1
00:00:42,000 --> 00:00:46,000
Guddu

2
00:00:46,000 --> 00:03:51,000
 Counting: The first dozen or so 
 Mika minutes, the rest of Anarus;)

3
00:03:51,000 --> 00:03:53,000
 Cit.

4
00:03:53,000 --> 00:03:55,000
 You seem to be a thin brother.

5
00:03:55,000 --> 00:04:00,000
 It is called a post 
 Two religions: Ganges and Jamuny!

6
00:04:00,000 --> 00:04:03,000
 You leave the prayer room ...

7
00:04:03,000 --> 00:04:10,000
 And I brought it from the mosque.

8
00:04:10,000 --> 00:04:13,000
 I have some pranks 
 - Bright.

9
00:04:13,000 --> 00:04:17,000
 Where is my friend? 
 Come, we'll give him.

10
00:04:17,000 --> 00:04:19,000
 You know him. He won't want to.

11
00:04:19,000 --> 00:04:23,000
 He doesn't believe in prayer.

12
00:04:23,000 --> 00:04:27,000
 He can't get it to him.

13
00:04:27,000 --> 00:04:29,000
 But he can put him in his mouth!

14
00:04:29,000 --> 00:04:37,000
 You can make it. 
 - Yes, let's go.

15
00:04:37,000 --> 00:04:39,000
What is this winnings?

16
00:04:39,000 --> 00:04:41,000
 Now pack him!

17
00:04:41,000 --> 00:04:47,000
 It is old, but it doesn't grow up
 From these terrible customs!

18
00:04:47,000 --> 00:04:55,000
 Okay. 
 You have it too.

19
00:04:55,000 --> 00:04:58,000
 Goodbye!

20
00:04:58,000 --> 00:05:02,000
 Guddu, when you will get it through it 
 Legs and ripes! Is it going?

21
00:05:02,000 --> 00:05:04,000
 Time, mom, time!

22
00:05:04,000 --> 00:05:08,000
 Punctuality is 
 Very important in the life.

23
00:05:08,000 --> 00:05:10,000
 Good, uncle 
 - good

24
00:05:10,000 --> 00:05:12,000
 Take this clock. It is nine.

25
00:05:12,000 --> 00:05:16,000
 If I had a minute later 
 sit down to the stake ...

26
00:05:16,000 --> 00:05:19,000
 I have to send it out
 Your talk about punctuality, right dad?

27
00:05:19,000 --> 00:05:22,000
Learn from me time.

28
00:05:22,000 --> 00:05:25,000
 The clock does not yet be blessed,

29
00:05:25,000 --> 00:05:34,000
 And I am coming with the time.

30
00:05:34,000 --> 00:05:37,000
 Practice is my innate custom.

31
00:05:37,000 --> 00:05:40,000
 Astrologer ... told my father;

32
00:05:40,000 --> 00:05:43,000
 "Your son will come to the fourth world"

33
00:05:43,000 --> 00:05:46,000
 And I was born on time about the fingernail!

34
00:05:46,000 --> 00:05:49,000
 So the fourth does not change into the fifth.

35
00:05:49,000 --> 00:05:51,000
 This is my practicality!

36
00:05:51,000 --> 00:05:53,000
 Close, Baliya.

37
00:05:53,000 --> 00:05:57,000
 You know my uncle, we have a match in the evening 
 from City College.

38
00:05:57,000 --> 00:06:00,000
 Will you come? 
 - Of course.

39
00:06:00,000 --> 00:06:02,000
 You also, vikram?

40
00:06:02,000 --> 00:06:05,000
How does my son have to win if he has not come?

41
00:06:05,000 --> 00:06:08,000
 I was a football champion in my time.

42
00:06:08,000 --> 00:06:13,000
 Congenital skills.

43
00:06:13,000 --> 00:06:18,000
 I will give him such indications 
 Apart from the pitch that he will win.

44
00:06:18,000 --> 00:06:21,000
 Play vigorously.

45
00:06:21,000 --> 00:06:25,000
 Baliya, bring him oratory juice

46
00:06:25,000 --> 00:06:29,000
 With 3 glucose 
 <Bleee ...>

47
00:06:29,000 --> 00:06:31,000
 I have a better way to do it 
 That my son would win.

48
00:06:31,000 --> 00:06:33,000
 What?

49
00:06:33,000 --> 00:06:36,000
 Drink this nectar of gods.

50
00:06:36,000 --> 00:06:38,000
 And the victory will be yours.

51
00:06:38,000 --> 00:06:43,000
 You think �e, my son will be
 Water from the bog?

52
00:06:43,000 --> 00:06:46,000
 He will win. He will help him.

53
00:06:46,000 --> 00:06:48,000
 Will he help him win?

54
00:06:48,000 --> 00:06:53,000
If 11 players from the opposite wire 
 it will also drink this water

55
00:06:53,000 --> 00:06:57,000
 Who will help you?

56
00:06:57,000 --> 00:06:59,000
 Tell me who helps?

57
00:06:59,000 --> 00:07:01,000
 This is not your yard. 
 So don't discuss.

58
00:07:01,000 --> 00:07:04,000
 There is no logic in faith.

59
00:07:04,000 --> 00:07:07,000
 Thanks to my faith, my son will win.

60
00:07:07,000 --> 00:07:09,000
 Drink and you will be won.

61
00:07:09,000 --> 00:07:11,000
 Wait, Guddu

62
00:07:11,000 --> 00:07:16,000
 Keep your gus for yourself.

63
00:07:16,000 --> 00:07:20,000
 It is a time of learning power, 
 not faith in God.

64
00:07:20,000 --> 00:07:25,000
 I let you do it in this house, 
 because it insists.

65
00:07:25,000 --> 00:07:28,000
 Do not make it to my son 
 Water from the MEP.

66
00:07:28,000 --> 00:07:31,000
And this is only your son, and I am not?

67
00:07:31,000 --> 00:07:35,000
 Only you have the right to manage it? 
 I don't?

68
00:07:35,000 --> 00:07:37,000
 I belong to both!

69
00:07:37,000 --> 00:07:41,000
 Mom, here is your nectar.

70
00:07:41,000 --> 00:07:44,000
 Dad, here is your oral juice.

71
00:07:44,000 --> 00:07:55,000
 Make a mixture of these two 
 and pour it into the �O��Dka.

72
00:07:55,000 --> 00:08:00,000
 Will I win the match now?

73
00:08:00,000 --> 00:08:06,000
 Let him get City College! 
 Let the science college be ashamed!

74
00:08:06,000 --> 00:08:29,000
 We love Guddu!

75
00:08:29,000 --> 00:08:34,000
 What is he doing? If you have
 My guidelines, let's score 3 goals!

76
00:08:34,000 --> 00:08:36,000
 Forget about the strategy. 
 Look at the game.

77
00:08:36,000 --> 00:09:45,000
 What do I look at?
He doesn't look at me!

78
00:09:45,000 --> 00:09:54,000
 It was great!

79
00:09:54,000 --> 00:10:00,000
 Thanks to God, we won. 
 Otherwise my dad would kill me!

80
00:10:00,000 --> 00:10:04,000
 Fraud!

81
00:10:04,000 --> 00:10:07,000
 Who are you?

82
00:10:07,000 --> 00:10:10,000
 You don't even know me 
 And you take me bark in the guests.

83
00:10:10,000 --> 00:10:13,000
 This is my cousin, Salina. 
 Artistic school

84
00:10:13,000 --> 00:10:16,000
 I think the Eastern Fighting School!

