1 00:00:28,270 --> 00:00:31,110 Ik zal je arm afzetten en je slaan er onbewust mee. 2 00:01:06,480 --> 00:01:07,680 We hebben deze maand een keuze. 3 00:01:08,240 --> 00:01:12,100 We verliezen ofwel van de Macs of we verkopen Ons plasma. 4 00:01:15,080 --> 00:01:16,180 Heb geen angst. 5 00:01:16,560 --> 00:01:19,840 Ik heb het gedekt. Oh, niet meer medisch experiment. 6 00:01:20,420 --> 00:01:23,840 Onthoud gewoon dat mijn eyedrop -experiment betaalde voor die bank. 7 00:01:24,380 --> 00:01:27,360 Welke kleur zou je zeggen die bank is? 8 00:01:32,060 --> 00:01:33,060 Ik weet het niet. 9 00:01:33,620 --> 00:01:34,620 Blauw. 10 00:01:36,780 --> 00:01:37,960 Het is gewoon producttesten. 11 00:01:40,320 --> 00:01:41,940 Marathon personal trainers. 12 00:01:42,160 --> 00:01:43,680 Je zult nooit alleen rennen. 13 00:01:44,280 --> 00:01:48,500 Het enige dat ik hoef te doen is deze voor 26 dragen mijlen en neem mijn ervaring op. 14 00:01:50,320 --> 00:01:55,860 10 .38 a .m. Ze zijn comfortabel met stevige ondersteuning. 15 00:01:56,480 --> 00:02:00,460 Gefeliciteerd en welkom bij uw Marathon personal trainers. 16 00:02:03,080 --> 00:02:06,060 Oh, Pete, kan ik ze houden? Ik zweer dat ik zal zorg voor ze. 17 00:02:06,660 --> 00:02:08,340 Oh, Heer, geef mij kracht. 18 00:02:11,260 --> 00:02:13,740 Stop met het stoppen van je zweterige shirts in mijn de was. 19 00:02:14,100 --> 00:02:15,280 Het is één shirt. 20 00:02:15,660 --> 00:02:16,940 Met de stank van zes. 21 00:02:18,780 --> 00:02:20,680 En als je klaar bent met mijn reis mok? 22 00:02:21,440 --> 00:02:26,040 Eigenlijk ... vertragen. Je hebt nog steeds 25 .7 mijl te gaan. 23 00:02:26,460 --> 00:02:27,680 Praten je schoenen? 24 00:02:28,000 --> 00:02:29,140 Heb je je aandacht, toch? 25 00:02:30,240 --> 00:02:31,240 10 .40. 26 00:02:32,070 --> 00:02:33,070 Babe gaat graven. 27 00:02:34,550 --> 00:02:35,550 Berg, 28 00:02:38,110 --> 00:02:39,750 Merk je iets anders aan Onze Sharon? 29 00:02:39,970 --> 00:02:41,010 Nee, niets. 30 00:02:42,070 --> 00:02:43,850 Behalve dat iemand cadeau heeft geschreven -heeft haar geschreven nek. 31 00:02:45,670 --> 00:02:46,670 Het is een sjaal. 32 00:02:48,210 --> 00:02:49,510 Ted gaf me deze sjaal. 33 00:02:50,190 --> 00:02:51,250 Ik vind het schattig. 34 00:02:52,510 --> 00:02:53,670 Ted? Ted? 35 00:02:53,970 --> 00:02:55,170 Berg, ze heeft een Ted. 36 00:02:55,390 --> 00:02:56,650 Ja, Ted. Zijn naam is Ted. 37 00:02:58,320 --> 00:02:59,980 Gewoon niet gewend dat ze namen hebben. 38 00:03:00,380 --> 00:03:03,480 Nou, hij heeft er een, en het is Ted, en ik Ik moet aan het werk gaan. 39 00:03:03,820 --> 00:03:07,920 Werk? Of is Ted je weggeslagen Sjaalmagazijn? Voor hulp van sjaals. 40 00:03:08,360 --> 00:03:09,138 Sjaaldepot. 41 00:03:09,140 --> 00:03:10,140 Jiffy sjaals. 42 00:03:10,460 --> 00:03:11,460 Jullie hebben plezier. 43 00:03:11,820 --> 00:03:12,980 Oké, we zien je vanavond, toch? 44 00:03:13,180 --> 00:03:14,360 Oh, weet je, ik heb plannen. 45 00:03:14,620 --> 00:03:16,220 Het is donderdag. Je kunt geen plannen hebben. 46 00:03:16,480 --> 00:03:18,680 Het is jouw nacht om naar de Pizza Plaats en zie ons werken. 47 00:03:19,260 --> 00:03:22,240 Sorry. Het is onbeperkt topping night. 48 00:03:24,300 --> 00:03:27,260 Jongens, als het goed met je is, probeer ik het om een leven te hebben. 