1 00:00:26,875 --> 00:00:31,245 La naiba! Acorde! 2 00:00:38,500 --> 00:00:39,707 Liniște! 3 00:00:39,917 --> 00:00:43,786 O'Hara, O'Donnell ... ieși, băieți! 4 00:01:02,500 --> 00:01:05,743 Totul este în regulă! - Bine! Conduceți mai departe. 5 00:01:07,292 --> 00:01:09,375 Am spus: Bine ... Acorde! 6 00:01:10,000 --> 00:01:12,868 Nu vor să conducă. - Băieți ... 7 00:01:13,583 --> 00:01:15,870 Ah! Don Angelo! 8 00:01:16,208 --> 00:01:17,665 Ce faci voi aici? 9 00:01:18,167 --> 00:01:21,615 Știi cum este. Doar ne ținem ochii deschiși! 10 00:01:22,083 --> 00:01:23,619 Știu cum e! 11 00:01:24,083 --> 00:01:27,247 Ce mai face familia, John? - familie? 12 00:01:28,083 --> 00:01:29,369 Da, familia! 13 00:01:29,875 --> 00:01:31,582 Am auzit că copiii tăi au oreion. 14 00:01:32,000 --> 00:01:34,492 Adevărat, dar au supraviețuit. Se descurcă grozav! 15 00:01:35,083 --> 00:01:36,369 Mă bucur să aud asta. 16 00:01:36,875 --> 00:01:40,619 Și cum sunt părinții tăi? - La fel ca oamenii bătrâni ... 17 00:01:41,125 --> 00:01:43,788 Ai întotdeauna ceva care se întâmplă! - Ești singurul pe care îl au, nu -i așa? 18 00:01:44,333 --> 00:01:46,871 Da! - Atunci ai grijă de tine! 19 00:01:47,125 --> 00:01:49,993 Nu ar trebui să te plimbi pe aici așa. Vremea asta ... 20 00:01:50,292 --> 00:01:52,284 Trebuie să! - Ține -te, băieți ... 21 00:01:52,667 --> 00:01:53,953 ... aproape că am uitat: 22 00:01:54,542 --> 00:01:58,286 Ai văzut un galben Rolls-Royce și un camion? 23 00:01:58,875 --> 00:02:01,868 Ai văzut ceva asemănător? - Nu! 24 00:02:36,750 --> 00:02:39,822 Dar domnule, noi ... - Știu: vremurile sunt dure! 25 00:02:40,292 --> 00:02:45,412 Fără locuri de muncă, criza, familia ... Dar ce pot face? 26 00:02:46,083 --> 00:02:48,826 Am 100 de tipi pe care trebuie să -i plătesc! 27 00:02:49,417 --> 00:02:51,124 Au și familii. 28 00:02:52,292 --> 00:02:55,785 Dar să nu vorbim despre afaceri. Este vorba de a -și lua la revedere. 29 00:02:56,250 --> 00:02:59,322 De la Sam Levitt, care era ucis de băieții mei. 30 00:02:59,667 --> 00:03:01,499 Pentru că nu a plătit! 31 00:03:02,250 --> 00:03:03,661 Ai grijă, Sam! 32 00:03:04,542 --> 00:03:07,330 Nu vă faceți griji pentru dvs. Soție și fiice drăguțe ... 33 00:03:07,917 --> 00:03:10,034 ... vin la cea mai bună casă a mea! 34 00:03:10,583 --> 00:03:12,666 Sunt iubiți și protejați. 35 00:03:14,250 --> 00:03:18,790 Odihnește -te în pace, Sam. Dacă puteți! 36 00:06:49,792 --> 00:06:52,535 Samurai! - Du -te! 37 00:06:55,833 --> 00:06:57,950 Oh, mare, puternic samurai ... 38 00:06:58,375 --> 00:07:00,458 ... Oamenii de munte ne -au distrus satul. 39 00:07:00,917 --> 00:07:03,330 Au violat Femeile și copiii au murit de foame. 40 00:07:58,542 --> 00:08:00,124 Nu așa funcționează! 41 00:08:00,875 --> 00:08:03,288 Îți încerci mâna la Atikoto ... 42 00:08:04,042 --> 00:08:08,787 Doar doi oameni din lume Doar doi oameni din lume. 43 00:08:09,375 --> 00:08:10,832 Atikoto? 44 00:08:12,125 --> 00:08:17,291 Ce înseamnă acest nume? - Înseamnă: Adio la Skunk 45 00:08:19,208 --> 00:08:25,660 Când lovitura lovește dreapta, Ești la fel de moale ca un skunk mort. 46 00:08:26,792 --> 00:08:29,034 De ce nu Eu, stăpân? 47 00:08:29,667 --> 00:08:34,537 Altfel, trei Oamenii din lume cunosc tehnologia. 48 00:08:36,125 --> 00:08:39,197 Să vă reamintesc: dacă eu Nu -ți salvase viața ... 49 00:08:39,625 --> 00:08:43,073 ... nu ar exista decât O persoană a plecat în lume! 50 00:08:43,625 --> 00:08:48,120 Te hrănesc! - Da! Un bol de orez pe zi. 51 00:08:48,417 --> 00:08:50,409 Ți -am dat o muncă cinstită! 52 00:08:51,333 --> 00:08:53,700 Este cel mai puțin, în comparație cu viața ta! 53 00:08:54,292 --> 00:08:57,205 Pentru noi japonezi Viața nu este importantă. 54 00:08:57,792 --> 00:09:01,786 Oh ... de ce ai sunat pentru ajutor? Când se înecau? 55 00:09:05,583 --> 00:09:07,290 Aşa să fie! 56 00:09:08,292 --> 00:09:10,750 Te voi învăța. Dar amintiți -vă: 57 00:09:11,125 --> 00:09:14,414 Trebuie să vă concentrați pe deplin. 58 00:09:14,833 --> 00:09:19,999 Pentru că conform regulilor, Am voie să vă arăt o singură dată. 59 00:09:20,917 --> 00:09:23,785 Trebuie să fii un geniu pentru a -l înțelege. 60 00:09:24,250 --> 00:09:26,663 Bine! Am nevoie doar de o singură dată. 61 00:09:39,750 --> 00:09:41,537 Ai uitat salutul. 62 00:09:52,375 --> 00:09:54,037 Ești fiul murdar al ... 63 00:09:54,292 --> 00:09:57,410 Ce spui, fiul meu? - Spun, se pare ... 64 00:09:57,792 --> 00:10:00,000 ... a fi un truc murdar. - Și este! 65 00:10:00,500 --> 00:10:04,119 Este o manevră trudă! 66 00:10:04,708 --> 00:10:07,667 Am dezvoltat ceva singur. 67 00:10:08,333 --> 00:10:12,748 Aș vrea să am O opinie a unui maestru! - Bine! 68 00:10:12,958 --> 00:10:15,450 Se numește „floarea cu doi prieteni ". 69 00:10:15,917 --> 00:10:18,250 Un nume frumos. Cum funcționează? 70 00:10:18,625 --> 00:10:21,038 Se bazează pe surpriză! 71 00:10:21,500 --> 00:10:22,581 Lasă -mă să -ți arăt. 72 00:10:24,292 --> 00:10:26,534 Ține -ți mâinile așa. 73 00:10:30,000 --> 00:10:32,458 Poziționează -ți picioarele așa. 74 00:10:35,458 --> 00:10:36,824 Închide ochii. 75 00:10:37,208 --> 00:10:41,031 Gândește -te la strămoșii tăi. 76 00:10:59,083 --> 00:11:01,120 Este supărat pentru că am câștigat. 77 00:11:08,375 --> 00:11:10,162 La revedere, băieți! 78 00:11:37,042 --> 00:11:39,284 A fost acel tip! - Oh da? 79 00:12:04,042 --> 00:12:06,034 Amice, ai vreo schimbare? 80 00:12:07,500 --> 00:12:09,412 Nu lovi totul pe capul tău dintr -o dată! 81 00:12:43,792 --> 00:12:45,283 Mâine! 82 00:13:28,208 --> 00:13:29,915 Știi, voi sunteți foarte amuzanți! 83 00:13:30,208 --> 00:13:32,120 Angelo a pariat 2.000 pe adversarii tăi. 84 00:13:32,500 --> 00:13:34,036 Și Angelo nu pierde niciodată! 85 00:13:34,750 --> 00:13:36,958 Cui îi place să piardă? Astăzi pierde pentru prima dată! 86 00:13:37,542 --> 00:13:39,158 Vom vedea. 87 00:13:41,458 --> 00:13:43,916 Și partea mea? - rămâi în viață. 88 00:13:44,333 --> 00:13:45,449 Nu este suficient? 89 00:13:46,417 --> 00:13:47,578 Asculta! 90 00:13:47,917 --> 00:13:51,035 Sunt mulți bani în joc! Vreau totul! 91 00:13:51,458 --> 00:13:55,281 Nu mai vreau să mai pescuiesc din gulie. 92 00:13:55,958 --> 00:13:57,369 Vreau o cotă completă. 93 00:13:57,667 --> 00:14:01,786 Aceasta va fi lupta Din viața ta, prietene. 94 00:14:07,292 --> 00:14:09,124 Mai bine te urci pe covoraș! 95 00:14:43,542 --> 00:14:46,865 Doamnelor și domnilor! 96 00:14:47,583 --> 00:14:50,872 Lupta principală a serii între omul mister 97 00:14:52,625 --> 00:14:57,120 Și diavolii din Chicago! Lupta secolului. 98 00:14:58,125 --> 00:15:04,281 Astăzi a Mama va fi foarte tristă. 99 00:15:05,708 --> 00:15:13,036 Trei împotriva unuia și Câștigătorul ia totul! 100 00:17:39,292 --> 00:17:41,955 Uită -te la el! El face totul. 101 00:17:43,500 --> 00:17:45,412 Da! Pregătiți -le. 102 00:18:08,333 --> 00:18:12,063 Tipul în negru este ca un sac de ciment! 103 00:18:12,083 --> 00:18:14,496 Cei doi dolari ai mei spun, că câștigă! - Desigur, o fac. 104 00:18:17,500 --> 00:18:22,666 Dacă am avea trei tipi de genul acesta, Nu ar exista probleme! 105 00:18:52,042 --> 00:18:54,284 Ce e în neregulă cu tine? Întoarce -te înăuntru! 106 00:19:55,417 --> 00:19:59,991 Astăzi este plata! 107 00:20:45,917 --> 00:20:48,705 Trebuie să vină. Este runda greșită! 108 00:21:09,708 --> 00:21:12,746 Asta este împotriva regulilor ... 109 00:21:18,292 --> 00:21:19,658 Ce faci? 110 00:21:19,875 --> 00:21:22,458 Acesta nu este colțul tău! 111 00:21:27,083 --> 00:21:29,450 Spune -i că va fi Ieșită în această rundă! 112 00:21:30,042 --> 00:21:31,533 Bine! 113 00:21:35,292 --> 00:21:41,823 Hei, Dumbo! Intră pe covoraș Dacă nu doriți probleme. 114 00:21:58,208 --> 00:22:04,205 Exact! Întotdeauna pe cei doisprezece! - Spun că tipul mare coboară! 115 00:22:04,458 --> 00:22:06,996 Bine! Hai să dublăm oala! 116 00:22:07,625 --> 00:22:09,161 A terminat! 117 00:22:14,625 --> 00:22:16,537 Pregătește -te să plătești! 118 00:22:51,333 --> 00:22:53,950 Banii! Colectați datoria! 119 00:22:55,292 --> 00:22:58,535 Ce am spus, iubito? 120 00:23:40,292 --> 00:23:43,740 Avem un câștigător! 121 00:23:55,875 --> 00:23:57,332 Nu pot fi! 122 00:23:59,417 --> 00:24:03,036 Scoate masca de pe campionul nostru! 123 00:24:08,292 --> 00:24:11,740 Linişti! Toată lumea a închis! 124 00:24:12,083 --> 00:24:15,281 1.000 de dolari pentru cel care Mystery Man scoate masca! 125 00:24:40,417 --> 00:24:41,874 Vă mulțumesc! 126 00:24:59,333 --> 00:25:01,416 Împreună putem realiza lucruri grozave! 127 00:25:01,792 --> 00:25:04,034 Acesta este calea cea bună! Gândește -te pozitiv! 128 00:25:04,500 --> 00:25:06,207 Vorbești cu mine? - Da, desigur! 129 00:25:06,625 --> 00:25:07,866 Ai spus că poți realiza lucruri grozave! 130 00:25:08,500 --> 00:25:10,583 Da, dar mă gândeam la ... - el? 131 00:25:12,083 --> 00:25:14,075 Nu! La el! 132 00:25:14,625 --> 00:25:16,082 Nu face nicio diferență! 133 00:25:16,458 --> 00:25:18,575 El este peste tot și în fiecare om! 134 00:25:19,000 --> 00:25:22,118 Pretutindeni! - Poate ai dreptate, dar ... 135 00:25:23,000 --> 00:25:24,332 ... L -am pierdut. 136 00:25:24,833 --> 00:25:28,031 Te face să plângi. - Dar tot te poți pocăi! 137 00:25:28,625 --> 00:25:32,289 Vindeți indulgențe? - Vreau să -ți salvez sufletul. 138 00:25:34,333 --> 00:25:36,791 Întotdeauna rânjesc așa? - Sigur! 139 00:25:37,167 --> 00:25:38,783 Ai găsit pace interioară. 140 00:25:39,458 --> 00:25:42,326 Au renunțat la păcat. 141 00:25:43,292 --> 00:25:44,453 Bine pentru ei. 142 00:25:45,083 --> 00:25:46,745 Alăturați -ne, frate! 143 00:25:47,083 --> 00:25:48,522 Mergeți cu noi în lumină. 144 00:25:48,542 --> 00:25:50,625 Apoi veți experimenta răscumpărarea. 