0
00:00:00,290 --> 00:00:20,416
Visite para obtener el subtítulo de inglés subscenelk.com

0
0:00:20,416 --> 00:00:54,333
Este subtítulo es una traducción hecha por los fanáticos y 
no afiliado a los creadores de contenido originales.

1
00:02:55,460 --> 00:02:57,159
En las redes sociales

2
00:02:57,259 --> 00:03:00,000
Hemos visto y escuchado innumerables peligros y trágicos
incidentes donde las personas construyen relaciones con extraños

3
00:03:03,539 --> 00:03:10,539
sin conocer sus caras o antecedentes
y colocar su confianza en ellos.

4
00:03:10,780 --> 00:03:14,699
La película sari está inspirada
por tales eventos de la vida real.

5
00:05:51,980 --> 00:05:58,219
"¿Debería volar alto como un pájaro en el cielo?"

6
00:05:59,100 --> 00:06:00,000
"¿O montar las olas a medida que se levantan y caen?"

7
00:06:06,259 --> 00:06:12,980
"Empapado de amor, perdido en los sueños".

8
00:06:13,180 --> 00:06:18,779
"Como la verdad me encuentra, empiezo a cambiar ..."

9
00:06:20,779 --> 00:06:27,500
"La esperanza nunca se desvanece, ni siquiera por un segundo,
Esta historia sigue moviéndose, interminable ".

10
00:06:27,980 --> 00:06:31,320
"Mañana no será como ayer".

11
00:06:31,420 --> 00:06:34,359
"Pero hoy se encuentra
Fuerte, estable y claro ".

12
00:06:34,459 --> 00:06:37,540
"¿Debería luchar por mi libertad?"

13
00:06:37,699 --> 00:06:42,019
"Que se desarrolle mi viaje
justo aquí, ahora mismo? "

14
00:06:42,180 --> 00:06:45,339
"¡Oh, guau, saltemos y disfrutemos!"

15
00:06:45,699 --> 00:06:48,740
"¡Oh, guau, la vida brilla a través de las amistades!"

16
00:06:48,980 --> 00:06:52,339
"Oh wow, eres el
¡Spare que lo enciende todo! "

17
00:06:52,620 --> 00:06:56,139
"Oh wow, esta vida es
¡El mío para vivir y amar! "

18
00:11:04,059 --> 00:11:05,059
Aaradhya!

19
00:11:06,220 --> 00:11:06,679
¡Oh, no!

20
00:11:06,779 --> 00:11:07,779
Aaradhya!

21
00:11:12,380 --> 00:11:13,380
Momia...

22
00:11:14,419 --> 00:11:15,419
Momia...

23
00:11:16,460 --> 00:11:17,460
Momia...

24
00:11:17,779 --> 00:11:18,419
¿Por qué estás gritando?

25
00:11:18,580 --> 00:11:19,580
¿Dónde está tu hijo?

26
00:11:19,860 --> 00:11:22,899
¿Por qué estás hablando así?
¡Él es tu hermano!

27
00:11:23,299 --> 00:11:25,079
Mamá ... ¿dónde está él?

28
00:11:25,179 --> 00:11:26,179
¡Este no es un palacio!

29
00:11:26,340 --> 00:11:30,559
Él está en su habitación, en la terraza,
o afuera. Ve a mirar.

30
00:11:30,659 --> 00:11:31,659
¡Ey!

31
00:11:34,059 --> 00:11:35,100
¿Por qué golpeaste a Sandeep?

32
00:11:40,460 --> 00:11:44,179
Por eso, su repugnante
¡El comentario se volvió viral en toda la universidad!

33
00:11:44,700 --> 00:11:48,939
La gente habla tonterías todo el tiempo.
Vas a pelear con todos los perros que ladran.

34
00:11:49,340 --> 00:11:50,900
Y cuántas veces debo decirte ...

35
00:11:51,019 --> 00:11:55,139
Y cuantas veces deberían
¿Te digo que detengas esos estúpidos carretes?

36
00:11:56,740 --> 00:11:58,539
Todo es por ti que fue golpeado.

37
00:11:58,740 --> 00:12:00,000
Entonces quieres que deje de hacer lo que
¿Amo por algún perdedor al azar?

38
00:12:02,899 --> 00:12:06,980
Las chicas tratan con los comentarios
así todo el tiempo.

39
00:12:07,340 --> 00:12:10,039
No tener un hermano
como él es su pérdida.

40
00:12:10,139 --> 00:12:10,840
Mejor te mantienes alejado de esto.

41
00:12:10,940 --> 00:12:13,319
De hecho, no hay mucha diferencia
Entre tú y ese perro.

42
00:12:13,419 --> 00:12:19,380
Escucha, golpearé a cualquiera
¡Quién falta al respeto a mi hermana!

43
00:12:25,419 --> 00:12:27,779
Solo porque Sandeep estaba frente a ti,
Podrías golpearlo.

44
00:12:28,019 --> 00:12:30,980
¿Sí? ¿Y qué hay de todo el
¿Otros comentan sus videos?

45
00:12:31,659 --> 00:12:33,539
Ella siempre es tan ruidosa.
Solo ignórala y come.

46
00:12:34,139 --> 00:12:39,860
Sigues alimentándolo como un toro,
Y sigue entrando en peleas.

47
00:12:40,019 --> 00:12:43,340
Mira tu boca.
Si no lo haces, te lo cerraré.

48
00:12:44,100 --> 00:12:47,760
Todos intentan silenciarme
¡Pero nadie lo cuestiona!

49
00:12:47,860 --> 00:12:49,240
¿Al menos tienes un iota de idea?
¿Qué ha hecho?

50
00:12:49,340 --> 00:12:55,220
¿Y qué pasa si golpeé a un chico?
¿Quién habló basura sobre ti?

51
00:12:55,820 --> 00:12:57,280
Ustedes dos están hechos el uno para el otro. Yuck.

52
00:12:57,380 --> 00:13:00,000
¿Por qué no te enfocas en tu
estudios en lugar de estos carretes?

53
00:13:04,700 --> 00:13:10,139
Llevo saris porque los amo
¡No impresionar a nadie!

54
00:13:14,460 --> 00:13:15,539
Mismo argumento todos los días.

55
00:13:16,659 --> 00:13:18,580
¿No pueden ustedes dos pelear por algo nuevo?

56
00:13:19,419 --> 00:13:20,899
Mira, nadie la culpa.

57
00:13:21,100 --> 00:13:22,980
Solo estamos diciendo
Deja de publicar carretes en línea.

58
00:13:23,460 --> 00:13:28,500
¿De verdad crees que el mundo lo hará?
¿Dejar de hablar si ella se detiene?

59
00:13:30,460 --> 00:13:31,919
¿Por qué sigues gritándole?

60
00:13:32,019 --> 00:13:33,659
¿No está diciendo esto por su bienestar?

61
00:13:33,980 --> 00:13:43,399
Este problema no es nuevo.
La gente siempre ha sido así.

62
00:13:43,500 --> 00:13:44,500
Gracias papi.

63
00:13:44,779 --> 00:13:46,959
¡Al menos alguien en esta casa entiende!

64
00:13:47,059 --> 00:13:49,860
¿Estás diciendo que el resto de nosotros no?

65
00:13:51,179 --> 00:13:52,700
Estoy diciendo que es la verdad.

66
00:13:57,580 --> 00:13:59,060
Su comportamiento se debe a su luz.

67
00:15:17,620 --> 00:15:24,259
"Amor ... Amor ... Amor ..."

68
00:15:26,620 --> 00:15:34,460
"Sigo buscandote".

69
00:15:37,980 --> 00:15:40,659
"Mi corazón tiembla
Cada vez que pienso en ti ".

70
00:15:48,580 --> 00:15:55,100
"Todas las mañanas, todas las noches,
Este sentimiento arde dentro de mí ".

71
00:15:56,620 --> 00:16:00,000
"Mi alma temblora por el amor".

72
00:16:03,380 --> 00:16:09,980
"Siento todo mi ser
consumido por este sentimiento ".

73
00:16:10,899 --> 00:16:18,899
"Eres el único para mí
En esta vida, en cada vida ".

74
00:16:48,139 --> 00:16:54,980
Eres el regalo de mi vida, mi amor,
Siempre serás mía.

75
00:16:55,779 --> 00:17:00,000
"Cuando tu dulce
El afecto me toca suavemente "

76
00:17:03,939 --> 00:17:10,699
"Cuando tu amor me toca,
Es como la música, como la magia ".

77
00:17:11,300 --> 00:17:18,659
"Reclamando mi corazón,
prometiendo quedarse conmigo ".

78
00:17:19,780 --> 00:17:21,699
"Siempre estarás conmigo ..."

79
00:17:21,979 --> 00:17:28,300
“Eres el regalo de mi vida, mi amor,
Siempre serás mía ".

80
00:17:29,979 --> 00:17:33,219
"Quiero amor ... quiero amor".

81
00:17:33,620 --> 00:17:36,979
"Quiero amor para siempre".

82
00:17:37,699 --> 00:17:41,459
"Te necesito ... te necesito"

83
00:17:41,699 --> 00:17:44,820
"Te necesito para siempre".

84
00:17:45,820 --> 00:17:47,100
"Quiero amor ..."

85
00:17:47,219 --> 00:17:52,340
"Por mi aliento, para mi cuerpo,
por mi alegría y para mi soledad ".

86
00:17:52,699 --> 00:17:58,899
"Cuando el sol me toca
Debes ser mi sombra ".

87
00:18:00,419 --> 00:18:06,580
"Cuando temblo en el frío,
Debes ser mi abrazo ".

88
00:18:08,540 --> 00:18:14,580
"Cuando el sol me toca
Debes ser mi sombra ".

89
00:18:16,380 --> 00:18:22,540
"Cuando temblo en el frío,
Debes ser mi abrazo ".

90
00:18:24,699 --> 00:18:28,300
"No importa cuántas vidas pasen,
Estás conmigo ".

91
00:18:28,699 --> 00:18:32,219
"No importa lo que pase,
Eres mi pareja ".

92
00:18:32,380 --> 00:18:39,739
"Este corazón mío te pertenece".

93
00:18:40,459 --> 00:18:46,540
"Eres el regalo de mi vida, mi amor".

94
00:18:48,219 --> 00:18:54,899
"Vienes como una abeja zumbadora, como la música".

95
00:18:55,820 --> 00:19:00,000
"Siempre estarás conmigo ..."

96
00:19:04,459 --> 00:19:12,459
"Eres el regalo de mi vida, mi amor".

97
00:19:54,899 --> 00:19:57,419
Dios mío ... estás pegado a
¡Tu teléfono cada segundo del día!

98
00:20:00,499 --> 00:20:01,499
Tu café ...

99
00:20:02,780 --> 00:20:06,659
Oye, un chico llamado Kittu ha sido
Siguiéndome en Insta desde ayer.

100
00:20:22,219 --> 00:20:23,739
¡Parece interesante!

101
00:20:24,459 --> 00:20:24,860
¿Por qué?

102
00:20:25,540 --> 00:20:27,319
Comenta sobre todo.

103
00:20:27,419 --> 00:20:28,739
Oye, todos hacen eso, ¿verdad?

104
00:20:28,899 --> 00:20:30,540
¡Sí! Pero este tipo parece ser diferente.

105
00:20:44,820 --> 00:20:46,780
Pero no dice si es bueno o malo.

106
00:20:46,979 --> 00:20:48,680
¡Sigue pidiéndome una oportunidad!

107
00:20:48,780 --> 00:20:51,000
Es un fotógrafo y quiere
hacer una sesión de fotos conmigo.

108
00:20:51,100 --> 00:20:52,359
¿Sabes algo sobre él?

109
00:20:52,459 --> 00:20:56,599
Nada. No hay fotos, solo
'Fotógrafo' en su biografía.

110
00:20:56,699 --> 00:20:59,419
Ver que no hay fotos
también en su cuenta.

111
00:21:32,179 --> 00:21:33,639
¿No puedes ver gente sentada aquí?

112
00:21:33,739 --> 00:21:34,899
¿Cuál es tu problema?

113
00:21:50,780 --> 00:21:51,320
Oye, dame eso.

114
00:21:51,420 --> 00:21:53,979
Solo deserve este lugar ahora ... de lo contrario,
Compartiré esto con papá.

115
00:21:54,380 --> 00:21:56,780
Oye ... solo elimina la foto.

