1
00:00:16,902 --> 00:00:19,201
（このシリーズに関連するキャラクター、場所、イベント...）

2
00:00:19,201 --> 00:00:21,201
（歴史的な事実ではなく、架空のものです。）

3
00:00:23,917 --> 00:00:25,616
（エピソード12）

4
00:00:31,123 --> 00:00:33,763
あなたは私のために生きることができませんか？

5
00:00:34,463 --> 00:00:36,102
私が宮殿に入ってから、

6
00:00:37,763 --> 00:00:39,772
私は多くの危機を経験しました。

7
00:00:41,073 --> 00:00:43,672
すべての致命的な瞬間、

8
00:00:44,102 --> 00:00:46,272
私は必死に生きたいと思っていました。

9
00:00:47,073 --> 00:00:48,573
たとえそれがただ一日だったとしても、

10
00:00:49,683 --> 00:00:51,943
私はあなたと一緒にいたかった。

11
00:00:53,213 --> 00:00:55,083
あなたの側で、

12
00:00:55,782 --> 00:00:57,952
あなたが笑顔を聞きたかったのです...

13
00:00:58,282 --> 00:00:59,753
そしてあなたと一緒に暮らす...

14
00:00:59,952 --> 00:01:01,323
そしてあなたと一緒に暮らします。

15
00:01:01,693 --> 00:01:03,362
非常に長い間。

16
00:01:03,392 --> 00:01:04,922
非常に長い間。

17
00:01:05,592 --> 00:01:07,032
お願いします...

18
00:01:08,392 --> 00:01:09,803
ライブ...

19
00:01:10,933 --> 00:01:12,032
私にとって。

20
00:01:52,472 --> 00:01:53,713
陛下。

21
00:02:06,192 --> 00:02:07,553
陛下。

22
00:02:09,393 --> 00:02:10,893
陛下。

23
00:02:25,102 --> 00:02:26,342
充電！

24
00:02:31,743 --> 00:02:32,912
それらを手に入れよう！

25
00:02:56,102 --> 00:02:58,373
あなたの威厳を目覚めさせてください。

26
00:03:48,592 --> 00:03:49,993
副大臣。

27
00:03:50,792 --> 00:03:52,662
これ以上行かないでください。

28
00:04:05,342 --> 00:04:08,613
彼のマナーがないことをお詫びします。

29
00:04:09,983 --> 00:04:14,083
リー王立秘書のリーの罪を許してください。

30
00:04:14,483 --> 00:04:16,353
彼は私に謝罪するべきです、

31
00:04:17,082 --> 00:04:19,793
あなたではなく、ゴセオンの偉大な主。

32
00:04:19,892 --> 00:04:23,093
何してるの？彼の許しを頼む。

33
00:04:23,192 --> 00:04:24,993
できないこと。

34
00:04:27,093 --> 00:04:28,433
何？

35
00:04:28,593 --> 00:04:31,103
私は彼のje下の召使としてここにいます...

36
00:04:31,103 --> 00:04:35,033
彼の個人的な利益のためにここにいるあなたとは異なり。

37
00:04:35,072 --> 00:04:37,072
私はこの国や私の王を汚しません...

38
00:04:37,343 --> 00:04:41,012
私が自分の命を救うことができるように。

39
00:04:41,012 --> 00:04:42,913
あなたは死を恐れませんか？

40
00:04:43,283 --> 00:04:45,382
この自信を持っている理由は何ですか？

41
00:04:45,382 --> 00:04:46,652
なぜ私は怖いのでしょうか...

42
00:04:47,283 --> 00:04:49,683
私の死が友情を維持できるなら...

43
00:04:49,683 --> 00:04:51,582
ホセオンと明の間に？

44
00:04:51,853 --> 00:04:53,392
皇帝でさえ...

45
00:04:53,392 --> 00:04:56,392
私たちの関係が終わってほしくないでしょう、

46
00:04:56,392 --> 00:04:57,692
そうではありませんか？

47
00:05:07,072 --> 00:05:09,673
彼らは、slyの言葉は剣よりも優れていると言います。

48
00:05:09,673 --> 00:05:11,502
誰がそのホセオンを知っていました...

49
00:05:12,103 --> 00:05:13,712
あなたのような忠誠心がありましたか？

50
00:05:13,712 --> 00:05:15,413
賞賛に感謝します。

51
00:05:16,072 --> 00:05:19,853
しかし、ホセオンには、私もろうそくを握ることができないことがあります。

52
00:05:24,853 --> 00:05:27,553
明日、私は宮殿にいます。

53
00:05:27,692 --> 00:05:30,822
使節を受け入れて奉仕する人...

54
00:05:31,293 --> 00:05:34,363
しかし、ゴセンの偉大な領主になります。

55
00:05:38,462 --> 00:05:39,702
もちろん。

56
00:05:40,302 --> 00:05:41,333
好きなように。

57
00:05:57,582 --> 00:05:59,952
なぜ彼は礼儀に反対したのだろうと思った...

58
00:05:59,952 --> 00:06:01,853
そして、1日前に到着しました。

59
00:06:03,493 --> 00:06:05,093
それはあなたのやっていた。

60
00:06:08,062 --> 00:06:10,233
私を責めないでください...

61
00:06:10,233 --> 00:06:11,933
Ma下の不在とあなたの間違いのために。

62
00:06:13,103 --> 00:06:15,233
この国は危機に直面しています、

63
00:06:16,303 --> 00:06:18,642
そして、私は忠実な主題として最善を尽くしています。

64
00:06:18,772 --> 00:06:21,613
明の使節の人形である...

65
00:06:22,712 --> 00:06:24,942
ホセオンの役人がすべきことではありません。

66
00:06:27,853 --> 00:06:30,082
先に進んで、彼の威厳にメッセージか何かを送ってください。

67
00:06:31,382 --> 00:06:33,123
彼も明日も欠席なら、

68
00:06:33,993 --> 00:06:36,262
物事はあなたのコントロールを超えます。

69
00:06:38,163 --> 00:06:39,293
急いだ方がいい。

70
00:08:10,853 --> 00:08:12,652
あなたは怪我をしていませんか？

71
00:08:16,223 --> 00:08:17,593
私は心配しています。

72
00:08:19,123 --> 00:08:20,663
なんで何も言っていないの？

73
00:08:26,002 --> 00:08:28,132
私は夢を見ていますか？

74
00:08:34,912 --> 00:08:36,682
私はとてもおびえていました。

75
00:08:38,343 --> 00:08:40,282
私はあなたを失うと思って、

76
00:08:42,882 --> 00:08:44,483
私は空白になりました、

77
00:08:45,953 --> 00:08:48,093
そして私の心は落ちました。

78
00:08:49,152 --> 00:08:50,823
私は...

79
00:08:51,593 --> 00:08:54,932
死ぬよりもさらに怖い。

80
00:08:57,402 --> 00:08:58,502
あなたは...

81
00:08:59,632 --> 00:09:01,573
死ぬことをあきらめる？

82
00:09:02,772 --> 00:09:05,172
私は自分の罪を無知であることに対して罪悪感を覚えました、

83
00:09:06,272 --> 00:09:08,943
そして、私は自分の人生でそれを支払う必要があると思いました。

84
00:09:18,282 --> 00:09:19,422
しかし今、

85
00:09:21,392 --> 00:09:23,363
たとえ全世界が私を批判していても...

86
00:09:24,563 --> 00:09:26,363
そして私に石を投げます、

87
00:09:29,233 --> 00:09:30,662
耐えます。

88
00:09:33,502 --> 00:09:35,002
私は生きています...

89
00:09:36,873 --> 00:09:38,073
あなたのそばで。

90
00:09:53,953 --> 00:09:55,193
あなただけ...

91
00:09:56,493 --> 00:09:58,392
2つの命を救った。

92
00:10:00,762 --> 00:10:03,463
あなたが死をあきらめていなかったなら、

93
00:10:06,262 --> 00:10:08,132
私も自殺したでしょう。

94
00:10:28,152 --> 00:10:29,723
今横になります。

95
00:10:31,422 --> 00:10:33,632
私はあなたの傷が心配です。

96
00:10:59,083 --> 00:11:01,022
目を閉じて眠ります。

97
00:11:01,892 --> 00:11:03,792
眠れないと思います。

98
00:11:11,463 --> 00:11:13,902
私はあなたが消えるのではないかと心配しています。

99
00:11:21,243 --> 00:11:22,473
心配しないで。

100
00:11:23,682 --> 00:11:25,243
私はどこにも行きません。

101
00:11:26,012 --> 00:11:27,782
私はあなたのそばにとどまります。

102
00:11:33,152 --> 00:11:34,392
私に約束してください。

103
00:11:41,632 --> 00:11:44,703
約束します。

104
00:12:09,292 --> 00:12:10,392
彼は攻撃されましたか？

105
00:12:10,892 --> 00:12:12,662
彼はどこにいますか？

106
00:12:12,922 --> 00:12:15,662
チャン将校は彼を近くの医師に護衛した。

107
00:12:15,833 --> 00:12:17,662
あなたはそれらを捕まえましたか？

108
00:12:18,063 --> 00:12:20,203
私たちは追いかけましたが、私たちはそれらを失いました。

109
00:12:21,502 --> 00:12:24,243
彼はひどく怪我をしていますか？

110
00:12:24,373 --> 00:12:25,672
彼は無意識でした...

