01:52:41,151 --> 01:52:42,151 Por ahora, ella habría Incluso se preparó 2212 01:52:42,235 --> 01:52:43,443 y estaría en camino de apuñalarte. 2213 01:52:43,485 --> 01:52:45,026 Por eso no necesitamos Cualquiera de este alboroto con las mujeres. 2214 01:52:45,110 --> 01:52:47,110 Single Life es lo mejor para nosotros. 2215 01:52:48,068 --> 01:52:49,151 Hermano, tres botellas completas, por favor. 2216 01:52:49,318 --> 01:52:52,360 -¿Por qué tres? -Con el tercero, yo también te olvidaré. 2217 01:52:52,568 --> 01:52:53,818 ¿Por qué me olvidaste, amigo? 2218 01:52:53,943 --> 01:52:56,068 ¿Soy tu amante para olvidarme? 2219 01:52:56,818 --> 01:52:58,068 Soy tu mejor amiga, amigo. 2220 01:52:58,110 --> 01:52:59,610 He escuchado esta mierda antes. 2221 01:52:59,651 --> 01:53:00,985 Le daría mi vida. 2222 01:53:04,735 --> 01:53:08,276 [Canción de Geethanjali tocando] 2223 01:53:20,776 --> 01:53:21,901 ¡¿Eh?! 2224 01:53:23,735 --> 01:53:26,776 ¡AMOR PARE! Odio verlos. 2225 01:53:29,193 --> 01:53:30,068 Vijay. 2226 01:53:30,193 --> 01:53:32,318 ¡Vijay! ¿Has visto Vijay aquí? 2227 01:53:32,443 --> 01:53:33,860 Parecido a un miembro de la pandilla Cheddi ... 2228 01:53:35,860 --> 01:53:39,485 ¿Por qué estás envuelto en alfombras? a mediados del verano? 2229 01:53:39,693 --> 01:53:43,818 ¿Qué pasa con el alcohol? La canción? Piedras? Bombas? Incluso incluían efectivo aquí. 2230 01:53:43,943 --> 01:53:44,776 Ey. 2231 01:53:45,235 --> 01:53:47,776 ¿Sabes por qué los Crows se acumulan? 2232 01:53:48,693 --> 01:53:55,151 Quieren decir estos lazos, amor, Chicas, el dinero no son permanentes. 2233 01:53:55,318 --> 01:53:57,026 Por eso se colocan. 2234 01:53:57,110 --> 01:54:00,693 Es posible que no los vean bien. Estos no son cuervos. Palomas. 2235 01:54:00,776 --> 01:54:03,110 Y las palomas no se aplanan. 2236 01:54:03,276 --> 01:54:04,401 Ellos coo. 2237 01:54:04,610 --> 01:54:07,568 ¿Sabes por qué las palomas coo? 2238 01:54:07,735 --> 01:54:12,235 Cuando un chico se enamora de una chica indicando que su vida se hace por 2239 01:54:12,360 --> 01:54:14,110 Ellos coo. 2240 01:54:14,193 --> 01:54:15,818 Purva se va a casar hoy. 2241 01:54:16,693 --> 01:54:19,276 -¿Qué quieres que haga? -So sacrificarás a Harini, 2242 01:54:19,485 --> 01:54:22,026 y también purva. Estas planeando para convertirse en una estrella de sacrificio? 2243 01:54:22,318 --> 01:54:26,026 -¿Cuar, entonces? -Marry Purva y conviértete en una estrella familiar. 2244 01:54:26,068 --> 01:54:26,901 No lo haré, amigo. 2245 01:54:27,193 --> 01:54:28,318 No necesitas hacer nada. 2246 01:54:28,735 --> 01:54:30,276 Ven al salón de bodas conmigo, 2247 01:54:30,610 --> 01:54:33,693 Dale un aspecto como Venkatesh Babu sentado frente a Purva. 2248 01:54:33,776 --> 01:54:36,860 Ella dejará todo atrás Corre hacia ti en cámara lenta 2249 01:54:36,943 --> 01:54:38,985 Ella te abrazará, diciendo: "¡Te amo, Vijay!" 