116
00:21:57,979 --> 00:21:59,899
No ... no haré eso.

117
00:22:02,820 --> 00:22:04,260
Te conseguiré otro momento.

118
00:22:04,419 --> 00:22:06,060
Está bien .. vete ahora ..

119
00:22:07,139 --> 00:22:08,419
Está bien ... adiós ..

120
00:24:28,300 --> 00:24:29,300
Hola...

121
00:24:33,699 --> 00:24:35,100
¿qué deseas?

122
00:24:36,219 --> 00:24:37,219
Hola...

123
00:24:38,939 --> 00:24:39,939
¿A quién quieres?

124
00:24:41,739 --> 00:24:44,300
¿Viniste a reparar Internet?
-Ohh ... ¿un chico de Internet?

125
00:24:44,580 --> 00:24:46,119
Llevarlo arriba a
Consulte el enrutador de Internet.

126
00:24:46,219 --> 00:24:48,000
¿Con qué frecuencia tienes
para reparar Internet?

127
00:24:48,100 --> 00:24:49,460
¿Por qué esto sigue rompiendo?

128
00:24:50,459 --> 00:24:53,380
El tipo dijo que llamara si es
No se soluciona en 10 minutos.

129
00:24:53,780 --> 00:24:54,939
¿Cómo es que es tan rápido?

130
00:24:55,620 --> 00:24:57,660
El enrutador de Internet está en el piso de arriba.
Ve y comprobarlo.

131
00:24:57,820 --> 00:24:58,820
Ir...

132
00:24:59,219 --> 00:25:00,000
Hola Sr. Narayana.
-Hola.

133
00:25:01,300 --> 00:25:03,720
¿No está Aaradhya en casa?
-No.

134
00:25:03,820 --> 00:25:05,599
Pero su scooter está estacionada afuera.

135
00:25:05,699 --> 00:25:08,499
Su scooter no comenzó
Entonces se fue con una amiga.

136
00:25:08,899 --> 00:25:10,659
¿Por qué sigues parado aquí?
Sube las escaleras.

137
00:25:11,419 --> 00:25:12,699
¿Piso superior?
-Yes ... sube las escaleras.

138
00:25:13,820 --> 00:25:14,939
¿Te daré café?

139
00:26:26,540 --> 00:26:30,899
"La primera vez que te vi en una sari,
Estaba perdido, completamente hecho por ti ... "

140
00:26:33,580 --> 00:26:37,939
"Sin shock, mi
El latido del corazón simplemente cambió ".

141
00:26:40,780 --> 00:26:45,139
"La primera vez que te vi en una sari,
Estaba perdido, completamente hecho por ti ... "

142
00:26:47,820 --> 00:26:52,179
"Sin shock, mi
El latido del corazón simplemente cambió ".

143
00:26:55,139 --> 00:27:00,000
"Oh mi belleza, oh cariño,
Oh mi Siri, oh mi Siri ".

144
00:27:01,380 --> 00:27:08,580
"Oh mi bebé, oh mi bebé,
Oh, cariño, oh cariño ".

145
00:27:30,380 --> 00:27:33,340
"Eres la esencia de la belleza".

146
00:27:33,699 --> 00:27:36,739
"Un resplandor que eclipsa la luna".

147
00:27:37,380 --> 00:27:43,899
"Como un AK-47, tu
Gaze golpea como disparos ".

148
00:27:44,020 --> 00:27:49,860
"En mi corazón, en mi
corazón, profundo en mi corazón ".

149
00:27:51,860 --> 00:27:57,860
"Oh mi belleza", oh mi belleza,
Oh, cariño, oh cariño ".

150
00:27:58,100 --> 00:28:00,000
"Oh mi bebé, oh mi bebé,
Oh, cariño, oh cariño ".

151
00:28:26,939 --> 00:28:30,480
"Había escuchado historias de un cielo".

152
00:28:30,580 --> 00:28:33,839
"Entonces me di cuenta de que el cielo eres tú".

153
00:28:33,939 --> 00:28:40,720
"El cielo ... magia ... eres el cielo,
Eres el cielo, la magia ... eres el cielo ".

154
00:28:40,820 --> 00:28:48,020
"Oh mi bebé, oh mi bebé,
Oh, cariño, oh cariño ".

155
00:28:48,300 --> 00:28:51,459
"Eres el espíritu que alimenta mi energía".

156
00:28:51,699 --> 00:28:54,380
"Eres el agua para mis cultivos".

157
00:28:55,300 --> 00:29:00,000
"Tu sonrisa es la luz de mi oscuridad".

158
00:29:02,020 --> 00:29:08,380
"Belleza para la belleza, el cielo para el cielo,
Eres tú ... tu ... tú ... tu ... "

159
00:29:09,340 --> 00:29:12,979
"Digamos adiós a este clima ..."

160
00:29:13,100 --> 00:29:19,340
"Oh mi belleza", oh mi belleza,
Oh, cariño, oh cariño ".

161
00:29:19,899 --> 00:29:27,100
"Oh mi bebé, oh mi bebé,
Oh, cariño, oh cariño ".

162
00:29:43,100 --> 00:29:44,100
¡Tigre!

163
00:29:53,780 --> 00:29:55,100
¿Por qué está huyendo así?

164
00:29:55,219 --> 00:29:56,659
Hola .. Hola ...

165
00:29:57,459 --> 00:30:00,000
¿Por qué se va sin decirme?
sobre la reparación de Internet?

166
00:30:00,380 --> 00:30:01,620
Internet está funcionando.

167
00:30:02,780 --> 00:30:04,380
¿Así que lo que?
¿No es su deber notificarme?

168
00:30:05,060 --> 00:30:07,459
¿Qué tipo de comportamiento es este?
-Es funciona correctamente.

169
00:30:16,179 --> 00:30:18,060
Estoy enviando mensajes de texto de nuevo.

170
00:30:20,419 --> 00:30:22,380
Estoy enviando mensajes de texto de nuevo.

171
00:30:22,620 --> 00:30:23,820
Por favor responda, por favor ...

172
00:30:27,499 --> 00:30:30,380
Mensaje ... mensaje ...
Mensaje ... mensaje ...

173
00:30:33,659 --> 00:30:34,659
Mensaje...

174
00:30:55,260 --> 00:30:56,260
Hola..

175
00:30:56,580 --> 00:30:58,260
Señor, llamo desde la atención al cliente.

176
00:30:58,540 --> 00:30:59,480
¿Atención al cliente?

177
00:30:59,580 --> 00:31:00,000
Sí, señor, tengo una oferta especial para usted.

178
00:31:00,899 --> 00:31:01,659
Tu idiota ...

179
00:31:01,860 --> 00:31:02,599
¿No tienes nada mejor que hacer?

180
00:31:02,699 --> 00:31:03,560
Por favor, escúchame señor.

181
00:31:03,660 --> 00:31:04,599
¿Por qué sigues molestándome?

182
00:31:04,699 --> 00:31:05,699
Colgar.

183
00:31:21,939 --> 00:31:22,939
Aaradhya ...

184
00:31:23,860 --> 00:31:25,939
¿Podemos encontrarnos mañana en Java Café?

185
00:32:03,459 --> 00:32:06,219
¿Por qué actuaste como si
¿Fue algún tipo de monstruo?

186
00:32:06,780 --> 00:32:07,640
Lo lamento.

187
00:32:07,740 --> 00:32:11,860
Quiero disculparme por llegar tarde.

188
00:32:13,979 --> 00:32:14,979
Por favor siéntate.

189
00:32:18,179 --> 00:32:19,520
¿Por qué te llamarías demonio?

190
00:32:19,620 --> 00:32:21,440
No ... eres una diosa.

191
00:32:21,540 --> 00:32:22,659
1985 ...

192
00:32:23,060 --> 00:32:23,899
1985?

193
00:32:24,060 --> 00:32:27,380
Amigo, tu coqueteo está directamente
de la era de mi abuelo.

194
00:32:27,860 --> 00:32:29,060
Tienes razón...

195
00:32:29,340 --> 00:32:30,219
Yo era un poco ...

196
00:32:30,340 --> 00:32:31,340
Detener...

197
00:32:32,979 --> 00:32:33,979
Te lo diré ...

198
00:32:34,499 --> 00:32:38,979
Esta es la primera vez que hablas con una chica.

199
00:32:39,419 --> 00:32:42,659
Y eso también para alguien tan especial como yo.

200
00:32:42,899 --> 00:32:44,979
Escucho este tipo de tonterías todo el tiempo.

201
00:32:45,100 --> 00:32:46,780
¿Vas a decir lo mismo?

202
00:32:46,899 --> 00:32:49,260
Bueno ... un poco.

203
00:32:50,100 --> 00:32:51,100
Quiero decir...

204
00:32:53,020 --> 00:32:54,020
¿Estás cómodo?

205
00:32:54,580 --> 00:32:55,599
¿Qué? Sí, sí, ..

206
00:32:55,699 --> 00:32:57,100
Estoy bien. Totalmente bien.

207
00:32:57,860 --> 00:32:58,860
No me parece.

208
00:33:02,780 --> 00:33:04,300
Las carreras de tu corazón.

209
00:33:04,540 --> 00:33:05,540
Respira conmigo.

210
00:33:45,939 --> 00:33:48,359
Hola ... Sr. Kittu.

211
00:33:48,459 --> 00:33:51,020
Lo siento, ¿estabas diciendo algo?

212
00:33:51,219 --> 00:33:53,319
¿Tus pensamientos siempre deambulan así?

213
00:33:53,419 --> 00:33:53,860
No.

214
00:33:54,179 --> 00:33:55,179
Solo llámame kittu.

215
00:33:55,580 --> 00:33:56,139
Kittu ...?

216
00:33:56,620 --> 00:33:57,419
¿Es eso así?

217
00:33:57,620 --> 00:33:58,340
Solo Kittu.

218
00:33:58,580 --> 00:34:00,000
Hmm ... Aaradhya Devi.

219
00:34:02,459 --> 00:34:03,319
Buen nombre.

220
00:34:03,419 --> 00:34:05,939
Kittu, cuéntame más sobre esta sesión de fotos.

221
00:34:06,260 --> 00:34:06,939
Se trata de ti.

222
00:34:07,340 --> 00:34:09,260
¿Por qué yo?

223
00:34:09,699 --> 00:34:11,459
¿Por qué no conseguir un modelo?

224
00:34:11,780 --> 00:34:12,780
No.

225
00:34:12,899 --> 00:34:15,740
Nunca antes había disparado a una persona.

226
00:34:17,499 --> 00:34:19,340
Pero quiero comenzar contigo.

227
00:34:19,820 --> 00:34:23,340
¿Hay alguna razón por la que no dispares a la gente?

228
00:34:23,700 --> 00:34:25,380
La gente es falsa.

229
00:34:25,899 --> 00:34:28,019
Entonces, nunca tenía ganas de capturarlos.

230
00:34:28,539 --> 00:34:29,539
Entonces, Aaradhya ...

231
00:34:30,539 --> 00:34:32,220
¿Estás bien trabajando conmigo?

232
00:34:32,700 --> 00:34:33,700
Eso fue contundente.

233
00:34:34,099 --> 00:34:36,860
Realmente no sabes cómo hablar con las chicas.

234
00:34:37,220 --> 00:34:38,220
Déjame pensar en ello.

235
00:34:46,099 --> 00:34:47,099
Hola...

236
00:34:48,939 --> 00:34:50,740
He venido a conocer a un amigo.

237
00:34:57,780 --> 00:34:58,780
¿Es tu novio?

238
00:34:59,700 --> 00:35:00,000
¿Lo siento?

239
00:35:00,780 --> 00:35:02,539
Lo siento ... lo siento ...

240
00:35:03,459 --> 00:35:04,939
No ... es mi hermano mayor.

241
00:35:05,380 --> 00:35:08,539
Me voy y te atraparé más tarde.

242
00:35:09,099 --> 00:35:10,660
Manténgase en contacto conmigo en Insta.

243
00:35:13,180 --> 00:35:14,180
Kittu ...

244
00:35:18,660 --> 00:35:20,340
Tener confianza. Adiós...

245
00:35:45,860 --> 00:35:46,860
Kittu ...

246
00:35:47,419 --> 00:35:48,419
Tener confianza.

247
00:35:49,419 --> 00:35:50,419
Seguro.

248
00:35:59,180 --> 00:36:00,000
Mmm...

