LA OFENSIVA ARDENNER ERA LOS LITROS ULTIMA OFENSIVA EN EL FRENTE OESTE -
- BAJO LA SEGUNDA GUERRA MUNDIAL.
LA ENTRADA VIENE COMPLETAMENTE BOLSA EN LAS FUERZAS ALIADAS.
16 de diciembre de 1944. SOBRE LA NOCHE -
- INTRODUCCIÓN A 200.000 ALEMANES SOLDADOS CON NUNCA 1000 TANQUES -
- HITLERS LAST TRY PARA CAMBIAR LA PALABRA DE GUERRA.
En un intento de dividirlo Puntos fuertes como mayo de 1940 -
- CAMBIAR A LOS ALEMANES EN LAS VACAS DE ARDENERS, UNA FUERZA LARGA DE 120 KM CON CAMINOS EN CONSUMO -
- Hubo control por la consulta. Y EXCELENTES SOLDADOS DE LOS ESTADOS UNIDOS.
LA PRIMERA Y ÚLTIMA LINEA DE DEFENSA CONTRA LOS HITLERS DE LA MÁQUINA DE GUERRA.
- Los atacamos. - entender
Primera a la izquierda.
Segundo a la izquierda
Primer derecho
¡Volveremos!
Ahora vienen. Rock, cubreme
No son realmente sabios.
Tenemos que irnos
23. debería haberse mudado en Wahlerscheid -
- pero se encontraron con obstáculos, Y ahora están atrapados.
¿Qué te parece a ti?
El sector 2 no está despejado.
Nos encontramos con el enemigo aquí.
Destruimos Un cañón y unos 42's.
El campo minado que pudimos No te pongas en contacto.
Tenían unos 43 y minas. Los hemos marcado.
¿Algunas pérdidas?
- No esta vez. - S2 reporta niños y ancianos.
- Son de 192. En esa zona. - Esto fue SS.
- ¿Qué piensas, Gene? - No eran ni niños ni ancianos.
Está bien. Capitán, póngase en contacto con la brigada S2.
Haz que vuelvan a comprobar su inteligencia
- No quiero sorpresas. - si
Tengo que tirar 23. fuera de Wahlerscheid.
- No más. - Podríamos ir.
¿Serás voluntario de nuevo?
Si eso es lo que se necesita.
Gene, eres uno de mis mejores Pero ves algo incluido.
- Todavía no. - no? Bueno.
Entonces tengo una pequeña tarea a ti y tus hombres. Mira aqui
Tenemos 99 aquí a la izquierda. y 106. a la derecha.
Hay varios agujeros en la línea allí. Me pone nervioso.
Su intercambio debe mudarse aquí. y cerrar los agujeros en Lanzerath.
- Y luego mantienes esa línea. - ¿Cuándo vamos?
Consulte con Miller en la armadura 73a.
Tiene una patrulla que tiene que ir. en un cuarto Tal vez dan un ascensor.
- si - Gene, mantente abrigado.
Los informes del hospital de campo. Sobre muchos casos de congelación.
No pongas zanjas ahí fuera. ¿Se entiende eso?
- entender - continuar
- ¿Son nuestras órdenes? - si
Después de diez días de lucha. contra la salchicha alemana -
- Somos recompensados ​​con una estancia exclusiva. en un bosque?
Es eso lo que el ejército me puede ofrecer. aqui en el frente?
A la derecha
- Saben que la guerra ha terminado, ¿verdad? - Eso creo.
Los chicos te amaran.
Escucha, soldados. Hemos recibido nuevos pedidos.
Vamos a volver al frente.
Baje ahora.
Es una zona tranquila en nuestra línea. Solo tenemos que cerrar unos agujeros.
- ¿Cuándo vamos? - En 20 minutos.
¿Qué es ahora? Incluso se inscribieron para esto, ¿verdad?
Estoy de acuerdo, no es puro lujo, pero que esperabas del ejercito?
Monta tu equipo. Nos vamos a las 20.
Esto había sido mucho mejor. que dormir al aire libre.
- Lo has hecho bien, Rock. - si
Ellos dicen Que la guerra se acabe ahora.
Dices mucho en el ejército.
¿Cuánto tiempo hemos estado haciendo esto, Gene?
- Desde Fort Riley, lo es. - Exactamente.
