1 00:00:26,542 --> 00:00:30,125 Rustles sy dingana 2 00:00:49,042 --> 00:00:50,458 - Mandrosoa kely. 3 00:00:54,375 --> 00:00:55,542 Indray. 4 00:00:56,625 --> 00:00:58,042 OK. Amin'izany fomba izany, tsy maninona. 5 00:00:58,458 --> 00:01:00,375 Mihodina kely. Izany no izy, toy izany. 6 00:01:00,625 --> 00:01:01,625 Uh. 7 00:01:01,792 --> 00:01:03,167 Jereo ao ao aoriako? 8 00:01:03,333 --> 00:01:04,917 Ity no efitrano fandraisam-bahiny izay niavianao. 9 00:01:05,875 --> 00:01:08,958 Tonga eo ny tohatra, eo ankavanana. 10 00:01:09,958 --> 00:01:11,417 Eo ankavananao, 11 00:01:11,583 --> 00:01:13,875 manana ny varavarankely an-dakozia ianao. 12 00:01:14,458 --> 00:01:15,500 Uh. 13 00:01:15,667 --> 00:01:18,375 Eo ambony latabatra eto, 14 00:01:18,542 --> 00:01:20,250 manana antsy ianao. 15 00:01:20,542 --> 00:01:22,333 Ary hitanao ny marika ao anaty kasety, 16 00:01:22,500 --> 00:01:24,125 tena eo ankavananao? 17 00:01:25,083 --> 00:01:28,250 Ity no misy hiseho ny aloky ny bibidia. 18 00:01:28,625 --> 00:01:31,708 Amin'ny fotoana iray mijery ianao ary hahita azy. OK? 19 00:01:31,875 --> 00:01:33,042 - OK. 20 00:01:34,333 --> 00:01:35,708 - uh ... 21 00:01:36,042 --> 00:01:37,792 Esory kely ny volonao. 22 00:01:41,167 --> 00:01:43,250 Izany no izy, toy izany. Tonga lafatra. 23 00:01:43,417 --> 00:01:46,292 Ary makà dingana telo mankany amiko. 24 00:01:54,625 --> 00:01:56,083 Izany no izy, toy izany. 25 00:01:57,375 --> 00:01:59,375 Manao ahoana ianao? - Eny, salama tsara aho. Vonona aho. 26 00:01:59,750 --> 00:02:01,042 - Handeha any izahay. 27 00:02:02,042 --> 00:02:03,208 Ary izany. 28 00:02:03,625 --> 00:02:04,625 rehefa maniry ianao. 29 00:02:04,792 --> 00:02:07,667 Helikoptera Flyover 30 00:02:07,833 --> 00:02:09,667 Music Music 31 00:02:09,833 --> 00:02:12,500 Rivotra mahery Misy mandeha. 32 00:02:16,667 --> 00:02:18,750 Squeak 33 00:02:18,917 --> 00:02:21,250 Music Malahelo 34 00:02:29,333 --> 00:02:30,417 Fahagagana mafy 35 00:02:34,708 --> 00:02:35,917 Music mampiady saina 36 00:02:49,375 --> 00:02:51,500 Suspense Music 37 00:02:55,958 --> 00:02:59,125 midradradradrà 38 00:03:05,542 --> 00:03:08,417 Music Discreet hubbub 39 00:03:26,625 --> 00:03:27,625 - misaotra. 40 00:03:40,833 --> 00:03:42,083 Pauline, 41 00:03:42,250 --> 00:03:44,083 Mbola tsy nahita ny vadiko ianao? 42 00:03:44,417 --> 00:03:46,833 - Tao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny hafa izy minitra vitsy lasa izay. 43 00:04:21,000 --> 00:04:22,667 - Mbola tsy nahita Georges ve ianao? 44 00:04:22,833 --> 00:04:25,500 - Eny. Tao amin'ny efitrano fandraisam-bahiny izy amin'ny lafiny iray dimy minitra lasa izay. 45 00:04:25,875 --> 00:04:27,917 Lazao ahy, maninona no ao amin'ny fety, 46 00:04:28,083 --> 00:04:30,292 Miezaka foana isika Mba hahitana ny olona iainantsika 47 00:04:30,458 --> 00:04:31,917 Ary mahita isan'andro isika? 48 00:04:32,083 --> 00:04:33,208 Fihomehezana kely 49 00:04:41,875 --> 00:04:43,917 - Mahafinaritra anao ve? - betsaka. 50 00:04:44,458 --> 00:04:47,083 Fa very ny vadiko aho. - Inona no vintana! Ankafizo. 51 00:04:47,250 --> 00:04:48,250 Fihomehezana malina 52 00:04:48,417 --> 00:04:49,750 - Manararaotra izany aho. 53 00:04:49,917 --> 00:04:51,042 Be loatra. 54 00:04:51,833 --> 00:04:54,000 - Nahita azy handeha toy izany aho. Tsy maintsy nandeha nijery ny atrikasa izy. 55 00:04:54,167 --> 00:04:55,167 - l'atelier? 56 00:04:55,333 --> 00:04:57,083 - Mbola tsy nihaona tamin'i Anton ianao? - Tsia 57 00:04:57,250 --> 00:04:58,250 - Anton! 58 00:04:58,500 --> 00:04:59,500 Gabrielle. 59 00:04:59,667 --> 00:05:01,708 Noraisinay tao amin'ny efitrano iray izahay Ka afaka niasa izy. 60 00:05:01,875 --> 00:05:03,667 Anio hariva dia mampiseho zavatra izy. 61 00:05:03,833 --> 00:05:05,292 Ataovy. Mahery, 62 00:05:05,458 --> 00:05:07,583 ary maizina Satria mamirapiratra ny fotoana. 63 00:05:07,750 --> 00:05:09,292 Mifanohitra tanteraka. 64 00:05:10,167 --> 00:05:11,167 - Raha izany dia. 65 00:05:11,333 --> 00:05:12,583 - avelako ianao. 66 00:05:13,250 --> 00:05:14,917 - Efa eo ve? - Eny. 67 00:05:15,792 --> 00:05:18,125 Aorian'ny lamosina lamosina, eo ankavanana. 68 00:05:18,667 --> 00:05:20,250 Afaka maka anao aho raha maniry. 69 00:05:21,750 --> 00:05:23,792 - misaotra fa afaka mitantana aho. 70 00:05:25,000 --> 00:05:26,708 - Tsy mila misotro aloha ve ianao? 71 00:05:28,292 --> 00:05:29,500 - Misotro aho. 72 00:05:30,417 --> 00:05:32,583 - ary fonon-tànana manafina zavatra. 73 00:05:33,542 --> 00:05:34,833 Miondrika aho. 74 00:05:35,292 --> 00:05:37,042 Manantena aho fa mampifaly anao. 75 00:05:37,208 --> 00:05:38,458 - Azoko antoka. 76 00:05:39,708 --> 00:05:40,750 Misaotra. 77 00:05:57,000 --> 00:06:00,458 Fifampiresahana malina 78 00:06:31,542 --> 00:06:33,417 (Accent British) - Inona ny hevitrao? 79 00:06:34,000 --> 00:06:36,625 - mahery setra izy io. Psychiatric. 80 00:06:36,875 --> 00:06:38,292 Tsara tarehy, eritreretiko. 81 00:06:40,583 --> 00:06:41,875 - afaka nandoko anao izy. 82 00:06:45,583 --> 00:06:48,292 - Tsisy fika. Mifikitra amin'ny fanahiko aho. 83 00:06:51,667 --> 00:06:53,375 - Tsaroanao fa tsy ianao? 84 00:06:55,750 --> 00:06:56,792 - Inona? 85 00:06:57,708 --> 00:06:59,750 - Efa nihaona isika. 86 00:07:00,333 --> 00:07:01,250 - oh eny? 87 00:07:01,417 --> 00:07:04,125 - any Roma. Taona maro lasa izay. 88 00:07:06,917 --> 00:07:08,250 Telo taona lasa izay. 89 00:07:08,875 --> 00:07:10,125 Sakafo hariva, 90 00:07:10,292 --> 00:07:13,208 voalamina taorian'ny fampisehoana iray amin'ny lolo lolo. 91 00:07:14,500 --> 00:07:17,083 Niaraka tamin'ny dadatoanao ianao sy ny nenitoanao. 92 00:07:17,333 --> 00:07:20,500 Nanao Akanjo maitso maitso mavokely, miaraka amin'ny bun. 93 00:07:24,208 --> 00:07:25,708 - Tao Naples io. 94 00:07:26,125 --> 00:07:27,333 Tsy any Roma. 95 00:07:27,708 --> 00:07:29,500 Enina taona lasa izay. 96 00:07:30,417 --> 00:07:32,875 Niaraka tamin 'ny reniko sy ny rahalahiko aho. 97 00:07:33,917 --> 00:07:36,542 Raha ny tena izy dia tsy tadidinao Izaho mihitsy. 98 00:07:37,792 --> 00:07:40,250 - Angamba somary tsy misy dikany aho amin'ny antsipiriany. 99 00:07:40,583 --> 00:07:43,000 Fa amin'ny lafiny iray, Tsaroako tsara ianao. 100 00:07:44,792 --> 00:07:47,083 - be izany? - Eny. 101 00:07:48,000 --> 00:07:49,208 - Ary nahoana? 102 00:07:50,542 --> 00:07:53,625 - satria nolazainao tamiko tsy hadinoko mihitsy 103 00:07:54,292 --> 00:07:56,875 Ary iza, hatramin'izay, matetika no mahatonga ahy hieritreritra anao. 104 00:08:00,208 --> 00:08:03,083 Zavatra nolazainao tamiko an-dalana hody. 105 00:08:04,750 --> 00:08:06,083 Adinonao ve? 106 00:08:10,125 --> 00:08:11,667 - Niresaka tamin'ny teny frantsay izahay? 107 00:08:12,083 --> 00:08:14,208 - Heveriko fa mifangaro fiteny izahay. 108 00:08:17,583 --> 00:08:21,208 Tsy haiko raha manao zavatra tsara aho Amin'ny fiezahana mampahatsiahy anao, dia. 109 00:08:23,042 --> 00:08:24,500 - fa eny, mandrosoa. 110 00:08:25,125 --> 00:08:28,750 - Mampidi-doza ny mitondra olona izay taloha. 111 00:08:30,458 --> 00:08:33,667 Fa raha niala teo ianao, tsara kokoa ny tsara kokoa. 112 00:08:35,833 --> 00:08:37,250 Ka inona no nitranga? 113 00:08:39,583 --> 00:08:41,875 Zavatra izany Tsy hadinontsika. 114 00:08:43,375 --> 00:08:46,792 Ka dia nanao izay nolazainao tamiko mitranga? 115 00:08:50,500 --> 00:08:53,542 - Heveriko fa fantatro izay resahinao. 116 00:08:53,875 --> 00:08:57,125 Adinoko ny nizara fahatokisan-tena toy izany. 117 00:09:03,000 --> 00:09:04,292 - Izaho irery ve no mahalala? 118 00:09:04,458 --> 00:09:05,750 - Eny. 119 00:09:06,917 --> 00:09:09,042 - Tsy mbola nilaza tamin'olona mihitsy aho. 120 00:09:09,667 --> 00:09:11,208 - tena tsara toy izany. 121 00:09:13,750 --> 00:09:16,042 - Miala tsiny aho fa hanelingelina anao Amin'ny resakao, 122 00:09:16,208 --> 00:09:17,667 Saingy tsy mahatohitra aho. 123 00:09:17,833 --> 00:09:19,750 Ianao dia Gabrielle Monnier, sa tsy izany? 124 00:09:19,917 --> 00:09:21,083 - Tokoa. 125 00:09:22,000 --> 00:09:25,500 - noho izany dia tiako fotsiny ny miaiky ny fankasitrahako anao. 126 00:09:25,792 --> 00:09:27,708 Mpihira mozika mahafinaritra ianao. 127 00:09:28,167 --> 00:09:31,167 Piano iray ny fahatsapana hafahafa ary ... 128 00:09:31,333 --> 00:09:32,333 (Ka. 129 00:09:32,500 --> 00:09:33,667 - misaotra. 130 00:09:34,250 --> 00:09:35,333 Manendry ahy tsy manam-petra izany. 131 00:09:35,500 --> 00:09:38,458 - Hatramin'ny sahy miresaka aminao, Sahy milaza aminao aho: 132 00:09:38,625 --> 00:09:40,708 tiako ery raha mba Akanjo ianao indray andro any. 133 00:09:40,875 --> 00:09:43,458 - miakanjo? - Eny, izaho Paul Poiret. 134 00:09:44,000 --> 00:09:45,000 - Oh? 135 00:09:47,667 --> 00:09:49,583 Amin'ity tranga ity dia manaiky amim-pifaliana aho. 136 00:09:50,625 --> 00:09:51,917 Tena masiaka aho. 137 00:09:52,083 --> 00:09:53,667 - fa tsy dia toa ahy. 138 00:09:54,958 --> 00:09:56,833 Tsy hanelingelina anao intsony aho. 139 00:10:07,208 --> 00:10:09,292 - Mbola manana fihetseham-po mitovy ihany ve ianao? 140 00:10:13,625 --> 00:10:15,083 - Inona no nolazaiko taminao? 141 00:10:15,792 --> 00:10:17,000 Marina. 142 00:10:17,667 --> 00:10:20,375 - zavatra Nahatsapa tanora ianao. 143 00:10:23,250 --> 00:10:25,208 Tena lalina ao anatinao. 144 00:10:26,625 --> 00:10:28,250 Ny fahatsapana ho voatendry 145 00:10:28,542 --> 00:10:32,875 amin'ny zavatra tsy fahita firy sy hafahafa ary mahatahotra, izay nofatorana ho tonga haingana na taty aoriana. 146 00:10:33,583 --> 00:10:36,750 Resy lahatra ianao fa hiafara aminao izy. 147 00:10:36,917 --> 00:10:40,250 Heveriko fa io no teny Nampiasa: kotroka. 148 00:10:45,958 --> 00:10:47,833 - Efa nolazaiko taminao ve ny zavatra hafa? 149 00:10:48,417 --> 00:10:51,792 - fa tsy mila ianao Manolo-tena amin'ny fifandraisana iray 150 00:10:51,958 --> 00:10:55,125 KOA satria Nisy loza nitranga 151 00:10:55,417 --> 00:10:56,958 ary mampihena anao tsy amin'antony. 152 00:10:57,417 --> 00:10:59,292 Ianao sy ny olon-tianao rehetra. 153 00:11:00,250 --> 00:11:01,375 - Marina izany. 154 00:11:04,083 --> 00:11:07,542 Tsy nisy zavatra nitranga Mba hamaliana ny fanontanianao. 155 00:11:08,125 --> 00:11:10,292 - ary mbola nanambady ihany ianao? 156 00:11:10,792 --> 00:11:11,833 - Ahoana no ahafantaranao? 157 00:11:12,000 --> 00:11:14,625 - ny endriky ny peratra fampakaram-bady Eo ambany fonon-tànanao ... 158 00:11:16,333 --> 00:11:17,458 - mazava ho azy. 159 00:11:18,250 --> 00:11:19,500 - sy ny vadinao? 160 00:11:20,333 --> 00:11:21,542 Aiza izy? 161 00:11:23,625 --> 00:11:24,833 - Tsy fantatro... 162 00:11:30,958 --> 00:11:32,583 Eny, noraisiko ny risika. 163 00:11:32,833 --> 00:11:34,292 Mbola tanora aho ary ... 164 00:11:35,250 --> 00:11:36,500 romantika. 165 00:11:39,625 --> 00:11:40,792 Ary ankehitriny, 166 00:11:41,500 --> 00:11:44,042 Toa lavitra ahy daholo izany. 167 00:11:46,708 --> 00:11:49,500 - Avy eo dia nolazainao tamiko momba ny zavatra hitranga, 168 00:11:50,250 --> 00:11:52,042 Toy ny bibidia miafina, 169 00:11:52,458 --> 00:11:55,208 ary aringano ny zava-drehetra ao aminao ary manodidina anao. 170 00:11:58,667 --> 00:12:00,417 - Inona no novalianao? 171 00:12:01,833 --> 00:12:03,000 - na inona na inona. 172 00:12:04,375 --> 00:12:06,708 Natahotra ahy kely izany. 173 00:12:08,417 --> 00:12:10,375 Fa angamba mbola tanora loatra aho. 174 00:12:11,708 --> 00:12:12,833 - Gabrielle? 175 00:12:13,667 --> 00:12:15,958 Hatsarana, ahoana ianao? 176 00:12:16,583 --> 00:12:17,625 - tsara. 177 00:12:18,292 --> 00:12:20,833 - Efa nahita ny sary hoso-doko ianao Ao amin'ny atrikasa? 178 00:12:21,000 --> 00:12:21,958 - Eny. 179 00:12:23,333 --> 00:12:24,708 - Ao ve i George? 180 00:12:25,500 --> 00:12:27,125 - Ao amin'ny iray amin'ireo efitrano fandraisam-bahiny dia anontaniako. 181 00:12:30,042 --> 00:12:31,083 - Tsara izany. 182 00:12:32,542 --> 00:12:35,000 Eny, handeha hiarahaba aho, avy eo. 183 00:12:35,167 --> 00:12:36,292 Fitsidihana tsara. 184 00:12:38,083 --> 00:12:40,583 Music Music 185 00:12:50,458 --> 00:12:53,083 - tsy mora foana izany manambady. 186 00:12:54,000 --> 00:12:55,208 - Azafady, 187 00:12:55,542 --> 00:12:57,167 Handao anao aho. 188 00:12:58,833 --> 00:12:59,792 - Mba miangavy re, 189 00:13:00,292 --> 00:13:01,500 stay with me. 190 00:13:01,667 --> 00:13:03,667 Music 191 00:13:06,083 --> 00:13:08,083 Nieritreritra ve aho fa adala? 192 00:13:08,792 --> 00:13:11,417 - Tsia, heveriko fa azoko. 193 00:13:14,292 --> 00:13:16,375 - Ny tianao holazaina 194 00:13:17,083 --> 00:13:20,500 afaka mifanitsy amin'ny zava-misy sasany? 195 00:13:21,917 --> 00:13:23,500 - amin'ny zava-misy iray, 196 00:13:24,417 --> 00:13:25,792 Eny tokoa. 197 00:13:29,500 --> 00:13:32,667 Androany, afaka aho Zahao ity bibidia ity. 198 00:13:33,292 --> 00:13:35,958 Fa raha tsy hatahotra intsony ianao, tsy misy ilana azy. 199 00:13:36,667 --> 00:13:38,167 - Tena matotra ianao? 200 00:13:39,375 --> 00:13:40,625 - tanteraka. 201 00:13:42,708 --> 00:13:44,750 - Afaka mody ho matahotra aho 202 00:13:46,542 --> 00:13:48,250 Raha te hijery ianao. 203 00:13:49,042 --> 00:13:50,292 Eo anilako. 204 00:13:51,833 --> 00:13:54,250 - izany tamiko fa nanambara izany fahatokisana izany ianao, 205 00:13:54,417 --> 00:13:56,417 Na dia tsy tadidinao intsony izany. 206 00:13:57,042 --> 00:13:59,417 Natoky ahy amin'ny zavatra iray aho. 207 00:14:00,167 --> 00:14:02,125 Na dia lavitra aza izany rehetra izany. 208 00:14:03,250 --> 00:14:04,500 - Ary ianao? 209 00:14:05,875 --> 00:14:07,667 Tsy mampatahotra anao ve izany? 210 00:14:07,833 --> 00:14:08,875 - Mazava ho azy fa eny. 211 00:14:09,458 --> 00:14:11,333 Saingy afaka mandray an'io loza io aho. 212 00:14:12,375 --> 00:14:14,292 Tsy mbola tanora aho izao. 213 00:14:16,292 --> 00:14:17,667 - Tena nanohina ahy aho. 214 00:14:17,833 --> 00:14:19,083 Vienne Waltz 215 00:14:31,542 --> 00:14:32,667 - Tsara ve ianao, ry malala? 216 00:14:33,083 --> 00:14:35,292 Taiza ianao? - Nitady anao aho. 217 00:14:35,708 --> 00:14:36,833 - Inty aho. 218 00:14:38,792 --> 00:14:40,833 Manao ahoana ianao? - Eny. 219 00:14:57,042 --> 00:14:59,083 - Raha tsy maintsy mamaritra ianao ny fahaizanao, 220 00:14:59,250 --> 00:15:02,417 ny fiofanana sy ny anao Tetikasa manokana, inona no holazainao? 221 00:15:02,583 --> 00:15:06,417 - Tsy fantatro. Mifadiana aho, intuitive. 222 00:15:06,583 --> 00:15:08,458 Raha ny fiofanana, Tsy mbola nisy na oviana na oviana, 223 00:15:08,625 --> 00:15:09,958 Satria ... 224 00:15:10,333 --> 00:15:12,667 Nifindra tany Etazonia aho Rehefa sivy taona aho. 225 00:15:12,833 --> 00:15:14,167 - Hatao inona? 226 00:15:14,333 --> 00:15:16,458 - Tsy tadidiko tsara, Tena kely aho. 227 00:15:16,625 --> 00:15:19,833 Hoy ny ray aman-dreniko fa nanjary tsy azo tanterahina ny toetr'andro. 228 00:15:20,208 --> 00:15:21,625 Natahotra izy ireo. 229 00:15:23,417 --> 00:15:24,500 Ary avy eo, 230 00:15:24,667 --> 00:15:27,792 Rehefa tonga tany Etazonia izahay, Nipoaka ny ady an-trano. 231 00:15:28,792 --> 00:15:30,083 Ary dia nandeha izahay. 232 00:15:30,250 --> 00:15:34,750 - Eny, ao Chengdu, nandritra ny sivy taona. Tsy nandeha nianatra tany ianao. 233 00:15:34,917 --> 00:15:35,917 - Non. 234 00:15:36,458 --> 00:15:38,542 Fa mbola nianatra betsaka aho irery ihany. 