1
00: 8
(Copii care sună și râd)

2
00: 8
Sunt mereu aici pentru a servi

3
00: 00: 01
și să ascult.

4
00: 00: 01
Un computer a furat
meseria mea.

5
00: 00: 10.266 -> 00: 00: 11.300 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 71% Dimensiune: 55%
Am aranjat
să -mi cunosc părinții.

6
00: 8
Ce se întâmplă dacă te resping din nou?

7
00: 00: 12.600 -> 00: 00: 14.633 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 71% Dimensiune: 60%
Jones (la telefon):
Tatăl tău.

8
00: 00: 14.633 -> 00: 00: 16.033 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% linie: 77% Dimensiune: 72,5%
Înmormântarea a fost săptămâna trecută.

9
00: 00: 16.033 -> 00: 00: 17.100 Alinierea: poziția stângă: 65% linie: 71% Dimensiune: 25%
(chicotind,
Gasps)

10
00: 00: 17.100 -> 00: 00: 18.100 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 71% Dimensiune: 15%
Alphy:
Toată lumea știe.

11
00: 00: 18.100 -> 00: 00: 19.166 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 77% Dimensiune: 80%
Chiar și criminalii.

12
00: 8
Vreau să găsesc pe cineva,

13
00: 00: 20.200 -> 00: 00: 21.333 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 77% Dimensiune: 65%
ca și cum ai fi găsit -o pe Cathy.

14
00: 8
♪ ♪

15
00: 00: 22.300 -> 00: 00: 23.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 77% Dimensiune: 80%
Apropo, sunt Margaret.

16
00: 00: 23.333 -> 00: 00: 26.966 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 5% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

17
00: 00: 28.400 -> 00: 00: 33.466 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

18
00: 00: 33.466 -> 00: 00: 34.900 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
(Thunder Claps)

19
00: 8
(Whimpers)

20
00: 00: 38.433 -> 00: 00: 39.466 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
(clic)

21
00: 00: 40.833 -> 00: 00: 45.133 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
♪ ♪

22
00: 00: 50.933 -> 00: 00: 54.500 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
♪ ♪

23
00: 00: 56.066 -> 00: 01: 00.766 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 5% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

24
00: 01: 00.766 -> 00: 01: 03.400 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 5% Dimensiune: 57,5%
(amândoi râzând)

25
00: 01: 03.400 -> 00: 01: 05.600 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Ești sigur ...
(inaudibil)

26
00: 01: 05.600 -> 00: 01: 06.833 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 5% Dimensiune: 45%
Da!

27
00: 01: 06.833 -> 00: 01: 11.933 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 5% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

28
00: 01: 17.766 -> 00: 01: 20.566 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 71% Dimensiune: 80%
De ce sunt întotdeauna ultimul
Pentru a afla totul?

29
00: 01: 20.566 -> 00: 01: 22.466 Alinierea: poziția stângă: 32,5% linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Aflați ce?

30
00: 01: 22.466 -> 00: 01: 24.033 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 71% Dimensiune: 60%
Domnul Draper a alergat
Comanda stocului.

31
00: 01: 24.033 -> 00: 01: 26.700 Aliniați: Poziție la stânga: 12,5% Linie: 71% Dimensiune: 77,5%
Nici măcar nu am aruncat o privire.

32
00: 01: 26.700 -> 00: 01: 28.900 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 71% Dimensiune: 42,5%
Ei bine, ai doar
mi -a spus.

33
00: 01: 28.900 -> 00: 01: 32.800 Alinierea: poziția stângă: 30% linie: 71% Dimensiune: 60%
Deci, din punct de vedere tehnic, acum sunt
Ultimul care a aflat.

34
00: 01: 32.800 -> 00: 01: 34.400 Alinierea: poziția stângă: 20% linie: 71% Dimensiune: 70%
Acesta este
paiul final.
(pachete de pachete)

35
00: 01: 37.900 -> 00: 01: 39.600 Alinierea: poziția stângă: 65% linie: 71% Dimensiune: 25%
Hop It,
tu mult.

36
00: 01: 39.600 -> 00: 01: 40,633 Aliniați: Poziția stângă: 62,5% Linie: 71% Dimensiune: 27,5%
(Grunts)

37
00: 01: 46.500 -> 00: 01: 48.400 Alinierea: poziția stângă: 30% linie: 83% Dimensiune: 60%
Adică, sunt sigur
Este doar o supraveghere.

38
00: 01: 48.400 -> 00: 01: 51.400 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Mi -a promis un cuvânt
în gama noastră de vară.

39
00: 01: 51.400 -> 00: 01: 52.800 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 5% Dimensiune: 67,5%
Întotdeauna mi -am dorit.

40
00: 01: 52.800 -> 00: 01: 54.833 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 5% Dimensiune: 67,5%
Dotty spune că am avut un ochi
pentru asta.

41
00: 01: 54.833 -> 00: 01: 55.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
(Ușa casei se închide)

42
00: 01: 55.833 -> 00: 01: 57,233 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 5% Dimensiune: 72,5%
Te -a ignorat intenționat?

43
00: 01: 58.333 -> 00: 01: 59.833 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 5% Dimensiune: 55%
Aveți dovezi?
(Exhales)

44
00: 01: 59.833 -> 00: 02: 01.800 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Nu este un caz de poliție, Geordie.

45
00: 02: 01.800 -> 00: 02: 03,233 Aliniați: Poziție la stânga: 82,5% Linie: 5% Dimensiune: 7,5%
Nu.

46
00: 02: 03,233 -> 00: 02: 04.700 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 5% Dimensiune: 62,5%
Dar dacă vei face
Jack într -un loc de muncă

47
00: 02: 04.700 -> 00: 02: 06.500 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 5% Dimensiune: 67,5%
Ai petrecut șase ani
trudând la ...

48
00: 02: 09.366 -> 00: 02: 12.700 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 77% Dimensiune: 70%
... și fiind genial la ...
(sună telefonul)

49
00: 02: 12.700 -> 00: 02: 14.166 Alinierea: poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
... ar fi bine să fii sigur.

50
00: 02: 14.166 -> 00: 02: 16.966 Aliniați: Poziție la stânga: 20% linie: 83% Dimensiune: 70%
În plus, a ordonat probabil
Toate lucrurile care îți plac oricum.

51
00: 02: 4
(telefonul continuă)

52
00: 02: 19.066 -> 00: 02: 20.200 Alinierea: poziția stângă: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
(suspine)

53
00: 02: 22.300 -> 00: 02: 23.366 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 89% Dimensiune: 15%
Buna ziua.

54
00: 02: 23.366 -> 00: 02: 24.700 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 77% Dimensiune: 62,5%
Larry (peste telefon):
Șef.

55
00: 02: 24.700 -> 00: 02: 26.566 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Corpul a fost găsit.

56
00: 02: 26.566 -> 00: 02: 29.733 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Tânără doamnă din comun.

57
00: 02: 30.933 -> 00: 02: 32.866 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Alphy:
Data viitoare, ar trebui
Aduceți un picnic.

58
00: 02: 32.866 -> 00: 02: 34.233 Aliniați: Poziția stângă: 80% Linie: 83% Dimensiune: 10%
Meg:
Data viitoare?

59
00: 02: 34,233 -> 00: 02: 38.066 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Adică, dacă, dacă, dacă vrei.

60
00: 02: 38.066 -> 00: 02: 39.733 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
M -ai lăsa să conduc?

61
00: 02: 40.900 -> 00: 02: 42.400 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Conduce pep?

62
00: 02: 42.400 -> 00: 02: 44.066 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Mașina are un nume?

63
00: 02: 44.066 -> 00: 02: 45.366 Aliniați: Poziție stânga: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
Desigur, mașina are un nume.

64
00: 02: 45.366 -> 00: 02: 46.466 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
(râde)

65
00: 02: 46.466 -> 00: 02: 49.800 Aliniați: Poziție la stânga: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
Și conduceți,
Ei bine, ar depinde.

66
00: 02: 49.800 -> 00: 02: 50.900 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Pe ce?

67
00: 02: 50.900 -> 00: 02: 52.300 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Pe ceea ce ai adus
pentru swap.

68
00: 02: 52.300 -> 00: 02: 53.433 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Mmm.

69
00: 02: 53.433 -> 00: 02: 55.666 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Voi judeca.

70
00: 02: 55.666 -> 00: 02: 57.033 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Apoi mai întâi.

71
00: 02: 57.033 -> 00: 02: 59.400 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

72
00: 03: 00.966 -> 00: 03: 03.300 Aliniați: Poziția stângă: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
(lătratul câinelui la distanță)

73
00: 03: 00.966 -> 00: 03: 03.300 Aliniați: Poziția stângă: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
(lătratul câinelui la distanță)

74
00: 03: 03.300 -> 00: 03: 04.400 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
L -ai citit?

75
00: 03: 04.400 -> 00: 03: 05.833 Aliniați: Poziție la stânga: 50% linie: 89% Dimensiune: 40%
A fost însemnat să.

76
00: 03: 05.833 -> 00: 03: 07,266 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
O poveste sănătoasă

77
00: 03: 07,266 -> 00: 03: 11.133 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
a unei tinere promițătoare
Este de fapt destul de rău.

78
00: 03: 11.133 -> 00: 03: 12.133 Aliniați: Poziție la stânga: 80% Linie: 89% Dimensiune: 10%
Mmm.

79
00: 03: 12.133 -> 00: 03: 13.600 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
Asta te -a făcut să te gândești la mine?

80
00: 03: 14.600 -> 00: 03: 16,266 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Nu- nu, nu așa.

81
00: 03: 16.266 -> 00: 03: 18.933 Aliniați: Poziția stângă: 35% linie: 83% Dimensiune: 55%
De ce nu?
(râde)

82
00: 03: 18.933 -> 00: 03: 20.333 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
(chicotește)

83
00: 03: 20.333 -> 00: 03: 22.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Poftim.

84
00: 03: 22.066 -> 00: 03: 24.966 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Acesta, acesta este cel
despre azil?

85
00: 03: 24.966 -> 00: 03: 26.433 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Da.

86
00: 03: 26.433 -> 00: 03: 28.600 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
A coopat
cu nebunii.

87
00: 03: 28.600 -> 00: 03: 30.800 Alinierea: stânga Poziție: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
Un vicar al satului s -ar putea raporta.

88
00: 03: 30.800 -> 00: 03: 33.266 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
(amândoi chicotesc)

89
00: 03: 33.266 -> 00: 03: 37.100 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

90
00: 03: 37.100 -> 00: 03: 39.966 Aliniați: Poziție la stânga: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
(Revile de motor)

91
00: 03: 39.966 -> 00: 03: 41.700 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
(frâne scârțâie,
Se angajează frână de parcare)

92
00: 03: 41.700 -> 00: 03: 43.700 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 77% Dimensiune: 57,5%
(motorul se oprește)
A fost distractiv.

93
00: 03: 43.700 -> 00: 03: 45.933 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 89% Dimensiune: 30%
Mulțumesc, pep.

94
00: 03: 45.933 -> 00: 03: 48.166 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Ești sigur că nu pot
te lasă acasă?

95
00: 03: 48.166 -> 00: 03: 50.566 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Chiar îmi place plimbarea.

96
00: 03: 53.466 -> 00: 03: 57.866 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Adică, ai putea intra,
Dacă, dacă vrei.

97
00: 03: 59.300 -> 00: 04: 01.333 Aliniați: Poziție la stânga: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Nu ar trebui.

98
00: 8
Nu.

99
00: 8
Mm.

100
00: 04: 07.100 -> 00: 04: 11.333 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

101
00: 04: 14.166 -> 00: 04: 15.500 Alinierea: poziția stângă: 60% Linie: 89% Dimensiune: 30%
Ar trebui să plec.

102
00: 04: 15.500 -> 00: 04: 18.100 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Da, ei bine, cărțile alea
nu se vor împrumuta.

103
00: 04: 18.100 -> 00: 04: 19.366 Alinierea: poziția stângă: 70% linie: 89% Dimensiune: 20%
Exact.

104
00: 8
♪ ♪

105
00: 04: 26.866 -> 00: 04: 28.466 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
O, Doamne.

106
00: 8
Oh.

107
00: 8
Alphy (murmur):
O, Doamne, oh, Doamne.

108
00: 04: 33.766 -> 00: 04: 34.766 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
(Ușa mașinii se închide)

109
00: 04: 34.766 -> 00: 04: 36.133 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Domnul meu.

110
00: 04: 36.133 -> 00: 04: 37.800 Aliniați: Poziție la stânga: 45% linie: 89% Dimensiune: 45%
Reverendul Kottaram.

111
00: 04: 38.933 -> 00: 04: 40.200 Aliniați: Poziție la stânga: 45% linie: 89% Dimensiune: 45%
Tata.

112
00: 04: 43.533 -> 00: 04: 44.633 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Tată?

113
00: 8
Aveam să o menționez.

114
00: 04: 50.533 -> 00: 04: 52.500 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 71% Dimensiune: 80%
(Ușa mașinii se închide)
Geordie:
Ce avem, Larry?

115
00: 04: 52.500 -> 00: 04: 54.666 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Larry:
Dog Walker a găsit -o
în această dimineață.

116
00: 04: 54.666 -> 00: 04: 57.800 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Geordie:
Investigăm
Accidente de trafic acum?

117
00: 04: 57.800 -> 00: 05: 00.366 Aliniați: Poziție la stânga: 25% linie: 83% Dimensiune: 65%
Este un pic de conundru,
șef.

118
00: 05: 00.366 -> 00: 05: 02.400 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
(Ușa mașinii se închide)
Un conundru?

119
00: 05: 02.400 -> 00: 05: 04,033 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Ai permis să folosești
că multe silabe?

120
00: 05: 04.033 -> 00: 05: 06,166 Aliniați: Poziție la stânga: 57,5% Linie: 83% Dimensiune: 32,5%
Încerc
Mai bine eu.

121
00: 05: 06,166 -> 00: 05: 07.833 Aliniați: Poziție la stânga: 57,5% Linie: 89% Dimensiune: 32,5%
Pentru Jennifer.

122
00: 05: 01
Domnișoară Scott.

123
00: 05: 09,266 -> 00: 05: 12.433 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Da, știu cine
Jennifer este, Larry.

124
00: 05: 12.433 -> 00: 05: 13.966 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Care este conundrul?

125
00: 05: 13.966 -> 00: 05: 15.600 Aliniați: Poziția stângă: 72,5% Linie: 83% Dimensiune: 17,5%
Niciun semn
a cheii scuterului.

126
00: 05: 16.600 -> 00: 05: 18.433 Alinierea: poziția stângă: 50% linie: 83% Dimensiune: 40%
Uniform căzut
pretutindeni.

127
00: 05: 18.433 -> 00: 05: 20,233 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 83% Dimensiune: 52,5%
Nu a putut să o conducă
fără unul.

128
00: 05: 20,233 -> 00: 05: 23.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Deci, cum a făcut fatal
călări într -un copac

129
00: 05: 23.533 -> 00: 05: 25.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Când nu a putut
chiar porniți motorul?

130
00: 05: 25.566 -> 00: 05: 29.566 Aliniați: Poziție stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
În plus, semne de iarbă și noroi
pe scuter,

131
00: 05: 29.566 -> 00: 05: 31.566 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Dar niciuna pe fată.

132
00: 05: 32.766 -> 00: 05: 35.233 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Consideră că a fost
Stadizat.

133
00: 05: 37.633 -> 00: 05: 39.566 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 83% Dimensiune: 45%
Rulați farfurii
încă?

134
00: 05: 39.566 -> 00: 05: 41.266 Aliniați: Poziția stângă: 57,5% Linie: 77% Dimensiune: 32,5%
Încă așteaptă
pe ea.

135
00: 05: 41.266 -> 00: 05: 42.700 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 83% Dimensiune: 45%
Am o I.D.,
deşi.

136
00: 05: 52.766 -> 00: 05: 55.666 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Christina Parsons.

137
00: 05: 56.666 -> 00: 05: 57.900 Aliniați: Poziția stângă: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
Student la Newnham, de asemenea.

138
00: 05: 57.900 -> 00: 05: 59.566 Aliniați: Poziție stânga: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
Spune asta pe licența ei?

139
00: 05: 59.566 -> 00: 06: 00.933 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Eșarfa ei.

140
00: 06: 00.933 -> 00: 06: 02.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
S -ar putea să vrei
a peria

141
00: 06: 00.933 -> 00: 06: 02.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
S -ar putea să vrei
a peria

142
00: 06: 02.833 -> 00: 06: 03.866 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
pe culorile colegiului tău
Următorul.

143
00: 06: 03.866 -> 00: 06: 05.000 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Îmi pare rău, șef.

144
00: 06: 05.000 -> 00: 06: 06.666 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Mi s -a gândit că este pentru parțial
din aspectul ei mod.

145
00: 06: 06.666 -> 00: 06: 08.433 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Ce aspect?

146
00: 06: 08,433 -> 00: 06: 11,266 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Copii pe scutere ...
haine ascuțite.

147
00: 06: 11.266 -> 00: 06: 12.900 Alinierea: poziția stângă: 35% linie: 89% Dimensiune: 55%
Amfetamine.

148
00: 06: 12.900 -> 00: 06: 14.500 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
O altă bandă sângeroasă.

149
00: 06: 14.500 -> 00: 06: 15.733 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Altceva în geantă?

150
00: 06: 16.866 -> 00: 06: 18.233 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Un fel de scriere
pe interior.

151
00: 06: 21.033 -> 00: 06: 22,533 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Acesta este un inel de monedă.

152
00: 06: 23.900 -> 00: 06: 24.933 Aliniați: Poziția stângă: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
Un dolar.

153
00: 06: 26.633 -> 00: 06: 30.366 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
„În Dumnezeu avem încredere”.

154
00: 06: 30.366 -> 00: 06: 31.633 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 83% Dimensiune: 15%
Larry:
Marchează pe degetul ei.

155
00: 06: 31.633 -> 00: 06: 33.766 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Ea a purtat -o și oprită
O vreme.

156
00: 06: 33.766 -> 00: 06: 39.133 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

157
00: 06: 39.133 -> 00: 06: 40.800 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
„Fiind și nimic”.

158
00: 06: 40.800 -> 00: 06: 44.133 Aliniați: Poziție la stânga: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Sună ca conținutul
din portofelul meu.