2250 01:54:39,151 --> 01:54:41,026 Así es como El clímax de tu historia de amor va a ser. 2251 01:54:41,193 --> 01:54:42,568 Es bueno escucharlo. 2252 01:54:42,735 --> 01:54:45,318 Pero no sigo un clímax tan regular. 2253 01:54:45,485 --> 01:54:47,110 Solo las películas con clímax regular está bien. 2254 01:54:47,151 --> 01:54:48,693 Mis fanáticos de culto no van a aceptar esto. 2255 01:54:48,735 --> 01:54:50,735 ¡Tus fanáticos de culto te darán la bienvenida en OTT! Vamos por ahora. 2256 01:54:50,943 --> 01:54:54,068 [Canción de Geethanjali se desvanece] 2257 01:54:58,443 --> 01:54:59,360 ¡Ey! 2258 01:55:01,110 --> 01:55:03,026 Quien diablos es este ¿Guqueke de jerio? 2259 01:55:03,693 --> 01:55:05,693 ¿Hay alguna conexión? entre su tamaño y sonido? 2260 01:55:05,776 --> 01:55:06,985 ¿Quiénes son ustedes? ¿Por qué te diriges así? 2261 01:55:07,026 --> 01:55:08,193 ¿De qué lado estás? 2262 01:55:08,276 --> 01:55:09,276 Somos del lado de la novia. 2263 01:55:09,360 --> 01:55:11,276 -¿Qué pasa contigo? -MO del lado del compañero. 2264 01:55:11,360 --> 01:55:12,901 -¿Y tú? -Lucky Baskhar! 2265 01:55:13,110 --> 01:55:15,276 -¿Da el lado estás en? -Pitapuram MLA! 2266 01:55:15,360 --> 01:55:16,610 Nos pidiste que Entregue este diálogo, ¿verdad? 2267 01:55:16,776 --> 01:55:18,276 Ven aquí para un cheque de seguridad. 2268 01:55:19,318 --> 01:55:21,693 No hay nada, solo el bolso. 2269 01:55:23,318 --> 01:55:25,526 ¿Crees que eres especial? Ven aquí. 2270 01:55:25,860 --> 01:55:28,776 Un poco lento. Si lo tocas No te levantarás hasta Sankranti. 2271 01:55:28,901 --> 01:55:31,193 ¿Por qué estás envuelto en alfombras? a mediados del verano? 2272 01:55:31,235 --> 01:55:33,193 -Por eso no llevo ropa interior. -Suficiente. 2273 01:55:33,360 --> 01:55:35,276 ¡Ahí está Purva! ¡Ey! ¡Ey! 2274 01:55:35,401 --> 01:55:39,276 [Canta los 24 nombres de Lord Vishnu] 2275 01:55:45,068 --> 01:55:46,068 ¡Vijay! 2276 01:55:46,318 --> 01:55:49,860 [Canción de Geethanjali tocando] 2277 01:55:52,193 --> 01:55:53,110 ¡Vijay! 2278 01:55:58,193 --> 01:55:59,776 ¿Viniste por mí? 2279 01:56:00,151 --> 01:56:00,985 ¡Abrázame! 2280 01:56:04,235 --> 01:56:05,818 ¡Ey! Bendiciones, bendiciones! 2281 01:56:05,901 --> 01:56:07,776 Tengo solo 35 años, ya sabes. 2282 01:56:07,860 --> 01:56:09,401 ¡Ey! ¿Qué estás haciendo? 2283 01:56:09,443 --> 01:56:10,485 Tuve un sueño. 2284 01:56:10,610 --> 01:56:11,818 Pero todo es la forma en que dijiste. 2285 01:56:11,901 --> 01:56:13,151 -Did tienes un sueño? -Sí. 2286 01:56:13,360 --> 01:56:14,776 ¡Improvisé en la realidad! 2287 01:56:14,860 --> 01:56:16,526 ¡Ahora, mira mis habilidades de supervisión! 2288 01:56:16,610 --> 01:56:17,526 Venir. 2289 01:56:17,610 --> 01:56:18,526 Actuar un poco aburrido. 2290 01:56:19,610 --> 01:56:21,443 Te sientas aquí. 2291 01:56:23,401 --> 01:56:25,901 ¡Ey! Dale el aspecto como Venkatesh Babu. 2292 01:56:30,193 --> 01:56:33,110 ¡No Marthand K Venkatesh! Victoria Venkatesh! 