1
00:00:08,100 --> 00:00:10,940
We kunnen beter naar het hoofdevenement gaan. Mensen
moeten in de hal werken.

2
00:00:11,560 --> 00:00:13,360
Bedankt voor het uitkomen op een schoolavond,
iedereen.

3
00:00:14,420 --> 00:00:18,700
Als we door opknappen, zijn we dat
gaat een goede huiswarming hebben, maar

4
00:00:18,700 --> 00:00:21,940
Tot die tijd ... Iedereen, pak een hamer op
en help ons enkele muren te scheuren.

5
00:00:23,800 --> 00:00:26,220
Het wordt je wijnfilter,
Buddy, dus je krijgt als eerste crack.

6
00:00:26,540 --> 00:00:27,540
Geweldig.

7
00:00:27,680 --> 00:00:31,620
Ik krijg een kamer, ze krijgt het geheel
huis. Zolang we duidelijk zijn.

8
00:00:33,380 --> 00:00:35,380
Ik heb dit altijd al willen doen.

9
00:00:36,330 --> 00:00:39,830
Oké, iedereen, ga achteruit. Ik ben
Ik weet niet zeker of de verzekering van mijn huiseigenaar dekt

10
00:00:39,830 --> 00:00:40,830
blaast naar het hoofd.

11
00:00:47,330 --> 00:00:49,610
Je slingert als een meisje.

12
00:01:13,960 --> 00:01:15,720
Wat is dat?

13
00:02:13,000 --> 00:02:15,020
Hé, Larry, wat kun je ons vertellen?

14
00:02:15,340 --> 00:02:16,340
Niet veel.

15
00:02:16,720 --> 00:02:19,600
Emmy kan je niets geven
op jaar van overlijden totdat we hem kunnen krijgen

16
00:02:19,600 --> 00:02:21,120
hier weg. Hier zullen we de
ochtend.

17
00:02:21,800 --> 00:02:22,800
Kijk hiernaar.

18
00:02:23,080 --> 00:02:23,978
Wat is het?

19
00:02:23,980 --> 00:02:25,380
Iets dat ik in jaren niet heb gezien.

20
00:02:26,140 --> 00:02:27,320
L .a. Gearjack.

21
00:02:28,400 --> 00:02:30,080
Het zal er zo zeker uitzien als een kap erop.

22
00:02:30,700 --> 00:02:33,540
Ja, ik denk dat hij Jordache draagt
Kettingen en puma sneakers.

23
00:02:34,720 --> 00:02:37,000
Vroeger rockte ik Pumas vroeger.
Ja?

24
00:02:37,460 --> 00:02:38,880
Ik rockte alleen leden.

25
00:02:39,260 --> 00:02:41,060
Nee, dat deed je niet. Ja, dat deed ik.

26
00:02:41,880 --> 00:02:42,880
Detectives?

27
00:02:43,440 --> 00:02:48,680
Wat is al die tijd? Nou, behalve de zijne
twijfelachtig gevoel voor mode, hij is

28
00:02:48,680 --> 00:02:50,620
Waarschijnlijk ben daar sinds de jaren 80 terug.

29
00:02:53,160 --> 00:02:54,260
Goedemorgen, detective.

30
00:02:54,680 --> 00:02:55,840
Ochtend. Laten we beginnen.

31
00:02:56,420 --> 00:02:58,400
Deze items werden opgehaald uit de
lichaam.

32
00:02:58,920 --> 00:03:02,780
Digitaal horloge, geldclip met $ 147 in
contant geld.

33
00:03:03,340 --> 00:03:06,140
Geen id. Deze envelop, verzegeld.

34
00:03:06,880 --> 00:03:08,480
Het lijkt erop dat er meer geld in zit.

35
00:03:08,880 --> 00:03:11,600
Forensics zal het later vandaag openen. Nu,
het lichaam.

36
00:03:12,620 --> 00:03:14,460
Iemand heeft het heel goed ingepakt.

37
00:03:14,720 --> 00:03:16,200
Het onderwerp is redelijk goed bewaard gebleven.

38
00:03:16,520 --> 00:03:19,760
En terwijl het plastic dat ze gebruikten, geserveerd was
Om de geur van verval te maskeren, het ook

39
00:03:19,760 --> 00:03:22,000
functioneerde als het perfecte conserveermiddel
van forensisch bewijs.

40
00:03:22,540 --> 00:03:23,680
Enige lichamelijke afwijking?

41
00:03:24,600 --> 00:03:26,420
Het occipitale bot is gescheiden.

42
00:03:27,220 --> 00:03:30,580
Het is onduidelijk of het trauma of skelet is
Vervolg na verloop van tijd.

43
00:03:32,100 --> 00:03:34,520
Twee vingers gebroken en genezen op de
rechterhand.

44
00:03:34,800 --> 00:03:36,480
Het lijkt er ook op dat hij zijn neus brak
eenmaal.

45
00:03:36,760 --> 00:03:37,459
De bokser?

46
00:03:37,460 --> 00:03:39,620
Of tenminste iemand die gewend is
een ruzie maken.

47
00:03:40,860 --> 00:03:44,380
Hij mist ook zijn dorsale drijvende
rib. Ziet eruit als een geboorteafwijking.

48
00:03:44,920 --> 00:03:46,960
Hoe lang gaat hij mee voor de
Tijd van de dood?

49
00:03:47,520 --> 00:03:50,980
Gelukkig is de borstholte vol
met kluizenaarsspinnen.

50
00:03:51,540 --> 00:03:55,300
De forensische entomoloog zal bij
tijd van overlijden binnen een jaar op basis van hoe

51
00:03:55,300 --> 00:03:57,700
Vele generaties spinnen gebaren.

52
00:03:57,900 --> 00:03:58,900
Wacht even, wat is dat?

53
00:03:59,080 --> 00:04:00,080
Is dat verval?

54
00:04:05,280 --> 00:04:06,280
Niet overtuigend.

55
00:04:06,940 --> 00:04:08,220
Ziet eruit als een brandewijn.

56
00:04:09,900 --> 00:04:12,220
Hij heeft misschien gelijk. Het is absoluut een
Keloïde litteken.

57
00:04:12,920 --> 00:04:13,980
Branding. We zullen dat doen.

58
00:04:18,220 --> 00:04:22,340
Oké, dus het huis werd gebouwd in 1921. Het
veranderde van eigenaren tussen particuliere eigenaren

59
00:04:22,340 --> 00:04:26,880
acht keer tot 1975 toen Omega Kappa
Rho kocht het als zijn broederschapshuis.

60
00:04:26,940 --> 00:04:28,480
Omega Kappa Rho? Ja.

61
00:04:29,180 --> 00:04:30,460
Lichamen krijgen is geen stuk.

62
00:04:31,520 --> 00:04:33,780
Ze zijn een van de meest beruchte
Zwarte broederschappen.

63
00:04:34,080 --> 00:04:36,420
Echt? Kom op, man. Je wist het niet
Dat?

64
00:04:37,400 --> 00:04:38,640
Je bent geen broederschapjongen.

65
00:04:39,980 --> 00:04:41,260
Ik ben geen universiteitsjongen.

66
00:04:41,720 --> 00:04:45,220
Een paar van mijn vrouwenclub zusters vroeger
dateren enkele van die gorilla's voor een

67
00:04:45,220 --> 00:04:47,060
minuut. Het is een hardcore huis.

68
00:04:48,320 --> 00:04:52,060
Brandingbelofte was voor openers. Ritueel
Slagings met zwepen en hamers.

69
00:04:52,080 --> 00:04:53,080
Drink braaksel.

70
00:04:53,340 --> 00:04:54,800
Ik dacht dat ze er niet meer waren.

71
00:04:55,120 --> 00:04:58,720
Eigenlijk zijn ze dat niet. In feite, dit
Een bepaald huis had zijn charter ingetrokken

72
00:04:58,720 --> 00:05:02,480
1981. Ze opereerden als een niet -gelieerde
huis tot de ondergang van het geheel

73
00:05:02,480 --> 00:05:03,640
Broederschap in 1992.

74
00:05:04,580 --> 00:05:08,060
Maar wat als dat mijn jongen zou kunnen zijn? De
Detective heeft ons net gezien

75
00:05:08,180 --> 00:05:10,820
ma 'ben. We zullen hem moeten geven
Een beetje meer tijd, oké? Luister, ik heb

76
00:05:10,820 --> 00:05:13,640
Ik ben hier sinds 7 A.M. vanmorgen.
Kan ik nu met iemand praten?

77
00:05:13,960 --> 00:05:15,720
Officier Andrews, zou u dit helpen
Lady, alsjeblieft?

78
00:05:15,940 --> 00:05:18,620
Alsjeblieft. Onze zoon werd 20 jaar vermist
geleden.

79
00:05:18,880 --> 00:05:19,880
Hier is een foto.

80
00:05:20,160 --> 00:05:22,640
Hij heeft een lang litteken recht in de zijne
rechterbeen. Meneer.

81
00:05:22,920 --> 00:05:27,240
Alsjeblieft, officieren, als we gewoon kunnen praten
naar een detective gedurende vijf minuten. Ma 'ben,

82
00:05:27,240 --> 00:05:30,140
Ik begrijp dat je deze allemaal ziet
Andere mensen liggen voor je. Kijk, hij

83
00:05:30,140 --> 00:05:30,859
een atleet.

84
00:05:30,860 --> 00:05:32,580
Hij brak zijn neus toen hij 16 was.

85
00:05:41,650 --> 00:05:42,850
Romney. Voornaam?

86
00:05:43,990 --> 00:05:46,230
We zouden arme, arme mensen in ons gooien
geld.

87
00:05:47,490 --> 00:05:52,490
Dus toen Dennis een volledig voetbal kreeg
Scholarship, het was alsof we de

88
00:05:52,490 --> 00:05:53,490
Drie staten.

89
00:05:53,590 --> 00:05:56,450
Hij was de eerste in beide familie die ging
naar de universiteit.

90
00:05:57,490 --> 00:06:03,690
Sinds hij een kind was, bleven we door
Zeggen, je universiteitsmateriaal, schat.