235 00:15:39,583 --> 00:15:41,083 Mianatra mora foana aho. 236 00:15:41,250 --> 00:15:44,292 Mistery mistery 237 00:15:44,458 --> 00:15:46,292 - sy ny tetikasanao manokana? 238 00:15:46,583 --> 00:15:47,667 - miasa. 239 00:15:48,667 --> 00:15:49,958 Raha azo atao 240 00:15:52,375 --> 00:15:54,000 any ho any Izay mety hahatsiaro tena mahasoa. 241 00:15:54,167 --> 00:15:55,167 - Mahasoa? 242 00:15:55,583 --> 00:15:56,833 - Eny, mahasoa. 243 00:15:58,125 --> 00:16:00,875 Zavatra hafa ankoatry ny ahy manao izao. 244 00:16:07,667 --> 00:16:09,458 Music Music 245 00:16:15,000 --> 00:16:18,292 Tsy manakaiky 246 00:16:18,458 --> 00:16:19,583 - famelan-keloka! 247 00:16:19,875 --> 00:16:21,458 Miasa eto ve ianao? 248 00:16:24,708 --> 00:16:26,750 - Tsia, miala tsiny aho. 249 00:16:26,917 --> 00:16:28,708 - Ah! Tahaka ny ahy ianao, avy eo. 250 00:16:29,167 --> 00:16:30,708 - Tsy haiko hoe inona no tianao. 251 00:16:32,333 --> 00:16:33,958 - kely very kely. 252 00:16:36,750 --> 00:16:37,750 - Ao amin'ny trano 253 00:16:37,917 --> 00:16:39,000 sa amin'ny fiainana? 254 00:16:39,375 --> 00:16:41,500 - Ao amin'ny tranobe sahady, azo antoka izany. 255 00:16:42,042 --> 00:16:44,542 Ho avy amin'ny dinidinika aho, Tsy fantatro hoe aiza izany. 256 00:16:45,917 --> 00:16:47,042 - hivoaka aho. 257 00:16:47,667 --> 00:16:49,167 Eo ambadiky ny ankavanana ihany. 258 00:16:49,458 --> 00:16:50,917 - mandeha tsara? 259 00:16:51,083 --> 00:16:52,208 - Na izany aza. 260 00:16:52,500 --> 00:16:53,958 Mila mandeha miasa aho. 261 00:16:56,375 --> 00:16:57,333 Mirary anao ho tsara vintana. 262 00:16:57,583 --> 00:16:58,708 - misaotra. 263 00:17:11,833 --> 00:17:13,583 Metaly metaly 264 00:17:18,833 --> 00:17:20,667 Mahafinaritra ny mistery 265 00:17:25,208 --> 00:17:26,458 * -Minus 4012. 266 00:17:40,625 --> 00:17:42,458 - Raha tsy maintsy manome ahy ianao Antony tsara 267 00:17:42,625 --> 00:17:44,500 mba hahafahantsika manampy anao Mitadiava asa hafa? 268 00:17:45,042 --> 00:17:46,750 - marani-tsaina aho. 269 00:17:47,250 --> 00:17:48,542 Fantatro ny fomba hanaovana zavatra maro. 270 00:17:48,792 --> 00:17:51,750 - Androany, tsy misy ny tsy fahampian-tsaina. 271 00:17:53,458 --> 00:17:56,458 - Ny faharanitan-tsaina resahinao mbola tsy manana zanak'olombelona. 272 00:17:56,708 --> 00:17:59,458 - Ny faharanitan-tsaina no iresahako ny maha-olombelona. 273 00:18:00,083 --> 00:18:02,667 - Miresaka momba ny olombelona amin'ny hevitry ny olombelona aho. 274 00:18:04,000 --> 00:18:05,750 Amin'ny fanatrehan'ny olombelona. 275 00:18:05,917 --> 00:18:09,250 - Fahaizana artifisialy lasa tompon'andraikitra sy tsara. 276 00:18:09,417 --> 00:18:11,958 Ka amin'ny farany, olombelona. Fivoarana lehibe izany. 277 00:18:13,667 --> 00:18:15,542 - am-pahatsorana, mahita fa sarotra izany hiresaka momba ny fandrosoana, 278 00:18:15,708 --> 00:18:18,750 Miaraka amin'ny tsy fisian'ny asa 67% ary ny asa mekanika 20%. 279 00:18:19,708 --> 00:18:21,500 Miantso antsika tsy misy ilana azy izy ireo. 280 00:18:22,083 --> 00:18:24,500 Tsy fantatro Raha tsapanao ny fanamavoana? 281 00:18:26,750 --> 00:18:29,083 Mangataka asa fotsiny aho Mifanaraka amin'ny fahaizako izany. 282 00:18:29,750 --> 00:18:31,708 - Mandre ny hatezeranao ve ianao? 283 00:18:31,875 --> 00:18:34,375 Manana fiantraikany be loatra ianao ho an'ny asa sasany. 284 00:18:34,542 --> 00:18:37,083 Raha mijoro izy dia ho dia afaka manao asa fotsiny izay misy fiantraikany 285 00:18:37,250 --> 00:18:39,417 tsy afaka manelingelina ny vokatra. 286 00:18:39,792 --> 00:18:41,708 Sahala amin'ilay anananao anio. 287 00:18:41,875 --> 00:18:43,917 - satria tsy maintsy misafidy isika eo anelanelan'ny asa sy misy fiantraikany? 288 00:18:44,708 --> 00:18:45,958 - Ho an'ny asa sasany, eny. 289 00:18:46,125 --> 00:18:49,292 Indrindra ireo izay misy andraikitra sy fisaintsainana. 290 00:18:49,458 --> 00:18:51,875 Ary mazava ho azy ireo ireo izay mahaliana anao. 291 00:18:52,292 --> 00:18:54,708 Anio, Tsy misy fanapahan-kevitra mihetsiketsika intsony 292 00:18:54,875 --> 00:18:57,250 nalain'ny olona iray izay sosotra na kivy be. 293 00:18:58,583 --> 00:18:59,750 Jereo ny tony. 294 00:19:00,833 --> 00:19:03,208 - Eny. Tsara, Tsy fantatro raha zavatra tsara izany. 295 00:19:03,375 --> 00:19:05,750 - Te hamerina ny zavatra mitovy ihany ve ianao? Toy ny tamin'ny 2025? 296 00:19:05,917 --> 00:19:07,167 Mitovy tantara an-tsary? 297 00:19:08,417 --> 00:19:09,583 - Tsia, mazava ho azy. 298 00:19:09,750 --> 00:19:12,542 - Aza matotra, na ratsy kokoa, sentimental. 299 00:19:13,042 --> 00:19:15,708 Io rehetra io dia vao haingana izao, Noho izany ny tsy fahatokisanao. 300 00:19:15,875 --> 00:19:18,292 Fa ny mpiasa dia hamaky tahaka ny ananany foana. 301 00:19:19,250 --> 00:19:22,125 Efa nanolo-kevitra isika fa miverina amin'ny fiainanao taloha ianao 302 00:19:22,292 --> 00:19:23,583 Manadio ny ADN anao. 303 00:19:23,833 --> 00:19:25,333 Ary nandà ianao. 304 00:19:26,500 --> 00:19:27,917 - Vao avy aho 305 00:19:29,333 --> 00:19:30,833 somary matahotra ny vokatr'izany. 306 00:19:31,083 --> 00:19:32,333 - amin'ny fomba ahoana? 307 00:19:33,333 --> 00:19:34,583 - Matahotra aho. 308 00:19:35,625 --> 00:19:37,500 tsy ho mahatsapa intsony. 309 00:19:37,958 --> 00:19:39,500 - Tsaho, izany. 310 00:19:39,667 --> 00:19:41,625 Mazava ho azy fa mbola afaka mahatsapa isika. 311 00:19:41,792 --> 00:19:44,500 Mahafaly antsika anefa isika, izay ihany. 312 00:19:45,167 --> 00:19:47,125 Nati-toetra 313 00:20:04,792 --> 00:20:08,667 Ny goaika miantso teny akaiky 314 00:20:08,833 --> 00:20:11,208 Fanamarihana mampahory 315 00:20:20,417 --> 00:20:23,750 - Fantatrao, ajanony ny tahotra, ry malala. Afaka mandoka foana ianao. 316 00:20:23,917 --> 00:20:26,417 Ankoatr'izay, tsy mihoatra ny anao aho. 317 00:20:26,583 --> 00:20:29,833 Hafa kely, Saingy tsy voatery ho ratsy kokoa izany. 318 00:20:30,000 --> 00:20:31,375 Zavatra hafa izany. 319 00:20:31,542 --> 00:20:33,625 Ary voaporofo siantifika miasa. 320 00:20:33,792 --> 00:20:35,500 Afaka matoky ny siansa ianao. 321 00:20:35,958 --> 00:20:39,167 - siansa dia nanitatra tanteraka. 322 00:20:39,792 --> 00:20:41,583 Ary tsy fantatsika tanteraka Ny fomba fiasan'izany, 323 00:20:41,750 --> 00:20:43,458 fahaizana artifisialy. 324 00:20:44,083 --> 00:20:46,833 Na izany na tsy izany, azoko antoka 325 00:20:47,250 --> 00:20:49,125 tsy mety tanjona izany. 326 00:20:49,292 --> 00:20:52,458 - Eny. Hitantsika ny buddhism efa fantatry ny rehetra, izay ihany. 327 00:20:53,167 --> 00:20:55,625 Mandalo izay rehetra nanimba anao ianao Nandritra ny taonjato maro, 328 00:20:55,792 --> 00:20:57,292 ary esory aminy ianao. 329 00:20:58,792 --> 00:20:59,792 - oh eny? 330 00:20:59,958 --> 00:21:01,667 Ary rehefa mifoha ianao, Tadidinao ve izany? 331 00:21:01,833 --> 00:21:03,000 - Oh eny. 332 00:21:03,167 --> 00:21:05,167 Ary afaka milaza aminao aho: Miasa izy io. 333 00:21:06,333 --> 00:21:08,500 - Na ahoana na ahoana, i Aza te ho lasa 334 00:21:08,667 --> 00:21:11,167 na bodista na robot. 335 00:21:11,333 --> 00:21:13,208 - Tsia, fa tsy mbola lasa aho robot iray. 336 00:21:13,375 --> 00:21:16,000 Tsotra, Ny fihetseham-poko dia tsy mampijaly ahy intsony. 337 00:21:16,667 --> 00:21:17,750 Tsy manana na inona na inona ianao 338 00:21:17,917 --> 00:21:19,250 sy ny zavatra rehetra azo. 339 00:21:19,417 --> 00:21:20,625 - ary. 340 00:21:21,125 --> 00:21:22,875 Tena tsy maintsy resy aho. 341 00:21:23,042 --> 00:21:24,125 - Inona? 342 00:21:24,292 --> 00:21:26,292 Inona no tsy maintsy resy, ohatra? 343 00:21:27,667 --> 00:21:28,917 - tsy angamba 344 00:21:30,042 --> 00:21:33,250 tsy mahatsapa fahatsapana mahery vaika. 345 00:21:34,250 --> 00:21:36,875 - tantara vaovao dia nofinofy, malala. 346 00:21:39,542 --> 00:21:41,500 Na izany na tsy izany, Tsy manenina aho amin'ny segondra iray. 347 00:21:43,792 --> 00:21:44,875 Latsaka. 348 00:21:45,250 --> 00:21:46,417 Afoizo. 349 00:21:48,292 --> 00:21:50,583 Ary ambonin'izany rehetra izany, manana zo amin'ny asa mahaliana kokoa ianao 350 00:21:50,750 --> 00:21:53,542 fa tsy ny fizahana ny mari-pana ny takelaka data. 351 00:21:53,708 --> 00:21:55,292 Ka raha atolotrao aminao izany, mety midika izany 352 00:21:55,458 --> 00:21:57,458 Amin'ny fomba sasany, Mendrika anao izany. 353 00:21:57,625 --> 00:21:58,667 Toa ahy. 354 00:21:59,333 --> 00:22:01,000 - amin'ny fanadiovana ny ADN anao, 355 00:22:01,167 --> 00:22:02,750 manadio trauma taloha ianao 356 00:22:02,917 --> 00:22:04,917 izay nolovanao Nandritra ny taonjato maro 357 00:22:05,083 --> 00:22:07,208 ary izay nandoto ny tsy fahatsiarovanao. 358 00:22:07,375 --> 00:22:09,083 Toy ny mifehy izany hormonina, 359 00:22:09,250 --> 00:22:10,708 fa amin'ny ambaratonga avo kokoa. 360 00:22:10,875 --> 00:22:11,875 Azonao? 361 00:22:12,375 --> 00:22:13,583 - Eny heveriko. 362 00:22:14,292 --> 00:22:16,833 - Araka ny nolazaiko taminao, Afaka manampy anao izahay. 363 00:22:17,458 --> 00:22:19,917 Afaka manampy anao izahay esory ny fiantraikany amin'ny fiantraikany. 364 00:22:21,042 --> 00:22:22,250 - sa ny rehetra? 365 00:22:27,667 --> 00:22:28,792 Amin'ny rehetra? 366 00:22:31,333 --> 00:22:33,750 Marina izany fa manana fahatsapana lalina aho 367 00:22:35,167 --> 00:22:37,042 izay mahatsiravina dia hitranga. 368 00:22:37,875 --> 00:22:39,500 Karazana loza. 369 00:22:42,083 --> 00:22:44,125 Ary tsy maintsy hiatrika izany aho. 370 00:22:44,500 --> 00:22:45,625 Ho any. 371 00:22:46,833 --> 00:22:48,292 Na mampihorohoro ahy aza izany. 372 00:22:48,917 --> 00:22:50,958 - Hitanao? Misy fiantraikany, izany no izy. 373 00:22:51,292 --> 00:22:53,083 Io tahotra io, ohatra. 374 00:22:53,583 --> 00:22:56,000 Tsy misy zavatra matotra mety hitranga intsony. Matokia ianao. 375 00:22:56,167 --> 00:22:57,875 Ny loza rehetra dia ao ambadika. 376 00:22:58,750 --> 00:23:00,792 - Inona no tokony hataoko Manararaotra? 377 00:23:01,125 --> 00:23:02,417 - Manakimpy ny masonao ianao. 378 00:23:02,583 --> 00:23:04,792 Nohamafisinao izy ireo. Izay ihany. 379 00:23:04,958 --> 00:23:05,792 Ataovy izany. 380 00:23:06,292 --> 00:23:07,417 - Inona? 381 00:23:08,500 --> 00:23:09,875 - Manakimpy ny masonao. 382 00:23:20,042 --> 00:23:21,167 Mamerina azy ireo indray. 383 00:23:22,917 --> 00:23:24,167 Ho toy izany koa izany. 384 00:23:24,417 --> 00:23:25,792 Tsy misy zavatra hafa intsony. 385 00:23:25,958 --> 00:23:28,333 Maizina fanamarihana 386 00:23:47,250 --> 00:23:49,583 Metallic rumbles eny lavitra eny 387 00:23:58,000 --> 00:23:59,000 Signal Mysterious 388 00:24:21,625 --> 00:24:22,958 - Aza mihetsika. 389 00:24:38,208 --> 00:24:40,333 Handeha hikatona ianao Ao an-tsofinao. 390 00:24:40,500 --> 00:24:42,375 Tena tsy maharary izany. 391 00:24:43,667 --> 00:24:44,958 - somary matahotra aho. 392 00:24:45,458 --> 00:24:47,125 - handeha tsara izany. 393 00:24:49,000 --> 00:24:51,208 Hofehezanao ny masonao, Ary izany no izy. 394 00:24:51,458 --> 00:24:52,708 Tsy misy zavatra hafa intsony. 395 00:24:53,917 --> 00:24:54,917 Akatony ny masonao. 396 00:25:06,875 --> 00:25:08,250 - Manakimpy ny masonao. 397 00:25:20,667 --> 00:25:22,500 - Mahita ahy ve ianao? 398 00:25:22,667 --> 00:25:23,583 - Non. 399 00:25:23,750 --> 00:25:25,083 - mazava ho azy. 400 00:25:25,833 --> 00:25:27,167 - firy taona ianao? 401 00:25:27,667 --> 00:25:29,750 - Izany ve no fomba fanolanana Firy taona aho izao? 402 00:25:29,917 --> 00:25:32,583 Mihomehy izy. - Tsisy fika. Tsisy fika. 403 00:25:32,750 --> 00:25:33,792 Azafady. 404 00:25:35,875 --> 00:25:37,500 Tsy avy amin'ny orinasako izany, fa. 405 00:25:37,792 --> 00:25:38,833 Ny saribakoly, 406 00:25:39,792 --> 00:25:41,208 Io ve no hevitrao? 407 00:25:41,375 --> 00:25:42,792 Mozika piano malefaka 408 00:25:42,958 --> 00:25:45,042 - satria toy ny zaza, Zazavavy kely aho? 409 00:25:45,958 --> 00:25:46,958 Non. 410 00:25:47,333 --> 00:25:48,958 Mahaliana mozika fotsiny aho. 411 00:25:51,625 --> 00:25:55,375 - fa ahoana no nahalalan'ny vadinao miditra amin'ny saribakoly? 412 00:25:59,458 --> 00:26:00,625 - kisendrasendra. 413 00:26:00,792 --> 00:26:02,417 Nianatra lalàna izy. 414 00:26:02,583 --> 00:26:05,500 Ary iray maraina Nifoha izy ary hoy izy tamiko: 415 00:26:05,958 --> 00:26:07,583 "Nanana nofinofy aho. 416 00:26:07,917 --> 00:26:09,542 "Te hanao saribakoly aho. 417 00:26:09,708 --> 00:26:11,083 "Nahita azy ireo aho." 418 00:26:12,083 --> 00:26:13,292 Izany. 419 00:26:14,333 --> 00:26:17,000 - ary nanambady azy ianao. 420 00:26:17,958 --> 00:26:20,500 - Ary izao Manana ity orinasa ity izahay. 421 00:26:22,000 --> 00:26:23,792 - Oviana ianao no nanambady? 422 00:26:25,542 --> 00:26:27,417 - Mamela ny Conservatory. 423 00:26:27,875 --> 00:26:29,625 Tsy te hijanona ao an-trano aho, 424 00:26:29,792 --> 00:26:32,500 Te hanao mozika aho, mivoaka, 425 00:26:32,750 --> 00:26:34,333 Ankafizo izao tontolo izao. 426 00:26:34,833 --> 00:26:37,750 Hafahafa, Nanambady ahy ny fanambadiana. 427 00:26:38,333 --> 00:26:40,500 - Izany ve no antony Tsy manan-janaka ianao? 428 00:26:41,083 --> 00:26:43,042 - Ahoana no ahafantaranao? 429 00:26:43,333 --> 00:26:44,333 - nanontany aho. 430 00:26:46,167 --> 00:26:47,250 - Tokoa. 431 00:26:48,125 --> 00:26:50,375 Amin'izao fotoana izao dia tsy manana iray aho, fa. 432 00:26:50,917 --> 00:26:51,917 Mila sasany aho. 433 00:26:52,333 --> 00:26:53,625 Ary hanana aho. 434 00:26:54,083 --> 00:26:55,667 - Tsy misalasala momba izany aho. 435 00:26:57,542 --> 00:27:00,167 Mozika malefaka 436 00:27:00,333 --> 00:27:01,583 Ary ianao, avy eo? 437 00:27:03,333 --> 00:27:06,333 - Nahita an'i Paris manentana kokoa aho noho ny London amin'izao fotoana izao. 438 00:27:09,042 --> 00:27:10,833 - Tsy mamaly ny fanontaniako ianao. 439 00:27:11,833 --> 00:27:12,875 - moi? 440 00:27:13,417 --> 00:27:15,625 Andao lazaina fotsiny fa mpankahala lehibe aho. 441 00:27:23,292 --> 00:27:24,542 - Noana Aho. 442 00:27:24,708 --> 00:27:26,042 Mila pancakes aho. 443 00:27:29,083 --> 00:27:31,750 Heverinao ve ny seine hitsangana indray ve? 444 00:27:31,917 --> 00:27:34,000 Fa tsy maintsy handao an'i Paris isika? 445 00:27:35,417 --> 00:27:37,250 - Raha toa ka lasa zava-misy venice i Paris, izay mety amiko. 446 00:27:37,417 --> 00:27:39,917 Izy io dia hanao ny tanàna Ny angano bebe kokoa aza. 447 00:27:40,958 --> 00:27:43,375 - Ary ho faly mihitsy aza isika fa ho faty eto. 448 00:27:46,667 --> 00:27:48,083 - Hahazo pancakes anao izahay. 449 00:27:48,458 --> 00:27:49,583 - sy Jam. 450 00:27:49,750 --> 00:27:52,042 Jak ary fanaintainana au chocolat. 451 00:27:54,708 --> 00:27:57,417 - Ity angamba ny loza Natahotra ianao. 452 00:27:58,208 --> 00:28:00,042 - Io paris io dia miharihary? 453 00:28:00,875 --> 00:28:02,000 Non, 454 00:28:02,500 --> 00:28:05,500 Tsy mieritreritra aho Izany no tena mampatahotra ahy indrindra. 455 00:28:06,333 --> 00:28:08,458 - Ka mbola matahotra ve ianao? 456 00:28:09,833 --> 00:28:11,875 - Eny, lazao amiko, 457 00:28:12,042 --> 00:28:15,042 Koa satria eo anilako ianao, mijery. 458 00:28:16,708 --> 00:28:17,917 - Mampanantena anao aho. 459 00:28:21,042 --> 00:28:22,708 - Toa natahotra an'i Naples ve aho? 460 00:28:26,000 --> 00:28:27,083 - Non. 461 00:28:27,833 --> 00:28:30,250 Nolazainao tamim-pitoniana ny zava-drehetra. 