El ejército dice: Tenemos que ir aquí y ver allí.
Y ahora dicen Que la guerra está casi terminada.
¿Qué quieres decir con eso?
Creo que se Estar completamente cansado de esta guerra.
- ¿A qué te refieres? De que se trata
¿De verdad crees que los alemanes han terminado?
No, no lo creo.
¿Crees que esta es una zona tranquila? vamos a
Hay una razón por la cual que se llama el frente.
Siempre es tan edificante para hablar contigo
- ¿Así que vas a salir de nuevo? - Sí, nos iremos en un rato.
¿Has oído hablar de S2?
No, todavía no.
Las líneas telefónicas han estado caídas todo el día. Ellos van y vienen como les plazca.
- Probablemente sea culpa del clima. - Sí, podrán hacerlo pronto.
Estas seguro que era SS, viste?
He visto muchos soldados aqui en la zona.
Pero no tengo dudas. Era SS.
Yo creo en ti, pero lo hace sección de inteligencia.
Pero cuando has estado a salvo? en cualquier cosa?
- Es un poco como el viento está soplando. - Exactamente.
Todavía van con esa cruz.
Si lo hago
- No debería mostrarles aquí. - que es eso
Tengo una niña en casa Irene.
Y ella me escribe Aproximadamente una vez por semana.
¿Y cuáles son todas sus cartas?
- Sí, lo es. - Supongo que debo decir eso.
Sin embargo, no he abierto uno de ellos
- ¿Ni uno solo? - Ni uno solo.
¿Es eso cierto? Por que no
La razón por la que no los abrí, es suficiente
- que me den algo que esperar
Cada vez que llega una nueva carta, Es una razón para aguantar.
- Te ayuda a través de la guerra. - si
Como tu cruz
¿Sabes algo del sector? a donde ir
Honestamente, no tanto.
Los chicos acaban de llegar. No tienen experiencia en peleas.
Probablemente carecen de ambos equipos de radio, Municiones y alimentos.
Necesitan algunas personas experimentadas.
Sí, lo han hecho. Y por eso Mayor te ha elegido, Gene.
Prefiero quedarme aquí y dirigir los ataques en Wahlerscheid.
Lo sé, Gene.
Pero tú y tus hombres tienen Merecía un poco de descanso y paz y tranquilidad.
Mis hombres podrían necesitar un descanso.
Te traeré de vuelta Detrás de nuestras líneas tan rápido como pueda.
Gracias.
Tengo que asegurarme también, que S2 comprueba lo que has visto por ahí.
- Estoy feliz por eso. - Las tropas de las SS nunca son una buena señal.
No, no lo es.
Muy a menudo, esto significa Que los alemanes tengan algo que ver.
Si lo hace
- Gracias por hablar, Gene. Gracias Y gracias por tomarse el tiempo.
Te extrañaremos Buena suerte ahí fuera.
Gracias.
- ¿Dices si ves algo? - Lo prometo.
El Mayor estaba entonces en lo cierto en un punto.
- ¿Te sientas bien? - si bien
- Los chicos de armadura ahora tienen estilo. - Espera a que el alemán venga con su tigre.
- Sí, pero luego lo tienes aquí. - ¿Ese tubo de respiración?
- Gracias por conducir con usted, sargento. - No hay causa.
Bien podría quedarme en un lugar como este.
- ¿En Bélgica? - No.
O de hecho, en realidad.
Un lugar tranquilo Tal vez con un campo nevado.
Odio el invierno
Nunca me he roto tampoco mucho al respecto
Pero aquí está la tranquilidad.
Me gusta la calma.
No hemos tenido paz Desde que aterrizamos en normandia.
¿Cuál es tu actitud ante esto?
Nuestra mision
¿Cómo debemos ser capaces de estar de pie?
- La línea está finamente tripulada. - bueno ...
- Jóvenes y ancianos. - si
Tampoco hemos visto mucho de eso. desde normandia.
Este debe estar con nosotros. Hogar, querido hogar.
Pies de zanja, sólo vamos.
Podría haber sido peor. Al menos no debemos cavarlos ellos mismos.
Tenemos 99 derecha. Probablemente han denunciado nuestra llegada.
Fue una especie de ellos.
Quiero campos de tiro superpuestos Con las ametralladoras.
Puestos de avanzada delanteros, y comunicación distribuida.
