1
00:00:06,625 --> 00:00:08,583
سابقا على "Isla Brava".

2
00:00:09,833 --> 00:00:12,791
رائع! هل كل هذا لي؟

3
00:00:14,041 --> 00:00:17,791
-متى ستتحدث معه؟
-الليلة. بعد الحزب.

4
00:00:17,791 --> 00:00:19,875
ماذا حدث هنا؟ هل تعرف أي شيء
حول ألفريدو؟

5
00:00:19,875 --> 00:00:23,291
نعتقد أن شخصًا ما اقتحم
خلال الحفلة في وقت متأخر من الليل.

6
00:00:23,291 --> 00:00:23,875
مستحيل!

7
00:00:23,875 --> 00:00:26,375
كان رجل الأعمال ألفريدو سواريز بريتو
تم الإبلاغ عن مفقود.

8
00:00:26,375 --> 00:00:27,750
عائلته تبحث عنه
منذ أمس.

9
00:00:27,750 --> 00:00:30,083
-لدينا زوجك.
-أريد أن أتحدث معه.

10
00:00:30,083 --> 00:00:32,125
-لوكيا؟
-الفريدو ، هل أنت بخير؟

11
00:00:32,125 --> 00:00:35,250
-هين ، أعطهم المال.
-الفريدو؟

12
00:00:35,250 --> 00:00:39,625
عليك أن تسلم ثلاثة ملايين
اليورو بنفسك.

13
00:00:39,625 --> 00:00:41,208
لا شرطة.

14
00:00:41,208 --> 00:00:44,291
النسر ثلاثة ، جاهز؟

15
00:00:44,291 --> 00:00:45,791
لا تفقدها.

16
00:00:46,458 --> 00:00:48,333
ألفريدو؟ ألفريدو؟

17
00:00:48,333 --> 00:00:51,166
هذا ليس ألفريدو! إنه
يثبت!

18
00:00:51,166 --> 00:00:52,708
كانت جوليانا حبك
حياة.

19
00:00:52,708 --> 00:00:55,833
لست متأكدًا ، كان هناك شخص آخر
قبل جوليانا.

20
00:00:55,833 --> 00:01:01,291
لكن لم يكن لدي الشجاعة لأخبرها
ثم تزوج أخي.

21
00:01:03,250 --> 00:01:05,750
هل أنت مستعد؟

22
00:01:05,750 --> 00:01:07,625
يشرق.

23
00:02:34,833 --> 00:02:36,541
داميان؟

24
00:02:36,791 --> 00:02:38,166
إنه خيز.

25
00:02:38,166 --> 00:02:40,416
علينا أن ندعو الشرطة.

26
00:03:01,546 --> 00:03:03,254
هل عادة ما تتجول
هذا الشاطئ؟

27
00:03:04,921 --> 00:03:07,496
نعم ، أنا أستمتع بالركض
حول هنا كل صباح.

28
00:03:07,546 --> 00:03:08,066
وهنا أبدأ المشي
إلى الفندق ، لتبرد.

29
00:03:08,106 --> 00:03:10,505
- وقت النتيجة؟
- ستة وثلاثين صباحا

30
00:03:10,588 --> 00:03:13,088
اتصلت بالشرطة فقط
بعد دقيقتين.

31
00:03:13,088 --> 00:03:15,713
هل هناك أي طريقة لمعرفة من هو
يكون؟

32
00:03:23,350 --> 00:03:23,750
اعذرني.

33
00:03:23,750 --> 00:03:26,125
وجدنا جسدًا ،
لكنه لا يمكن التعرف عليه.

34
00:03:26,125 --> 00:03:27,833
- دعني أراها.
- لا ، لوسيا.

35
00:03:27,833 --> 00:03:30,500
- علينا أن نجري بعض الاختبارات.
- لا بد لي من رؤيته.

36
00:03:30,500 --> 00:03:33,041
- داميان ، من فضلك.
- يمكن أن يكون أي شخص.

37
00:03:33,166 --> 00:03:36,000
- السيدة لوسيا ...
- لا بد لي من رؤيته.

38
00:04:03,708 --> 00:04:05,666
صباح الخير.

39
00:04:18,083 --> 00:04:20,500
أنا آسف لإبلاغ
أنت أن اختبارات الحمض النووي

40
00:04:20,500 --> 00:04:22,166
أن نركض على الجسم في
شاطئ،

41
00:04:22,166 --> 00:04:25,041
تطابق مع الحمض النووي من ألفريدو
سواريز.

42
00:04:26,541 --> 00:04:28,125
أنا آسف جدا.

43
00:04:30,208 --> 00:04:33,541
كان الجسم سيئًا للغاية
محترق ، لا يمكننا إجراء اختبارات إلا

44
00:04:33,541 --> 00:04:36,958
على جزء phalange
من يده اليمنى.

45
00:04:38,666 --> 00:04:40,791
وهل تلك الاختبارات دقيقة؟

46
00:04:40,791 --> 00:04:43,041
ألا يمكن أن يكون خطأ؟

47
00:04:44,708 --> 00:04:48,458
إنها مباراة 99.9 ٪ ، لذلك ...

48
00:04:49,166 --> 00:04:51,208
لا شك أنه هو.

49
00:04:51,875 --> 00:04:53,791
أحرقوه؟

50
00:04:56,875 --> 00:05:03,083
كان سبب الوفاة صدمة في القوة
الرأس مع كائن حاد.

51
00:05:03,166 --> 00:05:06,766
حاولوا التخلص من
دليل بحرقه ، ولكن ...

52
00:05:06,766 --> 00:05:07,166
حاولوا التخلص من الأدلة
حرقها ، لكن ... تركوا بعض الآثار
خلف.

53
00:05:07,166 --> 00:05:09,166
تركوا بعض الآثار وراء.

54
00:05:13,125 --> 00:05:15,125
- تياجو ، ثياغو.
- لا ، لا ، لا.

55
00:05:15,125 --> 00:05:18,041
- لا ، لا ، لا.
- تياجو ...

56
00:05:18,208 --> 00:05:21,041
لا ، لا!

57
00:05:40,125 --> 00:05:44,041
كان ألفريدو سواريز أكثر
رجل قوي في الجزيرة.

58
00:05:45,083 --> 00:05:47,208
ستبدأ الصحافة في الذروة
نحن،

59
00:05:47,208 --> 00:05:49,583
لذلك من الأفضل أن نحذر
المدعي العام.

60
00:05:49,583 --> 00:05:50,916
حتى يتمكنوا من أخذ هذه القضية.

61
00:05:50,916 --> 00:05:54,125
لا أعتقد أن هذا ضروري.
يمكننا أن نفعل ذلك بأنفسنا.

62
00:05:54,125 --> 00:05:57,000
لديهم مؤهل بشكل أفضل
الناس.

63
00:05:57,125 --> 00:06:01,958
أنت تعطي هذه النظرة إلى رؤسائنا ، متى
يبدأون في التنصت علينا.

64
00:06:02,041 --> 00:06:06,208
كل من قتل ألفريدو سواريز ، كل
القرائن في هذه الجزيرة.

65
00:06:15,375 --> 00:06:17,625
تحتاج إلى شرب بعض الماء.

66
00:06:17,625 --> 00:06:19,083
مجرد رشفة.

67
00:06:23,083 --> 00:06:25,791
سيدتي ، السيد داميان.

68
00:06:26,000 --> 00:06:27,958
شكرا لك يا يوليس.

69
00:06:31,333 --> 00:06:33,791
لا أصدق ذلك ...

70
00:06:33,958 --> 00:06:35,833
هذا كابوس.