159
00: 06: 44.133 -> 00: 06: 45.433 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
L -ai citit?

160
00: 06: 45.433 -> 00: 06: 47.200 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Nu.

161
00: 06: 49.100 -> 00: 06: 52.266 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Dar știu un om care ar putea avea.

162
8
EPISCOP:
Sunt pe deplin conștient
de reputația ta.

163
00: 06: 55.100 -> 00: 06: 56.566 Aliniați: Poziția stângă: 65% Linie: 77% Dimensiune: 25%
(Stern):
Iar fiica mea este
Nu unele cuceriri

164
00: 06: 56.566 -> 00: 06: 58.100 Aliniați: Poziție la stânga: 25% linie: 77% Dimensiune: 65%
Pentru a fi adăugat la Tally.
(se deschide ușa casei)

165
00: 06: 58.100 -> 00: 06: 59.433 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 71% Dimensiune: 47,5%
(Ușa casei se închide)
Leonard (apel):
Alphy?!

166
00: 06: 59.433 -> 00: 07: 00.900 Aliniați: Poziția stângă: 65% Linie: 83% Dimensiune: 25%
Psst.

167
00: 07: 00.900 -> 00: 07: 03.066 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Bishop (în distanță):
Acest lucru este pur și simplu intolerabil
comportament.

168
00: 07: 03.066 -> 00: 07: 05.933 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Și ignoranța ta
nu este o scuză.

169
00: 07: 05,933 -> 00: 07: 07.500 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
Ce se întâmplă?

170
00: 07: 07.500 -> 00: 07: 10.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 71% Dimensiune: 80%
Se potrivește acest comportament
Pentru un om de pânză?
Oh.

171
00: 07: 10.133 -> 00: 07: 11.833 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Buna ziua.

172
00: 07: 11.833 -> 00: 07: 13.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Meg, nu -i așa?

173
00: 07: 13.333 -> 00: 07: 15.033 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
(șoptire):
Bună ziua din nou.

174
00: 07: 16.166 -> 00: 07: 18.700 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
(încet):
Domnișoara Gray este a episcopului
fiică.

175
00: 07: 18.700 -> 00: 07: 20.000 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 77% Dimensiune: 80%
Episcopul ...

176
00: 07: 20.000 -> 00: 07: 21.266 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
EPISCOP:
Reputația ta ...

177
00: 07: 21.266 -> 00: 07: 22.733 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Oh.

178
00: 07: 22.733 -> 00: 07: 25.100 Alinierea: stânga Poziție: 55% Linie: 83% Dimensiune: 35%
(șoapte):
Oh!

179
00: 07: 25.100 -> 00: 07: 26.466 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Ce te aduce aici?

180
00: 07: 26.466 -> 00: 07: 28.500 Aliniați: Poziție la stânga: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Oh, doar la un capăt liber.

181
00: 07: 28.500 -> 00: 07: 29.900 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Bishop (apel):
MARIGET!

182
00: 07: 29.900 -> 00: 07: 36,233 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

183
00: 07: 36,233 -> 00: 07: 37.433 Aliniați: Poziție la stânga: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Mergem.

184
00: 07: 38.900 -> 00: 07: 40.700 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 77% Dimensiune: 80%
(se deschide ușa casei)
(guri)

185
00: 07: 42.633 -> 00: 07: 44.433 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
(Ușa casei se închide)

186
00: 07: 44.433 -> 00: 07: 45.800 Aliniați: Poziție la stânga: 55% Linie: 89% Dimensiune: 35%
(suspine)

187
00: 07: 47.033 -> 00: 07: 48.466 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
(Strigă ușor)

188
00: 07: 48.466 -> 00: 07: 52.533 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

189
00: 07: 52.533 -> 00: 07: 55.066 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
Vei dori un rachiu.

190
00: 07: 56.466 -> 00: 07: 58.966 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
D-NA. Chapman:
Scaunul din spate al unui triumf
nu este loc

191
00: 07: 58.966 -> 00: 08: 01.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 71% Dimensiune: 80%
la deflower
o fiică a pânzei.
(Exhales)

192
00: 08: 01,133 -> 00: 08: 04,466 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
„Fiica pânzei”
nu este o frază reală, doamna C.

193
00: 08: 04,466 -> 00: 08: 07,733 Aliniați: Poziția stângă: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
Și nu a existat nicio deflowering.

194
00: 08: 07.733 -> 00: 08: 08.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
D-NA. Chapman:
Ți -am spus.

195
00: 08: 08.733 -> 00: 08: 10.466 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Sunt destule
a femeilor eligibile

196
00: 08: 10.466 -> 00: 08: 12.100 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
aici în sat.
Vă rog.

197
00: 08: 12.100 -> 00: 08: 13.733 Aliniați: Poziția stângă: 55% Linie: 77% Dimensiune: 35%
Nu acum.
(sună telefonul)

198
00: 08: 14.733 -> 00: 08: 16,466 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Fii drag și ia asta,
Ai vrea?

199
00: 08: 17.933 -> 00: 08: 19.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
(telefonul continuă)

200
00: 08: 19.766 -> 00: 08: 21.933 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Fiica episcopului.

201
00: 08: 21.933 -> 00: 08: 23.200 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Nu știu.

202
00: 08: 23.200 -> 00: 08: 24.966 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
D-NA. Chapman:
Vicariage.

203
00: 08: 24.966 -> 00: 08: 27.433 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Cred că puțin pentru mine, cred.

204
00: 08: 28.466 -> 00: 08: 30.400 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Este Geordie.

205
00: 08: 30.400 -> 00: 08: 32.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Pot să vă spun exact
Ce va spune.

206
00: 08: 32.766 -> 00: 08: 34.966 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Tu câine bătrân.

207
00: 08: 34.966 -> 00: 08: 36.800 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Alphy: Nu.

208
00: 08: 36.800 -> 00: 08: 38.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Mi -a plăcut foarte mult.

209
00: 08: 39.766 -> 00: 08: 41.300 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
(suspin):
Dar cum poate funcționa acum?

210
00: 08: 41.300 -> 00: 08: 43.833 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

211
00: 08: 43.833 -> 00: 08: 47,133 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 83% Dimensiune: 77,5%
Îți voi schimba criza romantică
pentru unul existențial.

212
00: 08: 48.366 -> 00: 08: 49.633 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 89% Dimensiune: 30%
Șef.

213
00: 08: 49.633 -> 00: 08: 51.200 Aliniați: Poziție la stânga: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
Scooterul nu a fost înregistrat

214
00: 08: 51.200 -> 00: 08: 52.966 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
În numele lui Christina Parsons.

215
00: 08: 52.966 -> 00: 08: 55.033 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Este deținut de un Peter Grayson.

216
00: 08: 55.033 -> 00: 08: 56.733 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Un iubit, poate?

217
00: 08: 56.733 -> 00: 08: 58.666 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Larry:
Îl poți întreba pe tine însuți.

218
00: 08: 58.666 -> 00: 09: 00.100 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
L -am adus doar.

219
00: 09: 00.100 -> 00: 09: 01.766 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% linie: 89% Dimensiune: 77,5%
(oameni care vorbesc în fundal)

220
00: 09: 00.100 -> 00: 09: 01.766 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% linie: 89% Dimensiune: 77,5%
(oameni care vorbesc în fundal)

221
00: 09: 01.766 -> 00: 09: 04.033 Aliniați: Poziția stângă: 62,5% Linie: 83% Dimensiune: 27,5%
Domnișoară Scott:
Domnul Grayson a fost aici înainte.

222
00: 09: 04,033 -> 00: 09: 09.066 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

223
00: 09: 13.300 -> 00: 09: 15.200 Alinierea: stânga Poziție: 55% Linie: 89% Dimensiune: 35%
Peter Grayson.

224
00: 09: 4
Ești un consilier la
Laboratorul universitar.

225
00: 09: 21.200 -> 00: 09: 22,666 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Că acolo unde te -ai întâlnit
Christina Parsons?

226
00: 09: 22.666 -> 00: 09: 24.800 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Chrissy, da.
Mm.

227
00: 09: 24.800 -> 00: 09: 26.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu -mi vine să cred că a plecat.

228
00: 09: 26.333 -> 00: 09: 27.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
(voce tremurând):
Am văzut -o aseară.

229
00: 09: 29.200 -> 00: 09: 30.266 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
I -ai împrumutat scuterul tău?

230
00: 09: 30,266 -> 00: 09: 31.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
O împrumutase

231
00: 09: 31.333 -> 00: 09: 34.000 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
pentru a se ridica la laborator
și termină ceva de lucru.

232
00: 09: 34.000 -> 00: 09: 35.366 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Avea o budincă de orez
așteptând -o.

233
00: 09: 35.366 -> 00: 09: 36.866 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
La ce oră a fost asta?

234
00: 09: 37.866 -> 00: 09: 39.966 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Aproximativ jumătate de opt?

235
00: 09: 39.966 -> 00: 09: 41.533 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
Ea a rămas
Cu tine?

236
00: 09: 41.533 -> 00: 09: 43.433 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Ar scădea uneori.

237
00: 09: 43.433 -> 00: 09: 45.033 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Geordie:
Era ea prietena ta?

238
00: 09: 46.433 -> 00: 09: 47.433 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
(ezitant):
Cred.

239
00: 09: 47.433 -> 00: 09: 48.766 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Nu făcusem nimic,

240
00: 09: 48.766 -> 00: 09: 50.300 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
Dar îi plăcea să stea.

241
00: 09: 50.300 -> 00: 09: 52.233 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
O fată posh, drăguță

242
00: 09: 52.233 -> 00: 09: 54.433 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
tocmai a fost agățat
rotunjește -ți apartamentul?

243
00: 09: 54.433 -> 00: 09: 56.233 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Da.

244
00: 09: 56,233 -> 00: 09: 57.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Da, uite, i -a plăcut scena.

245
00: 09: 57.333 -> 00: 09: 58.666 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Ea...

246
00: 09: 58.666 -> 00: 10: 00.200 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Probabil că nu aș fi spus
două cuvinte pentru mine în salopetele mele,

247
00: 10: 00.200 -> 00: 10: 01.300 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Dar m -a văzut în costum

248
00: 10: 01.300 -> 00: 10: 03.966 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
în jos, mitrul,
Și am discutat.

249
8
A petrecut nopți și nopți
Treceți peste acea jukebox.

250
00: 10: 08.033 -> 00: 10: 09.866 Aliniați: poziția stângă: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
Schimbarea înregistrărilor la laborator.

251
00: 10: 12.333 -> 00: 10: 13.466 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 5% Dimensiune: 67,5%
I -ai dat asta?

252
00: 10: 14.466 -> 00: 10: 16.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Nu, um ...

253
00: 10: 16.066 -> 00: 10: 17.500 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Nu l -am mai văzut niciodată.

254
00: 10: 17.500 -> 00: 10: 19.866 Aliniați: Poziție la stânga: 25% linie: 89% Dimensiune: 65%
Dar această carte?

255
00: 10: 19.866 -> 00: 10: 21.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Da.

256
00: 10: 21.566 -> 00: 10: 23.633 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
A spus că vrea să știe
Despre ce a fost un mod.

257
00: 10: 23.633 -> 00: 10: 26.066 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Ei bine, ești prima bandă
Am întâlnit

258
00: 10: 26.066 -> 00: 10: 27.800 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
cu propria sa listă de lectură.

259
00: 10: 27.800 -> 00: 10: 29.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Ei bine, spune Sartre
Majoritatea oamenilor cheltuiesc

260
00: 10: 29.333 -> 00: 10: 30.500 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
întreaga lor viață
fără să -și dea seama

261
00: 10: 30.500 -> 00: 10: 34.033 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Ei fac exact
Ce se așteaptă de la ei.

262
00: 10: 34.033 -> 00: 10: 36.266 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Și în schimb ar trebui să facă ce,
Cumpărați un scuter?

263
00: 10: 36.266 -> 00: 10: 38.566 Alinierea: poziția stângă: 55% linie: 89% Dimensiune: 35%
Ești o bandă.

264
00: 10: 38.566 -> 00: 10: 40.133 Aliniați: Poziția stângă: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
Și bandele primesc întotdeauna
violent.

265
00: 10: 40.133 -> 00: 10: 42.466 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Și te -am mai avut aici înainte
pentru cădere.

266
00: 10: 42.466 -> 00: 10: 43.466 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Nu am început asta.

267
00: 10: 43.466 -> 00: 10: 45.133 Aliniați: Poziția stângă: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Nu l -ai oprit,
fie.

268
00: 10: 46.533 -> 00: 10: 49.866 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Deci, poate tu și Chrissy
a căzut.

269
00: 10: 49.866 -> 00: 10: 51.200 Alinierea: poziția stângă: 45% linie: 77% Dimensiune: 45%
Ai aruncat un pumn.
Nu.

270
00: 10: 51.200 -> 00: 10: 53.000 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 77% Dimensiune: 15%
Alphy:
Sau poate o bandă rivală
a venit pentru tine,

271
00: 10: 53.000 -> 00: 10: 55.866 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Și a fost prinsă între ele?

272
00: 10: 58.033 -> 00: 11: 00.066 Aliniați: Poziție la stânga: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
A fost la laborator aseară.

273
00: 11: 01.200 -> 00: 11: 02.666 Aliniați: poziția stângă: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
Acolo ar trebui să te uiți.

274
00: 11: 02.666 -> 00: 11: 05.666 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Crezi că un alt student
a făcut asta?

275
00: 11: 05,666 -> 00: 11: 07.200 Alinierea: poziția stângă: 47,5% linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

276
00: 11: 01
Tot ce știu este, este
Un rezervor sângeros de rechin acolo.

277
00: 11: 10.566 -> 00: 11: 14.033 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

278
00: 11: 14.033 -> 00: 11: 15.500 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 71% Dimensiune: 65%
Mulțumesc.
Cu plăcere,
Domnule.

279
00: 11: 17.300 -> 00: 11: 18.300 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
(suspine)

280
00: 11: 18.300 -> 00: 11: 19.766 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Porter l -a văzut pe Chrissy aseară.

281
00: 11: 19.766 -> 00: 11: 22.666 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
A sosit înainte de ora 9:00,
a plecat după ora 10:00.

282
00: 11: 23.666 -> 00: 11: 24.900 Aliniați: Poziție la stânga: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Cu siguranță a fost ea?

283
00: 11: 24.900 -> 00: 11: 27.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Mmm- purtând casca
și împingând scuterul.

284
00: 11: 27.833 -> 00: 11: 32.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 77% Dimensiune: 80%
(inhale):
A fost cercetătoare
Pentru un profesor Aldo.

285
00: 11: 34.000 -> 00: 11: 35.733 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
(Șterge gâtul)

286
00: 11: 35.733 -> 00: 11: 38.600 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
Aceste rezultate arată că
Mutații în proteine și ADN

287
00: 11: 38.600 -> 00: 11: 39.966 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
se acumulează în timp.

288
00: 11: 39.966 -> 00: 11: 42.866 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Și rata cu care ei
acumularea nu este aleatorie,

289
00: 11: 42.866 -> 00: 11: 45.200 Alinierea: poziția stângă: 60% Linie: 83% Dimensiune: 30%
Dar de fapt
relativ constant,

290
00: 11: 45.200 -> 00: 11: 47.000 Aliniați: Poziția stângă: 55% Linie: 83% Dimensiune: 35%
după cum puteți vedea
din acest tabel.

291
00: 11: 47.000 -> 00: 11: 48.000 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Geordie:
Profesor Aldo?

292
00: 11: 48.000 -> 00: 11: 49.600 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
Uh, ești devreme.

293
00: 11: 49.600 -> 00: 11: 51.066 Aliniați: Poziția stângă: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
El este aici în continuare.

294
00: 11: 51.066 -> 00: 11: 52.100 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Te deranjează dacă așteptăm?

295
00: 11: 53.200 -> 00: 11: 54.333 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Cum spuneam,

296
00: 11: 54.333 -> 00: 11: 56.833 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
Rezultatele arată
Numărul diferențelor

297
00: 11: 56.833 -> 00: 11: 59.566 Alinierea: poziția stângă: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
între om și
Lanțuri de hemoglobină Gorilla

298
00: 11: 59.566 -> 00: 12: 01.900 Alinierea: poziția stângă: 55% linie: 83% Dimensiune: 35%
este măsurabil,
Ceea ce sugerează

299
00: 11: 59.566 -> 00: 12: 01.900 Alinierea: poziția stângă: 55% linie: 83% Dimensiune: 35%
este măsurabil,
Ceea ce sugerează

300
00: 12: 01.900 -> 00: 12: 06.000 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 83% Dimensiune: 75%
o secvență de mutații distanță
dintr -un strămoș al lanțului comun.

301
00: 12: 06.000 -> 00: 12: 08.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Aldo:
Trebuie să retrageți acest lucru simultan!

302
00: 12: 08,733 -> 00: 12: 10.666 Aliniați: poziție la stânga: 30% Linie: 71% Dimensiune: 60%
Te rog, Clarence,
Nu am terminat.
Vei fi terminat

303
00: 12: 10.666 -> 00: 12: 12.733 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Dacă nu puteți demonstra
Dovada ta.

304
00: 12: 12.733 -> 00: 12: 14.000 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Geordie:
Profesor Aldo?

305
00: 12: 14.000 -> 00: 12: 15.700 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 71% Dimensiune: 80%
Nu acum.
Joshi:
Să o numim

306
00: 12: 15.700 -> 00: 12: 16.966 Aliniați: Poziție la stânga: 25% linie: 89% Dimensiune: 65%
O zi aici, toată lumea.

307
00: 12: 16.966 -> 00: 12: 18.533 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Rezultatele sunt toate în lucrarea mea.

308
00: 12: 18.533 -> 00: 12: 19.966 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
Nu ar trebui
au fost publicate.

309
00: 12: 19.966 -> 00: 12: 21.400 Aliniați: Poziție la stânga: 57,5% Linie: 89% Dimensiune: 32,5%
Gelozia ta

310
00: 12: 21.400 -> 00: 12: 23.533 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
este foarte neobișnuit.

311
00: 12: 23.533 -> 00: 12: 26.233 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 71% Dimensiune: 37,5%
Îndepărtați -vă de braț!
Vei strica asta pentru
Toți, știți.