462 00:28:33,000 --> 00:28:35,792 Manana fanontaniana kely adala aho, fa ... 463 00:28:36,167 --> 00:28:38,417 Ahoana no fomba hamoronana ny tavan'ny saribakoly? 464 00:28:38,583 --> 00:28:41,750 Ahoana no safidintsika Ny fitenintsika, ny endri-javatra misy antsika? 465 00:28:43,083 --> 00:28:45,250 - Tsy fanontaniana vendrana izany. 466 00:28:47,583 --> 00:28:51,000 Raha ny tena izy dia misy fototra fa tsy manontany isika. 467 00:28:51,167 --> 00:28:53,083 Ary ny sasany izay mandroso. 468 00:28:53,500 --> 00:28:55,708 - Misy fitenenana maromaro ve? 469 00:28:55,875 --> 00:28:57,083 Saribakoly sambatra. 470 00:28:57,250 --> 00:28:58,625 Saribakoly mihorohoro. 471 00:28:59,167 --> 00:29:00,500 Saribakoly mampalahelo. 472 00:29:01,125 --> 00:29:02,667 - iray ihany, 473 00:29:03,208 --> 00:29:04,750 tsy miandany, 474 00:29:05,208 --> 00:29:06,833 tsy misy fihetseham-po be loatra, 475 00:29:07,333 --> 00:29:10,250 izay hahafaly ny rehetra. 476 00:29:12,667 --> 00:29:15,500 - ary inona no Ity saribakoly tsy miandany ity? 477 00:29:17,750 --> 00:29:19,167 - somary kely momba izany. 478 00:29:23,958 --> 00:29:25,750 Ny fanamarihana mahaliana momba ny piano 479 00:29:36,917 --> 00:29:38,958 Music Musestious 480 00:29:42,167 --> 00:29:44,833 Afaka maneho aminao aho, raha tianao. 481 00:29:45,417 --> 00:29:47,167 Tena tiako io toerana io. 482 00:29:47,458 --> 00:29:48,750 - Ho faly aho. 483 00:29:49,542 --> 00:29:51,500 Tiako ny handre anao milalao. 484 00:29:52,083 --> 00:29:53,625 - Tsy vonona aho. 485 00:29:53,792 --> 00:29:55,875 - Inona no asanao amin'ny fotoana fohy? 486 00:29:56,583 --> 00:29:57,833 - Schonberg. 487 00:29:58,417 --> 00:29:59,792 Mijaly aho. 488 00:29:59,958 --> 00:30:01,625 - Sarotra ve izany? 489 00:30:02,292 --> 00:30:03,542 - Ho ahy, eny. 490 00:30:04,000 --> 00:30:05,250 Feno famoronana izy io, fa. 491 00:30:05,417 --> 00:30:08,167 Sarotra ny mahita ny fahatsapana ao anatin'izany. 492 00:30:08,333 --> 00:30:10,667 - Angamba izany no mampientam-po. 493 00:30:10,833 --> 00:30:13,542 Satria am-pahatsorana, Misy zavatra tsy ho vita. 494 00:30:14,000 --> 00:30:15,292 - Toy ny inona? 495 00:30:15,667 --> 00:30:17,958 - tsara, ny tsy fahatsapana fahatsapana. 496 00:30:18,500 --> 00:30:22,042 Ny fanalavan-tena Mahafa-po ny tenany izany. 497 00:30:22,917 --> 00:30:25,667 - fa ny fahatsapana no fiandohan'ny fihetseham-po. 498 00:30:25,833 --> 00:30:26,917 - tsy voatery. 499 00:30:27,542 --> 00:30:29,542 Mety ho amin'ny fomba hafa izany. 500 00:30:29,708 --> 00:30:33,375 - Andao isika hanaiky fa misy fahalianana amin'ny fanaovana mozika tsy misy fahatsapana, 501 00:30:33,708 --> 00:30:35,708 Ny mbola voaporofo, 502 00:30:36,417 --> 00:30:37,292 Inona izany? 503 00:30:38,292 --> 00:30:40,000 Fangaro mangatsiaka be? 504 00:30:41,208 --> 00:30:42,542 - tsy voatery. 505 00:30:44,458 --> 00:30:46,583 Izany dia hanome traikefa 506 00:30:47,750 --> 00:30:49,083 izay tsy dia mahazatra loatra. 507 00:30:49,833 --> 00:30:50,875 Voalohany. 508 00:30:51,500 --> 00:30:54,333 Traikefa tsy mbola nisy hatrizay. 509 00:30:57,833 --> 00:30:59,083 Mahazo. 510 00:31:00,917 --> 00:31:02,250 Jereo ny tananao? 511 00:31:12,250 --> 00:31:14,958 Ny tanan'ny pianista hafa? 512 00:31:15,583 --> 00:31:17,500 Sa ve ny fahatsapan'izy ireo fotsiny? 513 00:31:20,333 --> 00:31:21,375 Tsara tarehy izy ireo. 514 00:31:22,125 --> 00:31:23,292 - misaotra. 515 00:31:26,667 --> 00:31:28,167 Tsy maintsy miverina mody aho, 516 00:31:28,875 --> 00:31:30,042 Efa alina izao. 517 00:31:35,542 --> 00:31:37,958 Mozika be voninahitra 518 00:32:09,708 --> 00:32:11,708 Crescendo amin'ny mozika mampahory 519 00:32:46,042 --> 00:32:47,792 - inona no nilalao vao izao? 520 00:32:49,625 --> 00:32:51,208 - sombintsombiny avy amin'i schoenberg. 521 00:32:53,583 --> 00:32:54,750 - Salama tsara ianao. 522 00:32:55,375 --> 00:32:56,500 - Tsy fantatro. 523 00:32:57,500 --> 00:32:59,708 Tsy tsapako Azoko ihany ny zava-drehetra. 524 00:33:01,083 --> 00:33:03,375 - tsy izahay Tokony hahatakatra foana ny zava-drehetra, sa tsy izany? 525 00:33:04,250 --> 00:33:05,417 - Tsy mino aho. 526 00:33:06,250 --> 00:33:08,042 - Tsara tsy misy herinaratra izahay, raha ny marina. 527 00:33:08,458 --> 00:33:10,083 Mbola tsy nahita ny efitrano fandraisam-bahiny toy izany aho. 528 00:33:11,333 --> 00:33:12,333 Tsara tarehy izy izany. 529 00:33:19,625 --> 00:33:21,083 Tokony handeha amin'ny dia isika. 530 00:33:21,750 --> 00:33:23,417 Efa ela izahay no tsy mbola irery. 531 00:33:24,250 --> 00:33:25,375 Tsy tianao ve? 532 00:33:26,250 --> 00:33:27,750 - Tsy mampatahotra anao ve izany? 533 00:33:28,333 --> 00:33:29,333 - Inona? 534 00:33:30,500 --> 00:33:32,125 - Mba irery miaraka amiko? 535 00:33:32,292 --> 00:33:33,583 Tsy manakaiky 536 00:33:33,750 --> 00:33:35,042 - Tiako ny hatahotra. 537 00:33:35,208 --> 00:33:36,375 Mahatsiaro ho velona aho. 538 00:33:37,750 --> 00:33:38,750 Gabrielle. 539 00:33:40,417 --> 00:33:42,125 Te-hilaza zavatra aminao aho. 540 00:33:42,542 --> 00:33:44,458 - Tianao ve ny hanidy ny mpanidy, tompoko? 541 00:33:44,792 --> 00:33:47,667 - Tsia, hanao, misaotra aho. Rahampitso indray. 542 00:33:47,833 --> 00:33:49,167 - Mbola manana asa kely tokony hataoko aho. 543 00:33:49,958 --> 00:33:51,500 Ny dian-tongotra no nihena. 544 00:33:59,208 --> 00:34:01,792 Nisy horak'andro avy eo dia nikatona. 545 00:34:07,625 --> 00:34:08,625 Wingbeats 546 00:34:08,792 --> 00:34:09,875 Cri 547 00:34:10,042 --> 00:34:11,417 Music mampatahotra 548 00:34:11,583 --> 00:34:13,250 Mifikitra amin'ny zavatra fitaratra 549 00:34:26,583 --> 00:34:28,167 Frantic screams 550 00:34:29,750 --> 00:34:31,250 Ny Coos vita amin'ny voromailala. 551 00:34:36,167 --> 00:34:38,625 - Tsara ny zava-drehetra. Tsara ny zava-drehetra. 552 00:34:38,917 --> 00:34:40,125 Nivoaka izy. 553 00:34:40,708 --> 00:34:41,750 Inty aho. 554 00:34:43,208 --> 00:34:44,792 Tsy misy na inona na inona, voromailala io. 555 00:34:45,292 --> 00:34:46,875 Niditra izy, dia lasa nandeha. 556 00:34:52,250 --> 00:34:53,375 (Tiako ianao.) 557 00:34:55,542 --> 00:34:56,583 (-Izaho koa.) 558 00:35:04,042 --> 00:35:06,917 - Mieritreritra foana aho Momba ny fivoaranao dia fantatrao. 559 00:35:07,083 --> 00:35:08,083 - Eny? 560 00:35:08,875 --> 00:35:11,625 - ny loza mety efa nitranga. 561 00:35:12,042 --> 00:35:13,167 - izany no holazaina? 562 00:35:13,875 --> 00:35:15,917 - nanambady lehilahy mankaleo ianao. 563 00:35:16,083 --> 00:35:17,250 - tsy izy. 564 00:35:17,417 --> 00:35:18,667 Tsisy fika. 565 00:35:19,625 --> 00:35:21,417 Ary tena tiako io. 566 00:35:23,000 --> 00:35:25,583 - Angamba ianao matahotra ny maha irery. 567 00:35:26,208 --> 00:35:28,000 - Tiako ny irery. 568 00:35:28,375 --> 00:35:30,792 Mila izany matetika aho. 569 00:35:31,500 --> 00:35:33,125 - Ka tsy izany? 570 00:35:33,292 --> 00:35:34,375 - Non. 571 00:35:36,458 --> 00:35:37,833 - Raha izany dia, 572 00:35:38,500 --> 00:35:40,208 Manana tolo-kevitra aho. 573 00:35:40,458 --> 00:35:43,500 Fa mety ianao Mitadiava tsy mampino. 574 00:35:45,375 --> 00:35:48,708 - Azo antoka fa tsy misy intsony noho izay mitranga izao. 575 00:35:49,500 --> 00:35:51,417 Inona no ao an-tsainao? 576 00:35:52,208 --> 00:35:53,833 - Raha manana fahatsapana ianao, 577 00:35:54,000 --> 00:35:56,875 Izany dia ny milaza fa ny intuition premonitory, 578 00:35:57,625 --> 00:35:59,333 angamba afaka aho. 579 00:36:00,042 --> 00:36:02,750 Miaraka aminao amin'ny clairvoyant. 580 00:36:03,583 --> 00:36:04,917 - Fantatrao ve ny iray? 581 00:36:05,167 --> 00:36:07,417 - fa raha tsy izany, dia tsy nanolotra izany taminao aho. 582 00:36:11,125 --> 00:36:12,542 - Tsy fantatro... 583 00:36:14,375 --> 00:36:17,000 Tsy mampidi-doza ve izany? hahalala ny ho avy? 584 00:36:17,167 --> 00:36:18,417 - Izaho dia tsy mino. 585 00:36:19,917 --> 00:36:22,250 Miankina amin'ny fomba hesarinao izany. 586 00:36:22,417 --> 00:36:24,333 Ary izay ataonao amin'izany. 587 00:36:27,000 --> 00:36:29,833 - Tsy fantatro raha tokony maika isika. 588 00:36:30,417 --> 00:36:34,083 - Izany rehetra izany dia nandeha nandritra ny taona maro, Tsy antsoiko hoe henjana izy. 589 00:36:37,250 --> 00:36:38,250 - Marina izany. 590 00:36:39,625 --> 00:36:40,750 - Ka? 591 00:36:43,917 --> 00:36:45,042 - Ka? 592 00:36:45,667 --> 00:36:48,083 - Azonao atao ny maka azy io. 593 00:36:57,708 --> 00:36:58,792 Ka? 594 00:37:02,958 --> 00:37:04,292 (-Mety.) 595 00:37:06,792 --> 00:37:09,750 Mozika be voninahitra 596 00:37:31,333 --> 00:37:34,417 Niala talohan'ny farany izahay. Tsy matotra ve izany? 597 00:37:34,583 --> 00:37:37,125 - Tsisy fika. Nanomboka nanala baraka aho. 598 00:37:39,792 --> 00:37:43,333 - Androany hariva, tsy tsapanay ny fampisehoana ny fahaverezan'ny azy. 599 00:37:44,417 --> 00:37:48,417 Ilay milalao lolo dia nihetsika kokoa tamin'ny Naples. 600 00:37:49,833 --> 00:37:51,417 - Hitanao ve izany? 601 00:37:51,583 --> 00:37:53,625 Drama tsy manam-petra momba ny fahaverezam-po? 602 00:37:55,458 --> 00:37:57,500 - izay no atrehiny. 603 00:37:57,667 --> 00:37:58,917 Ny fahaverezan'ny rainy, 604 00:38:00,000 --> 00:38:01,167 Avy amin'ny fianakaviany, 605 00:38:01,333 --> 00:38:02,958 ny maha izy azy, 606 00:38:03,333 --> 00:38:04,667 ny fitiavany. 607 00:38:06,000 --> 00:38:08,667 Ary izy io dia hitarika azy hamono tena. 608 00:38:10,333 --> 00:38:12,417 Aoka hiaro tena amin'izany isika. 609 00:38:14,500 --> 00:38:16,708 Music Music 610 00:38:25,833 --> 00:38:28,917 - Manantena aho fa tsy te hahalala ianao Raha ho voatelina i Paris, 611 00:38:29,083 --> 00:38:32,083 satria tsy afaka aho Valio intsony ity fanontaniana ity. 612 00:38:32,917 --> 00:38:35,333 - Tsia, tsy izany no antony nahatonga ahy tonga. - tena tsara kokoa. 613 00:38:38,292 --> 00:38:39,792 - Ity no fotoana voalohany nanaovako an'izany. 614 00:38:41,542 --> 00:38:43,292 Amin'ny fomba ahoana? 615 00:38:43,458 --> 00:38:46,792 - Ny zavatra mandeha tsara, amin'ny ankapobeny. 616 00:38:49,083 --> 00:38:51,667 - Manontany anao fanontaniana aho Ary mamaly ahy ianao, marina? 617 00:38:52,333 --> 00:38:54,958 - Fantatrao ve fa ataoko hypnose? 618 00:38:55,250 --> 00:38:56,250 - tsia tsy fantatro. 619 00:38:56,917 --> 00:38:57,917 - Oh? 620 00:38:59,708 --> 00:39:00,917 - ary ohatrinona ny vidiny? 621 00:39:01,167 --> 00:39:02,583 - Efa lany ny vola. 622 00:39:02,750 --> 00:39:04,875 Inona marina no ho avy? 623 00:39:05,833 --> 00:39:07,417 - Sarotra ny manazava. 624 00:39:09,750 --> 00:39:12,083 Efa ela aho no nanahy. 625 00:39:13,583 --> 00:39:14,875 Fahatsapana. 626 00:39:17,083 --> 00:39:18,458 Nandritra ny taona maro, 627 00:39:18,625 --> 00:39:20,167 fahatsapana 628 00:39:21,167 --> 00:39:23,125 fa misy zavatra hitranga, 629 00:39:23,292 --> 00:39:25,250 Tsy izany anefa, dia tsy mitranga. 630 00:39:26,042 --> 00:39:28,708 Ary te hahalala aho. - tantaram-pitiavana? 631 00:39:29,458 --> 00:39:30,458 - Non. 632 00:39:30,625 --> 00:39:32,417 - Toa matoky tena ianao. 633 00:39:32,792 --> 00:39:33,875 - Eny. 634 00:39:35,417 --> 00:39:37,667 Nanambady lehilahy tiako aho ary izay tia ahy. 635 00:39:38,667 --> 00:39:40,250 - Lazao amiko momba azy. 636 00:39:41,500 --> 00:39:43,792 - Izy dia olona nanampy ahy be fony aho mbola kely. 637 00:39:45,250 --> 00:39:47,500 indrindra Rehefa namoha ahy ny tebiteby. 638 00:39:48,792 --> 00:39:51,250 Ankoatr'izay, fantatro Mbola miahiahy ahy izy. 639 00:39:52,292 --> 00:39:53,708 Na dia efa lasa izany tahotra izany. 640 00:39:56,083 --> 00:39:57,458 Tonga tsara izahay. 641 00:39:59,583 --> 00:40:00,583 Mahaliana zavatra hafa izany. 642 00:40:00,750 --> 00:40:01,750 (-chut!) 643 00:40:02,625 --> 00:40:04,292 Aza mitaona ahy. 644 00:40:06,833 --> 00:40:08,250 - Fa te ho fantatra fotsiny aho. 645 00:40:09,792 --> 00:40:11,542 Misy atahorana ve? 646 00:40:11,708 --> 00:40:12,833 - Mazava ho azy. 647 00:40:13,000 --> 00:40:14,500 Azo antoka fa mety hampidi-doza tokoa izany. 648 00:40:14,875 --> 00:40:18,625 Fa tsara ny risika, Mahery izy io, velona ihany. 649 00:40:19,125 --> 00:40:20,625 Akatony ny masonao. 650 00:40:20,792 --> 00:40:22,917 Fanamarihana mahaliana 651 00:40:26,667 --> 00:40:28,708 Akatony ny masonao. 652 00:40:30,458 --> 00:40:31,458 Ary henoy aho. 653 00:40:33,000 --> 00:40:35,042 Misy ny loza voajanahary, 654 00:40:35,208 --> 00:40:38,167 fa tsy ilay izy Samy miresaka ny rehetra. 655 00:40:38,792 --> 00:40:40,083 Misy biby. 656 00:40:40,458 --> 00:40:43,042 Biby fiompy vonona hanidina. 657 00:40:43,833 --> 00:40:45,167 Misy ihany koa ny voromailala, 658 00:40:45,333 --> 00:40:47,417 Saingy tsy bibidia izany. 659 00:40:47,875 --> 00:40:49,083 Voromailala, 660 00:40:49,250 --> 00:40:52,250 Izy io dia fanehoana ny Fanahy Masina. 661 00:40:53,333 --> 00:40:54,875 Mpaminany izy. 662 00:40:55,042 --> 00:40:56,583 Famantarana tsara izany. 663 00:40:56,958 --> 00:40:59,125 Raha tsy miditra ao an-tranonao izy. 664 00:40:59,292 --> 00:41:01,375 Fanamarihana maizina 665 00:41:03,583 --> 00:41:07,208 Midika izany Misy olona ho faty. 666 00:41:07,875 --> 00:41:10,917 Angamba ianao, mety ho olon-tiana iray. 667 00:41:18,708 --> 00:41:20,708 Music Malahelo 668 00:41:39,625 --> 00:41:40,875 Misy lehilahy iray. 669 00:41:41,875 --> 00:41:44,833 Fa afaka manao fitiavana ihany izy amin'ny nofiny. 670 00:41:45,375 --> 00:41:48,042 Misy safidy sarotra atao. 671 00:41:48,625 --> 00:41:51,750 Fahatsapana tsy azo ihodivirana hanao izany, 672 00:41:52,000 --> 00:41:55,083 Raha tsy misy ny manimba ny zava-drehetra. 673 00:41:56,417 --> 00:41:58,875 Toy ny fanaintainana anatiny 674 00:41:59,042 --> 00:42:01,875 izay misakafo moramora anao ary mandoro anao. 675 00:42:02,958 --> 00:42:04,833 Fa ny tena manimba, 676 00:42:05,000 --> 00:42:06,792 Tsy safidy io. 677 00:42:06,958 --> 00:42:09,250 Music Music 678 00:42:15,167 --> 00:42:16,667 Eo ambony latabatra, 679 00:42:17,417 --> 00:42:19,583 antsy iray izay raisinao. 680 00:42:20,792 --> 00:42:23,250 Lehilahy iray ao amin'ny efitrano manaraka. 681 00:42:23,917 --> 00:42:25,542 Loza iray. 682 00:42:26,875 --> 00:42:29,500 Fa tsy ilay izy mieritreritra ianao. 683 00:42:30,417 --> 00:42:34,625 Izany dia satria misalasala ianao fa hisy loza. 684 00:42:35,750 --> 00:42:37,292 Tsy tokony ianao. 685 00:42:38,417 --> 00:42:39,875 Tsy maintsy miala isika. 686 00:42:41,125 --> 00:42:43,417 Mampidi-doza loatra izany. 687 00:42:46,500 --> 00:42:49,625 Afaka manao fitiavana ihany izy amin'ny nofiny. 688 00:42:51,375 --> 00:42:52,500 Amin'ny telo, 689 00:42:52,667 --> 00:42:55,833 afaka manokatra moramora ny masonao ianao. 690 00:42:57,000 --> 00:42:58,000 Ary, 691 00:42:58,500 --> 00:42:59,625 roa, 692 00:43:00,208 --> 00:43:01,208 telo. 693 00:43:01,375 --> 00:43:04,375 Fanamarihana mahaliana 694 00:43:27,417 --> 00:43:29,167 - Nijanona teo amin'ny orinasa aho androany maraina, 695 00:43:29,333 --> 00:43:31,792 Ary mahagaga ny herinaratra tsy tapaka. 696 00:43:31,958 --> 00:43:33,208 Ireo rindrina ireo 697 00:43:33,708 --> 00:43:36,208 dia tena mando. Saingy tsy misy ny tsy fitokanana. 698 00:43:36,375 --> 00:43:38,333 Amin'ny lafiny iray, ity rindrina ity 699 00:43:38,833 --> 00:43:40,625 manana crack. 700 00:43:41,125 --> 00:43:42,917 Rano avy eny an-dalambe afaka mikoriana ao amin'ny atrikasa. 