1
00:01:46,200 --> 00:01:49,158
<i> (Marco) Mi nombre es Marco Ferretti, </i>
<i> Tengo 37 años, ... </i>

2
00:01:49,240 --> 00:01:52,630
<i> .. me celebraron en Londres hace un año </i>
<i> y salió bien .: ... </i>

3
00:01:52,720 --> 00:01:56,269
<i> .. Encontré un trabajo, </i>
<i> Una hermosa casa, una novia ... </i>

4
00:01:56,360 --> 00:02:00,751
<i> y ahora no tengo más casa, </i>
<i> la novia y ni siquiera el trabajo. </i>

5
00:02:00,840 --> 00:02:03,798
<i> decir que me parece increíble </i>
<i> Porque hace solo unas semanas ... </i>

6
00:02:03,880 --> 00:02:07,634
<i> .. Fui gerente de Ilvice Senler </i>
<i> de una gran mentalidad de cosméticos. </i>

7
00:02:09,720 --> 00:02:11,676
¡Estupendo!

8
00:02:13,280 --> 00:02:20,436
¡Oh, pero es un milagro! Tengo el
sensación de ser una mujer nueva.

9
00:02:20,520 --> 00:02:26,231
Esta es la línea completa de productos
y sus perdidos 30 libras.

10
00:02:26,320 --> 00:02:32,839
Treinta '' cucuzze ''? Tengo que pensar en eso
Tal vez sea demasiado caro.

11
00:02:32,920 --> 00:02:35,388
¿Puedo tener uno de estos?

12
00:02:35,480 --> 00:02:38,438
- ¿Las muestras? - S�.
- Por favor, soy tan homenaje.

13
00:02:38,520 --> 00:02:42,638
Entonces, tal vez,
Tomo una hija una.

14
00:02:42,720 --> 00:02:45,234
(Make -Up Artist) Desde entonces, hazlo también.

15
00:02:52,280 --> 00:02:54,748
<i> (Marco) hoy, </i>
<i> Todos quieren ser más hermosos, ... </i>

16
00:02:54,840 --> 00:02:57,798
<i> .. pero con el CNSI </i>
<i> El dinero no es más. </i>

17
00:02:57,880 --> 00:03:02,396
<i> nuestra empresa también está inclinada </i>
<i> y Sonocomati Itraslochi. </i>

18
00:03:06,480 --> 00:03:10,439
<i> Hoy se toca en Davis, Jenkins, </i>
<i> Malligan y Rooney. </i>

19
00:03:11,160 --> 00:03:13,116
<i> rooney, además de su escritorio, ... </i>

20
00:03:13,200 --> 00:03:16,158
<i> .. también deja a Susan Miller, </i>
<i> Su secreto. </i>

21
00:03:51,880 --> 00:03:54,952
- Hola amor.
- HOLA.

22
00:03:55,040 --> 00:03:58,999
- Está casi listo.
-Ah, bueno. Tengo hambre ...

23
00:04:01,320 --> 00:04:04,551
- ¿Pero no comes?
- No. Me voy.

24
00:04:05,240 --> 00:04:09,199
- ¿Cómo "fiestas"?
-Torno en Ltalia.

25
00:04:09,280 --> 00:04:13,239
Hoy, mi jefe ha decidido
Cortar el personal. Soy un paseo.

26
00:04:13,320 --> 00:04:16,278
Lo siento.
Bien, aquí encontrarás otro trabajo.

27
00:04:16,360 --> 00:04:19,397
- Con la crisis, ¿qué hay?
-Dey comenzando?!

28
00:04:19,480 --> 00:04:23,473
- Estoy allí, tenemos un apartamento,
¡Tengo un trabajo! - ¿Qué pasa si te despiden?

29
00:04:23,560 --> 00:04:27,109
- ¡Esperamos que no!
- De todos modos, ya he encontrado un trabajo.

30
00:04:27,200 --> 00:04:30,749
-Ah, ¿ves? Cual ?
- Haré a su esposa.

31
00:04:30,840 --> 00:04:34,276
¡No es tuyo! Fui afectado
Con Corrado, mi ex.

32
00:04:34,360 --> 00:04:37,318
- Corrado?!
- Todavía se preocupa por mí.

33
00:04:37,400 --> 00:04:41,188
- ¡Dijiste que solo me amabas!
- Cuando no había crisis.

34
00:04:41,280 --> 00:04:45,239
- Tengo que ir o perder el avión.
- No, espera un momento, lo siento.

35
00:04:45,320 --> 00:04:49,029
Maria Grazia, ¡espera un momento!
¿Quieres decir que termina?

36
00:04:49,120 --> 00:04:52,078
Es mejor irse con buenos recuerdos,
¿No?

37
00:05:05,320 --> 00:05:08,073
<i> (Marco) entre Maria Grazia y yo </i>
<i> duró 6 meses. </i>

38
00:05:08,160 --> 00:05:10,355
<i> siempre hay que no lo sabe. </i>

39
00:05:10,440 --> 00:05:13,796
<i> será su culpa, será mi culpa, </i>
<i> ¿Fue la culpa de la crisis? </i>

40
00:05:13,880 --> 00:05:17,634
(BLP del horno)

41
00:05:21,760 --> 00:05:24,115
(Lamentl)

42
00:05:27,040 --> 00:05:29,600
Qué apestación de la última cena.

43
00:05:58,560 --> 00:06:01,597
Sé Rooney
Lo trajo todos los días.

44
00:06:02,640 --> 00:06:04,596
Gracias doctor.

45
00:06:10,600 --> 00:06:13,831
Buen día. Ey !

46
00:06:20,080 --> 00:06:23,595
Ferretti, ven aquí. ¿Dónde huyes?

47
00:06:26,160 --> 00:06:30,551
- ¿Me necesitas?
- El no, pero el gran líder se fue.

48
00:06:30,640 --> 00:06:33,074
Ah ... ¿qué significa?

49
00:06:33,160 --> 00:06:36,630
Me llamó.
Él dice que quiere hablar contigo.

50
00:06:36,720 --> 00:06:41,271
Tienes una cita:
Mañana, a los tres exactos, en Milán.

51
00:06:41,360 --> 00:06:44,909
- Hm ... ¿Sabes lo que quiere?
- No, no, lo sé.

52
00:06:45,000 --> 00:06:50,950
Tú, sin embargo, te aseguras de ser
Puntual ... proviene de Alemania.

53
00:06:51,040 --> 00:06:54,396
Si yo estuviera en ti
No me enojaría demasiado.

54
00:07:04,000 --> 00:07:06,195
<i> (Marco) ha sido gerente durante 15 años. </i>

55
00:07:06,280 --> 00:07:09,477
<i> en el último año </i>
<i> Tomé unos 60 aviones. </i>

56
00:07:09,560 --> 00:07:12,711
<i> significa que pasé volando </i>
<i> casi un año de mi vida. </i>

57
00:07:12,800 --> 00:07:15,473
<i> ¡Quién sabe lo que me espera Stavolfa! </i>

58
00:07:15,560 --> 00:07:18,711
<i> (anfitriona, Alfoparlante) has rezado </i>
<i> para sostener las lecinturas, ... </i>

59
00:07:18,800 --> 00:07:22,156
<i> .. en 10 minutos </i>
<i> Vamos a aterrizar en Milán Linate. </i>

60
00:07:46,120 --> 00:07:50,193
- Disculpe, pero ¿por qué toda esta fila?
- Está la feria de muebles de Milán.

61
00:07:50,280 --> 00:07:53,909
- Marco! - Giulio, ¿cómo estás?
- Bien. ¿Está bien? - Bien.

62
00:07:54,000 --> 00:07:56,992
No te he visto por un tiempo.
Te busqué, pero no te encontré.

63
00:07:57,080 --> 00:08:00,595
- Sin embargo, siempre están en cosméticos
en la oficina de Londres. -Ah, Londres ...

64
00:08:00,680 --> 00:08:03,672
-Ad, después de 12 años, en Londres
Me vieron. -El también de ti?

65
00:08:03,760 --> 00:08:05,830
De nosotros? Era una Comeficina.

66
00:08:05,920 --> 00:08:09,037
Ahora estoy aquí en Milán
Entrevista de Perun ... esperemos bien.

67
00:08:09,120 --> 00:08:12,078
Tengo una cita en 20 minutos
en el centro con el gran jefe.

68
00:08:12,160 --> 00:08:16,312
- ¡Nunca lo lograrás! El problema
Es que es alemán. - Ten cuidado !

69
00:08:16,400 --> 00:08:20,757
Con Itedeschi solo retrasar
¡Un minuto es "Raus", estás despedido!

70
00:08:21,800 --> 00:08:25,952
- Sarah!
- Julius, pero ¿qué son Cifai en Milán?

71
00:08:26,040 --> 00:08:28,429
Eh ... es una larga historia.

72
00:08:30,120 --> 00:08:33,112
Es un amigo inglés de mi esposa.
Ven por un momento. Ven, ven ...

73
00:08:33,200 --> 00:08:35,156
¿Pero pasas frente a todos, Giulio?

74
00:08:36,120 --> 00:08:39,157
- (Giulio) ¿Cómo estás?- Bueno.
-So presento a un amigo.

75
00:08:39,240 --> 00:08:42,312
- HOLA. - HOLA.
- ¿Puedes darnos un paseo?- con placer.

76
00:08:42,400 --> 00:08:46,075
- Voy al centro.
- Porca miseria, voy a Cologo!

77
00:08:46,160 --> 00:08:49,516
Te haría hacer una gira demasiado grande.
¿Le das un pasaje a él?

78
00:08:49,600 --> 00:08:52,273
- S�, está bien.
- Gracias.

79
00:08:52,360 --> 00:08:56,148
Gracias Giulio. Lo siento
que tienes que permanecer en la fila.

80
00:08:56,240 --> 00:08:59,232
S�, pero en la parte inferior de la fila!
Ln Ltalia son todos inteligentes.

81
00:08:59,320 --> 00:09:02,995
-Ello fui, ve!
- Calma, eh. - '' tranquilo '' nada!

82
00:09:03,440 --> 00:09:08,275
- Marco. - Sarah.
- Voy al agujero de Bonaparte.

83
00:09:08,360 --> 00:09:12,353
Bueno, no hay problema, es del camino.
Trabajo en una galería de arte en Brera.