Y tu - Me pongo en contacto con 106. a la izquierda.
¿Dónde quieres el puesto de mando?
- Eso está bien aquí. - esta bien
Le pido a Rudy que venga y ponga la radio.
Mantén tu cabeza reventada.
No es la cabeza sino mi trasero. Estoy preocupado
Bueno, pero mantenlo abajo también.
Sabes que Tal vez la paz aquí se sienta diferente de normandia
Vamos, tontos.
Jefe, Sill, vamos.
- ¿A dónde van chicos? - Lanzerath.
Lo siento, no te vi.
- ¿Ha aparecido el enemigo? - No tanto.
Los alemanes han mostrado dos huellas de caballos. Almohadillas de artillería para todo este sector.
Entonces los pobres caballos deben estar muertos de cansancio.
Creo que los alemanes son más o menos terminado aqui
- Buena caza. - disfrutar.
- ¿Qué liga? - beisbol
Lo siento.
- ¿Eres de 99? - si
Teniente Cappa, 23.
- ¿Tienes que reemplazarnos? - No.
Necesitamos cerrar algunos hoyos en la línea. ¿Quién tiene el mando?
Yo tengo ... al menos ...
Perdimos al Capitán Watts Hace unos días.
Artillería alemana, fue golpeado en el pecho.
- ¿Así que solo eres tú? - Sí, pero tenemos un puesto de mando.
- ¿Me puedes mostrar eso? - Sí, de esta manera.
Lo he montado yo mismo.
¿Has visto a alguien en la carretera?
Algunos policías militares pasaron Esta mañana
También hemos visto algunos de ellos.
- Eso es probablemente lo mismo. - si por favor
Ha estado tranquilo. No pienso alguien empezara algo
A que te refieres
Es invierno, es Navidad. Los alemanes han perdido.
Tal vez tienes razón.
Tiro un cable y te conecto a mi puesto de mando.
Sería todo el tiempo.
- Dime si ves algo. - si
Algo nuevo?
El primero y el segundo están en posición. listo para entrar en Wahlerscheid
- ¿Artillería? - Listo para la batalla.
Buena.
- ¿Has oído algo de Cappa? - Todavía no.
Que es
Estaría más tranquilo, Si Cappa lideraba este ataque.
Estoy totalmente de acuerdo, Joe.
Y que has escuchado de nuestros amigos en S2?
Los informes siguen llegando, y algunos son sobre patrullas alemanas.
- ¿Un aumento? - Sí, el enemigo toca una parte.
¿Qué informa nuestra aeronave de observación?
Informes de la sede sobre un gran frente en la carretera.
La visibilidad es limitada. Todos los aviones, combatientes, bombarderos de pie en el suelo.
Oh, maldita sea. No hay apoyo aéreo?
No.
Tal vez son solo muchos pequeños patrullas de reconocimiento
- Quien nos pondrá a prueba un poco. Tal vez ...
Joe ...
- Decir incluso por el más mínimo cambio. - si Debe suceder
¿En qué están pensando?
Mac, despacio.
Hay algo entre los árboles.
Arma blindada entre los árboles. 30 grados!
- Piss! ¡Vamos, rápido! - ¡Armas blindadas!
Dispara, dispara!
Bueno tiro, Mac!
Para el infierno Tigres, a las 4 en punto.
¡Vamos, vamos, Mac!
Tigres a las 4 en punto!
Pero a la mierda, Danny.
No hemos llegado hasta los chinos.
Así que trata de bajar aquí y cavar.
- que? ¿Puedes verlos aquí? - si
¿Sabes lo que eso significa?
Sigue cavando.
Hola. Encantado de verte bien.
- ¿Están los hombres extendidos? - Sí, lo mejor que pude.
- ¿Suministros? - Bueno, no es una cena de navidad ...
Pero tienen comida y un montón de municiones.
- ¿Podemos pararnos? - que?
- ¿Quieren decir si los alemanes atacan? - si
Estamos contigo hasta el infierno.
Entonces ... ¿cómo se ve allí?
Son bastante inexpertos.
Ven, entonces verás dónde vivirás.
No es como estar en casa.
- Pero es más cálido que un agujero de tiro. - Se ve bien, Rock.
Gen. Gen!