71
00:06:35,833 --> 00:06:37,666
شباب...

72
00:06:57,041 --> 00:06:58,625
هذه الأشهر القليلة الماضية ،

73
00:06:58,625 --> 00:07:02,166
أمضى ألفريدو المزيد من الوقت
معك أكثر من أي شخص آخر.

74
00:07:02,166 --> 00:07:06,333
نعم ، أنت تعلم أننا قضينا ليلاً ونهارًا
تلك خطة السياحة اللعينة.

75
00:07:07,125 --> 00:07:08,791
هل كان هناك شيء غريب؟

76
00:07:08,791 --> 00:07:11,125
أي شيء يقلقه؟

77
00:07:14,000 --> 00:07:15,958
بصدق ، لم يكن هناك.

78
00:07:15,958 --> 00:07:18,666
لم يكن هناك شيء من
عادي.

79
00:07:21,125 --> 00:07:23,000
قُتل.

80
00:07:24,291 --> 00:07:27,083
أنا خائف من أطفالي
نفسي...

81
00:07:27,083 --> 00:07:28,208
لا ، لا داعي للقلق.

82
00:07:28,208 --> 00:07:30,708
يعزز جيسو
كل الأمن.

83
00:07:30,708 --> 00:07:33,041
يمكنك أن تطمئن.

84
00:07:34,125 --> 00:07:37,041
هل ما زال رجال الشرطة في الفندق؟

85
00:07:39,291 --> 00:07:41,333
وكذلك الصحافة.

86
00:07:45,208 --> 00:07:47,333
قم بتشغيل التلفزيون ، من فضلك ، الحب.

87
00:07:51,916 --> 00:07:55,125
فشلت السلطات
لاحتجاز الخاطفين ،

88
00:07:55,125 --> 00:07:58,708
وتمكنوا من
ابتعد عن المال.

89
00:08:02,750 --> 00:08:05,416
يحتوي الفندق على 387 موظفًا.

90
00:08:05,416 --> 00:08:10,750
سنختار القليل ، والمقابلة أولاً
أولئك الذين كانوا يعملون في تلك الليلة.

91
00:08:11,208 --> 00:08:13,166
كن حذرا الاستجواب
السياسيون ،

92
00:08:13,166 --> 00:08:16,291
أنت تعلم أنهم لا يفعلون ذلك
أحب أن يتم استجوابه.

93
00:08:17,041 --> 00:08:20,166
سأستجوب من أحتاج
ل.

94
00:08:27,041 --> 00:08:30,208
- شكراً جزيلاً.
- على الرحب والسعة.

95
00:08:54,875 --> 00:08:56,041
مرحبًا؟

96
00:08:56,041 --> 00:08:57,083
لوكا؟

97
00:08:57,083 --> 00:09:00,875
تظهر الاختبارات ألفريدو
توفي في اليوم الذي اختفى فيه.

98
00:09:01,166 --> 00:09:03,000
كان الاختطاف خدعة.

99
00:09:03,000 --> 00:09:06,541
لكنني تحدثت معه متى
طلبوا المال.

100
00:09:06,625 --> 00:09:07,208
نعم.

101
00:09:07,208 --> 00:09:10,166
من الواضح أنهم سجلوا
قبل قتله ،

102
00:09:10,166 --> 00:09:13,000
لتزوير كان لا يزال على قيد الحياة
على الهاتف.

103
00:09:19,625 --> 00:09:22,083
حصلت على أمر استدعاء للشهادة ،
مُؤلِم.

104
00:09:22,083 --> 00:09:24,125
لا أستطيع أن أرفض.

105
00:09:24,500 --> 00:09:26,166
لم يقل أحد أنك لا تستطيع الذهاب ،
لوبي.

106
00:09:26,166 --> 00:09:28,916
فقط كن حذرا مع ما أنت
يقول.

107
00:09:28,916 --> 00:09:30,875
أريد أن أخبرهم بكل شيء.

108
00:09:30,875 --> 00:09:32,166
هل انت مجنون

109
00:09:32,166 --> 00:09:34,125
لا تقل كلمة.

110
00:10:00,041 --> 00:10:01,375
أهلاً.

111
00:10:04,333 --> 00:10:08,416
- برونو. - نعم ، أعلم أن لديك الكثير
صحنك.

112
00:10:08,416 --> 00:10:12,041
ولكن ، على الأقل ، دعني آخذ
رعاية الشكليات.

113
00:10:16,041 --> 00:10:17,416
شكرًا لك.

114
00:10:18,083 --> 00:10:20,041
أنا لست قويًا بما فيه الكفاية.

115
00:10:24,375 --> 00:10:26,041
لوكا ...

116
00:10:29,500 --> 00:10:33,166
تم استجوابي من قبل الوكيل
تيجيدو.

117
00:10:36,041 --> 00:10:38,041
سأراها الآن.

118
00:10:41,166 --> 00:10:43,375
هل أخبرتها أي شيء؟

119
00:10:45,041 --> 00:10:46,725
هل تعرف عنا؟

120
00:10:46,725 --> 00:10:47,125
هل تعرف عنا؟
لا ، بالطبع لا.

121
00:10:47,125 --> 00:10:49,166
لا ، بالطبع لا.

122
00:10:52,041 --> 00:10:55,375
نعم ، لقد عرفت ألفريدو و
برونو لأكثر من ثلاثين سنة.

123
00:10:55,375 --> 00:10:57,000
ذهبت إلى المدرسة الثانوية مع
برونو.

124
00:10:57,000 --> 00:11:01,583
في ذلك الوقت ، كنت قد وصلت للتو
من إسبانيا مع والدي.

125
00:11:01,583 --> 00:11:04,333
أين كنت الليل
اختفى ألفريدو سواريز؟

126
00:11:04,333 --> 00:11:07,958
لم أراك
أشرطة الحزب.

127
00:11:08,041 --> 00:11:10,375
كانت وظيفتي دائما
للبقاء في الظل.

128
00:11:10,375 --> 00:11:13,125
كان ألفريدو هو الذي اضطر إلى التألق.

129
00:11:13,125 --> 00:11:16,000
وماذا كنت تفعل
يوم الحزب؟

130
00:11:16,000 --> 00:11:18,041
لقد تحقق من أن كل شيء كان في
طلب،

131
00:11:18,041 --> 00:11:19,625
وذهبت مباشرة إلى المنزل ،

132
00:11:19,625 --> 00:11:22,500
قبل حوالي ساعة
بدأ كل شيء.

133
00:11:22,583 --> 00:11:25,458
هل هناك أي شخص يمكن أن يؤكد
هذا؟

134
00:11:27,625 --> 00:11:30,041
لا للأسف. أنا أعيش
وحدي ، أنا أعزب.

135
00:11:30,041 --> 00:11:32,000
ولكن هناك كاميرا في
المرآب.

136
00:11:32,000 --> 00:11:34,125
يمكنك التحقق من وقت بلدي
وصول.

137
00:11:34,125 --> 00:11:37,125
وكذلك سيارتي
لم يغادر طوال الليل.

138
00:11:37,250 --> 00:11:40,000
سيارتك لم تفعل ، ولكن ربما أنت
فعل.

139
00:11:45,541 --> 00:11:49,000
هل تعتقد داميان
شعرت بالتفوق من قبل ألفريدو؟

140
00:11:51,375 --> 00:11:56,000
لتكون حول ألفريدو ، أنت
كان لا بد من الاستمتاع بعدم ملاحظة.

141
00:11:57,041 --> 00:11:59,458
لقد صنع كل شيء عنه.