84
00:09:12,440 --> 00:09:17,912
-AH ... - ¿Te gusta el arte de modema?
- Tal vez. - Tal vez ?!

85
00:09:18,000 --> 00:09:21,117
S� ... es que en realidad no tengo tiempo.
Trabajo en cosméticos.

86
00:09:21,200 --> 00:09:26,752
Entonces, pase por mi vida
Entre lociones, cremas ... y delineador de ojos.

87
00:09:27,600 --> 00:09:30,672
- ¿Y cómo pasan el otro?
- Me mantengo.

88
00:09:30,760 --> 00:09:35,515
Leí libros, películas, música ...
Lo mejor de la vida.

89
00:09:35,600 --> 00:09:37,955
¡Pero no Modema Art!

90
00:09:38,640 --> 00:09:42,428
- Aún no.
- Bueno, veo que está organizado.

91
00:09:42,520 --> 00:09:46,877
Con cosas, suficiente.
Con la gente, entonces.

92
00:09:46,960 --> 00:09:50,430
-¿Qué me refiero con las mujeres?
- ¿Cómo adivinaste?

93
00:09:53,280 --> 00:09:55,396
Uno me dejó hace dos días.

94
00:09:55,480 --> 00:09:58,438
- Lo siento.
- Paciencia.

95
00:09:58,520 --> 00:10:03,469
Bueno, si nada más, hombres
Date prisa para olvidar.

96
00:10:03,560 --> 00:10:06,597
Por este caso, era ella
olvidar rápidamente.

97
00:10:06,680 --> 00:10:11,071
Entonces, ella no perdió mucho.
Encontrará mejor.

98
00:10:20,320 --> 00:10:23,437
Gracias, justo a tiempo.
¡Ella es un genio!

99
00:10:23,520 --> 00:10:25,795
Oh, tal vez ... Picasso era un genio.

100
00:10:25,880 --> 00:10:29,350
Sí, pero ella estaba allí en el taxi,
No Picasso. Gracias de nuevo.

101
00:10:29,440 --> 00:10:32,557
- Gracias por pagar Iltaxi.
- Pero no, te presentas.

102
00:10:32,640 --> 00:10:36,394
Si quieres un aperitivo
O un café ... les doy mi número.

103
00:10:36,480 --> 00:10:39,870
- No tengo un bolígrafo.
- Disculpe, no quería ser intrusivo.

104
00:10:39,960 --> 00:10:43,111
No, realmente no tengo un bolígrafo.
Toma el mío.

105
00:10:43,200 --> 00:10:47,671
-Ah, está bien. Ok, dime.
- 327993412.

106
00:10:47,760 --> 00:10:50,513
- De acuerdo. -Ustil nos encontramos de nuevo.
- Perfecto, gracias.

107
00:10:55,120 --> 00:10:58,396
- ¿La oficina de Volker?
- LN Bottom. - Gracias.

108
00:10:59,800 --> 00:11:03,236
-Ah!
- Disculpe, no lo hice a propósito.

109
00:11:03,320 --> 00:11:07,313
- Déjame solo, por favor.
- Realmente, estoy desolado.

110
00:11:07,400 --> 00:11:10,358
- Marco!
- John. El como estas

111
00:11:10,440 --> 00:11:15,275
Giulia, te presento un amigo: Marco
Ferretti, Oficina de Marketing de Londres.

112
00:11:15,360 --> 00:11:18,830
Ah, ¿eres London Ferretti?
Lombardi son.

113
00:11:18,920 --> 00:11:23,198
- En realidad ?
El famoso Lombardi de Milán?- S�.

114
00:11:23,280 --> 00:11:25,510
Pertelephone, te imaginé diferente.

115
00:11:25,600 --> 00:11:27,556
Yo también.

116
00:11:29,000 --> 00:11:31,992
Tengo una cita en 5 segundos
con el gran jefe.

117
00:11:32,080 --> 00:11:34,833
Luego, ajuste la corbata.

118
00:11:38,440 --> 00:11:41,193
- Gracias.
- Por favor.

119
00:11:44,080 --> 00:11:46,230
¿Vamos a la sala de reuniones?

120
00:11:47,800 --> 00:11:51,952
Oh, querido Ferretti, ella rompe
¡El segundo! Amo la puntualidad.

121
00:11:52,040 --> 00:11:53,996
Trabajé en Alemania ...

122
00:11:54,080 --> 00:11:57,834
Sí, los alemanes damos mucho
importancia para el tiempo, tal vez demasiado ...

123
00:11:57,920 --> 00:12:01,037
- S�, en realidad ... - Él sabe por qué
¿Es difícil ser italiano?

124
00:12:01,120 --> 00:12:04,078
- No. - Porque tienes que hacer
con los italianos.

125
00:12:04,160 --> 00:12:07,152
Retire la capa,
¡No está empalado!

126
00:12:11,520 --> 00:12:17,914
Entonces ... ella sabe cuanto el
nuestra empresa en el último trimestre?

127
00:12:18,000 --> 00:12:22,152
- Muy ?
- LL 7% en los últimos tres meses.

128
00:12:22,240 --> 00:12:25,994
- ¿Parece mucho?
- No. - ¡Es mucho!

129
00:12:26,080 --> 00:12:31,632
- Mucho. - En esta situación
Tengo que tomar decisiones drásticas.

130
00:12:31,720 --> 00:12:34,075
(Volker) Te imaginas cuál, ¿verdad?

131
00:12:34,160 --> 00:12:37,675
- Haga cortes al personal.
- (Volker) Exactamente.

132
00:12:37,760 --> 00:12:44,154
Aquí hay muchas personas pagadas demasiado
que debe ser eliminado. '' Raus ''!

133
00:12:44,240 --> 00:12:49,712
Decidí confiarlos
La gestión general del marketing.

134
00:12:49,800 --> 00:12:55,318
- ¿Qué sentido, excusa?- En el sentido
Que de ahora también es una jefa.

135
00:12:55,400 --> 00:12:58,870
Pero ... sin un aumento salarial.

136
00:12:58,960 --> 00:13:02,430
- ¡Y a quién le importa!
- (Volker) '' bitte ''? - No, dije ...

137
00:13:02,520 --> 00:13:06,035
Yo también, cuando vine aquí
En Milán, pensé que estaba aserrado.

138
00:13:06,120 --> 00:13:10,636
- '' Raus ''!
-Ah, no ... Amo a su sincero.

139
00:13:10,720 --> 00:13:14,838
Pero soy muy consciente de ella
Perripare la empresa.

140
00:13:15,680 --> 00:13:19,514
El personal de exhibición debe ser eliminado.
¡Zac!

141
00:13:20,360 --> 00:13:24,239
Y este trabajo será su tarea,
Ferretti.

142
00:13:24,320 --> 00:13:29,952
- Mi ?
- S�. Y quién no funciona: ¡Zac!

143
00:13:30,040 --> 00:13:31,996
Zac ...

144
00:13:33,400 --> 00:13:36,437
- Bravo. - Gracias.
- Felicitaciones. - Complementos.

145
00:13:36,520 --> 00:13:40,513
- Gracias. - Excelente.
- Gracias. - Felicitaciones.

146
00:13:40,600 --> 00:13:44,832
- '' numberOne ''! - Gracias.
- ¡Qué lindo es el nuevo jefe!

147
00:13:44,920 --> 00:13:46,876
Muy casado.

148
00:13:48,000 --> 00:13:50,992
¿Sabes lo que eres?
Un gran bastardo.

149
00:13:51,080 --> 00:13:54,038
- ¿Lo?!
- ¡Pagas esta puta!

150
00:13:55,080 --> 00:13:57,036
Lo siento, ¿qué hice?

151
00:13:57,120 --> 00:14:00,556
Estaba convencido de que el lugar
quien te dio hubiera sido suyo.

152
00:14:00,640 --> 00:14:04,997
Pero no tengo nada que ver con eso, vine
Aquí pensando que me despidieron.

153
00:14:05,080 --> 00:14:10,279
- No te sientas culpable.
Felicidades. - Gracias.

154
00:14:38,600 --> 00:14:42,559
¿Listo, Sara? Hola, soy Marco.
El del taxi, ¿recuerdas?

155
00:14:43,440 --> 00:14:47,035
Sí, solo quería decirles
que incluso un poco gracias a ella ...

156
00:14:47,120 --> 00:14:51,238
Ah, gracias a ti ...
Fui ascendido.

157
00:14:58,240 --> 00:15:00,276
En ese tiempo ? ¿Te gustó?

158
00:15:00,360 --> 00:15:04,592
Bien. Pero el famoso risotto
Los milaneses tenían un sabor extraño.

159
00:15:04,680 --> 00:15:07,911
- No sé, algo ...
- Quizás porque el chef es egipcio.

160
00:15:08,000 --> 00:15:10,958
- ¿Egipcio?
- S�. -Ah, bueno.

161
00:15:11,680 --> 00:15:14,797
- ¿Cómo está tu hotel?
- Como Risotto. - Oh ...

162
00:15:14,880 --> 00:15:18,873
Estás en Milán y parece ser un
Tokio. Los hoteles son todos iguales.

163
00:15:18,960 --> 00:15:23,750
Ya, cuando viajo, los restaurantes o
Los hoteles no marcan la diferencia, ...

164
00:15:23,840 --> 00:15:25,990
<i> .. </i> Pero la gente que conozco.

165
00:15:26,080 --> 00:15:29,629
Hoy, la gente es despedida
Como si no hubiera pasado nada.

166
00:15:29,720 --> 00:15:34,475
- Pero no, ¿eh?- ya.
-Tu tuviste una promoción. Cin.

167
00:15:34,560 --> 00:15:39,395
- Gracias. - No, no gracias a mí.
Te acabo de dar un pasaje de taxi.

168
00:15:39,480 --> 00:15:43,314
No, créeme, si no me hubiera traído
Con su taxi, estaría desempleado.

169
00:15:43,400 --> 00:15:47,359
Espera, es como en esa película ...
¿Cuál es el nombre de? S�, vamos ...

170
00:15:47,440 --> 00:15:49,635
(Juntos) '' puertas correderas ''.

171
00:15:49,720 --> 00:15:52,996
Por supuesto, si haces un número incorrecto
O si abres la puerta equivocada ...

172
00:15:53,080 --> 00:15:55,913
O si está equivocado en taxi o medidor ...

173
00:15:56,000 --> 00:15:59,913
Schiell tu vida comienza
en una dirección inimaginable.