249
00:36:00,539 --> 00:36:01,380
Confianza...

250
00:36:01,539 --> 00:36:02,660
Esto es confianza.

251
00:36:02,939 --> 00:36:04,979
Quiero hacer una sesión de fotos contigo.

252
00:36:05,539 --> 00:36:07,140
Quiero hacer una sesión de fotos contigo.

253
00:36:07,419 --> 00:36:08,860
Quiero hacer una sesión de fotos contigo.

254
00:36:09,300 --> 00:36:10,539
Si confianza ...

255
00:36:10,740 --> 00:36:11,740
Confianza...

256
00:36:16,260 --> 00:36:17,260
Bueno...

257
00:36:56,700 --> 00:36:58,720
Por favor, no te quejes de
Mi tarde viene.

258
00:36:58,820 --> 00:37:00,000
No ... Has llegado a la hora correcta.

259
00:37:18,180 --> 00:37:19,180
Entonces...

260
00:37:19,499 --> 00:37:20,220
Entonces...

261
00:37:20,499 --> 00:37:23,380
Te ves muy bien en la sari.

262
00:37:24,099 --> 00:37:28,220
Pero no estoy ging para complementarte con eso
Porque es posible que lo hayas escuchado muchas veces.

263
00:37:29,260 --> 00:37:31,539
¿Pero por qué solo sari?

264
00:37:32,059 --> 00:37:33,059
¿Por qué no sari?

265
00:37:34,059 --> 00:37:35,619
Realmente me encanta usar saris.

266
00:37:36,180 --> 00:37:39,340
Es una tontería buscar razones
detrás de ciertos sentimientos.

267
00:37:41,260 --> 00:37:42,820
De todos modos, quiero ver tu trabajo.

268
00:37:44,059 --> 00:37:44,539
¿Por qué?

269
00:37:44,660 --> 00:37:48,619
Porque soy tu primer modelo.

270
00:37:48,740 --> 00:37:50,260
Entonces, estoy bastante nervioso.

271
00:37:51,260 --> 00:37:54,700
No sé qué tipo de colores amas,
¿Qué tipo de patrones te gustan?

272
00:37:56,700 --> 00:37:59,579
Compras basadas en tu
Me gusta el mundo del bien.

273
00:37:59,740 --> 00:38:00,000
También dime que tipo
de los saris que amas ...

274
00:38:02,979 --> 00:38:03,979
Aa .. Aaradhya.

275
00:38:05,820 --> 00:38:10,619
Olvidé todo sobre mis gustos
y deseos después de conocerte.

276
00:38:11,860 --> 00:38:15,700
Creo que he cambiado un
mucho desde que te conoció.

277
00:38:16,860 --> 00:38:18,459
¿Qué te gustó tanto en mí?

278
00:38:20,419 --> 00:38:25,300
Como dijiste, es una tontería perseguir
Después de las razones de nuestros sentimientos.

279
00:38:27,619 --> 00:38:31,180
Incluso si hablo una palabra más,
Se convertiría en filosofía.

280
00:38:31,820 --> 00:38:33,700
Ser por adelantado, soy un nuevo
Niño de las últimas semanas.

281
00:38:34,820 --> 00:38:36,300
Pero nos hemos conocido ayer.

282
00:38:37,459 --> 00:38:39,340
Pero te he estado siguiendo durante muchos días.

283
00:38:40,180 --> 00:38:41,180
¿Qué?

284
00:38:41,419 --> 00:38:43,780
En Instagram.
Oh...!

285
00:38:44,220 --> 00:38:48,019
Las chicas son diferentes de Insta
Fotos para los looks de la vida real.

286
00:38:48,459 --> 00:38:51,380
Pero la diferencia en tu
El caso es simplemente alucinante.

287
00:38:51,860 --> 00:38:53,419
No está mal Kittu.

288
00:38:54,419 --> 00:38:56,659
Has dado saltos y
límites de progreso en solo un día.

289
00:38:56,780 --> 00:38:58,780
Llegarás a conocerme más
y más en nuestro viaje.

290
00:38:58,979 --> 00:39:00,000
Pero tengo algunos
Sugerencias para la sesión de fotos.

291
00:39:00,939 --> 00:39:01,939
Sí ... sí ... sí ...

292
00:39:12,099 --> 00:39:13,660
Amo este color y patrón.

293
00:39:14,860 --> 00:39:16,619
Esto será genial. Mira este color.

294
00:39:16,780 --> 00:39:17,780
¿Cuál es tu opinión?

295
00:39:18,459 --> 00:39:18,880
Sí ... está bien.

296
00:39:18,980 --> 00:39:21,380
¿Y este ...?

297
00:39:22,380 --> 00:39:23,319
¿Te ves genial Neah?

298
00:39:23,419 --> 00:39:24,419
Mmm...

299
00:39:24,860 --> 00:39:25,660
Intentaré este.

300
00:39:25,860 --> 00:39:26,860
Bueno.

301
00:39:27,419 --> 00:39:28,419
Vamos a ir de compras.

302
00:39:28,740 --> 00:39:29,740
Bueno.

303
00:39:29,899 --> 00:39:31,120
Solo 2 minutos ... Tengo que ir al baño.

304
00:39:31,220 --> 00:39:32,220
Esperaré afuera.

305
00:39:42,579 --> 00:39:43,579
¿Qué?

306
00:39:44,700 --> 00:39:46,419
Tratando de convertirse en un héroe? Estás sangriento ...

307
00:40:05,300 --> 00:40:10,220
"La vida que se había detenido tiene ahora
comenzó a avanzar ... "

308
00:40:12,820 --> 00:40:17,619
"Es por ti que he cambiado
¿No me verás ahora? "

309
00:40:19,380 --> 00:40:26,260
"Era como un desierto, estéril y seco".

310
00:40:26,740 --> 00:40:33,419
"Pero una vez que ingresaste a mi vida
Llegaron la lluvia y la brisa ".

311
00:40:34,780 --> 00:40:37,860
"Eres el único que sostiene mi corazón".

312
00:40:44,019 --> 00:40:50,059
"Tu mirada me golpeó el corazón,
Y ese sonido está ahora ante ti ".

313
00:40:51,619 --> 00:40:53,860
"Mi vida se ha transformado
De la magia de tu amor ";

314
00:40:54,220 --> 00:40:57,579
"He florecido maravillosamente,
sonriendo más brillante que nunca ".

315
00:40:58,419 --> 00:41:00,000
"Yo era como el río Godavari,
Pero me has liberado; "

316
00:41:05,660 --> 00:41:13,660
"Con tu llegada, incluso la luna
bajó a la luz mi camino ".

317
00:41:15,700 --> 00:41:20,619
"La vida que se había detenido tiene ahora
comenzó a avanzar ... "

318
00:41:23,220 --> 00:41:28,019
"Es por ti que he cambiado
¿No me verás ahora? "

319
00:41:29,740 --> 00:41:36,780
"Ni siquiera Dios podría concederme
las bendiciones que has dado; "

320
00:41:37,059 --> 00:41:44,059
"Con un chasquido de tus dedos, cambiaste
Todo, ¿qué más podría pedir? "

321
00:41:45,180 --> 00:41:48,459
"Eres el único para mi corazón;"

322
00:41:52,539 --> 00:41:55,820
"Eres el único para mi corazón;"

323
00:41:59,300 --> 00:42:00,000
"Has lanzado un hechizo en mi corazón".

324
00:42:34,579 --> 00:42:35,820
Creo que este es bueno.

325
00:42:36,300 --> 00:42:37,300
Sí...

326
00:42:38,260 --> 00:42:39,260
¿Qué tal esto?

327
00:42:39,499 --> 00:42:40,080
Vamos por otra oportunidad.

328
00:42:40,180 --> 00:42:41,180
Bueno.

329
00:42:53,499 --> 00:42:54,499
¿Qué?

330
00:42:57,099 --> 00:42:58,099
¡Hermano!

331
00:43:02,740 --> 00:43:03,839
¿Qué estás haciendo aquí?

332
00:43:03,939 --> 00:43:05,059
He venido a llevarte a casa.

333
00:43:05,619 --> 00:43:06,979
¿Cuánto tiempo llevará completar?

334
00:43:07,459 --> 00:43:08,999
Aaradhya, puede tomar de 10 a 15 minutos.

335
00:43:09,099 --> 00:43:10,099
¿Son 10 o 15?

336
00:43:11,899 --> 00:43:14,820
10 ... se hará en 10 minutos.

337
00:43:21,740 --> 00:43:23,780
Ajuste esto un poco.

338
00:43:25,660 --> 00:43:26,260
Mueva esto a la cima ...

339
00:43:26,660 --> 00:43:27,660
Esto o esto ...?

340
00:43:28,419 --> 00:43:29,419
Éste...

341
00:43:30,860 --> 00:43:31,860
Bueno...?

342
00:43:32,340 --> 00:43:33,420
Esto debería ser así ...

343
00:43:37,459 --> 00:43:38,459
Esto está bastante bien.

344
00:43:38,700 --> 00:43:39,740
Una vez, gire este lado.

345
00:43:40,140 --> 00:43:41,579
Bueno...
Está bien.

346
00:43:43,499 --> 00:43:43,899
Ey...

347
00:43:44,340 --> 00:43:46,280
Te he estado mirando desde un tiempo,
¿Qué diablos estás tratando de hacer?

348
00:43:46,380 --> 00:43:47,560
Para una foto perfecta ...

349
00:43:47,660 --> 00:43:48,560
¿Qué estás tratando de hacerle?

350
00:43:48,660 --> 00:43:49,300
Solo te mueves a un lado ...

351
00:43:49,579 --> 00:43:51,879
No intentes actuar de manera inteligente.
Conozco claramente tus intenciones ...

352
00:43:51,979 --> 00:43:53,080
Solo estoy ajustando la sari.
-Brother por favor ...

353
00:43:53,180 --> 00:43:54,120
Tratando de actuar en exceso?

354
00:43:54,220 --> 00:43:56,979
Hermano .. hermano ..
-El mantente alejado de esto.

355
00:43:57,979 --> 00:44:00,000
Hermano ... por favor escúchame.

356
00:44:00,220 --> 00:44:01,319
Hermano, déjalo.

357
00:44:01,419 --> 00:44:04,820
Si alguna vez te veo con ella, créeme
Te romperé las piernas.

358
00:44:05,740 --> 00:44:07,459
Por favor hermano ... vamos.
-Vamos.

359
00:44:17,700 --> 00:44:19,419
Todo salió bien ...

360
00:44:20,099 --> 00:44:21,099
Pero..

361
00:44:21,340 --> 00:44:22,340
Tu hermano ...

362
00:44:23,140 --> 00:44:24,240
Viste lo que hizo ayer, ¿verdad?

363
00:44:24,340 --> 00:44:25,839
Por él ...

364
00:44:25,939 --> 00:44:27,939
Mi plan se mimó
solo por ese idiota.

365
00:44:28,499 --> 00:44:33,660
Agarró mi cuello y me amenazó
Justo en frente de ti.

366
00:44:33,939 --> 00:44:34,939
Lo viste, ¿verdad?

367
00:44:35,340 --> 00:44:36,099
Estoy de acuerdo.

368
00:44:36,419 --> 00:44:39,860
Ambos pueden ser hermanos; Estoy de acuerdo.

369
00:44:40,499 --> 00:44:42,539
Pero manténgalo confinado en tu casa.

370
00:44:42,899 --> 00:44:44,579
Pero la sesión de fotos está solo entre nosotros.

371
00:44:44,860 --> 00:44:46,619
Solo tú y yo solos.

372
00:45:10,820 --> 00:45:13,499
¿Por qué estoy exagerando?
¿A algo tan trivial?

373
00:45:19,579 --> 00:45:20,579
Lo tengo.

374
00:45:21,099 --> 00:45:23,099
Entiendo por qué estoy reaccionando de esta manera ...

375
00:45:23,660 --> 00:45:26,499
Porque estoy obsesionado contigo.

376
00:45:27,539 --> 00:45:30,220
Si, no hay necesidad
Pensar que eres mía.

377
00:45:30,619 --> 00:45:32,140
Sí, eres mía ...

378
00:45:32,539 --> 00:45:34,619
De alguna manera tengo que
hacerte entender esto.

379
00:45:35,260 --> 00:45:38,300
¿Cómo debería? ¿Cómo debería
¿Te transmito esto?

