1 00:00:02,470 --> 00:00:05,550 Bedankt dat je een vriend bent. 2 00:00:06,230 --> 00:00:09,510 Reis de weg af en weer terug. 3 00:01:02,629 --> 00:01:05,110 Op een dag zal ik snel sterven. Oké, Waar is de Parmezaanse kaas? 4 00:01:07,410 --> 00:01:10,370 Hé, Blanche, hoe was je reis naar Chattanooga? Geweldig, zoals altijd. 5 00:01:10,670 --> 00:01:14,190 Is er iets dat je zou willen Vertel ons over uw reis? Zoals, weet je, 6 00:01:14,210 --> 00:01:15,450 Wat zag je, wie heb je gedaan? 7 00:01:18,890 --> 00:01:22,830 Ik zag mijn speciale heer vriend. Wij Had een fijne tijd, en dat is alles 8 00:01:22,830 --> 00:01:23,628 om te weten. 9 00:01:23,630 --> 00:01:24,630 En? 10 00:01:26,990 --> 00:01:30,170 Rose, waarom zal ze ons niet vertellen wie ze gaat Om te bezoeken in Chattanooga? Geef het op, 11 00:01:30,190 --> 00:01:32,010 Roland. Je gaat het nooit ontdekken dat geheim. 12 00:01:32,470 --> 00:01:36,010 Ze gaat daar al sinds ik Haar bekend, en ze zal het me niet eens vertellen 13 00:01:36,010 --> 00:01:37,010 Ze ziet daar. 14 00:01:37,770 --> 00:01:40,670 Hé, ik zal je een geheim vertellen dat ik wil Ontdek het. Wat heeft Sophia hierin gestopt 15 00:01:40,670 --> 00:01:41,870 Pizza, man? Het is verslavend. 16 00:01:42,690 --> 00:01:45,710 Ik heb niets zo goed geproefd Sinds die brownies maakte ik vroeger. 17 00:01:50,870 --> 00:01:52,770 Erover nadenken, dat waren dat Ook verslavend. 18 00:01:55,640 --> 00:01:57,780 Hoe dan ook, man, dit stuk is fantastisch, Weet je? 19 00:01:58,000 --> 00:02:00,540 En ik zou bereid zijn te wedden dat er veel is van mensen die op dezelfde manier denken als ik. 20 00:02:00,760 --> 00:02:01,759 Waar heb je het over? 21 00:02:01,760 --> 00:02:04,200 Kijk, ik en jij waren altijd aan het praten over hoe er geen goede pizzaplaats is 22 00:02:04,200 --> 00:02:07,360 hier in de buurt. Nou, we zouden een Fortune hiermee. Ja, maar dat is het niet 23 00:02:07,360 --> 00:02:09,259 recept. Denk je niet dat ze zou geven het aan ons? 24 00:02:09,820 --> 00:02:11,540 Chewie, Sophia is Siciliaans. 25 00:02:11,860 --> 00:02:14,040 Denk je echt dat ze dat gaat haar eigen familie verraden? 26 00:02:14,760 --> 00:02:16,440 Wat als ik haar honderd dollar geef? Dat zou het doen. 27 00:02:29,930 --> 00:02:30,930 Jij? 28 00:02:32,810 --> 00:02:34,930 Pardon, mag ik u helpen? 29 00:02:35,150 --> 00:02:36,150 Is dit Miami? 30 00:02:36,550 --> 00:02:39,490 Nou, als dat niet zo is, is mijn e -mail gaande naar de verkeerde plaats. 31 00:02:43,070 --> 00:02:44,430 Ja, het is Miami. 32 00:02:46,270 --> 00:02:48,590 Ik kwam net uit Chattanooga. 33 00:02:49,410 --> 00:02:55,030 Ik ben op zoek naar Blanche. Oh, nou, Blanche is ... zei je Chattanooga? 34 00:02:55,030 --> 00:02:56,210 -huh. Tsjaad? 35 00:02:56,850 --> 00:02:57,970 Blanche! Tsjaad? 36 00:02:58,540 --> 00:03:03,120 doe je hier? Ik kwam je bezoeken. Jij Zei zoveel over het hotel. Ik wilde 37 00:03:03,120 --> 00:03:04,120 om het te zien. 38 00:03:04,380 --> 00:03:05,760 Hoe ben je hier gekomen? 39 00:03:05,960 --> 00:03:08,420 Een aardige man reed me in een grote gele auto. 40 00:03:10,880 --> 00:03:15,860 Oh, tikk, vertel me alsjeblieft dat je niet bent gekomen Helemaal van Chattanooga. Hoi, 41 00:03:16,080 --> 00:03:18,520 Iemand hier is me $ 728 verschuldigd. 42 00:03:22,580 --> 00:03:25,240 Taxi. Heb ik iets verkeerd gedaan? 