85
00:10:16,000 --> 00:10:19,000
 No, there is a student of utility. I want a paint.

86
00:10:19,000 --> 00:10:21,000
 A warrior has already gained.

87
00:10:21,000 --> 00:10:26,000
 I will fight with unfair! 
 It would be burned!

88
00:10:26,000 --> 00:10:28,000
 And all our sides are emerging.

89
00:10:28,000 --> 00:10:30,000
 Only you have eyes on this pitch.

90
00:10:30,000 --> 00:10:37,000
Give me a lot, honest, Salina. 
 Accept the loss of your college.

91
00:10:37,000 --> 00:10:43,000
 Wait, Salina!

92
00:10:43,000 --> 00:10:47,000
 Why are you discussing with this girl? 
 Come on, take some photos.

93
00:10:47,000 --> 00:10:51,000
 A great idea! Come on Chodcy!

94
00:10:51,000 --> 00:10:55,000
 Photo of champions!

95
00:10:55,000 --> 00:10:58,000
 Sonia, Come! 
 - Moment!

96
00:10:58,000 --> 00:11:10,000
 Sonia, Come! 
 I'm starting to get bored.

97
00:11:10,000 --> 00:11:13,000
 Hey, I have a lady!

98
00:11:13,000 --> 00:11:16,000
 Are you studying in science college? 
 - No, at City College.

99
00:11:16,000 --> 00:11:21,000
 Whether your parents sent you to college, 
 To study or affair?

100
00:11:21,000 --> 00:11:25,000
  �e �apa� flies! Who are you,
If he asked me about it?

101
00:11:25,000 --> 00:11:28,000
 People express my eyes.

102
00:11:28,000 --> 00:11:32,000
 And you are shamelessly 
 His Mi�o� 

103
00:11:32,000 --> 00:11:35,000
 What nonsense? Pogogi?

104
00:11:35,000 --> 00:11:38,000
 Do not! She offends me!

105
00:11:38,000 --> 00:11:40,000
 Shamelessly, 
 profanity, obscene!

106
00:11:40,000 --> 00:11:42,000
 What do you mean?

107
00:11:42,000 --> 00:11:47,000
 I explain you. They said that you have it on 
 what are you written there.

108
00:11:47,000 --> 00:11:50,000
 And you have what you feel.

109
00:11:50,000 --> 00:11:54,000
 It's about that. At the moment 
 He doesn't say anything.

110
00:11:54,000 --> 00:12:02,000
 You already said everything 
 what would be to say. Is it true?

111
00:12:02,000 --> 00:12:04,000
 You are a warrior.

112
00:12:04,000 --> 00:12:07,000
Little coffee of your clothes.

113
00:12:07,000 --> 00:12:16,000
 Slower. Because I fly along with photos!

114
00:12:16,000 --> 00:12:20,000
 You don't want to enter?
- No, I'll wait here.

115
00:12:20,000 --> 00:12:32,000
 Be right back.

116
00:12:32,000 --> 00:12:34,000
 I will take it here?

117
00:12:34,000 --> 00:12:37,000
 I should ask you. 
 How do they find himself here?

118
00:12:37,000 --> 00:12:42,000
 Who are you asking me? 
 Go back to your work!

119
00:12:42,000 --> 00:12:46,000
 Girl! Do you know who are you doing to?

120
00:12:46,000 --> 00:12:48,000
 I am the father of Guddu.
 - possible.

121
00:12:48,000 --> 00:12:50,000
 I am not asking for his birth certificate.

122
00:12:50,000 --> 00:12:54,000
 Strumpet! You fly behind my son ...

123
00:12:54,000 --> 00:13:00,000
 Behind your son !!! 
 You are wrong about him!

124
00:13:00,000 --> 00:13:06,000
 Woman! You know �e I'm
The best lawyer in the city?

125
00:13:06,000 --> 00:13:08,000
 May guess what is hidden 
 In the washed one!

126
00:13:08,000 --> 00:13:13,000
 I know that all girls 
 In College, go crazy!

127
00:13:13,000 --> 00:13:17,000
 You must know 
  �e Guddu is a postparty son!

128
00:13:17,000 --> 00:13:19,000
 You can't get a scam!

129
00:13:19,000 --> 00:13:21,000
 What are you thinking? 
 And what are you doing?

130
00:13:21,000 --> 00:13:24,000
 Will not do anything without my knowledge 
 - Hurry up!

131
00:13:24,000 --> 00:13:28,000
 It is impossible to fight!

132
00:13:28,000 --> 00:13:32,000
 Why are you shouting? 
 And who is she?

133
00:13:32,000 --> 00:13:35,000
 Ask your nandlala 
 <Krishna>

134
00:13:35,000 --> 00:13:41,000
 In this devotion to God Krishna
Da 200

135
00:13:41,000 --> 00:13:43,000
 He is a school hunger!

136
00:13:43,000 --> 00:13:46,000
 So far they have already been 2. 
 They can be much more!

137
00:13:46,000 --> 00:13:50,000
 What is he thinking about? 
 - Mom's turn.

138
00:13:50,000 --> 00:13:53,000
 Venerable mother and venerable Father ...

139
00:13:53,000 --> 00:13:56,000
 ARE TO COLLEGE 
 on the occasion of the Parents' Day.

140
00:13:56,000 --> 00:13:58,000
 Then your children, shepherd gopal ... 
 <of course you also krishna>

141
00:13:58,000 --> 00:14:02,000
 ... will present you with your gopia pastels.

142
00:14:02,000 --> 00:14:06,000
 Look them to her. 
 It's not me, only she likes Raasleel! 
 <ours of krishna dance for gopi>

143
00:14:06,000 --> 00:14:08,000
Mom, do you like Raasleel?

144
00:14:08,000 --> 00:14:11,000
 You have ...

145
00:14:11,000 --> 00:14:38,000
 Here. Look.

146
00:14:38,000 --> 00:14:41,000
 Whose image is it?

147
00:14:41,000 --> 00:14:47,000
 I will scare me uncle. 
 It's Hitler.

148
00:14:47,000 --> 00:14:52,000
 But Hitler had a sharp nose, 
 like a raven.

149
00:14:52,000 --> 00:14:54,000
 This Hitler is embarrassed.

150
00:14:54,000 --> 00:14:56,000
 Like a parrot!

151
00:14:56,000 --> 00:14:58,000
 Who is this new Hitler?

152
00:14:58,000 --> 00:15:00,000
 Are you still not ready?

153
00:15:00,000 --> 00:15:02,000
 You go to the Mn� to the College ceremony.

154
00:15:02,000 --> 00:15:06,000
 Dress. 
 - But I don't know anyone.

155
00:15:06,000 --> 00:15:08,000
 What will they do there? 
 - You will be with me.

156
00:15:08,000 --> 00:15:12,000
 It will get up. 
 How is it alone?

157
00:15:12,000 --> 00:15:16,000
 So that you dad. 
 - He doesn't have time for children.

158
00:15:16,000 --> 00:15:18,000
He must break up at 20.

159
00:15:18,000 --> 00:15:20,000
 Displace G�ow�, Bauji?

160
00:15:20,000 --> 00:15:24,000
 That's what your aunt calls.

161
00:15:24,000 --> 00:15:27,000
 I have an operation.

162
00:15:27,000 --> 00:15:36,000
 You will see from Soni.

163
00:15:36,000 --> 00:15:39,000
 He won't want to. Zakad by 50 dolc.

164
00:15:39,000 --> 00:15:45,000
 Abracadabra.