174
00:16:00,000 --> 00:16:05,916
- Ya hago la vida interesante.
-Ene crees que realmente lo crees?

175
00:16:06,000 --> 00:16:09,037
(Rlcezlone dl an sms)
Sí, lo creo.

176
00:16:09,120 --> 00:16:13,398
Entonces, tal vez,
Nuestra reunión significa algo.

177
00:16:13,480 --> 00:16:18,429
Um ... es tarde
Y tengo que levantarme pronto mañana.

178
00:16:18,520 --> 00:16:21,876
- (Sarah) Tengo que irme, pero gracias
cena. - ¿Algo anda mal?

179
00:16:21,960 --> 00:16:26,158
No. No, en absoluto. Es que es tarde
Y estoy un poco cansado.

180
00:16:26,240 --> 00:16:29,550
- Tal vez sea mejor ... eso se va a casa.
-El acompañaré.

181
00:16:29,640 --> 00:16:32,837
- No, vivo aquí, voy a pie.
- Camino voluntariamente.

182
00:16:32,920 --> 00:16:35,070
¡No, está bien! Noche.

183
00:16:35,760 --> 00:16:39,116
- Sarah! - Riccardo!
-La llamada después, ¿de acuerdo?

184
00:16:39,200 --> 00:16:43,637
- Ohi, finalmente corremos.
- Tuviste que ir a la galería ...

185
00:16:43,720 --> 00:16:46,712
Lo sé, para entrar en el centro
Durante el día es una enfermería.

186
00:16:46,800 --> 00:16:49,075
Te presento un amigo.

187
00:16:49,160 --> 00:16:52,470
- HOLA. Gabriella.
- placer, Marco. - Riccardo.

188
00:16:52,560 --> 00:16:56,189
Ella es periodista
Y es un farmacéutico fantástico.

189
00:16:56,280 --> 00:16:59,670
No es cierto. Él dice solo porque
Paso los medicamentos sin receta.

190
00:16:59,760 --> 00:17:02,718
Terminamos la lección de tango.
Tengo hambre de que me desmayo.

191
00:17:02,800 --> 00:17:06,998
- ¡Ballate the Tango? - S�, de uno
Semana. Renunciamos a los aeróbicos.

192
00:17:07,080 --> 00:17:12,632
- Es muy difícil, pero es hermoso.
- Es un pensamiento que bailas, ¿no?

193
00:17:13,560 --> 00:17:18,236
No, no lo digo ... es una cosa
que leí en alguna parte.

194
00:17:18,320 --> 00:17:20,515
Bueno, permita que sea un pensamiento agotador.

195
00:17:20,600 --> 00:17:23,558
- Buenas noches, chicos.
- Buenas noches, Sarah. - HOLA.

196
00:17:29,040 --> 00:17:32,430
- Bueno, es bueno haberte conocido.
- Mi placer.

197
00:17:32,520 --> 00:17:37,116
-So, nos vemos.
- S�, estoy aquí en Milán Perlavo.

198
00:17:37,200 --> 00:17:40,715
- ¿Qué trabajo haces?
-Anting de productos de belleza.

199
00:17:40,800 --> 00:17:43,792
- ¡higo! ¿Tienes muestras?
- No, aquí ...

200
00:17:43,880 --> 00:17:47,395
Tranquilo, me hace lo mismo
en la farmacia. HOLA.

201
00:17:47,480 --> 00:17:50,392
-Se estaba bien, adiós.
- HOLA.

202
00:17:50,480 --> 00:17:53,836
- Por favor, médico.
-AH, gracias.

203
00:17:55,040 --> 00:18:00,194
- Es como en Londres ... - ¿Qué?
- No, es que la paliza ... � Global.

204
00:18:13,720 --> 00:18:19,955
(Hacia la fatiga
Y Squllll delcelular)

205
00:18:20,040 --> 00:18:22,998
- ¿Listo?
- ¡Eres un gran bastardo!

206
00:18:23,080 --> 00:18:28,234
- ¿Pero quién habla?- Giulia Lombardi.
- Giulia, no tengo nada que ver con eso.

207
00:18:28,320 --> 00:18:31,039
No quería venir a trabajar en Milán,
Olvídate de eso ...

208
00:18:31,120 --> 00:18:34,476
¡Pero qué "los zapatos hicieron"!
Decidió todo el jefe, ¡vamos!

209
00:18:34,560 --> 00:18:36,915
¡Me mataré! ¿Has oído?

210
00:18:37,000 --> 00:18:41,915
Giulia, no haga grietas, respeto.
Giulia, Perfavo ... Giulia!

211
00:18:42,000 --> 00:18:43,956
¡Pero esto es una locura!

212
00:18:49,440 --> 00:18:51,396
(Marco) Es una emergencia, ¡sal!

213
00:18:51,480 --> 00:18:54,950
- Doctor, si no me da la dirección
¿Dónde corro? - Tiene razón ...

214
00:18:55,040 --> 00:18:58,077
Aspectos, responden!
Giovanni, soy Marco.

215
00:18:58,160 --> 00:19:00,913
Marco? ¿Aquest'o? Lo que sucede ?

216
00:19:01,000 --> 00:19:04,595
Giulia Lombardi tomó algunos
Gránulos. Dijo que se suicida.

217
00:19:04,680 --> 00:19:10,198
- Giulia?! ¿Y por qué?
- Ahora no tengo tiempo. ¿Sabes dónde vive?

218
00:19:10,280 --> 00:19:13,511
- Creo en Viale Piave.
- ¿Crees o sabes?

219
00:19:13,600 --> 00:19:18,276
Eh ... ¡Boh! Pero, Matilde conoce el repollo
de toda la empresa. Lo llamo de inmediato.

220
00:19:18,360 --> 00:19:20,316
Bravo, llámalo, que no hay tiempo.

221
00:19:25,680 --> 00:19:29,150
(Squllll)
¿Listo? ¿Pero quién es?

222
00:19:29,240 --> 00:19:31,993
Soy un sartogo, la necesito.

223
00:19:32,080 --> 00:19:36,471
Doctor, es de toda la vida que
Estaba esperando su llamada por la noche.

224
00:19:36,560 --> 00:19:39,632
-Se tengo una loca necesidad de ella.
- ¿Pero qué entendió?

225
00:19:39,720 --> 00:19:44,669
- Necesito la dirección del
Lombardi de inmediato. - Oh, si, disculpe.

226
00:19:47,000 --> 00:19:48,956
Vía Morgagni 2.

227
00:19:49,880 --> 00:19:53,077
-Via Morgagni 2.
-Ivia morgagni 2!

228
00:19:53,160 --> 00:19:55,720
- Ahora me desaté, médico.
- Gracias.

229
00:20:01,080 --> 00:20:03,036
¡Espero aquí!

230
00:20:06,800 --> 00:20:08,870
¡Ah! ¿Dónde?

231
00:20:09,640 --> 00:20:11,596
(Marco) ¡Aquí está!

232
00:20:16,720 --> 00:20:20,998
- Doctor ! - ¿Eh?
- ¡La luz encendida en el primer piso!

233
00:20:23,160 --> 00:20:27,950
- Pero Bravo. - ¡Por la fuerza! Miro
Toda la serie de policía estadounidense.

234
00:20:28,040 --> 00:20:31,794
(Lmltagll spall)
Sí, pero no se abre. ¿Cómo se ingresa?

235
00:20:32,720 --> 00:20:37,794
- Qué ? - ¡Sube, doctor!
- No, no es un espectáculo estadounidense.

236
00:20:37,880 --> 00:20:41,998
- ¡Lo haces!
- ¿Lo hago? Hm.

237
00:20:52,360 --> 00:20:54,316
(Verano) Qué mitocca ...

238
00:20:58,200 --> 00:21:00,760
¡Fenomenal! ¡Como Spiderman!

239
00:21:04,560 --> 00:21:08,872
Tú allí ! Qué estás haciendo ?
¡Vete, Cornuto!

240
00:21:08,960 --> 00:21:12,714
¡Este edificio es mío!
¡Aquí lo robo!

241
00:21:13,680 --> 00:21:15,636
(Verano) Pero Vaff ...

242
00:21:18,960 --> 00:21:22,475
(Procesos SlaPretchi)
Giulia, ¿qué hiciste?

243
00:21:22,560 --> 00:21:27,076
- ¿Quién es?
- Pensé que quería matarte.

244
00:21:27,160 --> 00:21:30,914
- Peruno gilipollas como tú?
-Ahi! ¿Estás loco?

245
00:21:31,000 --> 00:21:32,991
Ese lugar era mío, me lo merecía.

246
00:21:33,080 --> 00:21:36,117
Trabajé los fines de semana, las noches ...
¡Y luego, llega y sopla mi lugar!

247
00:21:36,200 --> 00:21:39,112
- ¿Se recomienda?
- ¡Pero lo que recomendó!

248
00:21:39,200 --> 00:21:43,159
-Tuiste jodido al jefe me perfora
¿Ese lugar?- Pero si es un hombre!

249
00:21:43,240 --> 00:21:46,835
Aquellos como tú están dispuestos a todo
¡Forfo una carrera!

250
00:21:46,920 --> 00:21:49,878
¡Ay, ouch!
¡Detener! ¡Oh, Giulia, suficiente!

251
00:21:49,960 --> 00:21:52,315
Ahora, suficiente, ¡eh! Me cansaste.

252
00:21:52,400 --> 00:21:56,279
- No, bueno ...
- No, ¡ahora te mostraré!

253
00:21:56,360 --> 00:21:59,875
-¡Aquí!
- ¡No te aventures a tocarme!

254
00:21:59,960 --> 00:22:03,350
-¡Aquí!
- ¡No, déjame! -¡Aquí!

255
00:22:03,440 --> 00:22:07,353
Anuncios ... pare.

256
00:22:09,240 --> 00:22:11,549
¡Detente, quédese parada!

257
00:22:53,400 --> 00:22:56,949
Es la primera vez
Me voy a la cama con mi jefe.

258
00:22:58,480 --> 00:23:02,155
Yo también es la primera vez que voy
En la cama con un seniomanerager.

259
00:23:02,240 --> 00:23:06,552
- Los dos haremos grandes cosas juntos.
- ¿Cómo?

260
00:23:06,640 --> 00:23:11,589
No, nada. Dije que entre nosotros no
Nunca habrá contrastes en el trabajo.