43 00:03:25,620 --> 00:03:28,060 Nou, je had het niet moeten verlaten Chattanooga zonder ... 44 00:03:28,280 --> 00:03:31,820 Zonder het mij te vertellen, kom hierheen en ga zitten. Ga je gang en haal deze man 45 00:03:31,820 --> 00:03:35,840 wat geld. Ik zal bij je zijn in slechts een moment. Blanche, kan ik cartoons kijken? 46 00:03:36,580 --> 00:03:37,580 Ja, ja. 47 00:03:37,600 --> 00:03:40,420 Bekijk hier cartoons, maar houd gewoon de volume laag. 48 00:03:40,960 --> 00:03:41,960 Blanche. 49 00:03:42,400 --> 00:03:44,720 Ik wil het je gewoon vertellen, ik denk dat je bent prachtig. 50 00:03:45,320 --> 00:03:49,320 Wat? Nou, nu weet ik wie je speciaal bent Gentleman -vriend is. 51 00:03:50,020 --> 00:03:50,969 Was ik ... 52 00:03:50,970 --> 00:03:54,990 Ooit op opscheppen. Je bent geweest Reizen naar Chattanooga eenmaal per maand 53 00:03:54,990 --> 00:03:57,530 om deze man te helpen die mentaal is achterlijk? 54 00:03:58,430 --> 00:04:02,170 Weet je iets, Blanche? Hij heeft geluk om een ​​vriend zoals jij te hebben. 55 00:04:02,750 --> 00:04:05,890 Rosie is niet mijn vriend. Hij is mijn broer. 56 00:04:11,210 --> 00:04:15,850 Hoe bedoel je dat hij je broer is? Jij Heeft slechts één broer, Clayton. 57 00:04:16,470 --> 00:04:17,930 Clayton is mijn broertje. 58 00:04:18,350 --> 00:04:19,910 Pat is mijn oudere broer. 59 00:04:20,390 --> 00:04:21,850 Waarom heb je het me nooit verteld? 60 00:04:22,250 --> 00:04:27,530 Nou, wat ging ik doen, Rose? Zojuist Vermeld het terloops terloops één dag? 61 00:04:27,590 --> 00:04:31,090 Oh, trouwens, ik heb dit mentaal vertraagde broer die leeft in een 62 00:04:31,090 --> 00:04:32,470 instelling in Chattanooga. 63 00:04:33,430 --> 00:04:36,310 Het is niet iets dat gewoon natuurlijk is Komt in de meeste gesprekken. 64 00:04:36,770 --> 00:04:40,050 Terugdeinzen. Rose, kijk, dit is de manier waarop mijn Ouders wilden het. 65 00:04:40,430 --> 00:04:43,530 In het zuiden was het niet iets jij sprak over. Het was iets jij 66 00:04:43,530 --> 00:04:44,530 fluisterde rond. 67 00:04:44,890 --> 00:04:49,670 Dus ik denk dat ik gewoon zo gewend ben geraakt erover praten dat ik gewoon ... 68 00:04:50,060 --> 00:04:51,060 Nooit ter sprake gebracht. 69 00:04:51,460 --> 00:04:55,000 Ik kan het niet geloven. Ik deel alles met jou. 70 00:04:55,340 --> 00:04:58,080 Ik bedoel, je weet alles wat er te weten valt over mijn familie. 71 00:04:58,540 --> 00:05:02,480 Ik heb je daar alles verteld is om te vertellen over St. Olaf. 72 00:05:06,940 --> 00:05:08,420 God, ik wou dat ik dat kon geloven. 73 00:05:12,400 --> 00:05:13,540 Tad, ben je moe? 74 00:05:13,760 --> 00:05:15,440 Moet ik een kamer voor hem klaarmaken? 75 00:05:15,960 --> 00:05:19,240 Tad is niet ... de nacht doorbrengen? Oh, Hij gaat terug naar Chattanooga 76 00:05:19,740 --> 00:05:21,060 Maar hij is hier net gekomen. 77 00:05:21,440 --> 00:05:23,600 Oh, waarom laat je hem niet een beetje blijven? terwijl? 78 00:05:23,860 --> 00:05:24,860 Absoluut niet. 79 00:05:24,900 --> 00:05:27,600 Oh, kom op, Blanche. Slechts een paar Dagen. 80 00:05:28,360 --> 00:05:32,360 Ik bedoel, ik weet dat hij ervan zal genieten. En Trouwens, iedereen wil een 81 00:05:32,360 --> 00:05:33,360 om hem te ontmoeten. 82 00:05:34,820 --> 00:05:35,820 Oh. 83 00:05:37,240 --> 00:05:40,860 Oké, hij kan blijven, maar alleen voor de weekend. Kunnen we de dolfijnen gaan zoeken? 