91
00:06:04,450 --> 00:06:05,450
Hard -werkend kind.

92
00:06:05,710 --> 00:06:07,950
Board werk tot je het laat vallen, tenzij
Iemand hield hem tegen.

93
00:06:10,320 --> 00:06:15,740
Toen je zoon vermist werd in 84, de
Politierapport stelt dat hij mogelijk heeft

94
00:06:15,740 --> 00:06:17,780
het slachtoffer van een overval of een zelfmoord.

95
00:06:18,260 --> 00:06:19,360
Ja, dat is ons verteld.

96
00:06:20,160 --> 00:06:21,460
Maar we hebben het nooit geloofd.

97
00:06:21,780 --> 00:06:23,780
Hij had zoveel om voor te leven.

98
00:06:24,600 --> 00:06:25,800
Maar we moesten verder.

99
00:06:26,020 --> 00:06:27,860
En na een tijdje had je geen tranen meer.

100
00:06:29,980 --> 00:06:32,420
Dus we hebben onze jongen in onze gedachten gehaald
geleden.

101
00:06:32,920 --> 00:06:38,540
Maar als het onze zoon is, verdient hij een
Juiste begrafenis.

102
00:06:39,920 --> 00:06:41,760
Dennis sloot zich aan bij een broederschap.

103
00:06:42,600 --> 00:06:43,700
Omega Capro.

104
00:06:44,900 --> 00:06:46,160
Dat is alles waar hij over kon praten.

105
00:06:47,260 --> 00:06:50,040
Hij was zo opgewonden dat ze het hadden geaccepteerd
hem.

106
00:06:50,960 --> 00:06:55,960
Hebben zijn broederschapsbroeders hem een
Tatoeages of markeringen?

107
00:06:56,940 --> 00:06:58,120
Niet dat we weten.

108
00:07:00,660 --> 00:07:06,000
Dus het is waar dat ze Dennis hebben ingepakt
In plastic en hem begraven in een muur?

109
00:07:07,950 --> 00:07:10,590
We weten niet of het je zoon is.

110
00:07:10,870 --> 00:07:12,170
Nou, het is iemands jongen.

111
00:07:12,870 --> 00:07:17,510
Hoe kan iemand dat doen? Heeft Dennis gehad?
Zijn er ongebruikelijke fysieke kenmerken?

112
00:07:18,050 --> 00:07:19,009
Wat bedoel je?

113
00:07:19,010 --> 00:07:21,510
Alles wat we kunnen gebruiken om een ​​nauwkeurige te maken
identificatie.

114
00:07:22,030 --> 00:07:24,250
Hij werd geboren zonder een van zijn ribben.

115
00:07:24,810 --> 00:07:27,470
Dokter zei dat het van hem zou treffen
Ademend, maar hij was in orde.

116
00:07:30,750 --> 00:07:32,150
Heeft u onze zoon?

117
00:07:33,970 --> 00:07:35,950
We zijn nog steeds op zoek naar antwoorden, mijnheer.

118
00:07:37,520 --> 00:07:41,780
Zijn ouders meldden dat Dennis vermist was
20 oktober 1984, de dag erna

119
00:07:41,780 --> 00:07:45,900
weekend. Het oorspronkelijke politierapport zei
dat zijn auto op het strand werd gevonden.

120
00:07:46,840 --> 00:07:51,420
Er waren ook enkele gestolen items in de zijne
kamer, een walkman, cd -speler, weet je,

121
00:07:51,420 --> 00:07:53,200
sommige dingen die zijn frat broers hadden
ontbreekt.

122
00:07:53,480 --> 00:07:57,060
Hij zou ook worden gesneden van de
voetbalteam, dus de veronderstelling was

123
00:07:57,060 --> 00:07:58,060
zelfmoord.

124
00:07:58,320 --> 00:08:02,580
Misschien was het. Misschien wikkelde hij zichzelf
in dat plastic en klom in de

125
00:08:02,580 --> 00:08:03,580
muur.

126
00:08:03,690 --> 00:08:04,589
Hé, hey.

127
00:08:04,590 --> 00:08:05,590
Wat heb je op 84?

128
00:08:05,930 --> 00:08:10,830
1984, Omega Capero had 41 actieven en
beloften, of lijnbroeders zoals ze belden

129
00:08:10,830 --> 00:08:14,470
hen. Nou, zoals ik het zie, als je bent
Ga naar iemand in een muur,

130
00:08:14,550 --> 00:08:16,910
je beweegt heel ver weg of jij
Blijf dichtbij.

131
00:08:17,310 --> 00:08:18,330
Nou, laten we beginnen met Close.

132
00:08:18,710 --> 00:08:19,710
Oké.

133
00:08:20,590 --> 00:08:22,130
Negen van hen wonen nog steeds in het LA -gebied.

134
00:08:22,690 --> 00:08:24,570
Geweldig. Laten we op sommigen kloppen
deuren.

135
00:08:24,890 --> 00:08:26,710
Nou, misschien kunnen we op de schoen sparen
leer.

136
00:08:27,530 --> 00:08:30,530
Morgen, laten we onszelf een omega organiseren
Capero Reunion.

137
00:08:34,090 --> 00:08:39,130
Raymond Washington, Kevin Dunnigan, Greg
Hamer, rechter Carl Bouchard, John

138
00:08:39,130 --> 00:08:41,169
Federa. Perfecte bediende.

139
00:08:42,289 --> 00:08:45,310
Oproep van moorddivisie. Heeft de neiging
Wis het schema van een man.

140
00:08:45,970 --> 00:08:46,970
Blauw shirt.

141
00:08:47,570 --> 00:08:49,170
Hij blijft naar de spiegel kijken.

142
00:08:50,170 --> 00:08:51,250
Raymond Washington.

143
00:08:52,050 --> 00:08:53,050
Kan verpleegster zijn.

144
00:08:53,430 --> 00:08:55,930
Misschien is hij gewend om in een
ondervragingsruimte.

145
00:08:56,150 --> 00:08:57,450
Hoe zit het met de rode trui?

146
00:08:58,990 --> 00:09:01,110
Kevin Dunnigan. Wat is zijn deal?

147
00:09:01,330 --> 00:09:03,050
Schuld. Slechte sociale vaardigheden.

148
00:09:03,720 --> 00:09:05,020
Dat vierkante hoofd van de zijne.

149
00:09:06,160 --> 00:09:09,140
Hoe zit het met de goed -put -together One,
Marvin Lloyd?

150
00:09:09,580 --> 00:09:10,780
Ja, ik heb gehoord van Marvin Lloyd.

151
00:09:11,300 --> 00:09:12,300
Schoolleraar in wat?

152
00:09:12,660 --> 00:09:14,360
Leraar van het jaar, als ik dat niet ben
vergissen.

153
00:09:14,760 --> 00:09:15,760
Zie je iets?

154
00:09:16,380 --> 00:09:17,540
Dat is wat ik niet zie.

155
00:09:17,900 --> 00:09:20,160
Deze Trap -jongens hebben elkaar niet gezien
Een tijdje.

156
00:09:20,840 --> 00:09:24,580
Zelfs onder deze omstandigheden, daar
zou een behoorlijke hoeveelheid blij moeten zijn

157
00:09:25,240 --> 00:09:27,100
Nou, wie is er niet blij om elkaar te zien?

158
00:09:28,900 --> 00:09:30,300
Laten we beginnen met blauw shirt.

159
00:09:33,500 --> 00:09:34,960
Homecoming Weekend, 1984.

160
00:09:35,380 --> 00:09:37,560
Hoe zit het? Elk idee waar je was
die week?

161
00:09:37,980 --> 00:09:39,000
Ik was een junior.

162
00:09:40,640 --> 00:09:43,400
En? Dat was mijn juniorjaar in het buitenland.

163
00:09:43,980 --> 00:09:45,240
Londen en Amsterdam.

164
00:09:47,460 --> 00:09:49,020
Heeft u een manier om dit te bewijzen?

165
00:09:49,680 --> 00:09:50,900
Je kunt het aan mijn vrouw vragen.

166
00:09:51,600 --> 00:09:52,720
Dat is toen ik haar ontmoette.

167
00:09:54,920 --> 00:09:55,920
Homecoming, 1984.

168
00:09:56,720 --> 00:10:01,480
Ja? Ik weet dat het lang geleden is, maar
Herinner je je je verblijfplaats dat

169
00:10:01,480 --> 00:10:02,480
avond?

170
00:10:03,050 --> 00:10:07,430
Ja, dat doe je. Er was een enorm feest. Een
Orwelliaans thema.

171
00:10:08,530 --> 00:10:09,710
1984, snap het?

172
00:10:12,770 --> 00:10:13,770
Ik was daar.

173
00:10:14,310 --> 00:10:17,130
Misschien een paar pond lichter. Een beetje
Meer haar.

174
00:10:19,190 --> 00:10:24,230
Waarom onthoud zoveel over wat willekeurig
feest? Dat is de nacht dat ik Libby ontmoette.

175
00:10:24,870 --> 00:10:25,870
Libby?

176
00:10:26,210 --> 00:10:27,210
Is dat je vriendin?

177
00:10:27,850 --> 00:10:28,850
Voor de nacht.

178
00:10:29,510 --> 00:10:31,530
Laten we de eerste keer voor alles zeggen.

179
00:10:32,360 --> 00:10:37,140
We moesten naar buiten de struiken in
achter het huis omdat mijn kamergenoot was

180
00:10:37,140 --> 00:10:41,120
flauwgevallen op mijn bed. Er was geen plaats
anders om te gaan omdat het huis was

181
00:10:41,120 --> 00:10:44,560
Gerediend en er was constructie
Kruim elke plaats anders.

182
00:10:46,840 --> 00:10:47,840
Wacht even.

183
00:10:49,480 --> 00:10:51,320
Buiten was onze laatste keuze.

184
00:10:51,760 --> 00:10:54,260
Eerst hebben we de hoofdstukkamer geprobeerd in de
kelder.

185
00:10:55,220 --> 00:10:57,720
Je mocht daarheen gaan als je
had een korte film.

186
00:10:59,420 --> 00:11:00,520
Maar het was vergrendeld.