165
00:15:45,000 --> 00:15:50,000
 I did not say this idiot. 
 Where is 50 dolc?

166
00:15:50,000 --> 00:15:59,000
 Quick. Do you want to do it again?

167
00:15:59,000 --> 00:16:03,000
 How are you? 
 - How are you?

168
00:16:03,000 --> 00:16:10,000
  � great.

169
00:16:10,000 --> 00:16:12,000
 You play football ...

170
00:16:12,000 --> 00:16:17,000
 Do you want to be my partner? 
 - Why do you need a partner?

171
00:16:17,000 --> 00:16:20,000
 You alone you will last for two

172
00:16:20,000 --> 00:16:23,000
 Go and play with it.

173
00:16:23,000 --> 00:16:25,000
 He removes all college.

174
00:16:25,000 --> 00:16:28,000
All the girls go crazy!

175
00:16:28,000 --> 00:16:31,000
 But not those at a good level.

176
00:16:31,000 --> 00:16:34,000
 This coin has a guilt on one side, 
 and Reszk after the second.

177
00:16:34,000 --> 00:16:39,000
 But I make my magic 
  �e is the main on both sides.

178
00:16:39,000 --> 00:16:48,000
 I have to make it disappear?

179
00:16:48,000 --> 00:16:52,000
 <ohjojoj ... aaaaa! >

180
00:16:52,000 --> 00:16:54,000
 Look.

181
00:16:54,000 --> 00:17:03,000
 Sonia. A wonderful level. 
 - And who is this great miracle next to her?

182
00:17:03,000 --> 00:17:07,000
 It's a k�amca.

183
00:17:07,000 --> 00:17:10,000
 Good earth

184
00:17:10,000 --> 00:17:17,000
 This one is too young.

185
00:17:17,000 --> 00:17:20,000
 They are the gangsters themselves.

186
00:17:20,000 --> 00:17:23,000
 Since we entered, you have a lot 
  �e this is that, that sheets ....

187
00:17:23,000 --> 00:17:26,000
There is no such hero 
 In this college?

188
00:17:26,000 --> 00:17:29,000
 I am thinking about me?

189
00:17:29,000 --> 00:17:33,000
 I never thought after your losing 
 She will hit our company.

190
00:17:33,000 --> 00:17:37,000
 I bring her with each other. 
 Congratulate me.

191
00:17:37,000 --> 00:17:40,000
 And ... welcome!

192
00:17:40,000 --> 00:17:44,000
 Don't you want to use me?

193
00:17:44,000 --> 00:17:46,000
 Give us the old one if not her.

194
00:17:46,000 --> 00:17:53,000
 You have, give yourself a man with it.

195
00:17:53,000 --> 00:18:13,000
 Son of Michael Jackson, sult ...

196
00:18:13,000 --> 00:18:19,000
 <a chad party for preschoolers ..? >

197
00:18:19,000 --> 00:18:22,000
 Where is this Michael Jackson?

198
00:18:22,000 --> 00:18:27,000
 Here

199
00:18:27,000 --> 00:18:30,000
 The robot did.

200
00:18:30,000 --> 00:18:32,000
 She is alone. Go. 
 - How?

201
00:18:32,000 --> 00:18:33,000
Flirt with NiA.

202
00:18:33,000 --> 00:18:36,000
 Band. 
 <I would be a woman>

203
00:18:36,000 --> 00:18:37,000
 Go.

204
00:18:37,000 --> 00:18:40,000
 I can't.

205
00:18:40,000 --> 00:18:42,000
 She goes here!

206
00:18:42,000 --> 00:18:58,000
 Don't go. Stay
 - No, buddy.

207
00:18:58,000 --> 00:19:02,000
 Why do you look away from afar? 
 Why not settling close?

208
00:19:02,000 --> 00:19:05,000
 I would like to come up?

209
00:19:05,000 --> 00:19:08,000
 I don't have a choice. 
 I don't know anyone here.

210
00:19:08,000 --> 00:19:11,000
 Sonia is next to the director.

211
00:19:11,000 --> 00:19:14,000
 And you have not had enough decent, 
 To approach and keep my company.

212
00:19:14,000 --> 00:19:17,000
 Is this a good upbringing 
 which teach in college?

213
00:19:17,000 --> 00:19:20,000
 You may not notice, but it is not
School of good manners.

214
00:19:20,000 --> 00:19:23,000
 It's science college.

215
00:19:23,000 --> 00:19:28,000
 You teach me good upbringing.

216
00:19:28,000 --> 00:19:30,000
 Do it definitely.

217
00:19:30,000 --> 00:19:37,000
 But first, take me from this tard

218
00:19:37,000 --> 00:19:40,000
 Where it is more empty ...

219
00:19:40,000 --> 00:19:43,000
 You have on my ...?

220
00:19:43,000 --> 00:19:46,000
 Only you and I ...?

221
00:19:46,000 --> 00:19:50,000
 Come, please

222
00:19:50,000 --> 00:19:54,000
 It is nowhere in our college 
 more empty than here

223
00:19:54,000 --> 00:20:00,000
 Our director lives here, 
 alone with your dogs

224
00:20:00,000 --> 00:20:03,000
 Whack

225
00:20:03,000 --> 00:20:07,000
 So you are not afraid of dogs

226
00:20:07,000 --> 00:20:11,000
 Charm on the dogs. 
 - no, �e understands

227
00:20:11,000 --> 00:20:14,000
 Miracles do not cast spells

228
00:20:14,000 --> 00:20:22,000
That's why College knows me as guddu 
 Magic Artist.

229
00:20:22,000 --> 00:20:24,000
 Currently, please.

230
00:20:24,000 --> 00:20:27,000
 Why are you so formally? 
 Will I take a lot?

231
00:20:27,000 --> 00:20:29,000
 That day, it would be informal!

232
00:20:29,000 --> 00:20:32,000
 Oh, of course ... but I'm a hug!

233
00:20:32,000 --> 00:20:35,000
 Sit down

234
00:20:35,000 --> 00:20:39,000
 If you want to, it will be cold

235
00:20:39,000 --> 00:20:42,000
 I hope ... � your intentions are in order ...

236
00:20:42,000 --> 00:20:45,000
 Yes, I'm going to warm up!

237
00:20:45,000 --> 00:20:48,000
 Yes, this is good upbringing!

238
00:20:48,000 --> 00:20:53,000
 If you are going to get on someone, 
 R�b is privately, not public!

239
00:20:53,000 --> 00:20:56,000
So that's why he brought me here!

240
00:20:56,000 --> 00:21:00,000
 And I thought that it develops in between us ...

241
00:21:00,000 --> 00:21:05,000
 Madam, I have a lot from you 
 Epithetics on the pitch that day.

242
00:21:05,000 --> 00:21:08,000
 Do you have similar intentions now?

243
00:21:08,000 --> 00:21:11,000
 Yes, but in relation to your father!

244
00:21:11,000 --> 00:21:14,000
 My father? 
 - He is Hitler!

245
00:21:14,000 --> 00:21:16,000
 This is the deedicity-chan!

246
00:21:16,000 --> 00:21:19,000
 I think that his son is a book!

247
00:21:19,000 --> 00:21:22,000
  �e gave a book from a fairy tale!

248
00:21:22,000 --> 00:21:28,000
 A film hero who girls 
 It is under your feet!

249
00:21:28,000 --> 00:21:31,000
 I think that I lose my guests for you!

250
00:21:31,000 --> 00:21:33,000
 And not losing?
- No chance!

251
00:21:33,000 --> 00:21:37,000
 He doesn't even like it ... 
 - Tycio?