380
00:45:38,740 --> 00:45:40,780
Me perteneces.

381
00:46:12,740 --> 00:46:13,740
Aaradhya!

382
00:46:16,780 --> 00:46:17,780
¡Hola!

383
00:46:17,939 --> 00:46:18,939
¡Hola!

384
00:46:19,099 --> 00:46:20,860
¿Cómo supiste que estaba aquí?

385
00:46:21,140 --> 00:46:23,220
Publicaste tu historia en Instagram.

386
00:46:29,380 --> 00:46:30,740
Kittu, lo siento ayer.

387
00:46:31,019 --> 00:46:32,280
Vamos, ¿cuál es tu error en todo esto?

388
00:46:32,380 --> 00:46:36,120
Ese sangriento perdedor, tu hermano,
me atacó como un animal salvaje y ...

389
00:46:36,220 --> 00:46:37,220
Kittu por favor ...

390
00:46:40,459 --> 00:46:44,459
Kittu, mi hermano puede tener un poco de cabeza
Pero todo lo que dice es por mi propio bien.

391
00:46:44,780 --> 00:46:46,160
Por favor, no hables tan mal de él.

392
00:46:46,260 --> 00:46:48,939
Vamos, ¿no lo viste actuar
como un tonto ayer?

393
00:46:50,539 --> 00:46:51,479
Olvídate de mi ...

394
00:46:51,579 --> 00:46:54,560
Pero que grosero era él
¿Estás justo en frente de mí?

395
00:46:54,660 --> 00:46:56,740
Kittu, él y yo lo haremos
Siempre tengo peleas como esta.

396
00:46:56,979 --> 00:46:58,699
Pero al final del día, él es mi hermano.

397
00:46:59,140 --> 00:47:00,000
No me gusta que hables
sobre él de esta manera, ¿de acuerdo?

398
00:47:02,220 --> 00:47:05,340
Aaradhya, ¿qué estoy diciendo y qué
¿Estás hablando?

399
00:47:05,459 --> 00:47:07,579
Nos conocimos para una sesión de fotos, ¿no?

400
00:47:08,579 --> 00:47:09,740
Eso se acabó.

401
00:47:10,019 --> 00:47:11,260
Se ha hecho Kittu.

402
00:47:11,459 --> 00:47:14,340
Si hay una sesión de fotos
En el futuro, lo haremos.

403
00:47:15,140 --> 00:47:17,939
Pero nunca me veas de nuevo.

404
00:47:18,300 --> 00:47:19,999
Porque no quiero
para ver a mi hermano molesto.

405
00:47:20,099 --> 00:47:20,780
Por favor...

406
00:47:20,979 --> 00:47:25,720
Pero, ¿no es una tontería apoyarlo?
¿Después de causar tal molestia?

407
00:47:25,820 --> 00:47:28,059
¿Por qué ambos actúan como tontos?

408
00:47:28,340 --> 00:47:29,780
Por favor, escúchame una vez ...
-Kittu ...

409
00:47:31,180 --> 00:47:32,180
Escuchar...

410
00:47:32,459 --> 00:47:35,099
Nos conocimos hace solo unos días.

411
00:47:35,499 --> 00:47:37,899
Pero he estado viviendo con
Mi hermano desde mi infancia.

412
00:47:38,380 --> 00:47:39,700
No lo llames tonto.

413
00:49:28,860 --> 00:49:29,439
Raj ...

414
00:49:29,539 --> 00:49:30,539
¿Qué amigo?

415
00:49:32,899 --> 00:49:34,260
Mira lo que está haciendo ...

416
00:49:46,260 --> 00:49:46,700
¡Ey!

417
00:49:47,260 --> 00:49:48,419
¿Quién diablos eres tú?

418
00:49:51,180 --> 00:49:52,899
¿Por qué sigues a mi hermana?

419
00:49:53,340 --> 00:49:54,099
No...

420
00:49:54,419 --> 00:49:56,260
Espera ... espera un segundo ...

421
00:49:56,979 --> 00:50:00,000
¿No eres el mismo fotógrafo?
¿Quién hizo la sesión de fotos para Aaradhya?

422
00:50:00,820 --> 00:50:01,539
¿Así que lo que?

423
00:50:01,700 --> 00:50:02,539
¿Así que lo que?

424
00:50:02,780 --> 00:50:04,059
Ya te he advertido, ¿verdad?

425
00:50:04,260 --> 00:50:06,260
Ya te he dicho que
Manténgase alejado de mi hermana.

426
00:50:06,419 --> 00:50:07,419
¿No entendiste?

427
00:50:10,019 --> 00:50:11,299
¿Quién demonios eres para advertirme?

428
00:50:12,979 --> 00:50:14,939
Aaradhya dejó de hablar
para mi gracias a ti.

429
00:50:17,899 --> 00:50:18,959
Él dice: "¿Quién demonios eres?"

430
00:50:19,059 --> 00:50:20,219
¿Por qué todavía hablas con él?

431
00:50:31,740 --> 00:50:32,740
Golpearlo ...

432
00:50:34,579 --> 00:50:35,579
Golpearlo ...

433
00:50:44,700 --> 00:50:45,700
¡Hermano!

434
00:50:48,539 --> 00:50:49,099
¡Hermano!

435
00:50:49,539 --> 00:50:50,779
Hermano ... ¿a quién estás golpeando?

436
00:50:51,300 --> 00:50:52,539
¿Quieres ver quién?

437
00:50:55,300 --> 00:50:56,300
Míralo.

438
00:50:57,340 --> 00:50:57,879
Kittu ...

439
00:50:57,979 --> 00:50:58,979
Sí ... el mismo kittu.

440
00:50:59,419 --> 00:51:00,000
¿Qué está pasando Kittu?

441
00:51:00,860 --> 00:51:02,340
¿Qué es este atuendo?

442
00:51:03,459 --> 00:51:04,899
Él está aquí para advertirme.

443
00:51:07,499 --> 00:51:10,619
Aaradhya, está mintiendo.
Vine a hablar contigo.

444
00:51:10,740 --> 00:51:12,220
Este tipo no entiende las palabras ...

445
00:51:12,860 --> 00:51:13,860
¡Hermano!

446
00:51:15,099 --> 00:51:16,099
Auto...

447
00:51:17,700 --> 00:51:18,499
Llévalo ...

448
00:51:18,740 --> 00:51:19,740
Piérdase...

449
00:52:09,180 --> 00:52:13,180
Todos estos días, he estado
Luchando por abrirse a ti ...

450
00:52:14,260 --> 00:52:15,740
¿Estás preguntando de qué estoy hablando?

451
00:52:17,099 --> 00:52:19,340
Te has vuelto muy travieso.

452
00:52:20,019 --> 00:52:21,019
Travieso...

453
00:52:21,380 --> 00:52:25,059
Quería expresar mi amor por ti.

454
00:52:26,059 --> 00:52:27,979
Pero ahora no hay necesidad de expresar mi amor.

455
00:52:31,220 --> 00:52:32,640
¿Qué? ¿Por qué no debería
¿Expresas tus sentimientos?

456
00:52:32,740 --> 00:52:34,160
¿Qué? ¿Por qué no debería
¿Expresas tus sentimientos?

457
00:52:34,260 --> 00:52:36,740
Creí que yo era el único
¿Quién te amaba todo este tiempo?

458
00:52:37,260 --> 00:52:40,099
Pero ahora veo que tú también me amas.

459
00:52:40,459 --> 00:52:41,619
¿Me preguntas cómo lo sé?

460
00:52:41,899 --> 00:52:43,299
¿Qué? ¿Me preguntas cómo lo sé?

461
00:52:43,579 --> 00:52:44,660
Lo sé...

462
00:52:46,660 --> 00:52:52,579
Eres travieso ... quieres escucharlo de mí ...
Cuando Raj me estaba golpeando, estabas de mi lado.

463
00:52:52,939 --> 00:52:54,140
Entonces entendí.

464
00:52:54,340 --> 00:52:56,999
Estás regañando es tu forma de intentarlo
para protegerme de tu hermano.

465
00:52:57,099 --> 00:52:58,099
¿Bien?

466
00:52:58,459 --> 00:52:59,459
¿Estoy en lo cierto?

467
00:53:00,380 --> 00:53:01,860
Entiendo.

468
00:53:02,220 --> 00:53:04,459
Pero, hay un pequeño problema.

469
00:53:04,979 --> 00:53:05,979
¡Raj!

470
00:53:06,979 --> 00:53:07,979
¡Raj!

471
00:53:12,380 --> 00:53:13,459
Él nunca cambiará.

472
00:53:13,700 --> 00:53:18,499
Aaradhya, para avanzar en la vida,
Tenemos que tomar algunas decisiones serias,

473
00:53:18,979 --> 00:53:26,979
Y en el proceso, incluso podemos tener
distanciarnos de nuestra propia gente.

474
00:53:28,340 --> 00:53:33,099
Podría ser tu padre o tu madre,

475
00:53:33,780 --> 00:53:39,300
o incluso podría ser que
engañar a tu hermano Raj.

476
00:53:39,459 --> 00:53:41,380
Sí, podría ser él.

477
00:53:41,539 --> 00:53:43,499
Aaradhya, por favor no me malinterpreten.

478
00:53:44,019 --> 00:53:45,660
Personalmente no tengo ningún problema con Raj.

479
00:53:46,459 --> 00:53:48,140
No es personal.

480
00:53:48,539 --> 00:53:50,820
Definitivamente intervendrá
e interferir entre nosotros.

481
00:53:51,019 --> 00:53:53,820
Si, definitivamente vendrá
Entre nosotros ... lo sé.

482
00:53:54,260 --> 00:53:58,099
Entonces, he tomado una mejor decisión para él.

483
00:53:58,939 --> 00:54:00,000
¿Quieres saber cuál es la decisión?

484
00:54:02,979 --> 00:54:05,860
No revelaré mi decisión ahora.

485
00:54:06,059 --> 00:54:07,059
I...

486
00:54:11,700 --> 00:54:17,099
Inicialmente, vendré a conocerte ...

487
00:54:17,899 --> 00:54:19,300
Entonces te lo revelaré.

488
00:54:19,660 --> 00:54:20,959
Lo revelaré solo después de conocerte.

489
00:54:21,059 --> 00:54:24,220
Esa es la mejor decisión para nuestro amor.

490
00:54:24,860 --> 00:54:30,099
Después de eso, nadie más puede
intervenir entre nosotros.

491
00:54:30,300 --> 00:54:36,380
Entonces eres todo tú, yo
y nuestro amor duradero.

492
00:54:37,019 --> 00:54:38,180
Nuestro amor.

493
00:54:41,939 --> 00:54:43,180
Oye, mira esto ...

494
00:54:43,419 --> 00:54:44,939
Se ve bien, ¿verdad?

495
00:54:46,019 --> 00:54:46,839
¡Guau!

496
00:54:46,939 --> 00:54:47,939
Ver...

497
00:54:49,140 --> 00:54:50,140
Vamos allí ...

498
00:55:15,740 --> 00:55:16,820
Aaradhya!

499
00:55:19,019 --> 00:55:20,099
Aaradhya!

500
00:55:42,820 --> 00:55:43,939
No grites .. no grites ..

501
00:55:44,059 --> 00:55:45,319
Kittu por favor ...

502
00:55:45,419 --> 00:55:46,919
Cierra la boca y
Escuche lo que estoy diciendo.

503
00:55:47,019 --> 00:55:49,939
¿No sabes que te estoy amando?

504
00:55:50,780 --> 00:55:52,939
Incluso yo sé que tu
están profundamente enamorados de mí.

505
00:55:53,140 --> 00:55:56,939
Pero por ese tonto, tu hermano Raj,
No me conoces.

506
00:55:57,180 --> 00:55:59,860
Él no sabe cuánto te amo.

507
00:56:00,459 --> 00:56:01,720
Aaradhya, eres mi vida.

508
00:56:01,820 --> 00:56:07,860
Con cada momento que pasa, día y noche,
Te estoy adorando como nadie lo ha hecho.

509
00:56:08,820 --> 00:56:09,820
Confía en mí...

510
00:56:10,019 --> 00:56:14,059
Nadie te ama como
profundamente como lo hago en este mundo.

511
00:56:14,539 --> 00:56:17,780
El resto del mundo te usará
Hasta que ya no te necesiten.

512
00:56:18,700 --> 00:56:19,939
Confía en mí Aaradhya.