261
00:23:13,400 --> 00:23:15,356
¿Qué tiene que ver el trabajo con él?

262
00:23:15,440 --> 00:23:19,399
Lo siento, de acuerdo en la cama
No habrá problemas en el trabajo.

263
00:23:19,480 --> 00:23:24,429
Eres el jefe, pero todas las decisiones
Los tomaremos en dos.

264
00:23:25,360 --> 00:23:27,316
¿Ln dos?

265
00:23:27,800 --> 00:23:33,238
No para obtener su negocio,
¿Pero estabas con alguien?

266
00:23:33,320 --> 00:23:36,995
S�. Pero hace hasta 48 horas.

267
00:23:38,200 --> 00:23:42,876
Si ... había leído que me quedo
del Capromo es el momento.

268
00:23:42,960 --> 00:23:45,315
¿Y Pivotes of the Lion?

269
00:23:46,560 --> 00:23:52,795
lnizia Una nueva fase:
Reuniones decisivas. lnfatti ...

270
00:23:54,720 --> 00:23:58,156
¿Entonces, qué estás haciendo?
¿Te quedas para dormir aquí?

271
00:23:58,240 --> 00:24:02,791
No lo sé ... ya sabes, mañana
Mi primer día desde la cabeza.

272
00:24:02,880 --> 00:24:07,874
Y por lo tanto, quiero presentarme descansado.
Mejor no, hm?

273
00:24:07,960 --> 00:24:13,910
Pero si tienes razón. Y luego, aquí,
Te arriesgas a hacer la noche en blanco.

274
00:24:19,960 --> 00:24:23,430
223 euros? Pero excusa,
¿Quién te dijo que me esperara?

275
00:24:23,520 --> 00:24:26,876
Me dijo que era una emergencia
Y estaba disponible.

276
00:24:26,960 --> 00:24:29,269
Eh, parecía una emergencia.

277
00:24:29,360 --> 00:24:32,591
- De todos modos, ¿la dama es mejor?
- S�, mucho mejor, gracias.

278
00:24:32,680 --> 00:24:36,275
Eh, por supuesto ...
Creo que supongo que es mejor.

279
00:24:36,360 --> 00:24:39,113
Enviado, ella piensa conducir. Ir ...

280
00:24:39,600 --> 00:24:41,556
¡Detener!

281
00:24:41,640 --> 00:24:43,790
(Sarah) Ahora lo suficiente, ¿de acuerdo?

282
00:24:43,880 --> 00:24:46,838
¡No te aventures a tratarme así!
¿Entendiste?

283
00:24:46,920 --> 00:24:50,674
- No levante mi voz, ahí está mi esposa
arriba. -Ah, ¿dices que me escucha?

284
00:24:50,760 --> 00:24:53,718
- ¡Sabes que no me importa!
-Ancito! ¡Basta!

285
00:24:54,600 --> 00:24:58,957
<i> Lo es y estoy un poco. </i>
<i> Tal vez sea Megllo quien se va a casa. </i>

286
00:24:59,880 --> 00:25:02,838
Deberías estar avergonzado
Me trato como una puta.

287
00:25:02,920 --> 00:25:08,153
- ¡No está bien! - Sarah, cálmate!
- ¡Estás arruinando mi vida!

288
00:25:08,240 --> 00:25:11,869
¡Qué agradable ser un taxista!
Lnorno es el Zapping of Life ...

289
00:25:11,960 --> 00:25:15,270
Amor, pasión, golpes, patadas ...
¡Todo gratis!

290
00:25:15,360 --> 00:25:18,272
¡Eh! El taxi no, pero vamos, vamos.

291
00:25:23,800 --> 00:25:27,998
(Squlll delcelular)

292
00:25:28,080 --> 00:25:32,039
¿Listo?
(Squlll delcelular)

293
00:25:32,120 --> 00:25:37,069
(Squlll delcelular)

294
00:25:37,160 --> 00:25:41,790
(Squlll delcelular)
¿Listo? ¿Pero quién es?

295
00:25:41,880 --> 00:25:46,032
No, lo siento, ¿quién eres tú? Porque responde
¿El teléfono celular de Gabriella?

296
00:25:46,120 --> 00:25:48,475
<i> fig! ¿Tienes Deicamploncini? </i>

297
00:25:48,560 --> 00:25:50,312
Oh, Madonna ...

298
00:25:50,400 --> 00:25:52,630
Gabri, ¿está con ella? ¡Lo paso!

299
00:25:52,720 --> 00:25:55,951
Soy Nicola, el novio
por Gabriella, actualmente en Bitetto.

300
00:25:56,040 --> 00:25:59,794
- Llamo 3 horas y nadie responde!
- Eh, no pudo escucharlo.

301
00:25:59,880 --> 00:26:05,557
Claro ... tenía que hacerlo.
Tenías que hacer "mucho" ... ¡tú y ella!

302
00:26:05,640 --> 00:26:07,995
No, escucha, parecerá increíble, ...

303
00:26:08,080 --> 00:26:11,390
<i> .. </i> Pero el teléfono de su novia
Terminar Foster en mi bolsillo ha terminado.

304
00:26:11,480 --> 00:26:15,075
¡Pero Persbaglio es un maldito top!

305
00:26:15,160 --> 00:26:18,516
- No, escucha ... no grites.
- ¡Lo grito como diablos me parece!

306
00:26:18,600 --> 00:26:23,674
No, escucha un momento. incluso
Conozco a su novia.

307
00:26:23,760 --> 00:26:27,878
Lo vi dos segundos en el restaurante
Y ni siquiera recuerdo cómo se hace.

308
00:26:27,960 --> 00:26:30,952
Escuche, '' Pinocho '', tenga cuidado
a lo que te perdona ...

309
00:26:31,040 --> 00:26:34,794
Abre los ojos, ese cierre es un
momento y tener en cuenta tu nariz crece ...

310
00:26:34,880 --> 00:26:37,872
<i> .. </i> y yo, por ininte de las bofetadas,
¡Te hago rinoplastia!

311
00:26:37,960 --> 00:26:42,397
Escuche, '' Geppetto '', ahora '' Pinocho ''
Cansado y se va a dormir. Buenas noches.

312
00:26:42,480 --> 00:26:47,235
¿Oh? ¿Listo? ¿Listo? Ha cerrado ...
Gabriella, me duele el hígado.

313
00:26:55,840 --> 00:26:59,355
Buen día. Un café doble, gracias.
De hecho, cuádruple.

314
00:26:59,440 --> 00:27:02,398
- ¡Lh! ¡Oh, no, miseria cachonda!
- Disculpe !

315
00:27:02,480 --> 00:27:06,268
- No lo hice a propósito. Lo siento.
- Lo extrañaríamos ... me manchó.

316
00:27:06,360 --> 00:27:10,035
No, no ... vete ...
¡Pero tensión! ¿Eh?

317
00:27:10,120 --> 00:27:13,874
- ¿Puedo hacer algo perlei?
- S�: ¡Olvídame!

318
00:27:20,560 --> 00:27:24,109
¡Miras lo que soy desastre!
Ayer compré este abrigo.

319
00:27:24,200 --> 00:27:27,158
Pernoi del acuario
Es un período de gran mala suerte.

320
00:27:27,240 --> 00:27:30,789
- ¿Me pasaría un idiota?
- Buenos días, Dr. Ferretti.

321
00:27:30,880 --> 00:27:36,512
- Buen día. - Francesca,
¿Conoces el gran jefe de marketing?

322
00:27:36,600 --> 00:27:41,913
- ¿Ella? - S�. Soy yo.
- Disculpe Perprime, no ...

323
00:27:42,000 --> 00:27:44,673
No tiene que disculparse. La falla es mía.

324
00:27:44,760 --> 00:27:48,116
- Por supuesto, pago la factura
del tinte. - No, no es nada.

325
00:27:48,200 --> 00:27:51,954
No, no hay discusión.
Eh, soy el gran jefe.

326
00:27:56,680 --> 00:27:59,240
¡No me digas que el idiota era él!

327
00:28:00,160 --> 00:28:02,515
Iría al suelo.

328
00:28:27,680 --> 00:28:29,636
Hola cariño.

329
00:28:32,600 --> 00:28:35,717
- ¿Dormiste?
- Pequeño.

330
00:28:35,800 --> 00:28:37,756
se posa.

331
00:28:40,360 --> 00:28:43,750
Cuando te fuiste,
Estaba despierto para pensar.

332
00:28:43,840 --> 00:28:48,391
- Era hermoso.
- Bueno ... también permitido.

333
00:28:51,440 --> 00:28:56,036
S� ... sentado en tu lugar
Fue un sueño mío.

334
00:28:56,120 --> 00:29:01,592
-El, por favor, no comenzamos de nuevo.
- Suficiente, suficiente ... Estoy muy feliz.

335
00:29:01,680 --> 00:29:04,240
Lo juro ! Soy realmente una mujer feliz.

336
00:29:04,320 --> 00:29:06,276
No, no, vamos ...

337
00:29:14,760 --> 00:29:18,230
-El por favor, dime que tienes
mi teléfono. - S�, aquí está.

338
00:29:18,320 --> 00:29:21,869
Gracias. Ahí está toda mi vida.
Leri Sera me estaba volviendo loco ...

339
00:29:21,960 --> 00:29:25,350
Entonces pensé:
"Tal vez lo dejé en el restaurante".

340
00:29:25,440 --> 00:29:28,910
Entonces llamé a Sarah y me dije
que trabajas aquí. ¿No te diste cuenta?

341
00:29:29,000 --> 00:29:32,675
- S�, a las 5 de la mañana, cuando tiene
llamó a tu novio. - Nicola?

342
00:29:32,760 --> 00:29:35,957
- Sí, hizo una escena.
- Madonna, ahora que lo escucha ...

343
00:29:36,040 --> 00:29:39,589
- Le dije que me terminó
en el bolsillo de percepción. - ¿Lo creía?

344
00:29:39,680 --> 00:29:42,558
- No.
- Por supuesto ... el único está podrido.

345
00:29:42,640 --> 00:29:46,315
Desde que me mudé a Milán
No vivo más, me asalto ...

346
00:29:46,400 --> 00:29:49,153
- Ya estaré dirigido por coche aquí.
- ¿Dónde?

347
00:29:49,240 --> 00:29:52,596
De Puglia. Me pones
En el desastre y ahora me cuido.