312
00: 12: 26,233 -> 00: 12: 27,300 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
Ce, pentru că sunt femeie?

313
00: 12: 27.300 -> 00: 12: 28.833 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Frontierele științei

314
00: 12: 28.833 -> 00: 12: 31.133 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
nu sunt împinse înapoi
de către oameni ca tine.

315
00: 12: 31.133 -> 00: 12: 32.133 Alinierea: poziția stângă: 55% linie: 89% Dimensiune: 35%
(Joshi batjocorește)

316
00: 12: 32.133 -> 00: 12: 33.766 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
Pig bătrân prost!

317
00: 12: 33.766 -> 00: 12: 35.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
(gemete)

318
00: 12: 35.566 -> 00: 12: 38.666 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
La naiba cu tine!
Să ne calmați cu toții.

319
00: 12: 38.666 -> 00: 12: 40,466 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 71% Dimensiune: 67,5%
Te văd aruncat
pentru aceasta.
Geordie: Suficient.

320
00: 12: 40,466 -> 00: 12: 45.000 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

321
00: 12: 46.800 -> 00: 12: 49.466 Alinierea: poziția stângă: 42,5% linie: 77% Dimensiune: 47,5%
Alphy:
Lucrurile s -au încălzit puțin
acolo.

322
00: 12: 49.466 -> 00: 12: 51.500 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Omul acela poate fi cu adevărat
Destul de prig.

323
00: 12: 52.933 -> 00: 12: 55.333 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Știi, crede el
diferențele genetice

324
00: 12: 55.333 -> 00: 12: 56.833 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
între curse și sexe

325
00: 12: 56.833 -> 00: 12: 58.400 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
va dovedi o comandă de ciugulire.

326
00: 12: 59.400 -> 00: 13: 00.866 Alinierea: poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
Nu ești de acord.

327
00: 13: 00.866 -> 00: 13: 03.366 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Cu un bărbat care nu a fost niciodată
Mai departe de Peterborough?

328
00: 13: 03.366 -> 00: 13: 05.800 Alinierea: poziția stângă: 45% linie: 83% Dimensiune: 45%
Un set limitat de date
într -o minte limitată.

329
00: 13: 05.800 -> 00: 13: 09.733 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Știința reală este despre
Visând imposibilul.

330
00: 13: 09.733 -> 00: 13: 11.733 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Foarte poetic.

331
00: 13: 12.733 -> 00: 13: 14.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Geordie:
Și ce este exact

332
00: 13: 14.133 -> 00: 13: 15.966 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Ai visat?

333
00: 13: 15.966 -> 00: 13: 17.300 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Fascinația mea actuală,

334
00: 13: 17.300 -> 00: 13: 19.833 Aliniați: Poziție stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Ceea ce se întâmplă și a fi
Fascinația lui Aldo,

335
00: 13: 19.833 -> 00: 13: 22.033 Aliniați: Poziția stângă: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
este cu
Teoria ceasului molecular.

336
00: 13: 22.033 -> 00: 13: 25.066 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 83% Dimensiune: 45%
Că putem deduce
momentul în timp

337
00: 13: 25.066 -> 00: 13: 26.733 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Două specii au divergent,

338
00: 13: 26.733 -> 00: 13: 29.933 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
bazat pe markeri
în biologia lor.

339
00: 13: 29.933 -> 00: 13: 31.600 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

340
00: 13: 31.600 -> 00: 13: 35,266 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Vă pot explica ...
Nu pot să -l înțeleg pentru tine.

341
00: 13: 36.966 -> 00: 13: 41.266 Aliniați: Poziția stângă: 15% Linie: 83% Dimensiune: 75%
Spre deosebire de Joshi, nu sunt nechibzuit
cu proclamațiile mele.

342
00: 13: 41.266 -> 00: 13: 45.100 Alinierea: poziția stângă: 50% linie: 83% Dimensiune: 40%
Știința este construită
pe date verificabile.

343
00: 13: 45.100 -> 00: 13: 47.166 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Dovezile conduce teoria.

344
00: 13: 47.166 -> 00: 13: 48.300 Aliniați: Poziția stângă: 65% Linie: 89% Dimensiune: 25%
Exact.

345
00: 13: 48.300 -> 00: 13: 50.366 Aliniați: Poziție stânga: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Ea a publicat în grabă.

346
00: 13: 50.366 -> 00: 13: 54.700 Aliniați: Poziție stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Clarence s -a așezat pe rezultatele sale,
verificarea și verificarea.

347
00: 13: 54.700 -> 00: 13: 56.733 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
Acum este tocană
În camera lui,

348
00: 13: 56.733 -> 00: 13: 59.233 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 83% Dimensiune: 77,5%
În timp ce am o cină a facultății
În această seară în onoarea mea.

349
00: 14: 00.533 -> 00: 14: 03.133 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Deci publicarea First's
o afacere mare.

350
00: 14: 03.133 -> 00: 14: 06.933 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Cu hârtia potrivită,
Un bărbat ar putea face scaunul facultății

351
00: 14: 01
în câțiva ani.

352
00: 14: 08.333 -> 00: 14: 09.366 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Sau o femeie.

353
00: 14: 01
♪ ♪

354
00: 14: 11.300 -> 00: 14: 15.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Chrissy Parsons a murit pe
drum spre casă de aici aseară.

355
00: 14: 15.133 -> 00: 14: 17.433 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
A fost cercetătoare a ta.

356
00: 19
Este o pierdere cu adevărat teribilă.

357
00: 14: 21.566 -> 00: 14: 23.666 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Credem că Chrissy a fost aici
la laborator

358
00: 14: 23.666 -> 00: 14: 26.300 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Între orele 8:30 și 10:00.

359
00: 14: 26.300 -> 00: 14: 28.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Unde ai fost?

360
00: 14: 28.333 -> 00: 14: 31.733 Alinierea: poziția stângă: 35% linie: 83% Dimensiune: 55%
Aș fi citit,
în camerele mele.

361
00: 14: 31.733 -> 00: 14: 35.233 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Erai conștient de faptul că Chrissy
A fost cu o gașcă de mod -uri?

362
00: 14: 35.233 -> 00: 14: 37.000 Aliniați: Poziția stângă: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
Acel consilier spivvy?

363
00: 14: 37.000 -> 00: 14: 40.466 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
El a fost un, o distragere,
un dalliance.

364
00: 19
Nu crezi
Era serioasă cu el?

365
00: 14: 42.766 -> 00: 14: 44.300 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
Oh, nu, deloc.

366
00: 14: 44.300 -> 00: 14: 48.633 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 83% Dimensiune: 77,5%
Nu, adevărata influență dăunătoare
Iată profesorul Joshi.

367
00: 14: 48.633 -> 00: 14: 51.033 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Prea dornic, prea ambițios.

368
00: 14: 51.033 -> 00: 14: 52.800 Alinierea: poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Prea indian?

369
00: 14: 54.366 -> 00: 14: 56.733 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Joshi:
Am fost singur aseară,

370
00: 14: 56.733 -> 00: 14: 59.000 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
pregătirea pentru
Prelegerea din această dimineață.

371
00: 14: 59.000 -> 00: 15: 00.500 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Sunt suspect?

372
00: 15: 00.500 -> 00: 15: 02.266 Alinierea: poziția stângă: 30% linie: 89% Dimensiune: 60%
Doar aruncând idei.

373
00: 15: 00.500 -> 00: 15: 02.266 Alinierea: poziția stângă: 30% linie: 89% Dimensiune: 60%
Doar aruncând idei.

374
00: 15: 02.266 -> 00: 15: 03.400 Aliniați: poziție la stânga: 80% Linie: 83% Dimensiune: 10%
Huh.

375
00: 15: 03.400 -> 00: 15: 04.700 Aliniați: Poziție la stânga: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
Ei bine, iată unul
Pentru dumneavoastră.

376
00: 15: 04.700 -> 00: 15: 07,733 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Ai văzut atitudinea lui Aldo
față de femei.

377
00: 15: 01
Poate că Chrissy a primit un pic
Prea urât pentru placul lui.

378
00: 15: 10.666 -> 00: 15: 12.900 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
El a spus că ești prea ambițios.

379
00: 15: 12.900 -> 00: 15: 17.266 Aliniați: Poziție la stânga: 15% linie: 83% Dimensiune: 75%
Singura mea ambiție este să obțin un
Shake Fair la asta fără a fi

380
00: 15: 17.266 -> 00: 15: 19.733 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 83% Dimensiune: 30%
împins deoparte
pentru a nu se potrivi.

381
00: 15: 20.733 -> 00: 15: 22.566 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Poate poți înțelege asta.

382
00: 15: 22,566 -> 00: 15: 26.600 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

383
00: 15: 26.600 -> 00: 15: 29.366 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
A fost cineva altcineva
Chrissy lucra cu?

384
00: 15: 31.433 -> 00: 15: 34.266 Alinierea: poziția stângă: 40% linie: 83% Dimensiune: 50%
Am intrat
pe o bursă.

385
00: 15: 34.266 -> 00: 15: 36.533 Alinierea: poziția stângă: 30% linie: 83% Dimensiune: 60%
Nu mi -am dat seama
Cât de copleșitor ar fi.

386
00: 15: 36.533 -> 00: 15: 38.200 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Regulile, clișeele.

387
00: 15: 38.200 -> 00: 15: 40.033 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Îl cunoști pe Chrissy Parsons?

388
00: 15: 40.033 -> 00: 15: 41.066 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 83% Dimensiune: 15%
Terry:
Da.

389
00: 15: 41.066 -> 00: 15: 43.566 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Era genială.

390
00: 15: 43.566 -> 00: 15: 45.433 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Nu am întâlnit niciodată pe nimeni ca ea
înapoi acasă.

391
00: 15: 45.433 -> 00: 15: 47.966 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Nu a existat niciun conflict?

392
00: 15: 47.966 -> 00: 15: 49.966 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
Ce, cu tine fiind
pe echipa lui Joshi

393
00: 15: 49.966 -> 00: 15: 51.233 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Și ea pe Aldo?

394
00: 15: 51.233 -> 00: 15: 52.833 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Blocat aici toate orele.

395
00: 15: 52.833 -> 00: 15: 54.033 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
Nu are rost
în a face o cursă.

396
00: 15: 54.033 -> 00: 15: 56.766 Alinierea: poziția stângă: 60% linie: 83% Dimensiune: 30%
Aș ajuta -o
cu kit practic.

397
00: 15: 56.766 -> 00: 15: 58.700 Alinierea: poziția stângă: 25% linie: 89% Dimensiune: 65%
M -ar ajuta, um ...

398
00: 16: 00.133 -> 00: 16: 01.966 Alinierea: poziția stângă: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
Uh, ai sensul vieții aici.

399
00: 16: 01.966 -> 00: 16: 04.000 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Destul de Lass
așa,

400
00: 16: 8
ducându -te sub aripa ei.

401
00: 16: 08.866 -> 00: 16: 10.833 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Trebuie să fi fost dulce pe ea.

402
00: 16: 10.833 -> 00: 16: 13.000 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Toată lumea era.

403
00: 16: 14.166 -> 00: 16: 16.400 Aliniați: poziție la stânga: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
Recunoașteți acest inel?

404
00: 16: 16.400 -> 00: 16: 18.666 Aliniați: Poziție la stânga: 25% linie: 89% Dimensiune: 65%
Da, ea o purta.

405
00: 16: 20.733 -> 00: 16: 22.566 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Ai fost aici aseară?

406
00: 16: 22.566 -> 00: 16: 24.400 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
Uh, colectarea rezultatelor
în laborator.

407
00: 16: 24.400 -> 00: 16: 27.233 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 83% Dimensiune: 52,5%
L -am văzut pe Chrissy să intre
aproximativ 9:00,

408
00: 16: 27.233 -> 00: 16: 30.900 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 83% Dimensiune: 77,5%
Verificând electroforeza lui Aldo
și teste de cromatografie.

409
00: 16: 30.900 -> 00: 16: 34.033 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
A plecat după o oră,
Și nu am rămas prea mult după.

410
00: 16: 34.033 -> 00: 16: 35.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Ai văzut -o plecând?

411
00: 16: 37.600 -> 00: 16: 39.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
(suspine):
Era îngrijorată?

412
00: 16: 39.733 -> 00: 16: 41.733 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Supărat?

413
00: 16: 42.733 -> 00: 16: 44.700 Alinierea: poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Se lupta
cu iubitul ei.

414
00: 16: 44.700 -> 00: 16: 46.200 Alinierea: poziția stângă: 47,5% linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

415
00: 16: 46.200 -> 00: 16: 48.266 Alinierea: poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Uh, Mod Fella.

416
00: 16: 49.333 -> 00: 16: 52.433 Alinierea: poziția stângă: 50% linie: 89% Dimensiune: 40%
(vorbind încet)

417
00: 16: 52.433 -> 00: 16: 53.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Povestea lui Terry
verificări.

418
00: 16: 55.166 -> 00: 16: 57.800 Alinierea: poziția stângă: 17,5% linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Chrissy Parsons l -a rotit pe Peter
Scooterul lui Grayson de aici

419
00: 16: 57.800 -> 00: 17: 00.466 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
imediat după ora 10:00.

420
00: 17: 00.466 -> 00: 17: 03.700 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Apoi a fost găsită moartă
În pădure devreme în această dimineață.

421
00: 17: 03.700 -> 00: 17: 06,166 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Și Aldo și Joshi
nu au alibi.

422
00: 17: 06,166 -> 00: 17: 08.100 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
Mm-hmm.

423
00: 17: 09.933 -> 00: 17: 11.400 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Domnule Grayson.

424
00: 17: 12.400 -> 00: 17: 14.466 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 71% Dimensiune: 52,5%
Nici un consilier.
(Exhales):
Da.

425
00: 17: 14.466 -> 00: 17: 17.533 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 71% Dimensiune: 62,5%
Prea mulți suspecți,
Nu sunt suficiente indicii.
Mmm.

426
00: 17: 18.933 -> 00: 17: 20.333 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Bine, hai.

427
00: 17: 20.333 -> 00: 17: 22.133 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Raportul patologului va fi.

428
00: 17: 23.133 -> 00: 17: 26.166 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Ei bine, nu poate avea
a fost ușor pentru Joshi.

429
00: 17: 26.166 -> 00: 17: 29.000 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Lucrând alături de acel bigot.

430
00: 17: 29.000 -> 00: 17: 32.500 Aliniați: Poziție la stânga: 55% Linie: 83% Dimensiune: 35%
Ei bine, cel puțin
lumea se schimbă.

431
00: 17: 32.500 -> 00: 17: 36.366 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Nu ar fi avut -o aici
Înapoi când eram copil.

432
00: 17: 36.366 -> 00: 17: 38.733 Alinierea: poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Nici tu în vicariat.

433
00: 17: 38.733 -> 00: 17: 40.666 Aliniați: Poziția stângă: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Asta trebuie să numere
pentru ceva.

434
00: 17: 40.666 -> 00: 17: 42.166 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Da.

435
00: 17: 42.166 -> 00: 17: 44.100 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Dar fiind primul
Fața indiană oriunde,

436
00: 17: 44.100 -> 00: 17: 47.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Este ca o altă etichetă
să te lipesc de tine.

437
00: 17: 47.066 -> 00: 17: 50.000 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Sartre a numit etichete un drum
pentru a evita responsabilitatea.

438
00: 17: 52.400 -> 00: 17: 56.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Ia -i departe,
Și cine suntem, într -adevăr?

439
00: 17: 56.066 -> 00: 17: 58.200 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Ce a mai rămas dedesubt?

440
00: 17: 59.300 -> 00: 18: 01.400 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
O fella în nuddy?

441
00: 18: 01.400 -> 00: 18: 02.900 Alinierea: poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
(amândoi chicotesc)

442
00: 18: 01.400 -> 00: 18: 02.900 Alinierea: poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
(amândoi chicotesc)

443
00: 18: 05.000 -> 00: 18: 07.633 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Geordie:
Deci cauza morții
a fost o traumă de cap.

444
00: 18: 09.433 -> 00: 18: 10.466 Aliniați: poziția stângă: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
Copacul?

445
00: 18: 12.033 -> 00: 18: 14.466 Aliniați: Poziție la stânga: 25% linie: 83% Dimensiune: 65%
Patologul sugerează
o suprafață plană.

446
00: 18: 14.466 -> 00: 18: 18.033 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
O masă sau podea tare
pot fi?

447
00: 18: 19.233 -> 00: 18: 20.533 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Ei bine, a spus portarul

448
00: 18: 20.533 -> 00: 18: 22.866 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 83% Dimensiune: 45%
El a văzut -o plecând
în casca ei

449
00: 18: 22.866 -> 00: 18: 24.833 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
- Ca un jockey.

450
00: 18: 24.833 -> 00: 18: 26.166 Aliniați: Poziția stângă: 25% linie: 89% Dimensiune: 65%
Nu o purta

451
00: 18: 26.166 -> 00: 18: 27,333 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Când și -a bătut capul.

452
00: 18: 28.933 -> 00: 18: 31.933 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
Te -ai aștepta mai mult sânge
pe parka și toate,

453
00: 18: 31.933 -> 00: 18: 33.500 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
Dar este curat.

454
00: 18: 33.500 -> 00: 18: 35.933 Aliniați: Poziția stângă: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Ar fi putut fi îmbrăcată
În ea după ce a fost ucisă?

455
00: 18: 40,133 -> 00: 18: 42.000 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Da, și există
Punctura rănile aici.

456
00: 18: 42.000 -> 00: 18: 43.066 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Peste tot pe umărul ei.

457
00: 18: 43.066 -> 00: 18: 44.366 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Și peste spatele ei.

458
00: 18: 44.366 -> 00: 18: 45.833 Aliniați: Poziția stângă: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
Prea îngrijit pentru a fi din copac.

459
00: 18: 45.833 -> 00: 18: 48.300 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Și nimic nu se potrivește
pe scuter.

460
00: 18: 48.300 -> 00: 18: 49.433 Alinierea: poziția stângă: 32,5% linie: 89% Dimensiune: 57,5%
(bate la ușă)

461
00: 18: 50.400 -> 00: 18: 51.866 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Iată acea lucrare
Ai vrut.

462
00: 18: 51.866 -> 00: 18: 53.866 Aliniați: Poziție stânga: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Mulțumesc, domnișoară Scott.

