1
00:00:02,794 --> 00:00:04,514
Narator: Tiga minggu yang lalu,
kubah yang tidak kelihatan

2
00:00:04,546 --> 00:00:06,381
terhempas di kilang Chester,

3
00:00:06,548 --> 00:00:08,425
memotong kami
dari seluruh dunia.

4
00:00:09,176 --> 00:00:11,011
Kubah telah menguji had kami,

5
00:00:11,178 --> 00:00:14,097
memaksa kita masing -masing untuk berhadapan
Syaitan peribadi kita sendiri:

6
00:00:14,848 --> 00:00:15,891
RAGE,

7
00:00:17,059 --> 00:00:18,685
kesedihan,

8
00:00:19,686 --> 00:00:21,647
- Takut. - Tuhanku.

9
00:00:23,315 --> 00:00:25,442
Sekarang, untuk terus hidup,
Kita mesti bertempur

10
00:00:25,609 --> 00:00:27,528
musuh kami yang paling berbahaya:

11
00:00:27,986 --> 00:00:30,113
Musuh dalam.

12
00:00:31,114 --> 00:00:32,658
Mengapa kita memerlukan amethyst ini?

13
00:00:32,824 --> 00:00:34,159
Mereka menguasai kubah.

14
00:00:34,326 --> 00:00:36,078
Sekiranya kita membawa amethysts
di atas tanah,

15
00:00:36,245 --> 00:00:37,663
Saya berharap kita dapat mengisi semula.

16
00:00:38,080 --> 00:00:40,707
Julia: Christine mempunyai macam
daripada skema di pejabatnya.

17
00:00:40,874 --> 00:00:41,959
Saya tidak tahu apa itu,

18
00:00:42,125 --> 00:00:44,002
Tetapi mereka amethysts
pasti sebahagian daripadanya.

19
00:00:44,169 --> 00:00:46,421
Fikir anda boleh menanam bahan peledak
Dan keluar dari masa ke masa?

20
00:00:46,588 --> 00:00:47,756
Ya, bukan masalah.

21
00:00:50,717 --> 00:00:52,010
Norrie, berhenti!

22
00:00:54,263 --> 00:00:57,266
Ibu saya mengorbankan dirinya
supaya anaknya dapat hidup.

23
00:00:57,432 --> 00:00:59,309
Anda melepaskan bom itu, bukan?

24
00:00:59,476 --> 00:01:02,854
Tindakan rintangan ini
telah mengancam kelangsungan hidup kita.

25
00:01:03,021 --> 00:01:04,565
Kita perlu membunuh mereka semua.

26
00:01:15,325 --> 00:01:17,327
Julia:
Benar -benar terbuka kepada cadangan di sini.

27
00:01:17,494 --> 00:01:19,663
Joe: Tujuh bentuk geometri ini
pada skema

28
00:01:19,830 --> 00:01:21,248
boleh menjadi terowong terowong.

29
00:01:21,415 --> 00:01:23,750
Ini serius.
Kami memukul kekeluargaan keras.

30
00:01:23,917 --> 00:01:26,086
Mereka akan datang kepada kami
Dengan semua yang mereka ada.

31
00:01:33,885 --> 00:01:35,887
Shh.

32
00:01:42,769 --> 00:01:44,396
Carolyn berkata
Amethysts penting

33
00:01:44,563 --> 00:01:45,897
kepada kelangsungan hidup kekeluargaan.

34
00:01:46,064 --> 00:01:47,941
Itulah sebabnya Christine
mahu mereka menggali.

35
00:01:48,609 --> 00:01:50,444
Saya tidak berasa hebat. Adakah anda keberatan?

36
00:01:50,611 --> 00:01:52,070
Sudah tentu. Kami mendapat ini.

37
00:01:54,031 --> 00:01:57,034
Dia mengambil kematian Carolyn
Cukup sukar.

38
00:01:57,492 --> 00:01:58,660
Kita semua.

39
00:02:02,497 --> 00:02:05,917
Baiklah, satu, dua, tiga.

40
00:02:11,214 --> 00:02:12,758
Baiklah, muzzles ke bawah.

41
00:02:12,924 --> 00:02:13,967
- Ada?
- Semua jelas.

42
00:02:14,343 --> 00:02:15,719
Semua jelas.

43
00:02:15,886 --> 00:02:17,763
- tingkat atas?
- Ya, di tingkat atas jelas.

44
00:02:20,766 --> 00:02:22,893
Di mana mereka?

45
00:02:25,103 --> 00:02:27,856
Norrie bukan satu -satunya yang merayap
Kami berada di rumah pengebumian.

46
00:02:29,441 --> 00:02:31,818
Ini boleh bermakna apa -apa.

47
00:02:31,985 --> 00:02:35,989
Satu -satunya orang yang boleh memberitahu kami
Apa maksud reka bentuk ini adalah Christine.

48
00:02:38,200 --> 00:02:40,285
Obor tempat itu.

49
00:02:41,286 --> 00:02:43,664
Pemburu, fokus pada retak
kata laluan

50
00:02:43,830 --> 00:02:47,167
pada perakam Christine.
Mungkin kita akan mendapat jawapan di sana.

51
00:02:51,505 --> 00:02:52,923
John ke Yoko.

52
00:02:54,174 --> 00:02:56,635
George dan Ringo hanya dibakar
Rumah Aktaion.

53
00:02:57,094 --> 00:02:58,887
Nampaknya Christine keluar untuk darah.

54
00:02:59,554 --> 00:03:01,598
Kita dapat mengetahui langkah seterusnya kita
Apabila anda kembali.

55
00:03:01,765 --> 00:03:03,850
Ya, salin itu.

56
00:03:07,896 --> 00:03:10,232
- Apa, mereka tidak berada di sana?
- Mereka tahu kami akan datang.

57
00:03:11,108 --> 00:03:13,235
Pertaruhan saya adalah mereka tidak lagi
di pulau itu.

58
00:03:13,402 --> 00:03:15,237
- Mereka boleh berada di mana -mana sahaja.
- Kami akan menemui mereka.

59
00:03:15,404 --> 00:03:18,156
Julia dan Jim akan membayar
untuk apa yang mereka lakukan.

60
00:03:19,324 --> 00:03:21,118
Beritahu Eva saya akan pulang tidak lama lagi.

61
00:03:24,871 --> 00:03:27,457
Oh, tidak. Oh, tidak, saya belum bersedia.

62
00:03:30,377 --> 00:03:32,297
- Christine, apa itu? Apa yang salah?
- tiada.

63
00:03:33,463 --> 00:03:34,965
Oh, di sini, izinkan saya membantu.

64
00:03:35,132 --> 00:03:36,550
Di sini.

65
00:03:37,718 --> 00:03:38,927
Izinkan saya melihat, izinkan saya melihat.

66
00:03:40,137 --> 00:03:42,597
- Christine, apa ini?
- Eva.

67
00:03:43,598 --> 00:03:45,058
Luar biasa.

68
00:03:46,059 --> 00:03:47,269
Ia berlaku.

69
00:03:49,688 --> 00:03:50,731
Apa yang awak buat?

70
00:03:55,694 --> 00:03:57,821
Anda hamil.

71
00:04:13,003 --> 00:04:14,463
Hei.

72
00:04:16,882 --> 00:04:19,801
Saya minta maaf dengan tempat ini.

73
00:04:19,968 --> 00:04:22,554
Jim fikir tiada siapa yang akan melihat
Bagi kami di sini.

74
00:04:23,597 --> 00:04:26,057
Saya mendapatkannya. Ia hanya ...

75
00:04:30,437 --> 00:04:33,690
Norrie, jika saya tahu
bahawa anda dan Joe, atau Carolyn,

76
00:04:33,857 --> 00:04:37,110
- turun di terowong itu, saya tidak pernah ...
- Ini bukan salah anda.