348
00:29:52,680 --> 00:29:55,990
- ¿Qué tengo que hacer con eso? Te olvidaste
El teléfono. - ¡Pero lo tomaste!

349
00:29:56,080 --> 00:29:58,833
09:30!
No se pierde que me dejen.

350
00:29:58,920 --> 00:30:02,833
- ¿Están manchados en tu Joomale?
- Trabajo para el canal satelital.

351
00:30:02,920 --> 00:30:05,878
Trato con el programa.
Actores de Lanrvisto, actrices ...

352
00:30:05,960 --> 00:30:08,269
Bueno, la actriz podría.

353
00:30:08,360 --> 00:30:11,716
Sin embargo, en mi pequeño, a los 18 años
Llegué sexto en Miss Ltalia.

354
00:30:11,800 --> 00:30:16,396
- Pero ... - ¿Me reconociste?
- No, eso es ...

355
00:30:16,480 --> 00:30:19,438
Vamos, broma.
Esto es mío o tuyo?

356
00:30:19,520 --> 00:30:22,956
Um ... no, esto es tuyo.
Tiene un corazón ...

357
00:30:23,040 --> 00:30:25,998
-Te estaba bien, huyo. HOLA.
- HOLA.

358
00:30:37,440 --> 00:30:41,638
-Aún ?! ¿Quién es? Ah, disculpe.
- No hace compromisos por noche.

359
00:30:41,720 --> 00:30:44,951
Tengo que hablar con ellos.
Ven a cenar a mi casa a las 08:30.

360
00:30:45,040 --> 00:30:49,272
- 08:30. - '' P�nktlich ''.
- '' Pun ... B Plainnich ''. - '' P�nktlich ''!

361
00:30:51,400 --> 00:30:53,356
(Soslro)

362
00:30:53,960 --> 00:30:57,873
Frente a la contracción del consumo
e inversiones ...

363
00:30:57,960 --> 00:31:02,829
<i> .. </i> Debemos proteger
Nuestra estrategia de comunicación.

364
00:31:02,920 --> 00:31:07,550
- Debemos ser más efectivos ...
- pero gasta menos.

365
00:31:07,640 --> 00:31:10,598
Aquí: gasta menos.
Y en mente menos?

366
00:31:10,680 --> 00:31:15,629
- Dobbiamo Essere Pi Eficaci.
- '' ja ''. Y sobre todo lo necesitas: ¡ZAC!

367
00:31:17,520 --> 00:31:21,593
- ¿Preparaste la lista?
- No, pero estoy trabajando en ello.

368
00:31:21,680 --> 00:31:23,636
Ferretti, Ferretti ...

369
00:31:23,720 --> 00:31:28,157
Deja a un lado los sentimientos personales,
Piense solo en el bien de la empresa.

370
00:31:28,240 --> 00:31:31,198
Peresempio, sé que mañana
He must meet Martini, ...

371
00:31:31,280 --> 00:31:33,236
<i> .. </i> El agente creativo Perla publicidad.

372
00:31:33,320 --> 00:31:37,996
Incluso el: terminado, suficiente! Ellos terminan
Los tiempos de las vacas gordas.

373
00:31:38,080 --> 00:31:42,278
-El ... zac?
-El zac! S�, también l�zac!

374
00:31:44,200 --> 00:31:48,432
Bueno, llegas tarde. Buenas noches,
Mañana tenemos que levantarnos a todos pronto.

375
00:31:48,520 --> 00:31:52,877
- S�, gracias por la cena. Excelente.
- (Mujer) Fue un placer.

376
00:31:53,640 --> 00:31:56,712
- Daré un paseo a Beckenbauer.
- '' Ja, Schatz, Gut! ''

377
00:31:56,800 --> 00:32:00,156
- ¿Es Beckenbauer?
- Soy muy fanático del Bayern.

378
00:32:00,240 --> 00:32:04,438
- ¿Bajas conmigo, Ferretti?
- S�, llamo un taxi. - Yo lo llamo.

379
00:32:04,520 --> 00:32:06,272
Gracias.

380
00:32:13,480 --> 00:32:16,233
- (Volker) ¿No están respondiendo?
- Ahí está la música.

381
00:32:16,320 --> 00:32:19,278
Ln Ltalia adoró
Inventar personas altas.

382
00:32:19,360 --> 00:32:21,828
Bueno ... Franz tiene prisa, caigo.

383
00:32:21,920 --> 00:32:25,230
Ferretti, nos vemos mañana.
Recomiendo: ¡No hay sentimientos!

384
00:32:25,320 --> 00:32:29,677
- No te preocupes, doctor.adomani.
- '' TSCH'SS, Schatz. ''

385
00:32:31,040 --> 00:32:36,398
Señora, si no responden,
Doy un paseo. Buenas noches.

386
00:32:36,480 --> 00:32:40,109
- No responden porque llamé
Un número incorrecto. -Ah!

387
00:32:40,200 --> 00:32:45,558
Me equivoqué a propósito.
Volevo Rimanere Un po 'SOLA CON LEI.

388
00:32:45,640 --> 00:32:48,393
- ¿Conmigo?
- S�. -Ah ...

389
00:32:48,480 --> 00:32:53,315
Ella no sabe lo que significa vivir
Con un hombre que solo piensa en el trabajo.

390
00:32:53,400 --> 00:32:56,870
¡Mírame!
No voy a ser tirado.

391
00:32:56,960 --> 00:32:58,996
No, no, de hecho ...

392
00:33:00,640 --> 00:33:04,428
A18, en Riccione, lo hice
Perder la cabeza ante muchos italianos, ...

393
00:33:04,520 --> 00:33:06,715
<i> .. </i> hermosos jóvenes como tú.

394
00:33:06,800 --> 00:33:09,951
No, señora,
Entonces me avergüenza. ¡No!

395
00:33:10,040 --> 00:33:14,636
-As me gustaría decir que no a tu esposa
¿Jefe?- No, ¿qué tiene que ver con él? ¡Ay!

396
00:33:14,720 --> 00:33:19,191
Tener contra mí es la peor estrategia
Si te importa la carrera.

397
00:33:19,280 --> 00:33:21,510
S�, estoy de acuerdo. Pero yo ...

398
00:33:21,600 --> 00:33:24,637
- I saw how you looked at me
Cuando te comiste el strudel. - ¿Eh?

399
00:33:24,720 --> 00:33:30,716
- ¡El strudel! - No, fue pervedere
Si usaba el tenedor o la cuchara.

400
00:33:30,800 --> 00:33:34,793
No sé cuánto tiempo es que yo
Y mi esposo no hace nada.

401
00:33:34,880 --> 00:33:37,440
Lo siento, señora. es realmente ...

402
00:33:38,520 --> 00:33:42,593
(Volker) Annelaure! Me olvidé
El Sacchetti Peri Nevenini.

403
00:33:42,680 --> 00:33:47,356
- Si me ves, así que estoy arruinado.
-Achi lo dice! - cerca ...

404
00:33:47,440 --> 00:33:50,238
- (Volker) ¿Dónde están?
- Sobre la mesa ...

405
00:33:50,320 --> 00:33:53,392
(Volker) No los dejé
en el comedor?

406
00:33:53,480 --> 00:33:58,031
- ¡Desaparece, pronto!
- ¿Dónde?- ¡Por la ventana!

407
00:34:03,200 --> 00:34:09,309
- Schatz.
-Ah, en la cocina ... ¡estoy en la cocina!

408
00:34:27,880 --> 00:34:30,838
-Nony martini?
- S�. - Ferretti.

409
00:34:30,920 --> 00:34:32,876
Ah, el Londres. Placer.

410
00:34:32,960 --> 00:34:35,918
- La estaba esperando, te sientas.
- Gracias.

411
00:34:37,560 --> 00:34:42,759
- ¿Cómo te parece la nueva campaña?
- Hermoso. Sensacional.

412
00:34:44,360 --> 00:34:46,316
Único !

413
00:34:48,400 --> 00:34:51,358
es casi casi,
También lo propondría nuevamente el año que viene.

414
00:34:51,440 --> 00:34:54,193
- ¿Y tal vez incluso el año siguiente también?
- eh.

415
00:34:54,280 --> 00:34:57,955
(imitando a Volker) Tienes que ser
efectivo, pero gasta menos.

416
00:34:58,040 --> 00:35:01,589
No, mira que no es un problema
de Volker, es que existe la crisis.

417
00:35:01,680 --> 00:35:05,468
- Y esta es la última campaña para
Tú, ¿verdad?- No dije eso.

418
00:35:05,560 --> 00:35:09,314
Tranquilo, Ferretti. Afortunadamente,
Trabajo con muchas otras compañías.

419
00:35:09,400 --> 00:35:12,949
Y luego, cuando había que ganar
Me di adentro. Entonces ...

420
00:35:13,040 --> 00:35:15,190
Pido disculpas.

421
00:35:15,280 --> 00:35:18,192
¿Listo, cariño? S�, tesoro.

422
00:35:18,280 --> 00:35:22,239
Por supuesto, cariño. Eh.
Entiendo, cariño. Entiendo.

423
00:35:22,320 --> 00:35:27,348
Tengo gorra ... lo entiendo! Vamos, mira ...
Nos sentimos más tarde, ¿eh?

424
00:35:27,440 --> 00:35:29,908
Vamos ... ver. HOLA.

425
00:35:30,600 --> 00:35:35,628
- Es un martillo neumático.
- ¿Casado durante muchos años?- 15 años.

426
00:35:35,720 --> 00:35:38,678
Sí, pero no con ella.
Esta no es mi esposa.

427
00:35:38,760 --> 00:35:42,150
Esto es lo que hubiera elegido
deambulando, divirtiéndose ...

428
00:35:42,240 --> 00:35:45,949
- Olvídalo.
-Ah, ¿hay dos propietarios?- Error.

429
00:35:46,040 --> 00:35:48,429
Si volviera, no lo volvería a hacer.

430
00:35:48,520 --> 00:35:52,274
Porque el amante significa
Duplique la rotura de bolas.

431
00:35:52,360 --> 00:35:55,113
(SMS)
lnfatti, como dije ...

432
00:35:55,200 --> 00:35:59,432
- ¿El martillo neumático?
- Exacto. Aquí lo tienes.

433
00:36:01,160 --> 00:36:03,116
¿Esta es Giulia?

