1
00:02:28,190 --> 00:02:29,190
Lagi nga?

2
00:02:38,140 --> 00:02:42,040
Tidak, lihat, ingatlah bahwa Anda harus membawa
Curdas, aku lupa memberitahumu.

3
00:02:42,260 --> 00:02:43,260
Ya.

4
00:02:43,660 --> 00:02:45,820
Tidak, hanya saja Fernando akan melakukannya
Bawa makanan.

5
00:02:48,760 --> 00:02:50,860
Tidak, hanya saja kita selalu kehabisan
Curdas.

6
00:02:55,140 --> 00:02:56,580
Tidak, nanti tidak apa -apa, bagus.

7
00:02:57,100 --> 00:02:58,100
Ayo, oke.

8
00:02:58,180 --> 00:02:58,600
Tidak apa -apa.

9
00:02:58,860 --> 00:03:01,660
Lihat, ingatlah bahwa kami juga pergi
melalui chacaditos pada usia lima tahun.

10
00:03:11,000 --> 00:03:12,000
Apa kabar?

11
00:03:12,900 --> 00:03:13,900
Lebih kurang.

12
00:03:15,340 --> 00:03:19,220
Valentina baru saja mengirimkannya kepadanya,
Tapi mari kita lihat apa yang dia katakan padaku.

13
00:03:29,480 --> 00:03:30,876
Itu pertanyaan, jika Anda idiot.

14
00:03:30,900 --> 00:03:31,700
Tapi apa masalahnya?

15
00:03:31,840 --> 00:03:33,166
Anda tidak akan mengundang
dia, ini pesta saya, mereka

16
00:03:33,190 --> 00:03:35,280
teman -teman, dia tidak
akan datang dan hanya itu.

17
00:03:49,060 --> 00:03:51,796
Apakah Anda datang dengan cepat dari Caíto atau
Anda tiba dengan cepat dari Caíto?

18
00:03:51,820 --> 00:03:53,260
Tidak apa -apa, tidak apa -apa.

19
00:03:53,300 --> 00:03:54,300
Bisakah Anda memberi saya Coke?

20
00:03:55,400 --> 00:03:56,400
Halo.

21
00:03:57,100 --> 00:03:58,220
Apakah Anda bersenang -senang?

22
00:03:58,500 --> 00:03:58,940
Itu baik -baik saja.

23
00:03:58,941 --> 00:03:59,941
Apakah kamu makan?

24
00:04:00,420 --> 00:04:01,160
Ya.

25
00:04:01,161 --> 00:04:02,161
Selamat makan.

26
00:04:02,900 --> 00:04:03,420
Besar.

27
00:04:03,720 --> 00:04:05,300
Ali, bawakan aku.

28
00:04:05,380 --> 00:04:05,900
Apa?

29
00:04:05,960 --> 00:04:06,720
Bawa aku makanannya.

30
00:04:06,860 --> 00:04:07,220
Saya juga.

31
00:04:07,780 --> 00:04:09,160
Kamu sangat jahat.

32
00:04:09,720 --> 00:04:14,000
Lihatlah semua orang yang memanggil saya
Ambil teh dan lihat siapa yang menang.

33
00:04:14,440 --> 00:04:17,960
Yah, tapi ... tidak, tidak, tidak, kamu
melawan saya, jangan lakukan itu.

34
00:04:18,120 --> 00:04:19,420
Tidak ada yang menang di meja ini.

35
00:04:19,620 --> 00:04:20,740
Tidak ada yang menang di meja ini.

36
00:04:20,760 --> 00:04:21,880
Tapi yah, kami memiliki segalanya.

37
00:04:21,881 --> 00:04:22,881
Anda memiliki banyak hal.

38
00:04:24,200 --> 00:04:25,880
Lihat, lihat, lihat.

39
00:04:25,881 --> 00:04:28,721
Lihatlah semua orang yang memanggil saya
Ambil teh dan lihat siapa yang menang.

40
00:05:55,450 --> 00:05:57,150
Aku akan keluar.

41
00:05:58,430 --> 00:05:59,790
Ya, tapi dimana?

42
00:05:59,890 --> 00:06:01,190
Aku akan keluar.

43
00:07:38,520 --> 00:07:39,520
Tapi apa?

44
00:07:39,600 --> 00:07:40,600
Apakah itu terjadi?