252
00:21:37,000 --> 00:21:39,000
 Even so too

253
00:21:39,000 --> 00:21:43,000
 In the past. I will tell him that

254
00:21:43,000 --> 00:21:49,000
 Forget about lurking. When you see me 
 You feel like me, the duty!  
  <yum! >

255
00:21:49,000 --> 00:21:54,000
 Absolutely!

256
00:21:54,000 --> 00:21:57,000
 Why are you going? 
 - because it reminded me

257
00:21:57,000 --> 00:22:00,000
 I make a portrait of your Hitler.

258
00:22:00,000 --> 00:22:03,000
 You have a job. 
 You will be shocked!

259
00:22:03,000 --> 00:22:06,000
 Brought Hitler. 
 If you laze it, he will be shocked

260
00:22:06,000 --> 00:22:09,000
 G�pek! Anyone would be happy, 
 seeing yourself as Hitler?

261
00:22:09,000 --> 00:22:11,000
He will give me my ears!

262
00:22:11,000 --> 00:22:15,000
 Can you give you a cape?

263
00:22:15,000 --> 00:22:18,000
 As if they were dying me 
 I would have to do

264
00:22:18,000 --> 00:22:23,000
 How do you prefer. 
 I can give you a little

265
00:22:23,000 --> 00:22:26,000
 Never do your portrait!

266
00:22:26,000 --> 00:22:28,000
 And why would he do it?

267
00:22:28,000 --> 00:22:32,000
 I am a terribly guy! 
 You hate me!

268
00:22:32,000 --> 00:22:39,000
 I never said that. 
 I just say that you don't like it

269
00:22:39,000 --> 00:22:42,000
 And by the way ...

270
00:22:42,000 --> 00:22:44,000
 You don't look like that ...

271
00:22:44,000 --> 00:22:46,000
 Do you like me now? 
 - Ociupin�.

272
00:22:46,000 --> 00:22:53,000
 Start with a me meeting, 
 And Ociupina will turn into "immensely".

273
00:22:53,000 --> 00:22:54,000
Let's give ourselves.

274
00:22:54,000 --> 00:22:59,000
 Now, when our people have been getting reconciled, 
 Let the hearts meet

275
00:22:59,000 --> 00:23:01,000
 Do you want another epithet, a smarter?

276
00:23:01,000 --> 00:23:05,000
 So do you know our school nicknames?

277
00:23:05,000 --> 00:23:12,000
 If you know so much about us 
 Why don't you take part in fun?

278
00:23:12,000 --> 00:29:30,000
 Come on, let's go

279
00:29:30,000 --> 00:29:34,000
 Lord, he did not let it be
 Bhrigu abrasion!

280
00:29:34,000 --> 00:29:37,000
 Crroze us, Lord!

281
00:29:37,000 --> 00:30:07,000
 Never remind me of that day.

282
00:30:07,000 --> 00:30:09,000
 What happened to you, my son?

283
00:30:09,000 --> 00:30:12,000
 G�owa for me! 
 - So suddenly ...?

284
00:30:12,000 --> 00:30:14,000
 Standing in the G�ów

285
00:30:14,000 --> 00:30:15,000
 Baliya!

286
00:30:15,000 --> 00:30:18,000
 Went to the store.
- Guddu feels �le

287
00:30:18,000 --> 00:30:24,000
 Quickly, call Father Guddu and Doctor. 
 - Yes, please

288
00:30:24,000 --> 00:30:31,000
 Le� here. 
 - It hurts.

289
00:30:31,000 --> 00:30:34,000
 Everything will be fine, son

290
00:30:34,000 --> 00:30:47,000
 Crroze us, Lord! Have a lite

291
00:30:47,000 --> 00:30:53,000
 What happens here? How do you feel, son? 
- I hurt me, but now it's good

292
00:30:53,000 --> 00:30:56,000
 You probably nothing serious, doctor? 
 - You don't worry

293
00:30:56,000 --> 00:30:59,000
 Let these medicines take for several days. 
 Everything will be in order

294
00:30:59,000 --> 00:31:02,000
 And he is not allowed to stand in the guests 
 - Standing in the guests?

295
00:31:02,000 --> 00:31:07,000
 I always have it to him!
- there is no standing in the guests for several days

296
00:31:07,000 --> 00:31:10,000
  �ah stress. 
 Let him rest for a moment.

297
00:31:10,000 --> 00:31:13,000
 And take him on vacation, 
 If this is possible

298
00:31:13,000 --> 00:31:16,000
 We'll do it. It is approaching

299
00:31:16,000 --> 00:31:19,000
 Take to Switzerland

300
00:31:19,000 --> 00:31:22,000
 Switzerland is the most beautiful country!

301
00:31:22,000 --> 00:31:25,000
 It is heavenly! 
 We will be skiing!

302
00:31:25,000 --> 00:31:28,000
 Everyone in the tritteen!

303
00:31:28,000 --> 00:31:34,000
 Must. 
 - Lord escort.

304
00:31:34,000 --> 00:31:36,000
 Why are you so crazy?

305
00:31:36,000 --> 00:31:39,000
 You can't help it. 
 - What happened?

306
00:31:39,000 --> 00:31:43,000
 I never want to buy it! 
 - But what happened?

307
00:31:43,000 --> 00:31:45,000
Today they are terrible times.

308
00:31:45,000 --> 00:31:49,000
 People did it to me because of it.

309
00:31:49,000 --> 00:31:51,000
 I met a girl ... 
 - Girls accosted?

310
00:31:51,000 --> 00:31:54,000
 I did shopping. There

311
00:31:54,000 --> 00:32:01,000
 Do you bring everything? 
 My games?

312
00:32:01,000 --> 00:32:03,000
 Is it for me? 
 - Yes

313
00:32:03,000 --> 00:32:04,000
 Look at all!

314
00:32:04,000 --> 00:32:08,000
 What is this? 
 - What is this?

315
00:32:08,000 --> 00:32:13,000
 Here ... here ...

316
00:32:13,000 --> 00:32:18,000
 This is a diaper worn on a guns ...

317
00:32:18,000 --> 00:32:20,000
 What is it all?

318
00:32:20,000 --> 00:32:22,000
 It's lipstick.

319
00:32:22,000 --> 00:32:25,000
 NO. Here a nail file

320
00:32:25,000 --> 00:32:30,000
 Who did it all for?

321
00:32:30,000 --> 00:33:10,000
 What is this miracle?

322
00:33:10,000 --> 00:33:18,000
 It's great! 
 Don't give him a drink.

323
00:33:18,000 --> 00:33:22,000
 What does this mean?

324
00:33:22,000 --> 00:33:25,000
If you love it, hold the fifth, 
 Then why don't you jump here?

325
00:33:25,000 --> 00:33:28,000
 He doesn't like it.

326
00:33:28,000 --> 00:33:34,000
 This fat man would be saved!

327
00:33:34,000 --> 00:33:38,000
 I am in the air, not in the water

328
00:33:38,000 --> 00:33:41,000
 Oh, ladies! Teach it in 
 in the next ”!

329
00:33:41,000 --> 00:33:44,000
 I can do as much as he wants!

330
00:33:44,000 --> 00:33:54,000
 And I gudzal, Guddu! Idiot! 
 I have a vacation on my holidays, not the next ”!

331
00:33:54,000 --> 00:33:58,000
 This vacation? 
 - Great fun!

332
00:33:58,000 --> 00:34:16,000
  �ap! 
 - Go!