77
00:04:38,361 --> 00:04:40,739
Ini Christine.

78
00:04:42,157 --> 00:04:44,534
Dan dia harus dipersalahkan untuk semua ini.

79
00:04:47,621 --> 00:04:49,706
Saya berjanji kepada anda,

80
00:04:50,624 --> 00:04:52,834
Kematian ibu anda tidak akan sia -sia.

81
00:04:56,880 --> 00:04:59,549
Saya tidak mahu meninggalkannya.

82
00:05:01,134 --> 00:05:04,179
Dia sangat sakit.

83
00:05:09,142 --> 00:05:12,145
Tetapi sekurang -kurangnya dia tidak mati
sebagai salah satu perkara itu.

84
00:05:15,065 --> 00:05:19,986
Kerana, walaupun hanya
selama beberapa minit ...

85
00:05:21,738 --> 00:05:24,282
Saya mempunyai ibu saya kembali.

86
00:05:24,825 --> 00:05:28,370
Sekiranya anda memerlukan apa -apa,
Saya di sini, okey?

87
00:05:29,538 --> 00:05:31,122
Baiklah.

88
00:05:38,255 --> 00:05:40,006
Julia.

89
00:05:41,091 --> 00:05:44,386
Sekiranya ada peluang
untuk mendapatkan kembali barbie,

90
00:05:45,011 --> 00:05:46,680
Barbie sebenar,

91
00:05:49,724 --> 00:05:51,977
Anda mesti mengambilnya.

92
00:06:05,740 --> 00:06:08,285
Bagaimana mungkin ini?
Kami hanya tidur bersama semalam.

93
00:06:08,451 --> 00:06:12,747
Anda membawa ratu baru.
Ini bukan kehamilan biasa.

94
00:06:13,582 --> 00:06:15,208
Barbie: Hei.

95
00:06:15,959 --> 00:06:18,336
Apa dengan pengawal?
Semuanya baik -baik saja?

96
00:06:18,837 --> 00:06:21,047
Saya akan meninggalkan anda berdua sendiri.

97
00:06:33,310 --> 00:06:34,769
Apa yang berlaku?

98
00:06:35,395 --> 00:06:39,608
Ingatlah sebelum kita bangun
dari dunia kepompong?

99
00:06:39,774 --> 00:06:41,610
- Betul.
- Kami berada di hospital.

100
00:06:49,159 --> 00:06:51,870
- Anda hamil?
- Ini seorang gadis.

101
00:06:56,166 --> 00:06:58,168
Bagaimana? Maksud saya ...

102
00:06:59,502 --> 00:07:01,546
- Baiklah, okey.
- Christine pasti, tetapi saya tidak ...

103
00:07:04,132 --> 00:07:05,717
Tetapi apa dengan pengawal?

104
00:07:05,884 --> 00:07:08,136
Ini langkah berjaga -jaga.

105
00:07:08,303 --> 00:07:09,804
Big Jim dan Julia boleh berada di mana sahaja,

106
00:07:10,180 --> 00:07:12,057
- dan dia mungkin ...
- Dengarkan saya.

107
00:07:12,223 --> 00:07:15,310
Tidak ada yang akan berlaku kepada anda
atau bayi ini.

108
00:07:15,894 --> 00:07:17,771
Faham saya?

109
00:07:18,438 --> 00:07:20,565
Anda meninggalkan Julia kepada saya.

110
00:07:22,609 --> 00:07:25,028
Saya masih tidak dapat mengetahuinya.

111
00:07:25,362 --> 00:07:27,781
Senang melaporkan, lebah kembali
Dalam bonet Christine.

112
00:07:28,490 --> 00:07:31,242
Hanya jangan terlalu selesa. Akhirnya,
Kita mesti bergerak lagi.

113
00:07:31,409 --> 00:07:33,495
- Kami berperang.
- Anda berkata kami akan selamat di sini.

114
00:07:33,662 --> 00:07:34,913
Jim: Ya, saya lakukan.

115
00:07:35,080 --> 00:07:36,873
Saya juga pelajar sejarah.

116
00:07:37,040 --> 00:07:39,459
Semasa anda berperang,
Sentiasa mempunyai strategi keluar.

117
00:07:39,626 --> 00:07:43,004
- Guys, anda mesti mendengar ini.
- Anda memecahkan kata laluan?

118
00:07:43,171 --> 00:07:47,008
Jadi saya kembali ke permulaan.
Ini adalah entri pertama Christine.

119
00:07:47,175 --> 00:07:48,775
Christine:
Sayang sekali kita tidak akan bertemu,

120
00:07:48,927 --> 00:07:50,679
Tetapi rakaman ini
dimaksudkan untuk membimbing anda,

121
00:07:50,845 --> 00:07:53,390
untuk menolong anda dan ibu bapa anda,
Barbie dan Eva,

122
00:07:53,556 --> 00:07:55,809
Usher dalam generasi baru,

123
00:07:55,976 --> 00:07:59,104
kekeluargaan seterusnya,
dengan anda sebagai permaisuri.

124
00:07:59,270 --> 00:08:01,940
- Barbie dan Eva, mereka sepatutnya ...
- mempunyai bayi?

125
00:08:02,107 --> 00:08:05,235
Itulah rancangan Christine
Dari awal?

126
00:08:07,404 --> 00:08:10,490
Itu idea saya
untuk membawa amethyst di sini.

127
00:08:10,657 --> 00:08:12,575
Ia akan dijaga sepanjang masa.

128
00:08:12,742 --> 00:08:14,536
Kerja yang baik, James.

129
00:08:14,703 --> 00:08:16,913
Kita tidak mampu
untuk membiarkan apa -apa berlaku.

130
00:08:17,080 --> 00:08:19,124
Saya hanya berharap
Saya boleh berhenti Jim besar.

131
00:08:19,290 --> 00:08:21,668
Saya akan terus mencari,
Saya akan mencari perlawanan dan membunuh mereka.

132
00:08:21,835 --> 00:08:23,837
- ganti Joe.
- tetapi dia sama bersalah

133
00:08:24,004 --> 00:08:26,006
- sebagai selebihnya.
- Dengan hanya satu lagi amethyst,

134
00:08:26,172 --> 00:08:28,383
pelarasan mesti dibuat,
Dan saya memerlukan bantuan Joe.

135
00:08:28,550 --> 00:08:29,843
Bagaimana dengan Sam?

136
00:08:30,010 --> 00:08:31,970
Saya kembali ke tempat perlindungan bom,
Dia tidak ada di sana.

137
00:08:32,137 --> 00:08:35,932
Saya memberi pilihan kepada Sam,
Dia boleh tinggal di antara kita atau ...

138
00:08:36,558 --> 00:08:38,184
Mati dengan perlawanan.

139
00:08:40,770 --> 00:08:44,649
Christine?
Saya fikir kepompong menyembuhkan anda.

140
00:08:46,693 --> 00:08:50,155
- Ke mana anda akan pergi?
- Tembok kubah. Saya perlu melihatnya.

141
00:08:54,034 --> 00:08:57,078
Anda tidak perlu berada di sini
Sekiranya anda tidak mahu.

142
00:08:57,537 --> 00:09:01,082
Tidak, menjaga fikiran saya sibuk membantu.

143
00:09:02,709 --> 00:09:05,003
Apa yang ini adalah perkara ini
Sepatutnya pula?

144
00:09:05,170 --> 00:09:07,797
Saya rasa garis berayun ini
adalah gelombang bunyi.

145
00:09:08,131 --> 00:09:11,509
Di dunia kepompong, saya belajar
Bagaimana bunyi boleh digunakan sebagai tenaga.

146
00:09:11,676 --> 00:09:13,803
Saya tidak ingat bagaimana.

147
00:09:14,679 --> 00:09:15,972
Anda pernah mendengar perpustakaan?