145 00:25:51,167 --> 00:25:52,829 Ai un pat cald. 146 00:25:53,500 --> 00:25:57,073 Și o mare parte din de fasole te așteaptă! 147 00:25:58,125 --> 00:26:00,993 Ai spus „fasole”? - Da! Fasole. 148 00:26:01,542 --> 00:26:04,000 Bine! Mă poți răscumpăra. 149 00:26:43,083 --> 00:26:44,415 Deci, frați ... 150 00:26:44,750 --> 00:26:46,707 ... Pâinea merge aici. Atunci putem începe. 151 00:26:47,167 --> 00:26:48,954 Plăcile vin aici. 152 00:26:51,292 --> 00:26:52,954 Urăsc bunăstarea. 153 00:26:55,917 --> 00:26:57,203 Bunăstare ... 154 00:27:02,792 --> 00:27:07,162 Frati! Sărbătește -te cu mâncarea noastră. 155 00:27:11,042 --> 00:27:12,783 Intră la coadă, frate. 156 00:27:14,958 --> 00:27:16,915 Binecuvântat sunt săracii! 157 00:27:17,333 --> 00:27:19,620 Pentru că ar trebui să experimenteze împărăția cerurilor. 158 00:27:20,375 --> 00:27:24,369 Hei, amice! Intră în linie! 159 00:27:32,542 --> 00:27:33,703 Glumești cu mine? 160 00:27:34,167 --> 00:27:36,625 Nu căutați niciodată un cal cadou în gură, Nu arăți un cal cadou în gură! 161 00:27:37,208 --> 00:27:39,621 Gândiți -vă la cei care nu sunt La fel de norocos ca tine! 162 00:27:41,417 --> 00:27:43,033 Continuați, frate mai mare. 163 00:27:44,333 --> 00:27:46,074 Lasă -i și pe ceilalți. 164 00:27:46,542 --> 00:27:49,034 De asemenea, au nevoie de dragoste. 165 00:27:49,583 --> 00:27:51,620 Și sper! La fel ca tine! 166 00:27:55,542 --> 00:28:00,242 Bucură -te, frați! Mântuirea așteaptă! 167 00:28:00,917 --> 00:28:02,909 Ascultați cuvintele Domnului! Și să fie salvat. 168 00:28:09,667 --> 00:28:14,617 Fasole din nou, soră? - Chiar și îngerii mănâncă fasole. 169 00:28:15,292 --> 00:28:16,703 Hallelujah! 170 00:28:17,917 --> 00:28:21,866 Fii recunoscător pentru ceea ce ai primit, Ce ai primit. 171 00:28:22,292 --> 00:28:24,750 Dacă doriți prea mult, veți veni repede gol. 172 00:28:25,958 --> 00:28:27,415 Hallelujah! 173 00:28:27,917 --> 00:28:29,328 Opriți -l, nu -i așa? 174 00:28:29,708 --> 00:28:31,370 Te deranjează? 175 00:28:31,958 --> 00:28:35,406 Îmi dă dureri de cap. 176 00:28:36,083 --> 00:28:38,370 Binecuvântat sunt cei blânzi ... 177 00:28:38,792 --> 00:28:40,374 ... căci ei vor moșteni împărăția cerurilor. 178 00:28:41,542 --> 00:28:46,367 Domnul ne -a trimis fiul Său, Ca să putem fi salvați! 179 00:28:56,917 --> 00:28:58,783 Stone! 180 00:28:59,125 --> 00:29:00,616 El este fratele tău! 181 00:29:01,750 --> 00:29:04,663 Ar putea fi! Vârsta mea a fost destul de sălbatică. 182 00:29:05,917 --> 00:29:09,991 Te voi bate, Până când vezi Sfinți! 183 00:29:10,583 --> 00:29:13,906 Nu sunt unul dintre oamenii lui Angelo! 184 00:29:16,333 --> 00:29:17,665 Ce spui despre Angelo? 185 00:29:17,917 --> 00:29:21,206 Spun doar: mă bucur Că nu sunt unul dintre ei! 186 00:29:22,208 --> 00:29:26,407 Am deschis ușa pentru tine, Când au fost după tine. 187 00:29:26,875 --> 00:29:29,834 Amintesc. Știam Că te văzusem înainte. 188 00:29:31,542 --> 00:29:35,206 Bine. Poți merge. Suntem renunțați! 189 00:29:36,375 --> 00:29:39,823 Înapoi la coadă, frați! Pace cu tine. 190 00:29:40,500 --> 00:29:43,334 De ce ai vrut să -mi dai Dă -mi o migrenă? 191 00:29:44,042 --> 00:29:46,750 A vrut să văd dacă tu au forță și temperament! 192 00:29:47,208 --> 00:29:49,200 Caut un partener! 193 00:29:50,208 --> 00:29:51,574 Pentru ce? 194 00:29:51,833 --> 00:29:57,704 Pentru a câștiga bani. Interesat? - Nu în alune ... 195 00:29:59,125 --> 00:30:00,411 Este vorba despre o grămadă. 196 00:30:00,875 --> 00:30:04,744 Primesc 51% pentru că este ideea mea. 197 00:30:07,500 --> 00:30:10,914 Bine ... hai să o auzim! - Cred că pentru mine ... 198 00:30:23,458 --> 00:30:25,120 Unde vrei să mergi? 199 00:30:25,500 --> 00:30:28,572 Voi umple ticăloșii, Ca o gâscă de Crăciun! 200 00:30:29,125 --> 00:30:32,323 Dacă te recunosc, Vor face Mincemeat din tine! 201 00:30:32,708 --> 00:30:35,746 Angelo nu te va ierta niciodată! 202 00:30:36,458 --> 00:30:39,701 Am avut destule! I Vrei să te întorci în ring! 203 00:30:40,167 --> 00:30:42,750 Atâta timp cât Angelo Face rundele, nicio șansă! 204 00:30:43,542 --> 00:30:47,161 Și puteți câștiga mulți bani, fără a -ți rupe oasele. 205 00:30:48,500 --> 00:30:50,913 Eu sunt concasorul de oase! - Da, sigur ... 206 00:30:51,458 --> 00:30:53,450 ... Dar băieții nu te caută! 207 00:30:53,792 --> 00:30:55,499 Nici măcar nu știu cum arăți. 208 00:30:56,125 --> 00:30:58,242 Căutarea de oameni noi pentru gașcă. 209 00:30:58,750 --> 00:31:01,333 Băieți dure. La fel ca noi! 210 00:31:02,542 --> 00:31:04,158 Ești un tip dur? 211 00:31:06,792 --> 00:31:09,500 Într -o zi îți voi spune Ce dur sunt! 212 00:31:10,125 --> 00:31:12,367 Atunci vei primi shake -urile! 213 00:31:12,750 --> 00:31:14,332 Poți paria pe asta! 214 00:31:14,917 --> 00:31:15,998 Şi? 215 00:31:16,958 --> 00:31:19,541 Ar trebui să ne angajăm? 216 00:31:20,375 --> 00:31:21,582 Gândește -te, prietene! 217 00:31:22,167 --> 00:31:24,534 Cărbune, fete fierbinți ... 218 00:31:24,958 --> 00:31:27,996 ... Șampanie, mașini! Crede -mă, partener ... 219 00:31:28,375 --> 00:31:31,664 ... Un singur lucru plătește! Crime! 220 00:31:35,667 --> 00:31:37,078 Cum te numești? 221 00:31:39,375 --> 00:31:41,958 Cum sună Charly? 222 00:31:43,250 --> 00:31:44,582 Bine, Charly! 223 00:31:46,667 --> 00:31:48,784 Frații, țineți -vă calm! 224 00:31:51,125 --> 00:31:52,536 Să ne ajutăm prietenii! 225 00:32:06,500 --> 00:32:07,991 Ce crezi? 226 00:32:17,625 --> 00:32:20,993 Violența nu duce la mântuire! 227 00:32:25,417 --> 00:32:27,500 Cel mic nu este rău! 228 00:32:28,208 --> 00:32:30,370 Dar la fel și cea mare. 229 00:32:45,708 --> 00:32:46,789 Ia dracu '! 230 00:32:54,375 --> 00:32:55,741 Ne priveau! 231 00:32:57,083 --> 00:32:58,574 Gata? 232 00:33:04,792 --> 00:33:06,078 Hei, voi băieți ... 233 00:33:08,083 --> 00:33:09,119 Te referi la noi? - Da! 234 00:33:09,542 --> 00:33:10,999 Ne place de tine. 235 00:33:13,833 --> 00:33:15,495 Nu că ia pisica! 236 00:33:16,208 --> 00:33:19,781 Există cineva care ar dori să cunoască două De parcă ai vrea să te întâlnești! 237 00:33:20,208 --> 00:33:23,622 Știm doi tipi, cine ar dori să -l cunoască. 238 00:33:23,958 --> 00:33:26,701 Să vedem dacă pot gestiona asta! 239 00:33:28,208 --> 00:33:29,699 Să vorbim despre bani. 240 00:33:30,000 --> 00:33:33,448 Obțineți o parte a cheltuielilor de pradă plus. 241 00:33:33,875 --> 00:33:35,036 Merită pentru tine. 242 00:33:35,375 --> 00:33:37,867 A fost deja plătit mai bine! - de cine? 243 00:33:38,208 --> 00:33:41,167 Memoria noastră nu este atât de bună! - Îmi placi! 244 00:33:42,083 --> 00:33:47,533 Ai grijă de mâinile tale! Altfel, în curând nu veți mai rămâne brațele! 245 00:33:47,875 --> 00:33:49,207 Șeful te va iubi. 246 00:33:49,958 --> 00:33:51,915 Cine este de fapt șeful? 247 00:33:52,667 --> 00:33:53,874 Vei afla! 248 00:33:54,250 --> 00:33:55,457 Da? Când atunci? 249 00:33:55,917 --> 00:33:58,034 Vino la Smoky Joe în seara asta. 250 00:33:58,375 --> 00:34:00,662 Avem o programare! 251 00:34:10,083 --> 00:34:14,532 Partener! Viața începe în seara asta! 252 00:34:14,833 --> 00:34:18,031 Știi unde este asta? - Vom întreba doar. 253 00:34:18,500 --> 00:34:20,787 Scuză -mă, știi Știi unde Fumos Joe ... 254 00:34:21,250 --> 00:34:22,741 O vom găsi! 255 00:34:24,083 --> 00:34:25,540 Scoateți costumul! 256 00:34:26,125 --> 00:34:28,788 Nu luăm liftul. 257 00:34:32,417 --> 00:34:37,333 Din fericire nu este atât de frig astăzi. - Mâine va străluci soarele pentru noi. 258 00:34:38,958 --> 00:34:44,625 Picioarele mele mă omoară! - Încărcați -l pe Angelo pentru asta! 259 00:34:45,000 --> 00:34:46,741 Să mergem! Să mergem. - Da! 260 00:34:47,583 --> 00:34:49,495 Smoky Joe nu poate fi departe. 261 00:34:50,000 --> 00:34:51,992 Ai spus deja asta. 262 00:34:52,375 --> 00:34:54,742 Hei, amice ... - Mulțumesc! 263 00:34:58,083 --> 00:35:01,076 Hei, stai! - Ce este? 264 00:35:07,083 --> 00:35:10,406 Uite! Asta sunt ei! - Chiar așa? 265 00:35:10,792 --> 00:35:12,203 Să mergem. 266 00:35:13,375 --> 00:35:14,661 Relaxați-vă! 267 00:35:15,292 --> 00:35:17,625 Sunt relaxat. Dar să mergem. 268 00:35:18,208 --> 00:35:20,200 Relaxați-vă! 269 00:35:50,250 --> 00:35:51,366 Cam! 270 00:35:51,667 --> 00:35:53,078 Relaxați -vă, Buster! 271 00:35:53,375 --> 00:35:54,832 De asemenea, tocmai ai sosit. 272 00:35:55,542 --> 00:35:57,784 Ai avut la vedere tot timpul! 273 00:35:58,917 --> 00:36:01,409 Ar fi putut să te prindă în orice moment. 274 00:36:02,000 --> 00:36:04,117 Îmi place foarte mult voi băieți! 275 00:36:05,333 --> 00:36:07,199 Ține -ți mâinile către tine. 276 00:36:07,583 --> 00:36:12,203 Sau ar trebui să -ți smulg brațele? 277 00:36:14,792 --> 00:36:16,704 Nu -ți pot vedea șeful. 278 00:36:17,083 --> 00:36:18,745 Unde este el? - Acasă. 279 00:36:19,042 --> 00:36:21,910 S -a răzgândit. De multe ori face. 280 00:36:22,333 --> 00:36:24,120 Șeful este deștept. 281 00:36:24,500 --> 00:36:26,036 Și tu ești deștept. 282 00:36:26,625 --> 00:36:29,868 Deci trebuie să mergem la el, nu? 283 00:36:30,208 --> 00:36:32,245 Ai recunoscut -o! 284 00:37:23,875 --> 00:37:25,787 Așteptați un moment. Este ocupat. 285 00:37:27,500 --> 00:37:35,203 Șeful îi încearcă Mașină blindată nouă! 286 00:37:41,542 --> 00:37:42,999 Să mergem. 287 00:37:44,333 --> 00:37:46,871 Cine sunt? - Poate că vor deveni parte a familiei! 288 00:37:47,042 --> 00:37:48,355 Dă -mi armele! 289 00:37:48,375 --> 00:37:49,563 Nu avem niciunul. 290 00:37:49,583 --> 00:37:51,449 Lucrăm cu mâinile noastre. 291 00:37:56,625 --> 00:37:58,582 Faceți rolul frumos! 292 00:38:04,333 --> 00:38:06,199 Noile recrutări, șef! 293 00:38:26,375 --> 00:38:30,699 Este confecționat din platină. Un cadou pentru cea de -a 250 -a crimă. 