333
00:34:16,000 --> 00:34:27,000
 Good, dear mother. 
 Good, dear father.

334
00:34:27,000 --> 00:34:30,000
 Your father reads the newspaper. 
 You

335
00:34:30,000 --> 00:34:35,000
Mom, I feel like I am talking about it 
 all time.

336
00:34:35,000 --> 00:34:40,000
 You know, this song changes 
 You can think.

337
00:34:40,000 --> 00:34:43,000
 I am proud of you, son.  
 - Amm, father.

338
00:34:43,000 --> 00:34:47,000
 Every India citizen must think, 
  �E has no better country than this one.

339
00:34:47,000 --> 00:34:59,000
 Let's forget about Switzerland. 
 Let's reconcile somewhere to India.

340
00:34:59,000 --> 00:35:02,000
 But I reserved tickets

341
00:35:02,000 --> 00:35:04,000
 This is a reservation, Father

342
00:35:04,000 --> 00:35:07,000
 Do you not do it 
 For our great country?

343
00:35:07,000 --> 00:35:13,000
 He thought about our great nation, 
 Venerable Father!

344
00:35:13,000 --> 00:35:16,000
Father. Indian apple ... sofa!

345
00:35:16,000 --> 00:35:19,000
 Do you sit our son?

346
00:35:19,000 --> 00:35:23,000
 Such things at such a age. 
 How does he learn this?

347
00:35:23,000 --> 00:35:29,000
 He is the son of a lawyer. 
 The story of fairy tales is innate.

348
00:35:29,000 --> 00:35:32,000
 Innate skills ... 
 - quiet b�d�!

349
00:35:32,000 --> 00:35:36,000
 Mom, I can't think
 nothing else

350
00:35:36,000 --> 00:35:44,000
 But where are we ...

351
00:35:44,000 --> 00:35:50,000
 After sunflowing this song ... 
  I can't find it anywhere else.

352
00:35:50,000 --> 00:35:52,000
 Look at this Indian apple ...

353
00:35:52,000 --> 00:35:55,000
 Indian grapes ... Indian banana ...

354
00:35:55,000 --> 00:36:01,000
 Indian potato dumplings ...
Will you get them in Switzerland?

355
00:36:01,000 --> 00:36:05,000
 So you don't want to go to Switzerland? 
 - NO.

356
00:36:05,000 --> 00:36:08,000
 Suddenly India seemed to him beautiful ...

357
00:36:08,000 --> 00:36:11,000
 Something will pick me up here.

358
00:36:11,000 --> 00:36:14,000
 You always think like a lawyer

359
00:36:14,000 --> 00:36:16,000
 We'll go wherever you want

360
00:36:16,000 --> 00:36:45,000
 Thanks, mom. 
 - I would like my parents to be ....

361
00:36:45,000 --> 00:36:48,000
 Take out the luggage. 
 - Yes, please.

362
00:36:48,000 --> 00:36:59,000
 Guddu arrives.

363
00:36:59,000 --> 00:37:05,000
 Parents on the main. 
 We will drink tea together.

364
00:37:05,000 --> 00:37:08,000
 Dad, I had no concept, 
  � These girls will be here ...

365
00:37:08,000 --> 00:37:15,000
 But I discovered it now
The secret to your patriotism.

366
00:37:15,000 --> 00:37:20,000
 And I already know what a py�kno 
 Deployment from Switzerland

367
00:37:20,000 --> 00:37:23,000
 What is the name of this fiction? Salina?

368
00:37:23,000 --> 00:37:32,000
 As far as it stretches 
 There is no more beautiful than my mother!

369
00:37:32,000 --> 00:37:34,000
 Enter. 
 - Yes.

370
00:37:34,000 --> 00:37:37,000
 I want a damp. 
 - All right.

371
00:37:37,000 --> 00:37:42,000
 See this. 
 - Uncle, please!

372
00:37:42,000 --> 00:37:48,000
 And this one!

373
00:37:48,000 --> 00:37:53,000
 See how good the artist is.

374
00:37:53,000 --> 00:38:00,000
 So I look like Hitler and Genghis-chan?

375
00:38:00,000 --> 00:38:03,000
 Do you know what your punishment will be?

376
00:38:03,000 --> 00:38:07,000
 Will you give me your ears?

377
00:38:07,000 --> 00:38:14,000
 Much worse.

378
00:38:14,000 --> 00:38:17,000
You are really an unusual artist.

379
00:38:17,000 --> 00:38:22,000
 And I have not said that dad will give you a whole 
 How will he see these drawings?

380
00:38:22,000 --> 00:38:27,000
 Mom, Salina is really good artist. 
 You also have to sweat it.

381
00:38:27,000 --> 00:38:30,000
 Do it on your behalf, 
 If you sit too far.

382
00:38:30,000 --> 00:38:33,000
 Part of the part

383
00:38:33,000 --> 00:38:38,000
 Execution of these plans for Salina 
 Leave your parents

384
00:38:38,000 --> 00:38:40,000
 Okay, you came here

385
00:38:40,000 --> 00:38:43,000
 Girl, eat tomorrow on a trip. 
 Guddu can be available to them

386
00:38:43,000 --> 00:38:47,000
 We will plan the day together

387
00:38:47,000 --> 00:38:51,000
 I want the most narrow horse.

388
00:38:51,000 --> 00:38:56,000
Last, sir.

389
00:38:56,000 --> 00:38:59,000
 Quickly bring it to it

390
00:38:59,000 --> 00:39:04,000
 Get out, my hero

391
00:39:04,000 --> 00:39:11,000
 You are my last hope

392
00:39:11,000 --> 00:39:20,000
 We have before the rob.

393
00:39:20,000 --> 00:39:26,000
 The weather is wonderful. 
 We stay outside.

394
00:39:26,000 --> 00:39:28,000
 I am not as dry as if Salina.

395
00:39:28,000 --> 00:39:31,000
 Give me a good horse. 
 - Don't worry

396
00:39:31,000 --> 00:39:38,000
 He is meek. 
 Just right for you

397
00:39:38,000 --> 00:39:47,000
 You help you

398
00:39:47,000 --> 00:39:51,000
 I have released my eyes and my eyes. 
 You're okay

399
00:39:51,000 --> 00:39:54,000
 I don't get on this horse!

400
00:39:54,000 --> 00:39:57,000
 But you must go
 for a panoramic point on a horse

401
00:39:57,000 --> 00:40:00,000
 I don't want to go there!

402
00:40:00,000 --> 00:40:02,000
Uncle, what do I do?

403
00:40:02,000 --> 00:40:05,000
 I am sending mine there 
 Painting things

404
00:40:05,000 --> 00:40:07,000
 I really want to ... 
 - one and special your dreams

405
00:40:07,000 --> 00:40:11,000
 Guddu will go with tob

406
00:40:11,000 --> 00:40:17,000
 NO... 
 - Give me.

407
00:40:17,000 --> 00:40:20,000
 It would be fun 
 If Sonia went with us

408
00:40:20,000 --> 00:40:41,000
 But what do you do? If the church does not want, 
 which can be remembered here?

409
00:40:41,000 --> 00:40:43,000
 Hitler did not have a son.

410
00:40:43,000 --> 00:40:46,000
 How do I have
 Portrait of this hero?

411
00:40:46,000 --> 00:40:49,000
 I convert my father 
 on Hitler and Genghis Khan.

412
00:40:49,000 --> 00:40:52,000
 What will he change me?

413
00:40:52,000 --> 00:40:57,000
 My father, he scored. 
 What do I do?