148
00:09:18,016 --> 00:09:19,851
Mereka dipenuhi
Dengan perkara -perkara ini yang disebut buku.

149
00:09:20,018 --> 00:09:22,645
Anda membacanya sekali -sekala,
Mereka cenderung menjawab soalan anda.

150
00:09:22,812 --> 00:09:24,939
Anda mahu kami pergi ke perpustakaan
dalam misi?

151
00:09:25,106 --> 00:09:28,651
Nah, jika ia membuatkan kita satu langkah ke hadapan
daripada Christine, anda sial lurus.

152
00:09:29,486 --> 00:09:32,697
Dia mengatakan bahawa dia mempunyai jalan
untuk membawa kubah ke bawah.

153
00:09:32,864 --> 00:09:36,743
Saya tidak mempercayainya.
Melihat perkara itu ...

154
00:09:37,202 --> 00:09:39,120
Saya fikir
Mungkin dia mengatakan yang sebenarnya.

155
00:09:39,287 --> 00:09:41,706
- Kami akan mendapatkan barangan kami dan pergi.
- Hei, dengar, lelaki.

156
00:09:41,873 --> 00:09:44,834
Tidak ada orang bajingan yang dapat mengetahui
Kami di sini, anda faham?

157
00:09:59,182 --> 00:10:00,266
Ada?

158
00:10:00,433 --> 00:10:02,227
Saya menulis semuanya,
Separuh jalan.

159
00:10:02,393 --> 00:10:04,062
Selamat untuk dikatakan,
Dia bukan peminat terbesar anda.

160
00:10:04,229 --> 00:10:06,689
Ya, baiklah, rasa bersama.

161
00:10:08,900 --> 00:10:11,528
- Apa?

162
00:10:11,694 --> 00:10:14,823
Saya di kerusi roda mendengar buku harian
Walaupun orang cuba membunuh kita.

163
00:10:15,824 --> 00:10:18,159
Tidak betul -betul menarik berat badan seseorang.

164
00:10:22,330 --> 00:10:24,999
Perakam itu dan kemudian
Fail Aktaion itu dikodkan,

165
00:10:25,166 --> 00:10:27,210
Jadi itu bermakna mereka penting.

166
00:10:27,377 --> 00:10:29,212
Saya tidak dapat menggodamnya.

167
00:10:29,379 --> 00:10:32,215
Saya cukup yakin Julia, Norrie
Dan String Bean tidak dapat sama ada.

168
00:10:33,049 --> 00:10:36,344
Jadi tanpa anda,
Kami tidak tahu apa yang Christine tahu.

169
00:10:39,097 --> 00:10:40,849
Itu menarik berat badan anda.

170
00:10:41,558 --> 00:10:43,309
Terima kasih, lelaki.

171
00:10:43,643 --> 00:10:46,229
Saya tidak mendapat mengapa semua orang berfikir
Anda alat gergasi.

172
00:10:47,814 --> 00:10:50,608
Tutup dan makan anjing saya.

173
00:10:56,531 --> 00:10:58,783
Tidak terlalu dekat dengan tingkap.

174
00:10:59,325 --> 00:11:00,910
Saya tahu.

175
00:11:03,705 --> 00:11:06,791
Setiap kali saya fikir
Ini tidak boleh menjadi lebih teruk, ia berlaku.

176
00:11:11,796 --> 00:11:14,340
Anda tahu masih ada masa
untuk menghentikan Christine.

177
00:11:16,467 --> 00:11:19,262
Tidak ada ibu, tidak ada ayah, tidak ada bayi.

178
00:11:19,429 --> 00:11:21,347
Anda mahu membunuh Eva dan Barbie?

179
00:11:21,514 --> 00:11:24,392
Bahagian apa
"Usher dalam generasi baru"

180
00:11:24,559 --> 00:11:26,394
- Adakah anda tidak faham?
- Tidak.

181
00:11:26,561 --> 00:11:28,646
Tidak ada cara yang masih ada
Untuk menyelamatkan Barbie.

182
00:11:28,813 --> 00:11:30,815
Anda bermaksud barbie yang sama
yang membakar rumah

183
00:11:30,982 --> 00:11:32,317
Cuba mencari kita? Barbie itu?

184
00:11:32,859 --> 00:11:35,069
Tidak ada cara untuk sampai ke Barbie.

185
00:11:35,862 --> 00:11:37,906
Atau anak saya.

186
00:11:41,701 --> 00:11:42,911
Mereka hanya pergi.

187
00:11:43,077 --> 00:11:47,123
Hunter, Carolyn, mereka diambil alih
oleh kekuatan hidup,

188
00:11:47,290 --> 00:11:48,708
Tetapi berjuang kembali.

189
00:11:48,875 --> 00:11:53,213
Ya, saya mencuba perkara emosi itu
dengan junior. Heh.

190
00:11:55,673 --> 00:11:58,009
Mungkin itu kerana
Kami hanya separuh kanan.

191
00:11:58,760 --> 00:12:01,512
Norrie hanya memberitahu saya
bahawa selepas letupan menyakiti Carolyn,

192
00:12:01,679 --> 00:12:03,056
Dia menjadi manusia lagi.

193
00:12:04,390 --> 00:12:08,937
Bagaimana jika sakit fizikal menindas
daya hidup,

194
00:12:09,103 --> 00:12:11,189
Membenarkan emosi mengatasinya?

195
00:12:12,190 --> 00:12:14,234
Bagaimana jika anda salah?

196
00:12:16,653 --> 00:12:18,029
Kami melakukannya dengan cara anda.

197
00:12:18,446 --> 00:12:20,448
Saya akan minum untuk itu.

198
00:12:24,953 --> 00:12:27,121
Barbie: Julia, anda menyalin?

199
00:12:28,456 --> 00:12:30,208
Julia?

200
00:12:39,926 --> 00:12:40,969
Saya di sini.

201
00:12:42,011 --> 00:12:44,180
Tuhan, sangat baik untuk mendengar suara anda.

202
00:12:45,640 --> 00:12:46,683
Apa yang anda mahukan?

203
00:12:48,268 --> 00:12:50,561
Saya hanya mahu melihat anda.

204
00:12:52,355 --> 00:12:56,901
Anda telah betul sepanjang masa.
Ada yang tidak kena dengan saya.

205
00:12:57,819 --> 00:13:01,197
Eva benar -benar mengacaukan kepala saya.

206
00:13:05,576 --> 00:13:08,162
Temui saya di ladang Soderquist.

207
00:13:08,329 --> 00:13:09,706
Hanya awak dan saya.

208
00:13:10,498 --> 00:13:12,667
Saya akan berada di sana dalam satu jam.

209
00:13:33,062 --> 00:13:35,732
Pistol anda! Toskannya di dalam hutan.

210
00:13:37,233 --> 00:13:40,320
- Hei, saya hanya di sini untuk bercakap.
- Lakukan, atau saya hilang.

211
00:13:40,987 --> 00:13:42,405
Baiklah.

212
00:13:56,586 --> 00:13:57,879
Saya di sini.

213
00:14:00,631 --> 00:14:03,259
Semalam, semasa anda bertanya kepada saya ...

214
00:14:03,843 --> 00:14:05,428
Sekiranya saya menyukai Eva,

215
00:14:05,595 --> 00:14:07,180
Saya tidak tahu apa yang hendak dikatakan.

216
00:14:08,514 --> 00:14:12,393
Saya tidak dapat mendapatkan
soalan itu dari kepala saya.

217
00:14:12,894 --> 00:14:16,856
Dan itulah ketika semuanya,
Apabila anda, saya, Eva,

218
00:14:17,023 --> 00:14:19,484
Itu semua menjadi jelas.

219
00:14:19,650 --> 00:14:22,904
Saya menyedari bahawa apa sahaja yang saya rasakan untuknya,
Ia tidak nyata.