142
00:11:59,750 --> 00:12:02,208
كيف يتم عرض الأطفال
يستضيف

143
00:12:02,208 --> 00:12:05,041
ينتهي به الأمر بالعلاقات العامة للفندق؟

144
00:12:05,458 --> 00:12:07,208
لقد سئمت من هذا العالم.

145
00:12:07,208 --> 00:12:10,000
ما الذي يجب القيام به
مع...؟

146
00:12:10,166 --> 00:12:13,625
ما هو عملك
خلال حفلة تلك الليلة؟

147
00:12:14,000 --> 00:12:15,083
حسنا ، مسح
منظمة،

148
00:12:15,083 --> 00:12:19,541
وفي الغالب ، التحقق من أن العملاء ،
خاصة تلك VIP ،

149
00:12:19,541 --> 00:12:21,041
كانوا يستمتعون.

150
00:12:21,041 --> 00:12:24,416
متى رأيت آخر مرة
ألفريدو سواريز في الحفلة؟

151
00:12:24,583 --> 00:12:28,125
أتذكره يتحدث
للناس ، هنا وهناك.

152
00:12:28,125 --> 00:12:29,333
كالمعتاد.

153
00:12:29,625 --> 00:12:30,583
يصل إلى الحلويات.

154
00:12:30,583 --> 00:12:33,625
من تلك النقطة فصاعدا ...
لا أستطيع أن أتذكر ...

155
00:12:34,125 --> 00:12:37,000
تحدثت معها
قبل مغادرة الحزب.

156
00:12:37,000 --> 00:12:39,041
ماذا عن؟

157
00:12:39,333 --> 00:12:41,208
سألتها أين كان ألفريدو ،

158
00:12:41,208 --> 00:12:45,000
وطلبت منها أن تخبر
له أنني كنت ذاهب إلى المنزل.

159
00:12:45,458 --> 00:12:48,708
هل لديك خير
العلاقة مع سامانثا؟

160
00:12:48,916 --> 00:12:50,750
لا جيد ، ولا سيئ.

161
00:12:50,750 --> 00:12:53,000
لا توجد علاقة.

162
00:12:53,083 --> 00:12:54,708
هل نستمر؟

163
00:12:55,416 --> 00:12:59,125
هل تتذكر ماذا
الوقت الذي غادرت فيه تلك الليلة؟

164
00:12:59,791 --> 00:13:01,291
متأخر جدا.

165
00:13:03,083 --> 00:13:03,666
هل أنت بخير؟

166
00:13:03,666 --> 00:13:08,000
يبدو أنك غير مستقر. هل تحتاج إلى كوب من
الماء أو أي شيء؟

167
00:13:08,416 --> 00:13:10,166
لا ، لا ، شكرا لك.

168
00:13:12,583 --> 00:13:15,375
فكر في ليلة
حزب.

169
00:13:15,500 --> 00:13:18,750
هل رأيت أي شيء
خارج عن المألوف؟

170
00:13:20,375 --> 00:13:23,500
كل ما تقوله ،
سيظل سريًا.

171
00:13:26,000 --> 00:13:27,683
تلك الليلة ...

172
00:13:27,683 --> 00:13:28,083
في تلك الليلة ... رأيت السيد ألفريدو يجادل مع
شقيقه ،

173
00:13:28,083 --> 00:13:31,291
رأيت السيد ألفريدو
يجادل مع شقيقه ،

174
00:13:31,541 --> 00:13:33,291
السيد برونو.

175
00:13:34,125 --> 00:13:35,625
لا أعرف ماذا عن.

176
00:13:35,625 --> 00:13:37,458
هذا كل ما أعرفه.

177
00:13:37,458 --> 00:13:40,125
هل تعرف ماذا تتحدث
عن؟

178
00:13:40,208 --> 00:13:42,291
لا ، ليس لدي أدنى فكرة.

179
00:13:42,375 --> 00:13:46,000
ولكن إذا جادلوا ،
كنت أعرف.

180
00:13:47,166 --> 00:13:49,083
أنا موطنها في الجزيرة.

181
00:13:49,083 --> 00:13:51,458
لهذا السبب استأجرني السيد سواريز.

182
00:13:51,458 --> 00:13:55,750
لقد أحب أن يعرف رئيسه الأمن
كل زاوية وركن.

183
00:13:56,250 --> 00:13:58,541
أنت تعرف الجزيرة و
الناس...

184
00:13:58,541 --> 00:14:00,458
هل كان لديه أي أعداء؟

185
00:14:00,458 --> 00:14:03,166
كان السيد سواريز محبوبًا جدًا.

186
00:14:03,250 --> 00:14:05,750
ولكن ، كما تعلمون ، أحب الناس

187
00:14:05,750 --> 00:14:07,875
كروما على قدم المساواة.

188
00:14:08,041 --> 00:14:10,166
ومن هم أعدائه؟

189
00:14:10,750 --> 00:14:13,833
كرئيس له
الأمن ، يجب أن تعرف.

190
00:14:20,875 --> 00:14:23,333
بالكاد غادرت المطبخ.

191
00:14:24,958 --> 00:14:27,416
متى رأيت آخر مرة ألفريدو؟

192
00:14:28,541 --> 00:14:30,375
قبل الحزب.

193
00:14:31,041 --> 00:14:34,041
فعل شيء محدد
يحدث في تلك الليلة؟

194
00:14:35,500 --> 00:14:38,041
لا أتذكر.

195
00:14:39,458 --> 00:14:44,583
فعلت بعض الحفر ، وعدت إلى
الجزيرة منذ ستة أشهر.

196
00:14:44,583 --> 00:14:47,791
كنت جزءا من جدا
مطعم مشهور في باريس.

197
00:14:47,791 --> 00:14:49,500
لماذا عدت؟

198
00:14:49,500 --> 00:14:51,291
لأن أخي سأل ، و

199
00:14:51,291 --> 00:14:53,708
أنا أحب التحدي.

200
00:14:54,666 --> 00:14:57,333
هل لدى ألفريدو أي أعداء؟

201
00:14:57,666 --> 00:15:01,041
أي شخص من ماضيه
من قد تتذكر؟

202
00:15:05,166 --> 00:15:06,833
قهوة؟

203
00:15:06,833 --> 00:15:08,583
لا ، شكرا لك.

204
00:15:09,041 --> 00:15:10,291
من هو التالي؟

205
00:15:10,291 --> 00:15:14,583
لا أعرف أي نوع من العلاقات
كان مع الموظفين الآخرين ،

206
00:15:14,583 --> 00:15:15,666
لقد وصلت للتو.

207
00:15:15,666 --> 00:15:19,166
وما كان الغوص
مدرب يفعل في الحفلة؟

208
00:15:19,541 --> 00:15:21,375
كان لدي نفس الفكر.

209
00:15:21,375 --> 00:15:22,666
قواعد الفندق.

210
00:15:22,666 --> 00:15:26,708
كان إلزاميًا لجميع المعلمين
حضور هذا النوع من الأحزاب.

211
00:15:26,708 --> 00:15:31,125
سوف يصر ألفريدو على ذلك
يجب أن نختلط مع

212
00:15:31,125 --> 00:15:33,125
مع الضيوف.

213
00:15:33,125 --> 00:15:34,708
ألفريدو؟

214
00:15:34,833 --> 00:15:35,791
نعم.

215
00:15:35,791 --> 00:15:38,250
لم يعجبه الإجراءات.

216
00:15:41,875 --> 00:15:43,583
هل هذا كل شيء؟

217
00:15:43,916 --> 00:15:45,583
إنه الآن.

218
00:15:46,375 --> 00:15:48,541
آمل أن أكون مفيدًا.

219
00:15:49,375 --> 00:15:50,958
اعذرني.