701 00:43:43,083 --> 00:43:44,625 Dingana maivana 702 00:43:44,792 --> 00:43:46,625 Squeak 703 00:43:46,792 --> 00:43:48,250 Nikatona ny varavarana. 704 00:43:48,417 --> 00:43:50,292 - Ahoana raha miakatra indray ny rano? 705 00:43:50,833 --> 00:43:53,833 - Amin'izao fotoana izao dia tokony ho tsara. Fa rehefa nihena ny safo-drano, 706 00:43:54,000 --> 00:43:55,833 Ny ampahany simba amin'ny rindrina dia tsy maintsy amboarina. 707 00:44:04,500 --> 00:44:06,583 Wingbeats 708 00:44:06,750 --> 00:44:09,167 - raha tsy miditra ao an-tranonao izy. 709 00:44:11,375 --> 00:44:13,708 Lehilahy iray ao amin'ny efitrano manaraka. 710 00:44:15,042 --> 00:44:17,792 - aorian'izay, izay tiako dia ny hamerenana ity gorodona ity, eto, 711 00:44:18,250 --> 00:44:19,625 izay tsy mijery ny arabe. 712 00:44:19,792 --> 00:44:21,958 Lazaiko ny tenako izay misy asa faran'izay kely indrindra. 713 00:44:22,125 --> 00:44:25,000 Melody maizina amin'ny piano 714 00:44:25,167 --> 00:44:28,500 Miaraka amin'ny asa faran'izay kely indrindra, azontsika atao Sokafy ny fivarotana iray ary amidio ny iray hafa. 715 00:44:54,708 --> 00:44:55,958 - Ry tiako, 716 00:44:56,125 --> 00:44:58,333 Fantatro fa nanandrana ny zava-drehetra ianao hiaraka amiko 717 00:44:58,500 --> 00:45:00,750 Amin'ny lalana izay ho ahy manokana, 718 00:45:00,917 --> 00:45:03,667 Ho an'ny fahatokiana, amin'ny mety ho azo atao, 719 00:45:03,833 --> 00:45:05,292 tamin'ny fotoana tsy nahavitako 720 00:45:05,458 --> 00:45:07,667 Tsy nanao na inona na inona, nalemy be aho. 721 00:45:08,167 --> 00:45:10,792 Ary ireo taona ireo no falifaly indrindra tamin'ny fiainako. 722 00:45:12,833 --> 00:45:17,042 Fa manana fanaintainana anatiny aho Miadana ny misaraka amiko ary mandoro ahy. 723 00:45:19,000 --> 00:45:22,458 Ny fahatsapana ho ahy izay manomboka miala amintsika, 724 00:45:23,250 --> 00:45:26,333 ny fahasarotana amin'ny fitazonana azy ary miverina aminao, 725 00:45:26,833 --> 00:45:30,458 ny fanitarana ny fahavoazana lehibe, tsy azo atao sary an-tsaina, 726 00:45:30,625 --> 00:45:33,333 ary ny fanoherako an'io ranomaso io. 727 00:45:34,042 --> 00:45:35,042 Nanandrana nitazona aho 728 00:45:35,583 --> 00:45:37,792 izay rehetra volana izay toa tsara tarehy aminao. 729 00:45:38,333 --> 00:45:40,917 Niezaka ny ho any aho, Mino anay, 730 00:45:41,667 --> 00:45:43,375 Saingy tsy afa-nandositra izahay 731 00:45:43,542 --> 00:45:45,708 Amin'ity tahotra ity, amin'ity ratsy ity. 732 00:45:46,208 --> 00:45:48,250 Ary ny zava-drehetra dia nanomboka nandefa anay niverina tao, 733 00:45:48,625 --> 00:45:50,125 ny andro sy ny alina. 734 00:45:52,042 --> 00:45:55,958 Ny tena nanjary tsy azo tanterahina dia mahita tsy sambatra, 735 00:45:56,125 --> 00:45:59,000 raha izahay Nifankatia be izy samy nifankatia, 736 00:45:59,167 --> 00:46:02,375 Hatramin'ny andro iray ary nandritra ireo taona maro ireo. 737 00:46:03,875 --> 00:46:06,667 Toa tiako ihany koa aho amin'ny tontolo tsy misy dikany. 738 00:46:06,917 --> 00:46:09,792 Tsy afaka milaza aminao mihitsy aho fa tsy ampahany amin'ny fiainako intsony ianao, 739 00:46:09,958 --> 00:46:11,667 satria isaky ny tetika akaiky, 740 00:46:11,833 --> 00:46:15,167 ny fananako dia izay rehetra niarahanay. 741 00:46:15,333 --> 00:46:18,083 Melody maizina amin'ny piano 742 00:46:18,250 --> 00:46:20,333 Manao hoe "veloma" dia sarotra loatra amiko. 743 00:46:20,750 --> 00:46:23,208 Manantena aho fa handalo ahy ianao io fahalemena izany, 744 00:46:23,375 --> 00:46:25,375 Satria efa nandratra be dia be ireo teny rehetra ireo. 745 00:46:25,542 --> 00:46:26,458 Slam 746 00:46:31,542 --> 00:46:33,458 Fofonaina lalina 747 00:46:49,042 --> 00:46:49,667 - Salama. 748 00:46:49,833 --> 00:46:51,208 Izaho Kelly Doll. 749 00:46:51,875 --> 00:46:53,500 Anisan'ny protocol aho. 750 00:46:54,000 --> 00:46:56,292 Eto aho mba hahazoana antoka tsara ny zava-drehetra 751 00:46:56,958 --> 00:46:58,500 ary miaraka aminao. 752 00:46:59,083 --> 00:47:01,833 Tahaka ny mpitsabo aho. 753 00:47:03,292 --> 00:47:04,542 (-Oh fuck!) 754 00:47:06,250 --> 00:47:08,292 - afaka mifampiresaka amin'ny fomba ofisialy ve isika? 755 00:47:11,292 --> 00:47:12,333 Avia, tongava. 756 00:47:13,125 --> 00:47:14,500 Hentiko ianao. 757 00:47:15,750 --> 00:47:17,958 CROW CRY 758 00:47:21,750 --> 00:47:23,292 Mandehandeha eny lavitra eny 759 00:47:27,083 --> 00:47:29,667 Antso ny biby maro be 760 00:47:34,708 --> 00:47:36,667 Azoko fa mitandrina ny zavatra ho anao ianao. 761 00:47:36,833 --> 00:47:38,875 Ary tsy mangataka anao hilaza ny zavatra rehetra aho. 762 00:47:40,125 --> 00:47:42,625 Tena traikefa manokana izany mandalo izay rehetra. 763 00:47:43,333 --> 00:47:45,500 Tiako ho fantatra fotsiny ny fahatsapanao. 764 00:47:46,917 --> 00:47:48,292 - Mahazo aina aho. 765 00:47:49,375 --> 00:47:51,375 - Tsy toy izany ianao. Inona no olana? 766 00:47:52,125 --> 00:47:53,292 - Tsy misy na inona na inona. 767 00:47:53,458 --> 00:47:54,500 - Teneno aho. 768 00:47:56,208 --> 00:47:58,292 - fa tsy tiako izany Mba ho tonga toa anao. 769 00:47:58,667 --> 00:48:00,167 - Inona no tianao holazaina, toa ahy? 770 00:48:00,458 --> 00:48:01,625 - Toa anao. 771 00:48:03,333 --> 00:48:04,833 Tsy ho faty akory ianao. 772 00:48:06,708 --> 00:48:09,792 Miala tsiny azafady. Tsy izany no tiako tenenina. 773 00:48:10,125 --> 00:48:11,917 Izany dia naharary ahy fotsiny ianao. 774 00:48:13,500 --> 00:48:15,167 - Manana zavatra betsaka aho, fantatrao. 775 00:48:15,333 --> 00:48:16,708 Araraoty amiko. 776 00:48:17,208 --> 00:48:19,625 Afaka mitantara tantara aho. 777 00:48:20,875 --> 00:48:22,208 Mampiasa pun ihany koa aho. 778 00:48:26,000 --> 00:48:27,583 Te hilalao zavatra ve ianao? 779 00:48:28,208 --> 00:48:29,500 - Tsy marina, tsia? 780 00:48:29,958 --> 00:48:31,417 - Te hanana fitiavana amiko ve ianao? 781 00:48:31,917 --> 00:48:33,667 - Mahafinaritra kely ianao, fantatrao. 782 00:48:35,083 --> 00:48:36,917 - Inona no tianao hatao? 783 00:48:39,917 --> 00:48:41,042 - mandihy? 784 00:48:41,208 --> 00:48:42,125 - OK. 785 00:48:43,542 --> 00:48:44,875 Andao dihy. 786 00:48:49,875 --> 00:48:51,208 - Eto? 787 00:48:51,375 --> 00:48:53,833 * Mozika rock 788 00:49:45,833 --> 00:49:46,875 - hey! 789 00:49:47,792 --> 00:49:49,333 T'as l'rivotra mangatsiaka. 790 00:49:49,500 --> 00:49:50,500 - misaotra. 791 00:49:50,958 --> 00:49:53,583 - Mila sigara ve ianao? - Tsia fa misaotra. 792 00:49:54,125 --> 00:49:55,542 - Eto ianao dia afaka mifoka sigara. 793 00:49:56,167 --> 00:49:57,167 - Ah? OK. 794 00:49:58,167 --> 00:50:00,792 - Ny mozika rehetra dia avy amin'ny 1972, tiako izany. 795 00:50:01,708 --> 00:50:03,500 - ary nahoana izany 1972? 796 00:50:04,625 --> 00:50:06,333 - Tsy fantatro fa adala izany. 797 00:50:09,458 --> 00:50:10,708 - Ankafizo! 798 00:50:22,500 --> 00:50:23,875 Fa inona ity eto ity? 799 00:50:24,625 --> 00:50:25,917 - Tsy misy anarana tena izy. 800 00:50:26,083 --> 00:50:29,042 Eto ianao dia afaka manao zavatra maro tsy afaka manao any an-kafa ianao. 801 00:50:29,500 --> 00:50:31,000 Toy ny fiaramanidina iray. 802 00:50:32,958 --> 00:50:34,542 Inona no tianao hatao? 803 00:50:36,000 --> 00:50:37,292 - Te-hikapoka aho. 804 00:50:43,458 --> 00:50:45,583 * Mihena 805 00:50:57,833 --> 00:51:00,500 - Ny foibe fanadiovana. - Eny. 806 00:51:01,500 --> 00:51:03,125 - Inona no ataonao aty? 807 00:51:09,458 --> 00:51:12,083 "Yuki ga furu (tombana lage)" (Adama, Mpamonjy) 808 00:51:12,250 --> 00:51:13,542 - Miaraka amin'ny namana aho. 809 00:51:14,667 --> 00:51:16,458 - Ka izany no nitranga? 810 00:51:18,917 --> 00:51:21,208 Nanapa-kevitra ve ianao Mba hanandrana ny traikefa? 811 00:51:24,083 --> 00:51:25,250 - Tsy nandeha tany aho. 812 00:51:26,667 --> 00:51:27,708 - Hatao inona? 813 00:51:29,208 --> 00:51:31,583 - Tsy fantatro. Intuition. 814 00:51:32,083 --> 00:51:34,625 Heveriko fa tsy tiako izany fa antsoin'izy ireo hoe "Fanadiovana" izany. 815 00:51:35,542 --> 00:51:37,292 Tsy mahatsiaro ho maloto aho, raha ny marina. 816 00:51:38,208 --> 00:51:40,750 - Izaho koa dia manomboka misalasala. 817 00:51:42,167 --> 00:51:44,542 Omaly aho dia ny fanapahan-kevitro, Ary anio, 818 00:51:44,708 --> 00:51:45,708 Mifanohitra amin'izany. 819 00:51:45,875 --> 00:51:48,333 Noho izany, heveriko fa tsy afaka mitsangana aho ny fanahiko manafika intsony. 820 00:51:51,250 --> 00:51:52,333 - Mahafaty ny fanahiana. 821 00:51:53,167 --> 00:51:54,250 - Angamba. 822 00:51:55,292 --> 00:51:57,167 Fa nieritreritra ny Stoika Stoika aho. 823 00:51:57,875 --> 00:51:59,750 FAHATANTERAHANY dia ny tsy fahampian'ny firehetam-po. 824 00:52:02,500 --> 00:52:04,042 - Fantatrao ve i Madame lolo? 825 00:52:04,208 --> 00:52:05,208 Ny opera. 826 00:52:05,375 --> 00:52:06,458 - Tsy dia izany loatra. 827 00:52:06,875 --> 00:52:08,292 - Jereo ny tanako. 828 00:52:10,042 --> 00:52:11,042 Raiso ny, 829 00:52:11,208 --> 00:52:12,250 Mba miangavy re! 830 00:52:19,167 --> 00:52:20,792 - Manana tanana tsara tarehy ianao, eny. 831 00:52:30,292 --> 00:52:31,833 - Inona ary no hataonao? 832 00:52:38,292 --> 00:52:40,417 - Angamba afaka manome ny tenantsika isika andro vitsivitsy. 833 00:52:42,625 --> 00:52:43,792 - Mety eny. 834 00:52:48,625 --> 00:52:49,708 Mbola tsy nahita olona mihitsy aho 835 00:52:49,875 --> 00:52:51,167 dihy toy izany. 836 00:52:51,750 --> 00:52:52,958 - Na izaho koa aza. 837 00:52:53,417 --> 00:52:55,500 Izany no antony mahatonga ahy hahatongavako matetika. 838 00:52:56,000 --> 00:52:57,500 - Hiverina avy eo aho. 839 00:53:01,917 --> 00:53:04,167 * Music miadana 840 00:53:14,125 --> 00:53:15,583 - Iza no niresahanao? 841 00:53:17,375 --> 00:53:19,708 - Indray andro, nandao ny vadiko aho ho an'ity lehilahy ity. 842 00:53:23,083 --> 00:53:24,292 - Oay! 843 00:53:26,458 --> 00:53:27,708 Nanao soa ianao. 844 00:53:30,583 --> 00:53:31,667 - Tsy fantatro. 845 00:53:44,833 --> 00:53:46,417 - mbola manana izany fahatsapana izany ianao 846 00:53:46,583 --> 00:53:48,833 izay mahatsiravina hitranga ve? 847 00:53:49,167 --> 00:53:50,500 - Tsia, tsy izany intsony. 848 00:53:50,917 --> 00:53:52,417 Eny, tsy mieritreritra izany aho. 849 00:53:52,875 --> 00:53:54,167 - tsy tena? 850 00:53:54,500 --> 00:53:55,625 - Tsia, tsy manana izany intsony aho. 851 00:53:56,458 --> 00:53:58,500 - Haneho sary anao aho. 852 00:53:58,667 --> 00:54:00,625 Hilaza amiko ianao Ny dikan'izany aminao. 853 00:54:00,792 --> 00:54:02,083 - Inona ity? 854 00:54:33,708 --> 00:54:35,333 - afaka manokatra ny masonao ianao. 855 00:54:35,500 --> 00:54:37,000 Tsy eo intsony ilay sary. 856 00:54:37,958 --> 00:54:39,583 Fitsapana sarotra izany, 857 00:54:39,750 --> 00:54:41,750 Fa izany dia mampiseho hoe aiza ianao. 858 00:54:42,292 --> 00:54:44,792 Misy zavatra izay mbola manohitra. 859 00:54:44,958 --> 00:54:46,417 Mitranga izany indraindray. 860 00:54:46,583 --> 00:54:49,208 Hanana ianao fivoriana iray hafa ao anatin'ny roa andro. 861 00:54:49,667 --> 00:54:51,208 Aza manahy. 862 00:55:00,500 --> 00:55:02,333 - Hafiriana no naharitra farany? 863 00:55:02,500 --> 00:55:03,917 - Toa, folo minitra. 864 00:55:04,542 --> 00:55:06,708 - ary tadidinao ve ny zava-drehetra marina? 865 00:55:06,958 --> 00:55:08,000 - Eny, manelingelina be tokoa izany. 866 00:55:09,625 --> 00:55:12,833 Na izany aza, sarotra ny mahafantatra ny haavon'ny zava-misy amin'ny zavatra. 867 00:55:13,000 --> 00:55:14,000 Mahafinaritra ny mistery 868 00:55:14,167 --> 00:55:15,750 - Minoa ahy, tena misy. 869 00:55:17,542 --> 00:55:20,417 - Mampatahotra izany. Malahelo aho vao manomboka indray. 870 00:55:20,583 --> 00:55:21,583 * -Minus 4012. 871 00:55:21,750 --> 00:55:24,708 - Inona no tena atahoranao? Manontania am-pahatsorana. 872 00:55:26,917 --> 00:55:29,667 - rovitra eo anelanelan'ny sitrapo aho 873 00:55:29,833 --> 00:55:31,625 hanohy ny lasa 874 00:55:31,792 --> 00:55:33,250 ary ny tahotra ny manimba ny ankehitriny. 875 00:55:33,417 --> 00:55:35,292 - Mitohy amin'ny taloha izany dia ahafahanao 876 00:55:35,458 --> 00:55:37,375 tsy hanimba ny ankehitriny. 877 00:55:38,208 --> 00:55:42,292 Na izany na tsy izany, very ny olon-tianao dia tena manamaivana ny ... 878 00:55:42,458 --> 00:55:44,125 Na dia mandeha tsara aza ny zavatra, 879 00:55:44,292 --> 00:55:46,625 mbola ao anaty alahelo ianao avy amin'ny fahaverezan'ny ho avy. 880 00:55:46,792 --> 00:55:49,417 Mety tsy ho velona amin'izany ianao. Tsara kokoa ianao. 881 00:55:49,583 --> 00:55:51,000 Manalavitra ny fanaintainana ianao. 882 00:55:51,167 --> 00:55:52,167 - Azo antoka. 883 00:55:54,250 --> 00:55:56,125 Na izany na tsy izany, Tsy te hifarana eto aho. 884 00:55:57,000 --> 00:55:58,667 Hivadika ho lay aho. 885 00:55:58,833 --> 00:56:00,542 - Tsara lavitra noho izany ianao, eny. 886 00:56:02,750 --> 00:56:03,958 - Lazao, Sophie. 887 00:56:05,000 --> 00:56:06,792 Mieritreritra ve ianao Hihaona isika indray andro any? 888 00:56:08,125 --> 00:56:09,292 - Tsy fantatro. 889 00:56:10,292 --> 00:56:11,542 Fa tiako ianao, ry malala. 890 00:56:11,958 --> 00:56:13,083 - Izaho koa. 891 00:56:14,667 --> 00:56:17,292 Mozika maizina 892 00:56:49,542 --> 00:56:52,083 Music Music 893 00:57:17,250 --> 00:57:19,042 - Tianao ve ny dite, madama? 894 00:57:19,458 --> 00:57:21,000 - Tsia. Misaotra anao, Bertrand. 895 00:57:35,542 --> 00:57:38,125 VARAVARANA 896 00:57:39,417 --> 00:57:40,792 Squeak 897 00:57:42,167 --> 00:57:43,625 - tara aho? 898 00:57:45,000 --> 00:57:46,000 - Tsisy fika. 899 00:57:47,958 --> 00:57:48,958 Andao isika, bartrand. 900 00:57:50,542 --> 00:57:52,583 - Salama tompoko. Atỳ. 901 00:57:53,042 --> 00:57:55,083 Eo afovoan'ny a tetezamita fanamboarana. 902 00:57:55,250 --> 00:57:57,167 Handeha avy amin'ny mahazatra isika Saribakoly an-tongotra, 903 00:57:57,333 --> 00:57:59,208 amin'ny saribakoly sela finday vaovao. 904 00:57:59,375 --> 00:58:01,375 Ho afaka hahita kely ny roa tonta ianao. 905 00:58:01,875 --> 00:58:05,458 Manao saribakoly 30 isan'andro isika, ho famokarana 7000 isan-taona. 906 00:58:05,625 --> 00:58:09,125 Misy mpiasa 12 eto amin'ny orinasa ary telo izay miasa ao an-trano. 907 00:58:10,000 --> 00:58:11,667 Ao amin'ny Celluloid, vita ny zava-drehetra 908 00:58:11,833 --> 00:58:14,292 Mampiasa fomba vaovao mitsoka ao anaty lasitra. 909 00:58:14,458 --> 00:58:17,167 Ny ranon-tsolika iray dia ampidirina, Avy eo dia esorina ny bobongolo. 910 00:58:17,333 --> 00:58:19,000 Ary manome takelaka toy izao ny takelaka. 911 00:58:19,167 --> 00:58:20,333 - mahavariana. 912 00:58:22,583 --> 00:58:25,292 - Raha vao nesorina izy ireo Ny mpikambana rehetra avy amin'ireo takelaka, 913 00:58:25,542 --> 00:58:28,042 Miadana moramora izahay ka malefaka izany. 914 00:58:28,417 --> 00:58:30,000 Antsoinay hoe mandratra izany. 915 00:58:34,083 --> 00:58:36,167 - Marina fa malefaka ny hoditra. 916 00:58:36,792 --> 00:58:38,958 Music Music 917 00:58:39,125 --> 00:58:40,458 Manitra toa an'i Vanilla izany. 918 00:58:45,500 --> 00:58:48,542 - Manohy ihany koa izahay ny saribakoly an-tsarimihetsika mahazatra. 919 00:58:48,708 --> 00:58:50,750 Ny tetezamita dia hitranga tsikelikely taona vitsivitsy izay. 920 00:58:50,917 --> 00:58:52,250 Toy izao ny fomba. 921 00:58:55,125 --> 00:58:57,417 Tsia, aza mifoka, azafady. 922 00:58:57,792 --> 00:58:59,917 Selluloid dia tena mirehitra be. 923 00:59:01,083 --> 00:59:02,167 - Azafady. 