220
00:14:23,071 --> 00:14:25,948
- Barbie ...
- Christine dan Eva menggunakan saya,

221
00:14:26,115 --> 00:14:29,619
Dan saya begitu, maaf

222
00:14:29,786 --> 00:14:31,704
bahawa saya tidak dapat melihatnya.

223
00:14:31,871 --> 00:14:34,415
Kerana tidak mempercayai anda.

224
00:14:42,799 --> 00:14:44,384
Oh, itu betul -betul awak. Anda kembali.

225
00:14:44,550 --> 00:14:47,261
Saya sangat merindui awak.

226
00:14:47,595 --> 00:14:50,640
Kita harus menghentikannya.
Christine gila.

227
00:14:51,474 --> 00:14:53,893
Tetapi saya rasa saya dapat cukup dekat
Kepada dia untuk mengakhiri ini.

228
00:14:54,060 --> 00:14:56,437
Oh, saya harap
Anda tidak pernah melakukannya.

229
00:15:01,901 --> 00:15:04,320
- Apa yang anda buat?
- Ini untuk kebaikan anda sendiri.

230
00:15:09,200 --> 00:15:10,410
Kerja bagus, Dexter.

231
00:15:11,160 --> 00:15:12,745
Bantu saya mendapatkannya kembali ke kabin.

232
00:15:20,294 --> 00:15:22,547
Christine: Oh, tidak, ia bermula.

233
00:15:26,134 --> 00:15:28,261
Permukaan kubah adalah pengaliran.

234
00:15:28,428 --> 00:15:31,222
Tidak lama lagi setiap perkara hidup
tidak akan dapat bernafas

235
00:15:31,389 --> 00:15:33,516
Kecuali saya dapat menurunkan kubah
dengan bantuan Joe.

236
00:15:33,683 --> 00:15:35,560
Saya tidak faham.
Bagaimana apa yang berlaku

237
00:15:35,726 --> 00:15:38,396
- menjadikan anda lebih lemah?
- Kerana saya berhubung dengannya.

238
00:15:38,563 --> 00:15:41,357
Dan dengan telur dimusnahkan
dan satu lagi amethyst,

239
00:15:41,524 --> 00:15:44,193
Kubah tidak mempunyai sumber kuasa.
Ia ditutup.

240
00:15:45,278 --> 00:15:47,488
Christine? Christine!

241
00:16:08,593 --> 00:16:10,928
Anda mengenali tempat ini, bukan?

242
00:16:11,095 --> 00:16:12,597
Julia, apa neraka?

243
00:16:12,763 --> 00:16:13,973
Di mana anda membunuh suami saya.

244
00:16:14,140 --> 00:16:16,142
Oh, datanglah, anda mendapat semua ini salah.

245
00:16:16,642 --> 00:16:18,561
Lihat, saya tidak seperti Christine
Dan Eva lagi.

246
00:16:18,728 --> 00:16:22,482
Apa sahaja yang ada dalam diri saya,
Sudah hilang, saya bersumpah.

247
00:16:25,902 --> 00:16:27,820
Nah, yang hampir dibunyikan.

248
00:16:28,279 --> 00:16:29,447
Julia: Hampir.

249
00:16:29,614 --> 00:16:32,241
Kecuali pisau
Tersembunyi di dalam but.

250
00:16:32,950 --> 00:16:34,494
Apa yang dia lakukan di sini?

251
00:16:39,290 --> 00:16:41,626
Dia akan menolong saya berjuang
Apa sahaja di dalam diri anda.

252
00:16:48,007 --> 00:16:50,593
- Mungkin akan terluka.
- Julia, fikirkan apa yang anda lakukan.

253
00:16:51,093 --> 00:16:52,637
Tolong jangan buat ini!

254
00:17:05,233 --> 00:17:07,485
- Tidak mengapa. Biarkan saya melihat. Biarkan saya melihat.
- Tidak, jangan.

255
00:17:09,904 --> 00:17:12,823
- Apa yang boleh saya buat?
- ini.

256
00:17:18,579 --> 00:17:21,874
- Tidak. Tidak lagi.
- Barbie?

257
00:17:23,292 --> 00:17:25,878
Barbie, fokus pada suara saya.

258
00:17:26,045 --> 00:17:27,713
Fikirkan segala -galanya
Kami telah melalui.

259
00:17:27,880 --> 00:17:30,466
Saya tahu anda boleh melawan ini.

260
00:17:31,592 --> 00:17:33,177
Julia ...

261
00:17:34,136 --> 00:17:36,806
Itu sahaja. Itu sahaja. Saya di sini.

262
00:17:43,688 --> 00:17:45,147
Saya tahu.

263
00:17:51,946 --> 00:17:53,948
Oh, saya minta maaf. Ha, ha.

264
00:17:55,908 --> 00:17:59,704
Tetapi anda berdua,
Bekerja bersama ...

265
00:18:01,872 --> 00:18:03,249
Itu tidak ternilai.

266
00:18:06,502 --> 00:18:10,381
Hanya ada satu masalah ...

267
00:18:10,548 --> 00:18:13,175
Dengan rancangan keseluruhan anda di sini.

268
00:18:14,802 --> 00:18:16,053
Anda telah kehilangan.

269
00:18:19,557 --> 00:18:22,268
Saya adalah sebahagian daripada persaudaraan sekarang.

270
00:18:28,441 --> 00:18:32,153
Dan tiada apa yang anda lakukan
akan mengubahnya.

271
00:18:35,072 --> 00:18:37,116
Dia mempunyai bayi saya.

272
00:18:41,954 --> 00:18:44,373
Oh, anda berdua tidak tahu?

273
00:18:45,082 --> 00:18:49,045
Oh. Spoiler.

274
00:18:50,796 --> 00:18:53,090
Walaupun, dalam semua keadilan,

275
00:18:53,924 --> 00:18:56,510
Saya baru sahaja mengetahui pagi ini.

276
00:18:56,677 --> 00:18:59,472
Jadi, hei, teruskan,
Gunakan pal baru anda di sini

277
00:18:59,639 --> 00:19:03,768
untuk menyeksa saya semua yang anda mahukan
Kerana setiap kali anda melakukannya,

278
00:19:04,393 --> 00:19:07,021
yang semuanya mengingatkan saya berapa banyak

279
00:19:07,188 --> 00:19:10,316
Saya tidak mahu awak dalam hidup saya lagi.

280
00:19:13,778 --> 00:19:16,989
- Apa yang awak buat?
- Dia betul, sudah berakhir. Sudah terlambat.

281
00:19:17,156 --> 00:19:19,158
Tidak, masih ada masa.

282
00:19:19,950 --> 00:19:22,870
Hei, Jim, anda tidak akan berlaku
mempunyai sebarang petua keibubapaan?

283
00:19:23,037 --> 00:19:24,330
Adakah anda?

284
00:19:24,497 --> 00:19:26,749
Kerana anda melakukan pekerjaan yang begitu baik
dengan junior.

285
00:19:26,916 --> 00:19:28,376
- Diam.
- Mengapa anda berfikir

286
00:19:28,542 --> 00:19:31,545
Dia adalah yang pertama jatuh dalam barisan
dengan kekeluargaan pula?

287
00:19:33,422 --> 00:19:35,383
- Jim!
- Junior lemah.

288
00:19:35,549 --> 00:19:38,928
Atau dia melihat anda ...

289
00:19:39,679 --> 00:19:44,600
Untuk apa yang Julia sekarang begitu bersedia
untuk melihat masa lalu.

290
00:19:46,227 --> 00:19:48,562
Bahawa anda sedih,

291
00:19:48,729 --> 00:19:51,440
Pembunuh berdarah yang menyedihkan.

292
00:19:53,401 --> 00:19:55,236
Jim, sudah cukup.