294 00:38:33,708 --> 00:38:36,542 Este întotdeauna atât de vesel? - nu este vesel. 295 00:38:36,750 --> 00:38:38,241 De ce zâmbește? 296 00:38:38,417 --> 00:38:39,953 Are paralizie facială. 297 00:38:44,083 --> 00:38:45,244 Purtă! 298 00:38:48,208 --> 00:38:50,871 Purtă! - Prăjire! 299 00:39:02,542 --> 00:39:04,408 Bine! 300 00:39:06,500 --> 00:39:07,490 Bine... 301 00:39:23,333 --> 00:39:24,790 Aceasta este o măsură de precauție! 302 00:39:25,292 --> 00:39:29,206 Spuse o scrisoare anonimă Ceva despre cianură în mâncarea mea. 303 00:39:29,833 --> 00:39:32,120 Ai patru secunde cu aceste lucruri! 304 00:39:32,833 --> 00:39:34,665 Poate că a scris scrisoarea. 305 00:39:35,583 --> 00:39:36,994 L? Nu! 306 00:39:37,417 --> 00:39:39,500 Nu poate nici să citească, nici să scrie. 307 00:39:39,833 --> 00:39:41,369 Nu m -aș fi gândit niciodată! 308 00:39:43,250 --> 00:39:44,991 Vino aici! 309 00:39:52,958 --> 00:39:56,781 Se presupune că va fi destul de dur! - Asta e corect! 310 00:39:58,625 --> 00:40:00,582 Cu ce ​​ai început? 311 00:40:01,167 --> 00:40:04,865 De unde ai început? - Oh ... da ... 312 00:40:05,500 --> 00:40:09,870 ... când eram copil florile furate. Din cimitir. 313 00:40:10,125 --> 00:40:12,617 Le -am vândut floriștilor. 314 00:40:13,167 --> 00:40:15,284 După aceea, desigur, i -am jefuit! 315 00:40:16,750 --> 00:40:18,082 Foarte bun! 316 00:40:19,750 --> 00:40:21,491 Cum ai început? 317 00:40:21,833 --> 00:40:23,870 OMS? Eu? 318 00:40:24,333 --> 00:40:27,201 Este foarte amuzant, Când mă gândesc la asta! 319 00:40:27,875 --> 00:40:30,834 Nu te gândi prea mult! 320 00:40:32,792 --> 00:40:35,956 Am ajutat bătrânii peste drum. 321 00:40:36,542 --> 00:40:40,661 Apoi le -am apucat pungile. 322 00:40:41,500 --> 00:40:43,787 Și am fugit ca iadul. 323 00:40:47,042 --> 00:40:49,500 Ceva de genul acesta i s -a întâmplat bătrânului meu! 324 00:40:50,292 --> 00:40:53,126 A trecut mult timp! Am fost în Irlanda. 325 00:40:55,583 --> 00:40:58,371 Ești irlandez? - constă doar din pâine și cartofi! 326 00:40:58,667 --> 00:40:59,999 Nu -mi place irlandezii. 327 00:41:00,542 --> 00:41:02,909 Urăsc mâncătorii de cartofi. 328 00:41:04,792 --> 00:41:06,909 Ar trebui să încercați varza noastră. 329 00:41:07,167 --> 00:41:09,033 Există, de asemenea, oameni decenți în țara mea! 330 00:41:09,458 --> 00:41:12,622 Am auzit că ești Bine cu pumnii! 331 00:41:13,125 --> 00:41:15,583 Ca bani în bancă, șef! 332 00:41:16,625 --> 00:41:18,161 Să vedem. 333 00:41:18,583 --> 00:41:21,166 Ia Mekky și Stonehead. 334 00:41:25,250 --> 00:41:26,707 Sunt unii dintre cei mai buni oameni ai mei. 335 00:41:27,000 --> 00:41:29,458 Sunt un pic dure, dar sunt ași la locul de muncă! 336 00:41:30,000 --> 00:41:33,448 Și: nu au simțul umorului! 337 00:41:40,167 --> 00:41:41,578 Ce crezi? 338 00:41:42,542 --> 00:41:46,240 Ai nevoie de ele, șef? - Când se opresc! 339 00:41:48,667 --> 00:41:50,408 Nu va fi ușor. 340 00:41:51,000 --> 00:41:55,119 Voi lovi taurul! - Te -a numit un taur ... 341 00:42:14,042 --> 00:42:15,704 Sunați un tâmplar! 342 00:42:29,958 --> 00:42:31,790 Nu am văzut -o! Fă din nou! 343 00:42:33,167 --> 00:42:34,703 Dacă spui asta, șef! 344 00:42:54,292 --> 00:42:55,749 Nu-i rău! 345 00:42:57,167 --> 00:42:58,829 Bine ați venit la familie, băieți! 346 00:42:59,292 --> 00:43:02,831 Mulțumesc, șef! - Ascultă cu atenție: 347 00:43:03,292 --> 00:43:05,329 Primul lucru pe care trebuie să -l faci este să faci o baie! 348 00:43:05,583 --> 00:43:08,438 Oamenii mei trebuie să fie în formă! Întotdeauna! 349 00:43:08,458 --> 00:43:11,496 Gata să lovească. Zi şi noapte. 350 00:43:37,917 --> 00:43:41,035 Oamenii mei trebuie să pară mereu eleganți! 351 00:43:53,750 --> 00:43:56,367 Trebuie să radiați încrederea în sine. 352 00:44:00,875 --> 00:44:03,868 Vrem ca clienții noștri să știe: Angelo are cele mai bune asigurări! 353 00:44:07,125 --> 00:44:09,583 Nu uita! Motto -ul nostru este: 354 00:44:11,000 --> 00:44:14,869 Plătește și taci! Taci și plătește! 355 00:44:15,042 --> 00:44:18,365 După croitor la raza de fotografiere. 356 00:44:32,208 --> 00:44:33,824 Nu fi zgârcit cu fasole albastră! 357 00:44:34,000 --> 00:44:37,688 Avem suficientă muniție pentru o armată! 358 00:44:37,708 --> 00:44:39,916 Așa că trageți cât doriți! 359 00:44:41,833 --> 00:44:44,450 Dacă trebuie să vă folosiți armele trebuie să -ți folosești armele ... 360 00:44:44,625 --> 00:44:47,242 ... nu -ți poți permite să arăți milă! 361 00:44:53,083 --> 00:44:56,480 După antrenament Veți primi banii de buzunar. 362 00:44:56,500 --> 00:44:58,537 Inclusiv un mic bonus. 363 00:45:05,292 --> 00:45:06,828 Primul tău loc de muncă este ... 364 00:45:07,250 --> 00:45:09,207 ... pentru a asigura pacea și liniștea într -unul dintre cluburile mele. 365 00:45:09,625 --> 00:45:10,786 Amintiți -vă: 366 00:45:11,042 --> 00:45:13,659 Bețivii sunt cei mai periculoși! 367 00:45:13,958 --> 00:45:15,074 Deci, păstrează -le mici. 368 00:45:15,333 --> 00:45:16,574 Nu -ți face griji, șef! 369 00:45:16,750 --> 00:45:19,367 Suntem doar oamenii potriviți pentru slujbă! 370 00:45:19,792 --> 00:45:21,158 Știu! 371 00:45:21,500 --> 00:45:23,958 Dar încă nu -mi plac irlandezii! 372 00:46:22,000 --> 00:46:23,662 Totul este sub control aici! 373 00:46:51,708 --> 00:46:56,533 Ce e în neregulă cu tine? - Te urmăresc doar! 374 00:46:59,625 --> 00:47:01,537 Hei, salut! 375 00:47:04,708 --> 00:47:06,119 Îl cunoști? - Nu! 376 00:47:06,750 --> 00:47:10,073 Dar din când în când Trebuie doar să faci val! 377 00:47:10,625 --> 00:47:13,743 Așa cred oamenii că ești. 378 00:47:18,333 --> 00:47:19,699 O să ocolesc. 379 00:47:20,167 --> 00:47:22,625 Ține -ți ochii deschiși! - Bine! 380 00:47:42,000 --> 00:47:45,323 Oh! Buna ziua! 381 00:47:46,417 --> 00:47:48,500 Bună, Shorty! 382 00:47:49,250 --> 00:47:50,866 Următorul! - Da, domnule! 383 00:48:02,958 --> 00:48:06,201 Apa este minunată când ai sete! - Sigur! 384 00:48:47,542 --> 00:48:48,658 Haide! 385 00:48:53,250 --> 00:48:57,369 Haide, sora! Spune la revedere Prietenii tăi la revedere! 386 00:49:00,750 --> 00:49:01,957 Ieșiți de aici! 387 00:49:23,292 --> 00:49:25,124 Și 18! 388 00:49:25,583 --> 00:49:29,497 Cum vă merge? - Teribil! Tipul nu pierde! 389 00:49:34,542 --> 00:49:39,867 Fă ceva cu frână! - E rupt! 390 00:49:46,583 --> 00:49:48,700 100 pe 18! 391 00:49:49,000 --> 00:49:51,458 Înapoi pe 18? - Da, da! 392 00:49:51,792 --> 00:49:55,615 Sunt sigur că se va întoarce! - greșești! 393 00:49:56,167 --> 00:49:58,454 De data aceasta vine 5! - De ce? 394 00:49:59,333 --> 00:50:01,791 Pentru că după 18 vine cei 5! 395 00:50:02,167 --> 00:50:05,239 Eventual! Dar eu spun că va fi 18! 396 00:50:05,667 --> 00:50:08,910 Vrei să pariezi? - Nu! 397 00:50:11,292 --> 00:50:13,659 Asta este! RIEN NE VA PLUS! 398 00:50:14,083 --> 00:50:16,746 Asta spun ei în Franța. 399 00:50:24,333 --> 00:50:26,791 18! 400 00:50:53,167 --> 00:50:55,124 Cum te numești? - HM? 401 00:50:55,583 --> 00:50:58,041 Care e numele tău? - Nashka! 402 00:51:03,417 --> 00:51:05,283 Mușcă! 403 00:51:06,083 --> 00:51:09,906 Tu ești îngerul meu! 404 00:51:20,667 --> 00:51:24,456 Piciorul meu ... - Ce? Oh, îmi pare rău. 405 00:51:33,708 --> 00:51:36,200 Ai ochi albaștri! 406 00:51:58,917 --> 00:52:01,409 Șampanie pentru toată lumea! 407 00:52:03,292 --> 00:52:06,035 Eşti nebun? Trebuie să Mențineți controlul aici! 408 00:52:06,500 --> 00:52:07,786 Este client! 409 00:52:08,000 --> 00:52:11,994 În plus, a vrut să danseze! - Nu urmați fiecare fustă! 410 00:52:12,500 --> 00:52:15,538 Avem o problemă. Ruleta scuipă cărbune! 411 00:52:15,917 --> 00:52:19,456 Cineva joacă pieptul de război! 412 00:52:20,000 --> 00:52:23,573 Ce îi spunem lui Angelo? - Da? Ce ar trebui să -i spunem? 413 00:52:24,500 --> 00:52:26,082 Să mergem la ruletă! 414 00:52:26,542 --> 00:52:29,501 Ne jucăm? - Nu. Un tip ca acesta câștigă prea mult! 415 00:52:35,333 --> 00:52:38,246 Și cei 18 ... 416 00:52:38,792 --> 00:52:42,081 Asta e pentru tine, scumpo ... Și asta este pentru tine! 417 00:52:44,667 --> 00:52:46,875 Îți place, domnule? - Bineînțeles că da! 418 00:52:47,667 --> 00:52:49,124 Am câștigat peste 3.000 de dolari! 419 00:52:49,875 --> 00:52:54,449 Și soția mea este moartă! Nu m -am simțit niciodată mai bine. 420 00:52:55,250 --> 00:52:57,412 Pune -ți banii acolo unde îți este gura! 421 00:53:00,958 --> 00:53:02,745 Bine! 100 pe 18! 422 00:53:03,167 --> 00:53:04,999 De ce nu 1.000? 423 00:53:05,667 --> 00:53:07,408 Desigur! De ce nu? 1.000! 424 00:53:07,917 --> 00:53:09,453 Ce zici încă 1.000? 425 00:53:09,958 --> 00:53:13,030 2.000! 426 00:53:14,083 --> 00:53:16,871 Acolo! Copitele de pe masă. 427 00:53:20,292 --> 00:53:21,658 Să mergem! 428 00:53:29,333 --> 00:53:30,824 Niciun număr deloc! 429 00:53:33,708 --> 00:53:35,449 Cum? Fără număr? 430 00:53:36,083 --> 00:53:37,870 Plătește -ți Bill și apoi ieși de aici! 431 00:53:38,750 --> 00:53:41,868 Nu știi cine sunt? - Îl cunoști? 432 00:53:43,042 --> 00:53:45,250 Tăcere! Sau vei primi Ceva pe față! 433 00:53:45,500 --> 00:53:48,413 Mă voi plânge de tine! 434 00:53:48,667 --> 00:53:51,785 Plătiți acum factura ta la bar. 435 00:53:53,625 --> 00:53:56,993 Sau vrei să -ți cunoști soția moartă? - tu ... 436 00:53:58,833 --> 00:54:01,701 Ia-o ușurel! Îl cunosc pe acest domn ... 437 00:54:07,250 --> 00:54:11,119 Ești un hoț! - Fii atent cu mâinile tale! 438 00:54:21,083 --> 00:54:23,917 Bine făcut! - Da, desigur! 439 00:54:24,083 --> 00:54:26,621 Știi pe cine ai lovit? 440 00:54:27,167 --> 00:54:28,283 Senator O'Riordan! 441 00:54:28,625 --> 00:54:32,995 Un irlandez. A promis oamenilor pentru a păstra comanda. 442 00:54:33,417 --> 00:54:35,249 Ai dreptate, șef! 443 00:54:36,292 --> 00:54:38,033 Dar când a spus ... 