187
00:11:01,240 --> 00:11:04,000
Ik herinner me dat ik stemmen hoorde, dus ik knikte.

188
00:11:04,360 --> 00:11:05,940
Kom op, man, ik heb de kamer nodig.

189
00:11:06,460 --> 00:11:08,640
Owen? Was Dennis in de hoofdstukkamer?

190
00:11:09,280 --> 00:11:10,460
Ja, dat was hij.

191
00:11:10,740 --> 00:11:13,040
Stap weg, zwart.

192
00:11:16,580 --> 00:11:17,940
Dus wat deed hij daar?

193
00:11:18,180 --> 00:11:19,180
Ik weet het niet.

194
00:11:19,600 --> 00:11:23,440
Behalve voor aansluitingen, line broers waren dat
Nooit toegestaan ​​om daar rond te hangen.

195
00:11:23,920 --> 00:11:27,640
Hoofdstukkamer werd gebruikt voor line -ups,
vergaderingen, inwijdingen.

196
00:11:28,040 --> 00:11:29,660
Dus wat voor soort initiaties?

197
00:11:30,280 --> 00:11:31,340
Wilde dingen.

198
00:11:31,940 --> 00:11:32,940
Middeleeuws.

199
00:11:33,620 --> 00:11:35,720
Hun verdediging was autobatterijen.

200
00:11:36,020 --> 00:11:37,740
Ze lieten een paar jongens hondenvoer eten.

201
00:11:38,020 --> 00:11:39,700
En ze waren altijd de Pats.

202
00:11:41,100 --> 00:11:44,080
Ze hebben jongens met bier en God overgoten
weet wat nog meer.

203
00:11:44,580 --> 00:11:48,360
Een keer hoorde ik dat ze een lijn hebben geregen
Broeder aan een touw en jammerde hem.

204
00:11:50,680 --> 00:11:54,600
Is dat wat er met Dennis gebeurde? I
weet het niet. Ik heb het niet ontdekt.

205
00:11:55,200 --> 00:11:57,240
Vijf minuten later kon het me niet schelen.

206
00:11:57,480 --> 00:11:58,600
Je zei dat je stemmen hoorde.

207
00:11:59,450 --> 00:12:00,450
Wie was er nog meer in de kamer?

208
00:12:00,610 --> 00:12:01,610
Ik weet het niet meer.

209
00:12:01,630 --> 00:12:03,510
Ik ... wat?

210
00:12:04,330 --> 00:12:09,250
Even later kwam ik terug naar binnen
Om ons wat biertjes voor ronde twee te krijgen.

211
00:12:09,670 --> 00:12:12,850
Dit was terug in de dag dat daar
was nog steeds een ronde twee.

212
00:12:13,110 --> 00:12:17,710
Het regende niet. Toen zag ik er drie
Jongens komen uit het hoofdstuk.

213
00:12:18,270 --> 00:12:23,390
Het was Greg Hamer, Marvin Lloyd, en
Carl Bouchard.

214
00:12:25,470 --> 00:12:28,610
Greg Hamer, Marvin Lloyd, Carl Bouchard.

215
00:12:30,510 --> 00:12:33,470
Ik weet niet hoe het met je zit, maar ik krijg
het gevoel dat 20 jaar geleden, eerder

216
00:12:33,470 --> 00:12:38,110
Ze waren de toegewijde, succesvolle
pijlers van de samenleving zijn ze vandaag, dat

217
00:12:38,110 --> 00:12:42,770
van deze mannen, of allemaal, ingepakt
Dennis Romney in een vel plastic en

218
00:12:42,770 --> 00:12:44,590
Begraven hem in een huismuur van een frat.

219
00:12:51,330 --> 00:12:52,910
We kennen allemaal rechter Bouchard.

220
00:12:53,670 --> 00:12:55,530
We weten een beetje over Marvin Lloyd.

221
00:12:55,750 --> 00:12:58,650
Wat hebben we op Greg Hamer? Goed,
Hij is een zelfgemaakte miljonair.

222
00:12:58,970 --> 00:12:59,959
Hij weet het.

223
00:12:59,960 --> 00:13:04,140
Lange tijd metgezel John King begon een
Fotokopying -keten in de jaren 90.

224
00:13:04,600 --> 00:13:07,520
Zie je wat ze te zeggen hebben? Nou, laten we
Doe dit nog steeds af. Blijf uit de

225
00:13:07,520 --> 00:13:09,320
ondervragingsruimte zo lang als
mogelijk.

226
00:13:09,540 --> 00:13:10,359
Wie krijgt wie?

227
00:13:10,360 --> 00:13:13,640
Ik neem rechter Bichard. Ik ging naar
School met veel jongens zoals hij.

228
00:13:13,640 --> 00:13:16,500
Allemaal goed nu, maar vroeger,
ze waren bier -drinking toga -kleding

229
00:13:16,500 --> 00:13:19,680
maniaks die graag elkaar zochten
De kont met peddels.

230
00:13:20,060 --> 00:13:21,060
Nou, ga ze halen.

231
00:13:21,840 --> 00:13:24,380
Joel, je neemt Hamer. Je neemt Marlon
Lloyd.

232
00:13:24,580 --> 00:13:27,100
John, directeur Lloyd.

233
00:13:27,680 --> 00:13:28,680
Advies.

234
00:13:28,969 --> 00:13:29,969
Mijn fout.

235
00:13:30,850 --> 00:13:33,570
Vice -directeur is ongeveer een zo krachtig een
Job als vice -president.

236
00:13:34,290 --> 00:13:37,130
Ik zou de leiding moeten hebben over
Discipline, maar het werkt echt niet.

237
00:13:37,710 --> 00:13:39,030
Iedereen weet dat ik een marshmallow ben.

238
00:13:40,890 --> 00:13:42,170
Ik zag het nieuws, detective.

239
00:13:42,910 --> 00:13:45,350
Was het het lichaam van Dennis in die muur? Jij
Herinner je Dennis nog?

240
00:13:45,610 --> 00:13:46,790
Ja. Was hij het?

241
00:13:47,030 --> 00:13:48,030
Lijkt er zo uit.

242
00:13:51,670 --> 00:13:53,090
Heel een zucht daar, Marvin.

243
00:13:53,430 --> 00:13:54,430
Waar gaat dat over?

244
00:13:54,850 --> 00:13:56,290
Schok. Verrassing.

245
00:13:57,930 --> 00:14:00,110
En het spijt me te moeten zeggen, opluchting.

246
00:14:01,470 --> 00:14:04,690
Ik neem aan dat je weet dat ik bij was
Dennis een paar nachten voor de zijne

247
00:14:04,690 --> 00:14:05,690
meldde hem vermist.

248
00:14:05,810 --> 00:14:09,590
Ik, Greg en Carl. Waarom veronderstel je
Dat? Je laat iedereen behalve de

249
00:14:09,590 --> 00:14:10,590
van ons gaan.

250
00:14:11,670 --> 00:14:14,330
We waren bij hem de nacht van de
Homecoming Party.

251
00:14:14,610 --> 00:14:17,650
En de afgelopen 20 jaar heb ik de schuld gegeven
mezelf.

252
00:14:18,750 --> 00:14:20,550
Voor zijn dood.

253
00:14:21,070 --> 00:14:22,830
Heb je zijn lichaam in de muur gestopt? Nee.

254
00:14:26,770 --> 00:14:28,610
Detective, hoeveel weet je
Dennis Romney?

255
00:14:29,390 --> 00:14:30,390
Niet veel.

256
00:14:30,970 --> 00:14:34,210
We vermoedden hem van het stelen van de zijne
collega -broers. Weet je dat?

257
00:14:39,610 --> 00:14:43,350
Dennis ... Dennis was een lief kind.

258
00:14:43,730 --> 00:14:46,690
Een echt lief kind.

259
00:14:47,470 --> 00:14:50,150
Hij was vuil arm van ergens in
South Central.

260
00:14:50,930 --> 00:14:52,410
Ik ging naar school op een voetbalbeurs.

261
00:14:53,690 --> 00:14:55,910
De boosters leunden graag op de
Broederschap, zei hij.

262
00:14:56,140 --> 00:14:57,260
Laat de voetbalspelers binnen.

263
00:14:57,600 --> 00:15:00,240
Weet je, geef hem een ​​plek om te verblijven,
sommige vrienden en wat niet.

264
00:15:01,180 --> 00:15:02,180
Hij kreeg Dennis.

265
00:15:03,260 --> 00:15:07,780
Het was nooit echt zijn schuld, maar hij
Pas niet helemaal in, weet je?

266
00:15:08,220 --> 00:15:13,360
Ik bedoel, hij probeerde het, maar ... ik weet het niet,
Misschien probeerde hij te hard.

267
00:15:15,740 --> 00:15:17,000
Dus wat is er die nacht gebeurd?

268
00:15:17,720 --> 00:15:22,220
We waren er vrij zeker van dat hij van steelde was
ons, dus ... we hebben besloten om een

269
00:15:22,220 --> 00:15:23,360
Boekhouding in de hoofdstukkamer.

270
00:15:23,600 --> 00:15:24,600
Een boekhouding?

271
00:15:25,650 --> 00:15:29,570
Het is broederschap spreken voor een proef, maar wij
wilde niet dat Dennis wist wat er was

272
00:15:29,570 --> 00:15:33,230
Komt omdat de lijn broer gaat
meestal naar de hoofdstukkamer

273
00:15:33,230 --> 00:15:39,450
fysieke pijn dus we hebben hem daar gelokt
de belofte van een bomfeest

274
00:15:39,450 --> 00:15:45,130
Wij

275
00:15:45,130 --> 00:15:49,810
probeerde hem enkele vragen te stellen

276
00:15:49,810 --> 00:15:52,990
was wreed

277
00:15:53,710 --> 00:15:55,370
Hij werd zo hoog, hij dacht dat we allemaal waren
grapje.

278
00:15:56,410 --> 00:15:57,750
Dus besloten we hem daar te laten.

279
00:15:59,090 --> 00:16:00,670
Geef hem de kans om een ​​beetje naar beneden te komen
beetje.