220
00:16:00,750 --> 00:16:03,541
سأبارك الرب على الإطلاق
مرات ،

221
00:16:04,416 --> 00:16:07,625
يمدحه
أن تكون باستمرار في فمي.

222
00:16:07,625 --> 00:16:10,708
روحي تجعلها تفاخر في
رب.

223
00:16:12,041 --> 00:16:13,333
إخوة ،

224
00:16:13,333 --> 00:16:15,916
عن أولئك الذين ينامون ،

225
00:16:15,916 --> 00:16:18,000
أنك قد لا تحزن

226
00:16:18,000 --> 00:16:21,250
كما يفعل الآخرون الذين ليس لديهم أمل.

227
00:16:21,250 --> 00:16:25,583
لأننا نعتقد ذلك
مات يسوع وارتفع مرة أخرى ،

228
00:16:25,583 --> 00:16:29,958
ومع ذلك ، من خلال يسوع ،
سيحضر الله معه

229
00:16:29,958 --> 00:16:32,250
أولئك الذين سقطوا نائمين.

230
00:16:32,250 --> 00:16:35,041
من أجل الرب نفسه
سوف ينزل من السماء

231
00:16:35,041 --> 00:16:38,916
مع صرخة القيادة ،
بصوت رئيس الملائكة ،

232
00:16:38,916 --> 00:16:41,458
ومع الصوت
من بوق الله.

233
00:16:41,458 --> 00:16:45,916
وسوف يرتفع الأموات في المسيح
أولاً.

234
00:16:45,916 --> 00:16:49,291
ولذا سنكون دائمًا مع
الرب.

235
00:16:49,375 --> 00:16:53,791
الآن ، أود أن أقدم هذا
الفضاء ، هكذا

236
00:16:53,791 --> 00:16:54,708
برونو سواريز

237
00:16:54,708 --> 00:16:58,541
يمكن أن يقول بضع كلمات
عن شقيقه ألفريدو.

238
00:17:12,833 --> 00:17:15,791
عندما مات والدينا ،

239
00:17:16,000 --> 00:17:19,500
كان ألفريدو يهدئني أخبرني
لي ذلك

240
00:17:20,333 --> 00:17:26,250
كان علينا أن نتعلم أن نفكر في الموت مثلي
نوع من الحياة التي لا نعرفها بعد.

241
00:17:28,958 --> 00:17:30,875
مثل ولادة جديدة.

242
00:17:32,625 --> 00:17:36,125
ألفريدو كان يعرف دائما
الشيء الصحيح ليقول.

243
00:17:36,791 --> 00:17:39,416
كان يعرف دائمًا ما يقوله.

244
00:17:40,291 --> 00:17:44,125
وكنت غيور
من تلك القدرة له.

245
00:17:45,875 --> 00:17:48,583
لكنه كان النوع الجيد
الغيرة.

246
00:17:48,875 --> 00:17:51,000
الغيرة لأن ...

247
00:17:51,000 --> 00:17:54,083
بسبب
عائلة جميلة بنى.

248
00:17:56,416 --> 00:17:59,000
بسبب الطريقة التي عاش بها.

249
00:18:00,583 --> 00:18:03,500
وقد جعلني دائمًا جزءًا من
هو - هي.

250
00:18:09,458 --> 00:18:11,583
سأفتقدك يا أخي.

251
00:18:15,416 --> 00:18:17,083
سامحني.

252
00:19:06,041 --> 00:19:08,166
السيد سكرتير.

253
00:19:10,375 --> 00:19:12,791
لا يمكننا أن نضيع المزيد من الوقت.

254
00:19:12,791 --> 00:19:15,416
علينا أن نعين لارالد.

255
00:19:16,791 --> 00:19:18,583
كيف مريحة.

256
00:19:18,583 --> 00:19:22,958
كنت تعلم أن الخطة كانت تسير
أن يرأسها من اخترت.

257
00:19:22,958 --> 00:19:24,958
كان ألفريدو ميت أو على قيد الحياة.

258
00:19:25,041 --> 00:19:28,541
في أي حال ، ماذا
حدثت مأساة.

259
00:19:28,541 --> 00:19:31,500
أتمنى أن يمسكوا
من كان مسؤولاً.

260
00:19:31,583 --> 00:19:33,416
لورينزو ...

261
00:19:42,583 --> 00:19:44,000
لوكا.

262
00:19:45,375 --> 00:19:48,000
أنا هنا لكل ما تستطيع
يحتاج.

263
00:19:49,541 --> 00:19:51,541
شكرا لك ، لورينزو.

264
00:19:52,458 --> 00:19:55,625
طفل ، عليك أن تكون قويا.

265
00:19:55,625 --> 00:19:59,666
لقد فقدت والدي أيضًا عندما كنت
طفل وأنا أعرف كيف يشعر.

266
00:20:00,541 --> 00:20:04,000
سوف يكون بابي دائمًا مفتوحًا ل
أنت.

267
00:20:07,958 --> 00:20:10,791
إذا كنت تريد المجيء
انتهى ، كلما أردت.

268
00:20:10,791 --> 00:20:12,791
شكرا لك دييغو.

269
00:20:16,041 --> 00:20:19,875
الآن ، أكثر من أي وقت مضى ، نحن
يجب أن تكون معًا ، حسنًا؟

270
00:20:32,708 --> 00:20:33,750
كان ألفريدو هو السماء.

271
00:20:33,750 --> 00:20:37,875
كان اللطف. كل شئ
يجب أن يكون الزوج الصالح.

272
00:20:37,875 --> 00:20:40,333
حسنًا ، دعنا نذهب.

273
00:20:54,958 --> 00:20:57,958
هو وزوجته
وصل متأخرا إلى الحفلة.

274
00:20:57,958 --> 00:21:02,000
منذ هذه اللحظة ، يبدأ ألفريدو
التحدث إلى بعض الضيوف.

275
00:21:02,000 --> 00:21:04,000
يتحدث مع السياحة
سكرتير ،

276
00:21:04,000 --> 00:21:07,000
يغادرون. أعلن بالفعل.

277
00:21:08,000 --> 00:21:11,750
وهذه هي المرة الأخيرة
نرى ألفريدو في الحزب.

278
00:21:11,750 --> 00:21:13,541
في 11:40 ص. م.

279
00:21:13,541 --> 00:21:14,791
يتحدث مع أحد الضيوف ،

280
00:21:14,791 --> 00:21:17,041
يحصل على نص و
بعد ذلك ، يختفي.

281
00:21:17,041 --> 00:21:22,500
لا أحد رآه مرة أخرى ، لا شيء من الكاميرات
التقطه. اختفى في الهواء الرقيق.

282
00:21:22,500 --> 00:21:24,625
أين وجدوا الخلية
هاتف؟

283
00:21:24,625 --> 00:21:26,041
هل تتبعوا النص؟

284
00:21:26,041 --> 00:21:28,083
وجدها شقيقه.

285
00:21:28,083 --> 00:21:30,000
لقد حذفوا كل شيء.

286
00:21:30,500 --> 00:21:33,875
من يقف وراء ذلك
تأكد من مسح الهاتف نظيف.

287
00:21:33,875 --> 00:21:37,041
أنا أعلم ، تيجيدو ، ولكن
نحن نفاد الوقت.

288
00:21:45,041 --> 00:21:47,708
أريد إغلاق الفندق.

289
00:21:48,541 --> 00:21:52,000
على الأقل حتى ألفريدو
تم حل القتل.

290
00:21:52,125 --> 00:21:54,750
سامحني ، لكني أعتقد
سيكون ذلك مجنونًا.