84 00:05:41,900 --> 00:05:42,900 Wat? 85 00:05:43,100 --> 00:05:45,140 Dolfijnen? Je kent Flipper op tv. 86 00:05:45,480 --> 00:05:48,800 Nou, elke keer als ik hem zie, ben ik altijd willen weten hoe het voelt om aan te raken 87 00:05:48,800 --> 00:05:53,060 hem. En Blanche kent een hele groep van dolfijnen hier in Miami, en zij is 88 00:05:53,060 --> 00:05:54,280 raakte ze allemaal aan. 89 00:06:03,280 --> 00:06:06,760 Waarom ga ik niet gewoon chattanooga bellen en Vertel hem wat er aan de hand is? 90 00:06:09,280 --> 00:06:11,360 Weet je hoe een dolfijn voelt? 91 00:06:13,490 --> 00:06:14,490 Nee. 92 00:06:14,690 --> 00:06:18,030 Maar mijn kamer is daarnaast Blanchard's. Ik weet wat ze klinken 93 00:06:23,830 --> 00:06:24,830 Oh. 94 00:06:25,970 --> 00:06:26,970 Sophia, gaat het? 95 00:06:27,410 --> 00:06:28,890 Je lijkt de laatste tijd een beetje gestrest. 96 00:06:29,710 --> 00:06:30,609 Ik ben 87. 97 00:06:30,610 --> 00:06:33,290 Ik speel met de dood dodgeball. Het Maakt me een beetje edgy. 98 00:06:35,130 --> 00:06:36,910 Neem een ​​massage om je een beetje te laten voelen beter? 99 00:06:37,360 --> 00:06:39,720 Zou je dat willen doen? Oh, het is Ik was zo lang geweest. 100 00:06:40,060 --> 00:06:41,120 Hé, zeker. Waarom niet? 101 00:06:41,560 --> 00:06:44,780 Oh, omdat je mijn leeftijd wordt, Mensen houden er niet van om je aan te raken. Ik niet 102 00:06:44,780 --> 00:06:45,780 Begrijp waarom. 103 00:06:47,020 --> 00:06:47,959 Wat is dit hier? 104 00:06:47,960 --> 00:06:49,700 Een stuk psoriasis. Werk eromheen. 105 00:06:57,060 --> 00:07:00,580 Hé, weet je, Sophia, ik denk dat het dat is Echt verschrikkelijk van Dorothy om niet naar beneden te komen 106 00:07:00,580 --> 00:07:01,780 Hier om uw pizza -recept te krijgen. 107 00:07:02,180 --> 00:07:03,180 In werkelijkheid... 108 00:07:03,280 --> 00:07:06,040 Ik denk dat het haar een les zou leren als Je gaf dat recept aan iemand anders. 109 00:07:06,260 --> 00:07:07,260 Je hebt gelijk. 110 00:07:07,300 --> 00:07:08,300 Echt? 111 00:07:08,760 --> 00:07:10,660 Maar het zou iemand moeten zijn die ik geef over. 112 00:07:11,420 --> 00:07:13,800 En wat nog belangrijker is, iemand wie zou kunnen koken. 113 00:07:17,020 --> 00:07:18,020 Ken je iemand? 114 00:07:20,340 --> 00:07:24,140 Sophia, ik hou van je pizza. Geef alsjeblieft mij het recept. Alsjeblieft, ik zal je beschermen 115 00:07:24,140 --> 00:07:25,140 Legacy, dat beloof ik. 116 00:07:25,940 --> 00:07:28,820 Ik denk dat ik geen keus heb. 117 00:07:29,260 --> 00:07:31,020 Ik heb geen tijd meer en ik heb geen Opties. 118 00:07:31,600 --> 00:07:32,920 Chewie, ik ga je de recept. 119 00:07:33,780 --> 00:07:36,840 Maar je moet beloven nooit te onthullen Het. Oh, ik beloof het, dat beloof ik, dat zweert ik. 120 00:07:37,340 --> 00:07:38,340 Goed. 121 00:07:38,440 --> 00:07:41,680 Nu ik erover nadenk, ben ik heel blij. Je bent de perfecte keuze om door te gaan 122 00:07:41,680 --> 00:07:43,340 Deze grote oude Italiaanse traditie. 123 00:07:46,560 --> 00:07:48,060 Oh, mijn god, ik ben Mexicaans. 124 00:07:56,300 --> 00:07:57,300 Heb ik iets verkeerd gedaan? 125 00:07:57,540 --> 00:08:00,820 Nee, lieverd, natuurlijk niet. Ik gewoon denk dat je hier gelukkiger zou zijn, jij 126 00:08:00,840 --> 00:08:01,960 weg van al die gasten. 