Hubo un fuego ardiente al este de nosotros
- Vamos con Rudy. - si
- ¿Qué está pasando, Rudy? - No lo sé.
Recogí un mensaje de 99, Pero no lo entendí.
Entonces su radio murió.
- Quédate. - si
- ¿Han visto algo los puestos de avanzada? - No, lo comprobé antes de despertarte.
Abajo! Abajo!
Se acercaron de dos pistolas tiradas por caballos para ser.
- Eso fue 105, Rock. - ¿Crees que los alemanes están atacando?
No lo se
Si ves algo, Así que dispara como si fuera la mierda.
Prepárate
- Teniente. - ¿Qué, doc?
No tenemos mucho plasma y necesita mas morfina.
Podemos hacer lo que podamos. Encuentra un agujero, porque pronto se soltará.
- ¿Sargento? - ¿Qué está pasando, Rock?
Abajo con la cabeza, los alemanes están atacando.
Prepárate para disparar. Abajo contigo.
Prepárate
No estamos retrocediendo.
¡Sáquelos!
Ellos se retiran.
Médico!
Lo siento
Va a una habitación contigua.
No tenemos tal.
No ... no, no quiero irme.
Lo siento
Victor 3, ven. Seccion 8?
Cuantas No, tienes que ...
¿Hola?
La línea está muerta.
Todos informan lo mismo. Los alemanes avanzan a gran escala.
Por el camino de Elsenbornvejen. Es nuestro punto más débil.
Esto puede ser Una gran ofensiva alemana.
- ¿Pero nada nuevo desde la sede? - No.
Nuestros flancos corren el riesgo de estar expuestos.
Si estamos cortados, estaremos rodeados
Si es una ofensiva alemana ...
- Deben tomar el cruce en Bastogne. y aquí abajo en Sankt Vith.
Y si los toman, pueden atravesar fácilmente Meusfloods.
Si lo cruzan, sabes lo que pasa
Entonces el camino está abierto. Al Canal y al puerto de Amberes.
Nos dividirán a nosotros y a los británicos. Cuatro ejércitos enteros -
- Rodeado sin suministros. tras las lineas enemigas.
La encrucijada en Lanzerath ...
Es la unica manera Allí puede llevar paneles alemanes.
Deben tomar Lanzerath.
- Ahí es donde está Cappa. - si
- Conduce mi jeep hacia adelante. - lo siento?
Tenemos que salir y ver qué está pasando.
- Vamos, capitán. - si
Estoy a punto de dejarlo.
Como estas rock
No tan bueno
- Los dos sucesores ya han muerto. - quien?
No conseguí sus nombres.
- Piss! - Alemanes detrás de nosotros.
- ¿Cómo podrían venir por detrás? - No lo sé.
Entonces, ¿qué hacemos ahora?
- SS. - ¿Armadura de apoyo?
Tenemos que ir a la encrucijada.
Obtener el grupo dos en el flanco, entonces me sale el grupo tres.
- Y luego nos encontramos aquí. - esta bien
Cuidado, sargento.
¿Qué diablos es eso?
Es mi cabra
- ¿Tu cabra? - Alguien tiene que llevar mis cosas.
Oh dios eres mi muerte
Que pasa
Los alemanes avanzan. ¿Dónde está Kelly?
- Él patrulla la zona. - Es una mentira.
- Tengo que vigilar mis cosas. - oh dios
- cuantos? - Veinte, tal vez treinta.
- Están tratando de sortearnos. - Puede que nos hayan cortado.
¡Maldita sea también!
Los dos, quédate cerca de mí.
¿Qué hay de Betty?
Si ella no puede llevar tu arma, Entonces la dejas aquí. ¡Por el diablo!
Baker, Baker, Fox Red llama, cambia.
- ¿Hay algo? - Nadie contesta.
- continuar - si
- El grupo 2 está listo. - ¿Has visto Rock?
Él no ha regresado todavía.
No podemos esperar más. Envía a los exploradores.
Baker, Baker, Fox Red llama, cambia.
Baker, Baker, Fox Red llama.
- Cuidado, maldita sea. - Lo siento, sargento.
Estamos perdidos
Soy demasiado viejo para esto.
Sargento ... ¿crees que ...
¿Crees que Betty puede manejarlo?
Ahora olvida la maldita cabra, maldita sea!
¡Vamos, vamos!