291
00:21:54,750 --> 00:21:57,541
لدينا تحفظات
حتى عشية رأس السنة الجديدة.

292
00:21:57,541 --> 00:21:59,000
أنا أعرف.

293
00:22:02,041 --> 00:22:02,916
لوكا.

294
00:22:02,916 --> 00:22:06,000
نحن نضع الفندق
سمعة على الخط.

295
00:22:06,000 --> 00:22:09,958
كرس ألفريدو كله
الحياة لجعلها ما هي.

296
00:22:10,958 --> 00:22:13,125
أنا أعلم ذلك أيضًا.

297
00:22:16,875 --> 00:22:19,291
في أي وقت هو الحلويات
يعرض؟

298
00:22:19,291 --> 00:22:22,041
إنه دائمًا ما يكون موجودًا
11:30 ص. م ، ولكن في ذلك اليوم ،

299
00:22:22,041 --> 00:22:25,833
ركضنا حوالي عشرة إلى
متأخرة خمسة عشر دقيقة.

300
00:22:26,041 --> 00:22:27,166
لماذا هذا؟

301
00:22:27,166 --> 00:22:30,708
ترك الخباز بمفرده
لإعداد كل شيء.

302
00:22:30,708 --> 00:22:32,791
أين كان الطاهي؟

303
00:22:41,791 --> 00:22:46,041
هل أتيت من أجل Piña Colada ،
أو هل لديك المزيد من الأسئلة؟

304
00:22:47,125 --> 00:22:50,208
لماذا جادلت مع
أخيك في تلك الليلة؟

305
00:22:51,166 --> 00:22:56,625
إذا كان هذا استجوابًا ، فيجب عليك
أحضرني إلى المحطة ، ألا تعتقد ذلك؟

306
00:22:56,625 --> 00:22:59,666
إذا لم تجب ،
سأفعل ، لا تقلق.

307
00:23:00,541 --> 00:23:02,708
هل جادلت أم لا؟

308
00:23:02,708 --> 00:23:05,000
من قال لك إنني جادلت مع بلدي
أخ؟

309
00:23:05,000 --> 00:23:06,833
نعم أو لا؟

310
00:23:08,208 --> 00:23:09,916
لا.

311
00:23:10,000 --> 00:23:12,208
لا يمكنني أن أتذكر.

312
00:23:14,833 --> 00:23:19,750
ولماذا لم تكن في المطبخ ذلك
ليلة في ذلك الوقت للحلويات؟

313
00:23:20,041 --> 00:23:21,166
لأنني كنت هنا.

314
00:23:21,166 --> 00:23:24,916
لكنك قلت أنك لم تغادر المطبخ.
ماذا كنت تفعل هنا؟

315
00:23:24,916 --> 00:23:29,000
أخبرتك أنني جميلة
الكثير لم يترك المطبخ.

316
00:23:30,208 --> 00:23:33,000
كنت هنا لأنني كنت بحاجة لذلك
يفكر.

317
00:23:34,875 --> 00:23:36,708
بالتأكيد...

318
00:23:39,041 --> 00:23:40,708
أي شيء آخر؟

319
00:23:40,708 --> 00:23:41,625
لا.

320
00:23:41,625 --> 00:23:43,291
ليس في الوقت الحالي.

321
00:24:26,750 --> 00:24:27,291
مرحبًا؟

322
00:24:27,291 --> 00:24:30,791
وكيل ، هناك سيدة
هنا ، السيدة كونتشي.

323
00:24:30,791 --> 00:24:32,041
يريد أن يراك.

324
00:24:32,041 --> 00:24:33,916
دعها تدخل من فضلك.

325
00:24:34,000 --> 00:24:35,375
شكرًا لك.

326
00:24:39,791 --> 00:24:40,958
- صباح الخير.
- مرحبًا.

327
00:24:40,958 --> 00:24:43,125
- كونسيبسيون سوليس.
- سعيد بلقائك.

328
00:24:43,125 --> 00:24:44,333
شغل مقعد من فضلك.

329
00:24:44,333 --> 00:24:46,208
أردت التحدث معك.

330
00:24:46,208 --> 00:24:48,750
أنا صديق مع لوسيا
وألفريدو سواريز.

331
00:24:48,750 --> 00:24:51,041
يذهب بناتنا إلى المدرسة
معاً.

332
00:24:51,041 --> 00:24:55,000
أنا هنا لأخبرك بشيء ما
مهم لتحقيقك ،

333
00:24:55,000 --> 00:24:57,000
وأن أي شخص آخر سيخبره
أنت.

334
00:24:57,000 --> 00:25:01,125
لو لوكا كانت لديها
علاقة خارج الزواج.

335
00:25:02,791 --> 00:25:04,916
هل لديك أي دليل؟

336
00:25:05,083 --> 00:25:06,916
نعم.

337
00:25:31,208 --> 00:25:33,791
أخيك ، برونو ، سيدي.

338
00:25:33,791 --> 00:25:34,958
صباح الخير!

339
00:25:34,958 --> 00:25:37,083
مرحبا كريس. صباح الخير.

340
00:25:37,083 --> 00:25:38,041
ما أخبارك؟

341
00:25:38,041 --> 00:25:41,125
ما زلت تصنع
نفس العصير ، وإخوانه.

342
00:25:41,125 --> 00:25:42,791
وما هذا؟

343
00:25:42,791 --> 00:25:44,916
هذا عجة نباتية ، ل
تياجو.

344
00:25:44,916 --> 00:25:48,166
مهلا ، لا تجعله أي
أغرب مما هو عليه بالفعل.

345
00:25:48,208 --> 00:25:49,375
صباح الخير.

346
00:25:49,375 --> 00:25:51,791
- صباح الخير.
- مرحبا العم.

347
00:25:51,791 --> 00:25:53,125
- كيف حالك؟
- أنا بخير ، أنت؟

348
00:25:53,125 --> 00:25:55,458
- جيد.
- انظر ، صباح الخير.

349
00:25:55,458 --> 00:25:56,458
صباح الخير يا أبي.

350
00:25:56,458 --> 00:25:59,250
هل عرفت والدتنا
هل يجعلنا هذا العصير؟

351
00:25:59,250 --> 00:26:00,000
- حقًا؟
- نعم.

352
00:26:00,000 --> 00:26:03,000
وهل تعرف كم من الوقت
بعد أن استمر في شرب ذلك؟

353
00:26:03,000 --> 00:26:05,041
لقد صنعها دائمًا من أجلي ،
الحق يا أبي؟

354
00:26:05,041 --> 00:26:08,166
- صباح الخير.
- صباح الخير يا أمي.

355
00:26:08,208 --> 00:26:08,958
صباح الخير.

356
00:26:08,958 --> 00:26:12,166
سأرحل. لدي
أطول اجتماع مع داميان.

357
00:26:15,231 --> 00:26:15,751
إنه شيء للسياحة.

358
00:26:15,791 --> 00:26:18,565
يجب أن أذهب أيضًا ، للحصول على
محلات البقالة للمطعم.

359
00:26:18,565 --> 00:26:19,565
من أجل حقيقي ، يا أخي؟

360
00:26:19,565 --> 00:26:21,356
لديك ، مثل ، ثلاثين
موظفين،

361
00:26:21,356 --> 00:26:24,356
يا أخي ، اجعلهم يذهبون شراء
الطماطم الرائعة.

362
00:26:24,356 --> 00:26:27,606
أنت فقط تسترخي ، اذهب
نزهة على حمامات السباحة ...

363
00:26:27,606 --> 00:26:30,975
اليوم هناك بعض النماذج العليا
آت.

364
00:26:30,975 --> 00:26:31,375
بعض gringas ...