463
00: 18: 53.866 -> 00: 18: 56.333 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
(Șterge gâtul)

464
00: 18: 56.333 -> 00: 18: 57.366 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Șef, stai!

465
00: 18: 58.366 -> 00: 18: 59.533 Alinierea: poziția stângă: 50% linie: 89% Dimensiune: 40%
Haide!

466
00: 19: 03.333 -> 00: 19: 04.700 Alinierea: poziția stângă: 80% Linie: 89% Dimensiune: 10%
Mmm?

467
00: 19: 04.700 -> 00: 19: 06.000 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

468
00: 19: 8
Ei bine, ce este asta?
IT ...

469
00: 19: 07,366 -> 00: 19: 09.100 Alinierea: poziția stângă: 27,5% linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Asta nu se presupune
a fi acolo.

470
00: 19: 10.733 -> 00: 19: 14.800 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

471
00: 19: 14.800 -> 00: 19: 17.200 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
Oh, Hristos pe bicicletă, Larry.

472
00: 19: 19.433 -> 00: 19: 21.100 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Oh, Larry!

473
00: 19: 21.100 -> 00: 19: 24.500 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

474
00: 19: 24.500 -> 00: 19: 25.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
(ușa se închide)

475
00: 19: 28.766 -> 00: 19: 29.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Ce a spus?

476
00: 19: 29.833 -> 00: 19: 31.533 Alinierea: poziția stângă: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
Nimic nu ar trebui să audă un vicar.

477
00: 19: 33.366 -> 00: 19: 34.633 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Nu va dura.

478
00: 19: 34.633 -> 00: 19: 36.000 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Și atunci voi fi eu
Cine trebuie să se ocupe

479
00: 19: 36.000 -> 00: 19: 38.766 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 83% Dimensiune: 45%
cu marele său, trist,
Ochii de cățeluși-câine de săptămâni întregi.

480
00: 19: 39.966 -> 00: 19: 41.033 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
(la distanță):
Oh, Larry.

481
00: 19: 41.033 -> 00: 19: 42.466 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
(Geordie șterge gâtul)

482
00: 19: 42.466 -> 00: 19: 44.033 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
Oh!

483
00: 19: 44.033 -> 00: 19: 45.433 Aliniați: Poziția stângă: 62,5% Linie: 83% Dimensiune: 27,5%
Vorbind despre
romanțe condamnate,

484
00: 19: 45.433 -> 00: 19: 47.600 Alinierea: poziția stângă: 50% linie: 83% Dimensiune: 40%
Cum îți place
Câteva materiale de lectură noi?

485
00: 19: 47.600 -> 00: 19: 49.766 Alinierea: poziția stângă: 20% linie: 83% Dimensiune: 70%
Ei bine, din moment ce nu mai ai
Aveți planuri pentru diseară.

486
00: 19: 49.766 -> 00: 19: 53.700 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Ah, cât de considerat.

487
00: 19: 53.700 -> 00: 19: 54.733 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Ce este în ea?

488
00: 19: 54.733 -> 00: 19: 57.733 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Lucrarea publicată a lui Joshi.
(Exhales)

489
00: 19: 57.733 -> 00: 19: 59.733 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Caietele lui Chrissy.

490
00: 20: 01.666 -> 00: 20: 04.300 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Și fișiere vechi ale lui Aldo.

491
00: 20: 06.733 -> 00: 20: 08.333 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 5% Dimensiune: 50%
(inhale)

492
00: 20: 08.333 -> 00: 20: 11.366 Aliniați: poziția stângă: 32,5% Linie: 5% Dimensiune: 57,5%
„Eterogenitate
și evoluția moleculară

493
00: 20: 11.366 -> 00: 20: 13.766 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 5% Dimensiune: 65%
Prin hemoglobină. "

494
00: 20: 13.766 -> 00: 20: 15.433 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Da, pur și simplu se rostogolește
Limba, hm.

495
00: 20: 15.433 -> 00: 20: 16.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Rezistă.

496
00: 20: 4
Profesorul Aldo menționează
un interes pentru numismatică.

497
00: 20: 20.733 -> 00: 20: 23.066 Aliniați: Poziția stângă: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Mmm.

498
00: 20: 23.066 -> 00: 20: 24.666 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Da, cei mai mulți semeni
Ca o nouă dor.

499
00: 20: 24.666 -> 00: 20: 25.733 Aliniați: Poziția stângă: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
(telefonul care sună în fundal)

500
00: 20: 25.733 -> 00: 20: 28.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
A fost rău,
Chiar și pentru tine.

501
00: 20: 28.566 -> 00: 20: 31.433 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Numismatică.

502
00: 20: 31.433 -> 00: 20: 33.000 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
El este în monede.

503
00: 20: 33.000 -> 00: 20: 37.266 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

504
00: 20: 40.300 -> 00: 20: 43.400 Aliniați: Poziție stânga: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Împărtășesc această fascinație
cu Newton.

505
00: 20: 43.400 -> 00: 20: 47.100 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
A fost stăpân al mentei,
Știi, după ce a studiat aici.

506
00: 20: 47.100 -> 00: 20: 49.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Ei bine, trebuie să ai
Un ochi bun pentru ei.

507
00: 20: 49.533 -> 00: 20: 52.133 Aliniați: Poziția stângă: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Îmi place să mă gândesc.
Mm-hmm.

508
00: 20: 52.133 -> 00: 20: 54.200 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Îl recunoști pe acesta?

509
00: 20: 54.200 -> 00: 20: 58.666 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

510
00: 21: 01.800 -> 00: 21: 04.800 Alinierea: poziția stângă: 40% Linie: 5% Dimensiune: 50%
Cred că ai făcut -o.

511
00: 21: 04.800 -> 00: 21: 05.833 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 5% Dimensiune: 50%
Pentru Chrissy Parsons.

512
00: 21: 05.833 -> 00: 21: 10.800 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 5% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

513
00: 21: 10.800 -> 00: 21: 12.666 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 5% Dimensiune: 50%
Geordie:
Am mai văzut acestea.

514
00: 21: 14.100 -> 00: 21: 15.833 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Yanks staționate aici

515
00: 21: 15.833 -> 00: 21: 18.066 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
obișnuia să le facă
pentru iubitele lor.

516
00: 21: 18.066 -> 00: 21: 20.266 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Am studiat la Berkeley
În anii 40.

517
00: 21: 20.266 -> 00: 21: 21.633 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Învățat acolo.

518
00: 21: 21.633 -> 00: 21: 25.000 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Necesită monede mai vechi ...
Conținut mai mare de argint, vedeți?

519
00: 21: 26.666 -> 00: 21: 29.300 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 83% Dimensiune: 75%
Ai avut o aventură cu
Chrissy Parsons, profesor?

520
00: 21: 30.666 -> 00: 21: 32.633 Alinierea: poziția stângă: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
Nu asta s -a întâmplat.

521
00: 21: 32.633 -> 00: 21: 33.633 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
Fată frumoasă.

522
00: 21: 33.633 -> 00: 21: 35.533 Alinierea: poziția stângă: 50% linie: 89% Dimensiune: 40%
Lucrând îndeaproape.

523
00: 21: 35.533 -> 00: 21: 37.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Peste ore lungi și nopți târzii.

524
8
Nu este greu de imaginat.

525
00: 21: 38.900 -> 00: 21: 40.700 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
Îl faci să sune.

526
00: 21: 40.700 -> 00: 21: 41.800 Alinierea: stânga Poziție: 75% Linie: 83% Dimensiune: 15%
Alphy:
Ești un bărbat căsătorit

527
00: 21: 41.800 -> 00: 21: 43.966 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Și ea are jumătate de vârsta ta.

528
00: 21: 43.966 -> 00: 21: 47.066 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Dar nu a fost o încercare groaznică.

529
00: 21: 47.066 -> 00: 21: 49.466 Alinierea: poziția stângă: 40% linie: 83% Dimensiune: 50%
De cât timp fusese
Continuați?

530
00: 21: 49.466 -> 00: 21: 51.933 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Șase luni.

531
00: 21: 51.933 -> 00: 21: 53.333 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Puțin mai mult.

532
00: 21: 54.466 -> 00: 21: 56.666 Aliniați: Poziția stângă: 80% Linie: 89% Dimensiune: 10%
Mmm.

533
00: 21: 56.666 -> 00: 21: 58.366 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
Știai despre Peter Grayson?

534
00: 21: 58.366 -> 00: 22: 00.200 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
(batjocoriți):
Ianorul.

535
00: 22: 00.200 -> 00: 22: 02.100 Alinierea: poziția stângă: 25% linie: 89% Dimensiune: 65%
Ea a luat milă de el.

536
00: 22: 02.100 -> 00: 22: 04.166 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
Ca și cum ai tinde o pasăre rănită.

537
00: 22: 04.166 -> 00: 22: 06.900 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Și nu ai crezut nimic din asta
A fost pertinent pentru caz?

538
00: 22: 06.900 -> 00: 22: 09.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu avea nimic de făcut
cu moartea ei.

539
00: 22: 09,533 -> 00: 22: 13.233 Aliniați: Poziția stângă: 75% linie: 77% Dimensiune: 15%
Alphy:
Dar avea totul
De -a face cu poziția ta.

540
00: 22: 13.233 -> 00: 22: 16.000 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 83% Dimensiune: 75%
Sperând că strălucești suficient de strălucitor
să fie scaunul facultății,

541
00: 22: 16.000 -> 00: 22: 19.700 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
Când adevărul este, al tău
Reputația este deja îngrozită.

542
00: 22: 21.000 -> 00: 22: 24.766 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Poate că nu ai ridicat din umeri
Mod -ul atât de ușor.

543
00: 22: 24.766 -> 00: 22: 29.233 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Poate i -ai spus să -l părăsească,
Sau poate

544
8
Te -a părăsit.

545
00: 22: 31.466 -> 00: 22: 32.600 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Oricum, am văzut

546
00: 22: 32.600 -> 00: 22: 34.366 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
nu durează mult
pentru ca tu să te enervezi,

547
00: 22: 34.366 -> 00: 22: 35.833 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
și fizic, cu o femeie.

548
00: 22: 35.833 -> 00: 22: 38.166 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Nu am făcut nimic rău.

549
00: 22: 38.166 -> 00: 22: 41.866 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 77% Dimensiune: 15%
Alphy:
Un bărbat într -o poziție de putere
seducând o femeie mai tânără.

550
00: 22: 43.233 -> 00: 22: 44.700 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Mi se pare destul de greșit.

551
00: 22: 44.700 -> 00: 22: 46.166 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
Ai omorât -o?

552
00: 22: 46.166 -> 00: 22: 47.733 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 77% Dimensiune: 65%
Nu, am fost sângeros nu!
(masă de lire sterline, resturi de scaun)

553
00: 22: 47.733 -> 00: 22: 48.733 Aliniați: Poziția stângă: 65% Linie: 89% Dimensiune: 25%
Alibi

554
00: 22: 48.733 -> 00: 22: 50.333 Aliniați: Poziția stângă: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
este de nerevelicat.

555
00: 22: 50.333 -> 00: 22: 52.866 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 83% Dimensiune: 37,5%
Aventura ta
este un secret dăunător.

556
00: 22: 52.866 -> 00: 22: 57.100 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Ai avut toate motivele
să vrei să -l controlezi pe Chrissy.

557
00: 22: 57.100 -> 00: 23: 00.733 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Aș spune dovezile
conduce teoria într -un fel.

558
00: 23: 00.733 -> 00: 23: 02.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Nu, inspector.

559
00: 23: 02.333 -> 00: 23: 05.300 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Doar pentru că nu pot dovedi
Am fost în camerele mele aseară

560
00: 23: 05.300 -> 00: 23: 08.300 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
nu înseamnă că mă poți plasa
la locul crimei.

561
00: 23: 11.200 -> 00: 23: 13.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
(Ușa se deschide,
Alphy suspină)

562
00: 23: 15.166 -> 00: 23: 16.166 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
(ușa se închide)

563
00: 23: 16.166 -> 00: 23: 18.000 Aliniați: Poziția stângă: 62,5% Linie: 89% Dimensiune: 27,5%
Are dreptate.

564
00: 23: 18.000 -> 00: 23: 21.200 Aliniați: STOP Poziție: 12,5% Linie: 83% Dimensiune: 77,5%
Uite, Peter nu părea să știe
Despre aventura ei cu Aldo.

565
00: 23: 21.200 -> 00: 23: 23.533 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
Poate că a fost cel
care a aflat și a smuls.

566
00: 23: 23.533 -> 00: 23: 26.700 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Și este scurt un alibi.

567
00: 23: 26.700 -> 00: 23: 28.600 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Mai trebuie să găsim
tastele acelui scuter.

568
00: 23: 28.600 -> 00: 23: 31.000 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Și ce a făcut notele
Umărul și spatele lui Chrissy.

569
00: 23: 32.000 -> 00: 23: 34.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Ei bine, răspunsul este
Undeva între laborator

570
00: 23: 34.566 -> 00: 23: 37.633 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
și unde a fost găsită
pe comun.

571
00: 23: 37.633 -> 00: 23: 38.833 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
Haide.

572
00: 23: 40.300 -> 00: 23: 41.800 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Larry.

573
00: 23: 41.800 -> 00: 23: 44.433 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Pune -l înapoi cu Chrissy
Efectele personale ale lui Parsons.

574
00: 23: 44.433 -> 00: 23: 45.766 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Șef.

575
00: 23: 45.766 -> 00: 23: 50.800 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

576
00: 23: 54.500 -> 00: 23: 57.000 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 5% Dimensiune: 50%
Geordie:
Vedeți dacă puteți găsi
Studentul acela Terry.

577
00: 23: 57.000 -> 00: 23: 59.366 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 5% Dimensiune: 65%
O să arunc o privire
în jurul afară.

578
00: 23: 59.366 -> 00: 24: 01.666 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
(bate la ușă)

579
00: 23: 59.366 -> 00: 24: 01.666 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
(bate la ușă)

580
00: 24: 04.666 -> 00: 24: 05.700 Alinierea: poziția stângă: 25% linie: 89% Dimensiune: 65%
O, salut, domnule Kottaram.

581
00: 24: 05.700 -> 00: 24: 07.566 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Pot arunca o privire în jur?

582
00: 24: 10.233 -> 00: 24: 12.100 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 77% Dimensiune: 67,5%
(Grunts)
Hei!

583
00: 24: 12.100 -> 00: 24: 13.433 Aliniați: Poziția stângă: 70% Linie: 77% Dimensiune: 20%
(Grunts)
(alții râzând)

584
00: 24: 13.433 -> 00: 24: 15.033 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
OM:
În afara te duci, Paddy.

585
00: 24: 15.033 -> 00: 24: 16.500 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Omul 2:
Continuați- ne vedem, Paddy.

586
00: 24: 16.500 -> 00: 24: 18.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 71% Dimensiune: 80%
Asta e, continuați să mergeți.
Omul 1:
Bye, Terry.

587
00: 24: 18.533 -> 00: 24: 20.166 Alinierea: poziția stângă: 50% linie: 89% Dimensiune: 40%
(bărbați smulgând)

588
00: 24: 20.166 -> 00: 24: 21.400 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
(Exhales)

589
00: 24: 21.400 -> 00: 24: 25.333 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
(oameni care vorbesc în fundal)

590
00: 24: 27.800 -> 00: 24: 28.866 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Se întâmplă asta mult?

591
00: 24: 28.866 -> 00: 24: 31.000 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Destul de multe ori pentru a -mi aminti
din locul meu.

592
00: 24: 32.366 -> 00: 24: 34.966 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Chrissy obișnuia să le oprească,
Dar acum ...

593
00: 24: 34.966 -> 00: 24: 37.100 Alinierea: poziția stângă: 57,5% Linie: 83% Dimensiune: 32,5%
Înapoi la Ființă
un străin.

594
00: 24: 37.100 -> 00: 24: 39.566 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Ești în clădire,
Dar nu ești în club.

595
00: 24: 39.566 -> 00: 24: 41.433 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 83% Dimensiune: 52,5%
(chicotește):
Da.

596
00: 24: 42.866 -> 00: 24: 45.900 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Dar acum ai ajutat
Profesorul Joshi publică,

597
00: 24: 45.900 -> 00: 24: 48.033 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Cu siguranță va conduce
la avere și glorie?

598
00: 24: 48.033 -> 00: 24: 50.966 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Sper doar la un loc de muncă plătit.

599
00: 24: 50.966 -> 00: 24: 54.066 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Ar face o diferență mai mare cu
familia mea decât o citare minusculă

600
00: 24: 54.066 -> 00: 24: 55.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
într -un jurnal.

601
00: 24: 55.133 -> 00: 24: 56.366 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
(pașii care se apropie)

602
00: 24: 57.466 -> 00: 24: 59.100 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Înapoi din nou,
Domnule Kottaram?

603
00: 24: 59.100 -> 00: 25: 04.200 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

604
00: 25: 08,133 -> 00: 25: 13.166 Aliniați: poziția stângă: 47,5% linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

605
00: 25: 24.100 -> 00: 25: 30.000 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

606
00: 25: 31.000 -> 00: 25: 33.300 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 77% Dimensiune: 47,5%
Alphy:
Încerc să înțeleg
rivalitățile

607
00: 25: 33.300 -> 00: 25: 34.500 Aliniați: Poziție stânga: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
și politică în laborator.

608
00: 25: 34.500 -> 00: 25: 38.133 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 83% Dimensiune: 52,5%
Cât de montat Chrissy
Aici.

609
00: 25: 38.133 -> 00: 25: 39.466 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Ca o mănușă.

610
00: 25: 39.466 -> 00: 25: 41.600 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Întreaga familie este Oxbridge
la os.

611
00: 25: 41.600 -> 00: 25: 43.000 Aliniați: Poziția stângă: 55% Linie: 89% Dimensiune: 35%
Hmm.

612
00: 25: 43.000 -> 00: 25: 45.266 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
Nu a fost la fel de ușor
Pentru dumneavoastră.

613
00: 25: 45.266 -> 00: 25: 48.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu mai ușor decât pentru un convertit
la biserică, îmi imaginez.

614
00: 25: 49.766 -> 00: 25: 51.466 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Nu sunt un convertit.