2293 01:56:33,443 --> 01:56:36,360 [Humming Raja Movie Music] 2294 01:56:40,443 --> 01:56:42,901 ¡Oh precioso! Está llorando huérfano. 2295 01:56:43,318 --> 01:56:44,776 Por favor traiga las flores. 2296 01:56:45,568 --> 01:56:48,526 Haz que cambie la sari. Nos estamos quedando sin tiempo. 2297 01:56:49,693 --> 01:56:50,860 Mantente aburrido. 2298 01:56:51,901 --> 01:56:53,235 ¡Dirígete! 2299 01:56:56,651 --> 01:56:58,151 -Se se ha ido. -¿Desaparecido? 2300 01:56:58,776 --> 01:57:00,693 -Tú... -Pero ella no sabe sobre Harini. 2301 01:57:00,735 --> 01:57:02,860 Deberías darle la claridad sobre su boda. 2302 01:57:07,193 --> 01:57:08,443 ¡Maldición! 2303 01:57:08,901 --> 01:57:10,776 Hasta entonces, su amor es todo tuyo. 2304 01:57:19,235 --> 01:57:24,568 -Va y dale esto al tío en una alfombra. -Se le está dando una nota. 2305 01:57:24,651 --> 01:57:25,901 Ella está diciendo algo. 2306 01:57:29,901 --> 01:57:31,026 Ven rápido. 2307 01:57:31,318 --> 01:57:33,318 Hermano, la novia te dio una carta. 2308 01:57:33,360 --> 01:57:35,485 -Enléate para mí! -Es es una carta de amor? 2309 01:57:35,610 --> 01:57:36,943 Lo entregaré solo si tu Dame una recompensa justa. 2310 01:57:36,985 --> 01:57:39,360 No obtuve el cambio. No hay billetera. Olvidé usar un pantalón. 2311 01:57:39,485 --> 01:57:41,776 -Tal pagos de UPI son aceptados! -¡¿Eh?! 2312 01:57:42,735 --> 01:57:44,276 ¡Diablos, con este tipo de panqueque almibarado! 2313 01:57:45,485 --> 01:57:48,026 -Es hechos! ¡Dame la carta! -Aquí. Tómalo. 2314 01:57:49,068 --> 01:57:50,193 ¡Está en telugu, amigo! 2315 01:57:50,276 --> 01:57:52,735 Ritmos de batería y ... Solo míralo y vete 2316 01:57:52,818 --> 01:57:54,276 ¡Este tipo es miope! 2317 01:57:54,818 --> 01:57:56,901 Ten una comida saludable y vete. 2318 01:57:56,985 --> 01:57:58,401 Ella nos pide que no la molestemos. 2319 01:57:58,485 --> 01:58:02,651 [Canción de Geethanjali tocando] 2320 01:58:04,151 --> 01:58:05,318 No te preocupes, hermano. 2321 01:58:05,568 --> 01:58:07,235 Si no aquí, podemos ir a otro lado. 2322 01:58:07,485 --> 01:58:08,443 Lo cuidaré. 2323 01:58:08,568 --> 01:58:09,651 Dije que no vendría Pero me trajiste de todos modos. 2324 01:58:09,693 --> 01:58:10,776 -Mi reputación está completamente arruinada. -Téralo de licencia ahora. 2325 01:58:10,860 --> 01:58:12,860 Hermano, el dinero no era acreditado a mi cuenta. Por favor, compruebe. 2326 01:58:12,943 --> 01:58:14,568 El dinero no será acreditado, amigo. Eso es solo una captura de pantalla. 2327 01:58:14,693 --> 01:58:16,651 -Es es solo una captura de pantalla? -Yes, tú ... ¡Crisol redondeado! Vete ahora. 2328 01:58:16,943 --> 01:58:18,735 [tarareando una canción] 2329 01:58:18,818 --> 01:58:19,693 Disculpe. 2330 01:58:20,401 --> 01:58:21,485 ¿Sí? 2331 01:58:21,510 --> 01:58:23,333 ¡Dios mío, un oso! 2332 01:58:23,365 --> 01:58:24,782 Lo siento, señor. Pensamos que tu fueron el novio. 