127 00:08:02,520 --> 00:08:04,940 Rose, je vindt het niet erg als Tad hier zit een tijdje bij jou? 128 00:08:05,240 --> 00:08:08,820 Nee, helemaal niet. Ga zitten, Tad. Je kan Help me servetten te vouwen. 129 00:08:09,180 --> 00:08:10,900 Nu wil ik dat je hier zit tot ik krijg rug. 130 00:08:11,200 --> 00:08:14,420 Ik wil niet dat je verberg speelt -en -zoeken. Ik wil niet dat je er een maakt 131 00:08:14,960 --> 00:08:17,460 En vooral, ik wil niet dat je speelt Met wedstrijden, oké? 132 00:08:17,860 --> 00:08:18,860 Oké. 133 00:08:21,920 --> 00:08:23,460 Dus, heb je het naar hun zin? 134 00:08:23,800 --> 00:08:24,800 Volgens mij wel. 135 00:08:25,050 --> 00:08:28,050 Hier, schat, je gaat gewoon zo en je bent zo, zie je? 136 00:08:29,190 --> 00:08:31,170 Wat doe je voor de lol in Chattanooga? 137 00:08:31,570 --> 00:08:38,450 Nou, ik bezoek mijn vrienden in het centrum En ik ga naar het park. 138 00:08:39,250 --> 00:08:40,990 Oh, en ik kijk naar tekenfilms. 139 00:08:41,390 --> 00:08:42,669 Ik hou van tekenfilms. 140 00:08:43,150 --> 00:08:47,310 Ik hou van Scooby -doo en kleine toons en Muppet -baby's. 141 00:08:48,270 --> 00:08:52,230 Oh, ik hou van de Muppet -baby's. Ik kijk hen met mijn kleinkinderen. 142 00:08:53,070 --> 00:08:55,790 Niemand heeft ooit met me over gesproken Cartoons eerder. 143 00:08:57,130 --> 00:09:01,670 Hé, ik heb vandaag niet veel te doen. Waarom Niet jij en ik de dag samen doorbrengen? 144 00:09:01,930 --> 00:09:05,410 We kunnen naar de dierentuin of het museum gaan, alles wat je wilt. 145 00:09:06,050 --> 00:09:07,050 Dat zou ik leuk vinden. 146 00:09:08,410 --> 00:09:11,950 Weet je, het kan me niet schelen wat mijn zus zegt. 147 00:09:13,130 --> 00:09:14,850 Ik denk dat je echt slim bent. 148 00:09:24,270 --> 00:09:27,490 Het kan me niet schelen wat je zus zegt of. Ik denk dat ze begin jaren 60 is. 149 00:09:31,550 --> 00:09:32,550 Ze is. 150 00:09:35,250 --> 00:09:36,670 Ze is mijn favoriete zus. 151 00:09:37,510 --> 00:09:40,050 Ze stuurt me dingen met Kerstmis en mijn verjaardag. 152 00:09:40,310 --> 00:09:43,170 Weet je, Ted, je hebt veel geluk dat je het hebt Blanche voor een zus. 153 00:09:43,390 --> 00:09:44,390 Ik weet. 154 00:09:44,410 --> 00:09:45,870 Ze is een mooi wezen. 155 00:09:46,670 --> 00:09:49,870 Delicaat, kwetsbaar en voortreffelijk. 156 00:09:50,110 --> 00:09:52,890 De eerlijkste bloem in Gods tuin. 157 00:09:53,770 --> 00:09:56,150 Ze liet je dat ook onthouden zij? 158 00:10:04,810 --> 00:10:06,910 Dus heb je vandaag een leuke dag gehad? 159 00:10:07,210 --> 00:10:08,210 Dat deed ik echt. 160 00:10:08,470 --> 00:10:10,770 Roland speelde checkers met mij. Hij is grappig. 161 00:10:11,370 --> 00:10:15,310 En Sophia liet me spaghetti. 162 00:10:16,490 --> 00:10:21,710 En weet je, Chewy leerde me hoe ik moest Maak grappige geluiden onder mijn arm. 163 00:10:24,550 --> 00:10:25,529 Hij deed? 164 00:10:25,530 --> 00:10:27,970 Ja. Ik maak me zorgen over hem. 165 00:10:29,850 --> 00:10:34,870 Maar het grootste deel van de dag was ik bij Rose. Wij liep op het strand en we vonden 166 00:10:34,870 --> 00:10:37,810 zeeschelpen. En ze kocht ijs voor me. 167 00:10:39,910 --> 00:10:40,910 Blanche! 168 00:10:41,190 --> 00:10:42,190 Ja, lieverd? 169 00:10:42,750 --> 00:10:44,350 Kan ik je een geheim vertellen? 170 00:10:44,810 --> 00:10:46,950 Nou ja, schat. Je kunt het me vertellen iets. 171 00:10:47,930 --> 00:10:49,890 Ik ga niet terug naar Chattanooga. 