414
00:40:57,000 --> 00:41:00,000
How do you like the mansion?

415
00:41:00,000 --> 00:41:08,000
 Is she not aware of 
  �E MAXPY DRAPH, not all?

416
00:41:08,000 --> 00:41:21,000
 Guddu, will be serious!

417
00:41:21,000 --> 00:41:24,000
 What do you want to stay?

418
00:41:24,000 --> 00:41:25,000
 Komar!

419
00:41:25,000 --> 00:41:29,000
 I would have a nose to you 
 And nervous!

420
00:41:29,000 --> 00:41:31,000
 Why are you studying science?

421
00:41:31,000 --> 00:41:33,000
 Because dad wanted. 
 - What do you want?

422
00:41:33,000 --> 00:41:36,000
 What dad. 
 - You don't have any reasonable reason?

423
00:41:36,000 --> 00:41:39,000
 You can't decide yourself?

424
00:41:39,000 --> 00:41:42,000
 And what is the problem, �e is dad 
 Decide about my career?

425
00:41:42,000 --> 00:41:44,000
  �ady Parents' decision 
 it is impossible to do

426
00:41:44,000 --> 00:41:49,000
 Does each child grow up and rebel herself
against parents?

427
00:41:49,000 --> 00:41:50,000
 You paint.

428
00:41:50,000 --> 00:41:54,000
 He would like to be

429
00:41:54,000 --> 00:42:08,000
 I have a dream, �e once
 I would have an exhibition of images in pairs.

430
00:42:08,000 --> 00:42:11,000
 Now it's not time for dreams, 
 Only for escape!

431
00:42:11,000 --> 00:42:15,000
 Crazy? 
 I don't, but clouds and yes.

432
00:42:15,000 --> 00:42:18,000
 Look how he is pouring.

433
00:42:18,000 --> 00:42:23,000
 If we stay here, dies
 Before the image is born!

434
00:42:23,000 --> 00:42:26,000
 Must be covered with a long time. 
 Protect them from rain

435
00:42:26,000 --> 00:42:37,000
 Put on my jacket

436
00:42:37,000 --> 00:42:55,000
 We will enter this cave. 
 - Yes.

437
00:42:55,000 --> 00:43:00,000
 What are you looking at? 
 - For you.

438
00:43:00,000 --> 00:43:06,000
 We can now not be home.
We will look at each other through the night.

439
00:43:06,000 --> 00:43:13,000
 Why only overnight? 
 I would look at you through the whole thing.

440
00:43:13,000 --> 00:43:15,000
 Don't you feel like eating or drinking?

441
00:43:15,000 --> 00:43:18,000
 NO. 
 - Why not?

442
00:43:18,000 --> 00:44:20,000
 I don't know.

443
00:44:20,000 --> 00:44:23,000
 I am very cold

444
00:44:23,000 --> 00:44:28,000
 Even now?

445
00:44:28,000 --> 00:44:32,000
 I know a way to warm up ...

446
00:44:32,000 --> 00:44:35,000
 Sharing the heat of the body

447
00:44:35,000 --> 00:44:37,000
 Do you know this way? 
 - NO

448
00:44:37,000 --> 00:44:40,000
 This is a very old method. 
 Dad teach me. Up

449
00:44:40,000 --> 00:44:43,000
 Teach you. Come.

450
00:44:43,000 --> 00:44:48,000
 Come on. Very good

451
00:44:48,000 --> 00:44:54,000
 Here you have ...

452
00:44:54,000 --> 00:44:57,000
 Are you sure that I will not be cold?

453
00:44:57,000 --> 00:45:01,000
Absolutely. You will still sweat in this cold ...

454
00:45:01,000 --> 00:45:04,000
 Really? 
 - Yes, see ...

455
00:45:04,000 --> 00:49:59,000
 Here and here ...

456
00:49:59,000 --> 00:50:05,000
 Why are you nervous? 
 It stops falling, wet

457
00:50:05,000 --> 00:50:07,000
 I don't have me

458
00:50:07,000 --> 00:50:10,000
 Allow him to take him away at a time

459
00:50:10,000 --> 00:50:13,000
 I told him to get it
 Before you feel

460
00:50:13,000 --> 00:50:20,000
 I never have me. 
 I am sure that he has kiardotes

461
00:50:20,000 --> 00:50:23,000
 If something happens to him, 
 Never forgive you!

462
00:50:23,000 --> 00:50:26,000
 Kill yourself! 
 - What are you saying!

463
00:50:26,000 --> 00:50:29,000
 Sir! It's terrible! 
 - What happened?

464
00:50:29,000 --> 00:50:33,000
 Both horses will eager without eating!

465
00:50:33,000 --> 00:50:46,000
 Prepare horses,
go with a tob

466
00:50:46,000 --> 00:50:48,000
 What did I see here?

467
00:50:48,000 --> 00:50:51,000
 What do you see

468
00:50:51,000 --> 00:50:54,000
 Birthday under the sign of Saturn
- What does it mean?

469
00:50:54,000 --> 00:51:01,000
 Children with such horoscopes 
 do not have before the one.

470
00:51:01,000 --> 00:51:03,000
 What? 
 - Shut up!

471
00:51:03,000 --> 00:51:06,000
 Do you decide about human venu?

472
00:51:06,000 --> 00:51:10,000
 What are you saying 
 - What a guests of the house?

473
00:51:10,000 --> 00:51:12,000
 He predicts such nonsense to our son!

474
00:51:12,000 --> 00:51:16,000
 Is there any way out?

475
00:51:16,000 --> 00:51:22,000
 Is. Child's father 
 he must celebrate the victim.

476
00:51:22,000 --> 00:51:26,000
 Must ask 11 caps 
 For singing it is 100,000 times.

477
00:51:26,000 --> 00:51:28,000
 I understood!

478
00:51:28,000 --> 00:51:32,000
You want to pull out of me! 
 - What are you thinking?

479
00:51:32,000 --> 00:51:38,000
 I repeat it and curse
 such caps like you!

480
00:51:38,000 --> 00:51:41,000
 Take your dol� and run up! 
 - NO!

481
00:51:41,000 --> 00:51:44,000
 What do you do? Sir ...

482
00:51:44,000 --> 00:51:48,000
 What you need is for the good of the child. 
 - Yes

483
00:51:48,000 --> 00:51:51,000
 One day you will mention my S�owa.

484
00:51:51,000 --> 00:51:53,000
 Won!

485
00:51:53,000 --> 00:52:05,000
 Sir ...!

486
00:52:05,000 --> 00:52:11,000
 Watch over my son.

487
00:52:11,000 --> 00:52:16,000
 It is a moment? 
 You will calm me down, today.

488
00:52:16,000 --> 00:52:19,000
 Who is calling? 
 - horses.

489
00:52:19,000 --> 00:52:23,000
 Mr. Bahadur went
 after Guddu and Salin�.

490
00:52:23,000 --> 00:52:24,000
 Are you all and healthy?

491
00:52:24,000 --> 00:52:27,000
Yes, child. They had to stay there
 because of the rain.

492
00:52:27,000 --> 00:52:30,000
 Because of rain or ...?

493
00:52:30,000 --> 00:52:35,000
 He thought before you say something. 
 - you don't think

494
00:52:35,000 --> 00:52:38,000
 Men of niece
 With the man, you!!

495
00:52:38,000 --> 00:52:53,000
 Stop. I trust her.

496
00:52:53,000 --> 00:52:55,000
 My son, Wr�cia!

497
00:52:55,000 --> 00:52:58,000
 I pray for the night

498
00:52:58,000 --> 00:53:01,000
 Lord of the Wościa mych prayers. 
 - you are?