111
00:12:26,103 --> 00:12:27,813
私がその場所を出るまで。

112
00:12:31,512 --> 00:12:34,453
さて、彼の側に戻ってください。

113
00:12:40,652 --> 00:12:42,493
リー王立秘書リー。

114
00:12:43,022 --> 00:12:45,193
すぐにここに彼を護衛するべきではありませんか？

115
00:12:45,522 --> 00:12:48,863
明日の朝、明日がここに来るでしょう。

116
00:12:49,532 --> 00:12:50,932
彼が戻るまで、

117
00:12:51,262 --> 00:12:53,002
私は利便性の殿堂にいなければなりません。

118
00:12:57,402 --> 00:12:58,573
良さ。

119
00:13:19,123 --> 00:13:20,363
彼のje下はどこにありますか？

120
00:13:57,402 --> 00:13:58,463
リー王立秘書リー。

121
00:13:59,402 --> 00:14:00,672
彼のje下はどこにありますか？

122
00:14:01,573 --> 00:14:04,672
彼が今日ここにいるとは言いませんでしたか？

123
00:14:05,573 --> 00:14:07,843
これは私たちが約束したものではありません。

124
00:14:09,772 --> 00:14:11,613
ホセオンは礼儀の国だと聞いた。

125
00:14:12,512 --> 00:14:13,813
ホセオンの王がいます...

126
00:14:14,583 --> 00:14:16,083
礼儀はありません...

127
00:14:16,083 --> 00:14:18,022
皇帝のメッセージに向かって？

128
00:14:33,672 --> 00:14:36,843
あなたは私たちの言語をミン・エンボイのために流fluentに話します。

129
00:15:03,032 --> 00:15:04,833
いつ学びましたか？

130
00:15:05,363 --> 00:15:07,502
これは最小の資格です...

131
00:15:07,973 --> 00:15:09,402
皇帝の使節になること。

132
00:15:11,103 --> 00:15:14,642
あなたは私があなたに会いに来ていたことを知っていたに違いありません。

133
00:15:15,613 --> 00:15:17,882
では、なぜあなたは宮殿から離れたのですか？

134
00:15:20,353 --> 00:15:22,782
皇帝の使節を軽視していることを知らないでください...

135
00:15:23,652 --> 00:15:27,922
皇帝自身を軽視することと同じですか？

136
00:15:29,252 --> 00:15:31,463
そのように取ることは理解できます。

137
00:15:33,292 --> 00:15:35,463
それを持ってきてください。

138
00:15:47,813 --> 00:15:49,313
それは何ですか？

139
00:15:49,313 --> 00:15:51,243
何が起こっているのか？

140
00:15:52,313 --> 00:15:53,453
それを見てください。

141
00:16:05,493 --> 00:16:09,063
これは虎の肌全体です。

142
00:16:10,303 --> 00:16:13,872
私は宴会であなたに仕えるためにゲームを探しに行きました...

143
00:16:14,203 --> 00:16:16,032
そして、このトラは私を妨げました。

144
00:16:16,772 --> 00:16:20,373
それは私が最近捕まえた最高なので、皇帝にそれを提示してください。

145
00:16:22,772 --> 00:16:23,782
しかし、

146
00:16:25,682 --> 00:16:26,882
尾...

147
00:16:28,613 --> 00:16:29,782
あなたはそれに気づきましたか？

148
00:16:29,983 --> 00:16:33,252
私はそれを捕まえた後にのみ尾がないことに気付きました。

149
00:16:34,122 --> 00:16:35,492
魅力的ではありませんか？

150
00:16:35,617 --> 00:16:37,017
尾のないトラ。

151
00:16:37,922 --> 00:16:40,662
とても貴重で、手に入れるのは難しいです。

152
00:16:40,932 --> 00:16:43,292
私はあなたが皇帝にそれを伝えることを願っています。

153
00:16:47,402 --> 00:16:48,603
私はします。

154
00:17:18,303 --> 00:17:20,162
あなたが却下したと聞いて...

155
00:17:20,503 --> 00:17:22,902
彼のオフィスからのshin chi sooのように忠実な人、

156
00:17:22,902 --> 00:17:26,843
皇帝は大いにショックを受けました。

157
00:17:28,073 --> 00:17:31,283
法律はマスターと家臣の状態を支配しています、

158
00:17:31,912 --> 00:17:34,412
そして、そのような法律は王と主題の間にも存在します。

159
00:17:34,882 --> 00:17:37,283
Shin Chi Sooを元に戻したはずです。

160
00:17:37,783 --> 00:17:39,283
それが皇帝の願いです。

161
00:17:39,452 --> 00:17:40,722
あなたが正しいです。

162
00:17:41,492 --> 00:17:43,123
私が留守中に、私はそれを聞いた、

163
00:17:43,123 --> 00:17:46,392
Goseongの偉大な領主はあなたを受け入れ、楽しませました。

164
00:17:52,003 --> 00:17:55,603
私はゴセオンの偉大な領主に別のタイトルを与えます。

165
00:18:01,672 --> 00:18:03,313
両方に感謝します...

166
00:18:03,882 --> 00:18:05,912
皇帝と...

167
00:18:05,942 --> 00:18:08,253
あなたの恵みのためにあなたの威厳。

168
00:18:36,043 --> 00:18:37,583
あなたはうまく管理しました。

169
00:18:40,682 --> 00:18:42,412
それはあなたが怪我をした場所ですか？

170
00:18:47,952 --> 00:18:51,863
私はあなたが時間内に戻ってこないのではないかと心配しました。

171
00:18:52,593 --> 00:18:56,162
私はあなたに私がする私の言葉を与えました。

172
00:19:13,952 --> 00:19:16,212
Eunuch Choが私をひっくり返していなかったら、

173
00:19:16,353 --> 00:19:19,783
使節が私がシン・チー・スを回復させることを提案したとき、

174
00:19:20,922 --> 00:19:23,192
私は怒りからシーンを引き起こしたかもしれません。

175
00:19:23,992 --> 00:19:25,623
あなたは抑えてうまくやった。

176
00:19:25,823 --> 00:19:28,392
使節は一日早く到着しました...

177
00:19:28,593 --> 00:19:31,833
そして、シン・チ・スが彼に同行するように頼みました。

178
00:19:31,863 --> 00:19:33,333
それは間違いなく策略です...

179
00:19:33,402 --> 00:19:36,833
Shin Chi Sooはオフィスに戻るように手配しました。

180
00:19:38,303 --> 00:19:40,242
彼は明の使節を使っています。

181
00:19:40,942 --> 00:19:43,573
私が彼を許すのは私にとって難しくなっています。

182
00:19:47,613 --> 00:19:51,222
誰がハソオンと女王を攻撃したのかを見つけましたか？

183
00:19:51,222 --> 00:19:52,583
謝罪します。

184
00:19:52,652 --> 00:19:55,452
私たちは追いかけましたが、それらを捕まえることができませんでした。

185
00:19:57,692 --> 00:19:59,722
彼らは王と女王の両方を攻撃しました。

186
00:19:59,922 --> 00:20:02,563
誰がそのような想像を絶することをするでしょうか？

187
00:20:02,692 --> 00:20:05,833
誰が実際にそれをしたのかわかりませんが、首謀者については、

188
00:20:06,563 --> 00:20:08,702
私には誰かを念頭に置いています。

189
00:20:08,833 --> 00:20:10,232
誰だ？

190
00:20:11,303 --> 00:20:14,642
あなたが宮殿にいなかったことに気づいた唯一の人。

191
00:20:15,013 --> 00:20:16,313
ここに来た人...

192
00:20:16,313 --> 00:20:20,013
そして、私はあなたのシールとプラークを渡すことを要求しました。

193
00:20:20,682 --> 00:20:24,023
クイーンドーワーガーのことですか？

194
00:20:31,992 --> 00:20:35,692
どうしてこんなにシンプルなことをすることができないのですか？

195
00:20:38,333 --> 00:20:40,003
「王は持っている...」

196
00:20:40,003 --> 00:20:42,303
「女王に続いて父親を訪ねた。」

197
00:20:42,303 --> 00:20:44,303
「彼らに従って彼を殺します。」

198
00:20:45,303 --> 00:20:47,242
私はあなたに何をすべきかを言いました。

199
00:20:47,242 --> 00:20:49,373
私はあなたにその方法さえ言いました。

200
00:20:50,313 --> 00:20:51,813
答えて下さい。

201
00:20:52,043 --> 00:20:54,583
ジンピオンLord、あなたを信頼できますか、

202
00:20:54,613 --> 00:20:56,982
そして、あなたを私の将来の計画の一部にしますか？

203
00:20:56,982 --> 00:20:58,783
もちろん。

204
00:20:59,452 --> 00:21:02,492
私以外の人はあなたを助けることができます...

205
00:21:02,492 --> 00:21:05,422
そして王室を保存しますか？

206
00:21:06,892 --> 00:21:08,833
あなたがあなたの言葉と同じくらい上手だったら、

207
00:21:09,692 --> 00:21:12,462
あなたはすでに王位にいるでしょう。

208
00:21:14,773 --> 00:21:18,773
あなたの殿下、ヤングワ神はここにいます。

209
00:21:21,113 --> 00:21:22,773
彼を入れてください。

210
00:21:25,113 --> 00:21:26,843
あなたは去ることができます。

211
00:21:44,103 --> 00:21:45,902
ようこそ、ヤングワLord。

212
00:22:44,492 --> 00:22:48,432
あなたが戻ってくると言ったとき、私はあなたがあなたの部屋を意味すると思った。

213
00:22:49,593 --> 00:22:51,132
なぜ私たちは...