280
00:16:01,690 --> 00:16:06,410
Toen we een uur later teruggingen, hij
was er niet.

281
00:16:12,070 --> 00:16:15,510
En je hebt de politie nooit verteld
dit 20 jaar geleden?

282
00:16:15,890 --> 00:16:18,410
Vertel de politie dat we allemaal waren gestenigd
van onze geest op pot.

283
00:16:23,440 --> 00:16:28,000
Nu begon je met te zeggen dat je
gaf jezelf de schuld voor zijn dood.

284
00:16:29,480 --> 00:16:33,820
Nou, ik kon het niet helpen, maar denk, ik niet
Weet, misschien was hij misschien niet zo hoog

285
00:16:33,820 --> 00:16:38,920
nacht zoals we dachten dat hij was. Weet je,
Misschien deed hij alsof. Misschien

286
00:16:38,920 --> 00:16:44,220
Hij luisterde naar alles wat we waren
over hem zeggen.

287
00:16:44,900 --> 00:16:48,300
Ik bedoel, we kwamen er later achter dat hij dat was
op het punt om uit het voetbalteam te worden gesneden.

288
00:16:49,960 --> 00:16:51,080
Misschien was het gewoon ...

289
00:16:52,170 --> 00:16:53,210
Te veel voor hem.

290
00:16:54,290 --> 00:16:56,270
Dus verdronk hij zichzelf.

291
00:16:57,710 --> 00:16:58,710
Rechts.

292
00:16:59,650 --> 00:17:02,810
Behalve dat hij zichzelf niet verdronk,
Maar toch?

293
00:17:04,730 --> 00:17:05,730
Nee.

294
00:17:06,069 --> 00:17:08,569
Heb je enig idee wie zijn lichaam erin heeft gestopt
de muur?

295
00:17:09,030 --> 00:17:14,310
Detective, de laatste afbeelding die ik heb van
Dennis in mijn gedachten is dat je daar zit

296
00:17:14,310 --> 00:17:15,650
die bom vasthouden.

297
00:17:16,329 --> 00:17:17,329
Een bom?

298
00:17:17,650 --> 00:17:18,650
Alsjeblieft.

299
00:17:19,109 --> 00:17:21,730
Dit is de laatste keer dat we Dennis zagen,
Detective, maar hij zeker was het niet zo

300
00:17:21,730 --> 00:17:22,730
een bom vasthouden.

301
00:17:24,770 --> 00:17:26,730
Dit is in de jaren 80, detective.

302
00:17:27,470 --> 00:17:29,810
Het decennium dat ons van cocaïne bracht naar
Rogaine.

303
00:17:30,570 --> 00:17:33,710
Om Dennis naar de hoofdstukkamer te brengen,
We moesten sommige vetrails van

304
00:17:33,710 --> 00:17:34,710
Boliviaans marcherende poeder.

305
00:17:35,530 --> 00:17:38,750
De laatste keer dat we Dennis zagen, was hij gebogen
over een spiegel met een opgerolde -op

306
00:17:38,750 --> 00:17:39,729
Dollar Bill.

307
00:17:39,730 --> 00:17:40,730
Is hij een cocaïnegebruiker?

308
00:17:42,290 --> 00:17:43,630
We moeten iemand ertoe brengen hem wat te geven.

309
00:17:45,430 --> 00:17:46,430
Wat heb je gehoord over Dennis?

310
00:17:47,150 --> 00:17:48,150
Niet veel.

311
00:17:49,830 --> 00:17:53,450
Weet je, soms als je een vis hebt
Uit water probeert u zich aan te passen.

312
00:17:55,170 --> 00:17:58,610
Kweek benen, leer hoe te ademen
anders, hoe te lopen.

313
00:17:59,770 --> 00:18:02,470
Soms geeft die vis je de
vinger en zeg, schroef je, je rijk

314
00:18:02,470 --> 00:18:03,470
klootzakken.

315
00:18:04,530 --> 00:18:06,190
Dus je had een beetje een chip op de zijne
schouder.

316
00:18:06,410 --> 00:18:07,510
De grootte van Kansas.

317
00:18:08,450 --> 00:18:11,950
Hij is nooit gestopt met gaan over hoe we
werden allemaal geboren met zilveren lepels in onze

318
00:18:11,950 --> 00:18:14,370
konten. Hoe we allemaal dachten dat we beter waren
dan hij.

319
00:18:15,610 --> 00:18:18,410
Weet je, ik weet dat dit niet politiek is
juist.

320
00:18:19,370 --> 00:18:20,610
Maar we waren beter dan hij.

321
00:18:21,910 --> 00:18:24,450
Omdat we tenminste in orde waren met wie
We waren.

322
00:18:26,090 --> 00:18:28,590
Als jullie hem niet zo leuk vonden, waarom
Schopte je hem niet gewoon uit de

323
00:18:28,590 --> 00:18:29,590
frat?

324
00:18:31,290 --> 00:18:32,290
Ophelderingspunt.

325
00:18:33,390 --> 00:18:34,430
Het wordt een broederschap genoemd.

326
00:18:35,850 --> 00:18:40,150
U noemt uw broederschap niet eerder een
frat dan je zou je land een ...

327
00:18:50,640 --> 00:18:52,260
Waarom schop je hem niet gewoon uit de
broederschap?

328
00:18:53,800 --> 00:18:55,160
Dat zou ik nooit kunnen uitzoeken.

329
00:18:56,120 --> 00:19:01,000
Of hij had vrienden op hoge plaatsen of
Hij had een foto van iemand met een geit.

330
00:19:04,560 --> 00:19:05,720
Hij chanteerde iemand?

331
00:19:07,540 --> 00:19:08,540
Ik maak een grapje.

332
00:19:09,960 --> 00:19:12,020
Het is waarschijnlijk gewoon druk van de
voetbalboosters.

333
00:19:14,980 --> 00:19:18,060
En dat was de laatste keer dat je hem zag
in die kamer?

334
00:19:19,500 --> 00:19:22,920
En we stelden hem enkele vragen over
het ontbrekende spul. Waar heb je dit vandaan?

335
00:19:22,920 --> 00:19:24,820
geld? Van mijn trustfonds, broeder Carl.

336
00:19:25,020 --> 00:19:26,240
Waar heb je deze walkman vandaan?

337
00:19:26,800 --> 00:19:28,140
Maar hij was te moeilijk om te antwoorden.

338
00:19:28,640 --> 00:19:30,260
Dus lieten we hem met rust, laat hem naar beneden komen.

339
00:19:31,280 --> 00:19:32,280
We kwamen terug.

340
00:19:33,220 --> 00:19:34,220
Hij was weg.

341
00:19:40,760 --> 00:19:42,620
Twee naar beneden, één om te gaan. Je bent de volgende.

342
00:19:43,120 --> 00:19:44,120
Niet precies.

343
00:19:44,420 --> 00:19:47,660
Ik zei je dat ik voor hem zou zorgen, niet
Praat met hem. Zo'n man zou kunnen praten

344
00:19:47,660 --> 00:19:48,840
Juridische kringen om me heen.

345
00:19:54,450 --> 00:19:56,170
Catherine, ik dacht dat je het was vergeten
over mij.

346
00:19:57,150 --> 00:19:59,150
Hoe kan ik je ooit vergeten, oordelen?

347
00:20:01,370 --> 00:20:03,350
Ik verwachtte detective Pierce.

348
00:20:03,650 --> 00:20:06,350
Nou, ze gaat naar andere zaken
nu. Zou je niet?

349
00:20:06,610 --> 00:20:07,489
Mij? Nee.

350
00:20:07,490 --> 00:20:08,870
Ik ben een volledige DDA -service.

351
00:20:12,210 --> 00:20:13,650
Ik weet wat hier aan de hand is.

352
00:20:14,510 --> 00:20:17,410
Worden Greg en Marvin ondervraagd
ook?

353
00:20:17,730 --> 00:20:18,810
Geïnterviewd. Koffie?

354
00:20:19,330 --> 00:20:20,410
Zeker, waarom niet?

355
00:20:20,890 --> 00:20:22,490
Rechercheur Pierce brouwt haar eigen.

356
00:20:22,730 --> 00:20:23,730
Frans gebraad.

357
00:20:23,900 --> 00:20:24,719
Slimme zet.

358
00:20:24,720 --> 00:20:26,660
Ik kan niet uitstaan ​​de werveling die ze gieten
beneden.

359
00:20:27,620 --> 00:20:28,620
Wat vindt u er van?

360
00:20:28,740 --> 00:20:31,440
Zwart. Ik ook.

361
00:20:42,560 --> 00:20:46,500
Raadgever, zou het paranoïde van mij zijn
denk dat je mijn DNA probeert te temmen

362
00:20:46,500 --> 00:20:48,800
door me een ongerepte koffiemok aan te bieden?

363
00:20:49,200 --> 00:20:51,160
Paranoia is een psychologische prognose,
Uw eer.

364
00:20:51,470 --> 00:20:53,730
Verzameling van DNA vereist de
toestemming van de verdachte.

365
00:20:54,090 --> 00:20:55,790
We weten allebei dat het niet, en dat ben je niet
een verdachte.

366
00:20:56,030 --> 00:20:58,510
Stier. Ik beoordeel cases zoals deze
Elke dag.

367
00:20:59,230 --> 00:21:03,690
Ontmoeting met detective Pierce was
beleefdheid. Dit aas -en -schakelaar tactiek

368
00:21:03,690 --> 00:21:04,910
Tantemontaat aan schending van de belofte.

369
00:21:05,210 --> 00:21:07,550
Je hebt gelijk. Het was slechts een uitgebreide
beleefdheid.

370
00:21:07,790 --> 00:21:10,650
Geen estoppel om op te roepen, geen beloften waren
gemaakt of gebroken.

371
00:21:11,010 --> 00:21:14,830
Moet ik je eraan herinneren, raadsman, dat ik
Heb je in deze kwestie gerechtelijke immuniteit?

372
00:21:15,050 --> 00:21:19,810
Moet ik je eraan herinneren dat je dat niet hebt
Elke immuniteit voor acties die u hebt begaan

373
00:21:19,810 --> 00:21:20,870
Voordat je de lat passeerde?