293
00:20:04,912 --> 00:20:06,163
Apa yang awak buat?

294
00:20:06,330 --> 00:20:09,250
Rancangannya adalah untuk menindas
Kekuatan hidup di Barbie, tidak membunuhnya.

295
00:20:09,417 --> 00:20:11,257
Telah melakukan ini selama berjam -jam.
Dia bermain bersama kami.

296
00:20:11,419 --> 00:20:12,628
Anda fikir saya tidak melihatnya?

297
00:20:12,795 --> 00:20:14,422
Dia cuba menembusi kami
antara satu sama lain.

298
00:20:14,880 --> 00:20:17,425
Anda benar -benar berfikir dia dan Eva
Ada roti kosmik di dalam ketuhar?

299
00:20:17,591 --> 00:20:18,843
Siapa yang tahu apa -apa lagi?

300
00:20:19,009 --> 00:20:21,262
Perkara kesakitan ini tidak berfungsi.
Masa untuk melakukan perkara dengan cara saya.

301
00:20:21,429 --> 00:20:23,097
Tidak, saya tidak berputus asa pada Barbie.

302
00:20:23,264 --> 00:20:26,100
Hei, saya tahu bahawa saya boleh melakukan ini, bukan?
Saya hanya perlu melakukannya sendiri.

303
00:20:26,267 --> 00:20:28,686
Dan anda sanggup buat
Apa sahaja yang diperlukan?

304
00:20:28,853 --> 00:20:31,230
Beri saya lebih banyak masa.

305
00:20:34,442 --> 00:20:35,735
Di sini.

306
00:20:35,901 --> 00:20:37,236
- Apa ini?
- sandaran.

307
00:20:37,403 --> 00:20:39,363
Indy tidak akan membiarkan Christine
di mana -mana berhampiran dia.

308
00:20:39,530 --> 00:20:43,826
Sekiranya anda tidak dapat menukar Barbie kembali,
Dia akan tahu.

309
00:20:43,993 --> 00:20:45,077
Apa yang akan anda lakukan?

310
00:20:52,752 --> 00:20:54,920
Baiklah, ia sepatutnya berada di sini.

311
00:20:57,631 --> 00:21:01,761
Bagaimana dengan kebenaran Hertz,
Panduan yang menyeronokkan untuk bunyi?

312
00:21:01,927 --> 00:21:03,763
Malah buku dengan tajuk Lame-Ass
mungkin

313
00:21:03,929 --> 00:21:05,514
Beritahu kami sesuatu mengenai lakaran itu.

314
00:21:05,681 --> 00:21:07,641
Jadi anda fikir Big Jim betul.

315
00:21:07,808 --> 00:21:09,643
Ini adalah cara
untuk menurunkan kubah?

316
00:21:09,810 --> 00:21:12,146
Tentera mempunyai peranti
yang boleh melumpuhkan tentera

317
00:21:12,313 --> 00:21:13,647
Menggunakan teknologi sonar.

318
00:21:13,814 --> 00:21:16,734
Jadi, ya, saya rasa suara
boleh digunakan sebagai senjata.

319
00:21:16,901 --> 00:21:21,030
Tetapi bagaimana jika ia bukan senjata?
Bagaimana jika ia, seperti, suar?

320
00:21:21,489 --> 00:21:23,240
"Kediaman telefon rumah."

321
00:21:24,033 --> 00:21:26,202
- Apa yang anda buat di sini, Joe?
- turunkan saya.

322
00:21:26,827 --> 00:21:28,307
- turunkan saya! Ayuh! Ayuh!
- Joe!

323
00:21:33,209 --> 00:21:34,710
Ayuh.

324
00:21:35,669 --> 00:21:37,505
- Cepat, Joe!
- Mendapatnya. Ayuh.

325
00:21:37,671 --> 00:21:39,965
- Hei! Dapatkan pintu terbuka!
- Saya telah mencari anda berdua.

326
00:21:48,265 --> 00:21:51,560
Luka anda. Ia hampir sembuh.

327
00:21:51,727 --> 00:21:55,481
Badan manusia ini
dan oxytocin mereka adalah keajaiban.

328
00:21:56,482 --> 00:21:57,942
Saya gembira anda berasa lebih baik.

329
00:22:00,820 --> 00:22:04,448
James, ini sementara.

330
00:22:04,615 --> 00:22:09,119
Semua orang, semuanya mempunyai kitaran,
Dan saya akan berakhir.

331
00:22:09,286 --> 00:22:12,331
Tidak, tetapi saya fikir anda adalah pasangan saya.

332
00:22:14,458 --> 00:22:16,877
Apa yang anda dan saya ada
adalah di luar kawin.

333
00:22:18,379 --> 00:22:20,172
Tetapi Barbie dan Eva,
Mereka bersama.

334
00:22:20,339 --> 00:22:24,218
- Saya menganggap bahawa anda dan saya ...
- Eva dan Barbie istimewa.

335
00:22:24,385 --> 00:22:26,512
Begitu juga anda,
Tetapi dengan cara yang berbeza.

336
00:22:27,638 --> 00:22:29,306
Walaupun mereka dimaksudkan
saling bersatu,

337
00:22:29,473 --> 00:22:31,600
Saya selalu melihat anda

338
00:22:31,767 --> 00:22:33,894
dengan banyak pasangan.

339
00:22:36,730 --> 00:22:37,982
Sam, keluar dari jalan sekarang.

340
00:22:38,148 --> 00:22:40,359
Saya tidak akan menyakiti awak.
Saya berada di pihak anda.

341
00:22:40,526 --> 00:22:42,319
- Di mana anda berada?
- Saya ditangkap.

342
00:22:42,486 --> 00:22:44,047
Christine bereksperimen pada saya,
Tetapi saya baik -baik saja.

343
00:22:44,071 --> 00:22:46,407
Sekiranya anda keluar dari pintu itu,
Tiga pengilang sedang menunggu anda.

344
00:22:48,033 --> 00:22:49,326
Dia betul.

345
00:22:49,493 --> 00:22:51,573
Tangga belakang adalah satu -satunya peluang anda.
Apa itu?

346
00:22:55,374 --> 00:22:56,917
Mari pergi.

347
00:23:17,521 --> 00:23:19,023
Di mana separuh anda lebih baik?

348
00:23:19,565 --> 00:23:21,483
Oh, tidak pasti.

349
00:23:26,155 --> 00:23:29,575
Mungkin dia pergi tidur siang
atau berjalan -jalan.

350
00:23:31,452 --> 00:23:34,496
Mungkin dia pergi membunuh Eva.
Saya tidak bertanya kepadanya.

351
00:23:37,541 --> 00:23:39,376
Anda lebih baik menghentikannya, Julia.

352
00:23:41,253 --> 00:23:43,672
Big Jim adalah Jim besar.

353
00:23:47,927 --> 00:23:50,054
Tetapi datanglah untuk memikirkannya, begitu juga anda.

354
00:23:53,390 --> 00:23:55,059
Berapa banyak orang yang telah anda bunuh?

355
00:23:56,685 --> 00:23:58,979
Tiada siapa yang tidak akan datang.

356
00:24:02,191 --> 00:24:03,901
Seperti rakan -rakan anda?

357
00:24:04,693 --> 00:24:08,238
Kerana melihat anda suka ini,
Wartawan dalam diri saya mesti bertanya,

358
00:24:08,405 --> 00:24:10,824
Adakah api yang sangat mesra
Itu membunuh mereka

359
00:24:10,991 --> 00:24:12,910
atau adakah anda hanya mempunyai
Hari yang sangat buruk?

360
00:24:13,661 --> 00:24:15,996
Itu rendah, Julia ...

361
00:24:17,289 --> 00:24:18,749
Malah untuk anda.

362
00:24:24,254 --> 00:24:28,217
Anda tidak mempunyai idea
Apa yang saya mampu.