214
00:22:51,132 --> 00:22:53,803
ほとんど幽霊が出るこの荒廃した場所は？

215
00:22:55,702 --> 00:22:59,343
この茶道の後、私は私の部屋に戻ります。

216
00:23:00,503 --> 00:23:02,113
3日間私と一緒に耐えなさい。

217
00:23:02,613 --> 00:23:05,912
このお茶を誰に提供していますか？

218
00:23:08,513 --> 00:23:10,553
それはあなたが知らない人です。

219
00:23:44,382 --> 00:23:45,682
殿下。

220
00:23:48,093 --> 00:23:49,222
そちら側。

221
00:24:03,702 --> 00:24:05,242
殿下。

222
00:24:05,972 --> 00:24:08,013
あなたは戻ってくることにしました。

223
00:24:08,472 --> 00:24:11,912
私はあなたに十分に感謝する方法がわかりません。

224
00:24:11,912 --> 00:24:14,783
あなたは私に感謝する必要はありません。

225
00:24:17,922 --> 00:24:19,753
私は罰を避けるために逃げました...

226
00:24:20,053 --> 00:24:23,152
そして、私が必要としているように全額を支払うために戻っただけです。

227
00:24:26,593 --> 00:24:28,432
今私の唯一の義務...

228
00:24:28,793 --> 00:24:32,162
私たち二人が知っている人を保護することです。

229
00:24:34,132 --> 00:24:36,033
それが彼を守るなら、

230
00:24:36,603 --> 00:24:40,003
私は喜んで何でもします。

231
00:24:43,043 --> 00:24:44,583
私はかつて誰かを聞いた...

232
00:24:45,242 --> 00:24:47,482
それに似たことを言ってください。

233
00:24:48,982 --> 00:24:50,982
王のオフィスの男...

234
00:24:51,123 --> 00:24:53,152
かつては死を避けました。

235
00:24:53,382 --> 00:24:55,823
それが彼がその後私に言ったことです。

236
00:24:56,593 --> 00:24:58,692
貴重なものを保護するために、

237
00:24:59,093 --> 00:25:01,333
彼は力を得たいと言った。

238
00:25:03,333 --> 00:25:05,333
私はあなたに私の言葉を与えます。

239
00:25:06,132 --> 00:25:09,303
私はあなたの両方を守るために私の人生を賭けます...

240
00:25:09,833 --> 00:25:11,942
そして私たちの国。

241
00:25:24,922 --> 00:25:28,422
あなたは私にとって大きな助けでした。

242
00:25:28,823 --> 00:25:31,523
私は一生それを補います。

243
00:25:33,063 --> 00:25:36,533
私があなたをオフィスに戻したい唯一の理由...

244
00:25:36,763 --> 00:25:41,172
私はホセオンの兵士を皇帝に提示できるように。

245
00:25:42,732 --> 00:25:45,442
 - それを忘れないでください。 - もちろん違います。

246
00:25:46,318 --> 00:25:47,518
心配しないでください。

247
00:25:48,588 --> 00:25:49,617
飲みましょう。

248
00:26:43,038 --> 00:26:44,538
あなたはまだ休んでいるはずです、

249
00:26:45,508 --> 00:26:47,447
では、なぜあなたはずっとずっと来たのですか？

250
00:26:48,748 --> 00:26:50,978
私はあまりにも心配していて、気の毒に思いました...

251
00:26:51,978 --> 00:26:53,877
私の暖かいシーツの下にとどまる。

252
00:27:23,508 --> 00:27:24,947
あなたは私にあなたの手をくれませんか？

253
00:27:45,838 --> 00:27:47,637
私にあなたの手をください。

254
00:28:14,228 --> 00:28:15,427
思い出しますか？

255
00:28:16,328 --> 00:28:18,667
ヘーゼルナッツを割って願い事をするなら、

256
00:28:19,068 --> 00:28:20,967
家を守るゴブリン...

257
00:28:21,238 --> 00:28:22,838
現れてそれを許可します。

258
00:28:25,738 --> 00:28:27,137
物事が退屈するとき、

259
00:28:27,137 --> 00:28:28,978
クラックオープンして、願い事をします。

260
00:28:29,677 --> 00:28:30,808
あなたは決して知りません。

261
00:28:31,147 --> 00:28:33,917
ゴブリンは実際にここに住んでいる可能性があります。

262
00:28:37,417 --> 00:28:40,617
いつまで私に正式に話し続けますか？

263
00:28:42,588 --> 00:28:43,588
ごめん？

264
00:28:44,058 --> 00:28:45,298
私は今宮殿に戻ってきました、

265
00:28:45,798 --> 00:28:48,897
だから、あなたはフォーマルなトーンを落とし、あなたが以前のように私に宛ててください。

266
00:28:49,998 --> 00:28:51,598
それは私にとってより快適です...

267
00:28:52,238 --> 00:28:54,867
そして、あなたの安全をよりよく保証します。

268
00:28:57,407 --> 00:28:59,377
どうすればあえてできますか...

269
00:29:10,248 --> 00:29:11,288
それから...

270
00:29:12,387 --> 00:29:13,917
私はあなたが言うようにします。

271
00:29:18,197 --> 00:29:20,328
いつあなたの部屋に戻りますか？

272
00:29:24,467 --> 00:29:27,568
3日間。それは私が求めるすべてです。

273
00:29:28,937 --> 00:29:30,038
3日？

274
00:29:33,937 --> 00:29:34,978
よし。

275
00:29:50,687 --> 00:29:51,897
それはとてもウーンです。

276
00:29:54,568 --> 00:29:55,627
私の名前、つまり。

277
00:29:57,397 --> 00:29:58,798
それはyoo so woonです。

278
00:30:02,008 --> 00:30:03,068
だからウーン。

279
00:30:05,808 --> 00:30:06,877
yoo so woon。

280
00:30:09,508 --> 00:30:10,877
それはきれいな名前です。

281
00:30:14,288 --> 00:30:16,217
あなたの名前も教えてください。

282
00:30:18,018 --> 00:30:19,217
私の名前はハソオンです。

283
00:30:21,328 --> 00:30:22,427
ハ・ソン。

284
00:30:24,857 --> 00:30:26,528
とても暖かい名前です。

285
00:30:43,177 --> 00:30:45,518
明は私たちの兵士を求めますか？

286
00:30:45,877 --> 00:30:47,278
あなたは何について話しているのですか？

287
00:30:47,518 --> 00:30:49,187
何年もの間、

288
00:30:49,417 --> 00:30:52,518
後のジンとのMingの関係は悪化しています。

289
00:30:53,058 --> 00:30:54,788
彼らの軍隊だけで、

290
00:30:54,927 --> 00:30:57,387
後でジンを倒すことは不可能です。

291
00:30:57,627 --> 00:31:00,357
それが彼らが私たちの兵士を求める理由です。

292
00:31:00,627 --> 00:31:01,998
辞退したらどうしますか？

293
00:31:02,427 --> 00:31:04,338
彼らが後にジンと戦争に行く前に、

294
00:31:04,798 --> 00:31:06,498
彼らは最初に私たちに侵入します。

295
00:31:08,268 --> 00:31:10,568
しかし、私たちが彼らを私たちの軍隊で支援するなら、

296
00:31:10,907 --> 00:31:12,838
後でジンはそれをスライドさせません。

297
00:31:13,177 --> 00:31:16,248
とにかく、彼らはすでに私たちの国境で私たちを脅しています。

298
00:31:16,677 --> 00:31:20,348
どちらの側を服用しても、私たちは血をこぼすことになります。

299
00:31:20,978 --> 00:31:24,788
この国では別の戦争が再び起こる可能性があります。

300
00:31:25,818 --> 00:31:28,528
なぜ彼らは私たちを巻き込まずに戦争に行けないのですか？

301
00:31:30,058 --> 00:31:31,957
この戦争を避ける方法はありませんか？

302
00:31:33,657 --> 00:31:35,498
以前に綱渡りをしたことがありますか？

303
00:31:36,167 --> 00:31:37,897
私はピエロなので、もちろんです。

304
00:31:38,998 --> 00:31:40,667
なぜあなたは尋ねるのですか？

305
00:31:41,137 --> 00:31:43,008
今から、あなたと私...

306
00:31:43,768 --> 00:31:45,677
1つを散歩します。

307
00:31:47,508 --> 00:31:48,677
あなたは私と一緒ですか？

308
00:32:15,338 --> 00:32:18,008
Privy Councilの責任者になっておめでとうございます。

309
00:32:18,707 --> 00:32:20,508
あなたは確かに十分に苦しんだ。

310
00:32:21,008 --> 00:32:22,048
ありがとう。

311
00:32:22,478 --> 00:32:25,078
私はそれをすべてhis下の寛大さに負っています。

312
00:32:38,927 --> 00:32:42,467
息子のシン・イー・ギャムでさえ、法廷に戻った。

313
00:32:42,998 --> 00:32:44,268
考えるかもしれません...