365
00:26:31,375 --> 00:26:33,125
لن أراهم أبدًا ،

366
00:26:33,125 --> 00:26:35,958
لذلك ، أنت تستفيد منه.

367
00:26:36,041 --> 00:26:37,166
لأنك تستطيع.

368
00:26:37,166 --> 00:26:40,250
يا أخي ، لقد كنت هنا لمدة شهرين و
أنت لم تقابل أحدا.

369
00:26:40,250 --> 00:26:43,000
- أنا سوف...
- SOF هنا ، يجب أن أذهب.

370
00:26:43,000 --> 00:26:44,416
- أتمنى لك يومًا سعيدًا يا حب.
- الوداع.

371
00:26:44,416 --> 00:26:47,000
- أنت أيضاً. وداعا ، العم.
- طاب يومك.

372
00:26:47,000 --> 00:26:48,958
مرحبا ثي.

373
00:26:48,958 --> 00:26:50,875
وداعا ، قبعة صغيرة!

374
00:26:51,041 --> 00:26:53,000
أتمنى لك يومًا سعيدًا يا مورا.

375
00:26:56,333 --> 00:26:58,208
هل هذه هي الوصفة التي أخبرتني بها
عن؟

376
00:26:58,208 --> 00:27:01,291
بديل البيض ، شيتاكي
الفطر وتيمتي.

377
00:27:01,291 --> 00:27:04,958
أنت ذوقي الرسمي
اختبار للأطعمة النباتية.

378
00:27:05,166 --> 00:27:06,000
أنت الأفضل.

379
00:27:06,000 --> 00:27:08,625
أتمنى أن تعجبك.

380
00:27:13,416 --> 00:27:16,000
سماعات أذن بلدي. سماعات أذن بلدي.

381
00:27:19,041 --> 00:27:21,083
سماعاته ...

382
00:27:27,500 --> 00:27:31,083
لوكا ، لقد كنت
تجنبني لأسابيع.

383
00:27:33,250 --> 00:27:35,583
أنا أعلم أن ما فعلته كان خطأ.

384
00:27:36,625 --> 00:27:41,916
لقد تحول عالمي كله
رأسا على عقب منذ أن عدت.

385
00:27:42,041 --> 00:27:44,458
لا بأس ، لا تقلق بشأن ذلك.

386
00:27:47,166 --> 00:27:50,125
لقد وجدتهم بجانب زغب.

387
00:27:50,416 --> 00:27:54,125
سأستعد ل
يأخذك إلى المدرسة ، تياجو.

388
00:28:03,000 --> 00:28:04,625
وسيم.

389
00:28:12,125 --> 00:28:14,166
شكرًا لك.

390
00:28:18,166 --> 00:28:20,000
ألفريدو.

391
00:28:20,458 --> 00:28:22,333
أفتقدك.

392
00:28:23,291 --> 00:28:26,708
لا يمكنك التوقف عن التفكير
عن العمل للحظة؟

393
00:28:32,000 --> 00:28:34,000
أنا أيضاً.

394
00:28:34,125 --> 00:28:37,291
لقد تم ذلك تقريبًا ، لكن
أنا بحاجة لإنهاء هذا.

395
00:28:37,291 --> 00:28:40,125
هناك اثنان فقط
غادر المرشحون للمكان.

396
00:28:40,125 --> 00:28:44,000
لارالدي وأنا ، الذهاب الشكل.

397
00:28:44,625 --> 00:28:46,583
ما هو الخطأ يا عزيزتي؟

398
00:28:46,625 --> 00:28:50,041
بدأت الدور نصف النهائي
اليوم ، أليس كذلك؟

399
00:28:50,183 --> 00:28:50,583
نعم.

400
00:28:50,583 --> 00:28:53,583
وهل لعبت أو
هل ما زلت مقعد؟

401
00:28:53,583 --> 00:28:58,291
لا ، لكن السبب في أنني ما زلت على مقاعد البدلاء
لأنني لا أريد اللعب.

402
00:28:58,291 --> 00:29:00,083
أنا أجبر على أن أكون هناك.

403
00:29:00,083 --> 00:29:01,458
أوه ، أنت لا تريد أن تلعب؟

404
00:29:01,458 --> 00:29:05,166
- لا. - حسنًا ، وماذا تهتم
في؟

405
00:29:05,166 --> 00:29:07,000
ماذا؟ الذهاب أعمى؟

406
00:29:07,000 --> 00:29:09,541
من كل الوقت أنت
قضاء على هذا الهاتف الملعون!

407
00:29:09,541 --> 00:29:11,833
لا تتحدث معه هكذا ،
لو سمحت.

408
00:29:11,833 --> 00:29:14,708
يا! هذه المحادثة
لم ينته ، ثياغو!

409
00:29:14,708 --> 00:29:18,291
لا تغادر عندما أكون في
منتصف الجملة!

410
00:29:18,375 --> 00:29:22,125
لا يمكنك إجباره على
مثل نفس الأشياء التي تفعله.

411
00:29:22,250 --> 00:29:23,000
ابنك يحب أن يثيرني.

412
00:29:23,000 --> 00:29:28,083
إذا كنت قلقًا بشأن تياجو بنفس الطريقة
أنت تفعل بشأن خطة السياحة الخاصة بك ...

413
00:29:28,083 --> 00:29:29,625
هل تتحدث عن تياجو؟

414
00:29:29,625 --> 00:29:32,583
أم أنك تتحدث
عن نفسك ، لوسيا؟

415
00:29:33,041 --> 00:29:34,750
نفس الاختلاف.

416
00:29:48,833 --> 00:29:51,041
لورينزو ، كيف الحال؟

417
00:29:51,041 --> 00:29:52,791
لقد وصلت للتو إلى المكسيك.

418
00:29:52,791 --> 00:29:55,541
سنتحدث عنه
خطة السياحة الوطنية ،

419
00:29:55,541 --> 00:29:57,666
وسأوصيك
مباشرة.

420
00:29:57,666 --> 00:30:00,583
حسنا ، شكرا جزيلا لك.

421
00:30:00,583 --> 00:30:02,666
حسنًا ، عناق!

422
00:30:03,375 --> 00:30:04,250
الوداع.

423
00:30:04,250 --> 00:30:08,500
كيف نفعل على أوراق ديلاوير؟ أنا
أعتقد أن وقت الطهي قد انتهى.

424
00:30:08,500 --> 00:30:11,083
يجب أن ينتظر
لمكالمتك. اتصل به.

425
00:30:11,083 --> 00:30:13,791
- ماذا كان اسمه؟
- روني.

426
00:30:18,791 --> 00:30:21,375
روني! إنه ألفريدو سواريز.

427
00:30:22,250 --> 00:30:24,000
نعم...

428
00:30:25,000 --> 00:30:26,766
نعم بالضبط.

429
00:30:26,766 --> 00:30:27,166
نعم بالضبط.
نعم ، كلاسيكي خارج الشاطئ ، نعم.

430
00:30:27,166 --> 00:30:30,250
نعم ، كلاسيكي خارج الشاطئ ، نعم.

431
00:30:30,250 --> 00:30:30,916
لا شيء صعب.

432
00:30:30,916 --> 00:30:36,125
بمجرد أن نحصل على السياحة الوطنية
خطة ، سأحتاج إلى شركة للمساعدة.

433
00:30:38,166 --> 00:30:39,416
بالفعل.

434
00:30:43,541 --> 00:30:48,791
أنت تعرف ماذا ، اجعلني جيدًا
الرجل الأمامي أيضا ، لماذا لا؟

435
00:30:50,541 --> 00:30:52,083
نعم.