513
00:56:21,860 --> 00:56:22,860
Ver ... ver esto ...

514
00:56:27,820 --> 00:56:29,820
No te preocupes.

515
00:56:29,939 --> 00:56:31,660
Este tatuaje es visible,

516
00:56:32,419 --> 00:56:34,680
Pero el amor mi corazón tiene
para ti es inconmensurable.

517
00:56:34,780 --> 00:56:35,820
Kittu, te has vuelto loco.

518
00:56:36,820 --> 00:56:39,260
Nunca tuve ese tipo de sentimiento en ti.

519
00:56:39,740 --> 00:56:40,740
No hables así.

520
00:56:41,220 --> 00:56:42,220
Sé que estás mintiendo.

521
00:56:42,380 --> 00:56:43,380
Sé que me amas.

522
00:56:43,780 --> 00:56:48,899
Estás actuando de esta manera porque
de ese idiota, tu hermano Raj.

523
00:56:49,539 --> 00:56:51,579
Por eso he tomado una decisión.

524
00:56:55,140 --> 00:56:55,860
Enfermo...

525
00:56:56,180 --> 00:56:58,899
Mataré a tu hermano Raj.

526
00:57:00,539 --> 00:57:01,700
Lo mataré.

527
00:57:01,860 --> 00:57:03,019
Lo mataré.

528
00:57:03,340 --> 00:57:04,340
Lo mataré.

529
00:57:04,459 --> 00:57:05,200
Lo mataré.

530
00:57:05,300 --> 00:57:05,799
Enfermo...

531
00:57:05,899 --> 00:57:08,220
Oye ... déjala ... pare ... espera ...

532
00:57:08,660 --> 00:57:10,579
Aaradhya ...
Aaradhya ..

533
00:57:11,340 --> 00:57:12,820
¿Qué pasó?
¿Quién es él?

534
00:57:13,660 --> 00:57:14,660
Aaradhya!

535
00:57:15,260 --> 00:57:15,740
Aaradhya!
Te estoy preguntando ...

536
00:57:16,059 --> 00:57:17,099
Aaradhya!
Te estoy preguntando ...

537
00:57:26,140 --> 00:57:28,300
Me estás evitando por tu
Hermano, ¿no?

538
00:57:31,820 --> 00:57:33,140
Escúchame atentamente ...

539
00:57:33,499 --> 00:57:35,860
Mataré a tu hermano.

540
00:57:38,860 --> 00:57:40,300
Definitivamente lo mataré.

541
00:57:45,820 --> 00:57:46,820
¿Qué pasó querido?

542
00:57:47,780 --> 00:57:48,780
¿Está todo bien?

543
00:57:52,220 --> 00:57:53,220
Bebe lentamente.

544
00:57:56,539 --> 00:57:58,139
Ven, te serviré algo para comer.

545
00:57:58,380 --> 00:57:58,839
No...

546
00:57:58,939 --> 00:58:00,000
He preparado tu plato favorito.
Ven, te serviré. ¿Está bien?

547
00:58:01,260 --> 00:58:02,499
Hijo, también te unes.

548
00:58:14,419 --> 00:58:17,499
¿Crees que no lo hago?
¿Sabes lo que estás haciendo?

549
00:58:18,899 --> 00:58:19,899
¿Qué?

550
00:58:20,499 --> 00:58:23,579
Sé que tienes
me bloqueó en Instagram ...

551
00:58:25,099 --> 00:58:28,059
Sé bastante bien como
Lea sus comentarios también.

552
00:58:37,700 --> 00:58:39,419
Mataré a Raj.

553
00:58:46,939 --> 00:58:47,939
Hermano...

554
00:58:50,579 --> 00:58:53,180
Necesito hablar contigo personalmente.

555
00:58:56,979 --> 00:58:57,979
¿Qué pasó?

556
00:58:58,300 --> 00:58:59,820
No pudiste entender la cosa.

557
00:59:00,700 --> 00:59:04,459
Me miró directamente a los ojos
y dijo que te mataría.

558
00:59:05,140 --> 00:59:07,220
Ese tipo? ¿Se atreve a matarme?

559
00:59:07,419 --> 00:59:08,419
Haz una cosa.

560
00:59:09,579 --> 00:59:12,200
En ese caso, envíe un mensaje a ese compañero
y pídele que venga a conocerte.

561
00:59:12,300 --> 00:59:12,979
¡Hermano!

562
00:59:13,099 --> 00:59:14,619
Simplemente siga mis instrucciones.

563
01:01:11,140 --> 01:01:12,140
¡Raj!

564
01:01:27,780 --> 01:01:28,780
¡Raj!

565
01:01:43,340 --> 01:01:43,899
Golpearlo.

566
01:01:44,300 --> 01:01:45,420
No ahorre ese sinvergüenza.

567
01:01:50,899 --> 01:01:51,319
Golpéalo.

568
01:01:51,419 --> 01:01:51,979
Bribón.

569
01:01:52,419 --> 01:01:53,419
¿Cómo te atreves?

570
01:02:09,499 --> 01:02:11,059
Oye, levántelo.

571
01:02:29,140 --> 01:02:30,140
Golpea ese sinvergüenza.

572
01:02:44,619 --> 01:02:45,660
Raj, no lo ahorre.

573
01:03:08,780 --> 01:03:10,580
Olvídate de seguir
o mensajería aaradhya.

574
01:03:11,099 --> 01:03:17,899
Créeme, estarás muerto incluso
Si alguna vez piensas en Aaradhya.

575
01:03:22,340 --> 01:03:23,340
Vamos.

576
01:04:54,260 --> 01:04:55,619
¿Entiendes la situación?

577
01:04:55,820 --> 01:04:57,939
Él es un maníaco y
se ha enamorado de tu hermana.

578
01:04:58,340 --> 01:05:00,000
Por eso, si lo golpeas y pasa algo
Para él, la policía te pondrá tras las rejas.

579
01:05:01,740 --> 01:05:03,459
Suficiente de todo.

580
01:05:04,499 --> 01:05:07,300
Hablé con Kumar, un asistente cercano del S.I.,

581
01:05:08,300 --> 01:05:11,860
y me dijo que lo manejara sin
revelando nuestros nombres.

582
01:05:17,979 --> 01:05:18,979
¡Kittu!

583
01:05:19,860 --> 01:05:21,460
¿Te quedas en el ático allí?

584
01:05:22,099 --> 01:05:23,099
Si ... ¿y qué?

585
01:05:23,579 --> 01:05:24,820
Señor, él es el indicado.

586
01:05:29,579 --> 01:05:30,579
¿Qué pasó señor?

587
01:05:30,700 --> 01:05:31,700
¡Mover!

588
01:05:32,260 --> 01:05:33,260
Venir...

589
01:05:33,660 --> 01:05:34,900
Señor ... ¿a dónde me llevas?

590
01:05:41,419 --> 01:05:41,919
Párate correctamente ...

591
01:05:42,019 --> 01:05:43,019
Abul Rasheed!

592
01:05:46,380 --> 01:05:48,539
Siguiendo a las chicas en Instagram,

593
01:05:49,220 --> 01:05:51,380
atrapándolos en nombre de la sesión de fotos,

594
01:05:52,059 --> 01:05:54,939
luego amenazar y
chantaje para tus placeres.

595
01:05:59,019 --> 01:06:00,000
¿No es tu modus operandi?

596
01:06:02,099 --> 01:06:05,979
Aaradhya y yo estamos en un profundo amor.

597
01:06:11,300 --> 01:06:13,040
¿Está loco?

598
01:06:13,140 --> 01:06:13,579
No.

599
01:06:14,180 --> 01:06:15,240
No estoy loco.

600
01:06:15,340 --> 01:06:16,340
Confía en mí.

601
01:06:16,459 --> 01:06:18,680
Ambos nos amamos
Y sus padres están tratando de separarnos.

602
01:06:18,780 --> 01:06:23,099
Su hermano la está manipulando,
Y él es el que está detrás de todos estos problemas.

603
01:06:23,260 --> 01:06:24,860
No soy yo quien creó el alboroto.

604
01:06:25,820 --> 01:06:28,060
Entonces, los verdaderos creadores de problemas son ella
Padres y hermano

605
01:06:28,260 --> 01:06:31,140
no tú, quien inunda su bandeja de entrada
con cientos de mensajes.

606
01:06:31,619 --> 01:06:36,099
Y esperas que creamos que no eres el que causa
¿Problemas al acosarla y amenazarla para amarte?

607
01:06:38,700 --> 01:06:39,740
¿Qué debo hacer, señor?

608
01:06:39,860 --> 01:06:41,539
Sus padres la están manipulando,

609
01:06:41,820 --> 01:06:45,979
Quiero conocerla y
expresarle mi amor,

610
01:06:46,099 --> 01:06:47,820
Pero no me dejarán

611
01:06:48,180 --> 01:06:49,579
Pero una cosa es verdad.

612
01:06:50,419 --> 01:06:51,860
Aaradhya también me ama.

613
01:06:52,740 --> 01:06:53,979
Aaradhya también me ama.

614
01:06:54,180 --> 01:06:55,180
¿Amar?

615
01:06:55,300 --> 01:06:56,740
¿Sabes lo que ella dijo sobre ti?

616
01:06:57,300 --> 01:06:58,459
Oye, léalo.

617
01:07:01,419 --> 01:07:04,820
Kittu me fue presentado
Hace una semana en Instagram.

618
01:07:05,019 --> 01:07:07,099
Él comenzó a enviarme mensajes
Todos los días para una sesión de fotos.

619
01:07:07,340 --> 01:07:11,220
Más tarde, comenzó a seguirme en todas partes
e intimidándome en nombre del amor.

620
01:07:11,499 --> 01:07:17,180
Incluso amenazó con matarme a mí y a mi familia
Si no devolviera sus sentimientos.

621
01:07:17,380 --> 01:07:20,740
Mi familia y yo nos enfrentamos serios
amenazas a nuestras vidas de él.

622
01:07:21,539 --> 01:07:25,220
El solo será responsable si algo
inesperado me sucede a mí o a mi familia.

623
01:07:29,899 --> 01:07:31,619
Todo esto es una historia inventada, señor.

624
01:07:31,740 --> 01:07:32,600
Aaradhya nunca hablará así.

625
01:07:32,700 --> 01:07:33,919
Aaradhya nunca hablará así.

626
01:07:34,019 --> 01:07:36,340
Su familia debe tener
La provocó para que hiciera esto.

627
01:07:37,059 --> 01:07:39,419
Su padre acaba de presentar una queja,

628
01:07:39,939 --> 01:07:45,539
Esa chica personalmente me llamó y solicitó
yo para aplastarte y romper tus huesos.

629
01:07:55,220 --> 01:07:56,240
Ahora entiendo todo, señor.

630
01:07:56,340 --> 01:07:59,180
Aaradhya hizo esto intencionalmente
Para probar mi amor y personaje.

631
01:07:59,700 --> 01:08:00,000
Ella quería probar cómo
Fuerte mi amor por ella realmente lo es.

632
01:08:04,019 --> 01:08:06,660
Pero señor, nunca lo haré
Déjala en cualquier situación,

633
01:08:06,899 --> 01:08:10,099
Y demostraré mi verdadero amor para ella.

634
01:08:10,660 --> 01:08:11,660
Probaré mi valía.

635
01:08:12,619 --> 01:08:13,979
Este tipo tiene realmente lunático.

636
01:08:15,499 --> 01:08:20,739
No perdamos nuestro tiempo presentando casos
o un FIR contra este idiota.

637
01:08:21,100 --> 01:08:22,040
Escucha, esta es la primera y última advertencia.

638
01:08:22,140 --> 01:08:27,300
Si alguna vez descubro que estás siguiendo o
acosando a Aaradhya, considérelo su último día.

639
01:08:27,579 --> 01:08:28,579
¿Lo entiendes?

640
01:12:16,739 --> 01:12:17,739
¡Tigre!

641
01:12:34,900 --> 01:12:35,900
¡Tigre!

642
01:12:36,739 --> 01:12:37,739
¿Qué ocurre?

643
01:12:43,980 --> 01:12:45,140
Madre, nuestro tigre ya no existe.

644
01:12:47,579 --> 01:12:48,659
¿Cómo sucedió eso?

645
01:12:51,220 --> 01:12:52,619
¿Qué ocurre?
-¡Padre!

646
01:12:54,619 --> 01:12:56,539
Debo hacer algo.