314
00:32:44,268 --> 00:32:46,867
彼が左国家評議員として戻ってきたこと。

315
00:32:47,068 --> 00:32:48,207
しかし、私たちは何ができますか？

316
00:32:48,907 --> 00:32:50,068
彼のje下でさえありません...

317
00:32:50,568 --> 00:32:53,907
皇帝の命令に反することができます。

318
00:33:21,407 --> 00:33:22,407
陛下。

319
00:33:22,907 --> 00:33:25,607
野bar人は彼らのマスターを裏切った...

320
00:33:26,078 --> 00:33:28,107
本格的な攻撃を発表しました。

321
00:33:28,947 --> 00:33:31,818
私たちは家臣国家としての義務を果たさなければなりません。

322
00:33:32,147 --> 00:33:36,217
10,000人の兵士を送るか、2〜3倍...

323
00:33:36,518 --> 00:33:38,488
無駄と見なすことはできません。

324
00:33:46,328 --> 00:33:47,357
陛下。

325
00:33:47,867 --> 00:33:50,728
裁判所と話し合うのは正しいことです...

326
00:33:50,728 --> 00:33:53,167
私たちの兵士の問題について。

327
00:33:54,098 --> 00:33:55,568
リー王立秘書リーは正しいです。

328
00:33:56,167 --> 00:33:57,838
彼らに仕えることは私たちの義務ですが、

329
00:33:58,038 --> 00:34:00,578
干ばつと寒い波が生み出しました...

330
00:34:01,038 --> 00:34:02,748
今年の配給量が少ない。

331
00:34:03,207 --> 00:34:04,877
私はあなたが手紙を書くことを謙虚に提案します...

332
00:34:05,177 --> 00:34:06,748
彼らの要求を断ります。

333
00:34:06,978 --> 00:34:08,248
それはばかげています！

334
00:34:09,248 --> 00:34:10,317
陛下。

335
00:34:10,447 --> 00:34:12,887
最後の戦争中、Mingは軍隊と私たちを助けてくれました。

336
00:34:13,157 --> 00:34:16,128
誰が私たちに勝つのを助けたのか忘れてはなりません。

337
00:34:16,688 --> 00:34:18,728
ためらう兆候を示す場合、

338
00:34:18,998 --> 00:34:22,668
それは私たちが自分の父親を裏切ると見なされます。

339
00:34:23,228 --> 00:34:24,268
お願いします...

340
00:34:24,867 --> 00:34:27,637
あなたの威厳を再考してください。

341
00:34:27,737 --> 00:34:30,407
 - 再考してください。 - 再考してください。

342
00:34:34,308 --> 00:34:35,507
私はしません。

343
00:34:36,978 --> 00:34:38,018
しかし、あなたの威厳。

344
00:34:40,918 --> 00:34:41,918
陛下、

345
00:34:42,518 --> 00:34:45,317
なぜあなたは恩知らずの息子になることを選んでいるのですか？

346
00:34:45,458 --> 00:34:47,558
ホセオンが明の息子である場合、

347
00:34:48,527 --> 00:34:50,328
それから私は私の人々の父です。

348
00:34:51,228 --> 00:34:53,898
どうすれば息子をファイアーピットに送ることができますか...

349
00:34:54,257 --> 00:34:57,027
それが彼らの死につながることを私が知ったとき？

350
00:34:58,967 --> 00:35:01,337
私はむしろ明に罪を犯したいです...

351
00:35:01,938 --> 00:35:03,808
それから私の人々にそうしてください。

352
00:35:04,168 --> 00:35:05,578
あなたは言っています...

353
00:35:06,038 --> 00:35:09,277
あなたがすべての法律と礼儀を裏切ることをいとわないこと。

354
00:35:10,108 --> 00:35:12,648
学者の訴えにどのように耐えますか...

355
00:35:13,078 --> 00:35:16,748
そのような恐ろしく凶悪な言葉を言った後？

356
00:35:16,848 --> 00:35:18,987
私が拒否したのはあなたの中であなたを殺しているのですか...

357
00:35:18,987 --> 00:35:20,387
明に忠実である？

358
00:35:21,427 --> 00:35:22,788
それから私はあなたの願いを与えさせてください。

359
00:35:23,058 --> 00:35:24,558
あなたは明のと並んで戦うかもしれません...

360
00:35:24,558 --> 00:35:26,598
役人や他の学者と。

361
00:35:37,737 --> 00:35:39,378
なぜあなたは何も言わないのですか？

362
00:35:39,777 --> 00:35:41,237
私はあなたに私の許可を与えます。

363
00:35:41,608 --> 00:35:43,848
あなたは行くかどうか？

364
00:35:44,047 --> 00:35:45,348
陛下。

365
00:35:45,348 --> 00:35:48,947
あなたは意味がありません。

366
00:35:48,947 --> 00:35:50,148
シャット。

367
00:35:51,887 --> 00:35:54,058
あなたはどの国に仕えていますか？

368
00:35:55,527 --> 00:35:57,587
あなたはあなた自身の血を大切にしています、

369
00:35:57,998 --> 00:36:00,098
しかし、あなたはこの国の人々を気にしません。

370
00:36:00,927 --> 00:36:02,398
あなたは自分自身を恥じるべきです。

371
00:36:07,898 --> 00:36:10,137
陛下。

372
00:36:10,137 --> 00:36:11,507
 - あなたの威厳。 - あなたの威厳。

373
00:36:11,507 --> 00:36:14,237
皇帝の命令に従わせることはできません。

374
00:36:14,237 --> 00:36:15,608
あなたはできません！

375
00:36:15,608 --> 00:36:16,748
陛下。

376
00:36:16,997 --> 00:36:19,968
余波にどのように対処しますか？

377
00:36:19,968 --> 00:36:22,398
再考してください。

378
00:36:22,398 --> 00:36:25,838
 - 再考してください。 - 再考してください。

379
00:36:32,477 --> 00:36:34,977
遅延は何ですか？すでに移動します。

380
00:36:34,977 --> 00:36:36,077
はい、私の主よ。

381
00:36:39,988 --> 00:36:43,088
副大臣。私はあなたに挨拶するようになりました。

382
00:36:43,818 --> 00:36:46,928
あなたは私にあなたを殺すように頼むためにここにいないと確信しています。

383
00:36:47,727 --> 00:36:49,298
何があなたをここに連れてきますか？

384
00:36:49,457 --> 00:36:51,597
私はここにいます...

385
00:36:51,597 --> 00:36:53,497
Ma下のメッセージを伝えるため。

386
00:36:55,367 --> 00:36:56,937
ナンセンスの言葉を吐き出す、

387
00:36:57,298 --> 00:37:00,568
そして、私はあなたの頭を皇帝に連れて行きます。

388
00:37:01,508 --> 00:37:04,908
そうする前に彼のメッセージを聞いてください。

389
00:37:07,207 --> 00:37:09,247
明のとは異なり、ホセオンでは

390
00:37:09,378 --> 00:37:13,048
私たちは農民と兵士を別々に訓練しません。

391
00:37:13,187 --> 00:37:14,917
軍事支援を提供するために、

392
00:37:14,917 --> 00:37:17,758
国は新しい兵士を起草して訓練する必要があります。

393
00:37:17,988 --> 00:37:20,287
しかし、私たちは時間が短いです。

394
00:37:20,387 --> 00:37:21,758
その上、

395
00:37:21,758 --> 00:37:25,528
ドラフトとコールドウェーブのために十分な税金を徴収することはできませんでした。

396
00:37:25,827 --> 00:37:26,928
それが理由です...

397
00:37:26,997 --> 00:37:30,267
Ma下は要求を拒否した。

398
00:37:31,968 --> 00:37:33,568
あなたが私たちに時間を与えたら、

399
00:37:33,568 --> 00:37:35,637
新しく起草された兵士を訓練することができます...

400
00:37:35,908 --> 00:37:39,247
条項の準備をします。

401
00:37:40,178 --> 00:37:42,148
あなたは何と言いますか？

402
00:37:43,778 --> 00:37:45,818
どれくらいの時間が欲しいですか？

403
00:37:45,988 --> 00:37:47,488
2年。

404
00:37:47,488 --> 00:37:48,617
1年になります。

405
00:37:49,858 --> 00:37:51,687
私はあなたに一年を与えます。

406
00:37:54,387 --> 00:37:58,097
大丈夫、私はあなたのメッセージを彼の威厳に届けます。

407
00:38:02,121 --> 00:38:07,121
[viu ver] tvn e12「crown冠した道化師」
"行列"
<font color = "

408
00:38:12,807 --> 00:38:14,247
これは何ですか？

409
00:38:14,477 --> 00:38:17,477
それはヌルハチ将軍への手紙です。

410
00:38:19,187 --> 00:38:21,758
それは私たちが明るいに軍隊を提供しない方法についてです...

411
00:38:21,858 --> 00:38:23,417
アイシン砂漠を攻撃しません...

412
00:38:23,557 --> 00:38:26,358
たとえ戦争が勃発しても。

413
00:38:27,387 --> 00:38:28,997
この手紙は止まります...

414
00:38:28,997 --> 00:38:32,468
当面の間、私たちを攻撃してからアイシン・グルン。

415
00:38:33,867 --> 00:38:36,267
あなたが私に同意すれば、

416
00:38:36,898 --> 00:38:40,008
ロイヤルシールをスタンプします。

417
00:38:41,207 --> 00:38:43,637
私が正しいかどうかはわかりません...