436
00:30:52,500 --> 00:30:54,541
لا ، حسنا ...

437
00:30:54,625 --> 00:30:57,416
غدا سأغادر لأحصل
هناك.

438
00:30:57,750 --> 00:31:00,083
تمام. الوداع.

439
00:31:02,458 --> 00:31:04,000
مرحبًا...

440
00:31:04,000 --> 00:31:05,750
شغل مقعدًا.

441
00:31:05,791 --> 00:31:07,500
لو سمحت.

442
00:31:17,291 --> 00:31:19,333
تريد بعض؟

443
00:31:26,000 --> 00:31:29,333
الآن ، الآن. أكل بعض.

444
00:31:41,458 --> 00:31:44,333
بالتأكيد ، التجربة
ألفريدو لديه

445
00:31:44,333 --> 00:31:48,375
في هذا المجال ، يعطيه ميزة ،
لارالدي ليس لديه.

446
00:31:48,375 --> 00:31:49,666
لورينزو.

447
00:31:49,666 --> 00:31:52,666
أعلم أن سواريز هو رئيسك.

448
00:31:52,666 --> 00:31:56,125
لكننا نعطيه لارالدي.

449
00:31:57,791 --> 00:32:00,000
أنا لا أحصل عليه ، لم نفعل ذلك
استعرض ...

450
00:32:00,000 --> 00:32:03,458
هل تتعرف على هذه الأرقام؟

451
00:32:09,083 --> 00:32:14,000
هم الأموال للرئاسة
الحملة التي قررت ...

452
00:32:14,000 --> 00:32:16,458
Reaccommoded.

453
00:32:19,250 --> 00:32:21,666
ماذا تحاول أن تقول؟

454
00:32:23,125 --> 00:32:25,458
كلنا أصدقاء هنا.

455
00:32:25,458 --> 00:32:28,250
أنا لا أحاول أن أمارس الجنس معك.

456
00:32:28,666 --> 00:32:31,541
لقد أخذت قطعة من الفطيرة.

457
00:32:31,750 --> 00:32:32,958
فعلت.

458
00:32:32,958 --> 00:32:34,458
استمتع بها.

459
00:32:34,458 --> 00:32:35,333
لكني أعتقد لارالد

460
00:32:35,333 --> 00:32:40,458
هو أفضل مرشح للرأس
خطة السياحة الوطنية الجديدة.

461
00:32:41,125 --> 00:32:44,000
لنكن صادقين ، لورينزو.

462
00:32:51,500 --> 00:32:55,541
عيد ميلاد سعيد.

463
00:32:55,541 --> 00:32:58,916
عيد ميلاد سعيد.

464
00:32:58,916 --> 00:33:01,875
عيد ميلاد سعيد يا أمي العزيزة.

465
00:33:01,875 --> 00:33:04,916
عيد ميلاد سعيد.

466
00:33:04,916 --> 00:33:07,041
- انفجرها يا أمي.
- الصيحة.

467
00:33:07,041 --> 00:33:09,666
شكرا لك يا أطفالي الجميلين.

468
00:33:09,666 --> 00:33:11,333
- عيد ميلاد سعيد يا أمي.
- شكرًا لك.

469
00:33:11,333 --> 00:33:13,875
الأحمر المخملي ، هاه؟ أنت أبدا
ينسى.

470
00:33:13,875 --> 00:33:15,041
عيد ميلاد سعيد.

471
00:33:15,041 --> 00:33:18,250
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لا بد لي من الذهاب إلى ديلاوير.

472
00:33:18,250 --> 00:33:20,625
لكنك ذاهب إلى
عيد ميلاد ملكة جمال أمي.

473
00:33:20,625 --> 00:33:23,291
حسنًا ... عندما نحصل على السياحة
يخطط،

474
00:33:23,291 --> 00:33:26,541
يمكننا الاحتفال بمضاعفة.
افعل ما تريد.

475
00:33:26,541 --> 00:33:32,750
لوكا ، إذا لم يكن ضروريًا بنسبة 100 ٪ ، من
بالطبع لن أغادر في عيد ميلادك.

476
00:33:33,458 --> 00:33:35,500
لا ، أنا أعلم.

477
00:33:36,458 --> 00:33:41,041
هل يجب أن أخبر العم برونو أن يصنع البعض
عشاء؟ ماذا تقول؟

478
00:33:41,041 --> 00:33:45,250
- هل تريد أن؟ - إنه عيد ميلادك ،
اخترت.

479
00:33:45,583 --> 00:33:46,791
بالتأكيد!

480
00:33:46,791 --> 00:33:49,250
عظيم. مثالي ، حسنًا.

481
00:33:49,875 --> 00:33:51,083
الوداع.

482
00:33:51,083 --> 00:33:53,000
استمتع الكثير من المرح.

483
00:33:53,166 --> 00:33:54,458
أحبك.

484
00:33:54,458 --> 00:33:57,583
- لقد جعلتك بعض العصير.
- شكرا يا أبي.

485
00:34:01,416 --> 00:34:04,083
أوه ، هذا جميل جدا.

486
00:34:04,208 --> 00:34:05,541
هل أحببت ذلك؟

487
00:34:05,541 --> 00:34:07,833
كثيرا ، شكرا لك.

488
00:34:09,666 --> 00:34:11,708
أنا أحب ذلك ، شكرا لك.

489
00:34:11,708 --> 00:34:14,375
- شكرا جزيلا لك يا صديقي.
- على الرحب والسعة.

490
00:34:14,375 --> 00:34:16,375
مهلا ، أين ألفريدو؟

491
00:34:16,375 --> 00:34:18,250
إنه في رحلة عمل.

492
00:34:18,750 --> 00:34:22,000
السيدة لوسيا ، أرسل لك شخص ما
هذا.

493
00:34:22,000 --> 00:34:24,250
شكرا جزيلا لك يا يوليس.

494
00:34:24,333 --> 00:34:26,458
شكرا لك كريس.

495
00:34:26,958 --> 00:34:28,875
من ألفريدو.

496
00:34:34,250 --> 00:34:37,083
حسنًا ، إنها جميلة ، أليس كذلك؟

497
00:34:39,208 --> 00:34:41,583
إنهم من بوتيك الفندق.

498
00:34:42,250 --> 00:34:45,291
ربما قال
كونسيرج لإرساله.

499
00:34:46,291 --> 00:34:47,583
يستمع.

500
00:34:47,583 --> 00:34:49,125
تريد أن تفعل شيئا اليوم؟

501
00:34:49,125 --> 00:34:52,375
إنه عيد ميلادك أنت
لا يمكن البقاء هنا بمفردك.

502
00:34:52,625 --> 00:34:53,666
ثانية واحدة ...

503
00:34:53,666 --> 00:34:56,208
[لوكا ، تعال إلى المنتجع
في أسرع وقت ممكن ، من فضلك. هناك

504
00:34:56,208 --> 00:34:57,916
[مشكلة في المطعم
المصابيح.]

505
00:34:57,916 --> 00:35:01,791
أحب ذلك ، لكنني وافقت على
تناول العشاء مع الأطفال.

506
00:35:02,125 --> 00:35:06,291
- الأطفال ... - نعم ... ليسوا حقًا
الأطفال بعد الآن.

507
00:35:09,166 --> 00:35:10,791
برونو؟

508
00:35:11,708 --> 00:35:13,250
برونو؟

509
00:35:17,375 --> 00:35:19,416
عيد ميلاد سعيد.

510
00:35:20,791 --> 00:35:25,083
سأغني عيد ميلاد سعيد ، لكن
لا أريد أن أجعلك تبكي.

511
00:35:28,375 --> 00:35:30,500
إنه مخمل أحمر.