363
00:24:34,556 --> 00:24:36,183
Bagaimana dengan selepas tentera?

364
00:24:37,101 --> 00:24:40,688
Kebanyakan lelaki kembali ke kehidupan mereka,
Kembali ke keluarga mereka.

365
00:24:40,854 --> 00:24:43,232
Anda menjadi pemungut hutang,

366
00:24:43,399 --> 00:24:44,817
Membunuh sesiapa yang tidak membayar.

367
00:24:44,984 --> 00:24:48,153
Begitu juga dengan kekeluargaan
mahu anda menjadi? Pembunuh?

368
00:24:52,491 --> 00:24:54,410
Apakah kata -kata terakhir suami saya?

369
00:24:57,663 --> 00:25:01,375
Adakah dia memohon untuk hidupnya
Sebelum anda menembaknya?

370
00:25:02,084 --> 00:25:04,378
Anda tahu dia mahu saya membunuhnya.

371
00:25:05,045 --> 00:25:08,590
Atau mungkin anda memaksanya mendaftar
Kertas insurans hayat itu.

372
00:25:09,258 --> 00:25:11,051
Adakah rancangan itu sepanjang masa?

373
00:25:11,218 --> 00:25:15,597
Bunuh dia, tidur dengan saya,
Kemudian merompak saya buta?

374
00:25:15,764 --> 00:25:18,350
Dan itu juga akan berjaya,
Tetapi kemudian kubah turun.

375
00:25:18,517 --> 00:25:20,602
Adakah anda mendengar diri anda?

376
00:25:21,603 --> 00:25:24,314
Saya tahu bahawa anda berada di sana, Barbie.

377
00:25:24,481 --> 00:25:25,733
Yang sebenar.

378
00:25:25,899 --> 00:25:30,738
Lelaki yang tidak membiarkan masa lalu yang gelap
Tentukan lelaki yang dia mahu!

379
00:25:32,990 --> 00:25:38,203
Eva, kekeluargaan, mereka mahukan anda
menjadi lelaki yang anda ada.

380
00:25:38,370 --> 00:25:39,872
Bukan lelaki yang memiliki kesilapannya

381
00:25:40,372 --> 00:25:43,333
supaya dia dapat melewati mereka
dan menjadi lelaki yang lebih baik.

382
00:25:43,500 --> 00:25:45,586
Itulah lelaki yang saya jatuh cinta!

383
00:25:46,170 --> 00:25:47,671
Ia mudah, Barbie.

384
00:25:47,838 --> 00:25:50,841
Eva adalah masa lalu anda
Dan saya masa depan anda.

385
00:25:51,008 --> 00:25:52,760
Jadi anda berjuang untuk masa depan.

386
00:25:52,926 --> 00:25:56,472
Awak berjuang untuk saya
Dan anda berjuang untuk diri sendiri!

387
00:25:59,641 --> 00:26:04,146
Boleh ...?
Bolehkah saya mempunyai air?

388
00:26:06,607 --> 00:26:11,111
Ketika Dale kembali dari membunuh Julia,
Hantar dia ke bilik saya.

389
00:26:18,869 --> 00:26:21,163
Perlahan, perlahan -lahan.

390
00:26:26,335 --> 00:26:28,212
Terima kasih.

391
00:26:28,378 --> 00:26:33,592
Saya memerlukan anda tahu,
Saya tidak pernah mahu datang ke sini.

392
00:26:36,553 --> 00:26:39,890
Ya. Saya tahu.

393
00:26:43,143 --> 00:26:46,522
Anda selalu mahu melihat yang terbaik
pada orang lain.

394
00:26:47,189 --> 00:26:50,651
Dan itu hanya ...

395
00:26:50,818 --> 00:26:52,945
Hebat ...

396
00:26:53,779 --> 00:26:55,614
Secara besar -besaran ...

397
00:26:56,115 --> 00:26:57,491
Menjengkelkan.

398
00:26:58,951 --> 00:27:03,163
Yang bersambung dengan lelaki itu
Itu membunuh suaminya?

399
00:27:03,330 --> 00:27:05,582
Dan anda fikir
Itu ada yang tidak kena dengan saya?

400
00:27:05,749 --> 00:27:07,000
Saya tahu ini bukan awak.

401
00:27:07,167 --> 00:27:08,627
Tidak, lihat, di situlah anda salah.

402
00:27:09,044 --> 00:27:13,298
Saya sebenarnya adalah orang yang anda
enggan melihat hari yang kami temui.

403
00:27:13,465 --> 00:27:14,967
Dan seperti askar yang baik,

404
00:27:15,467 --> 00:27:18,595
Saya tahu betul -betul di mana untuk menyerang
musuh saya paling lemah.

405
00:27:18,762 --> 00:27:19,888
Saya bukan musuh.

406
00:27:20,055 --> 00:27:22,558
- Carolyn tidak bersetuju dengan anda.
- Itu adalah kemalangan.

407
00:27:22,724 --> 00:27:25,435
Pada pemikiran kedua,
Mungkin awak betul.

408
00:27:25,602 --> 00:27:27,855
Kerana musuh yang baik
Sebenarnya bertempur.

409
00:27:28,689 --> 00:27:31,608
Anda adalah pemilihan yang mudah.

410
00:27:31,775 --> 00:27:35,571
Anda naif, terdedah,
sangat terdesak untuk seorang lelaki,

411
00:27:36,071 --> 00:27:39,992
untuk mana -mana lelaki yang akan membayar lebih banyak
perhatian kepada anda daripada litar lumba.

412
00:27:40,159 --> 00:27:41,869
Dan apa pendapat anda
akan berlaku

413
00:27:42,035 --> 00:27:43,453
Sekiranya kita pernah keluar dari kubah?

414
00:27:44,079 --> 00:27:48,041
Bahawa anda dan saya, dua orang
yang tidak boleh menjadi lebih berbeza,

415
00:27:48,208 --> 00:27:49,710
Apa?

416
00:27:49,877 --> 00:27:51,795
Adakah akan hidup bahagia selama -lamanya?

417
00:27:53,297 --> 00:27:55,591
Itu tidak akan berlaku.

418
00:27:56,049 --> 00:27:58,093
Hanya menghadapinya, Julia.

419
00:27:58,594 --> 00:28:02,097
Anda tidak lebih dari
Makanan selesa sehingga saya keluar dari sini.

420
00:28:02,681 --> 00:28:04,433
Anda salah.

421
00:28:04,600 --> 00:28:07,269
Anda meratapi saya dalam matriks.

422
00:28:13,358 --> 00:28:15,569
Teruskan, lakukan yang paling teruk.

423
00:28:15,736 --> 00:28:20,240
Sekatan, kesakitan, anda ...

424
00:28:21,241 --> 00:28:22,826
Tiada perkara yang penting.

425
00:28:24,036 --> 00:28:28,624
Tiada apa yang anda lakukan
Adakah saya akan meninggalkan bahagian Eva.

426
00:28:31,585 --> 00:28:34,838
Adakah anda berfikir bahawa bayi akan ada
mata cantiknya?

427
00:28:39,051 --> 00:28:41,303
Ini bukan kekeluargaan, Julia.

428
00:28:41,470 --> 00:28:43,305
Ini saya.

429
00:28:43,472 --> 00:28:45,140
Ini adalah saya yang sebenar.

430
00:28:46,141 --> 00:28:50,812
Apa pun
yang anda fikir adalah antara kami,

431
00:28:52,272 --> 00:28:53,982
sudah berakhir.

432
00:28:54,566 --> 00:28:59,655
Saya tidak sayang awak.

433
00:29:16,088 --> 00:29:17,923
Bagaimana dengan dia?

434
00:29:18,298 --> 00:29:20,759
Pasangan anda perlu
dalam perdana kesuburannya.