647
01:12:58,060 --> 01:12:59,260
Debo hacer algo.

648
01:13:08,220 --> 01:13:09,679
¿Cuántas veces necesito decirle?

649
01:13:09,779 --> 01:13:10,819
Cuantas veces ...

650
01:13:11,300 --> 01:13:13,859
¿Cuántas veces te dije ...

651
01:13:14,459 --> 01:13:16,819
que eres mi única propiedad.

652
01:13:19,819 --> 01:13:21,060
¿Qué sucede contigo?

653
01:13:23,140 --> 01:13:24,900
¿Me estás evitando también?

654
01:13:25,779 --> 01:13:28,619
No entiendes mi agonía
Incluso cuando trato de expresarlo con palabras.

655
01:13:37,020 --> 01:13:38,739
Sé cómo llevarte a mi control.

656
01:13:39,459 --> 01:13:40,459
Lo sé.

657
01:13:45,659 --> 01:13:47,260
Ya te lo he dicho, ¿verdad?

658
01:13:47,459 --> 01:13:48,459
Me escuchaste, ¿verdad?

659
01:13:48,819 --> 01:13:52,340
Me perteneces y recuerda eso.

660
01:13:52,779 --> 01:13:56,300
Me perteneces y recuerda eso.

661
01:13:56,619 --> 01:13:58,900
Nadie puede separarnos nunca.

662
01:13:59,180 --> 01:14:00,000
Ni siquiera Raj o ese perro
O ni siquiera tus padres.

663
01:14:05,459 --> 01:14:07,419
Nadie puede separarnos nunca.

664
01:14:07,859 --> 01:14:09,340
Nadie puede separarnos nunca.

665
01:14:18,779 --> 01:14:22,940
"Mil veces, yo
Deseo decir que te amo ".

666
01:14:25,140 --> 01:14:29,739
"Mil veces, yo
Deseo escucharte amarme ".

667
01:14:31,699 --> 01:14:35,980
"Mil vidas, yo
Deseo vivir para amarte ".

668
01:14:38,140 --> 01:14:43,100
"Mil veces,
Deseo morir si no me amas ".

669
01:14:57,180 --> 01:15:00,000
"Has ocupado mi
Little Heart, ¿no? "

670
01:15:06,819 --> 01:15:13,100
"Mi latido siempre ha sido
En sincronización contigo, ¿no? "

671
01:15:20,980 --> 01:15:26,180
"Te has convertido en mi propia vida, ¿no?"

672
01:15:27,579 --> 01:15:32,819
"Te has filtrado en cada
Atom mía, ¿no? '"

673
01:15:34,140 --> 01:15:38,859
"Te has convertido en la esencia
de mi aliento, ¿no? "

674
01:15:52,859 --> 01:15:57,619
"Si alguien más mira
A ti me arde mi corazón ".

675
01:15:59,220 --> 01:16:00,000
"Si te alejas de mí, mi corazón se rompe".

676
01:16:05,980 --> 01:16:10,340
"Si me dicen que viva para
Tú, mi corazón está lleno ".

677
01:16:22,140 --> 01:16:26,380
"Mil veces, yo
Deseo decir que te amo ".

678
01:16:28,499 --> 01:16:33,180
"Mil veces, yo
Deseo escucharte amarme ".

679
01:16:35,100 --> 01:16:40,100
"Quien te toque
¡Seguramente enfrentará la muerte! "

680
01:16:41,699 --> 01:16:46,619
"Separarte de mi
¡es como destrozarme! "

681
01:16:47,980 --> 01:16:52,380
"¡Por mi amor, mataré a cualquiera!"

682
01:16:54,100 --> 01:17:00,000
"Tomaré la vida del
¡Uno que te lleva lejos! "

683
01:17:07,340 --> 01:17:12,940
"Has ocupado mi
Little Heart, ¿no? "

684
01:17:16,980 --> 01:17:23,260
"Mi latido siempre ha sido
En sincronización contigo, ¿no? "

685
01:18:05,739 --> 01:18:06,739
¿Cuánto cuesta?

686
01:18:07,699 --> 01:18:08,699
¡Bueno!

687
01:19:05,980 --> 01:19:06,980
Aradhya!

688
01:19:07,739 --> 01:19:08,739
Aradhya!

689
01:19:10,779 --> 01:19:12,859
¿Qué pasó?
-Aradhya no está aquí.

690
01:19:16,340 --> 01:19:17,380
Su teléfono se apagó.

691
01:20:21,499 --> 01:20:22,739
¿Tienes cerebro?

692
01:20:34,699 --> 01:20:39,659
Solo porque tu familia te advirtió, lo hará
¿Olvidas nuestro amor y dejas de conocerme?

693
01:20:42,459 --> 01:20:43,499
Dime ... hable ...

694
01:20:50,260 --> 01:20:51,499
¿Nunca pensaste en mí?

695
01:20:54,980 --> 01:20:56,340
Pero no soy como tú.

696
01:20:56,539 --> 01:20:59,900
Nunca soñé con ninguno
otra chica aparte de ti.

697
01:21:01,859 --> 01:21:02,859
Cada momento ...

698
01:21:05,980 --> 01:21:08,020
Cada momento ...

699
01:21:10,260 --> 01:21:18,260
Cada maldito momento mi corazón
Siempre contemplado en ti.

700
01:21:20,380 --> 01:21:24,659
Has dado alguna vez
yo este tipo de atención?

701
01:21:28,260 --> 01:21:29,419
No lo has hecho, ¿verdad?

702
01:21:30,459 --> 01:21:32,260
Mira ... Mírame ...

703
01:21:33,779 --> 01:21:35,859
Estar enamorado solo no es suficiente.

704
01:21:38,020 --> 01:21:39,500
También debe aprender a corresponder.

705
01:21:39,980 --> 01:21:42,220
¿Alguna vez me demostraste tu amor?

706
01:21:45,539 --> 01:21:46,699
No lo hiciste, ¿verdad?

707
01:22:00,459 --> 01:22:03,699
Aaru, nunca tuve la intención de
tienes en esta situación.

708
01:22:04,819 --> 01:22:06,899
Pero, ¿qué puedo hacer?
Todo se me ha ido de las manos.

709
01:22:07,819 --> 01:22:09,419
¿Por qué me odias?

710
01:22:11,300 --> 01:22:12,300
¿Porque te abofeteé?

711
01:22:12,940 --> 01:22:14,940
En ese caso, tú también me abofetea.

712
01:22:17,380 --> 01:22:18,380
Vamos, golpéame ...

713
01:22:19,140 --> 01:22:21,940
abofétame ... bofetame ... bofetame ...

714
01:22:23,539 --> 01:22:24,539
¿Feliz?

715
01:22:25,459 --> 01:22:26,060
¿Feliz?

716
01:22:26,180 --> 01:22:27,180
¿Feliz?

717
01:22:56,180 --> 01:22:57,300
Por favor, comprenda a Kittu.

718
01:22:58,980 --> 01:23:00,000
¿Crees que estoy enojado?

719
01:23:00,260 --> 01:23:02,499
¿Me veo como un psicópata?

720
01:23:02,900 --> 01:23:04,539
¿Soy un psicópata?

721
01:23:05,579 --> 01:23:08,739
He visto tu amor por mi en
tus ojos muchas veces.

722
01:23:08,859 --> 01:23:10,980
¿Eso es una locura?

723
01:23:13,060 --> 01:23:15,220
Aaradhya, ¿por qué estás
¿Ocultar tu amor por mí?

724
01:23:15,619 --> 01:23:17,019
¿Es porque le tienes miedo a Raj?

725
01:23:34,140 --> 01:23:36,539
Aaru, no he tomado
Esta decisión solo para mí.

726
01:23:38,659 --> 01:23:40,139
Esta decisión es para su bienestar.

727
01:23:41,220 --> 01:23:44,739
¿Te das cuenta de cómo tu
¿La familia podría haberte influido?

728
01:23:47,100 --> 01:23:49,980
Solo mantente alejado de tan salvaje
gente por algún tiempo.

729
01:23:52,980 --> 01:23:57,020
Además, tenemos que
Quédate juntos después del matrimonio.

730
01:23:58,779 --> 01:24:00,000
Para hacerlo habitual
Para ti, te traje aquí.

731
01:24:07,419 --> 01:24:11,739
Con días pasando, tu amor perdido
En mí volverá de regreso.

732
01:24:12,940 --> 01:24:15,579
Olvidarás a toda tu familia en mi amor ...

733
01:24:20,300 --> 01:24:22,220
Una vez que te acomodas conmigo

734
01:24:22,900 --> 01:24:24,340
Entonces volveremos a tu lugar

735
01:24:25,380 --> 01:24:33,260
y anunciar al mundo cómo
locamente estamos enamorados el uno del otro.

736
01:24:39,619 --> 01:24:43,980
Pero hasta entonces tenemos
para soportar estas dificultades.

737
01:24:44,699 --> 01:24:45,699
Solo unos días más ...

738
01:25:35,579 --> 01:25:38,260
Incluso con ira, tus ojos
Solo me están volviendo loco.

739
01:25:39,779 --> 01:25:41,940
Te ves muy hermosa.

740
01:25:45,220 --> 01:25:46,940
La primera vez que te vi;

741
01:25:48,180 --> 01:25:51,980
Tus hermosos ojos me volvieron loco.

742
01:25:53,060 --> 01:25:56,859
Nunca tuve ese sentimiento en ninguna chica.

743
01:25:57,340 --> 01:25:58,340
Tú...

744
01:25:59,499 --> 01:26:00,000
Ayuda ... ayuda ... ayuda ...

745
01:26:06,699 --> 01:26:07,699
Aaradhya ...

746
01:26:07,980 --> 01:26:08,980
Aaru ..

747
01:26:09,380 --> 01:26:10,659
Aaru .. lo siento ...

748
01:26:10,859 --> 01:26:11,859
Aaru ...

749
01:26:51,459 --> 01:26:52,739
Fui secuestrado.

750
01:26:54,579 --> 01:26:55,859
Fui secuestrado.

751
01:26:56,819 --> 01:26:58,979
No puedo entender
Lo que estás tratando de decir ...

752
01:27:00,739 --> 01:27:02,659
¿Tienes un teléfono?

753
01:27:08,739 --> 01:27:09,739
¿Cómo viniste?

754
01:27:10,699 --> 01:27:11,859
¿Cómo viniste aquí?

755
01:27:12,419 --> 01:27:13,579
Puerta ... puerta ...
-¿Puerta?

756
01:27:14,419 --> 01:27:15,539
De esa manera ...

757
01:27:15,659 --> 01:27:16,659
Ese lado?

758
01:27:20,340 --> 01:27:21,340
Kittu ...

759
01:27:22,539 --> 01:27:23,699
¿Hay alguna otra salida?

760
01:27:29,220 --> 01:27:30,220
¡Dios mío!

761
01:27:34,779 --> 01:27:35,779
Ven de esta manera ...

762
01:27:53,340 --> 01:27:54,340
¡Maldición!

763
01:29:06,260 --> 01:29:07,260
¡Wah Aaradhya!

764
01:29:07,419 --> 01:29:08,840
Tremendo trabajo Aaradhya ...

765
01:29:08,940 --> 01:29:10,180
¿Has hecho esto para salvarme?

766
01:30:21,260 --> 01:30:23,539
Nadie puede separarnos Aaradhya.

767
01:30:26,579 --> 01:30:27,940
Nadie puede ...

768
01:30:43,100 --> 01:30:44,100
Aradhya!

769
01:30:44,779 --> 01:30:47,419
Nunca expresé mi amor
Para ti correctamente, ¿verdad?

770
01:30:51,619 --> 01:30:53,220
Pero ahora, siento que tengo que decirlo.

771
01:30:55,579 --> 01:30:57,619
Yo ... te amo, Aradhya.

772
01:31:14,980 --> 01:31:15,980
Aaru ...

773
01:31:18,940 --> 01:31:21,300
En este momento, todo lo que quiero es besarte.

774
01:31:23,180 --> 01:31:26,060
Solo una vez, intenta verlo desde mi lado.

775
01:31:26,619 --> 01:31:29,699
Estoy dando todo lo que yo
tengo que mostrarte mi amor

776
01:31:30,180 --> 01:31:33,579
Pero estás escondiendo el tuyo
miedo de tu familia.

777
01:31:40,459 --> 01:31:41,659
Ahora me di cuenta ...