418
00:38:44,437 --> 00:38:45,778
これを行うために。

419
00:38:45,807 --> 00:38:49,718
あなたがそうでなければ、他に誰がそれをすることができますか？

420
00:39:31,928 --> 00:39:34,928
それは王からの秘密の手紙です。配達してください。

421
00:39:36,597 --> 00:39:37,898
それを私に任せてください。

422
00:40:48,367 --> 00:40:50,838
なぜここに来るように頼んだのですか？人々が私たちを見たらどうしますか？

423
00:40:51,367 --> 00:40:54,108
誰かがあなたに直接会いたかった、

424
00:40:54,108 --> 00:40:55,977
だから私はここであなたに電話しました。

425
00:41:23,468 --> 00:41:24,838
これは何ですか？

426
00:41:24,898 --> 00:41:28,537
ジンピオンLordはあなたのためにこれを準備しました。

427
00:41:36,778 --> 00:41:39,488
だからあなたは正しかった...

428
00:41:39,747 --> 00:41:41,648
彼の明、シンLordへの献身。

429
00:41:41,718 --> 00:41:44,758
これはあなたの親切と比較して何もありません。

430
00:41:45,287 --> 00:41:48,798
リー王立秘書のリーは、1年間の恵み期間を求めました。

431
00:41:48,957 --> 00:41:51,528
それは私を非常に動揺させました。

432
00:41:52,767 --> 00:41:55,898
しかし、私はあなたと一緒に安心しています。

433
00:41:56,767 --> 00:41:58,508
皇帝に思い出させてください...

434
00:41:59,207 --> 00:42:03,077
その朝鮮には忠実な召使がいます...

435
00:42:03,207 --> 00:42:04,908
明に捧げられている人。

436
00:42:04,908 --> 00:42:06,307
心配しないで。

437
00:42:07,178 --> 00:42:08,417
その代わり、

438
00:42:08,917 --> 00:42:11,378
20,000人の兵士を提供するという約束を守ってください...

439
00:42:11,787 --> 00:42:13,218
半年以内。

440
00:42:15,387 --> 00:42:17,588
何を与えませんか...

441
00:42:18,658 --> 00:42:20,787
玉座に座る？

442
00:42:56,484 --> 00:42:58,584
 - あなたの威厳。 - あなたの殿下。

443
00:42:58,854 --> 00:43:02,053
女王は宮殿に戻ってきました。私たちはあなたに一緒に挨拶するためにここにいます。

444
00:43:02,409 --> 00:43:05,639
殿下、お元気ですか？

445
00:43:14,133 --> 00:43:17,004
恥ずかしさはありませんか？

446
00:43:17,374 --> 00:43:21,174
屈辱を避けるためにあなたが自殺するのは正しいことです。

447
00:43:21,203 --> 00:43:23,843
あなたがずるいキツネのようにここに戻ってきたとは信じられません。

448
00:43:24,544 --> 00:43:26,484
彼女を侮辱するのをやめなさい。

449
00:43:26,584 --> 00:43:28,013
私はこれらすべてを承認しました。

450
00:43:28,013 --> 00:43:29,883
それが問題です。

451
00:43:30,183 --> 00:43:32,124
あなたが彼女に簡単に行くので、

452
00:43:32,124 --> 00:43:34,883
彼女はタイトルを恥じています。

453
00:43:35,394 --> 00:43:38,794
私はもう彼女のar慢を見て我慢できません。

454
00:43:39,823 --> 00:43:41,093
殿下。

455
00:43:41,593 --> 00:43:43,993
あなたが良心を持っているなら、

456
00:43:44,294 --> 00:43:46,363
あなたの位置から踏み下げてください...

457
00:43:46,363 --> 00:43:47,933
裁判所が決定する前に...

458
00:43:47,964 --> 00:43:50,433
あなたを捨てて、あなたに毒を飲ませてもらいます。

459
00:43:51,073 --> 00:43:52,444
謝罪します、

460
00:43:53,374 --> 00:43:55,144
しかし、私はそれをすることはできません。

461
00:43:55,343 --> 00:43:56,613
何？

462
00:43:57,573 --> 00:43:59,383
だからあなたは...

463
00:43:59,383 --> 00:44:02,084
彼の威厳と王室の家の不名誉？

464
00:44:02,484 --> 00:44:05,783
私はあなたの忠誠心を疑うことはありませんでした、

465
00:44:06,183 --> 00:44:07,953
しかし、それはあなたのすべてのslyスキームでした...

466
00:44:08,084 --> 00:44:10,894
あなたの裏切り者の父を救うために...

467
00:44:10,894 --> 00:44:13,294
そして、自分自身をその位置から救うため。

468
00:44:16,033 --> 00:44:17,433
十分。

469
00:44:17,894 --> 00:44:20,033
彼女に嫌がらせをやめなさい、

470
00:44:20,203 --> 00:44:21,733
または、私はもうぼんやりと我慢しません。

471
00:44:21,733 --> 00:44:23,103
それでは何？

472
00:44:23,604 --> 00:44:26,743
あなたは私を送り出すと再び私を脅しますか？

473
00:44:27,494 --> 00:44:29,224
よく知っています...

474
00:44:29,224 --> 00:44:32,833
あなたが私に対してあなたの親選手の義務を果たす必要性を感じないこと。

475
00:44:33,633 --> 00:44:36,434
二次宮殿に私を追い出してください。好きなことをしてください。

476
00:44:36,833 --> 00:44:38,733
私が降りるのか、あなたが行くかを見てください。

477
00:44:39,074 --> 00:44:40,374
私が不在の間、

478
00:44:40,833 --> 00:44:43,644
あなたはリーLordが私のシールとプラークを渡すように要求しました。

479
00:44:44,144 --> 00:44:46,313
人々が知っていることを気にしませんか？

480
00:44:48,914 --> 00:44:49,914
それは...

481
00:44:50,943 --> 00:44:52,684
それは避けられませんでした。

482
00:44:52,684 --> 00:44:54,883
あなたが不在だったので私はそうしなければなりませんでした。

483
00:44:54,883 --> 00:44:56,554
あなたはそう言いたいでしょう。

484
00:44:57,724 --> 00:45:01,224
しかし、他の人が私が暗殺者に攻撃されたと聞いたらどうでしょうか？

485
00:45:01,753 --> 00:45:03,923
あなたの殿下、誰があなたを信じますか？

486
00:45:08,164 --> 00:45:10,503
もう女王をs辱しないでください。

487
00:45:11,003 --> 00:45:12,474
もしそうなら、

488
00:45:12,474 --> 00:45:16,104
あなたが私の母であっても、私はあなたを許しません。

489
00:45:26,414 --> 00:45:28,983
私はあなたが女王の帰還を受け入れることを意味するためにそれを取ります。

490
00:45:29,883 --> 00:45:31,083
私たちはあなたを去ります。

491
00:45:44,664 --> 00:45:45,704
殿下。

492
00:46:07,994 --> 00:46:10,293
これはすぐに米支払い法を実装できますか？

493
00:46:10,824 --> 00:46:12,264
あなたはとてもうまくやった。

494
00:46:14,894 --> 00:46:17,633
あなたがそれを見てくれてうれしいです。

495
00:46:20,074 --> 00:46:23,144
王立秘書は同意しません、

496
00:46:26,613 --> 00:46:29,684
しかし、私もかなりうまくやったと思います。

497
00:46:34,113 --> 00:46:36,854
私はあなたにもっと多くのことを持っています。

498
00:46:36,854 --> 00:46:37,983
それを楽しみにしています。

499
00:46:40,454 --> 00:46:43,124
私はします。あなたは言い訳されています。

500
00:46:44,224 --> 00:46:45,333
すでに？

501
00:46:46,233 --> 00:46:49,633
あなたが知りたいことがもっとあるなら、あなたは私に尋ねることができます。

502
00:46:56,974 --> 00:46:58,744
彼はあなたが言い訳されていると言った。

503
00:47:01,914 --> 00:47:03,583
もっと説明できます...

504
00:47:06,483 --> 00:47:08,653
陛下。陛下。

505
00:47:10,483 --> 00:47:11,554
陛下。

506
00:47:19,434 --> 00:47:20,963
法律を実施する前に、

507
00:47:20,963 --> 00:47:23,233
人々がどう思うか知りたいです。

508
00:47:24,704 --> 00:47:26,574
前に一度失敗したので。

509
00:47:27,374 --> 00:47:30,244
それならあなたは行列に行きますか？

510
00:47:30,903 --> 00:47:32,003
行列？

511
00:47:32,514 --> 00:47:33,773
通りに行く、

512
00:47:34,014 --> 00:47:36,844
米の支払い法に関する彼らの意見を聞いて、

513
00:47:37,383 --> 00:47:39,813
そして彼らの苦難のために彼らを慰めます。

514
00:47:40,184 --> 00:47:41,713
それもあなたを助けます。

515
00:47:42,184 --> 00:47:43,383
あなたはそれをしますか？

516
00:47:44,023 --> 00:47:45,523
はい、そうします。

517
00:47:50,164 --> 00:47:53,164
Dal RaeとGab Sooはどこにありますか？

518
00:47:53,563 --> 00:47:55,133
あなたはそれらを見たいです。

519
00:47:56,503 --> 00:47:58,503
また会いたいです

520
00:48:00,474 --> 00:48:02,344
しかし、私はもうできません。

521
00:48:04,644 --> 00:48:06,443
それはあなたが思うことですか？

522
00:48:07,213 --> 00:48:08,644
私に従っている人のために、

523
00:48:09,244 --> 00:48:11,514
私が王としてしなければならないことのために、

524
00:48:12,713 --> 00:48:14,354
そして、Dal RaeとGab Sooのために。

525
00:48:16,083 --> 00:48:20,423
私は私がしなければならない日が来ることを知っていました...