444 00:54:38,458 --> 00:54:42,907 ... Râde mereu, fără niciun motiv ... - Ce? 445 00:54:43,167 --> 00:54:45,534 ... râde fără niciun motiv? 446 00:54:46,167 --> 00:54:48,910 Charly și -a pierdut capul! 447 00:54:49,375 --> 00:54:50,365 Ar fi trebuit să -l ucizi! 448 00:54:50,958 --> 00:54:52,824 Mă gândisem la asta! 449 00:54:53,333 --> 00:54:57,202 El preferă să o facă fără martori. 450 00:54:59,583 --> 00:55:00,664 Aveţi dreptate! 451 00:55:01,125 --> 00:55:02,286 Este rândul lui după alegeri! 452 00:55:02,458 --> 00:55:05,656 Vom aștepta până după alegeri. 453 00:55:06,083 --> 00:55:07,619 Apoi îl ștergi din drum. 454 00:55:10,125 --> 00:55:12,082 Când sunt alegerile? - Relaxați-vă! 455 00:55:12,708 --> 00:55:16,952 Vă voi anunța! - E fierbinte pentru ucidere! 456 00:55:19,167 --> 00:55:23,286 Ce facem între timp? - Stai în afara clubului deocamdată! 457 00:55:25,667 --> 00:55:26,999 Am o idee! 458 00:55:27,208 --> 00:55:29,200 Poți face Mekky's și Slujba lui Stonehead. 459 00:55:29,750 --> 00:55:31,412 Suntem puțin în urmă! 460 00:55:31,833 --> 00:55:34,826 Bună idee! Să mergem! 461 00:55:36,792 --> 00:55:39,284 Haide, Smartass! 462 00:55:43,458 --> 00:55:47,202 Începi în Little Italia. 463 00:55:47,583 --> 00:55:51,076 Nu lăsați pe nimeni să vă vorbească conştiinţă! 464 00:55:51,708 --> 00:55:55,031 Au întotdeauna scuze mari, pentru că nu plătești! 465 00:55:55,792 --> 00:55:59,206 Îmi cunosc drumul în jurul capului lor. 466 00:55:59,583 --> 00:56:01,996 Am crescut acolo! 467 00:56:02,542 --> 00:56:03,703 Nu -ți face griji, șef! 468 00:56:04,083 --> 00:56:05,790 Așa îi convingem! 469 00:56:08,000 --> 00:56:10,117 Încă un lucru: 470 00:56:10,583 --> 00:56:11,699 Aceasta este strada a 12 -a. 471 00:56:12,208 --> 00:56:15,121 Aceasta este granița cu Teritoriul lui Colisemos! 472 00:56:15,417 --> 00:56:17,955 Avem nordul, au Sudul. 473 00:56:18,333 --> 00:56:20,541 Mijlocul drumului nu este pământul omului. 474 00:56:20,875 --> 00:56:23,834 Nu intra pe teritoriul lor. În caz contrar, va fi război. 475 00:56:24,250 --> 00:56:25,866 Și asta sunt toți polițiștii. 476 00:56:26,417 --> 00:56:27,874 Futuți picioarele plate! 477 00:56:28,375 --> 00:56:30,332 Toți sunt irlandezi murdari! 478 00:56:32,458 --> 00:56:35,417 Ai aceeași statură ca ticălosul care ... 479 00:56:35,958 --> 00:56:39,156 Nu am fost eu! - Bine. 480 00:56:39,542 --> 00:56:42,125 Obțineți instrumentele și începeți! 481 00:57:35,875 --> 00:57:38,834 Fac spaghete! - cu sos de roșii? 482 00:57:56,500 --> 00:58:00,619 Unde este Joe? - El se odihnește în pace! 483 00:58:01,083 --> 00:58:02,324 El se odihnește? 484 00:58:02,917 --> 00:58:05,500 Se descurcă atât de bine, că se poate odihni! 485 00:58:05,833 --> 00:58:07,995 Te voi duce la el. 486 00:58:08,833 --> 00:58:11,997 Vrei să o vezi? - De aceea suntem aici! 487 00:58:19,875 --> 00:58:21,958 Arată bine! 488 00:58:22,917 --> 00:58:25,455 Aproape ca și cum ar fi încă în viață! 489 00:58:30,042 --> 00:58:31,749 Vor să -ți plătească respectul. 490 00:58:35,458 --> 00:58:37,541 Cum ai putea muri? 491 00:58:37,958 --> 00:58:43,124 Fără a spune nimănui? Nu faci asta! 492 00:58:46,083 --> 00:58:48,230 Atât de frumos... 493 00:58:48,250 --> 00:58:50,833 ... Este mult mai frumos decât era. 494 00:58:51,750 --> 00:58:54,117 Aproape că pare că este încă în viață! 495 00:59:01,625 --> 00:59:04,413 Crede că este deștept ... 496 00:59:09,000 --> 00:59:10,912 Tăiați prostiile, Joe! 497 00:59:16,375 --> 00:59:18,867 Ești unul foarte inteligent, nu -i așa? 498 00:59:22,958 --> 00:59:24,950 Cred că a murit! 499 00:59:34,542 --> 00:59:36,625 Să ne răspândim subțire! 500 01:00:02,458 --> 01:00:03,539 Nu avem bani ... 501 01:00:05,375 --> 01:00:07,082 Lasă -mi mâna, la naiba! 502 01:00:19,833 --> 01:00:21,995 Acești americani Poate să fie cuckolds ... 503 01:00:22,167 --> 01:00:24,272 ... dar au a really big heart. 504 01:00:24,292 --> 01:00:26,079 Da, pariați. 505 01:00:27,000 --> 01:00:28,438 Da, da, au făcut -o. 506 01:00:28,458 --> 01:00:32,031 Mă lovește! Ce ar trebui să fac acum? 507 01:00:32,792 --> 01:00:36,411 Dacă ar fi fost încă în viață, Ar fi trebuit să plătească! 508 01:00:38,333 --> 01:00:41,246 Signore, ți -ai pierdut Ți -a pierdut batista! 509 01:00:46,875 --> 01:00:49,913 Mare! Un dolar! Voi cumpăra țigări pentru asta! 510 01:00:57,417 --> 01:01:00,865 Miroase amuzant aici! - Poate pește? 511 01:01:11,167 --> 01:01:13,625 Frumoasă încercare. Dar Nu vei scăpa de ea! 512 01:01:14,167 --> 01:01:17,615 Ești de la compania de asigurări? 513 01:01:17,875 --> 01:01:19,241 Am deja o politică. 514 01:01:19,417 --> 01:01:22,205 Și sunt rupt! Abia poate plăti gazul! 515 01:01:23,125 --> 01:01:26,163 Haide! Acolo Există întotdeauna speranță. 516 01:01:43,083 --> 01:01:45,575 Aici. Cumpărați -vă o țeavă! 517 01:01:52,500 --> 01:01:55,368 Ce e în neregulă cu tine? - Urmați-mă! 518 01:02:21,792 --> 01:02:24,250 Asta vrei tu? - Vreau 15 dolari! 519 01:02:24,458 --> 01:02:27,622 15 dolari? - Da! 15 dolari. 520 01:02:27,792 --> 01:02:30,034 Sunteți trei săptămâni în program! 521 01:02:30,875 --> 01:02:34,915 Pentru Angelo. - Oh! Pentru Angelo! 522 01:02:40,542 --> 01:02:45,333 Angelo ... - El are! 523 01:03:31,000 --> 01:03:32,662 Suferi mult ... 524 01:03:33,583 --> 01:03:35,745 Nu din nou. 525 01:03:37,333 --> 01:03:42,203 Cine sunt? - Oamenii lui Angelo. Nu vă faceți griji! 526 01:03:43,083 --> 01:03:46,155 Greşit! Și te oprești Nu mai marca! 527 01:03:46,333 --> 01:03:49,405 Și tu, pregătiți cei 15 dolari! 528 01:03:51,125 --> 01:03:52,991 Vorbesc cu tine! - cu mine? 529 01:03:53,458 --> 01:03:55,245 Dar nu am nimic! 530 01:03:56,208 --> 01:03:58,450 De luni întregi am Nu am văzut un dolar! 531 01:03:59,125 --> 01:04:01,788 Trebuie să credem asta? - Este adevărat. 532 01:04:02,292 --> 01:04:04,750 Trimite mireasa Aici pe linie! 533 01:04:06,417 --> 01:04:09,251 Nu spui nimic, nu -i așa? 534 01:04:10,750 --> 01:04:13,083 Imigranții sunt la fel! 535 01:04:42,333 --> 01:04:43,790 Fie marchează ... 536 01:04:44,125 --> 01:04:46,583 ... sau chiar nu ai bani. 537 01:04:48,875 --> 01:04:51,583 Sunt actori buni! 538 01:05:02,708 --> 01:05:05,542 Ai piersici proaspete! - Sunt scumpe. 539 01:05:05,875 --> 01:05:08,868 Deci ai bani! Ia -o! 540 01:05:09,667 --> 01:05:11,329 Ia -o întotdeauna ușor. 541 01:05:22,500 --> 01:05:27,575 Dacă vrei să ne omori, Ne faci o favoare! 542 01:05:30,750 --> 01:05:34,915 El a supt miezul de trei zile ... 543 01:05:35,792 --> 01:05:38,205 Este un copil drăguț ... 544 01:05:45,292 --> 01:05:48,126 Mami este aici ... 545 01:06:00,667 --> 01:06:05,162 Hei! Înfometează. - Crezi că da? 546 01:06:06,083 --> 01:06:07,290 Da, uită -te la ele! 547 01:06:07,583 --> 01:06:10,041 Toate cele patru cântăresc mai puțin de 100 de kilograme. 548 01:06:11,042 --> 01:06:13,580 Da, și? - Nimic! 549 01:06:14,875 --> 01:06:17,117 Am crezut doar că ... 550 01:06:21,375 --> 01:06:24,914 Bine, dar faceți o trecere mai departe! 551 01:06:28,167 --> 01:06:29,203 Ia! 552 01:07:06,792 --> 01:07:08,397 Fiecare decent Familia americană ... 553 01:07:08,417 --> 01:07:11,706 ...should have a picture of General Custer Agățat de perete. 554 01:07:13,958 --> 01:07:15,620 - Da, sigur. - Sigur. 555 01:07:26,875 --> 01:07:28,522 De ce nu te așezi? 556 01:07:28,542 --> 01:07:32,991 Mulțumesc, aș prefera să stau! - ai un loc. 557 01:07:46,917 --> 01:07:49,375 Care este numele pantalonului? - Josh. 558 01:07:50,500 --> 01:07:52,833 Dar îl numim minuscul. - Ce? 559 01:07:55,250 --> 01:07:56,991 Numele frumos, nu -i așa? - Sigur! 560 01:08:03,667 --> 01:08:05,784 Când eram atât de mic, Am fost și eu atât de mic. 561 01:08:17,208 --> 01:08:18,665 Charly, dă -mi o mână! 562 01:08:19,958 --> 01:08:22,951 Aici, laptele tău! 563 01:08:23,625 --> 01:08:25,241 Acolo te duci! Mere, banane ... 564 01:08:29,583 --> 01:08:33,156 ... piersici și spaghete! 565 01:08:34,625 --> 01:08:35,741 Este pentru dumneavoastră! 566 01:08:36,000 --> 01:08:38,743 Eu ... nu putem ... 567 01:08:39,792 --> 01:08:42,159 ...tu... 568 01:09:02,458 --> 01:09:04,165 ... Nu știu Ce să spun! 569 01:09:04,667 --> 01:09:07,034 Atunci nu spune nimic! 570 01:09:11,708 --> 01:09:13,244 Oh, nu! 571 01:09:14,875 --> 01:09:17,208 Nu spune nimănui! 572 01:09:19,333 --> 01:09:22,826 Suntem din Ministerul Justiției! 573 01:09:23,542 --> 01:09:27,582 Descoperim corupția! 574 01:09:28,500 --> 01:09:33,495 Ne vedem din nou. Adică, vezi cum merge totul ... 575 01:09:36,583 --> 01:09:38,495 Vă mulțumesc! Haid! 576 01:09:39,125 --> 01:09:41,082 Într -o zi voi returna favoarea. 577 01:09:41,750 --> 01:09:43,161 Nu știu cum ... 578 01:09:43,750 --> 01:09:45,207 ... dar o voi face! 579 01:09:46,708 --> 01:09:49,166 Îți voi reaminti. 580 01:09:50,750 --> 01:09:53,822 Pregătiți -vă și apoi ieșiți de aici! 581 01:09:58,000 --> 01:10:01,368 Sper că te simți mai bine în curând. - Mulțumesc, Signore! 582 01:10:07,000 --> 01:10:08,582 Avem mâncare! 583 01:10:11,458 --> 01:10:15,022 Ei bine, nu poți lua bani de la cineva care nu are bani. 584 01:10:15,042 --> 01:10:16,829 Asta e corect. 585 01:10:23,458 --> 01:10:26,326 Ce îi spunem lui Angelo? - Gândește -te la ceva! 586 01:10:26,708 --> 01:10:28,950 Ai vrut să te înscrii la bandă! 587 01:10:33,292 --> 01:10:38,083 De ce râzi? - Tocmai ne -am găsit cărbunii! 588 01:10:38,542 --> 01:10:43,662 Vom primi un împrumut. - Crezi că ar trebui ... 589 01:10:50,542 --> 01:10:52,829 Păstrați motorul în funcțiune! 590 01:10:53,792 --> 01:10:54,953 Aveţi dreptate. 591 01:10:55,917 --> 01:10:58,397 Fii sincer, Este prima ta bancă, nu -i așa? 592 01:10:58,417 --> 01:11:04,522 Ei bine, am jefuit bare și benzinării, Dar niciodată o bancă adevărată. 593 01:11:04,542 --> 01:11:07,730 Aceasta necesită a abordare complet diferită. 