499
00:53:01,000 --> 00:53:08,000
 According to her, it's only her prayers 
 they made it safely.

500
00:53:08,000 --> 00:53:11,000
 Otherwise, only it will know 
 what could happen!

501
00:53:11,000 --> 00:53:15,000
 According to astrology, he was
 in great danger

502
00:53:15,000 --> 00:53:18,000
There were no dangerous danger. 
 So we got there.

503
00:53:18,000 --> 00:53:21,000
 It worries unnecessarily. 
 - Why would he not worry?

504
00:53:21,000 --> 00:53:24,000
 Let it be her ... 
 - ... by the way.

505
00:53:24,000 --> 00:53:27,000
 They keep it from afar ... 
 - ... healthy sense.

506
00:53:27,000 --> 00:53:30,000
 Make me a part ... 
 -... loses hope.

507
00:53:30,000 --> 00:53:33,000
 Moment ... make a cleaner.

508
00:53:33,000 --> 00:53:36,000
 Sonia, Guddu and we're going 
 Tomorrow shaft. Are you going with us?

509
00:53:36,000 --> 00:53:40,000
 There is no speech! 
 I'm already on horseback!

510
00:53:40,000 --> 00:53:44,000
 I think I would die 
 If I had to rise into the sky!

511
00:53:44,000 --> 00:53:49,000
If you can't fly, it stays on the ground 
 And watch your sister like years.

512
00:53:49,000 --> 00:53:51,000
 What happens to do?

513
00:53:51,000 --> 00:53:53,000
 The girl is a honor of the house

514
00:53:53,000 --> 00:53:57,000
 He must take care of the house after

515
00:53:57,000 --> 00:54:00,000
 And you change it into a chopak

516
00:54:00,000 --> 00:54:04,000
 Riding a motorcycle, 
 driving on horses, gliding!

517
00:54:04,000 --> 00:54:07,000
 If you don't stop her 
 One day you will do it

518
00:54:07,000 --> 00:54:09,000
 I am proud of her

519
00:54:09,000 --> 00:54:14,000
 I am giving me, but thanks to her 
 I have never made it not a son

520
00:54:14,000 --> 00:54:16,000
 Today, dad!

521
00:54:16,000 --> 00:54:19,000
 Go shaft, you have my approval

522
00:54:19,000 --> 00:54:22,000
There is no speech! Don't let it!

523
00:54:22,000 --> 00:54:26,000
 Mom, then he would be a man. 
 SPEEP UNDERSTAND

524
00:54:26,000 --> 00:54:30,000
 Mom, I ... 
 I want a glass like a bird ...

525
00:54:30,000 --> 00:54:32,000
 You understand ... above the world, 
 between clouds ...

526
00:54:32,000 --> 00:54:35,000
 In this sport they are shiver of emotions 
 - and threat

527
00:54:35,000 --> 00:54:37,000
 You will wash the r�ce 
 with the smallest will

528
00:54:37,000 --> 00:54:43,000
 There is no question of washing R�k, 
 There is no tap or lake in the sky

529
00:54:43,000 --> 00:54:45,000
 Why are you not able to do anything?

530
00:54:45,000 --> 00:54:48,000
 Will you let him with a place?

531
00:54:48,000 --> 00:54:51,000
 Say something. You know what

532
00:54:51,000 --> 00:54:55,000
 I know. 
 - So why don't you stop him?

533
00:54:55,000 --> 00:55:00,000
Do you need to explain, s�ONKO?

534
00:55:00,000 --> 00:55:05,000
 What do you have on my mind? 
 - I repeated it for years

535
00:55:05,000 --> 00:55:12,000
 Your astrology, your wet, 
 Your victims, your five and so on ...

536
00:55:12,000 --> 00:55:14,000
 It's all nonsense

537
00:55:14,000 --> 00:55:20,000
 You want that so that people don't fly 
 because what a Cap�an will forbid

538
00:55:20,000 --> 00:55:24,000
 But how is the earth or cyclone ...

539
00:55:24,000 --> 00:55:27,000
 When millions of people gin� in their homes ...

540
00:55:27,000 --> 00:55:33,000
 Why your priests, your victims 
 Your recitations and your astrology don't save them?

541
00:55:33,000 --> 00:55:38,000
 In Europe or America 
 thousands of people fly

542
00:55:38,000 --> 00:55:42,000
Without looking at horoscopes 
 and some come back safely

543
00:55:42,000 --> 00:55:45,000
 Yes, mom. When Americans 
 They flew to the book for the first time ...

544
00:55:45,000 --> 00:55:48,000
 They did not ask about the agreement of the astrologer.

545
00:55:48,000 --> 00:55:51,000
 Nor Kap�an. They flew to the book 
 Thanks to your knowledge

546
00:55:51,000 --> 00:55:53,000
 And they rolled safely and in glory

547
00:55:53,000 --> 00:55:56,000
 And I will be high 
 only a thousand st.

548
00:55:56,000 --> 00:55:59,000
 NO. 
 - And you, Dad?

549
00:55:59,000 --> 00:56:03,000
 I allow you, go shaft

550
00:56:03,000 --> 00:56:10,000
 Thanks. It will be agreed now
 Tomorrow's plans from Salin�.

551
00:56:10,000 --> 00:56:45,000
 Good luck!

552
00:56:45,000 --> 01:00:13,000
 <presumably: how is it
summer with the wind etc. etc.>

553
01:00:13,000 --> 01:00:25,000
 Hurry up, or if you get lost. 
 - Hurry up

554
01:00:25,000 --> 01:00:30,000
 Bird, wait for me

555
01:00:30,000 --> 01:00:33,000
 I please you.

556
01:00:33,000 --> 01:00:40,000
 Who's that? 
 - I don't know why he is hooking us

557
01:00:40,000 --> 01:00:45,000
 The bird waves wings 
 on the territory of the gliding or�a

558
01:00:45,000 --> 01:00:49,000
 Salina, don't worry! 
 Respond in a blink

559
01:00:49,000 --> 01:01:17,000
 We'll see who will like whom.

560
01:01:17,000 --> 01:01:23,000
 Here over a thing, honey!

561
01:01:23,000 --> 01:01:29,000
 Look who is overwhelmed with who!

562
01:01:29,000 --> 01:01:31,000
 For me, I don't want to!

563
01:01:31,000 --> 01:01:35,000
 NO! 
 - Hey!

564
01:01:35,000 --> 01:01:38,000
 Salina, don't worry!

565
01:01:38,000 --> 01:01:43,000
 Lose control, guddu!

566
01:01:43,000 --> 01:01:48,000
Losze High! 
 I'm falling, guddu!

567
01:01:48,000 --> 01:02:00,000
 Salina, you won't be! 
 I'm with you!

568
01:02:00,000 --> 01:02:10,000
 See who will win!

569
01:02:10,000 --> 01:02:12,000
 A long way ahead of us. Come.

570
01:02:12,000 --> 01:02:14,000
 They were great.

571
01:02:14,000 --> 01:02:22,000
 I hope you are fine.

572
01:02:22,000 --> 01:02:25,000
 Stop!

573
01:02:25,000 --> 01:02:27,000
 The bird was saved.

574
01:02:27,000 --> 01:02:40,000
 Why do you drag the flying bird 
 Through the bushes, Romeo?