172 00:10:50,850 --> 00:10:53,170 Je bent niet? 173 00:10:54,670 --> 00:10:55,670 Waarom niet? 174 00:10:57,490 --> 00:10:59,470 Omdat ik verliefd ben op Rose. 175 00:11:09,590 --> 00:11:11,890 Hallo, Blanche. Wil je wat cheesecake? 176 00:11:12,090 --> 00:11:13,150 Niet zo snel, Rose. 177 00:11:13,490 --> 00:11:14,490 Oké. 178 00:11:14,970 --> 00:11:17,350 Hallo, Blanche. 179 00:11:18,270 --> 00:11:20,950 Wil je wat cheesecake? 180 00:11:31,069 --> 00:11:34,750 Rose, Tad vertelde me net dat hij niet gaat Terug naar Chattanooga omdat hij verliefd is 181 00:11:34,750 --> 00:11:35,569 met jou. 182 00:11:35,570 --> 00:11:37,170 Oh, nee. Oh, ja. 183 00:11:38,230 --> 00:11:41,910 Ik wist dat ik hem niet had moeten laten blijven hier. Ik wist het. Ik wist gewoon iets 184 00:11:41,910 --> 00:11:44,330 Alsof dit zou gebeuren. Het is niet Dat grote deal. 185 00:11:44,690 --> 00:11:47,010 Dus hij is een beetje verliefd op me. Ziek Praat met hem. 186 00:11:47,210 --> 00:11:50,470 Nee, dat doe je niet. Je zult het gewoon halen slechter. Je blijft bij hem weg. 187 00:11:50,750 --> 00:11:54,010 Nou, ik denk dat je een beetje bent Overbezorgd hier. Nou, misschien wel, maar 188 00:11:54,010 --> 00:11:55,570 Het is alleen omdat ik er zoveel om geef hem. 189 00:11:55,870 --> 00:11:58,610 Blanche, als je om je broer geeft Zoveel, waarom heb je het ons nooit verteld? 190 00:11:58,610 --> 00:11:59,610 over hem? 191 00:12:00,300 --> 00:12:02,480 Waarom staat iedereen daarover op mijn rug? 192 00:12:03,140 --> 00:12:06,860 Nou, het is niet alsof ik de enige persoon ben in deze kamer met een geheim. 193 00:12:08,640 --> 00:12:09,640 Wat ben ik? 194 00:12:13,720 --> 00:12:14,740 Ah, Chewy. 195 00:12:16,900 --> 00:12:19,020 Wat? Je houdt het daar gewoon vast. 196 00:12:19,640 --> 00:12:20,640 Morst het. 197 00:12:21,180 --> 00:12:23,980 Oké, maar kijk, je moet het beloven zal deze kamer niet verlaten. 198 00:12:24,200 --> 00:12:25,200 Oké, beloof je. 199 00:12:26,480 --> 00:12:29,400 Nou, toen ik jonger was, handelde ik in een X -gerated film. 200 00:12:35,520 --> 00:12:36,640 Ga hier weg. 201 00:12:39,560 --> 00:12:42,960 Ik heb mijn kleren niet uitgehaald of iets. In feite deed ik dat niet 202 00:12:42,960 --> 00:12:43,960 Weet dat het een vuile film was. 203 00:12:44,320 --> 00:12:47,800 Ik bedoel, deze man wilde gewoon dat ik speelde het deel van een klokjongen, en hij zei net, 204 00:12:47,860 --> 00:12:49,300 Open de deur naar deze vrouw, reageer. 205 00:12:49,920 --> 00:12:53,000 Het was pas toen ik de video huurde dat Ik ontdekte waar ik op reageerde. 206 00:12:54,100 --> 00:12:57,040 Ik wou gewoon dat ik het eerder had bekeken voordat ik stuurde een kopie naar mijn mensen. 207 00:13:03,560 --> 00:13:04,560 verstop je je? 208 00:13:04,720 --> 00:13:05,720 Oké. 209 00:13:06,780 --> 00:13:09,600 Ik ben een grote fan van Helen Reddy's. 210 00:13:12,700 --> 00:13:13,700 Hoe groot? 211 00:13:13,880 --> 00:13:16,600 Nou, je weet dat deel aan het einde van de uitvoering als ze zegt dat ze dat wil 212 00:13:16,600 --> 00:13:19,720 om haar fans te bedanken of ze blank zijn, Zwart, Chinees, Mexicaans? Ja. 213 00:13:20,080 --> 00:13:21,080 Ik ben de zwarte. 214 00:13:24,020 --> 00:13:27,580 Toen ik zwanger was van Dorothy, de dokter kwam naar me toe mijn vijfde maand en hij 215 00:13:27,580 --> 00:13:30,280 zei, gefeliciteerd, mevrouw Petrillo, Je hebt een tweeling. 