594 01:11:07,750 --> 01:11:10,493 Intrăm și strig: Acesta este un jaf! 595 01:11:10,833 --> 01:11:13,166 Bine? Pentru că am experiența! 596 01:11:13,583 --> 01:11:16,826 Trebuie să fii casual! 597 01:11:32,750 --> 01:11:34,582 O clipă, vă rog! 598 01:11:36,833 --> 01:11:39,826 Jaf! Mâinile sus! 599 01:11:42,958 --> 01:11:44,699 Continuați, completați -l! - Scuzați-mă... 600 01:11:48,292 --> 01:11:51,147 Asta e tot! - Glumești cu mine? 601 01:11:51,167 --> 01:11:52,829 Uită -te la spate. 602 01:11:56,250 --> 01:12:01,120 Bolta este goală! - Suntem complet falimentați! 603 01:12:01,708 --> 01:12:03,870 Oricine își scoate nasul din ușă, va fi ucis! 604 01:12:18,417 --> 01:12:23,367 Vă rugăm să nu spuneți poliției ... 605 01:12:25,167 --> 01:12:29,036 Doar să fii casual ...? 606 01:12:31,875 --> 01:12:37,246 Asta a mers greșit, dar data viitoare ... - Ai cu adevărat ce trebuie! 607 01:12:38,875 --> 01:12:42,824 Trebuie să fie băieții lui Colisemo. 608 01:12:49,125 --> 01:12:51,208 Ți -ai pierdut mințile? 609 01:12:52,250 --> 01:12:56,119 Nu știu că noi Că lucrăm pentru pisica Cheshire! 610 01:12:56,792 --> 01:13:00,411 Nu, nu sunt de acord cu asta. Haide, hai să ieșim de aici. 611 01:13:01,833 --> 01:13:03,980 Ascultați asta, Domnule 51 la sută. 612 01:13:04,000 --> 01:13:08,147 Nu crezi că poți să -ți dai seama de amic Cu o înghețată, nu -i așa? 613 01:13:08,167 --> 01:13:09,624 O înghețată? 614 01:13:09,792 --> 01:13:12,272 Ce legătură are gheața cu ea? 615 01:13:12,292 --> 01:13:15,581 Aș vrea să știu Ce ai de spus despre înghețată. 616 01:13:17,208 --> 01:13:20,872 Dacă nu -l aducem pe omul zâmbitor mita de 1.000 de dolari în seara asta ... 617 01:13:21,042 --> 01:13:25,355 ... devenim gheață, și anume în camera rece a morguei. 618 01:13:25,375 --> 01:13:27,605 - Asta vrei să spui? - La asta mă refer. 619 01:13:27,625 --> 01:13:31,730 - Deci sugerați ... - Asta sugerez. 620 01:13:31,750 --> 01:13:36,825 - Și ce se întâmplă dacă războiul izbucnește? - Oh, nimic nu se va izbucni. 621 01:13:38,083 --> 01:13:43,188 I -am putea lăsa să se gândească Suntem angajați. Ce crezi? 622 01:13:43,208 --> 01:13:45,825 Acum este o idee bună. 623 01:13:52,292 --> 01:13:55,535 Sunt eu! Vrei câteva informații pentru 30 de dolari? 624 01:13:55,917 --> 01:13:58,876 Băieții lui Angelo lucrează pe teritoriul lui Colisemo. 625 01:14:00,333 --> 01:14:01,699 Nu am bani! 626 01:14:02,083 --> 01:14:03,415 Nu ai făcut -o, nu -i așa? 627 01:14:12,917 --> 01:14:14,408 Dă -mi banii tăi! 628 01:14:15,208 --> 01:14:20,624 Asta e tot ce am! - Vom primi restul săptămâna viitoare. 629 01:14:25,167 --> 01:14:28,160 Mâinile sus, sau va merge să se bată! 630 01:14:28,708 --> 01:14:30,165 Tu nenorociți câini! 631 01:14:30,750 --> 01:14:32,537 Dă -mi banii mei înapoi! 632 01:14:33,083 --> 01:14:35,826 Acolo ești! Cu pantalonii jos! 633 01:14:36,292 --> 01:14:40,332 Ești polițiști, nu -i așa? - Ce vrei să spui prin polițiști? 634 01:14:41,458 --> 01:14:48,080 Ai făcut o greșeală! - Nu, nu am făcut -o! 635 01:14:48,458 --> 01:14:50,666 Poți să o spui cu voce tare! 636 01:14:51,542 --> 01:14:52,623 Aici, cărbunele! 637 01:14:53,250 --> 01:14:55,993 Deci nu -i lăsa să -i vorbească. 638 01:14:56,667 --> 01:15:00,160 La început nu a fost ușor, șef ... 639 01:15:03,000 --> 01:15:05,162 ... Dar Charly i -a binecuvântat! 640 01:15:05,417 --> 01:15:07,784 Banii curgeau! 641 01:15:08,125 --> 01:15:09,912 Bine făcut, băieți! Sincer. 642 01:15:10,333 --> 01:15:14,373 Micuța Italia este un loc dificil! - Spune -mi despre asta! 643 01:15:14,708 --> 01:15:16,665 Biroul de asigurări Guter Hirte ... 644 01:15:18,750 --> 01:15:19,991 Este Iuda ... 645 01:15:22,458 --> 01:15:23,414 Ce este acolo? 646 01:15:25,750 --> 01:15:26,706 Într -adevăr? 647 01:15:29,417 --> 01:15:30,373 Ești sigur? Bine... 648 01:15:36,625 --> 01:15:38,958 Iuda primește cei 30 de țânțari obișnuiți. 649 01:15:40,375 --> 01:15:43,664 Îl cunoști? - Iuda? Nu! 650 01:15:44,917 --> 01:15:47,105 Cred că am auzit de el! 651 01:15:47,125 --> 01:15:49,105 Dar nu sunt sigur Dacă este la fel! 652 01:15:49,125 --> 01:15:50,616 Este un informator! 653 01:15:50,833 --> 01:15:52,369 Atunci nu este el! 654 01:15:52,583 --> 01:15:56,532 Al meu era un trădător! - El spune că ai fost pe teritoriul lui Colisemo! 655 01:15:56,750 --> 01:15:58,912 I -a luat băieții! 656 01:15:59,125 --> 01:16:00,366 El spune asta? - Da! 657 01:16:01,833 --> 01:16:04,246 Tipul este un mincinos destul de gras! 658 01:16:05,708 --> 01:16:07,244 De ce? - De ce? 659 01:16:08,750 --> 01:16:10,958 Hei! Șeful vrea să știe de ce! 660 01:16:12,500 --> 01:16:13,456 Să -i spunem! 661 01:16:18,500 --> 01:16:20,913 Nu am vrut să o spunem, Pentru că nu vrem un război. 662 01:16:21,750 --> 01:16:25,699 Au trecut granița Și a vrut să ne lapteze vacile! 663 01:16:26,042 --> 01:16:26,998 Nu! - Da, poți! 664 01:16:27,375 --> 01:16:30,334 Am spus, Costă cei 20 de dolari. 665 01:16:30,500 --> 01:16:34,289 Au spus că Colisemo va ... - Ce ar fi? 666 01:16:35,417 --> 01:16:38,910 ... ... zâmbește la ei? - I -ai ucis? 667 01:16:39,167 --> 01:16:41,204 I -am lovit peste cap. 668 01:16:42,833 --> 01:16:46,122 Îi voi arăta cine este șeful mafiei aici! 669 01:16:46,875 --> 01:16:49,208 Mașina lor este încă pe 12? 670 01:16:49,583 --> 01:16:53,748 Prindeți mașina, mergeți spre casa senatorului Camera senatorului și ucide -l! 671 01:16:54,708 --> 01:16:56,574 Face frig? - Da! Face frig. 672 01:16:56,750 --> 01:16:58,332 Și lăsați mașina acolo! 673 01:16:58,542 --> 01:17:01,501 Vreau ca polițiștii să găsească mașina. 674 01:17:01,875 --> 01:17:07,200 Mergi la spital și Și închideți cele două bume. 675 01:17:07,500 --> 01:17:11,540 A tăcea? - Și fii acolo înainte de Mackintosh! 676 01:17:12,167 --> 01:17:14,534 Mackintosh? - Un polițist care știe prea mult! 677 01:17:15,083 --> 01:17:18,747 Atunci casierul ar trebui să vă ofere Și te ascunzi. 678 01:17:19,083 --> 01:17:21,450 Poți conta pe noi! - Haide, prințesă! 679 01:17:25,417 --> 01:17:28,285 Sunați pe toți împreună pentru o reuniune de familie. 680 01:17:28,458 --> 01:17:30,620 Colisemo a încălcat contractul. 681 01:17:34,125 --> 01:17:36,333 Este mai bun decât pistolul vechi! 682 01:17:41,875 --> 01:17:44,834 Îl apucați pe senator? - Da! 683 01:17:45,167 --> 01:17:46,374 Prima ta crimă? 684 01:17:46,542 --> 01:17:48,579 Vrei să spui în afara inelului? 685 01:17:48,750 --> 01:17:51,117 Da! - Nu! Și cu tine? 686 01:17:51,333 --> 01:17:53,074 Eu? Așa cum am mai spus: 687 01:17:53,375 --> 01:17:57,073 Ți -ai uda pantalonii, Dacă ți -aș spune! 688 01:18:02,417 --> 01:18:07,117 10 reviste de 45 de runde, 6 grenade ... 689 01:18:10,167 --> 01:18:11,703 Glumești cu mine? 690 01:18:12,250 --> 01:18:16,290 Ce va fi? - obișnuitul ... La fel ca el! 691 01:18:21,667 --> 01:18:24,501 Ce se întâmplă? - Instruire cu noile amortizări. 692 01:18:25,000 --> 01:18:27,993 Vrei unul? - Da! Voi încerca în seara asta! 693 01:18:28,250 --> 01:18:30,708 Atunci nimeni din spital nu mă va auzi! 694 01:18:32,875 --> 01:18:35,162 ! - Da, da ... 695 01:18:37,583 --> 01:18:38,744 A se distra! 696 01:18:40,333 --> 01:18:44,577 Să te iau cu mine? - Nu! Nu vreau ca nimeni să ne vadă împreună. 697 01:18:44,875 --> 01:18:47,913 Ai dreptate! Să ne întâlnim după aceea! 698 01:18:48,792 --> 01:18:52,206 Să ne despărțim mai bine pentru o vreme! - Bună idee. 699 01:18:52,750 --> 01:18:54,366 Ai grijă! - Ne mai vedem. 700 01:18:58,375 --> 01:18:59,866 Nemuflat! 701 01:19:49,000 --> 01:19:50,992 Cum omori pe cineva? 702 01:20:10,542 --> 01:20:12,033 Spitalul, te rog! 703 01:20:17,667 --> 01:20:23,493 Acesta este un avertisment, în seara asta ... - O clipă, vă rog! 704 01:20:23,708 --> 01:20:27,122 Buna ziua?! - Da? 705 01:20:28,833 --> 01:20:30,745 Cine este aceasta? - Mackintosh! 706 01:20:31,083 --> 01:20:32,039 Mackintosh? 707 01:20:32,333 --> 01:20:33,869 Acesta este un avertisment! 708 01:20:34,292 --> 01:20:37,456 Oamenii Colisemos ar trebui să moară astăzi. 709 01:20:37,833 --> 01:20:40,480 Mai bine sigilați din spital! 710 01:20:40,500 --> 01:20:42,617 De preferat cu zeci de oameni! 711 01:20:42,958 --> 01:20:44,824 A cui este rândul? - Un prieten! 712 01:20:45,083 --> 01:20:47,496 Vă mulțumesc! Prieten. Dar este prea târziu. 713 01:20:47,792 --> 01:20:51,957 Cineva i -a pompat plin de plumb! 714 01:20:52,250 --> 01:20:53,331 Nu am fost eu! 715 01:20:53,667 --> 01:20:55,750 Jur! Nu am fost eu. 716 01:20:56,042 --> 01:20:59,706 Nu știu nimic! Eram acasă. 717 01:21:00,000 --> 01:21:01,366 Am un alibi! 718 01:21:05,167 --> 01:21:06,999 Dumnezeul meu! 719 01:21:35,375 --> 01:21:36,866 Hei! Ce s-a întâmplat? 720 01:21:37,167 --> 01:21:39,313 Senatorul, știi ... 721 01:21:39,333 --> 01:21:41,916 ... El a fost pregătit pentru reelecție. - și? 722 01:21:42,208 --> 01:21:45,656 Și era mort ca un donail în piscina lui! 723 01:21:45,917 --> 01:21:49,115 Cu un mouse? - Mouse mort! Ești republican? 724 01:21:49,500 --> 01:21:51,913 Aceasta este o crimă politică! 725 01:21:52,875 --> 01:21:57,119 Există o mulțime de oameni Cine a vrut să -l vadă pe acest nebun mort! 726 01:21:57,375 --> 01:21:59,241 Mă pot gândi și la cineva! 727 01:22:02,625 --> 01:22:04,537 Scoate -i pe acești oameni de aici! 728 01:22:06,083 --> 01:22:07,745 Locotenent! Unde ai fost? 729 01:22:08,000 --> 01:22:09,522 În spital! Ce s-a întâmplat? 730 01:22:09,542 --> 01:22:10,999 Senatorul este mort. 731 01:22:11,250 --> 01:22:12,457 Cine, când și unde? 732 01:22:12,750 --> 01:22:15,980 Grădinarul său, acum o jumătate de oră Cu o jumătate de oră în urmă, în piscină! 733 01:22:16,000 --> 01:22:17,491 Înecat? Ce ciudat. 734 01:22:17,667 --> 01:22:19,875 A fost un înotător de clasă mondială. 