526
00:48:21,854 --> 00:48:23,894
私の過去とのつながりをカットします。

527
00:48:25,563 --> 00:48:27,833
そうして初めて、ダル・レイは安全です。

528
00:48:30,563 --> 00:48:34,034
Dal RaeとGab Sooの両方を、できるだけ早く安全な場所に連れて行ってください。

529
00:48:35,673 --> 00:48:36,773
それから...

530
00:48:37,744 --> 00:48:39,574
先に進むのは簡単です。

531
00:48:41,173 --> 00:48:43,213
非常によく。私はそれをします。

532
00:49:14,713 --> 00:49:17,644
私のためにダル・レイにこれを与えてください。

533
00:49:19,883 --> 00:49:20,954
わかった。

534
00:49:22,014 --> 00:49:23,724
渡します。

535
00:49:32,733 --> 00:49:35,133
私がすべてを計算するなら...

536
00:49:36,863 --> 00:49:37,903
私の主。

537
00:49:42,074 --> 00:49:43,074
私の主。

538
00:49:43,673 --> 00:49:44,673
私の主。

539
00:49:51,844 --> 00:49:53,284
私は今主です。

540
00:49:57,083 --> 00:49:59,753
チャン将校。それは何ですか？

541
00:50:00,054 --> 00:50:01,994
リー王立秘書のリーからのメッセージ。

542
00:50:02,624 --> 00:50:05,094
彼はあなたの家に滞在している人のために来るでしょう。

543
00:50:05,363 --> 00:50:06,664
明日の夜に準備してください。

544
00:50:06,894 --> 00:50:07,994
明日の夜？

545
00:50:10,833 --> 00:50:12,874
すぐに？

546
00:50:19,673 --> 00:50:23,083
私は夜におやつを食べないと言ったと思います。

547
00:50:25,113 --> 00:50:27,613
これらは、サンチョンの乾燥したper字です。

548
00:50:27,883 --> 00:50:30,583
私はこれらを食べるのをやめられません。

549
00:50:36,363 --> 00:50:38,494
これらはおいしいですか？

550
00:50:52,574 --> 00:50:54,213
-EunuchCho。 - はい？

551
00:50:55,074 --> 00:50:56,784
残りを女王に送ってください。

552
00:50:57,313 --> 00:50:59,284
おいしい食べ物を共有する必要があります。

553
00:51:00,153 --> 00:51:01,184
許し？

554
00:51:05,693 --> 00:51:06,793
非常によく。

555
00:51:19,273 --> 00:51:20,733
これはあなたのです。

556
00:51:21,273 --> 00:51:22,304
許し？

557
00:51:28,543 --> 00:51:29,613
陛下。

558
00:51:41,753 --> 00:51:42,824
殿下。

559
00:51:43,164 --> 00:51:45,494
王はおやつを送りました。

560
00:51:53,673 --> 00:51:54,874
乾燥したペルモン。

561
00:51:56,874 --> 00:51:57,874
そして...

562
00:51:59,713 --> 00:52:02,443
手紙もあります。

563
00:52:16,124 --> 00:52:20,664
明日、私は人々をチェックするために行列を残す予定です。

564
00:52:22,034 --> 00:52:23,304
私と一緒に来ますか？

565
00:52:35,983 --> 00:52:38,244
朝食をとります。

566
00:52:38,244 --> 00:52:40,014
サバを焼きました。

567
00:52:43,653 --> 00:52:44,923
あなたは梱包しています。

568
00:52:47,094 --> 00:52:50,693
あなたがここに来たとき、あなたは手ぶらでした。

569
00:52:51,494 --> 00:52:53,633
どうやってたくさんのものがありますか？

570
00:52:54,063 --> 00:52:56,604
何？それはそうではありません。

571
00:52:57,133 --> 00:52:58,363
あなたは生意気なものです。

572
00:52:58,604 --> 00:53:01,003
これは私のトップではありませんか？

573
00:53:01,604 --> 00:53:03,344
- そうではありません。 - これは何ですか？

574
00:53:04,043 --> 00:53:05,144
それに触れないでください。

575
00:53:13,284 --> 00:53:14,284
これは...

576
00:53:16,253 --> 00:53:17,383
ポスター。

577
00:53:17,383 --> 00:53:19,354
それだけです...

578
00:53:24,423 --> 00:53:25,463
どうして...

579
00:53:27,594 --> 00:53:29,104
あなたはそう言ったはずです。

580
00:53:30,534 --> 00:53:34,034
あなたは私と同じくらい王を崇拝しますか？

581
00:53:34,574 --> 00:53:37,374
- 何？ - どういう意味ですか？

582
00:53:38,673 --> 00:53:41,943
このポスターの顔は本当に王様ですか？

583
00:53:41,943 --> 00:53:43,083
来て。

584
00:53:43,383 --> 00:53:46,184
あなたはそれを知らなかったのですか？

585
00:53:50,454 --> 00:53:51,454
それは正しい。

586
00:53:51,983 --> 00:53:57,264
今日、王は人々を見るために町に来ます。

587
00:53:58,563 --> 00:53:59,934
彼はどちらに来ますか？

588
00:54:01,534 --> 00:54:02,633
人々...

589
00:54:03,063 --> 00:54:06,333
彼のハンサムな顔を見るために変化があります。

590
00:54:06,704 --> 00:54:08,903
世界は変わっていませんか？

591
00:54:15,574 --> 00:54:18,684
私はあなたが去る前に戻ってきます。

592
00:54:18,914 --> 00:54:20,383
- 私を待っててください。 - もちろん。

593
00:54:20,554 --> 00:54:22,923
最後のごちそうを提供します。

594
00:54:26,624 --> 00:54:28,824
気をつけて、先生。

595
00:54:28,824 --> 00:54:29,923
さよなら。

596
00:54:38,333 --> 00:54:39,474
GABSOO。

597
00:54:39,633 --> 00:54:42,574
それでも、私たちはこの場所を離れることはできません。

598
00:54:42,574 --> 00:54:46,144
彼は、ハ・ソンが王のように見えると言った。

599
00:54:46,414 --> 00:54:48,673
私たちは今夜首都を離れなければなりません、

600
00:54:48,773 --> 00:54:51,543
だから私は自分の目でそれを見なければなりません。

601
00:54:51,543 --> 00:54:54,113
- 何？ - 怖い場合はここに滞在してください。

602
00:54:54,483 --> 00:54:57,423
しかし...ダルレイ！

603
00:55:12,403 --> 00:55:13,503
リーLord。

604
00:55:14,173 --> 00:55:17,744
ハ・ソンはダル・レイに会いに来ていませんか？

605
00:55:18,304 --> 00:55:19,813
私はそう怖いです。

606
00:55:20,043 --> 00:55:23,914
ウーン・シム、私はあなたがこれを彼女に伝える必要があります。

607
00:55:26,753 --> 00:55:28,954
ダルレイは本当に動揺します。

608
00:55:31,324 --> 00:55:34,094
よし。私はあなたが言うようにします。

609
00:55:46,403 --> 00:55:49,273
あなたの威厳、あなたはどこに向かっていますか？

610
00:55:50,503 --> 00:55:52,204
私は場所を考えています...

611
00:55:52,204 --> 00:55:54,613
人々が王が行くことを最も期待しない場所。

612
00:56:09,923 --> 00:56:11,124
停止。

613
00:56:11,293 --> 00:56:14,693
His下への道を作る！

614
00:56:15,594 --> 00:56:17,164
- 何？ - それは王です！

615
00:56:17,164 --> 00:56:18,764
- ここ？ - 私のまあ。

616
00:56:18,764 --> 00:56:19,903
とんでもない。

617
00:56:19,903 --> 00:56:22,804
 - 良さ。 - あなたの威厳！

618
00:56:22,903 --> 00:56:24,874
 - それは彼の威厳です。 - あなたは立つかもしれません。

619
00:56:25,744 --> 00:56:28,443
 - あなたは立つかもしれません。 - あなたの威厳。

620
00:56:29,043 --> 00:56:30,943
 - あなたは立つかもしれません。 - 私の良さ。

621
00:56:30,943 --> 00:56:33,414
 - あなたの威厳。 - あなたは立つかもしれません。

622
00:56:33,414 --> 00:56:34,914
 - あなたは立つかもしれません。 - まあ。

623
00:56:34,914 --> 00:56:36,083
あなたは立つかもしれません。

624
00:56:36,184 --> 00:56:37,824
あなたはすべて立つかもしれません。

625
00:56:39,923 --> 00:56:42,554
マダム、スープとご飯のボウルが欲しいのですが。

626
00:56:42,554 --> 00:56:43,963
すぐに来る。

627
00:56:47,494 --> 00:56:49,503
人生はあなたをどのように扱ってきましたか？

628
00:56:52,264 --> 00:56:53,874
あなたの寛大さのおかげで、

629
00:56:54,003 --> 00:56:56,804
人生は私たちにとって素晴らしいことです。

630
00:56:56,804 --> 00:56:58,403
- 右。 - それは正しい。

631
00:56:58,773 --> 00:57:00,443
私に正直になりなさい。

632
00:57:00,644 --> 00:57:03,713
そうすれば、私は物事をより良くするために働くことができます。

633
00:57:05,813 --> 00:57:08,083
むち打つことを心配していますか...