49 00:03:30,540 --> 00:03:32,620 Ik, ik, ik, ik, ik, ik, ik. 50 00:03:33,280 --> 00:03:34,219 Ik blijf. 51 00:03:34,220 --> 00:03:37,280 Heb je mijn shirt terug in de rug uitglijden? Ja, en mijn boksers. Uitstekend. 52 00:03:42,620 --> 00:03:45,800 En als jullie iets anders nodig hebben, gewoon bel voor mij. Mijn naam is hooi. 53 00:03:46,620 --> 00:03:47,840 Je ziet er verdomd goed uit. 54 00:03:49,720 --> 00:03:51,660 Tien mijl. Ga zo door, kampioen. 55 00:03:52,360 --> 00:03:55,380 Houd die sneakers stil of ik ga om hun tong eruit te scheuren. 56 00:03:56,760 --> 00:03:58,200 Verlaag gewoon het volume. 57 00:04:00,269 --> 00:04:01,269 447. 58 00:04:01,830 --> 00:04:02,830 Feeder gelukkig? 59 00:04:03,190 --> 00:04:04,190 Bill is aangevinkt. 60 00:04:07,990 --> 00:04:09,570 Hoe was het Keltische spel gisteravond? 61 00:04:09,770 --> 00:04:12,370 Ah, nou, Sharon heeft me geannuleerd, dus ik Moest Melissa aanvinken. 62 00:04:12,810 --> 00:04:15,450 Oh, wat jammer. Uit te gaan met je eigen vriendin. 63 00:04:16,790 --> 00:04:20,350 Bill, ik hou van Melissa, gewoon niet op een Keltisch spel, weet je? Ik bedoel, elke 64 00:04:20,350 --> 00:04:22,750 Ze missen een schot, zegt ze, het gaat Het komt wel, lieverd. 65 00:04:23,970 --> 00:04:24,970 Wat doet Sharon? 66 00:04:25,230 --> 00:04:28,330 Ah, nou, Sharon schreeuwt, hey, je maakt Zeven miljoen per jaar! 67 00:04:31,799 --> 00:04:34,740 En onlangs moest ze dat Kom met me mee op die bustour door 68 00:04:34,740 --> 00:04:38,280 Boston. Waar de man is gekleed zoals Een Minuteman? Ja, we zitten in de bovenkant 69 00:04:38,280 --> 00:04:41,080 dek, en wanneer de man zegt, is dit waar Paul Revere zijn middernacht nam 70 00:04:41,200 --> 00:04:43,840 We schreeuwen allebei, ja, tegen je moeder. 71 00:04:45,960 --> 00:04:47,240 Oefening in het eerste amendement. 72 00:04:47,740 --> 00:04:49,660 Als ik dat beetje doe met Sharon, mensen lachen. 73 00:04:49,940 --> 00:04:53,140 Maar toen ik het alleen deed, zeiden ze, Schat, ga weg van die man. 74 00:04:58,510 --> 00:04:59,790 Sharon, kom en zie ons werken. 75 00:05:00,150 --> 00:05:03,850 Dus je kon niet weg blijven, toch? Nou, je bent net op tijd. Ik was gewoon 76 00:05:03,850 --> 00:05:04,850 op het punt om een peper te vullen. 77 00:05:05,450 --> 00:05:08,650 Ik ben hier niet gekomen om jullie te bekijken werk. Ik kwam hier om een pizza op te halen. 78 00:05:09,130 --> 00:05:10,930 Hé, Bill, is die bestelling voor TED klaar? 79 00:05:11,950 --> 00:05:15,390 Ted? Een grote taart, aubergine, champignons, en groene pepers. 80 00:05:16,150 --> 00:05:17,750 Yuck. Mijn God. 81 00:05:18,330 --> 00:05:21,730 Kijk, eerst heeft hij je sjaals draagt, Dan laat hij je groenten eten. 82 00:05:21,810 --> 00:05:24,250 Het volgende dat je weet, kom op, Sharon, laten we wat crack roken. 83 00:05:26,210 --> 00:05:27,210 Wat zit er in de tas? 84 00:05:28,169 --> 00:05:29,630 Video's. Wat voor soort video's? 85 00:05:30,110 --> 00:05:31,430 Geen van uw zakelijke video's. 86 00:05:33,650 --> 00:05:34,950 Bert, kom op, geef het terug. 87 00:05:35,210 --> 00:05:37,710 Bert, dat is ... slapeloos in Seattle? 88 00:05:38,770 --> 00:05:40,370 Toen Harry Sally ontmoette? 89 00:05:41,550 --> 00:05:44,010 Dit zijn allemaal Meg Ryan -films. 