2333 01:58:24,807 --> 01:58:26,324 ¡Ey! Soy el novio. 2334 01:58:26,490 --> 01:58:27,824 ¿Están aquí, conserjes? 2335 01:58:27,990 --> 01:58:29,032 Los baños han sido apestando por un tiempo. 2336 01:58:29,199 --> 01:58:31,074 -No. -No. No, señor. 2337 01:58:31,240 --> 01:58:32,657 -I'M VIJAY ... -Devarakonda? 2338 01:58:32,782 --> 01:58:35,324 No. Anaconda. ¿Necesitas eso ahora? Tengo que decirte algo con urgencia. 2339 01:58:35,407 --> 01:58:37,740 -Dime. -La chica con la que te casas y yo ... 2340 01:58:37,782 --> 01:58:39,365 ¡Oh! ¿Eres tu? 2341 01:58:41,240 --> 01:58:42,407 ¿Por qué te ríes, llevas? 2342 01:58:42,782 --> 01:58:43,990 ¡Mi estómago está dolando! 2343 01:58:44,532 --> 01:58:46,157 ¿Cómo te amaba? 2344 01:58:46,199 --> 01:58:47,157 ¡Lo sé! Ella me dijo. 2345 01:58:47,240 --> 01:58:49,782 Ustedes deambulan juntos se amaban, metro ... 2346 01:58:49,865 --> 01:58:51,199 Dormí mientras lo escuchaba. 2347 01:58:51,324 --> 01:58:52,574 Poo me cuenta todo. 2348 01:58:52,615 --> 01:58:53,574 -Poo ...? -Purva. 2349 01:58:53,824 --> 01:58:55,282 La llamo caca. 2350 01:58:55,365 --> 01:58:57,032 Mi nombre es Surendra. Ella me llama su. 2351 01:58:57,115 --> 01:58:59,282 No profundicemos en los detalles. 2352 01:59:00,282 --> 01:59:01,782 Sabías que la amaba. 2353 01:59:01,824 --> 01:59:04,157 ¿Por qué seguiste casaste con ella? Podrías haber sacrificado. 2354 01:59:04,199 --> 01:59:05,949 En realidad, ¡me encanta la segunda mano! 2355 01:59:06,282 --> 01:59:07,888 Mi hermano mayor me dio este reloj. 2356 01:59:08,032 --> 01:59:09,615 Mi cuñado me consiguió estos zapatos. 2357 01:59:09,740 --> 01:59:12,115 Obtuve mi coche de segunda mano a través de OLX. 2358 01:59:12,532 --> 01:59:14,990 Acordé casarme con ella Después de llegar a saber que la amabas. 2359 01:59:15,615 --> 01:59:17,865 Eres el que hizo nuestro matrimonio posible. 2360 01:59:17,990 --> 01:59:19,115 Gracias. 2361 01:59:19,157 --> 01:59:20,157 Llevo tarde a Muhurtham. 2362 01:59:20,199 --> 01:59:21,032 Come y vete. 2363 01:59:21,074 --> 01:59:22,449 ¿Qué tipo de personaje eres? 2364 01:59:22,782 --> 01:59:23,615 ¡Ajá! 2365 01:59:23,657 --> 01:59:25,407 No peor que Usted en solitario Brathuke tan mejor. 2366 01:59:25,449 --> 01:59:26,532 -¡Ey! -¿Qué? 2367 01:59:27,240 --> 01:59:28,115 ¡Sillidos tontos! 2368 01:59:32,118 --> 01:59:33,076 ¿Quién es este tipo? 2369 01:59:33,243 --> 01:59:35,451 Se parece a alguien que pone tabletas de limpiador de tazón en baños sulabh. 2370 01:59:37,618 --> 01:59:38,660 ¡Harini! 2371 01:59:41,368 --> 01:59:42,326 ¡Sari blanco! 2372 01:59:43,868 --> 01:59:45,118 ¿El marido ya no? 2373 01:59:45,993 --> 01:59:47,368 Había un terremoto en Bangkok. 2374 01:59:47,535 --> 01:59:49,660 Podría haberse ido a una soltera. Allá... 2375 01:59:50,243 --> 01:59:52,326 ¿Qué es esto? ¿Por qué esas cosas están sucediendo hoy? 2376 01:59:52,451 --> 01:59:53,993 ¡Eso también a una edad tan tierna! 