615
00: 25: 51.466 -> 00: 25: 53.533 Aliniați: Poziția stângă: 57,5% Linie: 89% Dimensiune: 32,5%
Am ales asta.

616
00: 25: 53.533 -> 00: 25: 55.200 Alinierea: poziția stângă: 45% linie: 83% Dimensiune: 45%
Am crescut cu ea.
(inhale)

617
00: 25: 55.200 -> 00: 25: 58.066 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Povești biblice înainte de culcare
În fiecare noapte.

618
00: 25: 58.066 -> 00: 26: 00.100 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Și crezi că ce
Biserica te -a făcut,

619
00: 26: 00.100 -> 00: 26: 03.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
asta este adevărat pentru
Cine ești cu adevărat?

620
8
Acesta este cine sunt.

621
00: 26: 05.600 -> 00: 26: 07.700 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu primește mai mult
chintesențial britanic

622
00: 26: 07.700 -> 00: 26: 10.700 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
decât vicarul din
Un sat ciudat.

623
00: 26: 10.700 -> 00: 26: 12.733 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Îmi vei spune următorul
că prietenul tău de poliție

624
00: 26: 12.733 -> 00: 26: 14.033 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Te acceptă și tu.

625
00: 26: 14.033 -> 00: 26: 17.400 Aliniați: Poziția stângă: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
(clopotul care sună la distanță)

626
00: 26: 17.400 -> 00: 26: 18.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Nu este corect.

627
00: 26: 19.566 -> 00: 26: 21.566 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Geordie este un om bun.

628
00: 26: 21.566 -> 00: 26: 23.333 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
Te folosește.

629
00: 26: 23.333 -> 00: 26: 25.866 Aliniați: Poziția stângă: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Plimbându -se cu
Un frumos vicar indian.

630
00: 26: 25.866 -> 00: 26: 28.133 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
Toată lumea presupune
Este moral și acceptă

631
00: 26: 28.133 -> 00: 26: 30.966 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
Și nu pumnul
a status quo -ului.

632
00: 26: 30.966 -> 00: 26: 32.666 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Acum judeci.

633
00: 26: 32.666 -> 00: 26: 35.133 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Crescut de biserică, văzând
lumea prin ochii lor.

634
00: 26: 35.133 -> 00: 26: 36.966 Alinierea: poziția stângă: 67,5% Linie: 83% Dimensiune: 22,5%
Ai încredere
Toți oamenii greșiți.

635
00: 26: 36.966 -> 00: 26: 39.200 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Și sari -urile tale
În spălare, nu?

636
00: 26: 39.200 -> 00: 26: 41.966 Alinierea: poziția stângă: 40% linie: 83% Dimensiune: 50%
Aș vrea să poți vedea
Cât de mult ai fost înclinat.

637
00: 26: 41.966 -> 00: 26: 43.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Geordie (apel):
Alphy?

638
00: 26: 53.933 -> 00: 26: 56.000 Aliniați: Poziția stângă: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Ce ai?

639
00: 26: 56.000 -> 00: 26: 59.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Există sânge
în afara ferestrei laboratorului.

640
00: 26: 59.066 -> 00: 27: 01.500 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Și am verificat dublu
buștenii portarului.

641
00: 27: 01.500 -> 00: 27: 04.066 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Altcineva era
Acolo aseară.

642
00: 27: 01.500 -> 00: 27: 04.066 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Altcineva era
Acolo aseară.

643
00: 27: 04.066 -> 00: 27: 05.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Peter Grayson.

644
00: 27: 07,133 -> 00: 27: 12.300 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

645
00: 27: 15.333 -> 00: 27: 17.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Geordie:
Petru.

646
00: 27: 18.100 -> 00: 27: 18.933 Aliniați: Poziția stângă: 57,5% Linie: 89% Dimensiune: 32,5%
Oi!

647
00: 27: 18.933 -> 00: 27: 23.533 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

648
00: 27: 23.533 -> 00: 27: 24.666 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
(grohăit)

649
00: 27: 24.666 -> 00: 27: 29.700 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

650
00: 27: 30.800 -> 00: 27: 33.800 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 77% Dimensiune: 52,5%
Vrem doar să vorbim.
(pungă de pungă)

651
00: 27: 33.800 -> 00: 27: 37.733 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

652
00: 27: 37.733 -> 00: 27: 39.900 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Da.

653
00: 27: 39.900 -> 00: 27: 41.400 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Ei bine, uită -te la asta.

654
00: 27: 41.400 -> 00: 27: 43.266 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Tastele scuterului.

655
00: 27: 43.266 -> 00: 27: 45.233 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
O discuție destul de serioasă.

656
00: 27: 46.766 -> 00: 27: 48.633 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Nu am pus tastele acolo.

657
00: 27: 48.633 -> 00: 27: 50.433 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Ce, cineva le -a plantat
În geanta ta?

658
00: 27: 50.433 -> 00: 27: 52.300 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 83% Dimensiune: 52,5%
Pe o schimbare,
Geantele merg în camera personalului.

659
00: 27: 52.300 -> 00: 27: 53.433 Aliniați: Poziția stângă: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
Oricine ar fi putut să se strecoare.

660
00: 27: 53.433 -> 00: 27: 55.400 Aliniați: Poziția stângă: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
Ne -ai spus că ești
acasă aseară.

661
00: 27: 55.400 -> 00: 27: 57.766 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Îl așteptai pe Chrissy
cu un bol de budincă de orez.

662
00: 27: 57.766 -> 00: 27: 59.400 Aliniați: Poziția stângă: 67,5% Linie: 89% Dimensiune: 22,5%
Ai mințit.

663
00: 27: 59.400 -> 00: 28: 01.533 Aliniați: Poziția stângă: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
L -ai cunoscut pe Chrissy
avea o aventură

664
00: 28: 01.533 -> 00: 28: 03.033 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
cu profesorul Aldo?

665
8
Deci, Chrissy a mers la
Colegiul de pe bicicletă.

666
00: 28: 01
Ai urmat, a atacat -o.

667
00: 28: 09.200 -> 00: 28: 11.233 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 71% Dimensiune: 80%
(voce tremură):
Nu.
Probabil într -o furie geloasă.

668
00: 28: 11.233 -> 00: 28: 13.166 Aliniați: Poziție la stânga: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
I -a târât corpul
pe fereastră,

669
00: 28: 13.166 -> 00: 28: 14.966 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 83% Dimensiune: 30%
a scos -o afară
pe comun.

670
00: 28: 14.966 -> 00: 28: 16.100 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
A fost unul dintre acestea
ticăloși posh.

671
00: 28: 16.100 -> 00: 28: 17.100 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Ei cred că sunt
de neatins,

672
00: 28: 17.100 -> 00: 28: 18.200 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Mai bine decât
oameni obișnuiți.

673
00: 28: 18.200 -> 00: 28: 20.200 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Ești întotdeauna un străin.

674
00: 28: 21.933 -> 00: 28: 23.466 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
Exact.

675
00: 28: 23.466 -> 00: 28: 26.000 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
Atunci de ce ai fost acolo
aseară?

676
00: 28: 26.000 -> 00: 28: 28.066 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Am fost la o schimbare.

677
00: 28: 28.066 -> 00: 28: 29.266 Aliniați: Poziția stângă: 65% Linie: 83% Dimensiune: 25%
Petru.
Hm.

678
8
V -am verificat rota.

679
00: 28: 31.200 -> 00: 28: 33.800 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Amenda.

680
00: 28: 33.800 -> 00: 28: 34.833 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Am fost ...

681
00: 28: 36.900 -> 00: 28: 38.033 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Am fost în bibliotecă.

682
00: 28: 38.033 -> 00: 28: 39.533 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Bollocks ai fost.

683
00: 28: 40.566 -> 00: 28: 42.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
„Această conservare
de variații favorabile

684
00: 28: 42.766 -> 00: 28: 44.500 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
„Și respingerea
de variații vătămătoare

685
00: 28: 44.500 -> 00: 28: 46.266 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Eu numesc selecție naturală. "

686
00: 28: 46.266 -> 00: 28: 48.333 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

687
00: 28: 48.333 -> 00: 28: 50.400 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Darwin,
„Originea speciei”

688
00: 28: 50.400 -> 00: 28: 52.366 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Capitolul patru, pagina 81.

689
00: 28: 52.366 -> 00: 28: 54.200 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu am voie
în bibliotecă.

690
00: 28: 54.200 -> 00: 28: 55.500 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Mi -ar putea pierde slujba
peste ea.

691
00: 28: 55.500 -> 00: 28: 57.033 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

692
00: 28: 57.033 -> 00: 28: 59.166 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
Am studiat de săptămâni acum.

693
00: 29: 01.366 -> 00: 29: 03.333 Aliniați: Poziția stângă: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
A vrut să -l impresionez pe Chrissy.

694
00: 29: 03.333 -> 00: 29: 07,466 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

695
00: 29: 07.466 -> 00: 29: 10.700 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Bibliotecarul colegiului
confirmă că a semnat

696
00: 29: 10.700 -> 00: 29: 12.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Un lot de cărți de biologie
la un om care se potrivește

697
00: 29: 12.733 -> 00: 29: 14.600 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Descrierea lui Peter Grayson
aseară.

698
00: 29: 14.600 -> 00: 29: 17,433 Aliniați: Poziția stângă: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
Deci el spune adevărul.

699
00: 29: 17.433 -> 00: 29: 19.200 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Este destul de o conundru.

700
00: 29: 23.200 -> 00: 29: 25.633 Aliniați: Poziția stângă: 15% Linie: 83% Dimensiune: 75%
Deci poate că criminalul încearcă
a încadra Petru.

701
00: 29: 25.633 -> 00: 29: 27,533 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
Mm.
(inhale)

702
00: 29: 27,533 -> 00: 29: 29.566 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Și nu suntem mai aproape
să -i prindă.

703
00: 29: 29.566 -> 00: 29: 32.033 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

704
00: 29: 32.033 -> 00: 29: 34.400 Aliniați: Poziție la stânga: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
(păsări ciripite)

705
00: 29: 35.800 -> 00: 29: 37.366 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
Intrați.

706
00: 29: 43.033 -> 00: 29: 45.133 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
(Șterge gâtul încet)

707
00: 29: 45.133 -> 00: 29: 47.266 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 83% Dimensiune: 45%
M -am gândit
Pe ea toată ziua.

708
00: 29: 48.833 -> 00: 29: 49.833 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
Pe ce?

709
00: 29: 49.833 -> 00: 29: 52.266 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Ei bine, pe tine.

710
00: 29: 54.000 -> 00: 29: 55.233 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
Toată ziua la serviciu,

711
00: 29: 55.233 -> 00: 29: 56.400 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
rotund și rotund în capul meu,

712
00: 29: 56.400 -> 00: 29: 58.566 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Și îmi pare atât de rău
cam în această dimineață.

713
00: 29: 58.566 -> 00: 30: 00.266 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Ar fi trebuit să spun ceva
mai devreme

714
00: 30: 01.433 -> 00: 30: 03.033 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Când mergeai
să -mi spun?

715
00: 30: 01.433 -> 00: 30: 03.033 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Când mergeai
să -mi spun?

716
00: 30: 04.033 -> 00: 30: 05.533 Aliniați: poziția stângă: 35% linie: 89% Dimensiune: 55%
Nu știu.

717
00: 30: 05,533 -> 00: 30: 07.633 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 83% Dimensiune: 30%
Vedeam
cum au mers lucrurile.

718
00: 30: 07,633 -> 00: 30: 09.500 Alinierea: poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
(chicotește)

719
00: 30: 01
Deci mă împroțiți?

720
00: 30: 10.833 -> 00: 30: 14.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Sau a fost doar să te enervezi
Tatăl tău?

721
00: 30: 14.766 -> 00: 30: 17.000 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 77% Dimensiune: 72,5%
Ce vrei sa spui?
Acum un an,

722
00: 30: 17.000 -> 00: 30: 18.800 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Aproape că m -a eliminat
De aici

723
00: 30: 18.800 -> 00: 30: 20.666 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Din cauza ...

724
00: 30: 20.666 -> 00: 30: 22,666 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Ei bine, din cauza cine sunt,
De unde sunt.

725
00: 30: 22.666 -> 00: 30: 25.000 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Nu știam asta ...
N-am avut nici o idee!

726
00: 30: 25.000 -> 00: 30: 27.033 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Un bărbat ca mine
întâlnindu -se cu fiica lui,

727
00: 30: 27.033 -> 00: 30: 28.500 Aliniați: Poziție la stânga: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Nu crezi că va fi,

728
00: 30: 28.500 -> 00: 30: 30.833 Aliniați: Poziție la stânga: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
cel puţin,

729
00: 30: 30.833 -> 00: 30: 32,433 Aliniați: poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
extrem de penibil?

730
00: 30: 32.433 -> 00: 30: 34.533 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Nu sunt tatăl meu.

731
00: 30: 34.533 -> 00: 30: 35.533 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
Alphy ...

732
00: 30: 35.533 -> 00: 30: 37.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Nu.

733
00: 30: 38.400 -> 00: 30: 40.166 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Dar nu pot avea încredere în niciunul dintre voi.

734
00: 30: 41.333 -> 00: 30: 42.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
(se deschide ușa casei)

735
00: 30: 42.766 -> 00: 30: 44.166 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Înțeleg.

736
00: 30: 44.166 -> 00: 30: 45.600 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
(Ușa casei se închide)

737
00: 30: 45.600 -> 00: 30: 47.633 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Leonard (bătut, apel):
Alphy?

738
00: 30: 47.633 -> 00: 30: 49.733 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
(Exhales):
Meg ...

739
00: 30: 49.733 -> 00: 30: 52.566 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Ei bine, la revedere.

740
00: 30: 52.566 -> 00: 30: 57.600 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

741
00: 30: 58.666 -> 00: 31: 00.366 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
(se deschide ușa casei)
Oh, scuze.

742
00: 31: 00.366 -> 00: 31: 01.466 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% linie: 77% Dimensiune: 67,5%
Mă deranjează?
(Ușa casei se închide)

743
00: 31: 01
Nu.

744
8
Deloc.

745
00: 31: 08.466 -> 00: 31: 10.166 Aliniați: poziția stângă: 15% linie: 83% Dimensiune: 75%
M -am întrebat dacă s -ar putea să vă pese
să mă alătur

746
00: 31: 10.166 -> 00: 31: 11.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
la imagini.

747
00: 31: 11.766 -> 00: 31: 13.866 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Să -ți iei mintea de pe lucruri.

748
00: 31: 13.866 -> 00: 31: 18.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Este fie „un fel de iubire”
cu acel minunat Alan Bates,

749
00: 31: 18.133 -> 00: 31: 20.800 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
sau „Continuați croaziera”.

750
00: 31: 20.800 -> 00: 31: 22.933 Aliniați: Poziție stânga: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Nu în seara asta, mi -e teamă.

751
00: 31: 22.933 -> 00: 31: 24.533 Aliniați: Poziția stângă: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Am temele.

752
00: 31: 24.533 -> 00: 31: 26.333 Alinierea: poziția stângă: 35% linie: 89% Dimensiune: 55%
Oh.

753
00: 31: 26.333 -> 00: 31: 27.800 Alinierea: poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Desigur.

754
00: 31: 29.133 -> 00: 31: 30.166 Alinierea: poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Ce este?

755
00: 31: 31.333 -> 00: 31: 33.466 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Lucrări științifice.

756
8
Unul dintre cazurile lui Geordie.

757
8
Acum, am crezut că am înțeles
elementele de bază, dar

758
00: 31: 40.433 -> 00: 31: 43.166 Alinierea: poziția stângă: 20% linie: 5% Dimensiune: 70%
Dickens are o lovitură mai bună
Înțelegând acest lucru, știi?

759
00: 31: 44.600 -> 00: 31: 46.366 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Se poate?

760
00: 31: 46.366 -> 00: 31: 47.533 Aliniați: Poziție la stânga: 77,5% Linie: 89% Dimensiune: 12,5%
Mm.

761
00: 31: 48.900 -> 00: 31: 51.300 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Aoleu.

762
00: 31: 51.300 -> 00: 31: 53.566 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Evadează la filmul tău.

763
00: 31: 53.566 -> 00: 31: 55.033 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 5% Dimensiune: 70%
(chicotind): Trebuie să existe un
alte milioane de lucruri

764
8
Ai putea face diseară.

765
00: 31: 56.566 -> 00: 31: 58.533 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Ca să fiu sincer,
Am vrut doar

766
00: 31: 58.533 -> 00: 32: 01.200 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
la o noapte
de la jumătatea casei.

767
00: 32: 01.200 -> 00: 32: 03.166 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Și cu Daniel absent ...

768
00: 32: 03,166 -> 00: 32: 05.500 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Atunci fă -te
acasă.

769
00: 32: 06.600 -> 00: 32: 08.900 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Am făcut samosas.

770
00: 32: 08.900 -> 00: 32: 11.400 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 83% Dimensiune: 52,5%
Oh!
Mm.

771
00: 32: 11.400 -> 00: 32: 12.800 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 83% Dimensiune: 37,5%
Este ușor
tristă încercare

772
00: 32: 12.800 -> 00: 32: 15,233 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
În încercarea de a dovedi
ceva pentru mine.

773
00: 32: 15.233 -> 00: 32: 16.900 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

774
00: 32: 4
O criză de identitate
pe o farfurie.

775
00: 32: 18.866 -> 00: 32: 20.600 Alinierea: poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
(chicotește)

776
00: 32: 20.600 -> 00: 32: 21.900 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Are un gust mai bun
cu unul dintre acestea.

777
00: 32: 21.900 -> 00: 32: 25.500 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
(cu gura plină):
MM, nu o voi face.

778
00: 32: 25.500 -> 00: 32: 27.000 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Aș putea să te tulburăm
pentru un sherry?

779
00: 32: 28.200 -> 00: 32: 29.233 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
(chicotește)

780
00: 32: 29,233 -> 00: 32: 34.900 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

781
00: 32: 34.900 -> 00: 32: 36.666 Alinierea: poziția stângă: 35% linie: 83% Dimensiune: 55%
D-NA. Chapman:
Bine, Cathy.

782
00: 32: 36.666 -> 00: 32: 39.200 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Aici suntem cu
Sezonul de vară al lui Swinnerton!