90 00:05:44,430 --> 00:05:46,290 Je haat Meg Ryan. Ik weet. 91 00:05:47,710 --> 00:05:50,150 Maar Ted denkt dat ik op haar lijkt. 92 00:05:56,880 --> 00:05:59,960 Wat doet deze man haar aan? Dat is Niet onze Sharon. Je hebt meer gelijk dan 93 00:05:59,960 --> 00:06:00,960 Weet je. 94 00:06:02,040 --> 00:06:08,540 Heb je gemerkt dat mensen hebben gehandeld Vreemd, vreemd genoeg, bijna alsof ze dat zijn 95 00:06:08,540 --> 00:06:14,980 Niet echt zichzelf? Oh, zeker, zij zie er hetzelfde uit, maar van binnen ... waarom doe je dat 96 00:06:14,980 --> 00:06:16,080 altijd met me moeten praten? 97 00:06:19,020 --> 00:06:20,060 POD -mensen. 98 00:06:21,920 --> 00:06:22,920 Voeden deze levering. 99 00:06:23,360 --> 00:06:24,360 Ja, Pete, schiet op. 100 00:06:24,420 --> 00:06:26,260 Bill heeft u nodig. Hij zal daar zijn. 101 00:06:27,180 --> 00:06:28,180 Rekening. 102 00:06:53,640 --> 00:06:54,960 heet water. U moest de rekening. 103 00:06:55,540 --> 00:06:57,660 Sharon is er niet in een week geweest, dus Ik kon geen postzegels scoren. 104 00:07:00,360 --> 00:07:01,740 Ik zal je de naam van haar geven verbinding. 105 00:07:02,620 --> 00:07:03,740 Het postkantoor. 106 00:07:07,180 --> 00:07:08,360 Vergeet niet om te ademen. 107 00:07:09,240 --> 00:07:10,840 Oké, ik ga die gaan haten nu. 108 00:07:12,380 --> 00:07:13,380 Laat ze met rust. 109 00:07:14,880 --> 00:07:16,060 Alles wat ze zeiden was ademen. 110 00:07:18,040 --> 00:07:19,940 Je had het op het moment voor mijn schoenen Je hebt hem ontmoet. 111 00:07:20,340 --> 00:07:21,840 Je hebt hem zelfs nooit een kans gegeven. 112 00:07:23,120 --> 00:07:26,520 Je neemt gewoon aan omdat ze schoenen zijn Je kunt geen vrienden met hen zijn. 113 00:07:27,500 --> 00:07:29,400 Ik zou liever vrienden met hen zijn dan met jou. 114 00:07:30,460 --> 00:07:31,660 Dat was niet leuk. 115 00:07:34,220 --> 00:07:36,440 Juist, kijk, ik ben niet boos op je. Ik ben boos bij Sharon. 116 00:07:36,940 --> 00:07:42,860 Ik bedoel, ze is volledig van de Balans van ons ... delicate ecosysteem. 117 00:07:45,460 --> 00:07:47,080 Bovendien moeten we kleine tv kijken. 118 00:07:48,780 --> 00:07:50,080 We kunnen niet zo blijven leven. 119 00:07:52,010 --> 00:07:55,310 Ik zeg dat we naar haar appartement marcheren en Zet dingen recht. We nemen onze terug 120 00:07:55,310 --> 00:07:58,930 de was. Leen wat postzegels. Grijp een Snelle douche. En laat haar zich verontschuldigen. 121 00:08:02,190 --> 00:08:04,650 Niets kan je stoppen. Je bent een winnaar. 122 00:08:05,470 --> 00:08:06,750 Hé, 40. 123 00:08:07,310 --> 00:08:11,190 Stevige kunstondersteuning en emotionele ondersteuning. 124 00:08:22,040 --> 00:08:23,080 Schat, we zijn thuis. 125 00:08:27,020 --> 00:08:28,020 Sharon! 126 00:08:28,480 --> 00:08:30,220 Sharon, er is iets mis mee Uw deur. 127 00:08:31,760 --> 00:08:32,760 Pardon. 128 00:08:33,120 --> 00:08:34,520 Kan ik jullie helpen? 129 00:08:34,760 --> 00:08:35,919 We zijn op zoek naar Sharon. Shh. 130 00:08:36,220 --> 00:08:37,220 Ze slaapt nog steeds. 131 00:08:38,240 --> 00:08:42,299 Ik ben Ted, en jij bent ... we zijn Pete en Berg. 132 00:08:44,000 --> 00:08:45,380 We leven beneden. 133 00:08:46,560 --> 00:08:49,600 We gingen allemaal samen naar school. Waren haar beste vrienden. 