634
00:57:08,414 --> 00:57:10,883
間違ったことを言うなら？

635
00:57:11,083 --> 00:57:14,023
心配して、あなたが望むことを言ってください。

636
00:57:14,023 --> 00:57:17,264
もちろん。それから私はこれを言うだけです。

637
00:57:17,494 --> 00:57:18,894
どうぞ。

638
00:57:18,894 --> 00:57:20,133
良い...

639
00:57:20,833 --> 00:57:23,434
目的を達成するのは難しい、

640
00:57:23,604 --> 00:57:25,934
それで、私は請求されていない価値のない土地を栽培しました。

641
00:57:26,204 --> 00:57:28,773
しかし、貴族は群がって来ました...

642
00:57:28,773 --> 00:57:31,903
そして、私からそれを奪って、それが彼らのものだと主張しました。

643
00:57:32,304 --> 00:57:34,813
請求されていない土地を所有させてください...

644
00:57:34,914 --> 00:57:37,543
私が自分自身を育てたこと。

645
00:57:37,543 --> 00:57:39,653
それらの不快なネズミ！

646
00:57:41,313 --> 00:57:43,583
よし。あなたは私の許可を持っています。

647
00:57:43,753 --> 00:57:45,324
私のまあ。

648
00:57:45,354 --> 00:57:48,153
無限の寛大さをありがとう！

649
00:57:48,153 --> 00:57:51,363
無限の寛大さをありがとう！

650
00:57:53,034 --> 00:57:55,764
私は米支払い法の実施に取り組んでいます...

651
00:57:55,764 --> 00:57:57,604
それは土地所有者から税金を受け取ります。

652
00:57:57,833 --> 00:57:59,704
あなたはまだ所有したいですか？

653
00:58:00,173 --> 00:58:01,773
もちろん。

654
00:58:01,773 --> 00:58:04,943
あなたの富に応じて税金を支払うことの問題は何ですか？

655
00:58:04,943 --> 00:58:07,744
あなたが壊れたときに税金を支払うことは問題です...

656
00:58:08,213 --> 00:58:09,383
それが問題です。

657
00:58:09,383 --> 00:58:11,514
その通り。あなたは正しいです。

658
00:58:13,213 --> 00:58:14,854
 - 良さ。 - あなたの威厳。

659
00:58:15,383 --> 00:58:18,923
通り抜けるためだけに米の貸し出しをしなければなりませんでした、

660
00:58:19,083 --> 00:58:21,594
しかし、私は利息で70％を支払うように言われました。

661
00:58:21,594 --> 00:58:22,693
70パーセント？

662
00:58:24,293 --> 00:58:27,193
私の場合、私のマスター...

663
00:58:27,193 --> 00:58:30,164
私から妻を盗んだ！

664
00:58:31,104 --> 00:58:34,074
あなたのMa下、私たちをなだめてください。

665
00:58:34,104 --> 00:58:37,173
私のまあ。陛下。

666
00:58:37,204 --> 00:58:40,014
私も聞いてください。

667
00:58:40,014 --> 00:58:42,744
あなたの威厳、私も。

668
00:58:42,744 --> 00:58:44,184
 - あなたの威厳。 - あなたの威厳！

669
00:58:44,184 --> 00:58:45,514
- お願いします。 - あなたの威厳。

670
00:58:45,514 --> 00:58:47,784
あなたの威厳、私に聞いてください。

671
00:58:47,784 --> 00:58:48,813
私も、あなたの威厳。

672
00:58:48,813 --> 00:58:51,284
人生は公平ではありませんでした！

673
00:58:51,284 --> 00:58:52,483
心配しないでください。

674
00:58:52,483 --> 00:58:54,793
皆さんの話を聞きます。

675
00:58:54,793 --> 00:58:56,824
 - 私の良さ。 - 行を形成します。

676
00:58:56,824 --> 00:58:58,363
 - まあ。 - 動く！

677
00:58:58,363 --> 00:58:59,833
邪魔にならない！

678
00:58:59,833 --> 00:59:02,693
いいえ、プッシュをやめてください！

679
00:59:02,693 --> 00:59:04,104
私のまあ。

680
00:59:04,104 --> 00:59:06,374
 - まあ。 - 私の良さ。

681
00:59:28,753 --> 00:59:30,594
彼は心を失いましたか？

682
00:59:38,664 --> 00:59:40,633
すべてのラッカスとは何ですか？

683
00:59:43,704 --> 00:59:45,804
あなたの威厳を聞いてください。

684
00:59:50,543 --> 00:59:51,784
すみません。

685
00:59:52,284 --> 00:59:53,813
ここで彼の威厳は何をしているのですか？

686
00:59:57,023 --> 00:59:58,083
さあ行こう。

687
01:00:05,594 --> 01:00:08,293
GAB SOO、彼はあそこにいなければなりません。

688
01:00:09,633 --> 01:00:12,804
それは問題ではありません。私たちはそこに行くべきではありません。

689
01:00:35,693 --> 01:00:37,863
あなたはただ聞いたことがありませんよね？

690
01:00:39,193 --> 01:00:40,333
どうしたの？

691
01:00:55,644 --> 01:00:57,644
それはあなたが幽霊を見たかのようです。

692
01:01:05,684 --> 01:01:06,693
ダルレイ。

693
01:01:08,153 --> 01:01:09,724
それは彼ですか？

694
01:01:23,204 --> 01:01:26,213
すみません。彼女はここに少し滞在できますか？

695
01:01:26,213 --> 01:01:27,744
はい、もちろん。

696
01:01:28,673 --> 01:01:31,914
私は長くなれないので、ここにいてください。

697
01:02:41,383 --> 01:02:43,184
ごめんなさい。たぶん他の時間。

698
01:02:47,923 --> 01:02:49,394
彼女はどこに行きましたか？

699
01:02:50,664 --> 01:02:52,094
彼女はすぐにここにいました。

700
01:03:01,204 --> 01:03:02,374
これは本当に...

701
01:03:02,374 --> 01:03:05,943
そのピエロの妹の手で？

702
01:03:05,943 --> 01:03:07,713
はい、私の主よ。

703
01:03:13,653 --> 01:03:17,653
私はハクサンの裏切り者の心を暴露できるかもしれません。

704
01:03:18,784 --> 01:03:21,354
若い女の子は驚かされなければなりません。

705
01:03:22,193 --> 01:03:23,764
彼女が快適に感じていることを確認してください。

706
01:03:23,764 --> 01:03:25,463
はい、私の主よ。

707
01:03:27,664 --> 01:03:30,104
Yi Gyumはどうですか？彼の怪我は深刻ですか？

708
01:03:30,104 --> 01:03:31,233
いいえ、私の主。

709
01:03:31,304 --> 01:03:34,034
彼はただショックを受けており、傷は深くありません。

710
01:03:35,773 --> 01:03:37,074
すべてが良いです。

711
01:03:38,204 --> 01:03:40,673
準備をしてください。私は罰の大臣に会います。

712
01:03:40,673 --> 01:03:42,043
はい、私の主よ。

713
01:03:58,363 --> 01:03:59,563
陛下、

714
01:04:00,363 --> 01:04:02,863
私は報告する緊急の何かを持っています。

715
01:04:03,104 --> 01:04:04,204
それは何ですか？

716
01:04:04,204 --> 01:04:05,463
事件がありました...

717
01:04:05,563 --> 01:04:08,633
それは首都の道徳的原則に違反しました。

718
01:04:08,733 --> 01:04:10,304
3つの調査機関をお願いします...

719
01:04:10,304 --> 01:04:11,844
問題に関与すること。

720
01:04:11,903 --> 01:04:13,344
3つの調査機関？

721
01:04:14,414 --> 01:04:18,244
あなたはそれを許可するために彼のje下のためにそれを詳細に報告する必要があります。

722
01:04:20,784 --> 01:04:23,423
あなたが今日路上にいたとき、

723
01:04:23,753 --> 01:04:26,184
シンLordの息子Shin Yi Gyum ...

724
01:04:26,184 --> 01:04:28,494
市場で攻撃されました。

725
01:04:28,554 --> 01:04:29,994
シン・イー・ギャム？

726
01:04:30,594 --> 01:04:32,624
彼は正確に何が起こったのですか？

727
01:04:32,793 --> 01:04:34,094
良い、

728
01:04:34,193 --> 01:04:36,463
Gab Soo ...