374
00:21:21,679 --> 00:21:23,160
Acties die ik heb begaan.

375
00:21:23,900 --> 00:21:24,900
Goed,

376
00:21:25,600 --> 00:21:28,220
Ik denk dat het tijd is voor deze rechter om te bellen
een advocaat.

377
00:21:29,120 --> 00:21:32,860
Voordat u elke laatste dollar uitgeeft
ooit gemaakt om jezelf te verdedigen als de ster

378
00:21:32,860 --> 00:21:37,140
van de volgende proef van de eeuw, vraag
Zelf is dit hoe je je leven wilt

379
00:21:37,140 --> 00:21:37,999
eindigen?

380
00:21:38,000 --> 00:21:44,060
Nadat ik hier wegloop, ontmoeten we elkaar
opnieuw. Mijn bank, mijn regels, mijn uitspraken. I

381
00:21:44,060 --> 00:21:45,340
kan niet wachten op die dag.

382
00:21:45,980 --> 00:21:46,980
Dat is geen bedreiging.

383
00:21:47,420 --> 00:21:48,420
Dit is een bedreiging.

384
00:21:49,270 --> 00:21:51,370
Ik zou je van iedereen kunnen laten weggooien
geval dat ik bezig ben.

385
00:21:51,890 --> 00:21:57,150
Ik zou je kunnen laten heroveren onder sectie
170 .1, diskwalificatie voor daadwerkelijk

386
00:21:57,330 --> 00:21:59,030
Maar die dag zal nooit gebeuren. Doen
Weet je waarom?

387
00:21:59,550 --> 00:22:01,730
Omdat forensics overuren werkt
deze.

388
00:22:01,990 --> 00:22:05,850
En je weet dat ze een
vingerafdruk in het plastic, haar onder

389
00:22:05,850 --> 00:22:06,970
tape, iets.

390
00:22:07,870 --> 00:22:09,850
Dit is je laatste kans om het DNA te verslaan
Nadrukkelijk.

391
00:22:10,270 --> 00:22:13,970
Omdat nu twee van LAPD's beste
Detectives werken hun beste spel

392
00:22:13,970 --> 00:22:16,850
Twee van je minst betrouwbare broers. En
Je weet wie hier de beste kansen op krijgt

393
00:22:16,850 --> 00:22:18,660
een? De man die eerst nepte.

394
00:22:19,580 --> 00:22:20,580
Wat gaat het zijn, edelachtbare?

395
00:22:21,200 --> 00:22:22,540
Omdat de tijd een -wastend is.

396
00:22:27,920 --> 00:22:33,560
Ik vertelde de anderen dat als we zouden krijgen
advocaten op de sprong, het zou gewoon

397
00:22:33,560 --> 00:22:37,240
aandacht. Ik zei ook dat het een
goede kans dat niemand zou kunnen

398
00:22:37,240 --> 00:22:39,480
verbind ons met Dennis en dit geheel
ding zou gewoon voorbij glijden.

399
00:22:39,680 --> 00:22:43,600
Maar dat is niet de enige reden. Zei ik
Geen advocaten.

400
00:22:44,140 --> 00:22:46,680
Ik wist dat als ik een advocaat had, hij
Zou me adviseren om niet te praten.

401
00:22:47,820 --> 00:22:52,640
Ik veronderstel dat ik wil praten. Voordat u dat doet,
Heb je met je Miranda gezwaaid?

402
00:22:53,620 --> 00:22:58,120
Ja. Vertel me dan wat de hel
gebeurde, Carl. Het is niet wat je

403
00:22:58,120 --> 00:22:59,300
Vertel je me niet wat ik denk?

404
00:23:01,640 --> 00:23:02,700
Het was een ongeluk.

405
00:23:04,160 --> 00:23:07,720
We wilden hem gewoon wat vragen stellen
over de dingen die ontbraken.

406
00:23:08,300 --> 00:23:10,620
We hebben hem naar het hoofdstuk laten gaan
Kamer om wat cocaïne te doen.

407
00:23:11,220 --> 00:23:12,720
We begonnen hem vragen te stellen.

408
00:23:14,080 --> 00:23:15,080
Heb je het genomen?

409
00:23:18,030 --> 00:23:19,770
Je hebt hem de hel geslagen. Ja?

410
00:23:20,350 --> 00:23:21,830
En het ging al geruime tijd door.

411
00:23:25,470 --> 00:23:31,090
Jij verdomd dief! Je hebt de verkeerde man,
Holmes. Ik ben geen dief.

412
00:23:32,930 --> 00:23:36,550
Jullie zouden jezelf moeten zien,
ernstig.

413
00:23:36,950 --> 00:23:39,570
Ga die spiegel van de tafel halen en
Kijk eens. Je bent hilarisch.

414
00:23:39,910 --> 00:23:42,990
Je bent niets anders dan een welzijnskaas
-Ating Moocham, toch?

415
00:23:43,250 --> 00:23:44,370
Waar heb je dit geld vandaan?

416
00:23:44,810 --> 00:23:46,490
Praten over Trust Fund, Brother Carl.

417
00:23:46,690 --> 00:23:50,230
Het lijkt veel op het vertrouwen van broeder Greg
Fonds, alleen niet -bestaand. Waar heb je

418
00:23:50,230 --> 00:23:51,250
deze walkman, dief?

419
00:23:51,610 --> 00:23:53,730
Van dezelfde plek kreeg broeder Maury
zijn.

420
00:23:54,570 --> 00:23:55,610
Het krijgen van plaats.

421
00:23:55,810 --> 00:23:56,830
Haal hem van de vloer.

422
00:23:57,250 --> 00:24:00,090
Laat hem zijn sorry -ass -gezicht zien
Nog een seconde.

423
00:24:03,790 --> 00:24:05,830
We hebben hem daar achtergelaten om erover na te denken.

424
00:24:06,670 --> 00:24:08,390
Het is de laatste keer dat iemand van ons dacht
erover.

425
00:24:17,389 --> 00:24:20,010
We gingen terug naar het feest.
Er ging ongeveer een uur voorbij.

426
00:24:20,870 --> 00:24:22,670
We gingen terug naar de hoofdstukkamer.

427
00:24:28,230 --> 00:24:33,470
Hij bewoog niet.

428
00:24:34,330 --> 00:24:38,110
De cocaïne die we hadden achtergelaten op de
Tafel, het was weg. Ik neem aan dat het zou zijn

429
00:24:38,110 --> 00:24:39,110
zijn neus.

430
00:24:39,630 --> 00:24:40,650
Hij had een overdosis.

431
00:24:42,160 --> 00:24:44,880
We probeerden hem nieuw leven in te blazen, maar hij was weg.

432
00:24:46,360 --> 00:24:47,440
Dus je hebt geen 911 gebeld?

433
00:24:48,380 --> 00:24:50,560
We hebben erover gesproken, ja.

434
00:24:50,940 --> 00:24:53,900
Maar dit was tijdens het tijdperk van cocaïne
doodsschandalen.

435
00:24:54,300 --> 00:24:55,900
We hadden allemaal zelf wat gedaan.

436
00:24:56,440 --> 00:24:59,360
Het zou in onze systemen zijn geweest als
Ze hadden ons getest. Ik bedoel, dat zouden we doen

437
00:24:59,360 --> 00:24:59,999
is geruïneerd.

438
00:25:00,000 --> 00:25:03,340
Dit zou het begin zijn
Ons leven, niet het einde.

439
00:25:03,720 --> 00:25:05,160
Ik bedoel, Marvin, hij wilde ...

440
00:25:05,450 --> 00:25:08,430
Ren voor een openbaar ambt. Greg, hij wilde
om een ​​filmster te worden, en ik wilde dat

441
00:25:08,430 --> 00:25:10,490
wees een advocaat. Dat zou allemaal niet hebben
gebeurde als we ooit 911 hadden gebeld.

442
00:25:10,890 --> 00:25:12,370
Dus je besloot hem in een muur te begraven?

443
00:25:12,590 --> 00:25:15,030
We wilden hem naar de oceaan brengen, maar
Er was een feestje boven aan de gang.

444
00:25:15,330 --> 00:25:19,810
Marvin stelde voor dat we hem eruit halen
door een van die kleine vensters in

445
00:25:19,810 --> 00:25:20,810
Hoofdstukkamer.

446
00:25:21,490 --> 00:25:22,590
Er zijn enkele mensen die er zijn.

447
00:25:23,770 --> 00:25:25,990
We hadden gewoon een plek nodig om hem vast te houden.

448
00:25:26,750 --> 00:25:27,750
24 uur.

449
00:25:27,930 --> 00:25:31,470
En iemand, ik kan me niet herinneren wie, zij
voorgesteld.

450
00:25:34,730 --> 00:25:35,790
Oh, ze stelden de muur voor.

451
00:25:37,410 --> 00:25:38,410
Nu goed.

452
00:25:38,710 --> 00:25:40,650
De hoofdstukkamer was een stijl.

453
00:25:41,130 --> 00:25:42,650
We hebben midden in een verbouwing.

454
00:25:42,970 --> 00:25:47,390
Nou, we moeten een beetje zijn
gelukkig. De bouwploeg is over

455
00:25:47,390 --> 00:25:48,730
Alles wat we moeten doen om de
lichaam.

456
00:26:03,690 --> 00:26:10,550
Het plan was om hem uit de muur te halen
de volgende nacht, stop hem in zijn auto,

457
00:26:10,810 --> 00:26:16,550
Rijd hem naar de oceaan en dump de zijne
lichaam erin. Het zou eruit moeten zien

458
00:26:16,550 --> 00:26:19,310
zelfmoord. En wat ging er mis?

459
00:26:21,210 --> 00:26:23,830
We waren allemaal zo kater de volgende
's ochtends, we hebben zich oververslastd.

460
00:26:26,550 --> 00:26:30,310
Ik liep me een weg door het feest
wrak op de eerste verdieping toen ik het hoorde

461
00:26:30,310 --> 00:26:31,310
het geluid.

462
00:26:37,320 --> 00:26:42,180
Tegen de tijd dat ik naar beneden kwam, Dems 'Tomb
was al verzegeld.