735 01:22:20,125 --> 01:22:21,411 Bine! Nu trebuie să fi fost noaptea lui. 736 01:22:21,750 --> 01:22:23,082 Piscina era goală! 737 01:22:24,083 --> 01:22:25,244 Ce spune medicul? 738 01:22:25,833 --> 01:22:27,449 Fractură de craniu. Dead pe loc! 739 01:22:28,708 --> 01:22:29,824 Avem ceva? 740 01:22:31,167 --> 01:22:32,123 Nimic! 741 01:22:32,375 --> 01:22:35,447 Pe marginea piscinei era o piele de banană! 742 01:22:35,833 --> 01:22:38,792 Vreau să știu totul despre acest bol! 743 01:22:39,083 --> 01:22:43,077 Unde a crescut? Cine l -a importat? Cine l -a cumpărat? 744 01:22:44,458 --> 01:22:47,355 Cum au mers lucrurile la spital? 745 01:22:47,375 --> 01:22:48,991 Au cântat băieții lui Colisemo? 746 01:22:49,333 --> 01:22:52,292 Ai cânta cu capul plin de plumb? 747 01:23:00,458 --> 01:23:01,539 Tu mă iubești! 748 01:23:19,875 --> 01:23:21,207 Este tatăl tău? 749 01:23:25,042 --> 01:23:27,830 A face înghețată este o artă! 750 01:23:28,333 --> 01:23:31,531 Secretul este sarea! 751 01:23:32,708 --> 01:23:36,076 Trebuie să fie destul de rece ... 752 01:23:36,625 --> 01:23:38,912 ... astfel încât crema să nu înghețe. 753 01:23:39,125 --> 01:23:41,647 La fel de rece ca ... - rece ca o piatră! 754 01:23:41,667 --> 01:23:43,454 Exact! Ce faci aici? 755 01:23:47,250 --> 01:23:51,244 Voiam doar să verific cel scurt! 756 01:23:53,083 --> 01:23:56,042 Se descurcă minunat! 757 01:23:57,417 --> 01:23:58,373 Aruncă! 758 01:24:08,375 --> 01:24:12,915 Nu-i rău! Nu-i rău! 759 01:24:15,667 --> 01:24:20,332 Este minunat să te revăd! Mulțumesc ție ... - nu din nou. 760 01:24:21,458 --> 01:24:24,326 Sunt din nou sănătos sănătos din nou și poate funcționa 761 01:24:28,667 --> 01:24:30,533 Lumea interlopă a lovit din nou! 762 01:24:31,000 --> 01:24:34,072 Astăzi, doi membri ai din banda Colisemo a fost ucisă astăzi. 763 01:24:34,333 --> 01:24:37,167 Criminalul sau ucigașii sunt încă necunoscuți. 764 01:24:37,333 --> 01:24:40,371 Ați cernut literalmente prin victimele voastre. 765 01:24:40,833 --> 01:24:48,331 Potrivit poliției o dispută de bandă. 766 01:24:49,208 --> 01:24:52,872 Asta e corect! - De asemenea Senatorul O'Riordan a fost găsit mort. 767 01:24:54,000 --> 01:24:56,708 Stătea în piscina lui goală. 768 01:24:58,458 --> 01:25:02,452 Ancheta se concentrează pe o coajă de banană. 769 01:25:04,208 --> 01:25:08,157 Inspectorul Macintosh vrea Secretul cochiliei! 770 01:25:09,792 --> 01:25:11,954 O lume murdară. 771 01:25:13,208 --> 01:25:19,785 Așa funcționează! Corect, stânga și apoi pe piuliță! 772 01:25:20,542 --> 01:25:23,501 Iubesc bebelușii! 773 01:25:23,750 --> 01:25:25,286 Stai la cină! 774 01:25:25,583 --> 01:25:27,620 Dacă nu are probleme! 775 01:25:28,125 --> 01:25:31,744 Avem un vas mare de spaghete! 776 01:25:32,750 --> 01:25:35,242 Și înghețată delicioasă de zmeură! - înghețată de zmeură? 777 01:25:35,583 --> 01:25:38,200 A făcut -o. Am ajutat. 778 01:25:40,167 --> 01:25:42,454 Stai jos, băiatul meu. 779 01:25:44,875 --> 01:25:46,366 Nu vă este frică? 780 01:25:46,583 --> 01:25:49,872 Ești în poliție, nu -i așa? 781 01:25:52,375 --> 01:25:54,708 Nu direct ... - Nu, nu direct. 782 01:25:55,458 --> 01:25:57,871 Ești la gât în ​​el! - Nu, tu! 783 01:25:58,208 --> 01:25:59,198 Este cazul lui! 784 01:26:05,667 --> 01:26:06,623 Bucură -te de masa ta! 785 01:26:12,833 --> 01:26:14,620 Bon Appetito! - Nu, mulțumesc! 786 01:26:28,500 --> 01:26:30,287 E gata! - Serviți -l! 787 01:26:50,250 --> 01:26:51,206 Bucură -te de masa ta! 788 01:26:54,875 --> 01:26:56,867 Cu recomandare de la Acorde! Să mergem! 789 01:27:10,250 --> 01:27:11,786 Iată casa copiilor ... 790 01:27:13,292 --> 01:27:14,248 Bine... 791 01:27:16,500 --> 01:27:19,208 Angelo voia să știe dacă totul era liniștit. - Unde eram? 792 01:27:21,750 --> 01:27:24,743 Linişti! Acesta este purtătorul de scrisori. El sună mereu de două ori! 793 01:27:36,708 --> 01:27:39,200 L -am prins în această dimineață! 794 01:27:39,625 --> 01:27:43,164 Acum te avem! Ai cel puțin șapte zile! 795 01:27:43,500 --> 01:27:44,456 Trezeşte-te! 796 01:27:52,250 --> 01:27:53,206 Iuda ... 797 01:27:55,625 --> 01:27:58,242 Mackintosh aici ... ce? 798 01:28:01,500 --> 01:28:04,914 Au suflat -o pe Angelo Au aruncat gaura contrabandistului lui Angelo. 799 01:28:06,042 --> 01:28:10,992 Știam asta s -ar întâmpla mai devreme sau mai târziu. 800 01:28:14,625 --> 01:28:15,706 Mackintosh aici ... 801 01:28:17,292 --> 01:28:18,783 ... vei găsi o cale. 802 01:28:20,083 --> 01:28:24,248 Pune două într -o cutie! Cumpărați înghețată! Pune -le pe hol! 803 01:28:25,417 --> 01:28:26,647 La naiba ... morga 804 01:28:26,667 --> 01:28:27,772 Nu mai sunt compartimente de răcire! 805 01:28:27,792 --> 01:28:31,581 De ce nu cumpără înghețată și pun pe hol? - pe hol, nu? 806 01:28:32,917 --> 01:28:36,206 Dacă acest lucru continuă, Orașul va fi în curând curat! 807 01:28:36,583 --> 01:28:39,655 Atunci trebuie să merg la muncă! 808 01:28:39,875 --> 01:28:41,992 Nu vă faceți griji! 809 01:28:42,208 --> 01:28:46,248 Ești cel mai bun snitch de acolo! - Mulțumesc! 810 01:28:46,500 --> 01:28:47,456 Dar este! 811 01:28:48,750 --> 01:28:51,914 Prețul este corect. Și nu luați pisica. 812 01:28:52,083 --> 01:28:54,666 Dar vreau să o faci Lucrați exclusiv pentru noi! 813 01:28:55,583 --> 01:28:58,997 Îți face mai ușor, nu? - Am înțeles... 814 01:28:59,250 --> 01:29:01,397 ... Nu pot face asta, șef! 815 01:29:01,417 --> 01:29:03,625 Juc un joc cinstit! 816 01:29:04,000 --> 01:29:07,994 Mi se pare necinstit, pentru a lucra doar pentru o parte. 817 01:29:10,042 --> 01:29:14,082 Ca atunci când Caruso cântă doar într -o sală. - Asta e corect! 818 01:29:14,417 --> 01:29:16,830 Pe lângă ... - În afară de asta?! 819 01:29:17,125 --> 01:29:18,081 Este așa: 820 01:29:19,875 --> 01:29:22,288 Nu pot lucra decât telefonul ... 821 01:29:23,375 --> 01:29:25,458 ... nu față în față. 822 01:29:32,292 --> 01:29:34,454 Aici vreau numele meu! Vino! 823 01:29:35,250 --> 01:29:38,789 Merge! Merge! 824 01:29:43,792 --> 01:29:45,249 Luați legătura cu biroul meu! 825 01:29:45,458 --> 01:29:47,120 Da, cu biroul meu! 826 01:29:54,042 --> 01:29:55,658 Iuda? - Da, șef? 827 01:29:55,917 --> 01:29:59,206 I -ai văzut pe băieți Cine i -a bătut pe băieții lui Colisemo? 828 01:29:59,958 --> 01:30:02,075 Seif - Unde stau? 829 01:30:02,292 --> 01:30:05,831 Cred că știu unde! - Găsește -o și te voi face bogat! 830 01:30:06,125 --> 01:30:07,206 Ai înțeles, șef! 831 01:30:07,583 --> 01:30:09,324 Unde te pot găsi? 832 01:30:09,583 --> 01:30:12,906 În locul obișnuit! În strada îngustă. 833 01:30:22,625 --> 01:30:26,198 Aici! 10 ... 20 ... 30 ... 834 01:30:26,417 --> 01:30:30,491 Vă mulțumesc! Aș putea să o iau în asta 30 de dolari de argint? 835 01:30:30,917 --> 01:30:33,375 Este o tradiție familială! 836 01:30:34,708 --> 01:30:37,667 S -a schimbat Și dă -i banii! 837 01:30:46,042 --> 01:30:49,035 Mutați -vă pe strada 12 ... așteptați! 838 01:30:49,250 --> 01:30:51,958 Faceți -i pe cumpărători să cânte! - Nu -ți face griji, șef! 839 01:30:52,167 --> 01:30:54,375 Va cânta ca păsări. 840 01:31:31,375 --> 01:31:32,866 Să ieșim de aici! 841 01:31:33,917 --> 01:31:35,453 Nu -mi place asta. 842 01:31:40,375 --> 01:31:41,331 Speriat? 843 01:31:43,667 --> 01:31:46,455 Cine nu l -ar avea? Suntem doi dintre noi ... 844 01:31:47,042 --> 01:31:48,999 ... împotriva ce știe-how-mamot ... 845 01:31:50,083 --> 01:31:51,995 Stai relaxat! 846 01:31:52,542 --> 01:31:56,536 Relaxați-vă! - Sunt relaxat. 847 01:31:57,167 --> 01:31:59,580 Am văzut mai rău! 848 01:32:00,167 --> 01:32:01,123 Corect? 849 01:32:04,125 --> 01:32:06,333 Aici vin! 850 01:32:11,250 --> 01:32:14,038 Sunt opt ​​dintre ele. - Hei! Poți conta! 851 01:32:15,833 --> 01:32:16,914 Să nu ne împachetăm niciodată! 852 01:32:17,083 --> 01:32:19,996 Nu putem face asta! - Da, o vom face! 853 01:32:21,958 --> 01:32:24,200 Stai în mașină. 854 01:32:25,625 --> 01:32:27,833 Am grijă de bums. 855 01:32:29,833 --> 01:32:30,949 Stau aici. 856 01:32:46,792 --> 01:32:49,990 Suntem depășiți! 857 01:32:54,000 --> 01:32:55,787 O pereche de pantofi de ciment te așteaptă! 858 01:32:56,333 --> 01:33:00,202 Nu vreau să ajung în ciment! - Relaxați-vă! 859 01:33:01,292 --> 01:33:03,875 Gata? - Da! Începe să te rogi! 860 01:33:05,667 --> 01:33:07,624 Dă -mi mașina de scris ... 861 01:33:49,792 --> 01:33:51,658 Picioarele plate vin! - Bine! 862 01:33:51,833 --> 01:33:52,949 Să ieșim de aici! 863 01:33:54,542 --> 01:33:58,536 Nu vreau să ajung pe scaun! 864 01:33:59,792 --> 01:34:02,956 Te rog ... Haide, Sonny! Vă rog! 865 01:34:03,750 --> 01:34:06,493 Ți -am spus a relaxa. 866 01:34:07,542 --> 01:34:10,330 Relaxați-vă! 867 01:34:36,167 --> 01:34:38,033 Ai avut noroc! - O, da ... 868 01:34:38,750 --> 01:34:42,198 Avem nevoie de un semn knock! - Aici, un ziar. 869 01:34:46,083 --> 01:34:48,666 Războiul de bandă continuă. 870 01:34:49,125 --> 01:34:50,741 Poliția este în siguranță: 871 01:34:50,917 --> 01:34:54,240 Crimele spitalului sunt O parte din războiul bandei ... 872 01:34:54,417 --> 01:34:56,272 ... Asta bântuie orașul. 873 01:34:56,292 --> 01:34:57,908 Nu este deloc rău, nu? 874 01:34:59,958 --> 01:35:02,450 Deci, ce trebuie să raportați? 875 01:35:03,583 --> 01:35:05,996 Totul este bine cu mine. 876 01:35:06,375 --> 01:35:09,209 Vechea maimuță a fost un accident! 877 01:35:09,375 --> 01:35:12,334 Nu ai fi putut face mai bine Nu ai fi putut face mai bine! 878 01:35:12,958 --> 01:35:15,792 Să mergem! Angelo vrea un raport. 879 01:35:21,375 --> 01:35:23,583 Oglindă, oglindă pe perete ... 880 01:35:23,917 --> 01:35:26,125 ... Eu sunt cel mai frumos din țară! 881 01:35:32,375 --> 01:35:37,325 Muncă curată! Cel cu Coajul de banane a fost genial! 