216 00:13:31,080 --> 00:13:33,080 Nou, ik was extatisch. 217 00:13:33,550 --> 00:13:34,930 Al snel kwam de grote dag. 218 00:13:35,390 --> 00:13:39,670 Het was een zware arbeid. Maar eindelijk, Dorothy verscheen. 219 00:13:40,050 --> 00:13:42,230 En toen bereidde de dokter zich voor op de Tweede baby. 220 00:13:42,630 --> 00:13:45,270 En we wachtten en we wachtten. 221 00:13:45,870 --> 00:13:49,310 En de dokter zei uiteindelijk, er is geen Andere baby. 222 00:13:50,650 --> 00:13:53,690 Dat is heel vreemd. Wat denk je gebeurd? 223 00:13:58,890 --> 00:14:00,370 Dorothy at haar. 224 00:14:16,810 --> 00:14:17,810 Van de doden. 225 00:14:18,070 --> 00:14:19,110 Wat is dit? 226 00:14:19,370 --> 00:14:20,930 De botten van mijn vader. 227 00:14:22,390 --> 00:14:24,530 Niet echt. Wat zijn deze? Gember snaps? 228 00:14:25,990 --> 00:14:27,770 Uh, ja. 229 00:14:30,750 --> 00:14:31,750 Gember snaps. 230 00:14:32,890 --> 00:14:36,450 Oké, nu het laatste, en het meest belangrijk. 231 00:14:36,670 --> 00:14:43,310 Je neemt een kleine vino, en je strooi het bovenop de pizza. 232 00:14:46,160 --> 00:14:48,140 En dat is het. Nu ken je het recept. 233 00:14:48,660 --> 00:14:49,780 Bescherm het met je leven. 234 00:14:50,080 --> 00:14:51,019 Ik zal. 235 00:14:51,020 --> 00:14:52,020 Ik weet dat je dat zult doen. 236 00:14:52,360 --> 00:14:53,360 Je bent een goede zoon. 237 00:14:57,640 --> 00:14:58,640 Sophia, wacht. 238 00:15:00,240 --> 00:15:01,960 Ik schaam me echt voor mezelf. 239 00:15:02,360 --> 00:15:05,460 Ik wilde alleen je pizza -recept omdat Ik ging het gebruiken om geld te verdienen. 240 00:15:06,120 --> 00:15:10,440 Maar nu heb je me het gevoel gegeven dat ik een een deel van je familie, dus ik wil het niet 241 00:15:10,440 --> 00:15:11,440 Wees degene die traditie doorbreekt. 242 00:15:11,760 --> 00:15:13,600 Je maakt nu deel uit van mijn familie. 243 00:15:14,640 --> 00:15:16,120 Vind je het erg als ik je pussycat noem? 244 00:15:18,720 --> 00:15:22,560 Dat zou ik leuk vinden. Je vertelt iemand dit Recept, je zult castreren, pussycat. 245 00:15:29,760 --> 00:15:34,820 Goedemorgen, Rose. 246 00:15:35,120 --> 00:15:37,140 Goedemorgen, Ted. Heb je goed geslapen? 247 00:15:37,400 --> 00:15:38,400 Uh -huh. 248 00:15:38,580 --> 00:15:40,340 Ik heb je iets gebracht. 249 00:15:41,450 --> 00:15:44,030 Het is een roos omdat je naam Rose is. 250 00:15:49,470 --> 00:15:50,990 Wat is er aan de hand? Vind je het niet leuk? 251 00:15:52,030 --> 00:15:54,730 Ted, waarom ga je niet zitten? Ik wil Praat met je. 252 00:15:56,890 --> 00:15:58,310 Heb ik iets verkeerd gedaan? 253 00:15:58,630 --> 00:16:00,770 Oh, nee, natuurlijk niet, lieverd. 254 00:16:01,450 --> 00:16:03,730 Dat is goed, lieverd. 255 00:16:06,850 --> 00:16:07,850 Ted, 256 00:16:08,150 --> 00:16:10,570 Heb je ooit eerder een vriendin gehad? 257 00:16:11,550 --> 00:16:16,470 Natuurlijk, een paar meisjes in het midden, Maar ze zijn niet zoals jij, Rose. Ze zijn 258 00:16:16,470 --> 00:16:17,510 helemaal niet zoals jij. 259 00:16:18,590 --> 00:16:22,090 Wat is dat? Rose, ik dacht dat ik het je vertelde om bij hem weg te blijven. 260 00:16:22,310 --> 00:16:24,610 Ik dacht gewoon dat het gemakkelijker zou zijn als ik vertelde hem. 261 00:16:24,850 --> 00:16:25,609 Wat vertelde wat? 262 00:16:25,610 --> 00:16:28,430 Hoe durf je tegen mijn wensen toe te gaan dit? Blanche, alsjeblieft. 