134 00:08:49,900 --> 00:08:50,900 Oh, echt? 135 00:08:51,060 --> 00:08:52,420 Nou ... leuk je te ontmoeten, Pete. 136 00:08:52,820 --> 00:08:53,820 Uh, Bert. 137 00:08:55,560 --> 00:08:56,960 Ik zal Sharon vertellen om langs te komen. 138 00:09:00,220 --> 00:09:01,920 Weet je wat? Wat, Bert? 139 00:09:04,500 --> 00:09:06,620 Ik zeg dat we hem nu beginnen te slaan. 140 00:09:13,660 --> 00:09:15,460 Ooh, kijk naar mij. 141 00:09:16,520 --> 00:09:17,520 Ik ben dood. 142 00:09:20,300 --> 00:09:21,300 Zou Sharon wakker kunnen maken. 143 00:09:23,580 --> 00:09:25,300 Wat is de deal met hem? 144 00:09:25,520 --> 00:09:28,840 Ik weet het niet, maar we krijgen het niet te zien Onze Sharon vanwege Batter Boy. 145 00:09:30,000 --> 00:09:31,060 Ik denk het niet. 146 00:09:31,520 --> 00:09:34,180 We moeten hem uit haar leven bevrijden en de onze. En dat. 147 00:09:34,980 --> 00:09:37,220 Weet je, Turner en Hooch waren aan het praten eerder. 148 00:09:39,260 --> 00:09:40,760 Ik zei iets heel intrigerends. 149 00:09:41,000 --> 00:09:42,440 Citeer je schoenen niet. 150 00:09:43,220 --> 00:09:46,660 Blijf dicht bij de leider of de race is kwijt. 151 00:09:47,560 --> 00:09:48,660 Wat denk je dat ze daarmee bedoelden? 152 00:09:49,390 --> 00:09:50,390 Ik weet het niet. 153 00:09:51,610 --> 00:09:53,890 Ik ga hem nemen voor een wandeling in de Parkeer, probeer het uit hem te halen. 154 00:09:56,130 --> 00:09:58,070 Oké, kinderen, kijk wat ik heb. 155 00:09:58,950 --> 00:10:01,430 Zelfgemaakt spel -doh. Ooh, wat doen we nu inspraak? 156 00:10:01,770 --> 00:10:03,030 Bedankt! 157 00:10:03,750 --> 00:10:04,750 Goed. 158 00:10:05,450 --> 00:10:06,450 Ew! 159 00:10:06,890 --> 00:10:10,950 Hé, Rachel, op een dag als je opgroeit En je ontmoet iemand die je echt leuk vindt, 160 00:10:10,950 --> 00:10:12,050 Niet denken dat kussen zo gemakkelijk is. 161 00:10:21,740 --> 00:10:22,820 De man die nog nooit van me heeft gehoord. 162 00:10:23,060 --> 00:10:26,260 Oh, nee, nee, nee, nee. Hij heeft van je gehoord. Je bent, eh, Bert. 163 00:10:27,800 --> 00:10:31,520 Het spijt me, maar als je het eerst bent Beginnend om met een man te daten, leid je niet 164 00:10:31,520 --> 00:10:34,760 met, hey, mijn beste vrienden zijn twee goed -uitziende jongens die beneden wonen. 165 00:10:36,740 --> 00:10:37,740 Geef ons een sec. 166 00:10:42,320 --> 00:10:43,320 Oké, 167 00:10:43,480 --> 00:10:49,680 Het goede uitziende ding, dappere poging, Maar het krijgt je niet van de haak. Nee 168 00:10:49,680 --> 00:10:50,680 manier. 169 00:10:52,400 --> 00:10:53,099 Oh, zeker. 170 00:10:53,100 --> 00:10:54,100 Ik ben zo terug. 171 00:10:55,380 --> 00:10:56,380 Wat is er? Oké. 172 00:10:56,480 --> 00:10:59,080 Toen je voor het eerst begon met Pete, deed vertelt hij je over mij? 173 00:10:59,520 --> 00:11:00,520 Absoluut. Zien? 174 00:11:00,880 --> 00:11:04,480 Echt? Ja. Ik herinner me de eerste nacht Pete en ik hebben de liefde bedreven. Je schreeuwde, 175 00:11:04,540 --> 00:11:06,400 Sluit het daar af, Peter. Ziek Schiet op je hoer. 176 00:11:10,520 --> 00:11:11,960 Maakte me nieuwsgierig naar je. 177 00:11:12,780 --> 00:11:15,480 Oh. Dus ze zijn nieuwsgierig naar Ted. 178 00:11:15,720 --> 00:11:18,480 Kijk, alles wat ik weet is jullie drieën Samen kan een beetje intimiderend zijn. 179 00:11:18,700 --> 00:11:21,340 Ik bedoel, het is een zware club om in te gaan, Weet je? 180 00:11:21,790 --> 00:11:23,250 Bovendien is er een minimum met twee drinks. 