463
00:26:43,840 --> 00:26:45,040
We zeiden niets.

464
00:26:45,760 --> 00:26:47,600
We zijn gewoon doorgegaan met ons leven.

465
00:26:47,900 --> 00:26:49,260
We waren jong.

466
00:26:50,000 --> 00:26:53,040
Ja, wat we deden was slecht.

467
00:26:53,260 --> 00:26:54,260
Illegaal? Ja.

468
00:26:54,780 --> 00:26:59,100
Maar het verandert nog steeds niet
dat Dennis Rahming stierf aan een

469
00:26:59,100 --> 00:27:01,300
Zelf -geïnduceerde overdosis drugs.

470
00:27:01,700 --> 00:27:02,740
Hoe zit het met de gebarsten schedel?

471
00:27:03,500 --> 00:27:05,780
Niemand heeft zijn schedel gekraakt. Wat ben jij
Over praten?

472
00:27:06,220 --> 00:27:07,680
Dat is niet wat de medisch onderzoeker
gezegd.

473
00:27:08,380 --> 00:27:11,840
Stomp trauma aan de achterkant van de schedel
Ziet eruit als een twee -door -four of een honkbal

474
00:27:11,840 --> 00:27:14,040
knuppel. Nee, nee, nee, nee, nee. Dat is
onmogelijk.

475
00:27:14,320 --> 00:27:17,420
Hij stierf aan een overdosis drugs. Niemand ooit
brak zijn schedel. Waar heb je het over

476
00:27:17,420 --> 00:27:20,720
over? Wat je al weet. Dit
was niet een ongeluk of jeugdig

477
00:27:20,720 --> 00:27:23,040
tegenslagen. Dit was moord, jouw
Eer.

478
00:27:27,140 --> 00:27:30,080
Mevrouw Romling was achterin geslagen
Het hoofd hard genoeg om zijn schedel te breken.

479
00:27:30,160 --> 00:27:31,160
Waarom zou iemand dat willen doen?

480
00:27:31,560 --> 00:27:33,480
Nou, misschien was het een ongeluk. Gebeurd
bij de boekhouding.

481
00:27:33,700 --> 00:27:37,660
En toen kwam Carl met dit medicijn
Overdosis verhaal om te dekken. Op die manier zijn ze

482
00:27:37,660 --> 00:27:41,380
niet melden in plaats van
doodslag of roekeloze moord.

483
00:27:41,980 --> 00:27:44,620
Ik denk niet dat dat een verhaal was. ik denk
Het vertelde de waarheid.

484
00:27:44,960 --> 00:27:46,620
Tenminste voor zover hij het weet.

485
00:27:46,920 --> 00:27:47,920
Weet je het zeker?

486
00:27:48,080 --> 00:27:51,500
Als je zoveel tijd doorbrengt met jongens als
Dit zoals ik heb, zou je kunnen zien.

487
00:27:52,500 --> 00:27:54,220
Ja, nou, ik heb nog nooit de
voorrecht.

488
00:27:55,320 --> 00:27:56,320
Dat is jouw punt.

489
00:27:56,740 --> 00:27:57,740
Het heeft geen zin.

490
00:27:57,960 --> 00:28:00,640
Het is zoals je zei. We hebben meer tijd doorgebracht
met jongens zoals hij.

491
00:28:02,360 --> 00:28:03,420
Iets aan je hoofd, detective?

492
00:28:04,120 --> 00:28:05,620
Nou, niets dat het waard is om over te praten.

493
00:28:05,880 --> 00:28:06,880
Wacht even.

494
00:28:07,980 --> 00:28:10,380
Dennis Roming werd gevonden met een geld
Clip vol contant geld.

495
00:28:10,980 --> 00:28:13,600
Maar hij had ook een verzegelde envelop
$ 600 erin. Waarom?

496
00:28:14,780 --> 00:28:15,780
Misschien heeft hij het gestolen.

497
00:28:15,980 --> 00:28:16,980
Van wie?

498
00:28:17,260 --> 00:28:19,920
Voor zover we weten, meldde niemand $ 600
gestolen.

499
00:28:20,140 --> 00:28:21,400
Misschien heeft iemand het aan hem gegeven.

500
00:28:21,860 --> 00:28:22,860
Waarom?

501
00:28:23,020 --> 00:28:24,060
Een soort betaling.

502
00:28:24,460 --> 00:28:26,780
Misschien heeft hij een werk gedaan, drugs verkocht.

503
00:28:27,920 --> 00:28:29,940
Of misschien had hij een foto van iemand
met een geit.

504
00:28:31,200 --> 00:28:32,200
Wat?

505
00:28:34,419 --> 00:28:35,680
Iets zei Hamer tegen mij.

506
00:28:36,080 --> 00:28:37,880
Waarom schop je hem niet uit de
broederschap?

507
00:28:38,700 --> 00:28:39,960
Dat kan ik nooit uitzoeken.

508
00:28:40,900 --> 00:28:44,960
Of hij had vrienden op hoge plaatsen, of
Hij had een foto van iemand met een

509
00:28:44,960 --> 00:28:45,960
geit.

510
00:28:46,000 --> 00:28:47,140
Stond iemand op iemand?

511
00:28:49,360 --> 00:28:50,360
Ik maak een grapje.

512
00:28:51,020 --> 00:28:53,080
Oh, misschien maakte hij geen grapje.

513
00:28:53,940 --> 00:28:55,320
Dus wie was Dennis chantage?

514
00:28:56,020 --> 00:28:57,020
Ik weet het niet.

515
00:28:57,940 --> 00:29:01,360
Doen ze nog steeds DNA -tests op de
Speeksel uit de envelopafdichting?

516
00:29:01,640 --> 00:29:03,340
Natuurlijk, maar het zal een week niet binnenkomen.

517
00:29:03,840 --> 00:29:05,100
En we krijgen misschien niet eens iets.

518
00:29:05,460 --> 00:29:06,960
Juist, maar Greg Hamer zal dat niet weten.

519
00:29:08,480 --> 00:29:09,900
Vind je het leuk om mijn tijd te verspillen, Greg?

520
00:29:10,660 --> 00:29:11,660
Wat?

521
00:29:12,060 --> 00:29:13,540
Waarom chanteerde Dennis je?

522
00:29:14,240 --> 00:29:15,540
Pardon? Je hebt me gehoord.

523
00:29:15,820 --> 00:29:17,560
Dennis chanteerde je. Waarom?

524
00:29:17,940 --> 00:29:19,040
Dennis chanteerde me niet.

525
00:29:19,240 --> 00:29:21,840
Waarom gaf je hem dan een verzegelde
envelop met $ 600 erin?

526
00:29:23,600 --> 00:29:25,040
Je hebt de envelop gevonden, Greg.

527
00:29:25,260 --> 00:29:26,580
Het was in de zak van Dennis.

528
00:29:31,850 --> 00:29:34,810
In 1984 was DNA -technologie net in zijn
kinderjaren.

529
00:29:36,490 --> 00:29:37,490
Niet meer.

530
00:29:38,710 --> 00:29:43,110
Betrapt op die waterfles die je was
Drink uit eerder, zwabbeer het op, de

531
00:29:43,110 --> 00:29:44,510
Voorbeeld, plaats het in de analysator.

532
00:29:44,830 --> 00:29:47,330
We hebben het vergeleken met het monster van de
envelop.

533
00:29:49,490 --> 00:29:50,930
Het kwam overeen.

534
00:29:53,810 --> 00:29:57,190
Hij zwabbelde het op en legde het in de
Analyzer.

535
00:29:58,250 --> 00:29:59,270
Laten we kijken of hij het koopt.

536
00:30:01,090 --> 00:30:04,230
Toen je die lijmstrook aan likte
de achterkant van de envelop 20 jaar geleden,

537
00:30:04,630 --> 00:30:08,450
je nooit in je stoutste dromen
stelde zich voor dat het terug zou komen

538
00:30:09,730 --> 00:30:12,790
De manier waarop je hart nu beukt,
Ik zou zeggen dat dat waarschijnlijk gaat over wat het

539
00:30:12,790 --> 00:30:14,010
Voelt om achtervolgd te worden, toch?

540
00:30:14,230 --> 00:30:17,010
Ik heb geen idee hoe die envelop eindigde
op Dennis.

541
00:30:18,070 --> 00:30:19,070
Maar het was van jou?

542
00:30:19,370 --> 00:30:21,550
Ja. Hij chanteerde je?

543
00:30:21,770 --> 00:30:22,950
Ja. Waarom?

544
00:30:24,210 --> 00:30:25,990
Heb je een foto van jou met een
Geit, Greg?

545
00:30:26,310 --> 00:30:27,310
Nee.

546
00:30:28,330 --> 00:30:29,410
Een honkbalspeler.

547
00:30:35,880 --> 00:30:36,880
Uit je bedreigd?

548
00:30:38,580 --> 00:30:39,860
Dat hebben we toen nog niet genoemd.

549
00:30:41,340 --> 00:30:43,820
Destijds vertelde het de wereld
Iemand was in een leven.

550
00:30:47,140 --> 00:30:48,740
Waarom vertel je me niet wat er is gebeurd?
Nacht, Greg?

551
00:30:50,560 --> 00:30:51,560
Ik wist van de boekhouding.

552
00:30:54,160 --> 00:30:55,400
Ik gaf Dennis een heads -up.

553
00:30:56,800 --> 00:30:59,240
Ik hoopte dat hij me wat zou geven
krediet ervoor.

554
00:31:02,260 --> 00:31:05,600
In plaats daarvan zei hij of ik hem niet gaf
Nog eens $ 600,

555
00:31:07,580 --> 00:31:10,760
Hij zou de boekhouding gebruiken als de zijne
gelegenheid om mijn geheim te vertellen.

556
00:31:12,820 --> 00:31:15,820
Dus ging ik naar de bank. Ik heb het geld.
Ik stopte het in de envelop. Ik ging naar

557
00:31:15,820 --> 00:31:18,100
Geef het hem later, maar ik heb nooit gekregen
de kans.

558
00:31:18,880 --> 00:31:22,660
En toen zag ik het de volgende ochtend
ontbrak.