263 00:16:28,650 --> 00:16:29,650 Wat vertelde wat? 264 00:16:29,970 --> 00:16:34,650 Oh, Ted, ik weet niet helemaal hoe ik moet zeggen dit. Wat ze probeert te zeggen is dat 265 00:16:34,650 --> 00:16:37,550 Ze houdt niet van je, en dat gaan we doen Stop met te doen alsof ze dat doet. Blanche! 266 00:16:38,550 --> 00:16:39,990 Ik heb niets verkeerd gedaan. 267 00:16:41,040 --> 00:16:42,960 Je zei dat ik niets verkeerd heb gedaan. 268 00:16:43,620 --> 00:16:50,580 Ik deed het. Je zei dat ik je pijn deed en dat heb ik niet gedaan Doe iets verkeerd. Ik deed het niet. Ik heb het niet gedaan 269 00:16:50,580 --> 00:16:52,800 er is iets mis. Ik deed het niet. 270 00:16:53,020 --> 00:16:53,979 Ik deed het niet. 271 00:16:53,980 --> 00:16:54,759 Het is oké. 272 00:16:54,760 --> 00:16:57,660 Je wilt hier met mij binnenkomen en Chewie en ons helpen bij het maken van wat ontbijt? 273 00:16:57,900 --> 00:16:58,839 Wil je dat doen? 274 00:16:58,840 --> 00:17:01,880 Ik heb niets verkeerd gedaan. Ik weet. Dat is oké. Kom op. 275 00:17:04,220 --> 00:17:05,220 Kom op. 276 00:17:07,079 --> 00:17:11,180 Als je me dit gewoon had laten behandelen. Durf niet met je vinger naar me te wijzen, 277 00:17:11,180 --> 00:17:12,380 Nyland. Dit is allemaal jouw schuld. 278 00:17:12,640 --> 00:17:15,440 Tad heeft nog nooit zo met mij gedragen Voordien en kijk waar we zijn. 279 00:17:15,800 --> 00:17:17,819 Wat als sommige van de gasten hier waren Zie je dat? 280 00:17:18,040 --> 00:17:19,040 Ja. 281 00:17:19,260 --> 00:17:22,460 Je broer had net zijn hart gebroken, en alles waar je aan kunt denken zijn de 282 00:17:22,460 --> 00:17:28,980 Gasten? Ben je echt zo egoïstisch? I Denk aan Tad. Ik wil hem niet 283 00:17:28,980 --> 00:17:30,940 onderworpen aan de wrede blikken van vreemden. 284 00:17:31,320 --> 00:17:33,820 Jij bent degene die niet wil zijn onderworpen aan die blikken. 285 00:17:34,100 --> 00:17:35,360 Hoe kun je dat zeggen? 286 00:17:35,980 --> 00:17:39,880 Hij is mijn broer. Ik probeer het gewoon Bescherm hem. Is dat waarom je niet wilt 287 00:17:39,880 --> 00:17:40,880 Verliefd worden? 288 00:17:40,980 --> 00:17:44,240 Is dat waarom je het je best niet hebt verteld vriend die hij zelfs bestond? 289 00:17:44,520 --> 00:17:48,120 Is daarom dat je hem verborgen hebt gehouden in Chattanooga om hem te beschermen? Tad's 290 00:17:48,120 --> 00:17:51,560 blij dat ze goed voor hem zorgen daar. Hij heeft een baan. Hij heeft een leven. 291 00:17:51,780 --> 00:17:53,860 Een leven dat u een keer per maand omvat. 292 00:17:54,500 --> 00:17:58,240 De reden dat je Tad zo'n geheim hield, is dezelfde reden dat je hem weg hebt gehouden 293 00:17:58,240 --> 00:17:59,760 van de gasten sinds hij dat is geweest hier. 294 00:18:00,600 --> 00:18:02,260 Blanche, je schaam je voor hem. 295 00:18:02,680 --> 00:18:04,180 En ik schaam me voor je. 296 00:18:05,400 --> 00:18:06,400 Oké. 297 00:18:06,670 --> 00:18:07,970 Wil je de waarheid horen? Ja. 298 00:18:08,770 --> 00:18:09,770 Ik schaam me er voor. 299 00:18:11,210 --> 00:18:12,210 Ben je nu blij? 300 00:18:25,210 --> 00:18:29,670 Roland, ik neem Tad naar de bus Station al een tijdje. Je kan 301 00:18:29,670 --> 00:18:30,670 dingen terwijl ik weg ben. 302 00:18:30,750 --> 00:18:31,750 Ja. 303 00:18:31,890 --> 00:18:32,890 Hoe gaat het met hem? 304 00:18:33,170 --> 00:18:34,170 Oh, hij is ... 