435
00:29:20,926 --> 00:29:23,637
Sihat, kuat ...

436
00:29:24,388 --> 00:29:26,181
Ibu.

437
00:29:29,601 --> 00:29:32,312
Dia sempurna.

438
00:29:32,479 --> 00:29:36,233
Charlotte Chastain.
Dia seorang junior ketika saya seorang senior.

439
00:29:36,400 --> 00:29:37,567
Yang lebih muda yang saya perlukan.

440
00:29:37,734 --> 00:29:40,195
Tidak, saya mahukan dia.

441
00:29:40,362 --> 00:29:43,115
Baiklah, tetapi anda perlu mencari saya
pengganti yang sesuai.

442
00:29:43,282 --> 00:29:44,408
Saya memerlukan sekurang -kurangnya 12 kanak -kanak perempuan.

443
00:29:44,574 --> 00:29:46,618
Minta mereka menunggu saya
Apabila saya kembali.

444
00:29:46,785 --> 00:29:49,496
- Ke mana anda akan pergi?
- Untuk bertanya khabar.

445
00:29:50,914 --> 00:29:52,291
Harriet.

446
00:29:56,461 --> 00:29:58,046
Oh, kebaikan saya.

447
00:29:58,213 --> 00:30:00,090
Bayi yang cantik.

448
00:30:00,257 --> 00:30:02,843
- bukan?
- Ya.

449
00:30:05,220 --> 00:30:08,515
- Di mana besar Jim dan Julia?
- Mereka meninggalkan beberapa ketika dahulu. WHOA.

450
00:30:09,725 --> 00:30:11,768
Hunter, tidak mengapa.
Sam berada di pihak kami.

451
00:30:13,562 --> 00:30:15,314
Anda selesai
dengan perakam Christine?

452
00:30:15,480 --> 00:30:16,857
Hampir.

453
00:30:17,024 --> 00:30:18,692
Saya serius memerlukan rehat
dari suaranya,

454
00:30:18,859 --> 00:30:21,069
Jadi saya berpindah
kepada fail Aktaion Lily dihantar.

455
00:30:21,236 --> 00:30:22,863
- Siapa Lily?
- Kisah panjang.

456
00:30:23,030 --> 00:30:25,157
- Hektor Martin?
- Hunter: Kisah yang lebih panjang.

457
00:30:25,324 --> 00:30:27,242
Nampaknya,
Dia adalah ketua sebenar Aktaion.

458
00:30:27,409 --> 00:30:29,953
- Saya fikir bapa Barbie.
- Ya, begitu juga saya.

459
00:30:30,120 --> 00:30:32,664
Ternyata, kawan ini sudah
diam -diam menjalankannya sepanjang masa.

460
00:30:32,831 --> 00:30:34,249
Kenapa dia menyembunyikan penglibatannya?

461
00:30:34,416 --> 00:30:35,876
Mungkin kerana, dari apa yang dapat saya ceritakan,

462
00:30:36,043 --> 00:30:38,628
Kerajaan mempunyai tangan mereka
Setakat ini, dia seorang Muppet.

463
00:30:39,296 --> 00:30:42,007
Yang kaya, berkuasa
dan Muppet yang sangat teruk.

464
00:30:43,008 --> 00:30:45,635
Ayuh, Sam.
Saya ingin menunjukkan sesuatu kepada anda.

465
00:31:19,419 --> 00:31:22,005
Barbie! Berhenti!

466
00:31:51,868 --> 00:31:54,621
Adakah anda pernah mendengar dari Dale?
Dia telah pergi berjam -jam.

467
00:31:54,788 --> 00:31:56,248
Eva, berhenti bimbang.

468
00:31:56,415 --> 00:31:57,916
Ia tidak baik untuk bayi.

469
00:31:58,542 --> 00:32:00,085
Siapa dia?

470
00:32:00,252 --> 00:32:02,129
Ini Harriet, bidan anda.

471
00:32:02,671 --> 00:32:05,465
Mengapa saya memerlukan bidan?
Saya hanya mendapati saya hamil hari ini.

472
00:32:05,632 --> 00:32:08,510
Eva, saya memberitahu anda,
Ini bukan kehamilan biasa.

473
00:32:08,927 --> 00:32:10,887
Bayi anda akan berada di sini
sebelum anda mengetahuinya.

474
00:32:11,054 --> 00:32:12,305
Saya memerlukan anda untuk membungkus beberapa perkara.

475
00:32:12,472 --> 00:32:15,642
Kami akan pergi ke tempat bayi anda
Terima penjagaan khas yang dia layak.

476
00:32:15,809 --> 00:32:18,353
Saya tidak akan ke mana -mana
Sehingga kembali Dale.

477
00:32:18,520 --> 00:32:20,063
Anda mahukan yang terbaik untuk bayi anda?

478
00:32:20,230 --> 00:32:21,273
Sudah tentu saya lakukan.

479
00:32:21,940 --> 00:32:25,235
Saya berjanji kepada anda,
Ini hanya akan berlaku untuk seketika.

480
00:32:25,402 --> 00:32:27,737
Dan ketika kita kembali,
Barbie akan berada di sini

481
00:32:27,904 --> 00:32:29,948
Dan anda boleh bersamanya
Selagi anda mahu.

482
00:32:35,495 --> 00:32:38,206
Saya akan membiarkan Eva mandi
Dan kemudian bawa dia kepada anda.

483
00:32:38,373 --> 00:32:41,042
Sam: Maaf, Joe,
Saya tidak tahu apa ini.

484
00:32:41,209 --> 00:32:43,587
Christine tidak pernah bercakap
mengenai membina sesuatu

485
00:32:43,753 --> 00:32:45,505
Itu boleh menurunkan kubah?

486
00:32:45,672 --> 00:32:47,424
Ini boleh menurunkan kubah?

487
00:32:47,591 --> 00:32:49,968
Saya belum pasti,
Tetapi jika garis -garis ini adalah gelombang bunyi,

488
00:32:50,135 --> 00:32:52,775
Lihat bagaimana mereka semua diarahkan
ke tahap ini di mana mereka berkembang?

489
00:32:52,929 --> 00:32:55,974
Saya akan berfikir bahawa titik fokus itu akan
harus menjadi semacam penguat.

490
00:32:56,141 --> 00:32:58,435
Mengapa Christine memerlukan
Untuk menguatkan bunyi di dalam kubah?

491
00:32:58,602 --> 00:32:59,978
Saya juga tertanya -tanya.

492
00:33:00,145 --> 00:33:03,356
Sehingga saya menyedari bahawa setiap orang
cuba memusnahkan kubah

493
00:33:03,523 --> 00:33:05,233
telah datang dari luar.

494
00:33:05,400 --> 00:33:08,278
Jadi, bagaimana jika satu -satunya cara untuk membawanya
turun dari dalam?

495
00:33:08,987 --> 00:33:10,739
Biarkan saya cari halaman.

496
00:33:10,906 --> 00:33:13,867
Sam, dengan kekerapan yang betul
dan amplitud,

497
00:33:14,034 --> 00:33:15,911
mungkin
bahawa kubah boleh menghancurkan,

498
00:33:16,077 --> 00:33:18,497
seperti penyanyi opera
Memecahkan gelas dengan suaranya.

499
00:33:18,663 --> 00:33:20,040
Izinkan saya jumpa di sini.

500
00:33:20,207 --> 00:33:21,666
Adakah Christine tahu anda mempunyai ini?

501
00:33:21,833 --> 00:33:23,126
Saya harap tidak.

502
00:34:25,272 --> 00:34:28,066
Anda tahu ini adalah bahagian
Di mana saya memberitahu anda ia menjadi lebih baik dengan masa.

503
00:34:31,152 --> 00:34:35,699
Ketika Alice mati, saya marah.