778
01:31:43,419 --> 01:31:46,779
Irías a cualquier parte, harías cualquier cosa,
Si eso significara que podríamos estar juntos.

779
01:31:47,980 --> 01:31:49,180
Ahora lo entiendo.

780
01:31:49,900 --> 01:31:52,819
Tu amor por mí es tan divino.

781
01:31:53,459 --> 01:31:54,459
Te amo Kittu.

782
01:31:58,900 --> 01:31:59,900
Te amo Kittu.

783
01:32:17,100 --> 01:32:19,840
Sé bastante bien que algún día
Definitivamente comprenderías mi amor.

784
01:32:19,940 --> 01:32:21,419
Quiero bailar contigo.

785
01:32:31,100 --> 01:32:32,100
Aaru ...

786
01:32:35,499 --> 01:32:36,100
Puedo...

787
01:32:36,579 --> 01:32:37,579
¿Puedo besarte?

788
01:32:55,020 --> 01:32:56,020
Aaru ...

789
01:32:57,140 --> 01:33:00,000
Siempre siento que si tengo
no te he visto en sari,

790
01:33:02,300 --> 01:33:04,020
Tal vez no te hubiera amado tanto.

791
01:33:04,539 --> 01:33:05,539
¿Qué dices?

792
01:33:11,020 --> 01:33:12,699
Aunque te veo todos los días.

793
01:33:13,459 --> 01:33:15,459
Pero mi sed no está apagando.

794
01:33:20,380 --> 01:33:22,340
Tú también tienes sentimientos por mí, ¿no?

795
01:33:28,459 --> 01:33:29,539
Me estás mintiendo.

796
01:33:32,900 --> 01:33:33,940
Estás mintiendo ...

797
01:33:34,260 --> 01:33:35,300
Estás mintiendo ...

798
01:33:37,539 --> 01:33:38,739
Kittu, mírame.

799
01:33:40,100 --> 01:33:41,100
Mírame.

800
01:33:41,579 --> 01:33:42,579
Te amo.

801
01:33:44,739 --> 01:33:49,060
Vamos inmediatamente a casa y
Anunciar nuestro amor a todos ellos.

802
01:33:49,779 --> 01:33:50,779
Bueno...?

803
01:33:57,300 --> 01:33:58,300
Puedo adivinar tu plan.

804
01:33:59,140 --> 01:34:00,000
Estás tratando de sacarme de aquí
y hazme golpear con tu hermano.

805
01:34:05,220 --> 01:34:06,040
No vendré a ninguna parte.

806
01:34:06,140 --> 01:34:07,920
Kittu, ¿por qué lo haría?

807
01:34:08,020 --> 01:34:10,260
Mírame, mírame a los ojos.

808
01:34:10,579 --> 01:34:11,579
Te amo Kittu.

809
01:34:12,419 --> 01:34:14,340
¿Qué debemos hacer para alojarnos en este lugar?

810
01:34:14,539 --> 01:34:20,579
Salgamos de aquí y dejemos el
El mundo entiende nuestro amor el uno al otro.

811
01:34:20,779 --> 01:34:22,699
¿Cuánto tiempo debemos quedarnos aquí?

812
01:34:24,859 --> 01:34:26,779
Permanecer aquí demasiado tiempo te volverá loco.

813
01:34:32,539 --> 01:34:35,699
Puedo percibir todo lo que eres
Afirmar es una falsedad completa.

814
01:34:36,340 --> 01:34:37,100
Mírame Kittu.

815
01:34:37,340 --> 01:34:38,579
¿Por qué sucedería eso?

816
01:34:39,579 --> 01:34:40,579
Confía en mí.

817
01:34:41,539 --> 01:34:42,539
Te amo Kittu.

818
01:34:47,859 --> 01:34:52,779
Absolutamente tengo menos fe en tu
familia al permitirnos vivir juntos.

819
01:35:01,579 --> 01:35:03,499
Ahora entiendo ...

820
01:35:05,260 --> 01:35:06,940
Por qué me has traído aquí.

821
01:35:07,300 --> 01:35:11,260
En lugar de amarme,
Enfurra a mi hermano.

822
01:35:11,699 --> 01:35:14,219
Solo para vengarse de él,
Me has traído aquí, ¿no?

823
01:35:14,819 --> 01:35:15,819
Aaradhya ...

824
01:35:17,220 --> 01:35:18,100
Si hablas así ...

825
01:35:18,300 --> 01:35:19,340
Yo también te golpearé.

826
01:35:23,380 --> 01:35:25,020
Por favor, no hables así.

827
01:35:25,900 --> 01:35:28,380
Lo que sea que haga, es por tu bien solo.

828
01:35:28,819 --> 01:35:32,260
Kittu, tenemos que tener
Confía en nuestros seres queridos.

829
01:35:33,900 --> 01:35:35,619
Pero absolutamente no tienes fe en mí.

830
01:35:39,459 --> 01:35:41,459
Entonces, ¿cómo debo creer tu amor?

831
01:35:43,539 --> 01:35:44,759
Aaru, tengo fuerte fe en ti.

832
01:35:44,859 --> 01:35:47,499
Creo que tu amor en mí.

833
01:35:48,739 --> 01:35:50,619
Pero amas a tu familia
miembros más que yo.

834
01:35:50,819 --> 01:35:51,900
Eso es lo que odio en ti.

835
01:35:52,980 --> 01:35:56,100
Kittu, eso fue en el pasado pasado.
Confía en mí Kittu.

836
01:36:27,060 --> 01:36:28,060
Kittu, te amo.

837
01:36:39,140 --> 01:36:41,699
Kittu, tengo hambre.

838
01:36:45,859 --> 01:36:46,980
¿Te sientes hambre?

839
01:36:47,980 --> 01:36:49,300
Lo siento .. lo siento ..

840
01:36:49,739 --> 01:36:50,819
Me olvidé de eso.

841
01:36:50,980 --> 01:36:52,880
He colocado la comida afuera.
Solo lo traeré.

842
01:36:52,980 --> 01:36:53,980
¿Bueno?

843
01:37:35,900 --> 01:37:36,900
Aaradhya ...

844
01:37:41,739 --> 01:37:43,779
Tengo mucha hambre.
Dame la comida.

845
01:37:59,380 --> 01:38:00,000
¿Por qué me miras así?

846
01:38:01,859 --> 01:38:03,100
Estamos desocupando este lugar.

847
01:38:09,380 --> 01:38:10,380
¿En realidad?

848
01:38:11,060 --> 01:38:12,060
Sí..

849
01:38:15,100 --> 01:38:16,679
¿Cuál es el retraso?
Comencemos de inmediato.

850
01:38:16,779 --> 01:38:18,200
Tengo una tarea importante que completar.

851
01:38:18,300 --> 01:38:19,380
Después de eso, nos iremos.

852
01:38:20,579 --> 01:38:21,659
¿Qué es tan importante Kittu?

853
01:38:21,779 --> 01:38:22,779
Lo revelaré más tarde.

854
01:38:26,739 --> 01:38:28,100
Estoy tan feliz Kittu.

855
01:38:28,539 --> 01:38:31,020
Incluso mi estómago está lleno de felicidad.

856
01:38:55,980 --> 01:38:57,220
¿Por qué este Kittu Getup diferente?

857
01:38:59,499 --> 01:39:00,000
Hoy es mi cumpleaños.

858
01:39:01,459 --> 01:39:02,779
Ohh .. feliz ..

859
01:39:05,380 --> 01:39:07,980
Esta es mi primera publicación de cumpleaños nuestra esclavitud.

860
01:39:09,300 --> 01:39:11,340
Inicialmente, comencemos
con una pequeña celebración;

861
01:39:11,819 --> 01:39:16,900
seguido de corte de pastel y
Una gran sorpresa te espera.

862
01:39:17,779 --> 01:39:18,779
¿Sorpresa?

863
01:39:22,419 --> 01:39:23,699
No sorprende ...

864
01:39:24,220 --> 01:39:25,419
Comencemos el pedido en cuanto a la orden.

865
01:39:25,659 --> 01:39:30,380
En primer lugar, su celebración; Seguido
por corte de pastel y finalmente sorpresa.

866
01:39:40,220 --> 01:39:41,220
¿Cómo es?

867
01:39:42,980 --> 01:39:44,900
Aaradhya, lee lo que está escrito allí ...

868
01:39:45,539 --> 01:39:46,559
No ... yo mismo lo leeré.

869
01:39:46,659 --> 01:39:48,380
Feliz cumpleaños Kittu ...

870
01:39:48,980 --> 01:39:51,380
Con amor aaradhya.

871
01:39:57,020 --> 01:39:59,180
¿Sabes cómo me siento contigo a mi lado?

872
01:40:08,180 --> 01:40:09,180
Ponerse de pie...

873
01:40:09,980 --> 01:40:10,980
Levantarse...

874
01:40:47,900 --> 01:40:49,140
Estás pensando mal.

875
01:40:54,340 --> 01:40:55,340
Aaru ..

876
01:40:57,980 --> 01:40:59,940
¿Adivina qué voy a hacer con esto?

877
01:41:01,579 --> 01:41:02,579
Solo adivina.

878
01:41:02,940 --> 01:41:04,180
Piensa en Aaradhya.

879
01:41:10,499 --> 01:41:11,659
Cortemos el pastel.

880
01:41:13,020 --> 01:41:15,459
Feliz cumpleaños a ...

881
01:41:16,060 --> 01:41:17,980
Todo esto es bastante común entre los amantes.

882
01:41:18,419 --> 01:41:19,419
Vamos, di ...

883
01:41:19,980 --> 01:41:21,900
Incluso los dos deberíamos maquillarse juntos ...

884
01:41:23,340 --> 01:41:24,340
Entrega el cuchillo ...

885
01:41:31,619 --> 01:41:33,100
Dame tu mano a mí.

886
01:41:39,819 --> 01:41:41,340
¿Entendiste mi amor?

887
01:41:42,779 --> 01:41:44,699
¿Puedes medir mi amor hacia ti?

888
01:41:45,419 --> 01:41:46,459
¿Entendiste o no?

889
01:41:48,659 --> 01:41:49,940
¿Cuánto me amas?

890
01:41:51,419 --> 01:41:52,940
Ya he dicho Kittu.

891
01:41:54,900 --> 01:41:56,180
¿Por qué no reiteras?

892
01:41:56,459 --> 01:42:00,000
Me encanta escucharte decir esas palabras mágicas.

893
01:42:05,300 --> 01:42:06,300
Vamos, di ...

894
01:42:08,419 --> 01:42:10,060
Yo ... te amo kittu.

895
01:42:10,739 --> 01:42:11,739
¿Qué?

896
01:42:12,060 --> 01:42:12,679
Te amo.

897
01:42:12,779 --> 01:42:13,779
Dilo fuerte ...

898
01:42:14,140 --> 01:42:15,220
Dígalo en voz alta ...

899
01:42:16,900 --> 01:42:19,459
Ese sangriento raj perdió el infierno de nuestro tiempo.

900
01:42:20,900 --> 01:42:21,900
¿No?

901
01:42:23,819 --> 01:42:26,539
De lo contrario, tendríamos
hizo que nuestro amor retrocediera ...

902
01:42:29,459 --> 01:42:32,220
Esa es la razón por la que Raj
merece un castigo adecuado.

903
01:42:33,340 --> 01:42:35,260
¿Se merece el castigo o no?

904
01:42:36,180 --> 01:42:38,340
Dígalo fuerte ... abre tu boca ...

905
01:42:46,060 --> 01:42:46,699
Levántate una vez ..

906
01:42:47,140 --> 01:42:48,140
Levantarse...

907
01:42:50,940 --> 01:42:51,940
Sentarse...

908
01:42:52,739 --> 01:42:53,739
Sentarse...

909
01:43:15,980 --> 01:43:17,900
Nuestro amor fue confirmado.

910
01:43:19,380 --> 01:43:24,100
Héroe y villano están confirmados.

911
01:43:25,380 --> 01:43:26,859
¿Cuándo dejaremos Kittu?

912
01:43:27,900 --> 01:43:28,980
La última parte está pendiente ..

913
01:43:29,180 --> 01:43:30,180
LA .. ¿Última parte ...?

914
01:43:30,779 --> 01:43:32,060
Sorpresa aaradhya ...

915
01:43:32,459 --> 01:43:33,459
¿Te olvidaste de eso?