729
01:04:36,934 --> 01:04:38,733
彼を突然攻撃した。

730
01:04:49,673 --> 01:04:51,583
私は彼に会いに行く必要があります。

731
01:04:52,784 --> 01:04:53,813
いいえ。

732
01:04:54,514 --> 01:04:56,583
Shin Chi Sooはあなたを探していました。

733
01:04:56,583 --> 01:04:59,753
それはおそらく彼のtrapです。

734
01:04:59,753 --> 01:05:01,094
だから私は行かなければなりません。

735
01:05:01,423 --> 01:05:03,394
Dal RaeとGab Sooは危険にさらされています。

736
01:05:03,394 --> 01:05:04,463
落ち着け。

737
01:05:04,824 --> 01:05:07,733
あなたが行くと物事はさらに危険になるかもしれません。

738
01:05:11,434 --> 01:05:13,003
では、私は何をすべきだと思いますか？

739
01:05:17,244 --> 01:05:18,604
私を信じて待ってください。

740
01:05:19,474 --> 01:05:20,644
状況を確認します。

741
01:05:41,463 --> 01:05:42,733
私はあなたに言っています。

742
01:05:43,063 --> 01:05:47,003
Dal Raeという名前の少女は、Gab Sooと一緒にここに連れて行かれたに違いありません。

743
01:05:48,133 --> 01:05:49,943
先ほども言いました。彼女はここにいません。

744
01:05:50,104 --> 01:05:51,574
良さ。

745
01:05:52,943 --> 01:05:53,974
kyu。

746
01:05:54,543 --> 01:05:57,383
Dal RaeとGab Sooについてのニュースを聞いたことがありますか？

747
01:05:58,344 --> 01:06:00,684
あなたがここにいることをうれしく思います。

748
01:06:01,414 --> 01:06:03,284
ダルレイがどこにいるのか彼に尋ねてください。

749
01:06:03,824 --> 01:06:05,624
私はあなたが彼の知り合いであるとは知りませんでした。

750
01:06:06,184 --> 01:06:08,224
 - 以前に私に言ったはずです。 - 何...

751
01:06:09,293 --> 01:06:11,563
私は王の命令の下で犯罪者を見るためにここにいます。

752
01:06:11,923 --> 01:06:13,494
ガブはここで一人で撮影されましたか？

753
01:06:13,833 --> 01:06:15,633
彼はダル・レイという名前の女の子と一緒にいませんでしたか？

754
01:06:15,793 --> 01:06:17,863
彼はずっと一人でした。

755
01:06:18,363 --> 01:06:20,474
ダルレイという名前の女の子はいませんでした。

756
01:06:22,534 --> 01:06:23,574
わかった。

757
01:06:23,943 --> 01:06:26,204
仕事に戻ります。後でまた電話をかけます。

758
01:06:26,744 --> 01:06:27,773
はい、私の主よ。

759
01:06:28,713 --> 01:06:29,744
なぜ...

760
01:06:30,914 --> 01:06:33,144
彼は嘘をついている。

761
01:06:33,313 --> 01:06:35,483
ダルレイはここで捕らえなければなりません。

762
01:06:35,914 --> 01:06:37,523
どうですか？

763
01:06:37,824 --> 01:06:40,693
ダルレイはドラゴンで飾られた短剣を持っていました...

764
01:06:40,824 --> 01:06:43,224
それは王のもののように見えました。

765
01:06:43,394 --> 01:06:45,824
私は彼女が逮捕されたと思いました...

766
01:06:45,824 --> 01:06:48,594
彼女は農民のためにそのようなものを所有していたからです。

767
01:07:03,613 --> 01:07:04,684
kyu。

768
01:07:05,043 --> 01:07:06,854
どうしたの？その短剣は何ですか？

769
01:07:07,014 --> 01:07:09,554
それは王室の短剣です。

770
01:07:09,854 --> 01:07:10,854
元王はそれを与えました...

771
01:07:10,854 --> 01:07:12,583
彼が皇太子になったとき、彼の威厳。

772
01:07:12,883 --> 01:07:13,894
何？

773
01:07:14,793 --> 01:07:18,024
そのような貴重なことはどのようにしてダル・レイの手に渡ったのですか？

774
01:07:20,064 --> 01:07:21,633
kyu。 kyu！

775
01:07:28,892 --> 01:07:30,692
私がここにいることを彼に知らせてください。

776
01:07:41,172 --> 01:07:42,172
陛下。

777
01:07:42,803 --> 01:07:45,372
Shin Chi Sooはあなたに会うためにここにいます...

778
01:07:45,742 --> 01:07:47,912
Gab Sooという名前のピエロについて。

779
01:07:50,542 --> 01:07:51,613
彼を入れてください。

780
01:07:52,643 --> 01:07:54,813
しかし、私はこれについて良い気持ちを持っていません。

781
01:07:55,513 --> 01:07:58,422
なぜ彼に会うことを拒否してみませんか？

782
01:07:59,153 --> 01:08:01,853
いいえ、それはgab sooについてです。

783
01:08:02,393 --> 01:08:03,662
私は彼の声を聞く必要があります。

784
01:08:31,823 --> 01:08:32,853
陛下。

785
01:08:33,183 --> 01:08:36,053
私はあなたにプライベートであなたに言うことがあります。

786
01:08:36,523 --> 01:08:38,162
一人にしましょう。

787
01:09:11,693 --> 01:09:13,023
ニュースを聞いた。

788
01:09:13,962 --> 01:09:17,103
あなたの息子は市場で攻撃されました。

789
01:09:18,103 --> 01:09:19,202
彼はひどく怪我をしていますか？

790
01:09:19,462 --> 01:09:21,032
問題は彼の怪我ではありません。

791
01:09:21,403 --> 01:09:24,042
王室の厳格な規律...

792
01:09:24,502 --> 01:09:26,273
故障した。

793
01:09:31,742 --> 01:09:33,513
あなたがここにいるのは何ですか？

794
01:09:34,183 --> 01:09:37,752
これを見てほしい。

795
01:09:52,332 --> 01:09:53,473
開いてください。

796
01:10:09,382 --> 01:10:11,853
それが何であるか覚えていますか？

797
01:10:15,622 --> 01:10:17,462
なぜあなたはこれを持っているのですか？

798
01:10:20,632 --> 01:10:21,662
実は、

799
01:10:22,263 --> 01:10:25,903
ダル・レイという名前の女の子からこれを見つけました。

800
01:10:26,632 --> 01:10:29,303
彼女は私の息子を攻撃した道化師と一緒でした。

801
01:10:31,372 --> 01:10:34,573
明皇帝はあなたにその短剣を与えました...

802
01:10:35,372 --> 01:10:37,683
贈り物として。

803
01:10:38,382 --> 01:10:41,452
しかし、低い道化師はそれを持っていました。私はとてもショックを受けました...

804
01:10:42,183 --> 01:10:44,582
私があなたに見せるためにそれを持ってきたこと。

805
01:10:46,622 --> 01:10:50,193
これはあなたがいつもあなたと一緒に運んでいた短剣ではありませんか？

806
01:10:51,193 --> 01:10:52,393
チェックしてください。

807
01:11:08,672 --> 01:11:10,143
私は覚えています。

808
01:11:11,282 --> 01:11:13,553
今日早く外に出たとき、私はそれを運んでいました。

809
01:11:14,382 --> 01:11:15,683
私はそれを滑らせたと思います。

810
01:11:16,382 --> 01:11:17,422
陛下。

811
01:11:19,723 --> 01:11:21,193
確かですか？

812
01:11:21,853 --> 01:11:23,723
はい、確かです。

813
01:11:27,462 --> 01:11:28,592
最後の戦争中、

814
01:11:29,933 --> 01:11:31,863
元王がインストールされました...

815
01:11:31,863 --> 01:11:33,973
王子の王je下、

816
01:11:34,903 --> 01:11:36,433
その根絶を彼に任せた、

817
01:11:37,672 --> 01:11:39,672
そして、その短剣にトークンとして与えました。

818
01:11:56,922 --> 01:11:57,992
あなた。

819
01:12:00,492 --> 01:12:02,162
自分を明らかにしてください。

820
01:12:04,632 --> 01:12:06,263
またはその女の子の人生...

821
01:12:07,103 --> 01:12:08,903
危険にさらされます。

822
01:12:12,973 --> 01:12:14,342
真実を教えてください。

823
01:12:15,573 --> 01:12:16,842
あなたは誰ですか？

824
01:13:39,462 --> 01:13:40,532
大丈夫。

825
01:13:42,592 --> 01:13:45,463
私はあなたが2ヤンを支払った人です。

826
01:14:08,822 --> 01:14:11,923
（crown冠したピエロ）

827
01:14:32,613 --> 01:14:34,483
この位置で生き残るために、

828
01:14:35,212 --> 01:14:37,622
私はそのような痛みに耐えなければなりません。

829
01:14:37,922 --> 01:14:39,122
私はそれを知っています。

830
01:14:39,122 --> 01:14:40,992
なぜあなたは抑えなかったのですか？

831
01:14:40,992 --> 01:14:42,422
あなたは私にそれを言った...

832
01:14:42,422 --> 01:14:44,763
生き残る方法は2つしかありません。

833
01:14:44,763 --> 01:14:46,023
膝をついてください。

834
01:14:46,023 --> 01:14:49,693
私はあなたの妹を救うために何をすべきかを教えます。

835
01:14:50,092 --> 01:14:52,462
最後まで私と戦ってくれませんか？

836
01:14:52,832 --> 01:14:55,832
リー王立秘書のリーが犯罪者として連れてきてもらいます。

837
01:14:55,832 --> 01:14:59,202
それから私はあなたの妹を証人として立場に置きます。

838
01:14:59,202 --> 01:15:01,973
残りのオプションは1つだけです。