783
00: 32: 39.200 -> 00: 32: 40.533 Aliniați: Poziție la stânga: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Ne -am dus, atunci.

784
00: 32: 40.533 -> 00: 32: 45.566 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

785
00: 32: 47.966 -> 00: 32: 52.700 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

786
00: 32: 56.633 -> 00: 32: 58.333 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Acestea sunt cele mai bune?

787
00: 32: 58.333 -> 00: 33: 00.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Zâmbește, Dora!

788
00: 33: 00.566 -> 00: 33: 02.066 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Nu este cu greu couture,
Este?

789
00: 33: 00.566 -> 00: 33: 02.066 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Nu este cu greu couture,
Este?

790
00: 33: 02.066 -> 00: 33: 03.300 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Niciuna dintre acestea nu este mișto.

791
00: 33: 03.300 -> 00: 33: 04.966 Aliniați: Poziția stângă: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
Sunt atât de plictisitori.

792
00: 33: 04.966 -> 00: 33: 06.100 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
D-NA. Chapman:
Prostii.

793
00: 33: 06.100 -> 00: 33: 08.633 Aliniați: Poziție stânga: 15% linie: 83% Dimensiune: 75%
Aceasta este o nuanță foarte plăcută
de maro.

794
00: 33: 08.633 -> 00: 33: 10.533 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 83% Dimensiune: 15%
Cathy:
Acestea sunt rele, Sylvia.

795
00: 33: 10.533 -> 00: 33: 12.766 Aliniați: Poziția stângă: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Ultima dată când am văzut vârtejuri
așa,

796
00: 33: 12.766 -> 00: 33: 14.933 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
raționam.

797
00: 33: 14.933 -> 00: 33: 17.433 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Domnul Draper nu a ales nimic nou.

798
00: 33: 17.433 -> 00: 33: 19.966 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Știe că oamenii le place
Ce le place oamenilor.

799
00: 33: 19.966 -> 00: 33: 21.866 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Oamenilor le place alegerea.

800
00: 33: 21.866 -> 00: 33: 23.900 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Ar cumpăra noi stiluri
Dacă le -am oferit.

801
00: 33: 23.900 -> 00: 33: 26.300 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Ca în
Strada Carnaby.

802
00: 33: 26.300 -> 00: 33: 29.200 Alinierea: poziția stângă: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Acesta mă mâncă
ceva putred.

803
00: 33: 29.200 -> 00: 33: 30.633 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Deci, comandați lucruri mai bune.

804
00: 33: 30.633 -> 00: 33: 31.933 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Oh, îmi doresc.

805
00: 33: 31.933 -> 00: 33: 33.500 Alinierea: poziția stângă: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
Nu sunt responsabil, nu -i așa?

806
00: 33: 33.500 -> 00: 33: 35.266 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Asta a fost făcut
perfect clar.

807
00: 33: 35.266 -> 00: 33: 36.933 Aliniați: Poziție la stânga: 20% linie: 83% Dimensiune: 70%
Ai face
O treabă mult mai bună, mamă.

808
00: 33: 36.933 -> 00: 33: 41.600 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

809
00: 33: 44.566 -> 00: 33: 46.300 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
(suspină profund)

810
00: 33: 47.633 -> 00: 33: 49.100 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Te lupți și tu?

811
00: 33: 50.200 -> 00: 33: 52.266 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Mintea mea continuă să rătăcească.

812
00: 33: 52.266 -> 00: 33: 53.733 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Are legătură cu asta,

813
00: 33?
Sau fiica episcopului?

814
00: 33: 58.166 -> 00: 33: 59.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Sunt amândoi.

815
00: 33: 59.766 -> 00: 34: 04.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Am avut o intrare cu
Profesorul Madhu Joshi astăzi.

816
00: 34: 05.966 -> 00: 34: 08.400 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Ştii,
Am crezut că ne conectăm.
(inhalele brusc)

817
00: 34: 08.400 -> 00: 34: 09.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Ambii străini,

818
00: 34: 09.833 -> 00: 34: 12.566 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
lucrând cu oameni
Cine nu ne -a dorit acolo.

819
00: 34: 12.566 -> 00: 34: 15.033 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Dar ea s -a întors asupra mea.

820
00: 34: 15.033 -> 00: 34: 19.800 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Făcuse afară că eram naivă,
Vânzarea plăcută albă.

821
00: 34: 19.800 -> 00: 34: 21.866 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Ce prostii!

822
00: 34: 21.866 -> 00: 34: 25.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Fiind folosit de Geordie,
fiind folosit de biserică.

823
00: 34: 25.833 -> 00: 34: 27.900 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
(slurring ușor):
Este doar amară.

824
00: 34: 27.900 -> 00: 34: 30.633 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Oamenii sunt răsuciți din formă

825
00: 34: 30.633 -> 00: 34: 33.900 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
prefăcându -se
Ceva nu sunt.

826
00: 34: 33.900 -> 00: 34: 37.000 Aliniați: Poziția stângă: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
Înainte de Daniel, m -am logodit.

827
00: 34: 37.000 -> 00: 34: 39.700 Aliniați: Poziția stângă: 62,5% Linie: 89% Dimensiune: 27,5%
La o femeie.

828
00: 34: 39.700 -> 00: 34: 42.333 Aliniați: Poziție la stânga: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Vă puteți imagina cum s -a încheiat asta.

829
00: 34: 42.333 -> 00: 34: 43.766 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
(chicotește)

830
00: 34: 43.766 -> 00: 34: 45,433 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
Mm.

831
00: 34: 45.433 -> 00: 34: 47.600 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
(clinking sticla)

832
00: 34: 47.600 -> 00: 34: 50.300 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Dar apoi am ieșit la Meg.

833
00: 34: 51.533 -> 00: 34: 54.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
A acuzat -o că m -a folosit
să -și enerveze tatăl.

834
00: 34: 54.533 -> 00: 34: 55.933 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 89% Dimensiune: 30%
Ah.

835
00: 34: 55.933 -> 00: 34: 57.933 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Asta a fost asta.

836
00: 34: 59.433 -> 00: 35: 01.233 Aliniați: Poziție stânga: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Nu prea crezi asta?

837
00: 35: 01,233 -> 00: 35: 04.366 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Știu că nu am încredere
tatăl ei.

838
00: 35: 04.366 -> 00: 35: 06.966 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
Nu sunt deosebit
iubitor de el, fie,

839
00: 35: 06.966 -> 00: 35: 09,166 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Dar fii atent că nu ești
Tarring Meg

840
00: 35: 09,166 -> 00: 35: 11.433 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
cu aceeași perie.

841
00: 35: 11.433 -> 00: 35: 14.666 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Uneori, mărul
scapă de copac.

842
00: 35: 15.666 -> 00: 35: 17.366 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Ai primit asta
capacitate de compasiune

843
00: 35: 17.366 -> 00: 35: 18.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
de la părinții tăi?

844
00: 35: 20.566 -> 00: 35: 23.600 Alinierea: poziția stângă: 65% Linie: 83% Dimensiune: 25%
(inhale):
Presupun că uneori

845
00: 35: 23.600 -> 00: 35: 26.133 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
Obțineți tot ce este mai bun.

846
00: 35: 26.133 -> 00: 35: 29.600 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Și uneori se predau
defectele lor

847
00: 35: 29.600 -> 00: 35: 32.700 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
și aruncați unele noi
pentru o bună măsură.

848
00: 35: 34.700 -> 00: 35: 36.400 Alinierea: poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Ignorați -mă.

849
00: 35: 36.400 -> 00: 35: 40,433 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Sunt doar supărat pe Daniel
Și toate prostiile sale de familie.

850
00: 35: 41.600 -> 00: 35: 43.700 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
(chicotește)
În afară de asta,

851
00: 35: 43.700 -> 00: 35: 45.700 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
cele mai bune minți din Cambridge

852
00: 35: 45.700 -> 00: 35: 47.966 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
sunt lupte
cu aceste întrebări.

853
00: 35: 47.966 -> 00: 35: 49.566 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Cum să știm?

854
00: 35: 50.966 -> 00: 35: 53.033 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Vrei să faci comerț?

855
00: 35: 53.033 -> 00: 35: 54.566 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Amestecați -l?

856
00: 35: 54.566 -> 00: 35: 57.000 Alinierea: poziția stângă: 45% linie: 89% Dimensiune: 45%
Sigur.

857
00: 35: 57.000 -> 00: 35: 58.233 Aliniați: Poziția stângă: 57,5% Linie: 89% Dimensiune: 32,5%
(gemete)

858
00: 33
Și o să ne aduc pe altul.

859
00: 36: 04.933 -> 00: 36: 06.733 Aliniați: Poziție la stânga: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Nu, stai, am ...

860
00: 36: 01
♪ ♪

861
00: 33
Am văzut deja acestea.

862
00: 33
Nu poți avea ... m-am gândit
Mi -ai dat -o mai întâi.

863
00: 33
♪ ♪

864
00: 36: 21.966 -> 00: 36: 26.166 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

865
00: 36: 26.166 -> 00: 36: 28.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Geordie,
Am găsit ceva.

866
00: 36: 31.533 -> 00: 36: 33.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Eu și Leonard am fost
încercând

867
00: 36: 33.133 -> 00: 36: 35.666 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
a înțelege acest lucru
toată seara.

868
00: 33
Uh, știi că ai citit doar
începutul și sfârșitul?

869
00: 36: 42.566 -> 00: 36: 44.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu ai citit totul,
Tu?

870
00: 36: 46.900 -> 00: 36: 48.400 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
A fost foarte interesant.

871
00: 36: 49.600 -> 00: 36: 51.300 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Uită -te la
aceste două pagini.

872
00: 36: 56.966 -> 00: 36: 59.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Scrierea de mână pe marje ...
Este diferit.

873
00: 36: 59.733 -> 00: 37: 01.866 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu, nu ...
Uită -te la numere.

874
00: 37: 01.866 -> 00: 37: 04.366 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Acestea sunt
Cifrele profesorului Aldo

875
00: 37: 04.366 -> 00: 37: 06.800 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 5% Dimensiune: 80%
Și acestea sunt
Profesorul Joshi.

876
00: 37: 06.800 -> 00: 37: 11.600 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

877
00: 37: 11.600 -> 00: 37: 14.666 Alinierea: poziția stângă: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
Sunt exact la fel.

878
00: 37: 14.666 -> 00: 37: 18.033 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 83% Dimensiune: 37,5%
Trebuie să vorbim
la profesorul Joshi.

879
00: 37: 18.033 -> 00: 37: 22.766 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

880
00: 37: 25.466 -> 00: 37: 27.100 Alinierea: poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
(spulberi de sticlă)

881
00: 37: 27.100 -> 00: 37: 31.833 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

882
00: 37: 35.866 -> 00: 37: 37.000 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
Profesor?

883
00: 37: 37.000 -> 00: 37: 39.200 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

884
00: 37: 39.200 -> 00: 37: 40.466 Alinierea: poziția stângă: 40% linie: 83% Dimensiune: 50%
(suspine):
Ieși.

885
00: 37: 42.433 -> 00: 37: 44.633 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Ce se întâmplă aici?

886
00: 37: 44.633 -> 00: 37: 46.433 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
Lucrez--
Este ceea ce este nevoie.

887
00: 37: 46.433 -> 00: 37: 47.933 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
(expiră profund)

888
00: 37: 47.933 -> 00: 37: 50.966 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 77% Dimensiune: 67,5%
Cred că are nevoie de apă.
O voi primi.

889
00: 37: 50.966 -> 00: 37: 53.233 Aliniați: Poziția stângă: 67,5% Linie: 89% Dimensiune: 22,5%
Sunt bine.

890
00: 37: 53.233 -> 00: 37: 55.500 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Nu mai fi folosit de el.

891
00: 37: 55.500 -> 00: 38: 00.500 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

892
00: 38: 00.500 -> 00: 38: 01.533 Aliniați: Poziție stânga: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
(sticlă și sticlă de sticlă)

893
00: 38: 01.533 -> 00: 38: 06.566 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

894
00: 38: 16.500 -> 00: 38: 19.133 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 5% Dimensiune: 55%
Geordie?
Geordie:
Ce?

895
00: 38: 19.133 -> 00: 38: 21.700 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Acesta este un model ADN, dar

896
00: 38: 21.700 -> 00: 38: 23.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
a fost rupt.

897
00: 38: 23.066 -> 00: 38: 24.333 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 5% Dimensiune: 42,5%
(Hârtii care se schimbă)

898
00: 38: 24.333 -> 00: 38: 26.266 Aliniați: Poziție la stânga: 35% Linie: 5% Dimensiune: 55%
Test prost.

899
00: 38: 26.266 -> 00: 38: 27.733 Aliniați: Poziția stângă: 65% Linie: 5% Dimensiune: 25%
Uşor.

900
00: 38: 27.733 -> 00: 38: 32.900 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 5% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

901
00: 38: 32.900 -> 00: 38: 34.166 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Nu am mai observat asta înainte,

902
00: 38: 34.166 -> 00: 38: 37.000 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Dar am căutat
În această formă toată noaptea.

903
00: 38: 37.000 -> 00: 38: 39.433 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 5% Dimensiune: 65%
Aşa? Un model a fost rupt.
(Exhales)

904
00: 38: 39.433 -> 00: 38: 42.766 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 5% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

905
00: 38: 42.766 -> 00: 38: 44.333 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 5% Dimensiune: 45%
Rupt de o luptă?

906
00: 38: 44.333 -> 00: 38: 45.866 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Ceva făcut
răni de puncție

907
00: 38: 45.866 -> 00: 38: 47.233 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
în Chrissy Parsons
înapoi și braț.

908
00: 38: 50.166 -> 00: 38: 55.200 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

909
00: 39: 02.066 -> 00: 39: 05.200 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 5% Dimensiune: 75%
(mașini care trec, oameni care vorbesc
în fundal)

910
00: 39: 05.200 -> 00: 39: 06.633 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 5% Dimensiune: 50%
Geordie:
Nu sunt academic,

911
00: 39: 06.633 -> 00: 39: 08.466 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
Dar dacă mă umor,
Profesor,

912
00: 39?
Aș dori să prezint rezultatele
din propria mea cercetare.

913
00: 39: 11.200 -> 00: 39: 12.600 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Începe acum două nopți,

914
00: 39: 12.600 -> 00: 39: 15.833 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
Când Chrissy Parsons
a fost ucis în laborator.

915
00: 39: 15.833 -> 00: 39: 17.566 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Sângele de pe modelul ADN

916
00: 39: 17.566 -> 00: 39: 19.433 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
și semnele de puncție

917
00: 39: 19.433 -> 00: 39: 21.633 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
pe brațul ei și pe spate
atestă asta.

918
00: 39: 21.633 -> 00: 39: 24.733 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu aveam nimic
de a face cu moartea ei.

919
00: 39: 24.733 -> 00: 39: 27,266 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Se gândi portarul
L -a văzut pe Chrissy plecând.

920
00: 39: 27.266 -> 00: 39: 30.066 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Probabil, a fost criminalul
în parka și casca lui Chrissy,

921
00: 39: 30.066 -> 00: 39: 33.300 Alinierea: poziția stângă: 35% linie: 83% Dimensiune: 55%
pentru a face să pară că
Crima s-a întâmplat în afara campusului.

922
00: 39: 35.500 -> 00: 39: 37.733 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
S -au întors,

923
00: 39: 37.733 -> 00: 39: 39.500 Aliniați: Poziție la stânga: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
i -a îndepărtat corpul
prin fereastră,

924
00: 39: 39.500 -> 00: 39: 40.900 Alinierea: poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
apoi a rotit scuterul
peste comun

925
00: 39: 40.900 -> 00: 39: 42.600 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
și a condus -o într -un copac.

926
00: 39: 44.133 -> 00: 39: 47.100 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
I -a părăsit trupul lângă el
Pentru a sugera un accident.

927
00: 39: 47.100 -> 00: 39: 50.266 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Da, și ei erau deștepți.

928
00: 39: 50.266 -> 00: 39: 53.033 Aliniați: Poziție la stânga: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
Dacă nu am cumpăra accidentul,

929
00: 39: 53.033 -> 00: 39: 55.900 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
Aveau cheile
a planta pe Peter Grayson.

930
00: 39: 55.900 -> 00: 39: 58.333 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 89% Dimensiune: 72,5%
Te rog, ajunge la punctul tău.

931
00: 40: 00.800 -> 00: 40: 03.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Cred că pe cineva la fel de deștept ca tine
poate vedea unde se întâmplă acest lucru.

932
00: 40: 05.000 -> 00: 40: 08.100 Aliniați: Poziție la stânga: 12,5% Linie: 83% Dimensiune: 77,5%
Această rutină de sare a pământului
este cel mai obositor.

933
00: 40: 08.100 -> 00: 40: 10.900 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Războiul de clasă nesfârșit.

934
00: 44
Îți place să -i iei pe oameni,
tu nu?

935
00: 40: 15.700 -> 00: 40: 18.266 Aliniați: Poziția stângă: 55% Linie: 83% Dimensiune: 35%
Din ADN -ul lor
la personalitățile lor,

936
00: 40: 18.266 -> 00: 40: 20.233 Aliniați: poziție la stânga: 47,5% linie: 89% Dimensiune: 42,5%
Alege, alege, alege.

937
00: 40: 21.633 -> 00: 40: 24.100 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Trebuie să fi atins cu adevărat un nerv
cu tine ieri.

938
00: 40: 24.100 -> 00: 40: 25.966 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Vezi, lucrul este,

939
00: 40: 25.966 -> 00: 40: 28.033 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
Tot ce ai ales la mine
pentru...

940
00: 40: 29.500 -> 00: 40: 31.100 Alinierea: poziția stângă: 35% linie: 83% Dimensiune: 55%
Ei bine, cred
Asta a fost cu adevărat despre tine.

941
00: 40: 32.400 -> 00: 40: 34.333 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
Întotdeauna nesigur.

942
00: 40: 34.333 -> 00: 40: 36.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Întotdeauna un străin.

943
00: 40: 36.733 -> 00: 40: 38.566 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Habar n -ai.

944
00: 40: 38.566 -> 00: 40: 40.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
 
Ești un bărbat.

945
00: 40: 40.333 -> 00: 40: 42.400 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu ai trebuit niciodată să te întrebi
la ce renunți.