504
00:34:37,242 --> 00:34:39,411
Tetapi dengan Carolyn ...

505
00:34:40,495 --> 00:34:42,372
Saya hanya sedih.

506
00:34:44,874 --> 00:34:47,794
Benarkan diri anda
merasakan sesuatu.

507
00:34:58,096 --> 00:35:02,350
Tuhan, dengan segala yang berlaku,
Saya tidak pernah bertanya bagaimana keadaan anda.

508
00:35:02,517 --> 00:35:04,728
Mandi span menghisap.

509
00:35:07,564 --> 00:35:09,107
Saya minta maaf.

510
00:35:09,274 --> 00:35:12,277
Sekiranya saya tidak berada di bumbung itu
Semasa anda datang untuk mencari saya, saya hanya ...

511
00:35:12,444 --> 00:35:15,739
Tidak, anda tidak perlu meminta maaf kepada saya,
Norrie Calvert-Hill.

512
00:35:17,449 --> 00:35:20,869
Selain itu, lumpuh
Bukankah rancangan jangka panjang saya.

513
00:35:21,036 --> 00:35:22,871
Saya keluar dari sini.

514
00:35:23,038 --> 00:35:25,832
Ada seorang gadis di Zenith
Saya akan meminta tarian.

515
00:35:26,249 --> 00:35:27,417
Hanya tarian?

516
00:35:27,584 --> 00:35:30,754
Untuk maklumat anda, semuanya turun
Masih ada kerja, terima kasih banyak.

517
00:35:30,920 --> 00:35:33,131
- Saya tidak perlu tahu, okey?
- ha, ha.

518
00:35:33,882 --> 00:35:37,594
Ayuh. Mari lihat jika Joe dan Sam
telah mengetahui bahawa skema itu.

519
00:35:38,678 --> 00:35:39,846
Di mana Joe?

520
00:35:40,013 --> 00:35:42,015
Ya. Di mana Sam?

521
00:35:43,558 --> 00:35:44,934
Apa yang berlaku?

522
00:35:53,485 --> 00:35:55,195
- Joe!
- Joe!

523
00:35:55,695 --> 00:35:57,155
Joe, di mana awak?

524
00:36:15,298 --> 00:36:16,758
Bagaimana anda masuk ke dalam dewan bandar?

525
00:36:16,925 --> 00:36:19,469
Ini bandar saya. Bagaimana neraka
Adakah anda tahu saya akan datang?

526
00:36:19,636 --> 00:36:21,262
Saya dapat mencium anda dari satu batu jauhnya.

527
00:36:21,429 --> 00:36:23,264
Kira saya bukan satu -satunya
yang memerlukan mandi.

528
00:36:24,891 --> 00:36:27,727
Anda membuat kesilapan yang datang ke sini sahaja,
Lelaki tua. Saya berjuang untuk dua orang.

529
00:36:33,817 --> 00:36:36,194
Itu kerana memanggil saya tua.

530
00:36:42,742 --> 00:36:44,285
- Adakah anda terluka?
- Saya baik -baik saja, saya baik -baik saja.

531
00:36:44,452 --> 00:36:45,745
Ia adalah Jim besar.

532
00:36:46,371 --> 00:36:49,582
Apa sahaja yang berlaku kepada saya,
Saya lebih kuat. Saya lebih cepat.

533
00:36:49,749 --> 00:36:51,251
Itu bayi.

534
00:36:51,418 --> 00:36:53,420
Ayuh, biarkan Big Jim berfikir
Dia pergi.

535
00:36:53,586 --> 00:36:56,881
Kami tidak sabar lagi
untuk mendapatkan anda dan bayi anda dengan selamat.

536
00:37:10,145 --> 00:37:11,980
Barbie: Julia!

537
00:37:27,996 --> 00:37:30,123
Kami telah menunggu.

538
00:37:31,624 --> 00:37:34,210
Teruskan. Mereka akan menjaga anda.

539
00:37:34,794 --> 00:37:36,212
"Mereka"?

540
00:37:46,598 --> 00:37:48,808
Apa yang mereka semua di sini?

541
00:37:52,729 --> 00:37:54,856
Ratu masa depan.

542
00:38:01,196 --> 00:38:03,323
Saya memberitahu anda bahawa saya mahukan Charlotte.

543
00:38:03,948 --> 00:38:05,408
Dia datang kepada saya.

544
00:38:05,575 --> 00:38:07,076
Mahu menjadi sebahagian daripada ini.

545
00:38:07,243 --> 00:38:08,495
Jangan risau.

546
00:38:08,661 --> 00:38:10,205
Saya berjanji dia tidak akan merasakan apa -apa.

547
00:38:11,581 --> 00:38:14,083
Tidak ada yang masuk atau keluar.

548
00:38:22,258 --> 00:38:24,093
Indy!

549
00:38:29,390 --> 00:38:30,642
Saya tidak dapat mencari mereka di mana -mana sahaja.

550
00:38:30,809 --> 00:38:32,685
Skema
Dan perakam juga hilang.

551
00:38:32,852 --> 00:38:36,022
Indy dan Julia hilang.
Apa yang berlaku di sana?

552
00:38:36,189 --> 00:38:38,775
Sam adalah sebahagian daripada kekeluargaan
Dan saya fikir dia mengambil Joe.

553
00:38:38,942 --> 00:38:40,276
Nah, bagaimana dia menjumpai kita di sini?

554
00:38:40,443 --> 00:38:43,071
Kami berjumpa dengannya di sekolah
Dan kami fikir dia masih manusia.

555
00:38:43,238 --> 00:38:46,825
Dapatkan semua yang anda boleh.
Kita perlu keluar dari sini. Sekarang.

556
00:38:49,953 --> 00:38:51,579
Sam: Kyle.

557
00:38:52,247 --> 00:38:54,290
Selebihnya adalah
di Rumah Pengebumian Coggins.

558
00:38:54,457 --> 00:38:56,209
Kumpulkan semua orang yang anda boleh
dan pergi ke sana.

559
00:38:56,376 --> 00:38:58,920
- Di mana anda membawanya?
- Christine.

560
00:39:02,173 --> 00:39:04,092
- Baiklah, saya akan pergi mendapatkan kereta.
- Baiklah.

561
00:39:04,259 --> 00:39:06,469
Baiklah, saya akan mula memuatkan.

562
00:39:09,639 --> 00:39:11,140
Anak seorang jalang! Mereka sudah ada di sini.

563
00:39:13,184 --> 00:39:15,562
- Kami dikelilingi.
- Norrie.

564
00:39:16,646 --> 00:39:17,926
Di sinilah kita membuat pendirian kita.

565
00:39:25,697 --> 00:39:27,699
Adakah anda akan menembak saya?

566
00:39:38,167 --> 00:39:39,669
Nah, kemudian lakukan, Julia.

567
00:39:45,675 --> 00:39:47,719
Ayuh, tarik pencetus itu. Teruskan.

568
00:39:48,177 --> 00:39:49,804
Teruskan.

569
00:39:50,221 --> 00:39:52,015
Di sini, tarik pencetus itu.

570
00:39:55,268 --> 00:39:57,103
Julia, lakukan!

571
00:40:06,487 --> 00:40:08,531
Anda sepatutnya membiarkan saya pergi.

572
00:40:12,744 --> 00:40:13,953
Saya sayang awak.

573
00:40:14,704 --> 00:40:17,999
Yang pernah saya lakukan adalah sayang awak
Sejak saat kami bertemu.

574
00:40:29,427 --> 00:40:35,642
Sekiranya ada apa -apa yang tersisa
Barbie sebenar di sana ...

575
00:40:37,268 --> 00:40:40,021
Saya membawa dia ke kubur.

576
00:40:51,908 --> 00:40:53,785
Julia?

577
00:40:54,327 --> 00:40:57,080
Saya di sini. Kembali kepada saya.