924 00:59:03,792 --> 00:59:05,958 - izany no olana amin'ity fitaovana ity, 925 00:59:06,125 --> 00:59:08,625 Fa tonga amin'ny saribakoly be dia be kokoa izahay. 926 00:59:17,833 --> 00:59:19,750 Ao izahay dia manome loko kely azy ireo. 927 00:59:23,667 --> 00:59:26,042 Manaraka, Farany ny lohan'ny saribakoly. 928 00:59:41,458 --> 00:59:43,583 - Nosamborin'izy ireo ho modely ve ny masonao? 929 00:59:44,458 --> 00:59:45,583 - Angamba. 930 01:00:14,042 --> 01:00:16,167 - Eto eto dia nanidy izahay. 931 01:00:20,458 --> 01:00:22,292 Ny vatana dia vita amin'ny papier-mâché 932 01:00:22,458 --> 01:00:25,708 ary manangona ny mpikambana rehetra isika hanana saribakoly feno. 933 01:00:32,667 --> 01:00:36,125 Ao amin'ny lafiny iray, no toeram-pitsaboana saribakoly. 934 01:00:36,292 --> 01:00:38,333 - ny klinika? - Eny. 935 01:00:38,500 --> 01:00:40,167 Manamboatra saribakoly tapaka izahay. 936 01:00:40,958 --> 01:00:42,292 Misaotra anao, Bertrand. 937 01:00:42,458 --> 01:00:44,625 Mozika malefaka 938 01:01:38,417 --> 01:01:40,167 Hasehoko anao ny efitra fampisehoana? 939 01:01:41,250 --> 01:01:42,458 - faly. 940 01:03:16,542 --> 01:03:18,750 Inona no mampatahotra anao be tokoa? 941 01:03:20,792 --> 01:03:22,417 Azonao atao ny milaza amiko izao. 942 01:03:23,375 --> 01:03:24,708 - Tsy fantatro. 943 01:03:25,417 --> 01:03:27,708 Sarotra ny mametraka fahatsapana ho teny. 944 01:03:28,917 --> 01:03:30,500 - afaka matoky ahy ianao. 945 01:03:31,708 --> 01:03:32,875 Andramo. 946 01:03:34,625 --> 01:03:37,708 - Nandany ny fiainako aho ny zavatra mahatsiravina ihany 947 01:03:38,500 --> 01:03:39,958 Tsy afaka hilaza aho. 948 01:03:40,583 --> 01:03:42,500 - satria izy ireo mahatsiravina loatra? 949 01:03:43,708 --> 01:03:44,833 - Eny. 950 01:03:58,542 --> 01:04:00,375 - Tsy maheno na inona na inona intsony isika. 951 01:04:04,292 --> 01:04:05,792 - 7:30 p.m. 952 01:04:06,750 --> 01:04:08,292 Tsy misy daholo ny olona rehetra. 953 01:04:15,583 --> 01:04:17,333 - Inona no matanjaka kokoa? 954 01:04:18,167 --> 01:04:19,375 Ny tahotrao? 955 01:04:19,792 --> 01:04:21,417 Sa ny fitiavanao ahy? 956 01:04:22,833 --> 01:04:25,167 - satria mieritreritra ianao Tiako ianao? 957 01:04:31,458 --> 01:04:33,292 - Asehoy ahy indray ny tananao. 958 01:04:55,917 --> 01:04:57,625 Ny fientanentanan'i Gabrielle 959 01:05:16,875 --> 01:05:19,208 Fofonaina 960 01:06:06,208 --> 01:06:07,375 - Miala tsiny aho. 961 01:06:07,750 --> 01:06:09,042 Tsy afaka aho. 962 01:06:11,667 --> 01:06:13,958 - tsy afaka ianao sa tsy maniry? 963 01:06:16,917 --> 01:06:18,125 - na. 964 01:06:23,167 --> 01:06:24,250 Maina snap 965 01:06:27,667 --> 01:06:29,000 - Aza mihetsika. 966 01:06:31,917 --> 01:06:34,042 Famoretana mahery vaika 967 01:06:36,167 --> 01:06:38,125 Vera vera. 968 01:06:50,417 --> 01:06:51,917 Misy fivoahana hafa ve? 969 01:06:52,083 --> 01:06:53,375 - Eny angamba. 970 01:06:53,667 --> 01:06:57,250 Misy karazana galera ao ambaniny. Amin'izay, tongava! 971 01:06:57,708 --> 01:06:58,750 - Aiza ilay izy? 972 01:07:00,458 --> 01:07:01,417 - Eto! 973 01:07:09,208 --> 01:07:10,500 Tsy ela, 974 01:07:10,667 --> 01:07:12,083 10-15 metatra. 975 01:07:12,250 --> 01:07:14,750 Fragments fitaratra 976 01:07:14,917 --> 01:07:18,000 - raha io no lalana tokana, Mila milomano anaty rano ianao. 977 01:07:22,250 --> 01:07:25,875 Entiko lavitra anao ny lavitra ahy. Tsy afaka milomano miaraka amin'izany lanja izany ianao. 978 01:07:38,083 --> 01:07:39,583 Handeha aloha aho. 979 01:07:39,750 --> 01:07:42,667 Raha hitako fa tsy azo atao izany, Hiverina aho. 980 01:07:43,875 --> 01:07:46,583 Mbola manana minitra vitsy sisa isika. 981 01:08:06,958 --> 01:08:09,958 Ao anatin'ny roa minitra, Raha tsy mahita ahy ianao dia milomano ianao. 982 01:08:10,208 --> 01:08:11,375 - Eny. 983 01:08:11,667 --> 01:08:12,750 - Tsara izany? 984 01:08:12,917 --> 01:08:14,125 - Non. 985 01:08:14,875 --> 01:08:16,042 (Non!) 986 01:08:16,625 --> 01:08:17,833 Tsy mila aho. 987 01:08:18,208 --> 01:08:19,208 (Tsy mila aho.) 988 01:08:19,375 --> 01:08:21,167 - ho tsara izany. (-Tsy mila aho.) 989 01:08:21,667 --> 01:08:23,583 - metatra vitsivitsy monja. 990 01:08:23,958 --> 01:08:25,458 Hiverina aho raha misy olana. 991 01:08:26,167 --> 01:08:27,667 (-Y.) - Mbola hiverina aho. 992 01:08:28,583 --> 01:08:29,958 Hiverina eo aho. 993 01:08:31,583 --> 01:08:34,417 Fitaovana fitaratra mahery vaika 994 01:09:11,542 --> 01:09:13,375 Fitaovana fitaratra mahery vaika 995 01:10:07,833 --> 01:10:09,792 Metallic sticks metaly 996 01:11:06,333 --> 01:11:08,875 Music Music 997 01:11:24,125 --> 01:11:26,625 (Gabrielle) - Sarotra loatra ny fanaovana veloma. 998 01:11:26,792 --> 01:11:29,042 Manantena aho fa handalo ahy ianao io fahalemena izany, 999 01:11:29,208 --> 01:11:31,500 Satria efa nandratra be dia be ireo teny rehetra ireo. 1000 01:11:34,750 --> 01:11:36,125 Tsy mitovy isika 1001 01:11:36,292 --> 01:11:38,875 ary tena tsara tarehy Satria mandeha tsara isika. 1002 01:11:39,250 --> 01:11:41,667 Mila traikefa ianao fitiavana tanteraka. 1003 01:11:42,333 --> 01:11:45,208 Mila manenjika aho endrika iray amin'ny sweetie mamy, 1004 01:11:45,375 --> 01:11:48,792 raha milaza ny tenako fa ny fatorantsika tsy ho tapaka mandrakizay 1005 01:11:48,958 --> 01:11:51,250 ary zavatra iray, indray andro, hanamafy ny tenany. 1006 01:11:53,125 --> 01:11:54,542 Raha tsy izany, dia lavo aho. 1007 01:12:39,917 --> 01:12:42,125 Music Music 1008 01:13:41,625 --> 01:13:44,083 Fanakatonana fiara môtô 1009 01:13:44,250 --> 01:13:47,042 Birds Chipy Mandehandeha eny lavitra eny 1010 01:14:00,875 --> 01:14:01,708 - Fahasalamana. 1011 01:14:01,875 --> 01:14:03,417 Louis Lewanski. 1012 01:14:03,917 --> 01:14:05,625 Ao an-tanàna eto aho, 1013 01:14:06,042 --> 01:14:08,333 Tena andro tsara tarehy izany. 1014 01:14:08,792 --> 01:14:11,125 Fa toy ny nolazaiko foana, 1015 01:14:11,875 --> 01:14:16,208 Ny tontolo iainana tsara dia ny helo tanteraka Raha tsy maintsy mahatsapa azy io ianao. 1016 01:14:17,125 --> 01:14:20,750 Ary indrisy, Efa ela aho no nitokana. 1017 01:14:23,417 --> 01:14:26,833 Efa tao amin'ny UC Santa Barbara aho nandritra ny roa taona. 1018 01:14:27,292 --> 01:14:31,875 Ary tao anatin'ny roa taona dia tsy niaina na inona na inona aho fa ny manirery sy ny famoizam-po. 1019 01:14:32,333 --> 01:14:33,708 Ary ny olako. 1020 01:14:34,583 --> 01:14:36,000 Ny zazavavy. 1021 01:14:37,500 --> 01:14:39,417 Betsaka ny tovovavy tsara tarehy eto. 1022 01:14:39,583 --> 01:14:41,583 Saingy tsy misy manome ahy vintana. 1023 01:14:41,750 --> 01:14:43,125 Tsy haiko hoe nahoana. 1024 01:14:43,667 --> 01:14:46,625 Tsy haiko ny antony Maharikoriko anao be aho. 1025 01:14:47,125 --> 01:14:48,708 Tsy misy dikany izany. 1026 01:14:49,208 --> 01:14:52,000 Ataoko izay rehetra azoko atao manintona. 1027 01:14:52,292 --> 01:14:54,875 Akanjo tsara aho. Sarotra aho. 1028 01:14:55,500 --> 01:14:57,000 Mahafinaritra aho. 1029 01:14:57,417 --> 01:14:58,875 Manana fiara tsara aho. 1030 01:14:59,042 --> 01:15:02,417 Eny, fomba tsara kokoa mihoatra ny 90% ny olona ao amin'ny oniversite. 1031 01:15:02,708 --> 01:15:03,708 Mahay mandanjalanja aho. 1032 01:15:03,875 --> 01:15:05,542 Izaho no tena tsara indrindra. 1033 01:15:06,083 --> 01:15:09,083 Ary ianao ankizivavy Aza omena vintana aho. 1034 01:15:10,375 --> 01:15:11,792 Tsy haiko hoe nahoana. 1035 01:15:12,875 --> 01:15:15,208 Manao ezaka aho mitafy tsara. 1036 01:15:15,917 --> 01:15:18,750 Mitentina 300 $ ireo solomaso ireo. 1037 01:15:19,292 --> 01:15:20,625 Giorgio Armani. 1038 01:15:21,625 --> 01:15:23,375 Nataoko ... Jereo? 1039 01:15:27,083 --> 01:15:28,917 Jereo tsara tarehy aho! 1040 01:15:30,958 --> 01:15:34,083 30 taona aho Ary mbola tsy manana sipa aho. 1041 01:15:34,625 --> 01:15:36,125 Mbola virjiny ihany aho. 1042 01:15:36,708 --> 01:15:39,500 Tsy nanana fotoana mihitsy aho matory amin'ny tovovavy, 1043 01:15:39,667 --> 01:15:42,375 matory amin'ny tovovavy, hanoroka zazavavy. 1044 01:15:42,833 --> 01:15:44,833 Aza mitazona ny tanany. 1045 01:15:45,208 --> 01:15:47,917 Tsy manana ny laharan'ny zazavavy aho amin'ny telefaona finday. 1046 01:15:48,167 --> 01:15:50,542 Ary tsy rariny izany satria ... 1047 01:15:51,208 --> 01:15:52,625 Mahafinaritra aho. 1048 01:15:54,208 --> 01:15:55,750 Mendrika ankizivavy aho. 1049 01:15:59,583 --> 01:16:00,667 Fahasalamana. 1050 01:16:00,833 --> 01:16:02,542 Louis Lewanski. 1051 01:16:03,958 --> 01:16:07,083 Ny 7 mey io dia ny 7, 2014. 1052 01:16:08,083 --> 01:16:11,792 Mahafinaritra ahy ny fomba fijery ny manodidina ny raiko. 1053 01:16:13,292 --> 01:16:15,125 Andro mahafinaritra izany, 1054 01:16:15,875 --> 01:16:17,583 Tsy rahona tokana eny an-danitra. 1055 01:16:20,042 --> 01:16:22,292 Maheno ankizy milalao aho. 1056 01:16:24,042 --> 01:16:26,625 Mampahatsiahy ahy ny fahazazako izany. 1057 01:16:28,250 --> 01:16:30,667 Io no vanim-potoana mahafinaritra indrindra tamin'ny fiainako. 1058 01:16:31,292 --> 01:16:33,917 Maniry aho fa mbola zaza 1059 01:16:34,083 --> 01:16:37,833 ary afaka miaina Raha tsy fantany fa lozabe izao tontolo izao. 1060 01:16:39,708 --> 01:16:43,375 Rehefa zaza ianao, Tsy mila miahiahy ianao raha manintona 1061 01:16:43,542 --> 01:16:45,417 na mba hampifaly ny zazavavy. 1062 01:16:46,125 --> 01:16:48,750 Ary rehefa namely ny fahatanorana ianao, 1063 01:16:49,083 --> 01:16:51,875 lasa fahasambarana eto an-tany ny fiainanao 1064 01:16:52,042 --> 01:16:53,542 na helo madio. 1065 01:16:54,583 --> 01:16:56,750 Lasa helo madio ny fiainako. 1066 01:16:57,583 --> 01:16:59,333 Tsy misy tovovavy tia ahy 1067 01:17:00,042 --> 01:17:01,958 ary halako azy rehetra noho izany. 1068 01:17:02,125 --> 01:17:03,125 Fihomehezana malina 1069 01:17:03,292 --> 01:17:04,792 - Anita Fulci. 1070 01:17:05,500 --> 01:17:06,875 Dakota Mill. 1071 01:17:08,542 --> 01:17:10,292 Kristen Meyer. 1072 01:17:11,542 --> 01:17:13,458 Gabrielle monnier. 1073 01:17:15,417 --> 01:17:17,000 Maya Smith. 1074 01:17:19,708 --> 01:17:21,208 Phoebe Brown. 1075 01:17:23,333 --> 01:17:25,042 Penelope Jones. 1076 01:17:26,792 --> 01:17:29,500 Tsara tarehy. Ok, vehivavy, mandeha an-tongotra. 1077 01:17:32,792 --> 01:17:34,125 Sumlime. 1078 01:17:35,375 --> 01:17:37,375 Soa ihany. Moramora. 1079 01:17:38,542 --> 01:17:40,083 Amin'ny fahasoavana. 1080 01:17:41,958 --> 01:17:43,250 Sumlime. 1081 01:17:43,833 --> 01:17:44,875 Mijanòna. 1082 01:17:47,917 --> 01:17:49,208 Misaotra. 1083 01:17:50,333 --> 01:17:51,250 - ary? 1084 01:17:52,292 --> 01:17:53,708 Efa 20 taona mahery aho. 1085 01:17:53,875 --> 01:17:56,333 - shit. Tianao ve ny adiresin'ny mpandidy? 1086 01:17:56,500 --> 01:17:57,750 - Tsia fa misaotra. 1087 01:17:58,000 --> 01:18:00,292 Te ho mpilalao sarimihetsika aho fa tsy modely. 1088 01:18:00,458 --> 01:18:03,208 - Avy eo Tena mila mpandidy ianao. 1089 01:18:04,250 --> 01:18:07,958 Antsoy ny klinika aphrodite ary mangataha Dr. Weill. 1090 01:18:08,542 --> 01:18:10,208 Lazao fa avy amiko ianao. 1091 01:18:10,375 --> 01:18:12,083 Nanao ny takolako izy ireo. 1092 01:18:12,250 --> 01:18:13,292 - tsara tarehy. 1093 01:18:14,417 --> 01:18:15,458 - Dakota. 1094 01:18:15,917 --> 01:18:17,292 Dakota Mill. 1095 01:18:17,708 --> 01:18:19,000 -Gabrielle monnier. 1096 01:18:19,167 --> 01:18:20,542 - Salama. - Salama. 1097 01:18:22,583 --> 01:18:24,958 Nilaza tamiko izy momba ny "pub an-trano". 1098 01:18:25,125 --> 01:18:26,458 - Inona hoy ianao teo? 1099 01:18:26,625 --> 01:18:27,792 - Tsy fantatro. 1100 01:18:27,958 --> 01:18:29,125 Izany ve? 1101 01:18:29,875 --> 01:18:31,833 - Savony, fanasana fanasan-damba ... 1102 01:18:33,125 --> 01:18:35,292 Yogurt, telefaona. 1103 01:18:36,625 --> 01:18:37,625 - Super. 1104 01:18:40,833 --> 01:18:42,708 - Aza mikasika ny vavanao. 1105 01:18:43,167 --> 01:18:44,417 Sexy izy. 1106 01:18:45,333 --> 01:18:46,333 - misaotra. 1107 01:18:47,958 --> 01:18:50,667 - Salama. Louis Lewanski. 1108 01:18:51,625 --> 01:18:55,333 Ao anaty fiara aho, mijery amoron-dranomasina. 1109 01:18:56,000 --> 01:19:00,167 Ary rava ny masoko! 1110 01:19:01,667 --> 01:19:04,958 Eo anoloako, mandeha irery eny amoron-dranomasina, 1111 01:19:05,208 --> 01:19:07,000 Misy mpivady tanora. 1112 01:19:07,292 --> 01:19:09,417 Manodidina ny taonako izy ireo. 1113 01:19:10,250 --> 01:19:11,833 Nahafinaritra ahy ny fahitana 1114 01:19:12,000 --> 01:19:15,042 alohan'ny hahatongavany ary manomboka manoroka. 1115 01:19:16,667 --> 01:19:19,750 Maninona aho no tsy afaka miaina an'izany? 1116 01:19:20,000 --> 01:19:21,208 Jereo ry zareo! 1117 01:19:21,708 --> 01:19:23,083 Mitazona tanana. 1118 01:19:23,250 --> 01:19:24,250 sento 1119 01:19:24,417 --> 01:19:27,833 Mampijaly ny mijery, fa tsy maintsy mijery aho. 1120 01:19:28,583 --> 01:19:29,875 Mila manao sary aho. 1121 01:19:31,417 --> 01:19:34,750 Mila mampiseho an'izao tontolo izao aho Fa maninona no tsy rariny ny fiainana. 1122 01:19:35,083 --> 01:19:38,000 Mila maneho ny rehetra aho Maninona aho no halako ny olombelona. 1123 01:19:38,167 --> 01:19:40,583 Satria tsy misy ankizivavy Te hanao izany amiko. 1124 01:19:47,750 --> 01:19:49,958 Fiara môtô teo akaiky teo 1125 01:19:59,333 --> 01:20:02,958 - Bebysitter aho. 1126 01:20:03,958 --> 01:20:05,708 Miresaka momba ny tokantrano. 1127 01:20:05,958 --> 01:20:07,958 - Mitahiry trano mandritra ny fahavaratra aho. 1128 01:20:08,125 --> 01:20:09,625 Tsy tsara kokoa izany. 1129 01:20:09,792 --> 01:20:13,208 - Tsy fantatro izay ratsy kokoa. Miambina trano na dera? 1130 01:20:15,000 --> 01:20:16,042 - Ohatrinona ny vola aloanao? 1131 01:20:16,208 --> 01:20:18,333 - $ 10 isan'ora. Ary ianao? 1132 01:20:18,500 --> 01:20:19,625 Bitsiky ny fisaintsainana 1133 01:20:20,375 --> 01:20:21,542 - $ 1000 ho an'ny volana. 1134 01:20:21,708 --> 01:20:23,042 Miampy ny efitrano. 1135 01:20:23,292 --> 01:20:26,917 - Inona no tena mitondra indrindra? 10 isan'ora na 1000 isam-bolana? 1136 01:20:28,917 --> 01:20:30,292 - Tsy fantatro. 1137 01:20:38,750 --> 01:20:39,833 Varavarana slam 1138 01:20:57,583 --> 01:20:58,833 - Hitanao ve iny? 1139 01:20:59,333 --> 01:21:01,750 Afaka mandohalika aho amin'ny nifiko. 1140 01:21:02,292 --> 01:21:03,833 - Milay izany. 1141 01:21:05,583 --> 01:21:06,583 - T'as un mec? 1142 01:21:06,750 --> 01:21:09,542 - Tsia! Tsy te ho faty kely aho. 1143 01:21:10,333 --> 01:21:11,458 Ary ianao? 1144 01:21:12,000 --> 01:21:13,000 - Non. 1145 01:21:14,125 --> 01:21:15,417 Misy ny klioba 1146 01:21:15,583 --> 01:21:16,958 Ao amin'ny Hollywood Boulevard. 1147 01:21:17,125 --> 01:21:18,500 Ny fractal. 1148 01:21:18,667 --> 01:21:19,792 Misy feo tsara. 1149 01:21:20,708 --> 01:21:22,917 Afaka mandeha any amin'ny mamatonalina ve isika? - Lehibe. 1150 01:21:23,750 --> 01:21:25,333 - Tsy maintsy mandeha miasa aho. 1151 01:21:25,500 --> 01:21:26,500 - OK. 1152 01:21:29,250 --> 01:21:30,667 - Azonao atao ve ny mitazona azy ireo? 1153 01:21:31,042 --> 01:21:32,333 Mandraka androany? 1154 01:21:32,500 --> 01:21:33,458 - Izany? 1155 01:21:33,625 --> 01:21:34,833 - 2c-b. 1156 01:21:35,417 --> 01:21:36,792 - Tsy fantatro. 1157 01:21:38,208 --> 01:21:42,167 - adala izany. Mahita loko ianao toy ny lalao video. 1158 01:21:42,583 --> 01:21:43,833 Mahafinaritra izany! 