946
00: 40: 42.400 -> 00: 40: 44.533 Aliniați: Poziția stângă: 55% Linie: 89% Dimensiune: 35%
Sau poate

947
00: 40: 44.533 -> 00: 40: 45.633 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Chiar sunt confortabil

948
00: 40: 45.633 -> 00: 40: 49.300 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
fiind un chintesențial
Vicar englez.

949
00: 40: 49.300 -> 00: 40: 51.066 Aliniați: Poziția stângă: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Întrucât, cu atât, mai greu
ai încercat să te încadrezi,

950
00: 40: 51.066 -> 00: 40: 54.133 Aliniați: Poziție la stânga: 50% Linie: 83% Dimensiune: 40%
prefăcându -se
Ceva nu ești,

951
00: 40: 54.133 -> 00: 40: 56.266 Aliniați: Poziție la stânga: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Cu cât l -ai urât mai mult.

952
00: 40: 58.133 -> 00: 41: 00.300 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 83% Dimensiune: 57,5%
Singura crimă
Poți să mă fixezi pe mine

953
00: 41: 00.300 -> 00: 41: 02.633 Aliniați: Poziția stângă: 15% linie: 83% Dimensiune: 75%
este pentru fetița mică
Am fost,

954
00: 41: 02.633 -> 00: 41: 04,166 Aliniați: Poziție la stânga: 25% linie: 89% Dimensiune: 65%
cu accent gros,

955
00: 41: 04.166 -> 00: 41: 05.700 Aliniați: Poziție la stânga: 25% linie: 89% Dimensiune: 65%
care a purtat sari strălucitori

956
00: 41: 05.700 -> 00: 41: 07.166 Aliniați: Poziție stânga: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
și a alergat desculț
în soare.

957
00: 41: 07,166 -> 00: 41: 09.400 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Ea a fost sacrificiul
să mă pună aici.

958
00: 41: 12.733 -> 00: 41: 15.100 Alinierea: poziția stângă: 70% linie: 77% Dimensiune: 20%
Geordie:
De ce ai fost la laborator
aseară,

959
00: 41: 15.100 -> 00: 41: 16.966 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Și nu la o cină fantezistă?

960
00: 41: 16.966 -> 00: 41: 19.400 Alinierea: poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

961
00: 41: 19.400 -> 00: 41: 22.000 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Ceva mai important
a venit.

962
00: 41: 22.000 -> 00: 41: 26.733 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

963
00: 41: 30.233 -> 00: 41: 32.533 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 5% Dimensiune: 60%
Acestea sunt publicate
rezultate.

964
00: 41: 32.533 -> 00: 41: 34.633 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 5% Dimensiune: 37,5%
(Șterge gâtul)

965
00: 41: 34.633 -> 00: 41: 37.566 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 5% Dimensiune: 15%
Alphy:
Și acesta este Chrissy
înregistra

966
00: 41: 37.566 -> 00: 41: 40.433 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
a profesorului Aldo
Experimente.

967
00: 41: 42.033 -> 00: 41: 44.433 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
S -ar putea să fiu doar un
Cupru de sare de pământ,

968
00: 41: 44.433 -> 00: 41: 48.766 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
Dar aceste numere
Arată foarte asemănător cu mine.

969
00: 41: 48.766 -> 00: 41: 50.700 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Ciudat.

970
00: 41: 50.700 -> 00: 41: 52.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
În special AS
Experimentele lui Aldo

971
00: 41: 52.833 -> 00: 41: 55.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
sunt datate înaintea ta.

972
00: 41: 55.733 -> 00: 41: 59.633 Aliniați: Poziția stângă: 70% Linie: 77% Dimensiune: 20%
Geordie:
Ai spus că a stat mai departe
propriile sale rezultate de prea mult timp.

973
00: 41: 59.633 -> 00: 42: 02.766 Aliniați: Poziția stângă: 15% linie: 83% Dimensiune: 75%
Poate că a stat destul de mult
pentru ca tu să le furi

974
00: 41: 59.633 -> 00: 42: 02.766 Aliniați: Poziția stângă: 15% linie: 83% Dimensiune: 75%
Poate că a stat destul de mult
pentru ca tu să le furi

975
00: 42: 02.766 -> 00: 42: 04.066 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
și publicați mai întâi.

976
00: 42: 06.766 -> 00: 42: 09.500 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Am sărit pe el.

977
00: 42: 09.500 -> 00: 42: 12.066 Aliniați: Poziție la stânga: 15% linie: 83% Dimensiune: 75%
Știam dacă o poate dovedi,
Aș ajunge și eu acolo.

978
00: 42: 12.066 -> 00: 42: 15.200 Alinierea: poziția stângă: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Dar ieri,
S -a confruntat cu tine.

979
00: 42: 15.200 -> 00: 42: 16,933 Aliniați: poziția stângă: 17,5% linie: 89% Dimensiune: 72,5%
Ghâfise ce ai făcut.

980
00: 42: 18.266 -> 00: 42: 19.933 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 77% Dimensiune: 15%
Alphy:
Asta ți -ar da
Motiv suficient

981
00: 42: 19.933 -> 00: 42: 21.766 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
pentru a încerca să reproducă
aceste rezultate

982
00: 42: 21.766 -> 00: 42: 24.933 Aliniați: Poziția stângă: 62,5% Linie: 83% Dimensiune: 27,5%
în cont propriu
Experiment disperat.

983
00: 42: 24.933 -> 00: 42: 28.700 Alinierea: poziția stângă: 25% linie: 83% Dimensiune: 65%
Asta făceai
La laborator aseară.

984
00: 42: 28.700 -> 00: 42: 30.800 Aliniați: Poziție la stânga: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Dar nu le -am putut reproduce!

985
00: 42: 30.800 -> 00: 42: 33.900 Alinierea: poziția stângă: 20% linie: 89% Dimensiune: 70%
Plagiatul pune capăt carierei.

986
00: 42: 33.900 -> 00: 42: 35.966 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Dacă Chrissy a aflat
Ce ai făcut ...

987
00: 42: 35.966 -> 00: 42: 37.000 Alinierea: poziția stângă: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
(inhale)

988
00: 42: 38.733 -> 00: 42: 40.266 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Ei bine, asta ți -ar da
Un motiv pentru a o ucide.

989
00: 42: 41.866 -> 00: 42: 44.900 Aliniați: Poziție stânga: 70% Linie: 77% Dimensiune: 20%
Geordie:
Ai omorât
Chrissy Parsons?

990
00: 42: 47.833 -> 00: 42: 49.333 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Nu!

991
00: 42: 49.333 -> 00: 42: 51.266 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Nu am.

992
00: 42: 52.233 -> 00: 42: 54.966 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Domnișoară Scott:
Trebuie să ne întoarcem,
Larry.

993
00: 42: 54.966 -> 00: 42: 56.233 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 5% Dimensiune: 37,5%
Încă un minut.

994
00: 42: 56.233 -> 00: 42: 58.033 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
Am de lucru,
Și la fel și tu.

995
00: 42: 58.033 -> 00: 43: 00.533 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 5% Dimensiune: 47,5%
Stai, uită -te la asta,
Chiar în față.

996
00: 43: 02.166 -> 00: 43: 04.233 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 89% Dimensiune: 30%
Ai un loc.

997
00: 43: 04,233 -> 00: 43: 05.600 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Nu, mă duc.

998
00: 43: 05.600 -> 00: 43: 06.933 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Tu acționezi ciudat.

999
00: 43: 06.933 -> 00: 43: 08.433 Aliniați: Poziția stângă: 55% Linie: 5% Dimensiune: 35%
Ce-i asta?

1000
00: 43: 08.433 -> 00: 43: 11.100 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 5% Dimensiune: 30%
Jenny, uite.

1001
00: 43: 11.100 -> 00: 43: 13.200 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Ce ai
ascuns acolo?

1002
00: 43: 13.200 -> 00: 43: 14.800 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
E un șiling.

1003
00: 43: 17.200 -> 00: 43: 18.933 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 77% Dimensiune: 52,5%
Jennifer ...
O, Dumnezeule, Larry Peters,

1004
00: 43: 18.933 -> 00: 43: 20.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Nu mai faci asta.

1005
00: 43: 20.333 -> 00: 43: 21.933 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 77% Dimensiune: 47,5%
Nu spune nimic.
(suspine)

1006
00: 43: 21.933 -> 00: 43: 23.966 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 89% Dimensiune: 30%
Auzi -mă afară.

1007
00: 43: 23.966 -> 00: 43: 26.600 Alinierea: poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Am întâlnit o mulțime de oameni
la această meserie.

1008
00: 43: 28.066 -> 00: 43: 30.400 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 77% Dimensiune: 47,5%
Nu m -am așteptat niciodată ...
Nu putem.

1009
00: 43: 30.400 -> 00: 43: 32.500 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Am vorbit despre asta
Anul trecut.

1010
00: 43: 32.500 -> 00: 43: 33.700 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 83% Dimensiune: 45%
Da, dar asta a fost
Pentru că am fi,

1011
00: 43: 33.700 -> 00: 43: 35.000 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
ştii.

1012
00: 43: 35.000 -> 00: 43: 36.500 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
Odată.

1013
00: 43: 36.500 -> 00: 43: 37.666 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 83% Dimensiune: 52,5%
Dar acum am făcut -o
loturi.

1014
00: 43: 40.566 -> 00: 43: 43.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Dacă ne căsătorim,
Va trebui să demisionez.

1015
00: 43: 44.466 -> 00: 43: 45.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Exact câte femei căsătorite

1016
00: 43: 45.833 -> 00: 43: 48.000 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Vedeți de lucru
la stație?

1017
00: 43: 49.800 -> 00: 43: 51.233 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
E bine.

1018
00: 43: 51.233 -> 00: 43: 53.266 Aliniați: Poziție la stânga: 25% linie: 83% Dimensiune: 65%
Ai avea mâinile pline
cu un copil într -un an.

1019
00: 43: 53.266 -> 00: 43: 55.500 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Crește -ți propriul copil sângeros!

1020
00: 43: 55.500 -> 00: 43: 57.833 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Chiar crezi
Mă voi retrage

1021
00: 43: 57.833 -> 00: 44: 00.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
la mama o puiet,
Sau, sau să fii gospodină?

1022
00: 44: 00.766 -> 00: 44: 02.366 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Doar nu este cine sunt.

1023
00: 44: 03.366 -> 00: 44: 04.500 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Am avut totul planificat.

1024
00: 44: 06.100 -> 00: 44: 08.700 Aliniați: Poziție la stânga: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
Primul dans.

1025
00: 44: 08.700 -> 00: 44: 10.833 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
Discursul meu.

1026
00: 44: 16.533 -> 00: 44: 18.000 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
Te iubesc.

1027
00: 44: 18.000 -> 00: 44: 20.800 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Și eu te iubesc.

1028
00: 44: 20.800 -> 00: 44: 23.033 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Îmi pare atât de rău.

1029
00: 44: 23.033 -> 00: 44: 29.066 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1030
00: 44: 34.866 -> 00: 44: 36.900 Aliniați: Poziția stângă: 70% Linie: 5% Dimensiune: 20%
Geordie:
Aceste note
În marjele lui Chrissy,

1031
00: 44: 36.900 -> 00: 44: 38.766 Aliniați: Poziție la stânga: 30% Linie: 5% Dimensiune: 60%
Nu se potrivesc
Scrisul de mână al lui Aldo.

1032
00: 44: 39.900 -> 00: 44: 41.100 Aliniați: Poziție la stânga: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
Deci, de ce l -ai adus?

1033
00: 44: 43.100 -> 00: 44: 44.700 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Ei bine, poate Chrissy
a scurs rezultatele,

1034
00: 44: 44.700 -> 00: 44: 46.033 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Și a aflat.

1035
00: 44: 46.033 -> 00: 44: 47.366 Aliniați: Poziție la stânga: 27,5% Linie: 89% Dimensiune: 62,5%
Merită o lovitură.

1036
00: 44: 49.466 -> 00: 44: 53.200 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Într -adevăr, inspector, această constantă
Hărțuirea este de neiertat.

1037
00: 44: 53.200 -> 00: 44: 56.066 Aliniați: Poziție stânga: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
(telefonul care sună în fundal)

1038
00: 44: 56.066 -> 00: 44: 57.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
(Exhales):
Te -a prins, nu?

1039
00: 44: 57.066 -> 00: 44: 59.100 Aliniați: Poziție la stânga: 57,5% Linie: 89% Dimensiune: 32,5%
Mic hoț.

1040
00: 44: 59.100 -> 00: 45: 01.000 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Cum ai făcut -o?

1041
00: 45: 01.000 -> 00: 45: 02.633 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu puteam obține
Diferențele mele de raze X.

1042
00: 45: 01.000 -> 00: 45: 02.633 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu puteam obține
Diferențele mele de raze X.

1043
00: 45: 02.633 -> 00: 45: 04.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
oriunde lângă numerele tale.

1044
00: 45: 05.900 -> 00: 45: 07.500 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Clarence.

1045
00: 45: 07.500 -> 00: 45: 09.400 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Cum ai ...

1046
00: 45: 11.533 -> 00: 45: 12.600 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu le -ai primit.

1047
00: 45: 14.600 -> 00: 45: 15.833 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
(sună telefonul)

1048
00: 45: 15.833 -> 00: 45: 17.733 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
În felul acesta, nu?

1049
00: 45: 17.733 -> 00: 45: 19.633 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Ți -ai falsificat rezultatele.

1050
00: 45: 19.633 -> 00: 45: 20.933 Aliniați: Poziția stângă: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
Ai mințit!

1051
00: 45: 20.933 -> 00: 45: 23.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Dar nu am publicat.

1052
00: 45: 26.166 -> 00: 45: 30.000 Aliniați: Poziția stângă: 45% Linie: 83% Dimensiune: 45%
Deci niciunul dintre ei
a făcut de fapt o descoperire.

1053
00: 45: 31.733 -> 00: 45: 33.400 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Fii o rușine dacă
a învățat facultatea

1054
00: 45: 33.400 -> 00: 45: 36.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Aldo a fost
falsificarea rezultatelor.

1055
00: 45: 36.133 -> 00: 45: 38.400 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 83% Dimensiune: 45%
Câteva zile împingeți
Frontierele științei,

1056
00: 45: 38.400 -> 00: 45: 40.700 Alinierea: poziția stângă: 67,5% Linie: 83% Dimensiune: 22,5%
Câteva zile
Ei împing înapoi.

1057
00: 45: 45.800 -> 00: 45: 48.500 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Alphy:
Te simți bine?

1058
00: 45: 48.500 -> 00: 45: 51.066 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Ai avut dreptate despre mine.

1059
00: 45: 51.066 -> 00: 45: 52.666 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Fiecare zi a fost un compromis.

1060
00: 45: 54.400 -> 00: 45: 56.466 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Îmi pare rău, chiar sunt.

1061
00: 45: 56.466 -> 00: 45: 58.966 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
Și totul degeaba.

1062
00: 45: 58.966 -> 00: 46: 01.333 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Totul s -a așezat pe hârtia respectivă,

1063
00: 46: 01.333 -> 00: 46: 03.866 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
Și acum a dispărut.

1064
00: 46: 04.866 -> 00: 46: 08.900 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1065
00: 46: 11.733 -> 00: 46: 13.000 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Nesiguranță.

1066
00: 46: 13.000 -> 00: 46: 15.900 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Oamenii se aruncă
Când sunt nesiguri.

1067
00: 46: 15.900 -> 00: 46: 17.500 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Când riscă
pierzând totul.

1068
00: 46: 18.866 -> 00: 46: 20.500 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Veni din nou?

1069
00: 46: 20.500 -> 00: 46: 23.366 Aliniați: Poziția stângă: 15% Linie: 83% Dimensiune: 75%
Cine altcineva și -a murit viitorul
Pe hârtia lui Joshi?

1070
00: 46: 25.500 -> 00: 46: 26.500 Alinierea: poziția stângă: 42,5% Linie: 83% Dimensiune: 47,5%
Alphy:
Profesorul Joshi

1071
00: 46: 26.500 -> 00: 46: 30.033 Aliniați: Poziția stângă: 60% Linie: 83% Dimensiune: 30%
v -a spus toate
a visa imposibilul.

1072
00: 46: 30.033 -> 00: 46: 34.533 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
Dar apoi te -a pus
într -o situație imposibilă.

1073
00: 46: 34.533 -> 00: 46: 37.366 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Te -a rugat să furi
Rezultatele profesorului Aldo.

1074
00: 46: 37.366 -> 00: 46: 38.900 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu, nu aș face asta niciodată.

1075
00: 46: 40.900 -> 00: 46: 42.533 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Ruperea și intrarea,
Poate că nu.

1076
00: 46: 44.700 -> 00: 46: 46.200 Alinierea: poziția stângă: 45% linie: 83% Dimensiune: 45%
Ce zici de furiș
O privire

1077
00: 46: 46.200 -> 00: 46: 48.466 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Când ajutați
cercetătorul său

1078
00: 46: 48.466 -> 00: 46: 50.233 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
cu practicile ei
Și eseuri?

1079
00: 46: 51.866 -> 00: 46: 53.300 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1080
00: 46: 53.300 -> 00: 46: 54.633 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Aceasta este scrierea ta de mână

1081
00: 46: 54.633 -> 00: 46: 57,166 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
în marginea
Caietul lui Chrissy Parson.

1082
00: 46: 58.433 -> 00: 47: 00.133 Aliniați: Poziție la stânga: 52,5% Linie: 89% Dimensiune: 37,5%
Ajutând -o să iasă

1083
00: 47: 00.133 -> 00: 47: 02,133 Aliniați: Poziția stângă: 57,5% Linie: 83% Dimensiune: 32,5%
Pe măsură ce ați copiat
numerele ei.

1084
00: 47: 02.133 -> 00: 47: 03.800 Aliniați: Poziția stângă: 75% Linie: 83% Dimensiune: 15%
Alphy:
Nu avea habar.

1085
00: 47: 03.800 -> 00: 47: 07.500 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
Cel puțin, nu până când
Joshi a devenit cocoșat

1086
00: 47: 07.500 -> 00: 47: 08.800 Aliniați: Poziție la stânga: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
și publicat,

1087
00: 47: 08.800 -> 00: 47: 13.933 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
fără a verifica măcar
sau modificarea rezultatelor.