¿Por qué no elegí la Armada?
Alemanes por delante.
- ¿Viste la encrucijada? - Sí, se ha caído.
Entiende, dale un mensaje al grupo. Voy y lo miro.
Hola amigo
Salieron de la nada.
- lo siento - esta bien
Correr!
Mi.
- ¿Qué aspecto tiene? - malo
Hay varios alemanes aqui que en alemania
- Tenemos que encontrar otro camino. - ¿Qué debemos hacer?
- ¿El teniente? - Se parece a él de todos modos.
Kelly, adelante. Los tomamos de lado.
¡Cuidado!
- ¿Curso gratuito? - Curso gratuito.
Ten cuidado ...
También es genial verte, teniente.
- ¿Qué vamos a hacer con él?
Correr!
En ejecución.
No pueden dejarlo ir.
Desaparecerá! Slip!
Ahora tenemos que encontrar nuestras líneas.
Kelly, adelante.
- Sólo lo mantienen allí. - Debemos estar cerca de nuestras líneas.
- ¿Cuántas granadas tenemos? - Tenemos un par de granadas alemanas. ¿Por qué?
Ellos y Grace toman el flanco derecho, Luego los tomo de la izquierda.
¿De verdad quieres decir que deberíamos atacar?
- Kelly, estás conmigo. - si
Podemos llegar a nuestras líneas. Podemos esperarlos allí.
- Los estamos atacando aquí. - si
Cuando hayas atacado, busca refugio, Luego lanzo las granadas.
Por cierto, rápido. Espera, voy a disparar.
- entender - ¡Vamos!
Ruta libre.
Gracia? Gracia!
Lo siento, sargento.
Gracia ... Gracia ...
Gracia!
¡No, Grace!
Médico!
Rock tenemos que salir de aquí.
Rock, tenemos que salir de aquí.
- Kelly, mira si el jeep puede conducir. - si
Rock, vamos!
Es bueno verte, teniente.
- Lo encontramos aquí. - Bien hecho, cabo.
- ¿Qué pasa con la radio? - Rudy lo ha intentado todo el día.
Rudy!
- ¿Algo nuevo? - No puedo ponerme en contacto.
Los alemanes están perturbando nuestra señal.
Tal vez hayan sido atacados.
No se que hacer
Tengo una idea.
- que estas haciendo - Morser.
Espero que escuchen.
Triturador 490, Triturador 490.
Victor 3, ¿Hay alguien ahí fuera? Interruptores.
Fue maldito ...
¿Qué es el código morse? Anote
Cappa, son maravillosos.
Hemos estado en contacto con Cappa.
Él está en la encrucijada en Lanzerath. Él pide sus órdenes.
Oh, pobres chicos.
Esto realmente me duele.
Mayor?
Decir a cappa que debe hacerse él mismo.
- confirmar - si
- ¿Qué dicen? - Que deberíamos estar de pie.
- ¿Con qué? - ¿Qué tenemos?
Tomamos lo que pudimos, Pero no es mucho.
Dos años 30 con poca munición. Una bazuca, pero solo tres tiros.
Granadas de mano y algunas minas terrestres.
- Y luego nuestra ametralladora. - No mucho contra un tanque.
Escucha
Se nos ha ordenado estar de pie.
Los alemanes están en camino aquí.
Pueden contar con todos nosotros, teniente.
Está bien, entonces vamos.
- Jefe, ¿está listo? - Casi
Buena.
- Cabo, ¿cómo estás? - Estamos listos.
Excelente.
Teniente, estamos listos.
Los alemanes amarán a éste.
Brillant.
Baker, Baker, 47. ¿Hay alguien?
- Capitán? - Teniente?
- Es bueno escuchar su voz, Capitán. - De la misma manera.
- ¿Qué está pasando ahí fuera? - Nada bueno, Gene.
Estamos sentados en el medio En una gran ofensiva alemana.
Sí, también hemos visto signos aquí.
Los alemanes han roto todos los sectores.
Las fuerzas americanas se están retirando. espalda.
Y que hay de nosotros
Gene, tu posición es en un cruce importante.
Hay infantería pesada y tropas. en tu camino hacia ti
Sé que será difícil Pero debes retener a los alemanes.
Tienen que contenerlos el mayor tiempo posible
¿Son nuestras órdenes?