916
01:43:35,980 --> 01:43:36,980
1 minuto ...

917
01:43:41,579 --> 01:43:42,220
Levantarse...

918
01:43:42,539 --> 01:43:43,539
Ven aquí...

919
01:43:43,739 --> 01:43:44,739
Por aquí...

920
01:43:47,699 --> 01:43:48,699
¿Listo?

921
01:43:49,739 --> 01:43:50,739
3 ...

922
01:43:52,220 --> 01:43:53,220
2 ...

923
01:43:54,940 --> 01:43:55,940
Mira aquí ...

924
01:43:56,459 --> 01:43:57,459
1 ...

925
01:43:59,300 --> 01:44:00,000
¡Sorpresa! ¡Sorpresa!

926
01:44:20,140 --> 01:44:21,140
Hermano...

927
01:44:24,659 --> 01:44:27,779
Mentiras ... me mentiste todo.

928
01:44:28,180 --> 01:44:31,719
Quieres ir a casa y declarar
sobre nuestro matrimonio con tus padres.

929
01:44:31,819 --> 01:44:32,579
Todo eso es una falsedad absoluta.

930
01:44:32,819 --> 01:44:33,819
¡Ey!

931
01:44:34,020 --> 01:44:34,419
Ir...

932
01:44:34,579 --> 01:44:35,579
Volver...

933
01:44:36,020 --> 01:44:40,140
Si das 1 paso hacia tu hermano,
Lo mataré de inmediato.

934
01:44:40,300 --> 01:44:41,300
Ve ... regresa.

935
01:44:42,300 --> 01:44:43,819
Siéntate allí. Sentarse...

936
01:44:45,619 --> 01:44:46,619
Sentarse.

937
01:44:58,140 --> 01:45:00,000
Si te mueves una pulgada de donde estás ...

938
01:45:02,900 --> 01:45:05,060
Mataré a este tipo en un segundo.

939
01:45:05,419 --> 01:45:07,060
No estoy bromeando Aaradhya.

940
01:45:07,340 --> 01:45:08,980
Si te veo moverse, lo mataré en el lugar.

941
01:45:09,819 --> 01:45:10,419
No llores.

942
01:45:10,579 --> 01:45:11,579
Cierra el pico.

943
01:45:27,180 --> 01:45:28,180
Mírame ...

944
01:45:28,619 --> 01:45:31,100
Oye, mira a los ojos ...

945
01:45:32,060 --> 01:45:35,300
Lo he levantado igual
forma en que te he traído aquí.

946
01:45:36,699 --> 01:45:40,260
Ya hemos decidido
Para castigarlo, ¿no?

947
01:45:42,180 --> 01:45:43,540
Ya hemos decidido, ¿no?

948
01:45:43,819 --> 01:45:44,819
¿No decidimos o no?

949
01:46:07,100 --> 01:46:09,579
Si te mueves una pulgada, su cabeza lo hará ...

950
01:46:11,579 --> 01:46:12,579
¡No!

951
01:46:15,180 --> 01:46:16,180
¡Está bien!

952
01:46:38,020 --> 01:46:39,020
Hermano...

953
01:46:48,859 --> 01:46:49,859
¿Ya terminaste?

954
01:46:51,060 --> 01:46:52,060
Hecho con tu sentimiento?

955
01:46:54,419 --> 01:46:55,619
Déjame tu sinvergüenza ...

956
01:46:57,619 --> 01:46:58,619
Déjame tu ...

957
01:47:00,579 --> 01:47:02,060
Déjame, bastardo.

958
01:47:20,220 --> 01:47:26,499
No te preocupes, no voy a matarlo mientras él
es el que te trae a la sala de bodas.

959
01:47:26,779 --> 01:47:27,779
¿Bien?

960
01:47:29,499 --> 01:47:33,340
Pero tiene que ser castigado
por todos los pecados cometidos.

961
01:47:34,859 --> 01:47:37,459
¿Debería golpear este dedo o esto?

962
01:47:37,659 --> 01:47:43,859
Para poner tu dedo innecesariamente
Nuestro amor importa, tienes que ser castigado.

963
01:48:03,739 --> 01:48:04,739
Aaradhya ...

964
01:48:05,940 --> 01:48:06,940
Oye, no ...

965
01:48:07,539 --> 01:48:08,060
¡Hermano!

966
01:48:08,419 --> 01:48:09,419
No la toques.

967
01:48:18,699 --> 01:48:19,499
Sosten esto ...

968
01:48:19,659 --> 01:48:20,659
Sosten esto ...

969
01:48:21,100 --> 01:48:22,100
Atrapar correctamente.

970
01:48:34,380 --> 01:48:35,060
Aaru ...

971
01:48:35,459 --> 01:48:37,139
Ahora tienes que cortar el dedo de tu hermano.

972
01:48:37,419 --> 01:48:39,779
Si no sigues mis instrucciones,
Voy a cortarle la garganta.

973
01:48:40,220 --> 01:48:41,220
¿Cortarás?

974
01:48:41,900 --> 01:48:42,900
¿Debería matarlo?

975
01:48:43,060 --> 01:48:43,539
¡No!

976
01:48:43,980 --> 01:48:44,439
¡No!

977
01:48:44,539 --> 01:48:45,539
¿Debo matarlo?

978
01:48:48,659 --> 01:48:50,779
Entonces córtalo ... Vamos, haz lo que digo.

979
01:49:00,220 --> 01:49:01,220
Detener.

980
01:49:05,619 --> 01:49:06,819
He olvidado algo.

981
01:49:07,380 --> 01:49:08,380
¿Qué es?

982
01:49:09,819 --> 01:49:11,900
Ambos toman un pequeño descanso.

983
01:49:12,140 --> 01:49:13,140
Solo volveré.

984
01:49:15,819 --> 01:49:16,380
Deship Me.

985
01:49:16,699 --> 01:49:17,699
Deship Me.

986
01:49:20,539 --> 01:49:21,539
Rápido.

987
01:49:26,859 --> 01:49:28,779
Esta es una gran sorpresa.

988
01:49:29,300 --> 01:49:31,739
Me he olvidado por completo de esto.
Ustedes lo adivinan ..

989
01:49:32,380 --> 01:49:33,459
Vamos, prueba ..

990
01:49:34,140 --> 01:49:35,140
¿No entiendes?

991
01:49:36,300 --> 01:49:38,220
Este es un elemento muy importante.

992
01:49:39,100 --> 01:49:43,140
Todos estamos aquí solo por esto.

993
01:49:43,260 --> 01:49:44,260
Adivina ..
Vamos, intenta ...

994
01:49:45,539 --> 01:49:45,980
¡Mierda!

995
01:49:46,539 --> 01:49:47,739
Ambos perdieron el partido.

996
01:49:48,340 --> 01:49:49,340
Aquí...

997
01:49:55,499 --> 01:49:56,499
¡Sorpresa!

998
01:50:01,779 --> 01:50:03,699
¿Sabes cómo podría conseguir esto?

999
01:50:04,340 --> 01:50:06,260
Entré en tu casa por la noche,

1000
01:50:07,819 --> 01:50:12,020
mató a tu mascota tigre y luego
Levantó esta sari desde allí.

1001
01:50:12,539 --> 01:50:13,859
Tú sinvergüenza ...

1002
01:50:15,300 --> 01:50:16,300
Aaru ...

1003
01:50:18,579 --> 01:50:20,220
Use esta sari frente a mí.

1004
01:50:21,579 --> 01:50:22,579
No te preocupes..

1005
01:50:23,060 --> 01:50:27,619
Todo será solo después del matrimonio.

1006
01:50:28,499 --> 01:50:29,659
Hasta entonces no hay romance.

1007
01:50:30,020 --> 01:50:31,020
¿Bueno?

1008
01:50:34,940 --> 01:50:35,940
Mírame ...

1009
01:50:36,539 --> 01:50:38,179
Tu hermana va a cambiar su sari.

1010
01:50:38,579 --> 01:50:39,579
Eres su hermano.

1011
01:50:39,779 --> 01:50:40,459
No deberías verla.

1012
01:50:40,779 --> 01:50:41,779
Puedo verla.

1013
01:50:42,900 --> 01:50:44,940
Entonces, gira la cabeza.
Mira de esta manera.

1014
01:50:48,459 --> 01:50:51,180
Aaru, ve .. Ve y cámbielo.

1015
01:50:55,940 --> 01:50:58,340
Cuñado, pregúntale a tu hermana
para ir y cambiar su sari.

1016
01:50:59,579 --> 01:51:00,000
Vamos ... dile ... dile ...

1017
01:51:05,619 --> 01:51:08,539
Aaru, cambia la sari rápidamente.

1018
01:51:08,819 --> 01:51:09,960
Cambiarlo delante de mí.

1019
01:51:10,060 --> 01:51:10,619
¿No quieres ir?

1020
01:51:10,859 --> 01:51:11,859
¿Debería cortarle la garganta?

1021
01:51:12,739 --> 01:51:13,900
¿Debería?

1022
01:51:19,980 --> 01:51:21,340
Rápido ... vamos rápido ...

1023
01:51:29,659 --> 01:51:30,940
Cara y dormir ...

1024
01:51:31,380 --> 01:51:32,699
No deberías mirar, ¿de acuerdo?

1025
01:51:39,819 --> 01:51:40,900
Por favor hazlo rápido.

1026
01:51:50,539 --> 01:51:51,859
Control ... control ...

1027
01:52:21,220 --> 01:52:24,980
Aaru, viéndote como
Esto me hace muy feliz.

1028
01:52:26,100 --> 01:52:27,300
Ahora, vamos a tu hermano.

1029
01:52:27,659 --> 01:52:28,659
Mover.

1030
01:52:35,300 --> 01:52:36,300
Aaru ...

1031
01:52:36,900 --> 01:52:38,880
castigando a tu hermano
es la única tarea que queda.

1032
01:52:38,980 --> 01:52:39,980
Una vez hecho eso ...

1033
01:52:58,459 --> 01:52:59,739
Aaradhya, huye de aquí.

1034
01:53:00,340 --> 01:53:01,340
Sal de aquí.

1035
01:53:38,739 --> 01:53:39,739
Tú sinvergüenza ...

1036
01:54:46,380 --> 01:54:47,380
Aaru ...

1037
01:54:54,180 --> 01:54:55,380
Aaradhya ...

1038
01:54:57,699 --> 01:54:58,900
Aaradhya ...

1039
01:55:02,859 --> 01:55:04,060
Aaradhya ...

1040
01:55:07,940 --> 01:55:09,140
Aaru ...

1041
01:56:00,180 --> 01:56:01,180
Hermano...

1042
01:56:01,340 --> 01:56:02,340
Hermano...

1043
01:56:02,499 --> 01:56:03,499
Hermano...

1044
01:56:22,539 --> 01:56:23,539
Aaru ...

1045
01:56:26,380 --> 01:56:28,300
Sabía que eventualmente vendrías aquí.

1046
01:56:44,619 --> 01:56:49,020
Si no hubiera matado a este hombre
Seguro que me habría matado.

1047
01:56:51,060 --> 01:56:52,060
Y si...

1048
01:56:52,180 --> 01:56:53,180
Y si...

1049
01:56:55,180 --> 01:56:56,579
¿Y si hubiera muerto?

1050
01:56:56,900 --> 01:56:58,819
¿Cómo sobrevivirías sin mí?

1051
01:57:00,579 --> 01:57:01,899
Sé que no puedes vivir sin mí.

1052
01:57:04,220 --> 01:57:06,140
Vamos, vamos.
Levántate ... sigue moviéndote.

1053
01:57:07,579 --> 01:57:08,739
Levántate ... ven ...

1054
02:00:21,459 --> 02:00:23,499
Aaradhya ... Aaradhya,

1055
02:00:25,699 --> 02:00:26,699
Aaradhya ...

1056
02:00:27,699 --> 02:00:29,980
Mi hija recuperó la conciencia.
Ella está de vuelta.

1057
02:00:31,619 --> 02:00:34,419
¿Cómo te sientes, querido?

1058
02:00:34,779 --> 02:00:35,779
Aaradhya ...

1059
02:00:38,499 --> 02:00:40,300
Madre...
-Tell me querida ...

1060
02:00:40,579 --> 02:00:41,579
¿Dónde está el hermano?

1061
02:01:06,539 --> 02:01:11,300
Si no te he visto en sari,
Tal vez no te hubiera amado tanto.


