1
00:00:58,160 --> 00:00:59,160
Où est cet endroit?

2
00:01:06,600 --> 00:01:08,080
C'est tellement ennuyeux.

3
00:01:13,480 --> 00:01:19,420
Oh, je suis allé acheter de la nourriture avec mon
amis

4
00:01:19,420 --> 00:01:21,040
au travail hier.

5
00:01:22,580 --> 00:01:25,540
Et je vais acheter un arc-en-ciel.

6
00:01:29,500 --> 00:01:30,500
Oh,

7
00:01:32,460 --> 00:01:34,540
Vous êtes allé chez votre jeune sœur.

8
00:01:35,180 --> 00:01:36,500
Oh, c'est vrai.

9
00:01:38,240 --> 00:01:43,280
Alors c'est la maison d'Umi -chan?

10
00:01:45,360 --> 00:01:47,740
Mais je suis le seul ici.

11
00:01:58,800 --> 00:01:59,800
Umi -chan?

12
00:02:01,060 --> 00:02:04,120
Oh, je vois. C'est la maison d'Umi -chan.

13
00:02:06,140 --> 00:02:09,080
Ensuite, je reste chez Umi -chan.

14
00:02:10,419 --> 00:02:11,880
Et les autres gars?

15
00:02:14,120 --> 00:02:16,320
Je me demande si ils sont là.

16
00:02:16,700 --> 00:02:18,080
Je ne peux pas sortir du tout.

17
00:02:20,400 --> 00:02:24,240
Depuis quand sommes-nous Umi -chan et moi ensemble?

18
00:02:26,830 --> 00:02:28,330
Quand sont-ils rentrés chez eux?

19
00:02:39,890 --> 00:02:43,450
Ai-je fait quelque chose à Umi -chan?

20
00:02:45,110 --> 00:02:46,550
Non, ce n'est pas comme ça.

21
00:02:47,210 --> 00:02:49,250
Tout le monde était là.

22
00:02:50,590 --> 00:02:53,890
D'ailleurs, Umi -chan est ma partie-temps
collègue.

23
00:02:57,070 --> 00:02:59,330
Vous portez un uniforme, n'est-ce pas?

24
00:03:00,970 --> 00:03:05,290
À quoi ressemble Umi -chan?

25
00:03:28,010 --> 00:03:29,010
Ah, non, non.

26
00:03:29,350 --> 00:03:32,290
C'est ma peinture, donc ce n'est pas étrange de
Habillez-vous comme ça.

27
00:03:38,450 --> 00:03:40,010
Est-ce un non-BRA?

28
00:22:28,430 --> 00:22:29,490
Vous ne pouvez pas faire ça le matin.

29
00:22:29,950 --> 00:22:31,750
Oh, je suis désolé.

30
00:22:33,550 --> 00:22:35,310
Vous ne pouvez pas le faire par vous-même.

31
00:23:12,880 --> 00:23:13,880
Oh mon Dieu.

32
00:40:09,320 --> 00:40:13,560
Je ne vois rien sans mes lunettes.
Mon mari et moi avons fait une erreur.

33
00:40:14,900 --> 00:40:16,240
Vous avez une si mauvaise vue.

34
00:40:16,940 --> 00:40:20,500
Oui. Mon mari et moi avons fait une erreur.

35
00:40:21,360 --> 00:40:22,360
Je suis désolé.

36
00:40:23,480 --> 00:40:24,480
Ne vous excusez pas.

37
00:40:28,540 --> 00:40:32,260
Mais je suis vraiment désolé.

38
00:40:34,720 --> 00:40:35,760
Ce n'est pas seulement que je ne peux pas voir.

39
00:40:37,900 --> 00:40:38,900
Je pense que j'ai trop bu.

40
00:40:39,640 --> 00:40:41,260
Je ne me souviens pas beaucoup.

41
00:40:42,440 --> 00:40:43,440
Je pense que j'étais ivre.

42
00:40:45,640 --> 00:40:49,100
Je ne me souviens pas beaucoup de quoi
arrivé hier.

43
00:40:50,440 --> 00:40:53,220
Je me souviens que tout le monde buvait à
La maison d'Umi.