882 01:35:37,792 --> 01:35:39,704 Încep să -mi placă irlandezii. 883 01:35:39,917 --> 01:35:40,873 Și tu... 884 01:35:41,250 --> 01:35:44,355 ... făcută carne tocată de la cei din spital. 885 01:35:44,375 --> 01:35:46,332 Uciderea lor ar fi fost suficientă! 886 01:35:46,708 --> 01:35:48,165 Am urmat sfaturile tale, șef! 887 01:35:48,958 --> 01:35:50,415 Nu m -am aruncat în frunte. 888 01:35:51,958 --> 01:35:52,914 Auzi asta? 889 01:35:53,167 --> 01:35:57,366 Rareori găsești oameni așa! 890 01:35:58,083 --> 01:36:01,201 Casierul are banii tăi! 891 01:36:03,208 --> 01:36:04,164 Mulțumesc, șef! 892 01:36:09,375 --> 01:36:10,331 Băieți buni! 893 01:36:10,917 --> 01:36:12,579 Să coborâm la afaceri. 894 01:36:13,792 --> 01:36:14,748 Hei, șef ... 895 01:36:15,375 --> 01:36:17,367 Ce acum? 896 01:36:19,375 --> 01:36:23,164 Iuda a sunat! - despre ce era vorba? 897 01:36:23,708 --> 01:36:26,416 Nu stai în preajmă să arăți prost! Ia -o! 898 01:36:27,625 --> 01:36:30,117 Vedeți? Crima plătește! 899 01:36:34,500 --> 01:36:39,996 Unu, doi, trei... 900 01:36:44,333 --> 01:36:45,289 Da? 901 01:36:53,333 --> 01:36:54,289 Bine! 902 01:36:56,250 --> 01:36:57,206 Du-te! 903 01:37:05,500 --> 01:37:08,618 Unul ... doi ... 904 01:37:10,750 --> 01:37:11,740 ... am plecat! 905 01:37:18,833 --> 01:37:21,450 Gata banii! - Relaxați-vă! 906 01:37:52,958 --> 01:37:54,039 Ce s -a întâmplat atunci? 907 01:37:54,417 --> 01:37:56,454 El a spus că este de la poliție. 908 01:37:56,833 --> 01:37:57,994 Te -a cerut! 909 01:37:58,208 --> 01:37:59,995 Ce fel de tip era asta? 910 01:38:00,208 --> 01:38:02,666 Avea o față foarte medie. 911 01:38:04,625 --> 01:38:05,957 Ochii reci, fixi ... 912 01:38:06,125 --> 01:38:08,287 ... și o cicatrice pe frunte. 913 01:38:09,250 --> 01:38:10,616 Cobra 914 01:38:10,875 --> 01:38:13,855 Ce voia să știe? - Voia să știe ... 915 01:38:13,875 --> 01:38:17,118 ... fie că vă plătesc bani de protecție. - Ce ați spus? 916 01:38:17,458 --> 01:38:19,575 Nu minți pe un polițist ... 917 01:38:19,917 --> 01:38:21,749 I -am spus Că nu ești gangsteri. 918 01:38:22,167 --> 01:38:25,456 Și că lucrezi pentru Ministerul Justiției. 919 01:38:26,208 --> 01:38:27,289 Ce a spus el? 920 01:38:27,833 --> 01:38:30,291 Nu am spus nimic, doar lovit! 921 01:38:30,500 --> 01:38:31,832 A fost groaznic! 922 01:38:32,458 --> 01:38:35,041 Ba chiar l -a speriat pe cel mic. 923 01:38:35,667 --> 01:38:37,249 Acum pisica Cheshire este scadentă! 924 01:38:39,417 --> 01:38:42,205 Unde sunt valizele noastre? - sub pat. 925 01:38:45,125 --> 01:38:47,397 Dacă cineva întreabă, Nu ne -ai văzut! 926 01:38:47,417 --> 01:38:48,999 Am înţeles? - Am înţeles! 927 01:38:51,333 --> 01:38:53,620 Îmi pare rău, ușa era deschisă. 928 01:38:55,750 --> 01:38:57,105 Puteți părăsi valizele aici. 929 01:38:57,125 --> 01:38:58,582 Oferim costume gratuit. 930 01:39:05,167 --> 01:39:06,123 Trezeşte-te! 931 01:39:07,667 --> 01:39:08,908 Ai spus că le recunoști! 932 01:39:09,292 --> 01:39:11,329 Ți -am dat deja sfatul, unde le poți găsi. 933 01:39:11,792 --> 01:39:14,079 Aceasta va fi o linie oficială. 934 01:39:15,042 --> 01:39:16,123 Cu ei! 935 01:39:29,500 --> 01:39:31,867 Acestea sunt cele două? 936 01:39:32,125 --> 01:39:35,664 Dacă spui asta! Nu-mi place Nu -mi place să îndrepți degetele către oameni! 937 01:39:38,250 --> 01:39:40,993 Faceți fotografii și amprente! Apoi trimiteți -le la biroul meu! 938 01:39:43,667 --> 01:39:44,657 Aşa... 939 01:39:45,792 --> 01:39:48,626 Contează dacă folosesc lampa ... - O face! 940 01:39:49,000 --> 01:39:50,866 E enervant! - Ar trebui să fie! 941 01:39:52,833 --> 01:39:53,914 Te enervează? 942 01:39:55,708 --> 01:39:57,244 Ești obișnuit, nu -i așa? 943 01:40:00,208 --> 01:40:02,666 Fără dosar de poliție! - Fără fișier? 944 01:40:03,042 --> 01:40:06,490 Asta a fost ieri. Ești acuzat de extorsiune ... 945 01:40:07,667 --> 01:40:12,662 ... jaf armat Și dublu crimă! 946 01:40:12,917 --> 01:40:14,105 Te avertizez: 947 01:40:14,125 --> 01:40:18,495 Orice ai spune, poate fi folosit împotriva ta. 948 01:40:19,208 --> 01:40:21,370 Obțineți un avocat bun! 949 01:40:21,917 --> 01:40:23,658 Una foarte bună! 950 01:40:26,292 --> 01:40:29,313 Dar suntem nevinovați! - Pe cine am șantajat? 951 01:40:29,333 --> 01:40:31,416 Cine a jefuit? Cine a fost ucis? 952 01:40:31,583 --> 01:40:35,730 Da, cine? - Comercianții de pe 12. Strada pe care ai șantajat ... 953 01:40:35,750 --> 01:40:37,662 ... v -ați jefuit concurenții ... 954 01:40:37,875 --> 01:40:41,323 ... și a ucis câțiva tipi. 955 01:40:42,375 --> 01:40:44,116 Nu am stârnit un dealer ... 956 01:40:44,333 --> 01:40:46,074 ... nu am jefuit pe nimeni ... 957 01:40:46,333 --> 01:40:48,746 ... și cu siguranță nu a ucis pe nimeni. 958 01:40:49,000 --> 01:40:52,789 Asta e corect! - Atunci o poți dovedi? 959 01:40:52,958 --> 01:40:55,371 Sigur! - Atunci să -l auzim! 960 01:40:55,917 --> 01:40:56,873 Charly ...? 961 01:41:00,250 --> 01:41:02,492 Când și unde am ucis pe cineva? 962 01:41:03,208 --> 01:41:04,494 Exact! Vai! 963 01:41:05,250 --> 01:41:08,869 În seara zilei de 21 10 p.m. și miezul nopții. 964 01:41:09,458 --> 01:41:12,201 La Spitalul Saint Paul. - În seara zilei de 21? 965 01:41:13,875 --> 01:41:15,366 Da, în seara zilei de 21! 966 01:41:18,792 --> 01:41:23,457 Deci SmartAss: În seara zilei de 21. În jurul orei 10 p.m. Și miezul nopții ... 967 01:41:23,708 --> 01:41:27,327 ... am luat cina cu un Cina cu o familie italiană ... 968 01:41:27,542 --> 01:41:31,206 ... că ar fi șantajat! - Ce? 969 01:41:32,042 --> 01:41:34,830 Spaghete cu chiftele și înghețată de zmeură! 970 01:41:35,292 --> 01:41:37,830 Delicios! - Am făcut înghețata singură. 971 01:41:38,083 --> 01:41:39,324 Sunt profesionist la asta! 972 01:41:40,833 --> 01:41:44,452 Obțineți declarațiile De la dealeri din 12! 973 01:41:45,708 --> 01:41:47,950 Acum? - Acum? Bine, șef! 974 01:41:50,250 --> 01:41:51,991 S -a împiedicat ... 975 01:41:56,292 --> 01:41:58,375 ... și a fugit în ușă. 976 01:42:01,083 --> 01:42:02,039 Apropo... 977 01:42:03,167 --> 01:42:05,955 ... Unde ai fost în seara aceea? 978 01:42:06,375 --> 01:42:09,368 Pe 21? - Da, exact ... 979 01:42:09,917 --> 01:42:10,998 Ei bine, eu ... 980 01:42:11,292 --> 01:42:12,624 ... eram de serviciu! 981 01:42:12,833 --> 01:42:14,290 Poveste frumoasă! Unde? 982 01:42:15,750 --> 01:42:18,413 Nu este atât de ușor de reținut. 983 01:42:18,875 --> 01:42:22,619 Va trebui să mă gândesc la asta! - Îți voi spune unde ai fost ... 984 01:42:22,917 --> 01:42:25,079 La casa senatorului O'Riordan. 985 01:42:26,250 --> 01:42:27,206 Da, așa este! 986 01:42:27,958 --> 01:42:28,914 De unde știi asta? 987 01:42:29,083 --> 01:42:30,813 Am trecut pe lângă ea. 988 01:42:30,833 --> 01:42:32,916 Tocmai a venit de pe strada 12. 989 01:42:33,542 --> 01:42:36,205 Ce coincidență! 990 01:42:40,958 --> 01:42:43,041 Ce știi despre moartea senatorului? 991 01:42:43,750 --> 01:42:46,788 Ei bine ... ziarele au câteva presupuneri ... 992 01:42:47,750 --> 01:42:51,915 Nu a spus că asta A fost o conspirație? 993 01:42:53,792 --> 01:42:54,748 Adevărul: 994 01:42:55,042 --> 01:42:56,374 Cel vechi era albastru! 995 01:42:56,667 --> 01:42:59,626 A luat câteva păpuși a luat acasă ... 996 01:42:59,958 --> 01:43:03,451 ... apoi a alunecat pe un a alunecat pe o coajă de banane! 997 01:43:03,917 --> 01:43:07,240 Lovește -i capul în piscina goală lovește -l cu capul în piscina goală. 998 01:43:07,875 --> 01:43:09,332 Cred că asta este teoria ta? 999 01:43:09,667 --> 01:43:12,159 A fost într -adevăr o moarte accidentală! 1000 01:43:12,625 --> 01:43:13,581 Da, așa este! 1001 01:43:13,750 --> 01:43:15,332 Păpușile au văzut -o! 1002 01:43:15,750 --> 01:43:18,242 Dar un senator rămâne senator! 1003 01:43:18,417 --> 01:43:20,625 Chiar dacă este un bețiv! 1004 01:43:20,833 --> 01:43:24,656 Dar cei doi din spital au fost scoase din drum! 1005 01:43:25,042 --> 01:43:28,740 Arată diferit ... Avem propriile noastre metode. 1006 01:43:36,500 --> 01:43:38,162 Mă întorc! 1007 01:43:43,292 --> 01:43:44,624 Ne ucid! 1008 01:43:47,292 --> 01:43:48,703 Aceștia nu sunt băieții lui Angelo! 1009 01:43:49,083 --> 01:43:52,281 Sunt de la Departamentul de Interne. 1010 01:43:56,083 --> 01:44:00,623 Pe 21 au luat cina la un un comerciant în 12. 1011 01:44:01,292 --> 01:44:04,706 Iar a doua zi a Cop a bătut familia. 1012 01:44:08,417 --> 01:44:10,830 NU! - Dar așa arată, șef! 1013 01:44:14,958 --> 01:44:15,948 Domnilor ... 1014 01:44:16,375 --> 01:44:19,897 ... Îmi cer scuze Pentru inconvenient! 1015 01:44:19,917 --> 01:44:22,534 Alibi -ul ei a fost confirmat fără îndoială! 1016 01:44:27,125 --> 01:44:30,323 Ar fi trebuit să te cred, Dar știi cum este ... 1017 01:44:30,500 --> 01:44:32,412 ... profesia te face suspectă. 1018 01:44:32,833 --> 01:44:35,951 Cercetați în cadrul legii ... Acesta este motto -ul meu! 1019 01:44:36,167 --> 01:44:37,624 Al naibii de bun motto! 1020 01:44:38,542 --> 01:44:42,707 Ești convins că am omorât Șanoturile, nu? 1021 01:44:43,208 --> 01:44:44,244 ! 1022 01:44:50,167 --> 01:44:54,036 Nu era legal, desigur ... - Bine, hai să mergem. 1023 01:44:54,792 --> 01:44:55,938 Dar ce? 1024 01:44:55,958 --> 01:44:58,416 Ce ai fi făcut în locul meu? 1025 01:44:58,583 --> 01:45:01,781 Cu mijloacele noastre Nu le putem pune sub control. 1026 01:45:03,167 --> 01:45:09,539 Așa că au răspândit cuvântul că erau morți, Pentru a începe un război de bandă. 1027 01:45:09,958 --> 01:45:13,030 Aceasta este singura modalitate de a curăța orașul! 1028 01:45:15,458 --> 01:45:16,665 Nu voi menționa asta în raport. 1029 01:45:22,750 --> 01:45:25,618 Cred că va trebui să scrieți un raport. 1030 01:45:26,083 --> 01:45:27,039 Nu vă faceți griji! 