181 00:11:24,250 --> 00:11:27,150 Nee, nee, nee. Rachel, we bijten ons eten, Niet onze vrienden. 182 00:11:29,550 --> 00:11:30,550 Je hebt gelijk. 183 00:11:31,510 --> 00:11:33,450 We zijn niet eerlijk. We zouden moeten komen ken hem. 184 00:11:33,990 --> 00:11:39,170 Geweldig. Ik ben deze week elke avond gratis, Maar vanavond ... vanavond is het. 185 00:11:39,430 --> 00:11:40,890 Ik wil er zijn. 186 00:11:41,250 --> 00:11:42,530 Het komt wel goed zonder jou. 187 00:11:42,770 --> 00:11:43,890 Het zal ons alleen zijn jongens. 188 00:11:44,670 --> 00:11:45,670 Jongens avondje uit. 189 00:11:45,850 --> 00:11:46,850 Ik ben een man. 190 00:11:47,550 --> 00:11:50,270 Je bent de rechten van je man kwijt toen je het aanzet de sjaal. 191 00:11:52,840 --> 00:11:53,779 Oké, prima. 192 00:11:53,780 --> 00:11:54,860 Maar gedragen. 193 00:11:55,260 --> 00:11:56,260 Nou, wees gewoon onszelf. 194 00:11:56,800 --> 00:11:59,900 Doe het alsjeblieft niet. Ik vind deze man echt leuk. 195 00:12:01,500 --> 00:12:04,420 Prima. Zeven O 'Clock Mahoney's. Prima. 196 00:12:07,340 --> 00:12:10,260 Houd je ogen wijd open. 197 00:12:10,720 --> 00:12:13,320 Tonen geen interesse of opwinding. 198 00:12:13,880 --> 00:12:15,800 Vertrouw niemand. 199 00:12:17,520 --> 00:12:19,940 Hé, hoe gaat het met jullie? 200 00:12:20,180 --> 00:12:21,180 Prima. 201 00:12:43,500 --> 00:12:44,960 7 .02, we ontmoeten Ted. 202 00:12:45,260 --> 00:12:49,160 7 .03, we verslinden hem en trollen de zijne Soul voor diepe, donkere geheimen. 203 00:12:50,400 --> 00:12:52,580 Dan vertellen we Sharon wat een luis hij is. 204 00:12:52,820 --> 00:12:57,180 5 .10, 45, we zijn weer voor haar Big Screen TV waar we zo terecht 205 00:12:57,180 --> 00:12:58,960 behoren. Voor Sharon. 206 00:12:59,280 --> 00:13:00,280 Voor Sharon. 207 00:13:02,040 --> 00:13:03,320 Maakt dit ons egoïstisch? 208 00:13:04,340 --> 00:13:05,340 Helemaal niet. 209 00:13:05,960 --> 00:13:10,940 Kijk, Sharon gedraagt zich niet zoals zijzelf, rechts? En elke man die haar dwingt dat niet te doen 210 00:13:10,940 --> 00:13:11,940 Wees haar ... 211 00:13:13,770 --> 00:13:15,010 Zou niet bij haar moeten zijn. 212 00:13:17,410 --> 00:13:18,410 Verkocht. 213 00:13:19,390 --> 00:13:20,390 Hé, Pete. 214 00:13:20,790 --> 00:13:21,790 Berg. 215 00:13:22,450 --> 00:13:26,090 Goh, het spijt me dat ik te laat ben. Ik ben opgehouden in de sportschool. Dat is oké. Moet aan werken 216 00:13:26,090 --> 00:13:27,090 Die pannenkoeken. 217 00:13:27,410 --> 00:13:31,110 Nou, eigenlijk, zit ik in deze grote broer programma, en hun basketbalspel ging 218 00:13:31,110 --> 00:13:32,110 in verlenging. 219 00:13:32,390 --> 00:13:34,010 Ik kon niet gewoon naar Bobby lopen. 220 00:13:34,430 --> 00:13:35,990 Niet nadat zijn moeder en vader deden. 221 00:13:41,290 --> 00:13:42,290 Wie wil er een drankje? 222 00:13:46,860 --> 00:13:50,640 Het gebruikelijke. Deze ronde is over mij. De gewoonlijk, natuurlijk, martini's. 223 00:13:51,200 --> 00:13:53,740 Extra. Tjonge, ze zagen je aankomen, hè? 224 00:13:54,020 --> 00:13:55,020 En een clubsoda. 225 00:13:56,640 --> 00:13:57,640 Clubsoda? 