559
00:31:24,260 --> 00:31:27,220
En ik heb nooit geweten wat er met zijn gebeurd
Totdat je het nu ter sprake bracht.

560
00:31:27,580 --> 00:31:28,600
Hier is nog een mogelijkheid.

561
00:31:29,760 --> 00:31:31,560
Jullie hebben allemaal iets achtergelaten in het hoofdstuk
kamer.

562
00:31:32,400 --> 00:31:34,360
Je hebt dat als je kans om te betalen aangenomen
hem.

563
00:31:34,860 --> 00:31:39,020
Dus je ging terug naar beneden, gaf hem
De envelop en er ging iets mis.

564
00:31:39,060 --> 00:31:42,220
Wat is er gebeurd? Nee, whoa, whoa, time -out.
Wat is er gebeurd? Time -out. Wat is er gebeurd?

565
00:31:42,300 --> 00:31:42,919
Wat is er gebeurd?

566
00:31:42,920 --> 00:31:45,840
Ik ben daar nooit teruggegaan zonder de
andere man. Waarom niet?

567
00:31:46,220 --> 00:31:50,460
Omdat ik het niet kon. Omdat de deur was
vergrendeld, en Carl, als de broederschap

568
00:31:50,460 --> 00:31:53,440
Huispresident was de enige die
had de sleutel. Misschien deed Carl het.

569
00:31:53,640 --> 00:31:55,120
Ja, hij is een rock -solid alibi.

570
00:31:55,320 --> 00:31:58,000
Hij speelde FOOSBALL in de levenden
Ruimte voor het huiskampioenschap.

571
00:31:58,280 --> 00:31:59,300
Oké, dus hoe zit het met Marvin?

572
00:31:59,560 --> 00:32:01,120
Gaat terug naar Carl met de enige sleutel.

573
00:32:01,500 --> 00:32:05,980
Oké, terug naar Carl. Misschien betaalde hij
Iemand om te zeggen dat hij FOOSBALL speelt.

574
00:32:06,240 --> 00:32:07,240
Paper's Alibi.

575
00:32:07,360 --> 00:32:08,360
Niet mogelijk.

576
00:32:08,660 --> 00:32:11,260
Misschien heb je gelijk. Een universiteitsjongen zou dat doen
Doe nooit zoiets.

577
00:32:11,660 --> 00:32:13,360
Wat weet je over de universiteit,
detective?

578
00:32:13,780 --> 00:32:15,320
Geloof me, ik ken mannen zoals deze.

579
00:32:15,940 --> 00:32:17,100
Dus je blijft zeggen.

580
00:32:19,720 --> 00:32:21,040
Detective, zou je ons excuseren?

581
00:32:30,360 --> 00:32:31,500
Dus wat is uw probleem?

582
00:32:32,380 --> 00:32:33,380
Mijn probleem?

583
00:32:34,260 --> 00:32:35,260
Wat is uw probleem?

584
00:32:35,700 --> 00:32:38,620
Je hebt een probleem met de armen
Zwart kind uit de motorkap? Ik wil niet

585
00:32:38,620 --> 00:32:39,620
hoor het. Dat is jouw probleem.

586
00:32:39,780 --> 00:32:42,820
Je kunt beledigingen alles wat je wilt
Omdat jij degene bent die frontt

587
00:32:42,820 --> 00:32:45,280
Omdat je net als je uit de motorkap bent
Ik en jij weet het.

588
00:32:45,560 --> 00:32:46,680
Bobby, je kunt beter jezelf controleren.

589
00:32:46,880 --> 00:32:50,320
Je weet niets over mij. Nee, ik weet het
Alles wat ik over u moet weten. Je weet

590
00:32:50,320 --> 00:32:52,580
Wat zeg ik? Omdat je geeft
jezelf weg. Je kleine kleren, je

591
00:32:52,580 --> 00:32:56,120
weinig houding, je universitaire opleiding,
Ze zeggen allemaal Uptown, maar jij bent niet

592
00:32:56,120 --> 00:32:57,120
voor de gek houden.

593
00:32:57,160 --> 00:33:00,840
Je bent arm geboren, arm opgevoed en nee
Het maakt niet uit hoe bougie je hier handelt,

594
00:33:00,920 --> 00:33:01,819
Je bent nog steeds arm.

595
00:33:01,820 --> 00:33:03,420
Nou, je hebt één ding goed. Ik ben gegaan
naar de universiteit.

596
00:33:03,780 --> 00:33:07,520
En het feit dat je het niet kon of niet kon
is je falen. Mijn falen? Mm -hmm.

597
00:33:07,860 --> 00:33:11,380
Falen. Ik koos ervoor om niet naar de universiteit te gaan. I
had de volledige rit.

598
00:33:11,740 --> 00:33:16,480
Ik heb een militaire keuze gemaakt om mijn te verdedigen
land zodat mensen zoals jij kunnen gaan

599
00:33:16,480 --> 00:33:20,200
om te studeren, af te studeren en naar buiten te komen en
Kijk naar je neus naar mensen zoals ik.

600
00:33:20,760 --> 00:33:23,540
Jongen, ik kom uit Clancyville, noord
Carolina.

601
00:33:24,200 --> 00:33:25,200
We waren arm.

602
00:33:25,380 --> 00:33:26,380
Landelijk arm.

603
00:33:26,570 --> 00:33:30,190
Niets van je mooie stadsstad arm, ik
Heb maar één tv en geen kabel.

604
00:33:31,030 --> 00:33:33,530
Je dronk poedermelk en at
overheidskaas.

605
00:33:34,130 --> 00:33:38,090
Toen ik een volledige rit naar de staatsschool kreeg,
Ik heb hard gewerkt, verdomd hard, om te leren hoe

606
00:33:38,090 --> 00:33:41,670
om goed te spreken, zodat ik het kon voor de gek houden
Vind ze leuk. Ja, dus je zou het kunnen vergeten

607
00:33:41,670 --> 00:33:42,670
waar je vandaan kwam.

608
00:33:43,050 --> 00:33:47,150
Nee, dus ik kon de wil van Judge voor de gek houden
Carl Bouchard en alle Marvin Lloyds

609
00:33:47,150 --> 00:33:50,190
van de wereld om te denken dat ik ook,
werd geboren met een zilveren lepel in mijn

610
00:33:50,190 --> 00:33:51,190
mond.

611
00:33:52,530 --> 00:33:54,870
We zouden dit niet echt moeten doen,
Bobby. Kom op.

612
00:33:58,120 --> 00:33:59,280
Heb je een woord gehoord dat ik zei?

613
00:34:00,640 --> 00:34:03,360
Uh, ja, poederkaas en zo.

614
00:34:04,380 --> 00:34:05,380
Melkpoeder.

615
00:34:05,620 --> 00:34:07,400
Je mengt het met water, het wordt blauw.

616
00:34:10,139 --> 00:34:11,139
Wat is het?

617
00:34:11,360 --> 00:34:13,100
Ik weet wie Dennis Romney heeft vermoord.

618
00:34:33,260 --> 00:34:34,800
Die dingen zullen je doden, weet je.

619
00:34:36,820 --> 00:34:39,560
Ten tweede, hoe weet je dat je naar me moet zoeken?
hier?

620
00:34:40,000 --> 00:34:41,580
Weet je, we kunnen de onze zien.

621
00:34:42,300 --> 00:34:44,780
Jij? Nou, ik stopte negen maanden geleden.

622
00:34:45,360 --> 00:34:46,440
Betere man dan ik.

623
00:34:48,159 --> 00:34:51,520
Dennis Rahman was een verachtelijke,
Kruiping chanteren, nietwaar?

624
00:34:53,820 --> 00:34:57,000
Je vertelde me dat hij gewoon een arm, lief was
Kind die gewoon probeerde te passen.

625
00:34:57,760 --> 00:34:59,580
Maar dat was hij echter helemaal niet
Hij, Martin?

626
00:35:01,000 --> 00:35:02,000
Nee, Dennis was.

627
00:35:02,890 --> 00:35:06,550
Gemiddelde -verspoelende eikel met een chip op de zijne
schouder.

628
00:35:07,610 --> 00:35:12,550
Hij werd verwrongen door afgunst en zelf
-haat.

629
00:35:13,570 --> 00:35:18,830
Dat arme lieve kind, degene die was
Probeer in te passen, dat arme kind was jij,

630
00:35:18,850 --> 00:35:19,850
Was hij niet, Marvin?

631
00:35:21,530 --> 00:35:22,530
Weet je wat?

632
00:35:22,770 --> 00:35:26,350
Ze hebben dit ding online waar je bent
kan oude college -jaarboeken ophalen, hoog

633
00:35:26,350 --> 00:35:27,350
Schooljaarboeken.

634
00:35:27,730 --> 00:35:28,810
Dat ben jij op de universiteit.

635
00:35:30,570 --> 00:35:31,570
Marvin Lloyd.

636
00:35:32,230 --> 00:35:34,530
De oudste zoon van een bank in West Virginia
eigenaar.

637
00:35:35,930 --> 00:35:37,030
Hier.

638
00:35:38,050 --> 00:35:39,150
Eigenlijk zat hij op de middelbare school.

639
00:35:40,190 --> 00:35:42,950
De oudste zoon van een bank in West Virginia
bewaker.

640
00:35:43,390 --> 00:35:45,730
Kom op, man. Wie poets hun niet
cv?

641
00:35:47,470 --> 00:35:49,970
Weet je, ik heb met sommige mensen gesproken
Jouw school, Marvin.

642
00:35:51,150 --> 00:35:52,150
En jij bent de man.

643
00:35:53,630 --> 00:35:57,110
Jij bent de leraar die mensen zich herinneren
voor de rest van hun dagen.

644
00:35:57,610 --> 00:35:59,950
Omdat je het leven van kinderen omzet.

645
00:36:00,880 --> 00:36:03,520
Maar niet vanwege de geschiedenislessen
die je hebt geleerd.

646
00:36:04,440 --> 00:36:05,900
Het is vanwege de levensles.

647
00:36:06,980 --> 00:36:08,820
Gebruik geen drugs. Word niet zwanger.