434
00:36:03,200 --> 00:36:06,670
Ah, por supuesto,
Trabajar juntos en marketing.

435
00:36:06,760 --> 00:36:11,390
Eh, si, aquí estamos ...
Nos conocimos ayer.

436
00:36:11,480 --> 00:36:17,271
- ¿Y qué impresión lo hiciste?
- eh ... me parece muy motivado ...

437
00:36:17,360 --> 00:36:20,318
Sí, para romper mis bolas.
(Vlbrazlone del teléfono móvil)

438
00:36:20,400 --> 00:36:23,836
- ¿Quién es?- No lo sé.
- ¡Intentar! - ¿El martillo neumático?

439
00:36:23,920 --> 00:36:28,311
- ¡Eh, no!
- ¿El propietario uno?- Bravo.

440
00:36:29,200 --> 00:36:35,639
Amor ... Te busqué antes.
Miércoles por la noche desde el Colnaghi?

441
00:36:38,360 --> 00:36:41,796
¿Como miércoles por la noche del Colnaghi?
Pero está la Liga de Campeones ...

442
00:36:45,720 --> 00:36:49,838
Matilde, son Ferretti. Soy por
Envíe un correo electrónico al Dr. Volker.

443
00:36:49,920 --> 00:36:55,517
- (Marco) Es urgente, gracias.
- Trastorno, cariño?

444
00:36:55,600 --> 00:36:59,115
No, por favor.
Estaba enviando un correo electrónico a Volker.

445
00:36:59,720 --> 00:37:03,554
-El que te gusta la pasta horneada?
- S�, mucho.

446
00:37:03,640 --> 00:37:08,998
Pensé que la estaba cocinando esta noche.
Pasta al fomo y quesos franceses.

447
00:37:09,080 --> 00:37:12,516
-Vicino en mi casa hay
Una comida fantástica. - HM-HM.

448
00:37:12,600 --> 00:37:16,559
A veces también tienen caviar
Iraní. Ln Giro no se encuentra en ninguna parte.

449
00:37:16,640 --> 00:37:19,712
Lo tomas perla
Tu novio, ¿eh?

450
00:37:21,000 --> 00:37:24,356
- ¿Qué novio?
- Lo conocí esta mañana.

451
00:37:24,440 --> 00:37:28,319
- Es un buen tipo, agradable.
- ¿Qué estás diciendo?

452
00:37:28,400 --> 00:37:31,756
Pero podrías decirme. Si lo tuviera
Sabiendo, tal vez no lo hubiera hecho ...

453
00:37:31,840 --> 00:37:34,991
-Con, tal vez no lo habrías vencido.
- ¡Plantalo! ¿Qué sabías?

454
00:37:35,080 --> 00:37:39,153
Que eres el amante de Martini.
Y que has estado durante tres años.

455
00:37:39,240 --> 00:37:42,198
- ¿Y quién te dijo?
- Él.

456
00:37:42,280 --> 00:37:46,831
Volkermi hizo una cita
Y esta mañana nos conocimos.

457
00:37:46,920 --> 00:37:49,832
Ah ... Volkerha te envió a Tony?

458
00:37:49,920 --> 00:37:53,117
S�. Siempre son el jefe de marketing,
¿No?

459
00:37:53,200 --> 00:37:55,156
ETU ¿Por qué no me dijiste nada?

460
00:37:55,240 --> 00:37:59,995
Porque si me preguntan algo el
Simplemente lo hago, sin manifestaciones innecesarias.

461
00:38:00,720 --> 00:38:04,235
Ah, sin embargo, Lion Minors,
El horóscopo no funcionó.

462
00:38:04,320 --> 00:38:08,871
No hay nueva fase E
Sobre todo, no hay encuentro decisivo.

463
00:38:15,840 --> 00:38:17,796
(Brakedl un coche)

464
00:38:20,680 --> 00:38:24,514
¿A dónde crees que vas, eh?
¡Ahora hagamos un buen debate!

465
00:38:24,600 --> 00:38:27,751
- Nicola? ¡Exactamente!
La eficiencia patrocinada de la joven.

466
00:38:27,840 --> 00:38:31,799
Marco, por favor, ayúdame a aclarar.
No me cree. Parece loco.

467
00:38:31,880 --> 00:38:34,838
¡No estoy loco! ¡Y ni siquiera estúpido!

468
00:38:34,920 --> 00:38:37,354
Si no lo crees, haz que diga por él.

469
00:38:37,440 --> 00:38:41,558
No nos conocemos ni el teléfono celular � 
Terminado en Percaso Pocket. ¡Dile!

470
00:38:41,640 --> 00:38:43,596
Ya le dije por teléfono.

471
00:38:43,680 --> 00:38:46,592
Pero piensa
¿Que bebo mis balas?

472
00:38:46,680 --> 00:38:50,070
¡Pero no son fardos!
¡Suficiente con estas mierda!

473
00:38:50,160 --> 00:38:53,755
- ¡Oh, plátalo, idiota!
- Déjalo. - ¡Oh, tus manos ya están!

474
00:38:53,840 --> 00:38:56,957
- ¡Suficiente con esta comedia!
- ¿Pero qué comedia?

475
00:38:57,040 --> 00:39:00,476
- La verdad es que estoy enamorado
por Gabriella. - ¿Qué dices?

476
00:39:00,560 --> 00:39:04,997
- Lnnamorato?
- S�, estoy enamorado de ti.

477
00:39:05,080 --> 00:39:09,119
Porque es una chica especial
persiguiendo un sueño.

478
00:39:09,200 --> 00:39:13,398
- ¿Pero qué diablos de los sueños persiguen?
- No lo sé ! ¿Puedo tener un sueño?

479
00:39:13,480 --> 00:39:17,712
- ¿Y cuál?- ¿Hace una entrevista una
Virgen. - S�, y a S. Giuseppe, ¿verdad?

480
00:39:17,800 --> 00:39:19,995
Bien ! Tienes ambición y coraje.

481
00:39:20,080 --> 00:39:23,038
Dos calidad
que son irresistibles en una mujer.

482
00:39:23,120 --> 00:39:26,908
Entonces él también tiene la humildad de los que saben
que aún tiene que aprender.

483
00:39:27,000 --> 00:39:29,958
También tiene la tenacidad de los que conscientes
de la inteligencia de uno.

484
00:39:30,040 --> 00:39:34,591
Pero, también es dulce y femenino ...
Y él quiere ser protegido.

485
00:39:34,680 --> 00:39:39,708
Protegido por un hombre que está organizado
para aceptar su fragilidad.

486
00:39:39,800 --> 00:39:43,156
Es perquesto
que me enamoré de ella. ¡

487
00:39:45,600 --> 00:39:47,591
¿Y lo loco estaría?

488
00:39:47,680 --> 00:39:51,673
Gabriella, escuchaste lo que
¿Esto te dijo "'' Lampascione ''?

489
00:39:51,760 --> 00:39:56,754
S�. Todo lo que siempre tengo
Quería escucharme decirte de ti.

490
00:39:56,840 --> 00:39:58,796
¡Cosas del otro mundo!

491
00:39:58,880 --> 00:40:02,668
Escucha, contigo tratamos después
Y los hago de inmediato.

492
00:40:02,760 --> 00:40:08,630
-Ipita?
-Ipite ... ¿haces gimnasio?

493
00:40:08,720 --> 00:40:12,235
- Contacto completo.
- ¿Lleno? - Contacto.

494
00:40:12,320 --> 00:40:16,233
- ¿Es su coche?
- ¿Eh? S�. S�, Sior ...

495
00:40:16,320 --> 00:40:20,313
Um ... Lampione, nos vemos más tarde.
¿Qué es el policía? ¿Qué pasó?

496
00:40:20,400 --> 00:40:24,632
- Un perdón del estacionamiento.
- Me detuve por un momento.

497
00:40:24,720 --> 00:40:27,314
Hay 350 euros y 4 puntos en la licencia.

498
00:40:27,400 --> 00:40:29,755
¡No, los puntos de la licencia no!

499
00:40:29,840 --> 00:40:32,798
¿Qué estás loco?
¿Y después de quién lo escucha?

500
00:40:32,880 --> 00:40:37,078
Mejor, así que te levantas.
Pero, ¿cómo te quedas juntos?

501
00:40:37,160 --> 00:40:40,072
Uno que trata a las chicas así
No puedo soportarlo.

502
00:40:40,160 --> 00:40:42,116
Creo que estás más loco por él.

503
00:40:42,200 --> 00:40:46,432
Tenías que decirle que no nos conocíamos
¿Y me haces una declaración de amor?

504
00:40:46,520 --> 00:40:51,833
- Bueno, excepto. - S�, pero vino
Tan bueno que parecía cierto.

505
00:40:51,920 --> 00:40:55,310
Perfecto ! Me descargaste 5 minutos
Haz y ya hacer la corte a otro.

506
00:40:55,400 --> 00:40:59,029
- No, pero ella es solo una amiga.
- S� ... un amigo.

507
00:40:59,120 --> 00:41:01,554
¡Mentiroso mentiroso que no eres nada más!

508
00:41:01,640 --> 00:41:05,918
No, mira eso de nosotros
No hay nada. ¡Dile!

509
00:41:06,000 --> 00:41:09,879
- Marco, ¡solo sé una comedia!
- ¿Pero qué comedia?

510
00:41:09,960 --> 00:41:12,997
La verdad es que está enamorado de mí,
Me acaba de decirme.

511
00:41:13,080 --> 00:41:17,835
- Pero no es cierto, está bromeando.
- ¡Todos ustedes son iguales! ¡Traidores!

512
00:41:17,920 --> 00:41:21,879
¡Y yo que todavía cae allí!
¿Taxi? ¡Taxi!

513
00:41:21,960 --> 00:41:25,032
Giulia? Pero porque
¿No le dijiste la verdad?

514
00:41:25,120 --> 00:41:28,874
Pero primavera,
Esto es peor que Nicola. HOLA.

515
00:41:31,440 --> 00:41:35,831
-Via morgagni 2. - inmediatamente. Doctor,
Veo que la historia es complicada.

516
00:41:35,920 --> 00:41:39,674
Ahora hay 2 gnoccolona.
'' Felicidades ''!

517
00:41:48,080 --> 00:41:51,390
¡Ay!
¿Pero no tienes algo que no quema?

518
00:41:51,480 --> 00:41:54,438
Detente, si no vaya a la sala de emergencias
Y te haces dos risas.