575
01:02:40,000 --> 01:02:42,000
 The city is far away

576
01:02:42,000 --> 01:03:11,000
 You will get there next year. 
 One with us, we lie down the surroundings

577
01:03:11,000 --> 01:03:30,000
 Moment, she is injured

578
01:03:30,000 --> 01:03:51,000
 Me!

579
01:03:51,000 --> 01:03:53,000
 You don't seem to be dead.

580
01:03:53,000 --> 01:03:55,000
 Don't you have a job and ��wie?

581
01:03:55,000 --> 01:04:03,000
Read this fairy tale later

582
01:04:03,000 --> 01:04:05,000
 Everything in order?

583
01:04:05,000 --> 01:04:07,000
 Hey wait!

584
01:04:07,000 --> 01:04:10,000
 Wait! M�j Jeep ...? 
 - Are you here again?

585
01:04:10,000 --> 01:04:13,000
 My brother will kill me! 
 - How does this poor girl have?

586
01:04:13,000 --> 01:04:19,000
 You love visiting the area, 
 then watch her

587
01:04:19,000 --> 01:04:21,000
 It was wonderful!

588
01:04:21,000 --> 01:04:24,000
 They beat them like a hero.

589
01:04:24,000 --> 01:04:26,000
 Who is your favorite hero?

590
01:04:26,000 --> 01:04:29,000
 Indian film hero 
 I don't get me.

591
01:04:29,000 --> 01:04:33,000
 Do you know what people call me? 
 - Great.

592
01:04:33,000 --> 01:04:40,000
 My name according to my horoscope ...

593
01:04:40,000 --> 01:04:44,000
 Not like that?

594
01:04:44,000 --> 01:04:48,000
 What happens to you?

595
01:04:48,000 --> 01:04:50,000
Why are you not able to do anything, guddu?

596
01:04:50,000 --> 01:05:56,000
 Say something, guddu!

597
01:05:56,000 --> 01:06:04,000
 How do you feel? 
 - Where's Salina?

598
01:06:04,000 --> 01:06:06,000
 Here in the hospital.

599
01:06:06,000 --> 01:06:09,000
 How does he feel? 
 I want to see.

600
01:06:09,000 --> 01:06:12,000
 Relax, I have 
 It was unconscious. You must rest.

601
01:06:12,000 --> 01:06:16,000
 I'm fine. 
 Let me see me, please ...

602
01:06:16,000 --> 01:06:21,000
 Later. First let the doctor 
 Downloading research.

603
01:06:21,000 --> 01:06:25,000
 Is nothing a doctor?

604
01:06:25,000 --> 01:06:29,000
 Tell me how did the accident come?

605
01:06:29,000 --> 01:06:32,000
 Salina and I drove by car ...

606
01:06:32,000 --> 01:06:35,000
 When suddenly I started to hurt me.

607
01:06:35,000 --> 01:06:38,000
And it got dark in front of my eyes

608
01:06:38,000 --> 01:06:41,000
 Has it happened before?

609
01:06:41,000 --> 01:06:46,000
 Yes, doctor. A few days 
 Before our arrival here

610
01:06:46,000 --> 01:06:50,000
 Mr. Bahadur, I am, �e he should 
 Immediately the tomography

611
01:06:50,000 --> 01:06:55,000
 You will do it later. 
 You want Salin� first. They must ...

612
01:06:55,000 --> 01:07:01,000
 You can't ... 
 - Don't keep me!

613
01:07:01,000 --> 01:07:05,000
 Where is Salina? 
 - has an operation ...

614
01:07:05,000 --> 01:07:17,000
 What happened to her?

615
01:07:17,000 --> 01:07:19,000
 What's up?

616
01:07:19,000 --> 01:07:21,000
 How do you feel?

617
01:07:21,000 --> 01:07:25,000
 She is unconscious.

618
01:07:25,000 --> 01:07:29,000
 Do the surgery succeed?

619
01:07:29,000 --> 01:07:44,000
She saved her, but unfortunately not eyes.

620
01:07:44,000 --> 01:07:47,000
 What happened, mom?

621
01:07:47,000 --> 01:07:50,000
 I lose my eyes!

622
01:07:50,000 --> 01:07:54,000
 Why I am not 
 instead of her!

623
01:07:54,000 --> 01:07:56,000
 It is me who took on a trip

624
01:07:56,000 --> 01:07:59,000
 I am able to do it! 
 - NO!

625
01:07:59,000 --> 01:08:22,000
 Calm down, son.

626
01:08:22,000 --> 01:08:26,000
 He is not the same chief anymore

627
01:08:26,000 --> 01:08:30,000
 It blushes about it, for hours

628
01:08:30,000 --> 01:08:34,000
 He has a feeling of guilt.

629
01:08:34,000 --> 01:08:40,000
 He is responsible for this, 
  �e Salina is losing her eyesight

630
01:08:40,000 --> 01:08:48,000
 If Allah allows, everything will be fine

631
01:08:48,000 --> 01:08:53,000
 Ensure him 
 Once it comes out of it

632
01:08:53,000 --> 01:08:58,000
Vikram, don't forget about tomorrow 
 visiting Doctor Bhatia.

633
01:08:58,000 --> 01:09:03,000
 You will forget about the date, 
 and the next will be in the month

634
01:09:03,000 --> 01:09:21,000
 Stay

635
01:09:21,000 --> 01:09:23,000
 You know...

636
01:09:23,000 --> 01:09:27,000
 Your fate is like m

637
01:09:27,000 --> 01:09:30,000
 You are a cage in a cage

638
01:09:30,000 --> 01:09:34,000
 And I'm at home

639
01:09:34,000 --> 01:09:44,000
 Now you are a companion 
 My dark

640
01:09:44,000 --> 01:09:46,000
 I don't understand, child ...

641
01:09:46,000 --> 01:09:51,000
 Why do you want this undecused 
 Portrait of Guddu in your room?

642
01:09:51,000 --> 01:09:55,000
 You can't see him now.

643
01:09:55,000 --> 01:09:58,000
 But he can touch him

644
01:09:58,000 --> 01:10:01,000
 I can't have guddu.

645
01:10:01,000 --> 01:10:06,000
 Everything I have 
 This is this undecused picture

646
01:10:06,000 --> 01:10:08,000
Salina, honey

647
01:10:08,000 --> 01:10:15,000
 Do you love Guddu?

648
01:10:15,000 --> 01:10:17,000
 I don't know what my mi

649
01:10:17,000 --> 01:10:23,000
 But I know �e ... 
 moments that I spend with him ...

650
01:10:23,000 --> 01:10:27,000
 They were the most common moments 
 in my �tycie.

651
01:10:27,000 --> 01:10:34,000
 These fondly memories 
 Take a look at my darkness

652
01:10:34,000 --> 01:10:36,000
 Guddu comes!

653
01:10:36,000 --> 01:10:47,000
 Go and see. I'm sure it is him

654
01:10:47,000 --> 01:10:53,000
 It would be a different one

655
01:10:53,000 --> 01:10:57,000
 Prepare yourself, child. 
 We go to a specialist with eyes

656
01:10:57,000 --> 01:11:00,000
 Come on, honey, dress

657
01:11:00,000 --> 01:11:04,000
 NO. I don't want to be like a cripple

658
01:11:04,000 --> 01:11:13,000
 This chick is enough for me

659
01:11:13,000 --> 01:11:15,000
 Is it all necessary?

660
01:11:15,000 --> 01:11:28,000
Necessary. You will do there

661
01:11:28,000 --> 01:11:30,000
 A little right

662
01:11:30,000 --> 01:11:51,000
 Zakka

663
01:11:51,000 --> 01:11:53,000
 Don't move.