1088
00: 47: 13.933 -> 00: 47: 16.233 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 83% Dimensiune: 50%
Chrissy trebuie să fi fost
Într -adevăr furios

1089
00: 47: 16.233 -> 00: 47: 17.766 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 83% Dimensiune: 42,5%
Când și -a dat seama
Ai trădat -o.

1090
00: 47: 17.766 -> 00: 47: 20.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Nu doar furios.

1091
00: 47: 20.066 -> 00: 47: 23.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
Nu, cred că este
Vicious, de asemenea.

1092
00: 47: 23.766 -> 00: 47: 26.666 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Pentru că ești un străin
în lumea aceea.

1093
00: 47: 28.133 -> 00: 47: 29.600 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Chrissy nu ar ști
Cât de greu a fost

1094
00: 47: 29.600 -> 00: 47: 30.600 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
pentru ca tu să ajungi acolo,

1095
00: 47: 30.600 -> 00: 47: 32.900 Alinierea: poziția stângă: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Pentru că nu a fost niciodată greu
pentru ea.

1096
00: 47: 32.900 -> 00: 47: 36.733 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1097
00: 47: 36.733 -> 00: 47: 38.800 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 83% Dimensiune: 62,5%
(voce tremurând):
Toată lumea a crezut că este asta

1098
00: 47: 38.800 -> 00: 47: 42.333 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Fată strălucitoare, minunată,
Dar era profund în piele.

1099
00: 47: 43.566 -> 00: 47: 44.600 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Se întoarse.

1100
00: 47: 46.133 -> 00: 47: 48.266 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
A spus că nu aparțin.

1101
00: 47: 49.533 -> 00: 47: 51.733 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
M -a numit țăran.

1102
00: 47: 51.733 -> 00: 47: 53.533 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
O prolă.

1103
00: 47: 53.533 -> 00: 47: 54.900 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
(bâlbâială):
O să spună,

1104
00: 47: 54.900 -> 00: 47: 57.000 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Și familia mea, tatăl meu,
Știau.

1105
00: 47: 58.566 -> 00: 48: 00.666 Aliniați: Poziția stângă: 20% linie: 83% Dimensiune: 70%
Și nu ai putut lăsa asta
întâmpla.

1106
00: 48: 00.666 -> 00: 48: 04.200 Aliniați: Poziție la stânga: 15% linie: 83% Dimensiune: 75%
Au sacrificat totul
pentru mine.

1107
00: 48: 00.666 -> 00: 48: 04.200 Aliniați: Poziție la stânga: 15% linie: 83% Dimensiune: 75%
Au sacrificat totul
pentru mine.

1108
00: 48: 04.200 -> 00: 48: 07,566 Aliniați: Poziție la stânga: 12,5% Linie: 89% Dimensiune: 77,5%
Așa că voi putea face bine și

1109
00: 48: 07,566 -> 00: 48: 09.700 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 89% Dimensiune: 67,5%
Trageți -ne pe toți.

1110
00: 48: 09.700 -> 00: 48: 12.300 Alinierea: poziția stângă: 40% linie: 83% Dimensiune: 50%
Ci mai degrabă decât fața
dezamăgirea lor ...

1111
00: 48: 14.133 -> 00: 48: 15.666 Aliniați: Poziția stângă: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
... Ai ucis -o pe Chrissy Parsons.

1112
00: 48: 15.666 -> 00: 48: 19.533 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1113
00: 48: 19.533 -> 00: 48: 21.866 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Ce s -a întâmplat, Terry?

1114
00: 48: 21.866 -> 00: 48: 23.566 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Terry (spargerea vocii):
Eu, eu doar ...

1115
00: 48: 25.766 -> 00: 48: 28.133 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
(plâns):
Eu, nu am vrut să ...

1116
00: 48: 28.133 -> 00: 48: 32.000 Aliniați: Poziția stângă: 55% Linie: 83% Dimensiune: 35%
Ai împins -o
în modelul ADN.

1117
00: 48: 32.000 -> 00: 48: 33.800 Aliniați: Poziția stângă: 55% Linie: 83% Dimensiune: 35%
Apoi a aruncat -o
la podea.

1118
00: 48: 33.800 -> 00: 48: 35.700 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1119
00: 48: 35.700 -> 00: 48: 36.966 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
Masa.

1120
00: 48: 39.466 -> 00: 48: 43.000 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Ea i -a lovit capul,
Și asta a fost.

1121
00: 48: 43.000 -> 00: 48: 45.833 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Era plecată.

1122
00: 48: 45.833 -> 00: 48: 48.300 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
(plâns)

1123
00: 48: 48.300 -> 00: 48: 53.466 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
(plâns)

1124
00: 48: 53.466 -> 00: 48: 58.766 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1125
00: 49: 00.266 -> 00: 49: 01.366 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
(Block rotirea)

1126
00: 49: 01.366 -> 00: 49: 03.100 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
(Geordie Exhales)

1127
00: 49: 03.100 -> 00: 49: 06.533 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 77% Dimensiune: 65%
Cântăreți (la înregistrare):
♪ Mă gândesc mereu la tine ♪

1128
00: 49: 06.533 -> 00: 49: 07.733 Aliniați: Poziție stânga: 25% linie: 77% Dimensiune: 65%
 
(Milburn Strife)

1129
00: 49: 07.733 -> 00: 49: 10.000 Aliniați: stânga Poziție: 25% Linie: 77% Dimensiune: 65%
(melodia pop continuă)
Buna ziua.

1130
00: 49: 10.000 -> 00: 49: 11.800 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 77% Dimensiune: 72,5%
Cine joacă acea rachetă?
(yips)

1131
00: 49: 11.800 -> 00: 49: 15.700 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 89% Dimensiune: 65%
(melodia pop continuă)

1132
00: 49: 15.700 -> 00: 49: 20.066 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
♪ Și dacă ai ști doar ♪

1133
00: 49: 20.066 -> 00: 49: 23.700 Alinierea: poziția stângă: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
♪ prin ce trec ♪

1134
00: 49: 23.700 -> 00: 49: 25.400 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 83% Dimensiune: 72,5%
 
(melodia pop continuă)

1135
00: 49: 25.400 -> 00: 49: 28.100 Alinierea: stânga Poziție: 15% Linie: 89% Dimensiune: 75%
La ce naiba joci?

1136
00: 49: 28.100 -> 00: 49: 30.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Scoate asta.

1137
00: 49: 30.733 -> 00: 49: 32.700 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Nu ești o fată sângeroasă!

1138
00: 49: 32.700 -> 00: 49: 38.200 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 83% Dimensiune: 80%
♪ Nu mă pot opri să mă gândesc la tine ♪

1139
00: 49: 39.933 -> 00: 49: 41.533 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 5% Dimensiune: 57,5%
(kilograme de timbru)

1140
00: 49: 48.666 -> 00: 49: 51.566 Aliniați: Poziția stângă: 62,5% Linie: 83% Dimensiune: 27,5%
Mă uit
pentru unele cărți.

1141
00: 49: 51.566 -> 00: 49: 53.466 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
Fără cărți aici.

1142
00: 49: 53.466 -> 00: 49: 55.366 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Nu pentru tine.

1143
00: 49: 55.366 -> 00: 49: 57.266 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
Destul de corect.

1144
00: 49: 59.666 -> 00: 50: 03.033 Aliniați: Poziție la stânga: 10% linie: 83% Dimensiune: 80%
Dar pot să spun, îmi pare atât de rău
Ieri, chiar sunt.

1145
00: 50: 05.866 -> 00: 50: 08.000 Aliniați: Poziția stângă: 50% Linie: 89% Dimensiune: 40%
Lucrurile au fost

1146
00: 50: 08.000 -> 00: 50: 10.600 Aliniați: Poziția stângă: 67,5% Linie: 83% Dimensiune: 22,5%
dificil
între mine și tatăl tău,

1147
00: 50: 10.600 -> 00: 50: 13.733 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
Și este, m -a făcut
puțin nesigur.

1148
00: 50: 13.733 -> 00: 50: 15.633 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
(respiră profund)

1149
00: 50: 15.633 -> 00: 50: 17.033 Aliniați: Poziția stângă: 35% Linie: 83% Dimensiune: 55%
Dar dacă nu știai
Oricare din asta ...

1150
00: 50: 17.033 -> 00: 50: 18.866 Aliniați: Poziția stângă: 30% Linie: 89% Dimensiune: 60%
Chiar nu am făcut -o.

1151
00: 50: 18.866 -> 00: 50: 21.966 Aliniați: Poziția stângă: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
... atunci am greșit foarte
să se scurgă.

1152
00: 50: 24.366 -> 00: 50: 26.333 Aliniați: Poziție stânga: 20% Linie: 83% Dimensiune: 70%
Și să -și asume ce este mai rău.

1153
00: 50: 29.366 -> 00: 50: 31.166 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Alphy, poate doar ...
Chiar sunt

1154
00: 50: 31.166 -> 00: 50: 32.666 Aliniați: Poziția stângă: 32,5% Linie: 89% Dimensiune: 57,5%
căutând câteva cărți.

1155
00: 50: 32.666 -> 00: 50: 33.800 Aliniați: Poziția stângă: 57,5% Linie: 89% Dimensiune: 32,5%
Am, am ...

1156
00: 50: 33.800 -> 00: 50: 34.900 Alinierea: poziția stângă: 35% Linie: 89% Dimensiune: 55%
Ei bine, am o listă.

1157
00: 50: 34.900 -> 00: 50: 36.600 Aliniați: poziție la stânga: 65% Linie: 89% Dimensiune: 25%
(chicotește)

1158
00: 50: 40.933 -> 00: 50: 43.100 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
„Strugurii mâniei”.

1159
00: 50: 43.100 -> 00: 50: 45.266 Alinierea: poziția stângă: 45% linie: 89% Dimensiune: 45%
Ce a fost acela?

1160
00: 50: 45.266 -> 00: 50: 47.533 Aliniați: Poziție la stânga: 30% Linie: 83% Dimensiune: 60%
Este lista ta ...
„Strugurii mâniei”.

1161
00: 50: 47.533 -> 00: 50: 48.866 Aliniați: Poziție la stânga: 72,5% Linie: 89% Dimensiune: 17,5%
Mm-hmm.

1162
00: 50: 48.866 -> 00: 50: 50.933 Aliniați: Poziție la stânga: 45% Linie: 89% Dimensiune: 45%
(obiecte schimbând)

1163
00: 50: 52.333 -> 00: 50: 54.100 Aliniați: Poziția stângă: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
Care este următorul?

1164
00: 50: 56.066 -> 00: 50: 58.066 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
"Catcherul din secară."

1165
00: 50: 59.033 -> 00: 51: 00.300 Alinierea: poziția stângă: 27,5% linie: 89% Dimensiune: 62,5%
"Catcherul din secară."

1166
00: 51: 00.300 -> 00: 51: 02.433 Aliniați: Poziție la stânga: 62,5% Linie: 89% Dimensiune: 27,5%
Carte grozavă.

1167
00: 51: 00.300 -> 00: 51: 02.433 Aliniați: Poziție la stânga: 62,5% Linie: 89% Dimensiune: 27,5%
Carte grozavă.

1168
00: 51: 02.433 -> 00: 51: 04.633 Aliniați: Poziție la stânga: 20% Linie: 89% Dimensiune: 70%
Dar trebuie să -l urmărești

1169
00: 51: 04.633 -> 00: 51: 08.000 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Cu ceva ceva mai mult,
Știi, optimist, mm?

1170
00: 51: 09.500 -> 00: 51: 11.733 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
„Ouă verzi și șuncă”.

1171
00: 51: 11.733 -> 00: 51: 13.300 Aliniați: Poziția stângă: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
Bine, ei bine, acestea ...

1172
00: 51: 15.066 -> 00: 51: 17.633 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 83% Dimensiune: 65%
Acum, acestea vor deveni verzi
Dacă așteptăm prea mult,

1173
00: 51: 17.633 -> 00: 51: 19.300 Alinierea: poziția stângă: 77,5% Linie: 89% Dimensiune: 12,5%
aşa...

1174
00: 51: 19.300 -> 00: 51: 21.333 Aliniați: Poziția stângă: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Ce ai făcut pe pământ?

1175
00: 51: 22.533 -> 00: 51: 24.133 Aliniați: Poziție la stânga: 40% Linie: 89% Dimensiune: 50%
Ți -am datorat un picnic.

1176
00: 51: 26.766 -> 00: 51: 27.900 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 89% Dimensiune: 80%
Ai și o băutură?

1177
00: 51: 27.900 -> 00: 51: 30.566 Alinierea: poziția stângă: 72,5% linie: 83% Dimensiune: 17,5%
Mm-hmm,
Există unele ...

1178
00: 51: 30.566 -> 00: 51: 32.300 Aliniați: Poziție la stânga: 45% linie: 77% Dimensiune: 45%
(sticle clipind)
... "sub lemn de lapte"

1179
00: 51: 32.300 -> 00: 51: 35.500 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
aici, undeva.

1180
00: 51: 35.500 -> 00: 51: 38.000 Aliniați: Poziția stângă: 65% Linie: 89% Dimensiune: 25%
(chicotește)

1181
00: 51: 38.000 -> 00: 51: 39.866 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Bine, este dulce.

1182
00: 51: 42.533 -> 00: 51: 44.500 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 89% Dimensiune: 80%
Acesta nu trebuie să fie sfârșitul.

1183
00: 51: 44.500 -> 00: 51: 47.633 Aliniați: Poziția stângă: 20% linie: 83% Dimensiune: 70%
Ce ai avut exact
În minte?

1184
00: 51: 47.633 -> 00: 51: 49.966 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1185
00: 51: 49.966 -> 00: 51: 52.566 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Vino la cină ...
Voi găti.

1186
00: 51: 52.566 -> 00: 51: 54.433 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
O întâlnire?

1187
00: 51: 54.433 -> 00: 51: 56.733 Aliniați: Poziția stângă: 15% linie: 89% Dimensiune: 75%
MM, să -i numim scuze.

1188
00: 51: 56.733 -> 00: 51: 59.966 Aliniați: Poziție la stânga: 22,5% Linie: 83% Dimensiune: 67,5%
Oh, o voi suna
„Așteptări mari”.

1189
00: 51: 59.966 -> 00: 52: 01.566 Aliniați: Poziția stângă: 37,5% Linie: 89% Dimensiune: 52,5%
(chicotește)

1190
00: 52: 01.566 -> 00: 52: 05.400 Alinierea: poziția stângă: 20% linie: 83% Dimensiune: 70%
Nu mă mai lăsa să cobor,
Domnule Kottaram.

1191
00: 52: 05.400 -> 00: 52: 08.866 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1192
00: 52: 11.400 -> 00: 52: 12.433 Aliniați: Poziție la stânga: 42,5% Linie: 89% Dimensiune: 47,5%
(clic)

1193
00: 52: 16.366 -> 00: 52: 17.900 Aliniați: Poziția stângă: 47,5% Linie: 89% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1194
00: 52: 17.900 -> 00: 52: 19.566 Alinierea: poziția stângă: 57,5% Linie: 71% Dimensiune: 32,5%
D-NA. Chapman:
!

1195
00: 52: 19.566 -> 00: 52: 20.766 Aliniați: Poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Doar eu!

1196
00: 52: 20.766 -> 00: 52: 22.866 Aliniați: Poziție la stânga: 25% Linie: 71% Dimensiune: 65%
Tocmai am găsit aceste două
în curtea bisericii.

1197
00: 52: 22.866 -> 00: 52: 24.400 Aliniați: Poziția stângă: 57,5% Linie: 77% Dimensiune: 32,5%
David.

1198
00: 52: 24.400 -> 00: 52: 25.533 Aliniați: Poziția stângă: 22,5% Linie: 71% Dimensiune: 67,5%
D-NA. Chapman: Acesta este Joan,
nepoata reverendului.

1199
00: 52: 25.533 -> 00: 52: 26.700 Aliniați: Poziția stângă: 62,5% Linie: 77% Dimensiune: 27,5%
Nepoata ta?

1200
00: 52: 26.700 -> 00: 52: 28.100 Alinierea: poziția stângă: 10% linie: 77% Dimensiune: 80%
Ea este într -o notă de deranjare.

1201
00: 52: 28.100 -> 00: 52: 30.166 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 71% Dimensiune: 77,5%
Geordie: Toți cei care au fost martori
O crimă astăzi, mâinile sus.

1202
00: 52: 30.166 -> 00: 52: 33.900 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 5% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

1203
00: 52: 36.300 -> 00: 52: 40.200 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
♪ ♪

1204
00: 52: 40.200 -> 00: 52: 41.366 Aliniați: Poziție la stânga: 37,5% Linie: 5% Dimensiune: 52,5%
CRAINIC:
Accesați site -ul nostru web

1205
00: 52: 41.366 -> 00: 52: 43.700 Aliniați: Poziție stânga: 20% Linie: 5% Dimensiune: 70%
pentru videoclipuri, buletine informative,
podcast -uri și multe altele.

1206
00: 52: 43.700 -> 00: 52: 45.900 Aliniați: Poziție la stânga: 15% Linie: 5% Dimensiune: 75%
Și alăturați -ne pe rețelele de socializare.

1207
00: 52: 45.900 -> 00: 52: 47.266 Aliniați: Poziție la stânga: 10% Linie: 5% Dimensiune: 80%
♪ ♪

1208
00: 52: 47.266 -> 00: 52: 48.833 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 5% Dimensiune: 77,5%
Versiunea DVD a acestui program

1209
00: 52: 48.833 -> 00: 52: 50.833 Aliniați: Poziția stângă: 27,5% Linie: 5% Dimensiune: 62,5%
este disponibil online
și în magazine.

1210
00: 52: 50.833 -> 00: 52: 53.600 Aliniați: Poziția stângă: 12,5% Linie: 5% Dimensiune: 77,5%
Acest program este de asemenea disponibil
cu pașaport PBS

1211
00: 52: 53.600 -> 00: 52: 55.566 Aliniați: Poziție la stânga: 17,5% Linie: 5% Dimensiune: 72,5%
și pe Amazon Prime Video.

1212
00: 52: 58.466 -> 00: 53: 02.566 Aliniați: Poziție la stânga: 47,5% Linie: 5% Dimensiune: 42,5%
♪ ♪