648
00:36:09,420 --> 00:36:10,440
Word niet lid van een bende.

649
00:36:12,040 --> 00:36:16,100
Doe niets waar je spijt van zou krijgen
voor de rest van je leven.

650
00:36:16,860 --> 00:36:17,920
Ik denk dat we hier klaar zijn.

651
00:36:18,320 --> 00:36:19,198
Pardon.

652
00:36:19,200 --> 00:36:22,600
Maar je weet het enige dat ik niet kon
Uitzoeken was hoe.

653
00:36:22,980 --> 00:36:27,340
Hoe ben je in een gesloten kamer gekomen?
Geen sleutel en niemand die je ziet? Dan ik

654
00:36:27,340 --> 00:36:30,180
herinnerd. Carl was degene die zei.

655
00:36:30,520 --> 00:36:31,520
Die je hebt voorgesteld.

656
00:36:32,120 --> 00:36:34,800
Dennis 'lichaam meenemen door de
keldervenster.

657
00:36:35,800 --> 00:36:37,560
Omdat je zo binnenkwam, niet
Het?

658
00:36:38,500 --> 00:36:41,600
Je hebt een actieve verbeelding,
detective. Je zou moeten komen en lid worden van onze

659
00:36:41,600 --> 00:36:42,439
Klasse ergens.

660
00:36:42,440 --> 00:36:43,860
Er is één ding dat ik wil dat je ziet
Voordat je gaat.

661
00:36:46,320 --> 00:36:47,320
Hier.

662
00:36:47,720 --> 00:36:49,900
Ik heb het rapport van de medische onderzoeker.

663
00:36:50,680 --> 00:36:51,920
Wat betreft de doodsoorzaak.

664
00:36:55,500 --> 00:36:57,060
Je weet wat dat betekent, nietwaar?

665
00:37:01,770 --> 00:37:02,770
Oh, mijn God.

666
00:37:03,830 --> 00:37:04,830
Dat klopt.

667
00:37:12,790 --> 00:37:16,630
Ik weet niet waarom ik het gevoel had dat ik moest hebben
Die stomme dingen. Ik bedoel, een Walkman,

668
00:37:16,630 --> 00:37:17,630
In godsnaam.

669
00:37:17,970 --> 00:37:22,530
Dennis is verschrikkelijk. Hij sluipde altijd
rondom. Je kent geen rechercheur. Hij

670
00:37:22,530 --> 00:37:23,730
was echt een vreselijk persoon.

671
00:37:24,150 --> 00:37:25,830
Hij zei dat ik hem geld moest geven.

672
00:37:26,190 --> 00:37:27,550
Geld dat ik zeker niet had.

673
00:37:28,780 --> 00:37:32,520
Een paar weken later komt hij naar me toe
en zegt dat Greg hem had verteld

674
00:37:32,520 --> 00:37:36,840
de boekhouding. Hij zei dat Greg was
Ik ga hem later die nacht $ 600 betalen

675
00:37:36,840 --> 00:37:38,040
Houd wat geheim.

676
00:37:39,740 --> 00:37:43,580
Hij heeft me niet verteld wat Greg's geheim
was, maar hij zei dat hij hetzelfde wilde

677
00:37:43,580 --> 00:37:46,560
mij. Ik had geen $ 6, laat staan ​​$ 600.

678
00:37:47,780 --> 00:37:52,080
Maar ik zei dat ik het zou krijgen zolang hij
hield zijn mond dicht in de hoofdstukkamer.

679
00:37:53,220 --> 00:37:54,220
Maar dat deed hij niet.

680
00:37:57,000 --> 00:37:58,000
Nauwelijks.

681
00:38:10,780 --> 00:38:17,740
Terwijl ik hem terugbracht naar de bank, hij

682
00:38:17,740 --> 00:38:20,500
Zegt dat zijn prijs net is gestegen.

683
00:38:31,080 --> 00:38:35,640
Toen we vertrokken, ging ik naar boven
Greg's kamer en vond Greg's envelop

684
00:38:35,640 --> 00:38:36,640
contant geld.

685
00:38:37,320 --> 00:38:39,880
Ik ben terug in de hoofdstukkamer
het raam zoals je zei.

686
00:38:45,220 --> 00:38:49,300
Dus als ik daar aankom, doet Dennis een
Lijn van code. Ik geef hem het geld en

687
00:38:49,300 --> 00:38:50,780
Zegt dat het een goed begin is.

688
00:38:51,220 --> 00:38:52,220
Nu is het duizend.

689
00:38:53,500 --> 00:38:57,220
Wat? Hij zegt dat hij duizend wil
Dollars elke maand.

690
00:38:57,870 --> 00:39:02,050
En dus toen hij zich voorover boog om er nog een te doen
Lijn van code, ja, ik ben gek geworden.

691
00:39:03,850 --> 00:39:09,990
Maar er was geen pols, geen adem. En
Dus ik ging gewoon weer op de bank zitten.

692
00:39:12,710 --> 00:39:14,770
Ging terug uit het raam. Waar kwam binnen?

693
00:39:17,630 --> 00:39:18,650
Je kent de rest.

694
00:39:22,170 --> 00:39:25,190
Maar ik probeerde het goed te maken,
detective.

695
00:39:25,960 --> 00:39:28,600
Ik vond een baan op een school in de buurt van waar hij
groeide op.

696
00:39:29,560 --> 00:39:31,840
Ik denk graag dat ik een soort van heb gemaakt
verschil.

697
00:39:33,180 --> 00:39:36,760
En ik bleef het tegen mezelf vertellen, je hebt betaald
Uw schuld.

698
00:39:40,820 --> 00:39:43,540
Wat denk je, detective?

699
00:39:48,180 --> 00:39:49,180
Ik weet het niet.

700
00:39:50,580 --> 00:39:51,900
Je zult het zijn ouders moeten vragen.

701
00:40:02,700 --> 00:40:03,700
Ga zitten.

702
00:40:07,500 --> 00:40:12,340
We hebben het slachtoffer positief geïdentificeerd
Gevonden bij de Omega Kappa Rho -broederschap

703
00:40:12,340 --> 00:40:13,340
huis.

704
00:40:14,200 --> 00:40:15,680
En je zoon, Dennis.

705
00:40:17,460 --> 00:40:18,460
Weet je het zeker?

706
00:40:18,820 --> 00:40:22,440
Uw interview met ons en andere
Fysiek bewijs zorgt ervoor dat ons zeker is.

707
00:40:25,680 --> 00:40:26,680
Wat is er gebeurd?

708
00:40:27,100 --> 00:40:28,120
Er was een gevecht.

709
00:40:28,320 --> 00:40:29,320
Een gevecht?

710
00:40:31,440 --> 00:40:32,440
Over wat?

711
00:40:33,260 --> 00:40:34,320
Niets belangrijks.

712
00:40:34,880 --> 00:40:36,740
Slechts een van die dingen.

713
00:40:37,020 --> 00:40:38,240
En ze werden bang.

714
00:40:38,580 --> 00:40:41,340
Waarom zou iemand Dennis willen bestrijden?

715
00:40:41,920 --> 00:40:43,380
Hij was een brave jongen.

716
00:40:48,220 --> 00:40:50,320
Hoe stierf onze zoon?

717
00:40:50,760 --> 00:40:51,920
Was het pijnlijk?

718
00:40:53,460 --> 00:40:59,000
Er zijn nog steeds tests die moeten zijn
klaar. Maar zoveel als we kunnen zien, Dennis

719
00:40:59,000 --> 00:41:00,280
stierf snel.

720
00:41:01,260 --> 00:41:02,740
En pijnloos.

721
00:41:24,040 --> 00:41:29,700
Ik koos het leger vanwege mijn
familie.

722
00:41:30,280 --> 00:41:31,440
Ik bedoel, mijn broer was binnen.

723
00:41:31,840 --> 00:41:33,220
Mijn oom was een lifer.

724
00:41:35,640 --> 00:41:38,360
En ik denk dat ik gewoon bang was dat ik
Zou niet op de universiteit passen.

725
00:41:40,760 --> 00:41:42,020
Ik was ook bang.

726
00:41:42,780 --> 00:41:43,780
Het is angstaanjagend.

727
00:41:45,180 --> 00:41:48,300
Lang niet zo angstaanjagend als neergeschoten
bij in Koeweit.

728
00:41:53,100 --> 00:41:54,340
North Carolina, he?

729
00:41:55,180 --> 00:41:56,180
Ja.

730
00:41:57,200 --> 00:42:00,260
Dat is leuk en alles, maar ik ben bang dat je
Ken de arm niet echt, want we waren

731
00:42:00,260 --> 00:42:02,520
Zo slecht, we konden ons de mazelen niet veroorloven.

732
00:42:04,320 --> 00:42:07,100
Nou, we waren zo arm, het enige dat we aten was
Jam broodjes.

733
00:42:08,160 --> 00:42:10,560
Twee stukken brood, vastgebonden.

734
00:42:11,840 --> 00:42:13,200
Je weet dat dat mijn grap is.

735
00:42:14,560 --> 00:42:21,520
Zijn zoon was echt geen brave jongen, was
Hij?

736
00:42:22,280 --> 00:42:24,860
Nee, maar dat hoeven ze niet te weten.

737
00:42:25,670 --> 00:42:27,350
Alle waarheid over hoe hij stierf.

738
00:42:28,030 --> 00:42:33,010
Ik bedoel, Dennis is misschien een smerig geweest
chantage kruipen, maar hij deed het niet

739
00:42:33,010 --> 00:42:34,290
om zo te sterven.

740
00:42:35,370 --> 00:42:41,610
De medische onderzoekers rapporteren over de
oorzaak van de dood.

741
00:42:49,250 --> 00:42:50,990
Je weet wat dat betekent, nietwaar?

742
00:42:53,530 --> 00:42:54,530
Mijn God.

743
00:43:04,360 --> 00:43:05,540
Jij smerig!

744
00:43:06,060 --> 00:43:07,540
Word zo!

745
00:43:07,960 --> 00:43:09,000
Wachten!

746
00:43:49,070 --> 00:43:50,070
Bedankt.