45
00:07:58,570 --> 00:07:59,820
Saya sedang berpikir.

46
00:08:06,540 --> 00:08:11,300
Saya tidak tahu apa yang terjadi pada saya.

47
00:08:11,540 --> 00:08:12,540
Nah, jika Anda mau.

48
00:08:14,560 --> 00:08:16,060
Itu menarik perhatian saya.

49
00:08:17,060 --> 00:08:19,020
Tapi saya ingin berbicara dengan Anda.

50
00:08:20,160 --> 00:08:21,160
Tentang bagaimana perasaan Anda.

51
00:08:22,460 --> 00:08:23,460
Dengan baik?

52
00:08:23,980 --> 00:08:24,360
Apa kamu yakin?

53
00:08:24,440 --> 00:08:25,440
Uh -huh.

54
00:08:26,880 --> 00:08:27,880
Apa kamu yakin?

55
00:09:04,480 --> 00:09:05,860
Jadi, kita akan bermain game.

56
00:09:06,160 --> 00:09:08,240
Jika Anda tidak ingat namanya,
itu sulit.

57
00:09:08,800 --> 00:09:09,020
Saya tidak percaya.

58
00:09:09,160 --> 00:09:09,640
Apa lagi?

59
00:09:09,820 --> 00:09:10,080
Saya bahkan tidak tahu.

60
00:09:10,220 --> 00:09:11,180
Itu adalah pertama kalinya aku melihatmu.

61
00:09:11,181 --> 00:09:11,480
Apakah kamu baik -baik saja?

62
00:09:11,960 --> 00:09:12,400
TIDAK.

63
00:09:12,460 --> 00:09:13,460
Apa lagi?

64
00:09:13,520 --> 00:09:14,520
Anda keren.

65
00:09:15,260 --> 00:09:16,260
Hai.

66
00:09:16,340 --> 00:09:17,260
Lihat, aku akan pindah.

67
00:09:17,340 --> 00:09:17,900
Ya, ya, tidak.

68
00:09:18,100 --> 00:09:18,660
Apa kabarmu?

69
00:09:18,840 --> 00:09:19,840
Saya baik-baik saja.

70
00:09:20,620 --> 00:09:21,620
Begitulah adanya.

71
00:09:22,200 --> 00:09:22,680
Apa?

72
00:09:22,780 --> 00:09:23,920
Saya tidak percaya Anda.

73
00:09:24,160 --> 00:09:25,200
Tidak, tidak, itu tidak masalah.

74
00:09:26,840 --> 00:09:27,840
Bagus.

75
00:09:28,400 --> 00:09:29,400
Apakah ini menarik?

76
00:09:29,760 --> 00:09:30,240
Ya.

77
00:09:30,300 --> 00:09:31,300
Nah, masih hilang.

78
00:09:31,620 --> 00:09:33,600
Saya harus mengerjakannya lebih banyak.

79
00:09:33,860 --> 00:09:34,420
Tidak, tidak, saya baik -baik saja.

80
00:09:34,440 --> 00:09:36,160
Saya pikir saya harus terus mengikuti itu
garis.

81
00:09:36,820 --> 00:09:37,460
Ya, ya.

82
00:09:37,600 --> 00:09:39,100
Tidak, saya berlari sepanjang hari.

83
00:09:40,240 --> 00:09:41,240
Aku pergi.

84
00:09:42,060 --> 00:09:43,340
Dan Anda tidak perlu menelepon banyak.

85
00:09:44,620 --> 00:09:46,300
Tidak, kami membawamu ke sini.

86
00:09:47,420 --> 00:09:47,900
Itu benar.

87
00:09:48,160 --> 00:09:49,160
Lihat, aku akan mencampur.

88
00:09:49,960 --> 00:09:50,580
Apakah Anda akan mencampur?

89
00:09:50,860 --> 00:09:51,860
Tidak, tapi nanti.

90
00:09:52,000 --> 00:09:53,000
Tidak, tidak.

91
00:09:53,100 --> 00:09:53,660
Itu masih kamu.

92
00:09:53,820 --> 00:09:54,820
Itu masih kamu.

93
00:09:56,800 --> 00:09:57,800
Itu bagus.

94
00:09:58,380 --> 00:09:59,380
Itu saja.

95
00:09:59,960 --> 00:10:00,960
Itu saja.