519
00:41:54,520 --> 00:41:56,476
S�, ¿por qué leve tu mano?

520
00:41:56,560 --> 00:42:00,189
No, pero el antes de la medicina
Te hacen esperar toda la noche.

521
00:42:00,280 --> 00:42:05,195
-AH, piano ... - S�.
- Menomale, eres abierto, estoy muy mal.

522
00:42:05,280 --> 00:42:09,034
- Aquí, otro paciente imaginario.
- Hola, Sarah. - HOLA. ¿Qué hiciste?

523
00:42:09,120 --> 00:42:13,511
Hizo una pelota de golpes
a un bolso y ganó el bolso.

524
00:42:13,600 --> 00:42:17,593
Si tiene dolor de cabeza, vaya a un
Supermercado, la aspirina cuesta menos.

525
00:42:17,680 --> 00:42:22,231
- No, tengo estómagos fuertes.
- ¿Tienes la receta?

526
00:42:22,320 --> 00:42:26,233
- Eres mi médico, Riccardo.
-El, por favor, así que me dejas parar.

527
00:42:26,320 --> 00:42:31,110
-Pro fuera de tiempo, vendo sin
Receta ... - ¡Vamos, él me está matando!

528
00:42:31,200 --> 00:42:36,194
Si no te mato antes.
(Squlll delcelular)

529
00:42:38,760 --> 00:42:43,515
- ¡Oh, repollo! - Lo que sucede ?
- Es la alarma de mi galería.

530
00:42:46,400 --> 00:42:49,358
- ¡Oh, Dios mío, Zakarauskas!
- ¿Fue importante?

531
00:42:49,440 --> 00:42:53,911
- Un zakarauskas vale más de 100,000
euro. - Buen problema. ¿Estás asegurado?

532
00:42:54,000 --> 00:42:57,310
Sí, pero solo lo permiten.
Y luego sé que me culparán.

533
00:42:57,400 --> 00:43:00,915
- ¿Por qué? - Ellos dirán que
No cerré bien. ¡Me despedirán!

534
00:43:01,000 --> 00:43:02,956
Oh, no ...

535
00:43:03,040 --> 00:43:06,316
Buenas noches. Nos advirtieron.
¿Qué pasó?

536
00:43:06,400 --> 00:43:09,358
Llegaron los ladrones y, performa,
Solo tomaron una foto.

537
00:43:09,440 --> 00:43:13,433
- de valor?- una zaratustra ...
-Zakarauskas. - Eh, eso.

538
00:43:14,080 --> 00:43:21,430
Aquí, ahora trata de dormir y mañana por la mañana
Resolver los problemas. HM?

539
00:43:21,520 --> 00:43:26,913
Sé quién hizo esto.
Una gran perra que me odia.

540
00:43:27,000 --> 00:43:31,596
- El perro también me mató.
- ¿Quién?- Ella: la bruja.

541
00:43:31,680 --> 00:43:34,638
Envió un coche al parque
para invertir mi perro ...

542
00:43:34,760 --> 00:43:36,716
<i> .. </i> en un área peatonal.

543
00:43:36,800 --> 00:43:39,758
¡No solo eso! Me hizo venir
Neumonía en el apogeo del verano.

544
00:43:39,840 --> 00:43:43,071
Y ahora ha enviado a los ladrones
Robar en mi galería.

545
00:43:43,160 --> 00:43:45,549
Me hizo el ojo malvado.

546
00:43:45,640 --> 00:43:48,791
- Ellos me despedirán.
- S�, pero ¿de quién estás hablando?

547
00:43:48,880 --> 00:43:50,836
¡No! ¡SHH!

548
00:43:51,400 --> 00:43:53,356
Nunca tienes que nombrarlo.

549
00:43:56,720 --> 00:44:00,599
Dios mío, mira qué situación.

550
00:44:00,680 --> 00:44:05,037
No, Sarah ... ¿Quieres un poco de T�?

551
00:44:05,120 --> 00:44:09,238
No lo quiero ...
¡No puedes dejarme esta noche!

552
00:44:09,320 --> 00:44:13,996
- No. No ... No te dejo esta noche.
- promesa.

553
00:44:14,080 --> 00:44:17,436
Prometo. Me quedaré contigo
Finch 'no te sientes mejor.

554
00:44:17,520 --> 00:44:19,272
Gracias.

555
00:44:59,520 --> 00:45:01,476
(Marco) Hola.

556
00:45:02,120 --> 00:45:04,076
HOLA.

557
00:45:11,960 --> 00:45:16,954
- Mi estómago es mejor.
-El también mi dedo meñique.

558
00:45:22,200 --> 00:45:25,954
-Tu ¿Qué señal eres?
- No ...

559
00:45:29,240 --> 00:45:33,597
- Leone.
- Leo? - S�, ¿por qué?

560
00:45:34,720 --> 00:45:39,430
Bueno, eres perimbarci
en una nueva aventura.

561
00:45:39,520 --> 00:45:44,116
- S�, '' una reunión decisiva ''.
-¿Qué lees el horóscopo?

562
00:45:44,200 --> 00:45:48,830
Sí, pero ... no es que lo crea
a esas cosas. Nunca funciona.

563
00:45:48,920 --> 00:45:52,390
- lnvece que deberías.
- ¿Por qué?- Porque soy Libra.

564
00:45:52,480 --> 00:45:55,472
Y según las estrellas comenzará
Una historia de amor con un león.

565
00:45:55,560 --> 00:45:58,199
Entonces, como puedes ver ...

566
00:46:01,440 --> 00:46:04,557
- Ln Realt, son gemelos.
- Oh, bueno, en este caso ...

567
00:46:04,640 --> 00:46:07,279
¡No, no, soy del león!

568
00:46:09,880 --> 00:46:12,633
Entre 20 minutos
tiene una cita para la región, ...

569
00:46:12,720 --> 00:46:15,473
<i> .. </i> para el almuerzo, hay
Los japoneses en el palacio del hotel, ...

570
00:46:15,560 --> 00:46:18,313
<i> .. </i> a las tres, él tiene la reunión
marketing semanalmente ...

571
00:46:18,400 --> 00:46:20,755
<i> .. </i> y, a las seis,
Llega el grupo de ventas de Turín.

572
00:46:22,480 --> 00:46:25,517
¡Ay dios mío! Doctor ? Doctor ?

573
00:46:25,600 --> 00:46:30,116
- ¿Eh?
- Doctor ? ¿Has lastimado?

574
00:46:30,200 --> 00:46:34,079
- No, no ... no te preocupes, gracias.
- Eso es mejor.

575
00:46:35,360 --> 00:46:39,990
-Allo, esta vez esta falla no es mi culpa.
- Estoy mortificado, lo siento mucho.

576
00:46:40,080 --> 00:46:42,036
No, no te preocupes.

577
00:46:49,240 --> 00:46:54,030
-Propposito, todavía estoy esperando
la cuenta de la cuenta. -Cuidadoso !

578
00:46:56,120 --> 00:46:58,076
Disculpe. Gracias.

579
00:47:15,640 --> 00:47:18,598
- HOLA.
- HOLA.

580
00:47:20,320 --> 00:47:23,073
Lo siento Perieri. Disculpe.

581
00:47:27,280 --> 00:47:29,919
Tenías razón, tenía que contarte sobre Tony.

582
00:47:30,000 --> 00:47:33,754
Bien, sin embargo, ahora lo sé.
Suficiente con culpa.

583
00:47:34,640 --> 00:47:39,270
Esta noche estaba muy mal. No tengo
Ojo cerrado y, al final, decidí.

584
00:47:39,360 --> 00:47:43,399
A las siete me puse debajo de su casa
Y cuando salí le dije.

585
00:47:43,480 --> 00:47:45,869
No, lo siento, ¿qué dijiste y a quién?

586
00:47:45,960 --> 00:47:48,952
- Le dije a Tony que fui
en la cama contigo. - ¿Le dijiste?

587
00:47:49,040 --> 00:47:53,397
- S�. - ¿Pero qué necesidad había?
Estábamos solos una vez.

588
00:47:53,480 --> 00:47:58,270
- PERTE, ¿es una cuestión de números?
- No, sin embargo, ¡una vez que es una vez!

589
00:47:58,360 --> 00:48:00,316
¡Permita una o cien es lo mismo!

590
00:48:00,400 --> 00:48:03,551
Era la primera vez que la tradivotonía.
Comió que se preocupa poco, ¿verdad?

591
00:48:03,640 --> 00:48:07,553
- No, sin embargo, podrías decirme.
- ¿Qué no son una puta? -Ancito!

592
00:48:07,640 --> 00:48:10,757
Esperaba haberlo entendido solo.

593
00:48:13,000 --> 00:48:15,753
(Entre S�) pero ¿qué hice mal?

594
00:48:17,040 --> 00:48:20,510
De todos modos, desde que me he ido
Un hombre con el que había estado durante tres años con ...

595
00:48:20,600 --> 00:48:23,956
<i> .. </i> Espero que un poco de culpa
¡Ahora lo tienes!

596
00:48:27,600 --> 00:48:30,353
(Squlll delcelular)

597
00:48:31,600 --> 00:48:33,352
¡Sarah!

598
00:48:34,120 --> 00:48:36,680
Por supuesto que soy libre esta noche.

599
00:48:38,040 --> 00:48:40,873
Me paso contigo a las ocho. HOLA.

600
00:48:47,760 --> 00:48:50,513
- HOLA.
- HOLA.

601
00:48:51,480 --> 00:48:53,994
Solo 12 horas y ya me faltaba.

602
00:48:54,080 --> 00:48:57,868
- Eres un romántico, ¿eh?
- Hm.Afamate, sin embargo.

603
00:48:57,960 --> 00:49:01,350
Perfecto ! Reservé
en un nuevo restaurante japonés.

604
00:49:01,440 --> 00:49:03,795
- ¿Chef egipcio?
- Espero que no.

605
00:49:03,880 --> 00:49:07,509
Pero primero vamos a la presentación
del libro de un amigo de mi escritor.

606
00:49:07,600 --> 00:49:10,797
- Pero ...
- Vamos, seré divertido. Está detrás de esto.

607
00:49:10,880 --> 00:49:12,836
Está bien.

608
00:49:16,080 --> 00:49:20,358
Muchos lectores me preguntaron por qué
Titulé mi nueva novela ...