226 00:13:57,840 --> 00:14:00,020 Sorry, jongens, ik heb een vroeg afzetting in de ochtend. 227 00:14:00,300 --> 00:14:01,460 Kom op, ik heb een les. 228 00:14:01,860 --> 00:14:03,260 Nou, dat is een heel belangrijk geval. 229 00:14:03,580 --> 00:14:04,580 Blaas het op. 230 00:14:06,160 --> 00:14:07,780 Sharon waarschuwde me voor jullie. 231 00:14:08,140 --> 00:14:09,480 Dus je bent een advocaat? Ja. 232 00:14:10,140 --> 00:14:13,720 Man, dat moet moeilijk zijn. Weet je, Kapitaliseren van die van anderen 233 00:14:13,760 --> 00:14:15,960 Nee, nee, nee, nee. Ik ben een milieu wet. 234 00:14:16,300 --> 00:14:17,300 Dat is waar ik Sharon ontmoette. 235 00:14:17,480 --> 00:14:19,780 Kijk, mijn bedrijf vocht tegen haar chemische stof bedrijf. 236 00:14:20,140 --> 00:14:24,280 Daar was ik, een gepassioneerd pleidooi voor de jury over alle trompetzwanen 237 00:14:24,280 --> 00:14:25,199 die werden gedood. 238 00:14:25,200 --> 00:14:29,580 Ik wees beschuldigend op de verdediging tafel, en daar was ze. 239 00:14:30,660 --> 00:14:33,860 Hij, uh, verdedigt zwanen. 240 00:14:35,580 --> 00:14:37,140 Daar ga je, Thurston. 241 00:14:37,940 --> 00:14:38,940 Lovey. 242 00:14:46,280 --> 00:14:47,280 Voelde je die hitte? 243 00:14:47,380 --> 00:14:48,380 Oh, man. 244 00:14:48,500 --> 00:14:49,860 Ze was helemaal over je heen. 245 00:14:50,200 --> 00:14:51,200 Denk je? 246 00:14:51,240 --> 00:14:52,860 Zeker. Kon niet duidelijker zijn. 247 00:14:53,880 --> 00:14:56,660 Sinds ik Sharon ontmoette, doe ik dat gewoon niet Pak dat spul op. 248 00:14:56,880 --> 00:14:57,880 Oh! 249 00:14:58,160 --> 00:15:00,100 Het is oké. Het is oké. Gewoon clubsoda. 250 00:15:00,900 --> 00:15:02,860 Een beetje rode wijn als je dit goed doet uit. 251 00:15:04,160 --> 00:15:05,160 Wees zo terug. 252 00:15:07,380 --> 00:15:08,380 Oké. 253 00:15:10,320 --> 00:15:11,640 Trumpet Swans, grote broers. 254 00:15:15,600 --> 00:15:19,220 Iedereen met een tuin die deze aardige moet hebben iets eronder begraven. 255 00:15:20,420 --> 00:15:21,580 Je hebt absoluut gelijk. 256 00:15:22,120 --> 00:15:23,640 Niemand is zo perfect. 257 00:15:24,280 --> 00:15:25,700 We zullen erachter komen wat er mis is met hen. 258 00:15:26,020 --> 00:15:26,879 Zeker. 259 00:15:26,880 --> 00:15:27,880 Zeker. 260 00:15:32,360 --> 00:15:33,940 Oké, Burt, stop met voor de gek te houden. 261 00:15:35,500 --> 00:15:36,740 Ja, toch. Ha, ha, ha. 262 00:15:41,380 --> 00:15:42,380 Je doet alsof. 263 00:15:42,920 --> 00:15:44,320 Burt, neem je het net aan? 264 00:15:57,390 --> 00:15:58,390 Pronken. 265 00:16:05,130 --> 00:16:06,130 Pete, tabel drie. 266 00:16:06,450 --> 00:16:07,630 Oké, in een seconde. 267 00:16:08,030 --> 00:16:09,330 Voordat het uitstraalt. 268 00:16:10,550 --> 00:16:13,410 Ga verder, Pete. Je wilt niet van streek maken Rekening. 269 00:16:17,450 --> 00:16:18,450 Hé, Bill. 270 00:16:18,470 --> 00:16:20,510 Wat gaan we Sharon vertellen? Ze is onderweg. 271 00:16:20,810 --> 00:16:21,990 Wat, je vond deze man niet leuk? 272 00:16:22,370 --> 00:16:23,370 Hij was in orde. 273 00:16:23,650 --> 00:16:24,650 Hij is verantwoordelijk. 274 00:16:25,170 --> 00:16:26,170 Hij is gul. 275 00:16:26,250 --> 00:16:27,250 Hij is loyaal. 