Gene, si no podemos Los alemanes de vuelta
- Debemos retirarnos a la costa inglesa.
Y entonces muchos soldados estadounidenses morirán.
Así que sí ... son tus órdenes.
Entendido.
Los retenemos tanto como podamos.
- Son un poderoso soldado, Gene. - Gracias, capitán.
- Cuídate. - si
- Cambios, fin. - Cambios, fin.
Aquí tienes.
Rock, ¿por qué tu café siempre está frío?
No fue hace tanto tiempo.
¿Crees que nos puede traer suerte?
Ahora vienen.
Hay muchos alemanes que vienen.
- Se están acercando rápidamente. - entender Consíguelo en el camino.
Hazlo allí.
- Sargento, esto no se siente bien. - Así es como hago con toda esta guerra.
Así que deja de gemir.
- Rudy, trata de conseguir el apoyo de artillería. - si
- ¿Alguna respuesta? - Estamos completamente por nuestra cuenta.
- ¡alemanes! Tanques! - ¡Abajo! Abajo!
No, no lo hace!
Rudy. Rudy?
- ¿Está muerto? - Todavía no.
- Sácalo de aquí. - vamos
Nos retiramos al bosque.
Todavía no ha terminado. Caminamos alrededor de ellos.
- Los atacamos por detrás. - Sal de aquí.
Maldita sea también.
No podemos quedarnos aquí. ¿Es este nuestro último juego?
Nos retiramos. Los usamos aquí.
Gene, abajo!
Panadero, Panadero, 47. ¿Hay alguien ahí fuera?
Si puedes escucharme, escucha atentamente.
A las seis y media de esta mañana ...
- Ataque 6 Armadura del Ejército. Nuestras líneas en el bosque de las Ardenas.
Esto no es pequeño, limitado Contraataque, pero una gran ofensiva alemana.
Repito
Esto no es pequeño, limitado Contraataque, pero una gran ofensiva alemana.
Infantería alemana pesada y paneles
- roto a través de nuestras líneas Y tratando de ponerse detrás de nosotros.
orden: Mantenerse de pie a cualquier costo.
Repito Mantenerse de pie a cualquier costo.
Debemos frenar el avance alemán -
-Así que los refuerzos pueden llegar.
Lo que hacemos hoy ...
Puede afectar el resultado de la guerra.
¡Mantén tus posiciones!
Buena suerte, y que Dios te bendiga.
- Rock ... - Bienvenido de nuevo, teniente.
- esta nevando - Sí, has estado lejos algún tiempo.
- ¿Ayuda? - que?
Cruz.
Me recuerda a mi fe y sobre por lo que estamos luchando
Sí, ciertamente te ha traído suerte.
- ¿Puedes oír eso? - si
¿Tenemos algo que pueda detenerlos?
Sólo que Panzerfaust.
Si podemos disparar un cinturón, Podemos retrasarlos un par de horas.
- Sí, suena bien. Yo te cubro - vamos
Estas listo
Solo consiguen un intento.
Ahora viene.
Buen tiro, teniente.
¿Tienes varios trucos en la manga?
No, esta vez no, Rock.
¿Has oído hablar de Cappa?
Según el último informe se mantuvieron quietos.
- ¿Entonces no sabemos si todavía está vivo? - No.
Un verdadero guerrero.
- En el coche, capitán. - si
Y pensar, alguien dijo, Que la guerra terminaría por Navidad.
Sí, sólo tómalos. No los necesitaba de todos modos.
- ¿Crees que los otros lo hicieron? - Eso espero.
- ¿Qué crees que nos hacen? - Nos envían lo suficiente a Alemania.
Nos dividen lo suficiente. En oficiales y privados.
Sí, pero aún no lo han hecho.
Ha sido un placer para luchar contigo
Deja de hablar como si se acabara
Los alemanes ciertamente se han preparado. una fiesta para nosotros
- Para cappa y rock. - Eso espero.
No se ...
Memoria de los 20 SOLDADOS DE LOS ESTADOS UNIDOS -
- LO QUE HA PASADO LA MEDICINA DE SALUD BAJO LAS OFENSAS DEL ARDENADOR.
PERMITIDO TODO EL COMBATE BAJO LAS OFENSAS DEL ARDENADOR.
Textos: claus andersen www.sdimedia.com