96
00:10:05,780 --> 00:10:06,780
Tantangan.

97
00:10:07,200 --> 00:10:08,200
Tantangan.

98
00:10:13,580 --> 00:10:15,580
Berhenti terbalik.

99
00:10:17,060 --> 00:10:18,060
Di sana.

100
00:10:19,280 --> 00:10:21,600
Anda ingin membunuhnya.

101
00:10:21,820 --> 00:10:22,860
Tidak, tidak, itu saja.

102
00:10:22,861 --> 00:10:23,720
Saya yakin Anda bisa.

103
00:10:23,721 --> 00:10:24,780
Itu saja, itu saja.

104
00:10:25,540 --> 00:10:26,660
Mari kita lihat, mari kita lihat.

105
00:10:26,700 --> 00:10:27,720
Saya akan membersihkan.

106
00:10:28,260 --> 00:10:29,260
Mari kita lihat, mari kita lihat.

107
00:10:31,580 --> 00:10:33,460
Oh, oh, oh.

108
00:10:34,300 --> 00:10:35,960
Saya menelepon pria baru itu.

109
00:10:36,680 --> 00:10:37,680
Mengapa?

110
00:10:38,000 --> 00:10:39,000
Mengapa saya meneleponnya?

111
00:10:43,720 --> 00:10:45,260
Ayo pergi ke Las Vegas.

112
00:10:46,620 --> 00:10:47,620
Benar, merah?

113
00:10:47,760 --> 00:10:48,760
Tidak, kawan.

114
00:10:49,320 --> 00:10:50,320
Lihat, tidak ada belas kasihan.

115
00:10:50,640 --> 00:10:51,940
Tidak, saya tidak tanpa ampun.

116
00:10:52,180 --> 00:10:53,180
Tidak ada belas kasihan.

117
00:10:53,500 --> 00:10:54,500
Tantangan.

118
00:10:54,740 --> 00:10:55,740
Lagi.

119
00:10:55,980 --> 00:10:56,440
Lagi.

120
00:10:56,780 --> 00:10:57,780
Berikan ciuman untuk Alvaro.

121
00:10:57,860 --> 00:10:58,860
Apa-apaan?

122
00:10:59,580 --> 00:11:01,100
Nah, Anda harus tanpa ampun.

123
00:11:01,400 --> 00:11:02,400
Tanpa belas kasihan.

124
00:11:03,020 --> 00:11:06,000
Mari kita lihat apakah kita bersaudara atau tidak, itu
Karena kita sekelompok anak nakal, kan?

125
00:11:06,540 --> 00:11:08,800
Pertama pertarungan pria-ke-pria, Anda tahu?

126
00:11:10,400 --> 00:11:11,820
Oke, cepat, cepat.

127
00:11:12,060 --> 00:11:13,520
Satu dua tiga.

128
00:11:16,940 --> 00:11:18,460
Nah, mereka tinggal di sini.

129
00:11:19,080 --> 00:11:20,080
Tentu saja.

130
00:11:20,340 --> 00:11:20,400
Maksud saya.

131
00:11:20,660 --> 00:11:21,740
Satu -satunya yang tersisa.

132
00:11:21,820 --> 00:11:23,120
Lihat, ada empat tersisa.

133
00:11:23,280 --> 00:11:23,680
Oke.

134
00:11:24,100 --> 00:11:25,540
Bukannya kami sudah mencobanya sebelumnya.

135
00:11:27,540 --> 00:11:28,560
Anda juga tidak akan melakukannya.

136
00:11:29,000 --> 00:11:30,000
Oh, oke.

137
00:11:30,160 --> 00:11:31,520
Lihat, aku akan ... lihat.

138
00:11:31,820 --> 00:11:32,820
Itu tergores.

139
00:11:32,860 --> 00:11:33,260
Itu tergores.

140
00:11:33,840 --> 00:11:36,580
Karena saya mencoba melakukannya tanpa tangan,
itu tergores.

141
00:11:36,920 --> 00:11:38,160
Itu tidak ada hubungannya dengan itu.

142
00:11:39,320 --> 00:11:40,320
Lihat.

143
00:11:41,040 --> 00:11:42,580
Jangan mengambil lebih banyak.

144
00:11:53,300 --> 00:11:54,300
Anda berpikir.

145
00:11:54,301 --> 00:11:55,301
Ciuman.