2377 01:59:54,368 --> 01:59:55,326 Harini. 2378 01:59:55,776 --> 01:59:57,234 No te sientas triste porque tu esposo murió. 2379 01:59:57,568 --> 01:59:59,026 Te atará el nudo nupcial en este salón. 2380 01:59:59,109 --> 02:00:00,776 Él volverá esta sari blanca en una sari de boda. 2381 02:00:00,818 --> 02:00:02,734 Juro por mí. Ate el nudo nupcial. 2382 02:00:02,818 --> 02:00:04,693 ¡Ey! ¿De quién está el marido está muerto? 2383 02:00:04,734 --> 02:00:05,651 ¿Qué pasa con este vestido, entonces? 2384 02:00:05,776 --> 02:00:06,901 ¿Sus maridos también hicieron? ¿Ir a Bangkok también? 2385 02:00:06,943 --> 02:00:09,276 -Hey Harini ... -Es hora de baile! Vamos a salir. 2386 02:00:09,984 --> 02:00:11,026 ¡Oh! Lo siento. 2387 02:00:11,109 --> 02:00:12,068 Es el código de vestimenta. 2388 02:00:12,193 --> 02:00:14,443 -¡Esperar! Purva te amaba, ¿verdad? -Sí. 2389 02:00:14,776 --> 02:00:16,943 Pero, ¿por qué ella se casa con él? 2390 02:00:17,526 --> 02:00:20,526 ¿Has escuchado la canción? "Un cuco cantó apresuradamente primero ..." 2391 02:00:21,151 --> 02:00:22,568 No naciste en ese momento. 2392 02:00:22,776 --> 02:00:23,984 Él es ese cuco. 2393 02:00:24,568 --> 02:00:25,526 ¿No lo entendiste? 2394 02:00:26,109 --> 02:00:27,359 Quítate los dos calzado ... 2395 02:00:30,151 --> 02:00:31,068 Ese eres tú. 2396 02:00:31,609 --> 02:00:32,693 Este es Purva. 2397 02:00:33,276 --> 02:00:35,318 Los chicos de la sala de exposición de Bata le regaló dos sandalias. 2398 02:00:36,234 --> 02:00:38,026 Él ama esta sandalia. 2399 02:00:38,151 --> 02:00:39,901 Esa sandalia lo ama. 2400 02:00:40,026 --> 02:00:42,609 Él pateó esta sandalia de lástima por el otro. 2401 02:00:42,634 --> 02:00:44,151 Esta sandalia no lo sabía. 2402 02:00:44,176 --> 02:00:46,026 Buscó otra pierna y fue así. 2403 02:00:46,568 --> 02:00:48,401 Desde que se fue esa sandalia, 2404 02:00:48,484 --> 02:00:49,901 Fui en busca de esta sandalia. 2405 02:00:49,943 --> 02:00:52,068 Cayó en el tanque séptico de Surendra. 2406 02:00:52,151 --> 02:00:53,318 No volverá. 2407 02:00:53,484 --> 02:00:55,734 Perdió las dos sandalias. 2408 02:00:55,818 --> 02:00:58,359 Ahora está deambulando sin calzado. 2409 02:00:58,526 --> 02:01:00,901 Bajar el lungi. Has olvidado ¿No llevas ropa interior? 2410 02:01:00,943 --> 02:01:02,068 Esa es la situación. 2411 02:01:02,484 --> 02:01:03,484 Lo siento, Vijay. 2412 02:01:03,568 --> 02:01:05,859 Conseguirás una chica mejor que los dos. 2413 02:01:06,484 --> 02:01:07,276 ¡Mis mejores deseos! 2414 02:01:07,359 --> 02:01:08,734 Ponte tus sandalias, Ya eres breve. 2415 02:01:09,693 --> 02:01:10,943 No envíes a tu esposo a Bangkok. 2416 02:01:11,026 --> 02:01:11,859 ¡Ey! 2417 02:01:12,026 --> 02:01:12,943 ¡Feliz volando! 2418 02:01:15,109 --> 02:01:16,401 Lo siento, amigo. Condolencias 2419 02:01:20,526 --> 02:01:23,943 ¿Aravind? ¿A dónde te has ido? dejándome? ¡Ey! 2420 02:01:24,026 --> 02:01:25,651 ¡Gosh! Necesito orinar. 