276 00:16:27,370 --> 00:16:29,050 Het is gewoon helemaal verkeerd voor ons. 277 00:16:29,830 --> 00:16:32,310 Wie geeft er om jou? Is hij goed voor Sharon? 278 00:16:33,450 --> 00:16:36,910 Ik weet het niet. Ik bedoel, ze heeft gedragen echt raar sinds ze erbij is geweest 279 00:16:36,910 --> 00:16:38,870 hem. Ja, maar ze is niet onze Sharon meer. 280 00:16:39,190 --> 00:16:41,750 Ze ziet er anders uit. Ze gedraagt zich anders. Ze is blij. 281 00:16:44,970 --> 00:16:47,130 Waarom kijk je naar ... 282 00:17:01,810 --> 00:17:02,810 Val in slaap. 283 00:17:06,230 --> 00:17:07,770 Weet je, Ferg, laten we eerlijk zijn. 284 00:17:07,990 --> 00:17:12,430 Ik had nooit gedacht dat ik dit zou zeggen, maar meneer Bauer is logisch. 285 00:17:12,910 --> 00:17:13,950 Niet dat we pods zijn. 286 00:17:18,410 --> 00:17:21,630 Maar weet je, dat Sharon gelukkig is, Ik bedoel, Ted is perfect voor haar. 287 00:17:22,450 --> 00:17:26,490 Ik bedoel, ik heb altijd ooit geweten dat we zouden verliezen Sharon. Ik dacht gewoon niet dat het dit zou zijn 288 00:17:26,490 --> 00:17:27,490 spoedig. 289 00:17:28,950 --> 00:17:31,250 We moeten zijn ... nee, nee, niet zeg het. 290 00:17:31,590 --> 00:17:33,070 Volwassen. Oh, daar zie je. 291 00:17:34,050 --> 00:17:35,050 Oké. 292 00:17:35,070 --> 00:17:37,550 Hier komen ze. Laten we dit niet verpesten voor hen. Oké. 293 00:17:38,490 --> 00:17:39,950 Voor Sharon. Voor Sharon. 294 00:17:42,150 --> 00:17:43,590 Hé, kijk wie hier is. 295 00:17:43,830 --> 00:17:45,050 Jack. Hé jongens. 296 00:17:45,330 --> 00:17:48,270 Goed je te zien. Je zou deze kerel moeten zien En verstop een windpijp. 297 00:17:49,190 --> 00:17:50,190 Ik hoorde. 298 00:17:50,550 --> 00:17:52,850 Wat ben je aan het doen? Martini's drinken? 299 00:17:54,010 --> 00:17:56,590 Hé, hey. Kunnen we jullie iets krijgen te eten? 300 00:17:56,890 --> 00:17:57,890 Rekening. 301 00:18:00,620 --> 00:18:01,920 Snap me niet alleen aan. 302 00:18:04,600 --> 00:18:06,640 Nee, eigenlijk zijn we op weg Vermont. 303 00:18:06,900 --> 00:18:08,480 Ja, Ted verraste me. 304 00:18:08,680 --> 00:18:14,300 Ted. Zouden jullie mijn planten water geven? I ben zo water geven van je planten. 305 00:18:14,980 --> 00:18:15,980 Bedankt. 306 00:18:16,240 --> 00:18:17,620 Nou, we zouden aan de slag moeten. 307 00:18:17,840 --> 00:18:18,840 Oké, doei. 308 00:18:20,040 --> 00:18:21,040 Wacht, wacht, wacht, wacht, wacht. 309 00:18:23,000 --> 00:18:26,140 Voordat je gaat, Ted, moet ik het je vertellen iets. 310 00:18:26,740 --> 00:18:28,440 Dit is een geweldig meisje. 311 00:18:29,750 --> 00:18:33,630 Nee. En jullie twee maken zo'n geweldig stel. 312 00:18:34,230 --> 00:18:35,290 Luister naar deze man. 313 00:18:35,750 --> 00:18:36,750 Bedankt, jongens. 314 00:18:36,830 --> 00:18:38,250 Nee. En jullie twee. 315 00:18:41,390 --> 00:18:43,090 We hebben een echt gevoel. Ja. 316 00:18:44,450 --> 00:18:48,910 En ze gaat een geweldige moeder zijn. 317 00:18:52,920 --> 00:18:57,360 Vrede. Kom op, Sharon, je voedt ons, jij Houd onze hitte aan, u stop ons in 318 00:18:57,360 --> 00:18:58,720 nacht. Grapje, Ted. 319 00:19:00,200 --> 00:19:02,080 En als je kinderen niet blond zijn, Iemand is vals spelen. 320 00:19:03,240 --> 00:19:04,240 Ik heb ook gek. 321 00:19:06,040 --> 00:19:09,180 Oké, doei, jongens. Ga hier weg, jullie twee. Rijd veilig. 