44
00:40:56,180 --> 00:40:57,640
Quand tout le monde est-il rentré chez lui?

45
00:40:59,700 --> 00:41:01,680
C'est ma ligne.

46
00:41:03,000 --> 00:41:04,540
Je suis désolé de m'être arrêté seul.

47
00:41:05,040 --> 00:41:06,040
C'est bon.

48
00:41:07,080 --> 00:41:08,960
Je suis désolé de m'être endormi seul.

49
00:41:09,280 --> 00:41:13,940
Non, ça va. Ceci est votre propre image.
Vous vous êtes endormi par vous-même.

50
00:41:14,700 --> 00:41:15,700
Je vois.

51
00:41:16,840 --> 00:41:20,220
On dirait que vous avez bu et l'avez mangé.

52
00:41:21,200 --> 00:41:22,440
Cela ressemble à ça.

53
00:41:24,700 --> 00:41:26,160
Je suis vraiment désolé.

54
00:41:26,980 --> 00:41:29,040
Non, je suis désolé aussi.

55
00:41:30,080 --> 00:41:31,820
Mais je me sentais bien.

56
00:41:38,730 --> 00:41:41,270
Au fait, tu as un petit ami,
toi ?

57
00:41:42,050 --> 00:41:43,050
J'ai un petit ami.

58
00:41:44,250 --> 00:41:45,250
Je ne peux pas en avoir un?

59
00:41:45,790 --> 00:41:47,050
Oh, non, pas du tout.

60
00:41:47,870 --> 00:41:50,110
Tu es mignon, donc ça va.

61
00:41:50,950 --> 00:41:51,950
Et toi?

62
00:41:52,350 --> 00:41:53,410
Je n'en ai pas.

63
00:41:54,530 --> 00:41:56,510
Au fait, j'ai un petit ami.

64
00:41:59,470 --> 00:42:02,310
Oh, mais je vais garder le secret de
Tout le monde à la pièce-temps.

65
00:42:04,030 --> 00:42:05,030
Bien sûr.

66
00:42:05,250 --> 00:42:06,690
Il n'y a aucune raison de garder le secret.

67
00:42:07,860 --> 00:42:09,120
Senpai, où est votre travail de temps
aujourd'hui?

68
00:42:09,820 --> 00:42:10,820
Oh, ce soir.

69
00:42:11,280 --> 00:42:12,300
Et vous, Umi -chan?

70
00:42:12,980 --> 00:42:14,180
Je suis parti aujourd'hui.

71
00:42:14,880 --> 00:42:15,880
Est-ce ainsi?

72
00:42:16,480 --> 00:42:19,240
Alors, voulez-vous regarder le film que vous
dit que tu voulais regarder l'autre jour?

73
00:42:21,020 --> 00:42:22,400
Quoi? Cette série?

74
00:42:22,940 --> 00:42:24,360
Oui, je l'ai.

75
00:42:25,100 --> 00:42:26,100
Est-ce ainsi?

76
00:42:26,660 --> 00:42:27,660
J'ai toutes les séries.

77
00:42:28,740 --> 00:42:30,180
Oh, je vois.

78
00:42:30,600 --> 00:42:31,600
Je veux le regarder.

79
00:42:32,260 --> 00:42:33,360
Ensuite, regardons-le.

80
00:42:40,230 --> 00:42:41,230
C'est bizarre.

81
00:42:41,770 --> 00:42:42,770
Je suis censé être ici.

82
00:42:47,250 --> 00:42:48,670
Si vous n'êtes pas là, c'est bien.

83
00:42:50,830 --> 00:42:52,270
Je serai certainement là, alors veuillez attendre.

84
00:43:12,560 --> 00:43:13,560
Comment était-ce?

85
00:43:56,200 --> 00:43:57,158
C'est bizarre.

86
00:43:57,160 --> 00:43:58,160
Comment ai-je fait ça?

87
00:44:46,350 --> 00:44:47,350
Tu ne vas pas l'essayer?

88
00:46:04,339 --> 00:46:05,380
Nous allons avoir ça.