146
00:11:55,700 --> 00:11:56,700
Di sebelah kiri Anda.

147
00:11:57,720 --> 00:11:58,820
Dia melakukannya dengan sengaja.

148
00:12:00,660 --> 00:12:01,400
Ciuman.

149
00:12:01,401 --> 00:12:02,401
Saya mengikuti aturannya.

150
00:12:02,600 --> 00:12:03,220
Saya akan melakukan ini.

151
00:12:03,560 --> 00:12:04,560
Ciuman.

152
00:12:16,820 --> 00:12:17,820
Mari kita lihat apakah saya bisa melakukannya.

153
00:12:17,860 --> 00:12:18,860
Berbalik.

154
00:12:24,290 --> 00:12:25,290
Bagus.

155
00:12:27,370 --> 00:12:28,370
Cinta.

156
00:12:29,070 --> 00:12:39,020
Yang ini efektif.

157
00:12:39,540 --> 00:12:40,540
Apa?

158
00:14:22,240 --> 00:14:23,660
Apa yang akan kamu lakukan?

159
00:14:28,560 --> 00:14:29,560
Untuk apa?

160
00:14:41,880 --> 00:14:42,880
Ya.

161
00:14:43,460 --> 00:14:43,760
Teruskan.

162
00:14:43,960 --> 00:14:44,960
Lakukan apa yang Anda inginkan.

163
00:15:04,220 --> 00:15:04,680
Jadi.

164
00:15:04,920 --> 00:15:06,180
Didi, apakah kamu suka makanannya?

165
00:15:06,220 --> 00:15:07,120
Restoran itu aneh.

166
00:15:07,140 --> 00:15:07,840
Itu bagus.

167
00:15:07,940 --> 00:15:08,500
Itu bagus.

168
00:15:08,520 --> 00:15:10,340
Tapi itu membuatku gastritis.

169
00:15:10,860 --> 00:15:11,040
Selamat tinggal.

170
00:15:11,380 --> 00:15:11,840
TIDAK.

171
00:15:11,880 --> 00:15:11,960
Selamat tinggal.

172
00:15:12,480 --> 00:15:12,780
Tidak apa-apa.

173
00:15:13,460 --> 00:15:15,000
Tapi itu harus memiliki bahan -bahan itu.

174
00:15:15,280 --> 00:15:15,600
Ya.

175
00:15:15,601 --> 00:15:16,601
Itu pasti ada sesuatu.

176
00:15:16,860 --> 00:15:18,100
Sesuatu yang sangat istimewa.

177
00:15:19,420 --> 00:15:21,340
Orang Cina bukan bagian dari itu.

178
00:15:21,341 --> 00:15:21,700
TIDAK.

179
00:15:21,820 --> 00:15:22,900
Mereka adalah pengusaha.

180
00:15:23,980 --> 00:15:24,980
Mereka adalah pengusaha.

181
00:15:25,180 --> 00:15:26,220
Saya katakan mereka adalah tikus.

182
00:15:27,340 --> 00:15:27,780
Katamu.

183
00:15:27,940 --> 00:15:29,540
Anda mengatakan bahwa tikus menjijikkan.

184
00:15:29,541 --> 00:15:30,200
Tikus itu menjijikkan.

185
00:15:30,340 --> 00:15:30,820
Tapi itu saja.

186
00:15:31,060 --> 00:15:32,140
Itu semua lucu.

187
00:15:32,340 --> 00:15:32,820
TIDAK.

188
00:15:32,821 --> 00:15:33,821
Itu panjang.

189
00:15:34,280 --> 00:15:35,280
Itu menjijikkan.

190
00:15:36,080 --> 00:15:37,080
TIDAK.

191
00:15:37,400 --> 00:15:38,840
Itu agak aneh.

192
00:15:39,160 --> 00:15:40,280
Karena mereka
bukan ... itu saja.

193
00:15:40,700 --> 00:15:41,480
Rambutnya hitam.

194
00:15:41,500 --> 00:15:42,736
Tapi Anda tidak bisa memberi tahu saya dengan keraguan.

195
00:15:42,760 --> 00:15:43,620
Apa ini?

196
00:15:43,680 --> 00:15:44,680
Jebakan itu.

197
00:15:44,980 --> 00:15:45,760
Terima kasih, saudara.

198
00:15:45,900 --> 00:15:46,900
Teruskan.