1159 01:21:44,292 --> 01:21:47,417 Fa ny reniko kosa mandinika ahy, Tsy tiako izy hitondra azy ireo. 1160 01:21:47,583 --> 01:21:48,917 - tena? Bitsiky ny fankatoavana 1161 01:21:49,583 --> 01:21:53,208 - rehefa tonga any an-tranony aho, Manangana ny sandriko aho ary mitady ahy. 1162 01:21:53,708 --> 01:21:55,208 Toy ny ao amin'ny seranam-piaramanidina! 1163 01:21:55,833 --> 01:21:58,958 Adala izy. Handeha amin'ny mpitily Metal aho! 1164 01:21:59,333 --> 01:22:01,375 - Tsisy fika! - sary an-tsaina? 1165 01:22:01,542 --> 01:22:03,833 Hitany ny mpampihorohoro na aiza na aiza. 1166 01:22:04,583 --> 01:22:05,958 Adala izany. 1167 01:22:08,375 --> 01:22:10,458 Hitako ao amin'ny Fractal ianao? - Eny. 1168 01:22:11,125 --> 01:22:12,042 Alina. 1169 01:22:12,208 --> 01:22:14,417 Suspense Music 1170 01:23:35,333 --> 01:23:38,000 Siren Polisy akaiky 1171 01:23:54,833 --> 01:23:56,875 * -Fa tia ny alina rehetra, 1172 01:23:57,042 --> 01:23:58,750 "Ho an'ireo tia fitiavana, 1173 01:23:58,917 --> 01:24:01,542 * Ianao no ahy, De la reine patsysy patysy. 1174 01:24:01,708 --> 01:24:04,292 * Asabotsy izao, 2:27 a.m. 1175 01:24:04,458 --> 01:24:07,167 "Ny alina dia tanora, lalina ny alina. 1176 01:24:07,333 --> 01:24:10,333 * "Amiko ianao" (Patsy Cline) 1177 01:24:46,875 --> 01:24:50,042 * Famoretana basy 1178 01:24:50,208 --> 01:24:51,458 * Squawks 1179 01:24:51,625 --> 01:24:52,625 - E ianao io! 1180 01:24:57,208 --> 01:25:01,333 Tsindrio bokotra 1181 01:25:01,875 --> 01:25:04,792 "Tongasoa eto amin'ny toeram-pitsaboana aphrodite. 1182 01:25:05,083 --> 01:25:07,250 * Manararaotra ny tranokalanay. 1183 01:25:08,000 --> 01:25:10,958 * Mifandraisa aminay amin'ny telefaona na mailaka Raha mila fanazavana fanampiny. 1184 01:25:12,250 --> 01:25:14,750 * Na tsara kokoa aza, mandritra ny daty. 1185 01:25:15,417 --> 01:25:16,958 *Mirary tontolo andro mahafinaritra. 1186 01:25:17,625 --> 01:25:20,917 * Fihomehezana ratsy 1187 01:25:21,083 --> 01:25:22,750 x "Music malefaka 1188 01:25:27,250 --> 01:25:30,375 "Music Indiana Gina Voyance 1189 01:25:34,750 --> 01:25:37,250 "Tongasoa eto amin'ny toeram-pitsaboana aphrodite. 1190 01:25:37,792 --> 01:25:39,958 * Manararaotra ny tranokalanay. 1191 01:25:40,292 --> 01:25:43,583 * Mifandraisa aminay amin'ny telefaona na mailaka Raha mila fanazavana fanampiny. 1192 01:25:47,583 --> 01:25:51,500 * -Raha miantso ianao ho an'ny rhinoplasty, type 1. 1193 01:25:52,708 --> 01:25:57,333 * Raha miantso ianao ho an'ny liposuction, type 2. 1194 01:25:57,500 --> 01:26:02,000 * Raha miantso ianao ho an'ny blepharoplasty, karazana 3. 1195 01:26:06,750 --> 01:26:08,583 * Raha miantso ianao 1196 01:26:08,750 --> 01:26:12,292 "Ho an'ny tarehimarika na fandidiana ny tratrany, type 4. 1197 01:26:12,708 --> 01:26:17,208 * Raha miantso ianao ho an'ny brachioplasty, karazana 5. 1198 01:26:17,833 --> 01:26:22,167 * Raha miantso an'i Labiaplasty ianao na fandidiana ankapobeny, 1199 01:26:22,333 --> 01:26:23,458 "Type 6. 1200 01:26:24,250 --> 01:26:26,875 * Raha miantso ianao Ho an'ny rhinoplasty ... 1201 01:26:34,292 --> 01:26:36,667 * Music Electro Rap 1202 01:27:31,208 --> 01:27:33,417 Miala tsiny, tsy afaka anio hariva. Ankafizo! Dako 1203 01:27:41,625 --> 01:27:45,167 "Music Downtempo Electro 1204 01:28:15,083 --> 01:28:16,125 - Fahasalamana! 1205 01:28:16,875 --> 01:28:18,458 Afaka miara-mipetraka aminao ve aho? 1206 01:28:18,625 --> 01:28:19,958 - hanao inona? 1207 01:28:20,542 --> 01:28:23,083 - Tsy fantatro. Maka fisotroana? 1208 01:28:23,750 --> 01:28:25,792 Tsy te ho irery aho. 1209 01:28:26,083 --> 01:28:27,542 - Iza ity mpivaro-tena ity? 1210 01:28:27,708 --> 01:28:28,958 - Tsy fantatro. 1211 01:28:30,042 --> 01:28:33,250 - Zazavavy, araka ny hitanao, isika dia eo anelanelanay. 1212 01:28:33,417 --> 01:28:34,875 Nesorina! 1213 01:28:37,333 --> 01:28:38,458 - Yeah ... 1214 01:28:38,750 --> 01:28:41,708 Raha miara-mipetraka aminay ianao, Mila mandray andraikitra ianao. 1215 01:28:41,875 --> 01:28:43,208 Ary rehefa mijery anao aho, 1216 01:28:44,167 --> 01:28:46,083 Tsy hitako fa mandray andraikitra ianao. 1217 01:28:46,667 --> 01:28:48,375 - Mivoaha, bitch! 1218 01:28:48,792 --> 01:28:51,583 * -It ny asabotsy, 2:27 a.m. 1219 01:28:51,833 --> 01:28:54,500 "Ny alina dia tanora, lalina ny alina. 1220 01:28:54,667 --> 01:28:57,542 * Music electro elektrika 1221 01:29:19,292 --> 01:29:20,667 - Misaotra anao. 1222 01:29:40,792 --> 01:29:43,708 * "Amiko ianao" (Patsy Cline) 1223 01:31:17,167 --> 01:31:19,208 * -Ireo, roa ora tolakandro. 1224 01:31:19,375 --> 01:31:22,917 * Ny helo, tsy misy zavatra azonao atao. Tsy afaka matory intsony ianao. 1225 01:31:23,167 --> 01:31:25,875 *Amin'ny firy izao? - dimy maraina maraina. 1226 01:31:26,292 --> 01:31:28,000 * -Oh fuck! Vintana. 1227 01:31:28,917 --> 01:31:30,708 *Manao inona ianao? 1228 01:31:30,875 --> 01:31:32,042 - Tsy tena fantatro. 1229 01:31:32,583 --> 01:31:35,792 Mitady asa aho, heveriko. * -No, fa anio hariva? 1230 01:31:35,958 --> 01:31:36,958 - tsy misy zavatra manokana. 1231 01:31:37,125 --> 01:31:39,917 Tsy tokony ho modely irery ao LA aho izay tsy miraikitra amin'ny sabotsy alina. 1232 01:31:41,417 --> 01:31:43,375 Toa tsapako fa 150 taona aho. 1233 01:31:44,000 --> 01:31:46,208 * Famantarana pop-up * -Manao modely ve ianao izao? 1234 01:31:46,875 --> 01:31:48,500 - Eny, tsy fantatro hoe inona aho. 1235 01:31:49,333 --> 01:31:51,625 Tsy fantatro izay ataoko eto. "Music Indiana 1236 01:31:51,792 --> 01:31:53,083 Mitadiava fitiavana? Ny hoaviko matihanina? 1237 01:31:53,250 --> 01:31:54,625 * -Inona ity mozika ity? 1238 01:31:54,792 --> 01:31:57,208 - Ry malalako, handao anao aho. * -Fa tsy maninona? 1239 01:31:57,875 --> 01:31:59,208 - Eny, salama tsara aho. 1240 01:31:59,375 --> 01:32:01,542 Tiako ianao. *-Tiako koa ianao. 1241 01:32:05,708 --> 01:32:08,667 * -Ny fotoana fiandrasana dia 1 minitra. 1242 01:32:08,833 --> 01:32:10,583 - E ianao io! * Piaillements 1243 01:32:27,917 --> 01:32:29,458 Tsara aho ... 1244 01:32:30,542 --> 01:32:32,875 Ity no fotoana voalohany nanaovako an'izany. 1245 01:32:35,125 --> 01:32:36,625 Manao ahoana izy ao? 1246 01:32:37,375 --> 01:32:39,917 * - mandeha tsara foana, Ho hitanao. 1247 01:32:41,958 --> 01:32:44,333 - Manontany anao fanontaniana aho ary mamaly ahy va ianao? 1248 01:32:45,458 --> 01:32:48,292 * -T voatery voatery. Ho hitantsika. 1249 01:32:50,042 --> 01:32:51,333 - ary miasa? 1250 01:32:52,542 --> 01:32:55,125 * -Gabrielle, amin'ny ho avy, zavatra maro 1251 01:32:55,292 --> 01:32:58,083 "Izay tsy misy Mino ankehitriny fa ho voaporofo. 1252 01:32:58,250 --> 01:33:00,167 * Ho lasa fahantrana izy ireo. 1253 01:33:01,042 --> 01:33:05,458 "* Ny tsy hita izay hitantsika, Ny fiainana taloha, ny fiainana ho avy ... 1254 01:33:05,625 --> 01:33:07,167 * Na dia anio aza 1255 01:33:07,333 --> 01:33:09,833 "Voalamina tokoa izany avy amin'ny mystika vitsivitsy, 1256 01:33:10,000 --> 01:33:13,292 "Tsy ho ela ho voaporofo siantifika izany. 1257 01:33:13,458 --> 01:33:15,417 "Eny, eny, miasa izy io. 1258 01:33:16,333 --> 01:33:17,500 - Ahoana no ahafantaranao? 1259 01:33:18,542 --> 01:33:19,875 * Nahita izany aho. 1260 01:33:22,042 --> 01:33:23,917 - ary ohatrinona ny vidiny? 1261 01:33:24,375 --> 01:33:25,708 Ahoana no andoavantsika? 1262 01:33:26,875 --> 01:33:28,625 * -Tsy manahy momba izany. 1263 01:33:28,792 --> 01:33:32,833 * Mihena ho azy ity Avy amin'ny famandrihana nataonao. 1264 01:33:36,333 --> 01:33:38,167 * Manana trano tsara tarehy ianao. 1265 01:33:38,708 --> 01:33:41,917 - Tsy ahy izany. Mitandrina izany aho, izay ihany. 1266 01:33:42,542 --> 01:33:45,500 "Tsara tarehy izy. Ianao irery ve eto? 1267 01:33:45,667 --> 01:33:46,625 - Eny. 1268 01:33:48,125 --> 01:33:49,667 *-Tsy matahotra ianao? 1269 01:33:49,833 --> 01:33:51,708 - Tsia. Nikatona ny zava-drehetra. 1270 01:33:53,875 --> 01:33:55,833 *-Ahoana no ahitanao ahy? 1271 01:33:56,875 --> 01:33:58,375 - somary kisendrasendra. 1272 01:33:58,958 --> 01:34:00,542 *-Izaho dia tsy mino. 1273 01:34:02,333 --> 01:34:04,333 * Mitady asa ianao. 1274 01:34:04,500 --> 01:34:08,208 * Mety manana ianao ny fepetra ilaina ilaina. 1275 01:34:09,917 --> 01:34:11,167 - Fa nahoana? 1276 01:34:12,042 --> 01:34:13,167 *-Angamba.... 1277 01:34:13,458 --> 01:34:16,375 "Fa ianao dia mila fandidiana voalohany. 1278 01:34:18,125 --> 01:34:19,292 - fandidiana? 1279 01:34:20,000 --> 01:34:21,458 *-Tsy fantatro. 1280 01:34:21,625 --> 01:34:24,625 *Etsy ankilany, Hitako fa mila zaza ianao. 1281 01:34:24,958 --> 01:34:26,167 - Tsisy fika. 1282 01:34:28,542 --> 01:34:31,833 * -Mandeha miala lavitra ianao avy amin'ny lehilahy iray amin'ny fotoana mitovy. 1283 01:34:32,000 --> 01:34:34,375 - Tsy azoko izay lazainao. 1284 01:34:35,833 --> 01:34:37,333 * -Y dia mahazatra, 1285 01:34:37,500 --> 01:34:40,292 * ianao amin'ny toe-tsaina mampifangaro. 1286 01:34:40,792 --> 01:34:44,625 * Ary te hahalala ianao raha ho hitanao ilay lehilahy tianao indray. 1287 01:34:45,333 --> 01:34:46,583 - lehilahy ve? 1288 01:34:47,125 --> 01:34:48,125 Tsy misy olona. 1289 01:34:48,625 --> 01:34:51,083 *-Izany no antony Manatona ahy ianao, sa tsy izany? 1290 01:34:51,250 --> 01:34:54,042 * Efa ela no nitadiavanao azy. 1291 01:34:54,792 --> 01:34:55,875 - Non. 1292 01:34:56,542 --> 01:34:57,750 Dia. 1293 01:34:58,083 --> 01:35:01,125 Tiako ho fantatra fotsiny Raha nanao fanapahan-kevitra tsara aho, 1294 01:35:01,292 --> 01:35:03,042 Amin'ny alàlan'ny fifindrana eto sy ... 1295 01:35:03,917 --> 01:35:05,625 Raha manana vintana aho. 1296 01:35:06,583 --> 01:35:09,375 * -Tsy tia tena loatra loatra ianao. 1297 01:35:09,750 --> 01:35:13,458 * Mandalo ianao krizy iray tena lalina. 1298 01:35:13,792 --> 01:35:17,708 * Tena manimba izy io ary koa ny fanasan-tena. 1299 01:35:17,875 --> 01:35:19,417 * Mahazatra. 1300 01:35:19,667 --> 01:35:22,750 * Ity no ratsy lehibe tamin'ny fotoana. 1301 01:35:22,917 --> 01:35:25,167 * Fa tsy maintsy miala amin'izany isika. 1302 01:35:30,917 --> 01:35:31,917 - Inona? 1303 01:35:32,208 --> 01:35:34,917 * -Misy olona tsara ianao. Hitako izy. 1304 01:35:35,375 --> 01:35:36,958 - Fa maninona no lazainao amiko izany? 1305 01:35:37,208 --> 01:35:40,125 * -Because matahotra anao aho. 1306 01:35:40,292 --> 01:35:42,083 * Avy amin'ny fahitako azy, 1307 01:35:42,250 --> 01:35:44,250 "Matahotra anao aho. 1308 01:35:44,542 --> 01:35:48,417 "Izy irery ihany no tia ny nofiny. Tsy amin'ny tena fiainana. 1309 01:35:48,833 --> 01:35:51,125 - Inona ny helo no resahinao? 1310 01:35:56,000 --> 01:35:57,333 Mihetsiketsika 1311 01:35:59,458 --> 01:36:00,958 Misy olona iray? 1312 01:36:14,250 --> 01:36:16,875 * Peratra finday 1313 01:36:26,958 --> 01:36:27,917 Eny. 1314 01:36:29,083 --> 01:36:31,375 * -It Andriamatoa Denver. Tsy matory ianao? 1315 01:36:32,167 --> 01:36:33,125 - Non. 1316 01:36:34,583 --> 01:36:38,167 * -Here, 2 p.m. Inona no ataony? 5 ora ho anao? 1317 01:36:38,333 --> 01:36:40,458 - Eny ... 5 taona izany. 1318 01:36:42,250 --> 01:36:44,417 * -Aiza no nahita jiro. 1319 01:36:44,583 --> 01:36:46,875 * Tiako ho azo antoka Tsy maninona ny zava-drehetra. 1320 01:36:47,417 --> 01:36:48,917 - Eny tsara ny zava-drehetra. 1321 01:36:49,917 --> 01:36:51,375 Namaky aho. 1322 01:36:51,875 --> 01:36:55,042 * -Tsy nahita olona koa izy mibontsina manodidina ny trano. 1323 01:36:55,208 --> 01:36:56,833 * Tsy nahatsikaritra na inona na inona ianao? 1324 01:36:57,458 --> 01:36:58,458 - Non. 1325 01:36:59,292 --> 01:37:00,542 Tsy misy na inona na inona mihitsy. 1326 01:37:02,917 --> 01:37:04,375 Fa hojereko. 1327 01:37:05,792 --> 01:37:06,833 * -Thanks. 1328 01:37:09,458 --> 01:37:11,750 Mozika maizina 1329 01:37:50,958 --> 01:37:53,667 "" Evergreen " 1330 01:38:17,208 --> 01:38:20,083 Gabrielle Hums. 1331 01:38:39,083 --> 01:38:41,542 Fihetsika mistery 1332 01:38:45,583 --> 01:38:48,208 Metallic peratra 1333 01:39:00,625 --> 01:39:04,250 Mihamalalaka ny peratra. 1334 01:39:09,333 --> 01:39:12,583 Siren Polisy akaiky Helikoptera Flyover 1335 01:39:37,125 --> 01:39:38,708 - Misy mahafaty ve? 1336 01:39:38,875 --> 01:39:40,208 - Tsy fantatro. 1337 01:39:43,292 --> 01:39:44,542 Azafady. 1338 01:39:45,083 --> 01:39:48,458 Fanamarihana mahaliana 1339 01:39:54,958 --> 01:39:57,333 Tena tsara tokoa io, sa tsy izany? 1340 01:39:58,292 --> 01:39:59,792 - Eny heveriko. 1341 01:40:00,917 --> 01:40:02,208 Naratra ve ianao? 1342 01:40:02,375 --> 01:40:03,458 - Non. 1343 01:40:06,083 --> 01:40:07,750 - Iza ny tranonao? 1344 01:40:09,125 --> 01:40:11,125 - Mipetraka amin'ity trano ity aho amin'izao fotoana izao. 1345 01:40:11,750 --> 01:40:13,750 Tsy ahy izany, fa eo amin'ny misy ahy. 1346 01:40:15,708 --> 01:40:17,333 Mipetraka eny amin'ny manodidina ve ianao? 1347 01:40:18,458 --> 01:40:19,708 - tsy lavitra. 1348 01:40:20,917 --> 01:40:22,083 - 'm ... 1349 01:40:22,375 --> 01:40:23,542 Gabrielle. 1350 01:40:25,042 --> 01:40:26,333 - Louis Lewanski. 1351 01:40:28,875 --> 01:40:30,917 - Te-hitondra ahy ve ianao? 1352 01:40:34,375 --> 01:40:36,000 - tsia tsy afaka aho. 1353 01:40:38,083 --> 01:40:40,375 Tsy afaka aho. 1354 01:40:42,333 --> 01:40:43,542 - Hatao inona? 1355 01:40:44,625 --> 01:40:45,667 - Satria ... 1356 01:40:46,625 --> 01:40:47,917 Tsy afaka aho. 1357 01:40:50,000 --> 01:40:52,167 Matahotra hanao zavatra vendrana aho. 1358 01:40:53,208 --> 01:40:56,167 - Tsy te ho irery aho. Tsy izany rehetra izany. 1359 01:40:58,500 --> 01:41:00,000 Mba miangavy re! - Tsia 1360 01:41:01,167 --> 01:41:02,667 - Mba miangavy re. - Tsia 1361 01:41:05,958 --> 01:41:07,500 - tsara veloma. 1362 01:41:11,458 --> 01:41:12,708 - Eny veloma. 1363 01:41:16,083 --> 01:41:20,250 * ... mpilalao ratsy fanahy ao amin'ny sinema, ary mpilalao sarimihetsika lehibe toy izany eo amin'ny fiainana. 1364 01:41:21,125 --> 01:41:24,042 *Faly mahita anao Amin'ny fampisehoana ataontsika. 1365 01:41:24,208 --> 01:41:25,875 * Manantena izahay fa tianao izany, 1366 01:41:26,042 --> 01:41:28,375 "manana isika Mpihira lehibe ankehitriny. 1367 01:41:28,542 --> 01:41:31,417 "Ary izay avy amin'ny toerana rehetra. 1368 01:41:32,042 --> 01:41:33,625 * Vitsivitsy avy any lavitra be. 1369 01:41:33,792 --> 01:41:36,417 "Ary izy ireo dia nihira ho anao. 1370 01:41:36,583 --> 01:41:38,417 "Manantena aho fa tianao izany. 1371 01:41:38,583 --> 01:41:41,875 * Misaotra ny niaraka taminay Ary mankafy ny fampisehoana! 1372 01:41:42,042 --> 01:41:44,167 "" Evergreen " 1373 01:41:46,625 --> 01:41:47,958 Manapaka ny feo izy. 1374 01:41:49,542 --> 01:41:51,750 Mameno vera izy. 1375 01:42:10,375 --> 01:42:11,625 - tonga ianao. 1376 01:42:16,792 --> 01:42:18,208 - Tsia fa misaotra. 1377 01:42:19,417 --> 01:42:21,042 Tsy misotro toaka aho. 1378 01:42:32,708 --> 01:42:35,167 Miala tsiny ny zavatra nolazaiko aho. 1379 01:42:35,708 --> 01:42:37,083 Natahotra aho. 1380 01:42:38,792 --> 01:42:40,583 - Inona no natahotra anao? 1381 01:42:43,208 --> 01:42:44,583 - Tsy tena fantatro. 1382 01:42:47,000 --> 01:42:50,542 Mandany ny fiainako aho mieritreritra zavatra mahatsiravina. 1383 01:42:50,708 --> 01:42:53,333 Ka rehefa afaka kelikely, Mampatahotra izany. 1384 01:42:56,000 --> 01:42:57,625 - Karazana inona? 1385 01:43:06,000 --> 01:43:07,625 - Sarotra ny manazava. 1386 01:43:09,250 --> 01:43:11,000 - satria mahatsiravina loatra? 