1031 01:45:28,500 --> 01:45:31,993 Din câte știm, băieții sunt Băieții sunt în spatele gratiilor. 1032 01:45:45,375 --> 01:45:46,832 Cum a mers? 1033 01:45:47,542 --> 01:45:48,623 Nu e bine, pentru tine! 1034 01:45:53,208 --> 01:45:56,622 A fost o idee bună, Să ne deghizăm ca anchetatori! 1035 01:45:58,167 --> 01:46:00,875 Mai bine să dispar o vreme! 1036 01:46:03,833 --> 01:46:05,745 Să nu pierdem timp! 1037 01:46:08,542 --> 01:46:09,855 La ce te aștepți? 1038 01:46:09,875 --> 01:46:13,414 Asta pentru că te -ai încurcat Băieții lui Colisemo! 1039 01:46:15,208 --> 01:46:16,198 Ce faci? 1040 01:46:17,417 --> 01:46:18,373 Stai și vezi! 1041 01:46:19,417 --> 01:46:23,063 Ce înseamnă asta? - Că Charly the Gangster este mort! 1042 01:46:23,083 --> 01:46:25,826 Charly The Wrestler s -a întors! - Ce? 1043 01:46:26,042 --> 01:46:28,313 Nu mă poți dezamăgi acum! 1044 01:46:28,333 --> 01:46:30,450 Vrei să rămâi! 1045 01:46:30,667 --> 01:46:32,897 Ar fi bine să fii la fel de inteligent ca mine! 1046 01:46:32,917 --> 01:46:35,204 Acesta nu este jocul nostru! 1047 01:46:35,750 --> 01:46:38,538 Nu este o șansă! Îți spun ... 1048 01:46:38,875 --> 01:46:42,414 Vei tremura când vei afla ... - Găsiți un alt loc de muncă. 1049 01:46:46,250 --> 01:46:49,869 Mai bine stai departe de mine ... Ești irlandez murdar! 1050 01:47:15,333 --> 01:47:17,916 Angelo tocmai a avut Distrează -te cu cel scurt ... 1051 01:47:22,792 --> 01:47:24,909 Ghici ce am în buzunar! 1052 01:47:25,125 --> 01:47:26,332 Ești drăguț copil ... 1053 01:47:31,083 --> 01:47:33,063 Orice ar spune oamenii: 1054 01:47:33,083 --> 01:47:35,826 Laptele matern este cel mai bun pentru copil! 1055 01:47:36,083 --> 01:47:38,370 Uită-te la mine! Am fost alăptat! 1056 01:47:45,333 --> 01:47:46,289 Îmi pare rău! 1057 01:47:49,167 --> 01:47:50,313 Îndepărtează copilul! 1058 01:47:50,333 --> 01:47:51,915 Acum pune arma jos! 1059 01:47:52,708 --> 01:47:54,415 Mai întâi ai dat drumul copilului! 1060 01:48:08,625 --> 01:48:10,082 Pune pistolul jos! 1061 01:48:11,042 --> 01:48:13,876 Nimeni nu iese de aici în viață! 1062 01:48:16,000 --> 01:48:17,787 Să o rezolvăm în altă parte! 1063 01:48:18,375 --> 01:48:19,911 Ce zici de port? 1064 01:48:20,292 --> 01:48:21,855 Dă -mi arma! 1065 01:48:21,875 --> 01:48:23,522 Când suntem afară! 1066 01:48:23,542 --> 01:48:25,980 Mergi mai întâi, apoi băieții tăi, Apoi cobra. 1067 01:48:26,000 --> 01:48:27,912 Nu mă vei primi așa. 1068 01:48:30,500 --> 01:48:31,536 Să o facem așa ... 1069 01:48:32,708 --> 01:48:35,746 Mai întâi șobolanii, apoi cobra, Atunci noi doi împreună ... 1070 01:48:36,042 --> 01:48:39,206 Dacă sunt în mașină, primești arma. 1071 01:48:40,625 --> 01:48:41,581 Bine... 1072 01:48:44,458 --> 01:48:46,120 Stai doar liniștit! Altfel se va bate! 1073 01:48:47,958 --> 01:48:50,871 Închideți și nu deschideți ușa, nu? 1074 01:48:51,208 --> 01:48:52,870 Da, Signore ... 1075 01:48:57,875 --> 01:48:59,537 Ar trebui să schimbăm mașinile. 1076 01:49:00,000 --> 01:49:01,457 Iuda atârnă aici. 1077 01:49:04,792 --> 01:49:05,748 Să mergem! 1078 01:49:33,208 --> 01:49:34,494 Da, da ... așa că Charly The Wrestler s -a întors. 1079 01:49:34,917 --> 01:49:37,409 Irlandeză murdară! Vei plăti pentru asta. 1080 01:49:52,292 --> 01:49:54,158 Sunt eu, Sonny! 1081 01:49:58,750 --> 01:49:59,706 Acorde! 1082 01:50:02,375 --> 01:50:06,619 Nu vă faceți griji, nimeni nu ne va deranja aici. Totul este al meu! 1083 01:50:08,250 --> 01:50:10,537 Băieții? - așteptând docurile! 1084 01:50:11,208 --> 01:50:15,327 Lasă -i pe toți să privească. Nimeni nu mă va smulge! 1085 01:50:15,917 --> 01:50:20,787 Ce joc suntem noi Jucăm de data asta, șef? 1086 01:50:21,083 --> 01:50:23,370 Mă gândeam să mă înec încet! 1087 01:50:23,583 --> 01:50:26,166 Ce crezi? - Sună bine! 1088 01:50:26,375 --> 01:50:28,412 O jumătate de oră de agonie! 1089 01:50:28,875 --> 01:50:30,662 Am crezut că se va agrava. 1090 01:50:43,000 --> 01:50:44,457 Băieți, luați o frânghie! 1091 01:50:56,625 --> 01:50:57,581 HEI! 1092 01:51:03,250 --> 01:51:06,789 Ai ... - Tăiați -vă respirația! 1093 01:51:07,000 --> 01:51:10,698 Ai văzut ... - O să mă așez. 1094 01:51:10,917 --> 01:51:13,830 Ai văzut o mașină plină de Gangsteri? - Nu! 1095 01:51:14,250 --> 01:51:17,414 Vor să omoare pe cineva! - Ce? Unde? 1096 01:51:17,625 --> 01:51:18,730 Aici la port! 1097 01:51:18,750 --> 01:51:20,286 Trebuie să le găsim. 1098 01:51:20,542 --> 01:51:23,205 Ei merg așa ... Și mergem așa! 1099 01:51:24,167 --> 01:51:25,123 Vă mulțumesc! 1100 01:51:28,458 --> 01:51:29,665 Ce zici de asta? 1101 01:51:30,375 --> 01:51:31,438 Nu! Prea mare. 1102 01:51:31,458 --> 01:51:32,522 Hei, șef ... 1103 01:51:32,542 --> 01:51:34,534 ... Nu există nici o frânghie! - Ce? 1104 01:51:34,708 --> 01:51:37,780 Să -l pompim Plin de plumb, ce naiba? 1105 01:51:38,167 --> 01:51:40,659 Nu asta este ideea! Găsește o frânghie! 1106 01:51:40,875 --> 01:51:43,834 Cine a vorbit cu mine Acest irlandez pe mine? 1107 01:51:44,167 --> 01:51:46,284 Găsește o frânghie! 1108 01:52:30,583 --> 01:52:33,326 Cineva acolo sus trebuie Vrei să te salvezi ... 1109 01:52:33,542 --> 01:52:35,329 ... abia aștept. 1110 01:52:35,708 --> 01:52:37,449 Avem o frânghie, șef! 1111 01:52:38,000 --> 01:52:41,188 E prea scurt! Trebuie să găsești o frânghie! 1112 01:52:41,208 --> 01:52:43,871 Nu există niciunul, șef! - Atunci uită -te din nou! 1113 01:52:55,583 --> 01:52:59,532 Nu va fi mult timp acum! Ce este? Frică? 1114 01:53:00,542 --> 01:53:03,205 Hei, cobra ... frânghia ta este acolo! 1115 01:53:04,167 --> 01:53:05,123 Merge! Ia-l! 1116 01:53:07,458 --> 01:53:10,166 Grăbește -te, Cheshire Cat devine nerăbdător! 1117 01:53:10,417 --> 01:53:12,204 Cum m -ai sunat? 1118 01:53:12,500 --> 01:53:14,207 Cheshire Cat! 1119 01:53:15,958 --> 01:53:19,247 Înecul va dura mai mult decât crezi ... 1120 01:53:41,208 --> 01:53:43,666 Haide! Trebuie să continuăm. 1121 01:53:56,792 --> 01:53:59,000 A fost frumos să te cunosc! 1122 01:54:02,167 --> 01:54:05,365 Nu trage, idioți! Nu lăsa pe nimeni să tragă! 1123 01:54:20,250 --> 01:54:21,206 Coborâți -vă armele! 1124 01:54:22,292 --> 01:54:26,161 Fă ce spune el! - Pune -l în apă! 1125 01:54:32,917 --> 01:54:33,873 Bine... 1126 01:54:35,417 --> 01:54:39,366 Dă -te jos, îți dă peste cap! 1127 01:54:45,458 --> 01:54:46,915 Ai venit la locul potrivit! 1128 01:54:59,125 --> 01:55:02,368 Ți -am salvat viața! Vrei să te certi? 1129 01:55:03,458 --> 01:55:07,998 Stai jos! - Fotografii goale! 1130 01:55:12,667 --> 01:55:13,623 Îneca! 1131 01:55:16,333 --> 01:55:19,781 Să ieșim de aici! - Relaxați-vă! Sunt doar 15 dintre noi! 1132 01:55:23,292 --> 01:55:24,408 Nu știu să înot! 1133 01:55:25,000 --> 01:55:26,081 Eu nici eu! 1134 01:55:29,417 --> 01:55:30,373 Haide! 1135 01:56:00,042 --> 01:56:00,998 Sunt doar 15 ... 1136 01:56:07,917 --> 01:56:09,829 Caută cu adevărat probleme! - Da! 1137 01:56:13,125 --> 01:56:14,866 Aşa! Să le dăm! 1138 01:59:03,750 --> 01:59:05,116 Aici! 1139 02:00:33,542 --> 02:00:35,909 Nu fi așa! 1140 02:00:59,000 --> 02:01:02,573 Bine! Toată lumea și -a pus mâinile sus! 1141 02:01:04,875 --> 02:01:07,947 Dacă aș fi tu Nu aș zâmbi așa! 1142 02:01:08,500 --> 02:01:11,163 Așteptați până ieșiți din închisoare! 1143 02:01:11,833 --> 02:01:14,541 Ia -L departe! - Unde să, șef? 1144 02:01:21,000 --> 02:01:22,332 Ce este atât de amuzant? 1145 02:01:22,833 --> 02:01:24,369 Am impresia ... 1146 02:01:24,625 --> 02:01:27,413 ... ești într -un rahat profund, băieți. - De ce? 1147 02:01:28,333 --> 02:01:31,531 Uite ce am găsit în Am găsit în fișiere! 1148 02:01:34,375 --> 02:01:38,949 Tipul care vinde înghețată aici nu are licență! - Sunt fără cuvinte! 1149 02:01:41,583 --> 02:01:43,040 Eram de serviciu atunci. 1150 02:01:44,167 --> 02:01:46,454 A fost deghizat în vânzător de înghețată. 1151 02:01:48,667 --> 02:01:50,033 Și cine naiba ești? 1152 02:01:50,417 --> 02:01:51,498 Icelă de zmeură Johnny. 1153 02:01:52,458 --> 02:01:54,495 Explicați asta judecătorului! 1154 02:01:54,708 --> 02:01:58,122 Cei trei dintre noi îi putem spune Spune -i povestea împreună! 1155 02:02:01,375 --> 02:02:02,911 Sună ca șantaj. 1156 02:02:03,625 --> 02:02:06,368 La revedere! - Pa! Pa! Pe curând. 1157 02:02:14,208 --> 02:02:15,699 Nu o lua atât de rău. 1158 02:02:15,917 --> 02:02:17,408 Trebuia să se termine așa! 1159 02:02:18,208 --> 02:02:20,416 Criminalitatea nu plătește! 1160 02:02:20,583 --> 02:02:22,666 Poate ai dreptate, dar ... 1161 02:02:24,542 --> 02:02:27,614 Apoi ai grijă. Mă întorc în ring! 1162 02:02:28,292 --> 02:02:32,332 Ceea ce ai de gând să faci? - Nu am nici o idee! 1163 02:02:32,667 --> 02:02:34,704 Poate că voi merge la Polițiștii! 1164 02:02:36,917 --> 02:02:38,397 Nu mai visați! 1165 02:02:38,417 --> 02:02:40,329 Ai o inimă prea moale! 1166 02:02:41,167 --> 02:02:42,248 Chiar crezi așa? 1167 02:02:45,458 --> 02:02:48,371 Apoi mă voi alătura armatei! - Desigur, o vei face! 1168 02:03:01,250 --> 02:03:02,536 Atât de mult, frate 1169 02:03:06,458 --> 02:03:07,414 Tip drăguț ... 1170 02:03:11,750 --> 02:03:13,787 Doamnelor și domnilor... 1171 02:03:14,417 --> 02:03:16,500 ... Lupta principală a serii! 1172 02:03:16,708 --> 02:03:18,897 Eric Vikingul! 1173 02:03:18,917 --> 02:03:21,000 Primul viking din America! 1174 02:03:27,958 --> 02:03:30,120 El luptă împotriva omului mister! 1175 02:03:33,083 --> 02:03:36,406 Arbitrul este Jim Baxter! 1176 02:03:48,083 --> 02:03:51,406 Grăbește -te, mâncarea în curând va fi pe masă! 1177 02:03:52,458 --> 02:03:55,451 Spaghete cu chiftele și înghețată de zmeură. 1178 02:03:55,625 --> 02:03:59,118 Înghețată cu zmeură? - Când am timp să -l fac! 1179 02:04:14,208 --> 02:04:16,541 Unul ... doi ... trei ... patru ... 1180 02:04:22,375 --> 02:04:23,375 10! Asta este! !