305 00:18:34,240 --> 00:18:36,260 Nog steeds een beetje boos op me, maar dat zal hij kom daar overheen. 306 00:18:37,220 --> 00:18:38,400 Tad, zeg vaarwel tegen Roland. 307 00:18:38,980 --> 00:18:39,939 Tot ziens, Roland. 308 00:18:39,940 --> 00:18:42,220 Oké, Tad. We zien je op je Volgende reis, oké? 309 00:18:42,520 --> 00:18:43,520 Je zorgt voor. 310 00:18:44,540 --> 00:18:46,100 Kan ik hem op zijn minst afscheid nemen? 311 00:18:48,020 --> 00:18:49,020 Ga je gang. 312 00:18:51,840 --> 00:18:58,740 Tad, het spijt me dat we geen vriendje kunnen zijn en Vriendin, maar ik heb iets gevonden 313 00:18:58,740 --> 00:18:59,740 kan zijn. 314 00:18:59,920 --> 00:19:00,920 Iets beters. 315 00:19:01,760 --> 00:19:03,360 We kunnen valentijnsbewijs zijn. 316 00:19:03,850 --> 00:19:04,850 Bedoel je het? 317 00:19:06,330 --> 00:19:07,930 Wil je mijn Valentijn zijn? 318 00:19:08,910 --> 00:19:09,910 Je wedt. 319 00:19:14,150 --> 00:19:16,150 Ik ga deze kaart voor altijd bewaren. 320 00:19:16,670 --> 00:19:18,910 Oh, dat is een heel speciale kaart. 321 00:19:19,550 --> 00:19:21,930 Iemand heeft me dat lang geleden gegeven. 322 00:19:22,730 --> 00:19:24,390 Iemand die heel veel van me hield. 323 00:19:24,910 --> 00:19:26,350 Misschien wil hij het terug. 324 00:19:26,670 --> 00:19:27,970 Oh, ik denk niet dat hij het erg zou vinden. 325 00:19:29,160 --> 00:19:33,920 Hij wist dat je alleen een valentijn gaf Iemand die de wereld voor u betekent. 326 00:19:34,560 --> 00:19:36,720 Iemand die je graag in je hebt leven. 327 00:19:37,720 --> 00:19:38,720 Echt? 328 00:19:39,060 --> 00:19:39,620 Zou 329 00:19:39,620 --> 00:19:47,300 Jij 330 00:19:47,300 --> 00:19:48,440 Wees mijn Valentijn? 331 00:19:52,460 --> 00:19:56,020 Heb ik iets verkeerd gedaan? 332 00:20:07,470 --> 00:20:10,310 Zou je willen komen blijven in de Golden Palace veel vaker? 333 00:20:10,570 --> 00:20:11,570 Dat zou ik leuk vinden. 334 00:20:13,030 --> 00:20:17,670 Goed, omdat ik denk dat het erg is belangrijk dat mensen zien wat een 335 00:20:17,670 --> 00:20:18,670 broer die ik heb. 336 00:20:20,510 --> 00:20:25,410 En misschien kunnen we zelfs naar Disney gaan Wereld of waar je maar wilt. We zullen doen 337 00:20:25,410 --> 00:20:26,870 Alles wat je leuk vindt, Ted, alles. 338 00:20:27,350 --> 00:20:28,510 Iets? Iets. 339 00:20:28,870 --> 00:20:29,870 Iets. 340 00:20:31,010 --> 00:20:33,430 Zou je cartoons met mij bekijken? 341 00:20:34,710 --> 00:20:35,710 Ja. 342 00:21:04,720 --> 00:21:05,720 Er is iets mis, Rose? 343 00:21:06,200 --> 00:21:11,140 Oh, ik ben een beetje depressief. Ik ben geweest Ik probeer aan een geheim te denken dat ik ben geweest 344 00:21:11,140 --> 00:21:12,440 Verborgen en ik kan het niet. 345 00:21:12,940 --> 00:21:15,920 Nou, niet iedereen hoeft een aantal grote te hebben geheim. 346 00:21:16,500 --> 00:21:19,120 Oh, maar ik voel me zo gewoon en saai. 347 00:21:20,000 --> 00:21:23,100 Ik denk dat ik het feit gewoon onder ogen moet zien dat ik niets te verbergen heb. 348 00:21:24,580 --> 00:21:26,760 Nou, deze roddelbladen zijn het ergste. Luister hiernaar. 349 00:21:26,960 --> 00:21:29,020 Space Aliens vonden wonen in Miami. 350 00:21:39,920 --> 00:21:40,920 Wat zei je net? 351 00:21:41,360 --> 00:21:42,380 Ik zei dat dat belachelijk is.