1387 01:43:12,458 --> 01:43:13,417 - Eny. 1388 01:43:17,500 --> 01:43:18,667 - andramo ... 1389 01:43:21,500 --> 01:43:23,458 Afaka matoky ahy ianao. 1390 01:43:26,083 --> 01:43:27,667 Tsy hitsara anao aho. 1391 01:43:35,167 --> 01:43:37,292 - Ity horohorontany ity, ohatra. 1392 01:43:38,792 --> 01:43:40,750 Hitako fa ara-dalàna. 1393 01:43:43,292 --> 01:43:45,417 Saika te haharitra aho. 1394 01:43:47,167 --> 01:43:48,458 - Azoko. 1395 01:43:50,125 --> 01:43:51,375 - Azonao? 1396 01:43:52,083 --> 01:43:53,458 - Eny azoko. 1397 01:43:55,542 --> 01:43:59,125 Fa hitanao, Mbola nahavita ihany ianao. 1398 01:44:01,250 --> 01:44:02,542 Aza matahotra. 1399 01:44:06,708 --> 01:44:08,042 Manatòna. 1400 01:44:16,333 --> 01:44:18,458 Ianao no nanao ny ampahany mafy indrindra. 1401 01:44:20,292 --> 01:44:21,708 Tonga ianao. 1402 01:44:25,167 --> 01:44:26,375 Iray. 1403 01:44:34,292 --> 01:44:35,667 Aza matahotra. 1404 01:44:40,625 --> 01:44:44,292 Misy zavatra tsara azo antoka Amin'ity korontana ity. 1405 01:44:46,083 --> 01:44:47,583 Aza matahotra. 1406 01:45:02,292 --> 01:45:05,083 Fofonaina maharitra 1407 01:45:29,417 --> 01:45:31,000 Sigh misento 1408 01:45:43,542 --> 01:45:44,667 Eto ianao. 1409 01:45:56,708 --> 01:45:57,708 Cri 1410 01:45:58,833 --> 01:46:00,458 Iza ilay fuck? 1411 01:46:00,625 --> 01:46:01,417 - famelan-keloka? 1412 01:46:01,583 --> 01:46:03,042 - Iza ianao? 1413 01:46:03,208 --> 01:46:05,000 - Iza aho? Mananihany ahy ve ianao? 1414 01:46:05,167 --> 01:46:06,375 - 'm ... 1415 01:46:07,500 --> 01:46:08,708 Pardon. 1416 01:46:11,208 --> 01:46:13,083 Very kely aho, mieritreritra aho. 1417 01:46:13,250 --> 01:46:14,583 - Inona no mitranga? 1418 01:46:15,417 --> 01:46:16,708 - Tsy fantatro. 1419 01:46:18,750 --> 01:46:20,625 - ho tsara ve? Salama tsara ve ianao? 1420 01:46:20,958 --> 01:46:21,917 - Eny ... 1421 01:46:22,500 --> 01:46:23,875 Tsara ny zava-drehetra. 1422 01:46:24,792 --> 01:46:25,708 sento 1423 01:46:25,875 --> 01:46:27,083 Miala tsiny aho. 1424 01:46:28,875 --> 01:46:31,875 - OK, handeha aho. - Eny. 1425 01:46:33,417 --> 01:46:34,542 sento 1426 01:46:40,583 --> 01:46:41,917 Nakatony ny varavarana. 1427 01:46:45,792 --> 01:46:47,167 sento 1428 01:46:47,833 --> 01:46:50,083 Music Malahelo 1429 01:47:26,542 --> 01:47:27,583 - Fahasalamana. 1430 01:47:27,750 --> 01:47:28,917 Louis. 1431 01:47:29,292 --> 01:47:30,750 Louis Lewanski. 1432 01:47:31,917 --> 01:47:34,333 Nandany alina irery tao anaty fiara aho. 1433 01:47:35,083 --> 01:47:38,958 Natory ny ankamaroan'ny olona ao am-pandriana miaraka, na fitiavana. 1434 01:47:39,625 --> 01:47:41,375 Saingy tsy miraharaha intsony aho. 1435 01:47:44,083 --> 01:47:46,292 Nisy horohoron-tany Talohan'izay. 1436 01:47:46,458 --> 01:47:47,875 Ary lehibe izany. 1437 01:47:48,583 --> 01:47:50,750 Maniry aho Naharitra nandritra ny alina izy io. 1438 01:47:51,292 --> 01:47:52,625 Tsara izany. 1439 01:47:55,458 --> 01:47:56,417 Ankehitriny, 1440 01:47:57,083 --> 01:47:59,042 Napetraka teo anoloan'ny trano aho. 1441 01:48:00,375 --> 01:48:02,708 Mijery zazavavy iray ao an-trano aho. 1442 01:48:02,875 --> 01:48:04,708 Tovovavy tsara tarehy. 1443 01:48:05,708 --> 01:48:07,583 Niresaka taminay teo aloha izahay. 1444 01:48:08,708 --> 01:48:12,667 Tiany ho any an-tranony aho, heverina fa manome toky azy. 1445 01:48:13,208 --> 01:48:15,167 Fa ny hafa kosa izy. 1446 01:48:15,333 --> 01:48:17,667 Tsy ho tiany mihitsy izy maneso ahy. 1447 01:48:18,167 --> 01:48:21,792 Izy no namadika ahy Alohan'ny hampisehoana ahy fa maharikoriko azy aho. 1448 01:48:24,458 --> 01:48:27,375 Natahotra aho ny zavatra nataoko, satria ... 1449 01:48:28,000 --> 01:48:29,458 Nalahelo aho. 1450 01:48:30,833 --> 01:48:35,083 Tsy haiko ny antony, Fa izy kosa nanery ahy ary tsy nanao na inona na inona. 1451 01:48:36,792 --> 01:48:38,125 Tsy mampino izany. 1452 01:48:38,750 --> 01:48:41,208 Tsy nifindra tamin'izy ireo aho. 1453 01:48:42,458 --> 01:48:44,125 Tsy afaka mihetsika aho. 1454 01:48:44,750 --> 01:48:47,167 Tsy afaka ovaina na hamindra fo aho! 1455 01:48:47,333 --> 01:48:49,417 Tsy nanenina tamiko izy! 1456 01:48:50,083 --> 01:48:52,583 Ary avy eo, tsy te hamindra fo aho. 1457 01:48:54,375 --> 01:48:56,000 Mendrika ireo tovovavy ireo aho. 1458 01:48:58,792 --> 01:49:01,208 Nianjera aho, fa hihena indray. 1459 01:49:02,583 --> 01:49:05,750 Hoy aho: Androany ny andro fanasaziana. 1460 01:49:07,542 --> 01:49:10,167 * Peratra finday 1461 01:49:28,833 --> 01:49:30,000 - Eny? 1462 01:49:30,583 --> 01:49:32,042 * -It Andriamatoa Denver. 1463 01:49:32,625 --> 01:49:33,583 - Eny. 1464 01:49:34,083 --> 01:49:37,750 * - toa nisy horohorontany . Misy fahasimbana ve? 1465 01:49:37,917 --> 01:49:40,958 - Tsia, tsy misy zava-dehibe. Latsaka ny zavatra kely. 1466 01:49:41,500 --> 01:49:43,292 Ny vazy manga manga dia tapaka. 1467 01:49:43,458 --> 01:49:45,042 * -Ok, tsy dia be loatra izany. 1468 01:49:46,708 --> 01:49:49,875 - ary koa ... ny vazy sinoa. 1469 01:49:50,333 --> 01:49:51,958 Ny iray eo ambony latabatra. 1470 01:49:52,333 --> 01:49:55,458 * -Whhore! Ming izy. Izy io dia vazy mifangaro. 1471 01:49:55,625 --> 01:49:56,917 *Andriamanitra ô. 1472 01:49:58,375 --> 01:50:00,000 - Tena miala tsiny aho. 1473 01:50:01,583 --> 01:50:05,625 * -Ny mpifanolobodirindrina iray dia nilaza tamiko fa misy olona vao nandao ny trano. 1474 01:50:05,792 --> 01:50:07,000 *Marina izany? 1475 01:50:08,083 --> 01:50:10,042 - Eny, nisy namana iray avy. 1476 01:50:13,417 --> 01:50:14,667 Inona? 1477 01:50:15,500 --> 01:50:17,458 * -Ny tsara? - Eny. 1478 01:50:17,917 --> 01:50:19,667 Eny. Tsara ny zava-drehetra. 1479 01:50:20,083 --> 01:50:21,125 Dia. 1480 01:50:21,875 --> 01:50:25,083 Tsy mila miahiahy ianao. *-OK. 1481 01:50:30,708 --> 01:50:31,833 * BIP 1482 01:50:45,250 --> 01:50:48,667 Valio ny fanontaniana alohan'ny hifaranan'ny hira. 1483 01:50:54,792 --> 01:50:57,083 ... ary mandresy $ 10,000! 1484 01:50:57,250 --> 01:50:58,792 "" Evergreen " 1485 01:51:35,875 --> 01:51:37,000 - Kelly? 1486 01:51:37,833 --> 01:51:40,958 - Tsy eo i Kelly anio. Mandritra fitsapana izy. 1487 01:51:43,833 --> 01:51:45,125 - Mafy ve? 1488 01:51:45,875 --> 01:51:48,250 - tsy misy zavatra ratsy. Aza manahy. 1489 01:51:53,833 --> 01:51:54,833 - Darling, 1490 01:51:55,000 --> 01:51:57,250 Ara-dalàna ny mandeha amin'ny fotoan-tsarotra. 1491 01:51:57,417 --> 01:51:59,917 - Tsy azoko intsony. Nisy ny fahitalavitra, 1492 01:52:00,083 --> 01:52:01,583 Ary nisy ity hira ity. 1493 01:52:01,833 --> 01:52:04,125 Ary nanomboka nitomany aho raha mihaino azy io. 1494 01:52:04,917 --> 01:52:07,083 Tsy haiko ny antony, Fa nitomany be aho. 1495 01:52:07,250 --> 01:52:10,000 - Mampiseho ny fomba ilaina ny zavatra ataonao. 1496 01:52:10,167 --> 01:52:11,125 - Aiza ianao? 1497 01:52:11,708 --> 01:52:13,333 - Ao an-trano, marary ny saka ahy. 1498 01:52:13,500 --> 01:52:14,958 - Oh? Miala tsiny aho. 1499 01:52:15,792 --> 01:52:16,833 Mafy ve? 1500 01:52:17,625 --> 01:52:19,917 - manana tazo izy ary ... 1501 01:52:20,083 --> 01:52:21,583 Fahasarotana mifoka rivotra. 1502 01:52:22,208 --> 01:52:23,667 Fa hahasitrana azy aho. 1503 01:52:24,417 --> 01:52:26,917 - Fantatro fa tianao ianao ny saka kely anao be. 1504 01:52:28,875 --> 01:52:30,875 Manana fivoriana iray farany aho rahampitso. 1505 01:52:31,042 --> 01:52:33,625 Nilaza izy ireo fa mbola tsy niasa ary tokony hanomboka indray izy ireo. 1506 01:52:33,792 --> 01:52:35,042 Mifoka rivotra iainana 1507 01:52:35,375 --> 01:52:36,708 Bone crunches 1508 01:52:36,875 --> 01:52:38,333 - ary aiza ianao? 1509 01:52:42,958 --> 01:52:44,708 * "Mihalehibe amin'ny volo" (Visage) 1510 01:53:39,292 --> 01:53:40,292 - Salama. 1511 01:53:40,458 --> 01:53:42,000 - Mitady olona ve ianao? 1512 01:53:42,167 --> 01:53:44,083 - eny, mitady olona aho atao hoe Louis. 1513 01:53:44,250 --> 01:53:45,667 Tonga matetika izy eto. 1514 01:53:46,375 --> 01:53:48,167 - matetika izy tonga teto. 1515 01:53:49,083 --> 01:53:51,042 - Fantatrao ve ny toerana hahitako azy? 1516 01:53:52,417 --> 01:53:55,458 - Tsy izany no karazana zavatra lazaintsika, Na eto aza. 1517 01:53:55,625 --> 01:53:57,833 - Mba miangavy re. Zava-dehibe io. 1518 01:54:03,542 --> 01:54:05,375 Hanana vodka aho, Mba miangavy re. 1519 01:54:13,542 --> 01:54:14,542 Misaotra. 1520 01:54:39,583 --> 01:54:41,292 Afaka miara-mipetraka aminao ve aho? 1521 01:54:41,458 --> 01:54:42,625 - Hatao inona? 1522 01:54:43,208 --> 01:54:45,167 - Tsy haiko, raha resaka dinika ihany. 1523 01:54:45,667 --> 01:54:47,375 Tsy te ho irery aho. 1524 01:54:47,750 --> 01:54:50,375 - Iza ity mpivaro-tena ity? - Tsy fantatro. 1525 01:54:51,292 --> 01:54:53,833 - Zazavavy, eo anelanelanay isika izao. Nesorina. 1526 01:54:54,875 --> 01:54:58,250 - Eny, raha miara-mipetraka aminay ianao, Mila mieritreritra ianao. 1527 01:54:58,583 --> 01:55:00,542 Eo, toa tsy mieritreritra izany ianao. 1528 01:55:01,500 --> 01:55:03,000 - Mivoaha, bitch. 1529 01:55:03,167 --> 01:55:05,917 Na izany na tsia, Nentinay ny zava-drehetra. 1530 01:55:06,875 --> 01:55:08,125 Nanana ny zavatra rehetra izahay. 1531 01:55:08,375 --> 01:55:10,125 Fa nitsoka azy izahay. 1532 01:55:10,375 --> 01:55:13,375 Tsy misy zavatra mety hitranga amintsika intsony. Efa nisy ny loza nitranga. 1533 01:55:15,083 --> 01:55:16,542 Izahay dia manilika ny tenantsika. 1534 01:55:16,708 --> 01:55:19,333 fihomehezana 1535 01:55:19,750 --> 01:55:21,125 - Vonona aho. 1536 01:55:47,917 --> 01:55:48,958 - Ka ... 1537 01:55:49,125 --> 01:55:52,833 Ny sipako no tena naniry mafy izany. 1538 01:55:53,167 --> 01:55:55,333 hainao ny tiako hambara... Manoroka, izany. 1539 01:55:55,500 --> 01:55:58,167 Ary tsy tiako, Te hatory fotsiny aho. 1540 01:55:58,333 --> 01:56:02,708 Saingy tsy miasa izao i Brett, Ka dia mbola te-hikapoka ihany izy. 1541 01:56:03,292 --> 01:56:04,917 Ary izaho dia marina, fantatrao. 1542 01:56:05,083 --> 01:56:07,958 "Tsy ianao no iray Iza no mifoha maraina! " 1543 01:56:08,333 --> 01:56:11,292 Afaka fotoana fohy Tiako, ok, andao atao izany. 1544 01:56:11,542 --> 01:56:13,458 Ary afaka matory aho. 1545 01:56:13,750 --> 01:56:15,625 Dia nandry teo an-damosiko aho. 1546 01:56:15,792 --> 01:56:18,208 Ary akimpoko ny masoko Mba hahatonga azy ho haingana kokoa ... 1547 01:56:18,708 --> 01:56:23,542 Feo ny mpanakanto makiazy eny lavitra eny 1548 01:56:23,708 --> 01:56:24,875 - Eto ianao. 1549 01:56:33,000 --> 01:56:34,250 - "Ilay lehibe, ilay lehibe!" 1550 01:56:34,417 --> 01:56:37,833 Tsy azoko. Inona izany zavatra izany, "ilay lehibe"? 1551 01:56:38,000 --> 01:56:40,750 Eny, handeha amin'ny cum aho toy ny taloha nefa ... 1552 01:56:41,333 --> 01:56:42,667 Ary avy eo dia azoko. 1553 01:56:42,833 --> 01:56:43,917 "Ilay lehibe". 1554 01:56:44,083 --> 01:56:46,417 San Andreas, ilay horohoron-tany. 1555 01:56:48,042 --> 01:56:50,667 Tampoka, Nanomboka nivadika aho. 1556 01:56:51,417 --> 01:56:53,708 Tsy natory akory ianao. 1557 01:56:55,375 --> 01:56:57,458 - Cindy? Cindy ianao, sa tsy izany? 1558 01:56:57,625 --> 01:56:59,500 - Tsia - shit! 1559 01:56:59,917 --> 01:57:02,000 Iza moa ianao? 1560 01:57:02,167 --> 01:57:05,375 - um ... Gabrielle. Monnier. 1561 01:57:05,542 --> 01:57:06,792 - Gabrielle. 1562 01:57:06,958 --> 01:57:09,083 Eto ve ianao Doka fiarovana amin'ny lalana? 1563 01:57:09,250 --> 01:57:10,458 - Eny heveriko. 1564 01:57:10,875 --> 01:57:12,792 - OK. Soa ihany. 1565 01:57:13,375 --> 01:57:15,292 Eny ary, eto ianao. Lasa izao! 1566 01:57:15,958 --> 01:57:18,208 Henoy, tena tsotra be. 1567 01:57:18,375 --> 01:57:20,792 Mandeha miaraka amin'ny zanakao lahy ianao amin'ny sisin-dalana. 1568 01:57:20,958 --> 01:57:22,417 Hanampy azy io amin'ny famokarana post-famokarana izahay. 1569 01:57:22,583 --> 01:57:24,167 Mitazona ny tanany ianao. 1570 01:57:24,333 --> 01:57:26,375 Mahazo lahatsoratra ianao, Ka navelanao handeha ny tanany 1571 01:57:26,542 --> 01:57:28,125 Ary namakivaky ny arabe izy. 1572 01:57:28,583 --> 01:57:30,958 Tsikaritrareo izany ary amboary azy. 1573 01:57:31,250 --> 01:57:33,083 Ianao dia manary ny telefaona eny an-dalambe. 1574 01:57:33,250 --> 01:57:34,250 Ampahefatry ny faharoa, 1575 01:57:34,417 --> 01:57:37,833 misalasala eo anelanelan'ny fahazoana ianao ny telefaona na ny zanakao lahy. 1576 01:57:38,708 --> 01:57:41,458 Ampahefatry ny faharoa, Satria boom! 1577 01:57:41,625 --> 01:57:43,250 Voadona fiara ianao. 1578 01:57:43,417 --> 01:57:44,500 Ary ny teny filamatra dia: 1579 01:57:44,833 --> 01:57:48,167 Fahasimbana! Nanana drafitra tsy voafetra ianao. 1580 01:57:50,875 --> 01:57:54,792 Afaka matahotra ianao amin'ny zavatra tsy eo? 1581 01:57:55,250 --> 01:57:56,208 Ianao dia afaka? 1582 01:57:56,375 --> 01:57:58,500 - Eny heveriko. 1583 01:57:59,833 --> 01:58:01,167 Afaka manandrana aho. 1584 01:58:02,375 --> 01:58:03,667 - Super. 1585 01:58:04,000 --> 01:58:05,750 Mandeha sy miala. Dave! 1586 01:58:06,000 --> 01:58:07,042 Iray. 1587 01:58:08,042 --> 01:58:10,250 Avia ry zalahy a! Lasa izao! 1588 01:58:23,292 --> 01:58:24,667 - Mihazona. - misaotra. 1589 01:58:24,833 --> 01:58:26,542 - ary raha tapaka izany, 1590 01:58:27,208 --> 01:58:28,667 Manana olon-kafa aho, ok? 1591 01:58:28,833 --> 01:58:29,833 - misaotra. 1592 01:58:34,083 --> 01:58:35,500 - tonga lafatra! 1593 01:58:36,167 --> 01:58:37,958 Marina. Eny. 1594 01:58:38,375 --> 01:58:40,208 - mangina azafady! 1595 01:58:40,375 --> 01:58:41,375 * Fanairana 1596 01:58:41,542 --> 01:58:44,417 Engine! Ary. Hetsika! 1597 01:58:45,208 --> 01:58:46,750 Miara-mandeha amin'ilay kely ianao. 1598 01:58:46,917 --> 01:58:48,208 Hafatra ambony! 1599 01:58:48,458 --> 01:58:50,292 Top, ny kely ravina! 1600 01:58:51,833 --> 01:58:52,917 Andao! 1601 01:58:54,333 --> 01:58:56,250 Maty ianao. Tsy mihetsika. 1602 01:58:56,417 --> 01:58:58,000 Maty ianao. 1603 01:58:58,542 --> 01:59:00,875 * "Fanapahan-kevitra" (Og maco) 1604 02:00:00,417 --> 02:00:03,083 Suspense Music 1605 02:00:15,667 --> 02:00:16,750 - Tena miala tsiny aho. 1606 02:00:17,500 --> 02:00:19,583 Tsy tadidinao ve ity zazalahy ity? 1607 02:00:20,417 --> 02:00:22,292 Tonga tao izy. 1608 02:00:34,625 --> 02:00:37,000 Music Music 1609 02:00:43,375 --> 02:00:44,625 Mitomany ny mahagaga 1610 02:00:45,042 --> 02:00:46,208 Mitalaho ny fahafaham-baraka 1611 02:00:46,375 --> 02:00:47,708 Mpivaro-tena. 1612 02:00:49,750 --> 02:00:51,417 (Esorina, tohatra.) 1613 02:01:10,208 --> 02:01:12,250 Tsindrio bokotra 1614 02:01:50,542 --> 02:01:52,750 * Laughts 1615 02:02:10,958 --> 02:02:13,000 * Cri 1616 02:02:21,375 --> 02:02:23,458 Mihira ny "Evergreen" izy ireo. 1617 02:02:34,500 --> 02:02:36,167 * Ranomaso 1618 02:02:36,333 --> 02:02:37,417 Tsindrio bokotra 1619 02:02:39,333 --> 02:02:40,542 "Music Indiana 1620 02:02:41,375 --> 02:02:43,917 *-Fotoana fiandrasana dia 6 minitra. 1621 02:02:44,083 --> 02:02:45,083 * Fanairana 1622 02:02:45,250 --> 02:02:46,417 * - Andro, 1623 02:02:46,583 --> 02:02:48,375 * "Ho Filohan'i Etazonia aho 1624 02:02:48,542 --> 02:02:50,417 * Ary noho izany dia izao tontolo izao. 1625 02:02:51,875 --> 02:02:53,708 x * Fandraisana hafatra. 1626 02:02:54,208 --> 02:02:57,000 * Voaloto ny solosainao. 1627 02:02:57,167 --> 02:02:59,708 * Ny adiresy IP anao dia nampiasaina 1628 02:02:59,875 --> 02:03:03,000 "Amin'ny tranokala izay mangalatra ny maha-izy anao. 1629 02:03:03,500 --> 02:03:05,583 x * Mba hamaha, azafady miantso. 