322 00:19:09,820 --> 00:19:11,840 We gaan uit als je terugkomt. Gaande. Ted? 323 00:19:12,300 --> 00:19:13,840 De volgende keer staat Drake op Sharon. 324 00:19:14,260 --> 00:19:15,260 Je hebt het. 325 00:19:18,260 --> 00:19:19,260 Zeg het je, Bert. 326 00:19:19,610 --> 00:19:21,090 We zijn zulke goede jongens. 327 00:19:21,330 --> 00:19:22,530 Ik ben zo trots op ons. 328 00:19:26,290 --> 00:19:27,590 Kijk naar ons. 329 00:19:28,010 --> 00:19:33,230 Kijk. Koelkast is gevuld. Kleding zijn schoon. En dinsdag komt het gas terug 330 00:19:33,370 --> 00:19:34,890 Omdat ik werd gestempeld. 331 00:19:36,090 --> 00:19:40,710 Legendes van de rodeo. Een 32 -congres naar een vervlogen tijdperk. 332 00:19:42,070 --> 00:19:43,270 Wat is er mis met je? 333 00:19:46,870 --> 00:19:48,930 Shaq? Wat is er gebeurd? Wat ben je aan het doen terug daar? 334 00:19:49,550 --> 00:19:50,550 Mijn sleutels en ik ga naar bed. 335 00:19:50,930 --> 00:19:51,629 Wat is er mis? 336 00:19:51,630 --> 00:19:52,429 Waar is Ted? 337 00:19:52,430 --> 00:19:53,430 Thuis. 338 00:19:53,490 --> 00:19:55,070 Dank aan de vaders van de bruid. 339 00:19:56,130 --> 00:19:57,950 Waar heb je het over? We waren aan Ons beste gedrag. 340 00:19:58,290 --> 00:20:04,210 Ja? Nou, nadat jullie me hebben weggegeven Op de pizza -plek kwamen we op pad 341 00:20:04,210 --> 00:20:08,290 En hij begint er gewoon over te praten vliegen naar North Carolina om de zijne te ontmoeten 342 00:20:08,290 --> 00:20:11,710 ouders. Ik bedoel, pratende kerken, goed Schooldistricten. 343 00:20:11,990 --> 00:20:14,250 Ik bedoel, ik dacht dat hij zou trekken Over en registreer een krat en vat. 344 00:20:19,310 --> 00:20:20,810 En jullie moesten hem in een echtgenoot. 345 00:20:21,350 --> 00:20:22,390 We waren volwassen. 346 00:20:22,950 --> 00:20:24,590 Nou, ik ben niet klaar om volwassen te zijn. 347 00:20:26,270 --> 00:20:28,870 Ik ben nog niet klaar met vrienden met jullie nog. 348 00:20:30,390 --> 00:20:33,550 Is dat niet wat je wilde? Ik bedoel, de huis, de kinderen, en ... ja, 349 00:20:33,630 --> 00:20:35,910 Uiteindelijk, maar niet nu. 350 00:20:36,810 --> 00:20:37,810 Dus het is voorbij? 351 00:20:38,910 --> 00:20:39,910 Ja. 352 00:20:40,790 --> 00:20:45,450 Weet je, ik vind eindelijk een man die ik echt heb Zoals, en hij overcommisseert. 353 00:20:47,650 --> 00:20:48,650 Wacht even. 354 00:20:49,750 --> 00:20:51,210 Sap? Eieren? Jullie hebben eten. 355 00:20:53,290 --> 00:20:54,290 Wauw. 356 00:20:54,770 --> 00:20:55,770 Ik ben onder de indruk. 357 00:20:55,870 --> 00:20:57,970 En we krijgen het gas weer aan. 358 00:20:59,530 --> 00:21:01,790 Oh, hey, jullie willen naar boven en Bekijk Big Screen TV? 359 00:21:02,550 --> 00:21:03,550 Een seconde. 360 00:21:08,030 --> 00:21:09,850 Ja, maar je moet de sjaal verliezen. 361 00:21:14,110 --> 00:21:16,330 Weet je wat? 362 00:21:17,030 --> 00:21:18,470 We gaan dit voor je vasthouden. 363 00:21:19,240 --> 00:21:20,820 Misschien wil je het opnieuw op de weg. 364 00:21:22,820 --> 00:21:23,840 26 mijl. 365 00:21:24,180 --> 00:21:25,180 Je bent een winnaar. 366 00:21:26,520 --> 00:21:27,520 Ik ben een winnaar. 367 00:21:56,080 --> 00:21:57,400 Heb je niet iets dat je wilt zeggen aan hen? 368 00:21:58,160 --> 00:21:59,160 Sorry jongens. 369 00:22:00,020 --> 00:22:01,020 Kom binnen.