89
01:17:44,210 --> 01:17:45,230
Qu'est-ce qui ne va pas? Avez-vous peur?

90
01:17:47,190 --> 01:17:48,190
J'ai peur.

91
01:17:49,730 --> 01:17:50,890
Vous l'avez vu plusieurs fois, n'est-ce pas?

92
01:17:51,470 --> 01:17:52,470
J'ai peur peu importe combien de fois je
Voyez-le.

93
01:18:39,760 --> 01:18:40,760
Je vais aux toilettes.

94
01:18:41,740 --> 01:18:42,740
La salle de bain?

95
01:18:43,340 --> 01:18:44,580
C'est le meilleur endroit en ce moment.

96
01:18:45,240 --> 01:18:46,240
Je ne peux pas le supporter.

97
01:18:48,380 --> 01:18:49,380
Senpai, soyez patient.

98
01:18:50,800 --> 01:18:52,160
Vous ne pouvez pas le faire par vous-même.

99
01:18:52,560 --> 01:18:53,560
Je sais.

100
01:20:27,470 --> 01:20:30,910
Senpai? Je suis devenu aussi un exorciste.
Je ne suis pas encore un exorciste.

101
01:20:31,910 --> 01:20:32,910
Je suis désolé.

102
01:20:34,870 --> 01:20:37,350
Senpai, je ne suis pas encore un exorciste. S'il te plaît.

103
01:20:38,410 --> 01:20:39,410
Quoi?

104
01:20:43,350 --> 01:20:44,390
Je suis ivre.

105
01:26:45,260 --> 01:26:46,260
Merci.

106
01:30:17,480 --> 01:30:18,480
C'était intéressant.

107
01:30:18,900 --> 01:30:20,400
Nous avons regardé toute la série.

108
01:30:21,760 --> 01:30:23,540
Nous pouvons le regarder à nouveau.

109
01:30:24,180 --> 01:30:25,340
C'est amusant, peu importe combien de fois nous
Regardez-le.

110
01:30:27,960 --> 01:30:30,120
Oh non!

111
01:30:32,000 --> 01:30:33,400
Il est temps de travailler!

112
01:30:37,680 --> 01:30:41,200
Oh non! J'ai promis à mon petit ami dîner.

113
01:30:42,480 --> 01:30:43,760
Oh vraiment?

114
01:30:44,180 --> 01:30:46,200
Oui. J'ai promis de sortir dîner.

115
01:30:46,760 --> 01:30:48,420
Oh, je vois.

116
01:30:48,880 --> 01:30:50,260
Je ne l'ai pas remarqué dans le film.

117
01:30:52,000 --> 01:30:53,220
Moi non plus.

118
01:30:57,700 --> 01:31:01,340
Mais je vais le laisser comme ça.

119
01:31:02,140 --> 01:31:03,140
C'est très bien.

120
01:31:03,740 --> 01:31:05,340
Je vais le préparer.

121
01:31:30,090 --> 01:31:31,090
Avez-vous un endroit comme celui-ci?

122
01:31:31,230 --> 01:31:32,390
Senpai, je vais vraiment bien.

123
01:31:32,990 --> 01:31:34,150
Écoutez, il n'est pas trop tard.

124
01:31:34,970 --> 01:31:36,310
Alors je vais vous aider.

125
01:31:37,090 --> 01:31:38,090
Vraiment?

126
01:31:38,810 --> 01:31:40,510
Je ne peux pas te laisser le faire seul.

127
01:31:41,490 --> 01:31:42,610
Oh, je vois.

128
01:32:58,130 --> 01:32:59,550
Ce n'est pas ce que j'allais dire.

129
01:35:32,000 --> 01:35:33,000
Nous vous verrons la prochaine fois.

130
01:44:09,000 --> 01:44:10,060
Je veux le faire aussi.

131
02:19:01,840 --> 02:19:02,840
D'accord.

132
02:20:29,770 --> 02:20:30,770
Hmm.

133
02:24:29,070 --> 02:24:30,070
Hmm.

134
02:29:16,040 --> 02:29:17,040
. . .

135
02:36:01,910 --> 02:36:02,910
Merci.