1630 02:03:05,750 --> 02:03:07,208 Kitiho maina 1631 02:03:07,375 --> 02:03:11,042 * Squawks 1632 02:03:11,208 --> 02:03:13,583 "Hafatra fampitandremana amin'ny solosaina * Squeals Doll 1633 02:03:22,750 --> 02:03:23,750 * Alarm-herinaratra avo lenta 1634 02:03:44,708 --> 02:03:47,833 Rivotra mahery 1635 02:03:59,458 --> 02:04:00,667 - Salama? 1636 02:04:01,417 --> 02:04:02,583 Olona ao? 1637 02:04:02,750 --> 02:04:05,292 * Peratra finday 1638 02:04:15,417 --> 02:04:17,125 * Hafatra fanairana amin'ny solosaina 1639 02:04:21,792 --> 02:04:22,792 Salama? 1640 02:04:22,958 --> 02:04:25,542 * Center fiarovana fiarovana. Efa lasa ny fampandrenesanao. 1641 02:04:25,708 --> 02:04:27,083 - Eny fantatro. 1642 02:04:27,250 --> 02:04:28,833 * -Ny tenimiafina? 1643 02:04:29,833 --> 02:04:31,167 - Tsara ny zava-drehetra, heveriko. 1644 02:04:31,333 --> 02:04:34,333 Heveriko fa... Vao niseho izany. 1645 02:04:34,500 --> 02:04:36,042 * -Ny tenimiafina? 1646 02:04:36,750 --> 02:04:38,292 - Eny, azafady. 1647 02:04:42,333 --> 02:04:43,750 Segondra roa. 1648 02:04:44,792 --> 02:04:45,875 Izany dia. 1649 02:04:47,667 --> 02:04:49,125 "Jazz fotsy". 1650 02:04:49,292 --> 02:04:52,000 * -Perfect. Tsara ve ny zava-drehetra, Ma'am? 1651 02:04:52,833 --> 02:04:54,875 - Eny heveriko. Tsara ny zava-drehetra. 1652 02:04:55,250 --> 02:04:58,583 * -Raha misy olona eo Ary tsy afaka miteny ianao, 1653 02:04:58,750 --> 02:05:01,500 Lazao fotsiny hoe: handeha hatory aho. 1654 02:05:02,042 --> 02:05:03,083 - Eny. 1655 02:05:04,083 --> 02:05:05,708 Tsara izany, tena. 1656 02:05:06,500 --> 02:05:07,708 *-Salama. 1657 02:05:08,042 --> 02:05:09,208 - misaotra. 1658 02:05:20,042 --> 02:05:23,083 * -Hanika ny solosaina ajanony ny hetsika tsy ara-dalàna. 1659 02:05:23,250 --> 02:05:26,250 * -Ny ora fiandrasana dia 3 minitra. 1660 02:05:32,417 --> 02:05:34,458 Respiration 1661 02:05:42,958 --> 02:05:45,958 * -Okay, ity no horonantsary farany nataoko. 1662 02:05:47,167 --> 02:05:48,958 x * Ny zava-drehetra dia mitarika an'io. 1663 02:05:50,042 --> 02:05:52,250 x "Tsy afaka miverina aho. 1664 02:05:53,000 --> 02:05:55,417 "Androany no andro fanasaziana. 1665 02:05:55,958 --> 02:05:59,125 "Ny andro ananako dia valifaty manohitra ny maha-olombelona. 1666 02:05:59,583 --> 02:06:03,500 * Handeha hamonoana ireo blondes rehetra ireo aho izay tiako be dia be 1667 02:06:03,667 --> 02:06:05,167 "Ary iza no nandà ahy rehetra ... 1668 02:06:07,167 --> 02:06:08,583 * Hehy Ironic 1669 02:06:09,958 --> 02:06:12,292 "30 taona aho ary virjiny. 1670 02:06:13,833 --> 02:06:15,625 "Mbola tsy nanoroka ankizivavy mihitsy aho. 1671 02:06:15,958 --> 02:06:17,833 "Ary nampijaliana izany. 1672 02:06:19,792 --> 02:06:22,292 "Fitiavana ihany no ataoko. 1673 02:06:23,167 --> 02:06:24,458 * Tsy amin'ny tena fiainana. 1674 02:06:25,792 --> 02:06:28,167 "Fitiavana ihany aho rehefa matory. 1675 02:06:28,583 --> 02:06:30,917 "Tsy tia fitiavana aho rehefa velona aho. 1676 02:06:31,083 --> 02:06:33,042 * Raha tsy maty aho! 1677 02:06:33,208 --> 02:06:36,167 "Ao, dia hanao fitiavana aho miaraka amin'ny zazavavy maty. 1678 02:06:36,625 --> 02:06:39,750 * Raha tsy afaka manana anao aho, Haringako ianao. 1679 02:06:40,250 --> 02:06:42,417 * Nesorinao ny fiainana sambatra, 1680 02:06:42,583 --> 02:06:45,500 "Ho valiny, Hesoriko ny fiainanao. 1681 02:06:46,208 --> 02:06:47,708 * Ara-drariny fotsiny izany. 1682 02:06:48,583 --> 02:06:50,000 * Biby ianao 1683 02:06:50,167 --> 02:06:52,792 * ary hovonoiko ianao toy ny biby. 1684 02:06:53,792 --> 02:06:55,792 * Halako be dia be ianao. 1685 02:06:56,958 --> 02:06:59,042 * Ny olombelona dia karazana maharikoriko. 1686 02:07:02,000 --> 02:07:03,000 * ... Hard. 1687 02:07:03,750 --> 02:07:06,292 "Fitiavana ihany no ataoko. 1688 02:07:07,042 --> 02:07:08,292 * Tsy amin'ny tena fiainana. 1689 02:07:09,625 --> 02:07:12,000 "Fitiavana ihany aho rehefa matory! 1690 02:07:15,125 --> 02:07:17,125 Mangina 1691 02:07:32,667 --> 02:07:34,333 *-Inona no tadiavinao? 1692 02:07:41,958 --> 02:07:43,167 * Gabrielle! 1693 02:07:43,542 --> 02:07:44,958 *Aiza ianao? 1694 02:07:46,917 --> 02:07:50,667 - hazavao amiko Izay nolazainao tamiko omaly: 1695 02:07:50,833 --> 02:07:53,708 "Izy irery ihany no afaka manao fitiavana amin'ny nofiny. " 1696 02:07:53,875 --> 02:07:55,375 Inona no hitanao? 1697 02:07:55,667 --> 02:07:57,500 Fa maninona no nolazainao izany? 1698 02:07:58,667 --> 02:07:59,417 Teneno aho. 1699 02:07:59,917 --> 02:08:00,875 Mba miangavy re! 1700 02:08:01,042 --> 02:08:03,792 Miala tsiny aho, ary nanantona aho omaly. 1701 02:08:04,500 --> 02:08:05,583 Mba miangavy re! 1702 02:08:05,750 --> 02:08:07,917 Rivotra mahery 1703 02:08:08,083 --> 02:08:10,208 * -Tsy misy zavatra akaiky. 1704 02:08:11,208 --> 02:08:14,458 - Izany no antony hiantsoako anao. Mila ny Fanampianao Aho. 1705 02:08:14,917 --> 02:08:16,083 Mba miangavy re! 1706 02:08:16,250 --> 02:08:17,333 Teneno aho. 1707 02:08:18,625 --> 02:08:19,833 Tokony ho fantatro. 1708 02:08:20,000 --> 02:08:23,250 * -Ifa aleoko miresaka aminao fotsiny. 1709 02:08:24,000 --> 02:08:25,000 - Inty aho. 1710 02:08:26,000 --> 02:08:27,167 Ataovy. 1711 02:08:28,542 --> 02:08:31,667 * -I aleoko miresaka Rehefa irery ianao. 1712 02:08:32,875 --> 02:08:34,375 - Tsy azoko. 1713 02:08:35,583 --> 02:08:38,500 * -Ty tsy maniry ilay olona ao aorianao hihaino ahy. 1714 02:08:41,625 --> 02:08:43,875 Music Music 1715 02:09:05,125 --> 02:09:08,167 Misy olona mandeha akaiky. 1716 02:09:27,333 --> 02:09:29,333 Music Malahelo 1717 02:10:08,083 --> 02:10:08,750 Maina snap 1718 02:10:17,625 --> 02:10:19,250 Mihena tsikelikely ny mozika. 1719 02:10:19,417 --> 02:10:21,625 Mifoka rivotra mahery 1720 02:10:24,917 --> 02:10:26,583 Percussion mampiady saina 1721 02:10:29,125 --> 02:10:30,417 Slam 1722 02:10:31,167 --> 02:10:33,250 midradradradrà 1723 02:10:33,417 --> 02:10:37,792 Music mampatahotra 1724 02:10:38,833 --> 02:10:41,000 Mifoka rivotra mahery 1725 02:11:36,208 --> 02:11:39,083 Misy olona manakaiky. 1726 02:11:47,833 --> 02:11:49,250 midradradradrà 1727 02:11:49,417 --> 02:11:51,042 - Tsy afaka miverina aho. 1728 02:11:51,333 --> 02:11:55,083 Music Malahelo 1729 02:12:06,125 --> 02:12:07,708 Nikiakiaka i Gabrielle. 1730 02:12:09,500 --> 02:12:11,500 Tsy afaka miverina aho. 1731 02:12:12,958 --> 02:12:14,500 - Mazava ho azy fa afaka. 1732 02:12:15,208 --> 02:12:16,583 - Tsia, tara loatra. 1733 02:12:18,792 --> 02:12:22,250 - Ny tahotra no resahinao dia izao ihany. 1734 02:12:23,292 --> 02:12:25,000 Tsy misy ny hafa. 1735 02:12:25,833 --> 02:12:27,542 * -Matahotra intsony aho. 1736 02:12:28,167 --> 02:12:29,500 *Vita ny amin'iny. 1737 02:12:31,583 --> 02:12:34,333 - Hanokatra ny varavarana aho, tsara? 1738 02:12:35,417 --> 02:12:36,958 * -Tsy hanao izany aho. 1739 02:12:38,375 --> 02:12:39,458 - Hatao inona? 1740 02:12:40,875 --> 02:12:42,583 * -Tsy manokatra varavarana! 1741 02:12:44,917 --> 02:12:46,958 - Raha mangataka ahy tsy hisokatra ianao, 1742 02:12:47,125 --> 02:12:50,333 Lalina, Tsy mampidi-doza amiko ianao. 1743 02:12:51,333 --> 02:12:53,042 Ajanony ny tahotra. 1744 02:12:53,625 --> 02:12:55,042 Matokia ahy. 1745 02:12:56,000 --> 02:12:57,083 * -No. 1746 02:12:58,708 --> 02:13:00,125 - Matokia ahy. 1747 02:13:00,292 --> 02:13:01,500 Tsara izany? 1748 02:13:02,000 --> 02:13:04,000 Hanokatra varavarana aho. 1749 02:13:06,125 --> 02:13:07,250 - Manaporofo izany! 1750 02:13:07,792 --> 02:13:09,083 Izay teneninao! 1751 02:13:09,958 --> 02:13:11,250 Zahao! 1752 02:13:13,917 --> 02:13:15,625 - Fantatro fa izay ihany. 1753 02:13:18,917 --> 02:13:20,375 Matokia ahy. 1754 02:13:21,083 --> 02:13:22,833 Hanokatra varavarana aho. 1755 02:13:28,167 --> 02:13:29,542 Metallic Clack 1756 02:13:37,792 --> 02:13:40,333 Squeak 1757 02:13:45,833 --> 02:13:48,208 Fofonaina maharitra 1758 02:14:08,167 --> 02:14:09,708 Matokia ahy. 1759 02:14:24,708 --> 02:14:25,708 Avia, ry malalako. 1760 02:14:26,083 --> 02:14:27,333 Matokia ahy. 1761 02:14:27,917 --> 02:14:28,917 Ho aho. 1762 02:14:29,083 --> 02:14:30,250 Metallic Clack 1763 02:14:38,875 --> 02:14:41,583 Squeak 1764 02:14:45,333 --> 02:14:46,333 Music Malahelo 1765 02:14:46,500 --> 02:14:47,792 misokatra izao. 1766 02:14:47,958 --> 02:14:50,375 Fehezan-kanina metaly Squealing 1767 02:14:54,125 --> 02:14:56,917 Mozika be voninahitra 1768 02:15:13,792 --> 02:15:15,458 Avia ny fitiavako. 1769 02:15:20,375 --> 02:15:22,583 Digital Crackle 1770 02:15:25,375 --> 02:15:26,708 Music Malahelo 1771 02:15:29,542 --> 02:15:31,042 voatifitra 1772 02:15:39,583 --> 02:15:41,792 Mifoka rivotra mahery 1773 02:15:50,875 --> 02:15:53,458 - Tsy tokony hirodana ianao eo anoloan'ity sary ity. 1774 02:15:53,875 --> 02:15:56,083 Na dia izany aza ny fahafatesanao, 1775 02:15:56,250 --> 02:15:57,833 ny fihemoranao, 1776 02:15:58,000 --> 02:15:59,208 amin'ny farany 1777 02:16:10,333 --> 02:16:11,500 - famelan-keloka. 1778 02:16:13,875 --> 02:16:15,458 - Izaho no miala tsiny. 1779 02:16:16,042 --> 02:16:17,667 Tsy mandeha aminao izany. 1780 02:16:17,958 --> 02:16:19,250 Tsy mandeha mihitsy izany. 1781 02:16:19,417 --> 02:16:21,583 Ny tsy fahombiazan'ny 0.7% ihany 1782 02:16:21,750 --> 02:16:23,667 ary ianao dia Mampalahelo fa iray amin'izy ireo. 1783 02:16:24,083 --> 02:16:25,458 Tena miala tsiny aho. 1784 02:16:28,500 --> 02:16:30,792 - malahelo ianao? - Tsia 1785 02:16:33,000 --> 02:16:34,167 Mifanohitra amin'izay aza. 1786 02:16:35,167 --> 02:16:36,458 - Ka manao ahoana ianao. 1787 02:16:40,250 --> 02:16:42,250 Nanonofy niaraka taminareo aho omaly alina. 1788 02:16:44,417 --> 02:16:46,375 Ity no voalohany Efa nanao iray aho. 1789 02:16:47,375 --> 02:16:50,458 Tao amin'io fikambanana io ianao Niara-nandeha izahay. 1790 02:16:51,125 --> 02:16:54,208 Fa izao fotoana izao ny rivotra iainana samy hafa tanteraka. 1791 02:16:54,375 --> 02:16:56,500 Tsy nisy olona tao afa-tsy ianao sy lehilahy. 1792 02:16:58,292 --> 02:17:00,708 Nandihy tamin'ny tany ianao, mifanatrika. 1793 02:17:01,333 --> 02:17:02,583 Ary avy eo, 1794 02:17:03,875 --> 02:17:05,667 Nisy hira iray 1795 02:17:07,042 --> 02:17:10,208 "Izay niresaka fitiavana maharitra mandritra ny taona maro. 1796 02:17:15,458 --> 02:17:17,042 Fitiavana ever. 1797 02:17:19,958 --> 02:17:22,167 - Ary inona no nitranga taorian'izay? 1798 02:17:23,833 --> 02:17:24,750 - Tsy fantatro intsony. 1799 02:17:25,583 --> 02:17:27,375 Mahatsiaro anao fotsiny aho, 1800 02:17:27,625 --> 02:17:29,042 tena faly, 1801 02:17:29,708 --> 02:17:31,083 ka sexy. 1802 02:17:36,958 --> 02:17:38,417 Mila anao aho. 1803 02:17:58,667 --> 02:18:00,208 - Ianao dia saribakoly, Kelly. 1804 02:18:04,000 --> 02:18:05,583 Manana zavatra hangatahana anao aho. 1805 02:18:06,750 --> 02:18:07,875 Fantatro fa tsy manana ny tsara ianao, 1806 02:18:08,042 --> 02:18:10,625 Fa mila manampy ahy ianao Mitadiava fifandraisana misy olona. 1807 02:18:12,125 --> 02:18:13,375 Mba miangavy re! 1808 02:18:16,583 --> 02:18:18,375 - Tena hahafaly anao ve izany? 1809 02:18:19,083 --> 02:18:20,083 - Eny. 1810 02:18:30,042 --> 02:18:31,583 Louis? Gabrielle izany. 1811 02:18:31,917 --> 02:18:33,667 Hoy izahay taminay Hanome andro vitsivitsy ho antsika isika, 1812 02:18:33,833 --> 02:18:35,250 Ary dia tsara izahay. 1813 02:18:35,417 --> 02:18:37,125 Isaky ny misy isika eo anoloana, 1814 02:18:37,292 --> 02:18:39,083 Tsy afa-nanoatra izahay. 1815 02:18:39,917 --> 02:18:42,792 Very izahay satria nafindra izahay, 1816 02:18:43,625 --> 02:18:45,167 Raha tsy misy mahalala ny antony. 1817 02:18:46,458 --> 02:18:48,333 Fantatro izao ny antony. 1818 02:18:48,500 --> 02:18:49,833 Mila mifankahita isika. 1819 02:18:50,583 --> 02:18:51,667 Faran'izay haingana. 1820 02:18:52,125 --> 02:18:55,542 Miezaha hihaona amiko anio hariva ao amin'ny klioba izay nifankahitanay farany. 1821 02:18:58,375 --> 02:18:59,750 Anio hariva, raha afaka manao izany ianao. 1822 02:19:00,667 --> 02:19:01,833 Hiandry anao aho. 1823 02:19:03,875 --> 02:19:05,375 Miangavy anao aho, avia. 1824 02:19:09,542 --> 02:19:10,542 Dia. 1825 02:19:13,708 --> 02:19:14,708 Hahita anao anio hariva. 1826 02:19:14,875 --> 02:19:17,208 Mozika orkestral tsara tarehy 1827 02:19:22,625 --> 02:19:24,667 - Inona no matanjaka kokoa? 1828 02:19:25,375 --> 02:19:28,500 Ny tahotrao na ny fitiavanao ahy? 1829 02:19:30,292 --> 02:19:32,208 - satria mieritreritra ianao Tiako ianao? 1830 02:19:38,083 --> 02:19:40,042 - Asehoy ahy indray ny tananao. 1831 02:19:50,917 --> 02:19:53,792 Mozika mozika orkestral 1832 02:20:11,750 --> 02:20:14,792 Music mampiahiahy mampientam-po 1833 02:20:20,417 --> 02:20:22,875 * "Hoatr'izany" (Gino Paoli) 1834 02:20:45,875 --> 02:20:48,625 - niverina izy. - Aiza? 1835 02:20:49,125 --> 02:20:50,292 - Eto izy. 1836 02:20:52,958 --> 02:20:54,208 Mila iray ve ianao? 1837 02:21:33,958 --> 02:21:35,833 * Mihena ny Assourdi 1838 02:21:40,250 --> 02:21:41,458 - hafahafa izany. 1839 02:21:42,125 --> 02:21:44,125 Misy tanteraka ny tsia iray ao ankehitriny. 1840 02:21:44,583 --> 02:21:46,042 - Eny, hafahafa izany. 1841 02:21:47,667 --> 02:21:49,583 Tsy ratsy fa tsy misy olona ao. 1842 02:21:50,000 --> 02:21:51,750 - Manaiky aho. 1843 02:21:55,042 --> 02:21:56,792 Rehefa avy nifankahita izahay Fotoana farany, 1844 02:21:56,958 --> 02:21:58,875 Nihaino an'i Madame Lolo aho tamin'ny fomba feno. 1845 02:21:59,042 --> 02:22:00,917 Marina fa tena mahafinaritra. 1846 02:22:03,625 --> 02:22:04,958 - Faly aho mahita anao. 1847 02:22:06,583 --> 02:22:07,833 - Izaho koa. 1848 02:22:09,375 --> 02:22:12,708 Te hilaza zavatra amiko ve ianao? - Eny. 1849 02:22:13,750 --> 02:22:15,500 Fa sarotra ny milaza. 1850 02:22:16,500 --> 02:22:18,500 Tsy fantatro hoe aiza no hanombohana. 1851 02:22:18,917 --> 02:22:21,083 - Raha izany dia, Mila manomboka amin'ny farany ianao. 1852 02:22:21,250 --> 02:22:22,667 "" Evergreen " (Roy Orbison) 1853 02:22:33,000 --> 02:22:34,875 - Te handihy miaraka amiko ve ianao? 1854 02:23:36,167 --> 02:23:38,042 Tsara ny niandry anay. 1855 02:23:39,792 --> 02:23:42,708 - nihaino izahay Ity sombin-javatra ity dia be loatra. 1856 02:23:44,375 --> 02:23:45,542 - Fa rahoviana? 1857 02:23:46,292 --> 02:23:47,750 - rehefa nivoaka izy. 1858 02:23:48,500 --> 02:23:51,792 Nandinika ireo sary rehetra aho mandritra ny fanadiovana. 1859 02:23:54,458 --> 02:23:55,958 - Inona no nataonao? 1860 02:23:56,542 --> 02:23:59,500 - nahazo asa aho Mandritra ny fanompoana amin'ny fahamarinana. 1861 02:23:59,875 --> 02:24:01,208 Vao nanomboka aho. 1862 02:24:01,792 --> 02:24:03,292 Tena mampientam-po izany. 1863 02:24:03,792 --> 02:24:05,167 Tokony hampihatra ianao. 1864 02:24:05,333 --> 02:24:08,042 Tsara raha miaraka isika, Tsy heverinao ve? 1865 02:24:08,292 --> 02:24:10,208 Hijery matetika isika, toa izao. 1866 02:24:11,625 --> 02:24:12,750 (-Tiako ianao.) 1867 02:24:14,083 --> 02:24:15,208 - Izaho koa. 1868 02:24:15,625 --> 02:24:17,542 Faly aho mahita anao. 1869 02:24:21,208 --> 02:24:23,333 midradradradrà 1870 02:24:29,292 --> 02:24:31,833 Sobs 1871 02:24:46,000 --> 02:24:47,042 - Non! 1872 02:25:12,833 --> 02:25:17,833 Mozika maizina 1873 02:25:54,292 --> 02:25:56,542 Subtitling: Hivantià amin'ny transperfect