2421 02:01:25,734 --> 02:01:28,318 [Canta la canción de Bulli Guzvva] 2422 02:01:31,859 --> 02:01:32,693 ¿Señoras? 2423 02:01:33,859 --> 02:01:35,109 Eres...? 2424 02:01:35,568 --> 02:01:36,651 Vijay, ¿verdad? 2425 02:01:37,151 --> 02:01:39,068 ¿Qué estás haciendo aquí? ¿Qué pasa con la ropa? 2426 02:01:39,151 --> 02:01:40,484 ¿Alguien se vistería así? para una boda? 2427 02:01:40,609 --> 02:01:42,568 Por las sacudidas que recibí por mis ex, 2428 02:01:42,651 --> 02:01:44,484 Debería estar corriendo con cubitos de hielo en mis pantalones. 2429 02:01:44,526 --> 02:01:46,859 -Pero esto es un lungi. -No cambiaste en absoluto. 2430 02:01:48,526 --> 02:01:52,026 Soy yo. La hija de la tienda Xerox Rama Rao. 2431 02:01:52,693 --> 02:01:55,526 Me propusiste propuso durante el intermedio. ¿No me recuerdas? 2432 02:01:55,693 --> 02:01:58,234 Err ... Mamath ... Kulak ... 2433 02:01:58,359 --> 02:02:01,401 -¿Eres soltero? -Me nace soltero. 2434 02:02:01,568 --> 02:02:04,234 -Pero no hay tiempo para mezclarse. -No decir eso, vijay. 2435 02:02:04,401 --> 02:02:06,901 -Tro aquí. -Al solo tuve una ruptura. 2436 02:02:06,984 --> 02:02:09,984 Ves el amanecer. ¡Quiero buscar mi paz! 2437 02:02:12,609 --> 02:02:13,901 ¡Aravind! 2438 02:02:18,734 --> 02:02:19,609 ¡Vijay! 2439 02:02:20,484 --> 02:02:21,693 ¿Me reconociste? 2440 02:02:22,276 --> 02:02:24,193 Dijiste "te amo" a yo en el décimo estándar. 2441 02:02:25,484 --> 02:02:27,609 Cuando dije: "Yo también te amo", lloraste y te fuiste. 2442 02:02:27,693 --> 02:02:29,484 Lo que le pasó después de ese momento? 2443 02:02:30,068 --> 02:02:31,026 ¿Ileana? 2444 02:02:31,943 --> 02:02:33,026 ¿Dónde están tus maridos? 2445 02:02:33,193 --> 02:02:35,151 Estoy soltero. ¿Qué pasa contigo? 2446 02:02:35,234 --> 02:02:38,984 He tenido suficiente. ¡Por favor déjame! 2447 02:02:39,859 --> 02:02:43,026 -¡Ey! ¿Qué estás haciendo aquí? -¿Qué pasó ahora? 2448 02:02:43,109 --> 02:02:45,193 Parece ¡Mis ex están aquí para una reunión! 2449 02:02:45,401 --> 02:02:46,943 Están apareciendo uno tras otro y sacudiéndome. 2450 02:02:47,068 --> 02:02:49,151 -¿Quue todo? -10a clase Ileana! ¡Mirar! 2451 02:02:50,568 --> 02:02:52,026 -La décima chica de clase! -¡Sí! 2452 02:02:52,193 --> 02:02:53,151 ¡Mira allí! 2453 02:02:53,276 --> 02:02:55,776 Intermedio. Tienda Xerox. Mamtha Kulkarni. 2454 02:02:56,318 --> 02:02:58,318 La felicidad no permanecerá mucho tiempo en tu vida. 2455 02:02:58,651 --> 02:03:01,193 Rahu y Ketu son ¡Jugando al fútbol contigo! 2456 02:03:01,359 --> 02:03:03,568 Mi vida es nada menos que un cuervo electrocutado. 2457 02:03:03,859 --> 02:03:05,026 Quiero desintoxicación. 2458 02:03:05,193 --> 02:03:08,026 ¡Quiero amar la desintoxicación! ¡No hay emociones en las chicas! 2459 02:03:27,651 --> 02:03:30,984 [Canción Prema tocando] 2460 02:04:02,526 --> 02:04:06,443 [Canción Prema tocando]