512
00:35:31,958 --> 00:35:33,708
شكرًا لك.

513
00:35:38,125 --> 00:35:40,041
ما هذا؟

514
00:35:40,083 --> 00:35:42,750
هذه دهشتك الحقيقية.

515
00:35:46,791 --> 00:35:48,750
ماذا عن هذا؟

516
00:35:50,333 --> 00:35:51,916
زعتر؟

517
00:35:52,916 --> 00:35:54,541
نعم.

518
00:35:57,000 --> 00:35:59,041
كانت هذه المفاجأة؟

519
00:35:59,041 --> 00:36:00,625
لا.

520
00:36:00,833 --> 00:36:02,875
هذه هي المفاجأة.

521
00:36:09,583 --> 00:36:10,416
لريال مدريد؟

522
00:36:10,416 --> 00:36:14,583
منذ سنوات ، أخبرتني أن هذا كان
البقعة المفضلة في الجزيرة.

523
00:36:14,583 --> 00:36:17,791
أنك ستذهب إلى هناك للرسم.

524
00:36:17,833 --> 00:36:23,166
كان هذا هو المكان الوحيد في العالم
حيث يمكن أن تكون نفسك الحقيقية.

525
00:36:24,708 --> 00:36:26,916
كيف يمكنك أن تتذكر؟

526
00:36:27,083 --> 00:36:30,041
أعلم أنه مرت فترة
منذ أن كنت هناك ...

527
00:36:30,041 --> 00:36:32,375
لأنه عيد ميلادك ...
حسنًا...

528
00:36:32,375 --> 00:36:34,541
كان يجب أن يتغير.

529
00:36:41,958 --> 00:36:43,958
هل أنت قادم؟

530
00:36:47,083 --> 00:36:49,958
تعال! لا أحب المشي
وحيد.

531
00:36:54,083 --> 00:36:56,041
هل يمكنك الاحتفاظ بهذا؟

532
00:37:55,000 --> 00:37:59,041
حسنًا ، آمل أن يكون هذا
لا يزال مكانك المفضل.

533
00:40:03,291 --> 00:40:04,791
كيف أنظر؟

534
00:40:04,791 --> 00:40:07,291
- أنت جميلة.
- كانت هدية من مورا.

535
00:40:07,291 --> 00:40:10,958
أمي ، تبدو رائع!
قلت لك ، جميلة.

536
00:40:10,958 --> 00:40:12,000
شكرا لك حبي.

537
00:40:12,000 --> 00:40:15,125
- تبدين رائعة.
- هذا يبدو جيدا جدا!

538
00:40:15,125 --> 00:40:16,791
لك.

539
00:40:17,125 --> 00:40:19,083
شكرا لك حبي.

540
00:40:22,875 --> 00:40:24,000
أوه ، إنه أبي!

541
00:40:24,000 --> 00:40:26,083
- مرحبًا.
- يا.

542
00:40:26,083 --> 00:40:28,041
اين أمي؟ إنها لا تختار
أعلى.

543
00:40:28,041 --> 00:40:29,916
انظر ، كلنا هنا.

544
00:40:29,916 --> 00:40:31,125
- تناول العشاء.
- مرحبًا.

545
00:40:31,125 --> 00:40:33,208
- مرحبًا.
- مرحبًا.

546
00:40:33,208 --> 00:40:35,916
كيف حال فتاة عيد الميلاد؟

547
00:40:35,916 --> 00:40:37,333
حقا جيدا.

548
00:40:37,333 --> 00:40:40,166
أنت لا ترتدي
القلادة التي أرسلتها لك.

549
00:40:40,166 --> 00:40:42,000
عندما تعود.

550
00:40:42,208 --> 00:40:43,208
عيد ميلاد سعيد.

551
00:40:43,208 --> 00:40:45,166
جميل ، أحبك.

552
00:40:45,166 --> 00:40:47,791
- شكرًا لك.
- قبلات.

553
00:40:47,791 --> 00:40:50,125
نراكم في اليوم التالي غدا.

554
00:40:51,291 --> 00:40:53,833
- حسنا ، العناق.
- الوداع.

555
00:40:53,833 --> 00:40:56,375
مهلا ، لا ، لا ، تذكر
نحن ذاهبون لإطلاق النار.

556
00:40:56,375 --> 00:40:59,791
أوه ، لا ، أبي ، لا أستطيع. أملك
مهمة مع صوفي.

557
00:40:59,791 --> 00:41:01,166
لا ، اللعنة ... حسنا ...

558
00:41:01,166 --> 00:41:04,041
- سنرى ما يمكننا القيام به.
- وداعا احبك.

559
00:41:04,041 --> 00:41:05,333
وداعا ، استمتع!

560
00:41:05,333 --> 00:41:07,750
- عيد ميلاد سعيد.
- الوداع.

561
00:41:12,208 --> 00:41:14,083
لا ، لا ، هذا ليس كذلك. بالطبع
لا.

562
00:41:14,083 --> 00:41:16,375
أبي ، أنت لا تعرف شيئًا
حول مدافع التسكين.

563
00:41:16,375 --> 00:41:17,750
كوشمان هو الأكثر
قوي.

564
00:41:17,750 --> 00:41:22,333
لا يوجد شيء مثل بندقية تقليدية.
ما الذي تتحدث عنه؟!

565
00:41:22,333 --> 00:41:24,000
لا يمكنني التحدث إلا
حول هذه الأشياء معك.

566
00:41:24,000 --> 00:41:29,291
لأنه مع شقيقك النباتي وأنت
أمي المزعجة ، إنه مستحيل.

567
00:41:29,291 --> 00:41:30,041
يتحدث عن أمي.

568
00:41:30,041 --> 00:41:33,125
أخبرتها أنني ضربت جدارًا مع
مهمة المدرسة

569
00:41:33,125 --> 00:41:35,125
وأنك ستلتقطني لاحقًا.

570
00:41:35,125 --> 00:41:37,083
- هذا كل شيء.
- هذا كل شيء.

571
00:41:37,083 --> 00:41:38,791
- هتافات.
- إلى أسفل.

572
00:41:38,791 --> 00:41:40,125
نعم.

573
00:41:44,125 --> 00:41:46,208
حبيبي...

574
00:41:46,208 --> 00:41:48,000
حبيبي.

575
00:41:48,041 --> 00:41:51,083
حقيقة أننا
احصل على هذا المستوى من الثقة ،

576
00:41:51,083 --> 00:41:54,708
هو أفضل ما يمكن أن نحصل عليه.

577
00:41:56,416 --> 00:41:58,291
أحبك.

578
00:41:58,291 --> 00:42:00,166
أحبك.

579
00:42:08,208 --> 00:42:10,250
مستعد؟

580
00:42:17,375 --> 00:42:20,333
عزيزي ، شكرا جزيلا.

581
00:42:20,333 --> 00:42:22,833
شكرا لك على كل شيء.

582
00:42:22,875 --> 00:42:25,458
المجتمع الجديد في ديلاوير هو

583
00:42:25,500 --> 00:42:27,166
طاهر.

584
00:42:27,166 --> 00:42:29,083
من الجيد سماع ، ألفريدو.

585
00:42:29,083 --> 00:42:30,416
أنا سعيد.

586
00:42:30,416 --> 00:42:33,041
أنت تعرف ، كل ما تريد.

587
00:42:34,041 --> 00:42:35,916
يتذكر.

588
00:42:37,041 --> 00:42:39,166
لا تلمس.

589
00:42:39,166 --> 00:42:41,375
لا تلمس.

590
00:42:50,500 --> 00:42:52,791
أحبك.