609
00:49:20,440 --> 00:49:22,795
<i> .. </i> '' mi vida en la cocina ''.

610
00:49:22,880 --> 00:49:26,668
'' Mi vida en la cocina ''
Es un término alegórico.

611
00:49:26,760 --> 00:49:33,199
Nuestras pasiones, las nuestras
sentimientos, como verduras o carne, ...

612
00:49:33,280 --> 00:49:38,513
<i> .. </i> se transforman y mezclan
para convertirse en alimento para el alma.

613
00:49:43,120 --> 00:49:46,476
El amigo
¿Has escrito un libro de recetas?

614
00:49:47,920 --> 00:49:54,234
- Bueno, eres ... es un gran experto
de desastre, conocedores ... - Gracias.

615
00:49:55,120 --> 00:49:57,680
En este flujo de emociones ...

616
00:49:57,760 --> 00:50:01,116
<i> .. </i> la cocina el testigo silencioso
de nuestra comedia humana ...

617
00:50:01,200 --> 00:50:06,354
<i> .. </i> que tiene lugar en nuestras familias
Entre platos de pasta, sufflella y postre.

618
00:50:10,040 --> 00:50:12,998
Me gustaría agregar
Un breve comentario crítico.

619
00:50:13,080 --> 00:50:16,038
Una vez más,
En su último libro, ...

620
00:50:16,120 --> 00:50:19,351
<i> .. </ba ha mezclado los sabores,
Los olores, saben ...

621
00:50:19,440 --> 00:50:22,989
- ¿Es amigo amigable?
- S�.

622
00:50:23,080 --> 00:50:26,038
(Aplausl)

623
00:50:40,640 --> 00:50:43,074
- Aquí lo tienes.
- ¿OMS?

624
00:50:43,160 --> 00:50:46,197
La bruja
quien me hizo el mal de ojo.

625
00:50:47,160 --> 00:50:50,675
- ¿Qué estás haciendo?
- Intento defenderme.

626
00:50:50,760 --> 00:50:52,751
¿Pero estás seguro de que eres inglés?

627
00:50:52,840 --> 00:50:55,877
Cuando era chica fui a Lschia
Y aprendí algunos trucos.

628
00:50:55,960 --> 00:50:58,997
- ¿Bebimos algo?
-Avolenti, gracias.

629
00:51:01,400 --> 00:51:05,279
S�, S� ... pero Sarah, guárdelo.
Por favor, ahora lo suficiente.

630
00:51:05,360 --> 00:51:08,318
- Es peligroso.
- Entiendo. - HOLA.

631
00:51:08,400 --> 00:51:10,356
Hola, maestro.

632
00:51:11,680 --> 00:51:15,514
-So presento a un amigo.
- (Marco) Marco. - HOLA. Giorgio.

633
00:51:15,600 --> 00:51:17,955
Marco trabaja en cosméticos ...

634
00:51:18,040 --> 00:51:21,316
Ya sabes, esas cremas y lociones
que a las mujeres nos encanta morir, ...

635
00:51:21,400 --> 00:51:24,119
<i> .. </i> más de los libros ... a veces.

636
00:51:27,520 --> 00:51:30,478
- ¿Disculpe por un momento?
- S�, por supuesto.

637
00:51:35,120 --> 00:51:37,475
¿Estás loco por venir aquí?

638
00:51:39,360 --> 00:51:43,717
- Ahí está mi esposa.
- No veo el problema.

639
00:51:43,800 --> 00:51:47,429
Estás aquí con tu esposa y yo soy
Aquí con mi nuevo novio.

640
00:51:47,520 --> 00:51:50,478
- ¿Tu novio?
- S�.

641
00:51:52,080 --> 00:51:55,789
Es adorable. Nos encontramos
Hace un par de días.

642
00:51:55,880 --> 00:51:57,836
¿Y ya estás juntos?

643
00:51:57,920 --> 00:52:01,549
- ¿Qué tengo que hacer?
Esperé lo suficiente. -Esperar.

644
00:52:01,640 --> 00:52:04,598
A qué te dedicas
¿De alguien que vende perfumes?

645
00:52:04,680 --> 00:52:08,673
Mucho sexo.
ETU no sabes cuánto me gusta.

646
00:52:08,760 --> 00:52:12,958
- Pensé que prefieres hombres
con el cerebro. - ¡Y lo tiene!

647
00:52:13,040 --> 00:52:18,353
- lnfatti, está muy despierto,
Te enmarcó de inmediato. - ¿Eso es?

648
00:52:18,440 --> 00:52:21,512
Dijo que, según él,
Eres un pomposo centrado en sí mismo, ...

649
00:52:21,600 --> 00:52:24,751
<i> .. </i> un imbécil en vano
quien escribe tonterías.

650
00:52:24,840 --> 00:52:27,798
- ¿Él lo dijo?
- HM-HM.

651
00:52:31,240 --> 00:52:36,314
- No, espera. Giorgio!
- Lo siento, ¿qué querías decirme?

652
00:52:36,400 --> 00:52:41,872
Bueno, quería felicitarla
perlas. Será un éxito.

653
00:52:41,960 --> 00:52:44,918
Maestro,
Te invitarán a "la prueba del cocinero".

654
00:52:46,240 --> 00:52:49,596
(Sarah) ¡Dios mío! Cuánto lo siento.

655
00:52:50,320 --> 00:52:53,995
-Alything está bien?
- Eh, Sior ... Pienso en S�.

656
00:52:54,080 --> 00:52:58,198
- Lo siento.
- No importa. -En te das una mano.

657
00:52:59,440 --> 00:53:04,798
Esta es una farmacia, no la
Policlínico. Lo, por la noche, tengo toda la vida.

658
00:53:04,880 --> 00:53:08,031
Lo siento, no lo sabía
que estabas bailando el tango.

659
00:53:08,120 --> 00:53:12,432
- Y luego todos me pasan a mí.
¡Ay, piano! - (Riccardo) Fermo.

660
00:53:12,520 --> 00:53:14,750
¿Pero con quién peleaste? ¿Con Tyson?

661
00:53:14,840 --> 00:53:20,073
- No, con un chef su amigo.
-El amigo?! Giorgio Roversi lo odio.

662
00:53:20,160 --> 00:53:24,039
(Squlll delcelular)
¿Listo? ¡No, Nicola, suficiente!

663
00:53:24,120 --> 00:53:28,272
¡No puedo soportarlo más!
¡200fonate en tres horas!

664
00:53:28,360 --> 00:53:31,796
¿Qué te importa donde estoy?
¿Pero estarán hechos por el mío?

665
00:53:32,520 --> 00:53:35,796
Suficiente, dame una tranquilidad,
Este loco me torturó.

666
00:53:35,880 --> 00:53:39,634
Si quieres, te doy de Arsenico,
Así matarlo y resolver el problema.

667
00:53:39,720 --> 00:53:42,598
O te matas
Y resuelve el problema para mí. ¡Y!

668
00:53:47,040 --> 00:53:51,352
Buenas noches. Evite volver a subir de nuevo
En el ring, terminé los parches.

669
00:53:51,440 --> 00:53:54,796
Tranquilo, voy al hotel
Y duermo.

670
00:53:54,880 --> 00:53:58,190
- HOLA. Hola Sarah.
- HOLA. - Noche.

671
00:53:58,280 --> 00:54:01,238
- Gracias.
- De nada. ¡Tango!

672
00:54:05,400 --> 00:54:07,755
¿Ahora me dices la verdad?

673
00:54:08,800 --> 00:54:14,432
- La verdad es que un idiota es.
- ¿Y por qué tienes una historia con él?

674
00:54:14,520 --> 00:54:19,071
- ¿Qué historia?
- Vamos, sé cómo son las cosas.

675
00:54:21,320 --> 00:54:24,278
- Lo conocí en Lschia.
- ¿Con tus padres?

676
00:54:24,360 --> 00:54:28,194
No, estaba de vacaciones
con mi novio.

677
00:54:28,280 --> 00:54:31,511
Conocí a Giorgio
Y dejé a mi novio, ...

678
00:54:31,600 --> 00:54:34,990
<i> .. </i> pero fue antes de que sepas
quien estaba casado.

679
00:54:35,080 --> 00:54:40,837
- Es complicado.
- ya ... complicado.

680
00:54:43,720 --> 00:54:48,714
- Lo siento, voy al hotel.
- No, soy yo quien tengo que disculparse.

681
00:54:48,800 --> 00:54:55,751
Sarah, no fue la noche
que esperaba. Lo siento.

682
00:55:09,600 --> 00:55:14,037
<i> (TV) Cáncer.: será una semana ... </i>
(Soslro)

683
00:55:16,640 --> 00:55:20,349
<i> (TV) Lion.: Los pronósticos más hermosos </i>
<i> son por amor. </i>

684
00:55:20,440 --> 00:55:24,149
-<i> nueva incontn y atrae. </i>
- Eh ...

685
00:55:24,240 --> 00:55:29,360
(Squlll Deltelephone)

686
00:55:30,120 --> 00:55:32,076
(Marco) Nicola?!

687
00:55:36,240 --> 00:55:38,196
Oh, no ...

688
00:55:39,960 --> 00:55:43,157
- ¿Me llama un taxi, respeto?
- Lo encuentra Laggi, en el estacionamiento.

689
00:55:43,240 --> 00:55:45,595
- Gracias.
- Por favor.

690
00:55:46,200 --> 00:55:50,273
¿Listo, Riccardo? Soy Marco
Quisiera la dirección de Gabriella.

691
00:55:50,960 --> 00:55:52,916
Está bien, gracias.

692
00:55:54,000 --> 00:55:56,150
Rair Naviglio 36, respeto.

693
00:55:56,240 --> 00:55:58,435
Inmediatamente, doctor. ¿Has cambiado el área?

694
00:55:58,520 --> 00:56:02,399
¿Sigue siendo ella? Disculpe,
Pero, ¿cuántos taxis hay en Milán?

695
00:56:02,480 --> 00:56:06,268
- alrededor de 4000. - Aquí, y de 4000 taxis
¿Siempre tomo el suyo?

696
00:56:06,360 --> 00:56:09,397
La verdad, doctor? No lo hago
escapar de un cliente como ella.

697
00:56:09,480 --> 00:56:11,436
Vengo a propósito a su hotel aquí.

698
00:56:11,520 --> 00:56:14,478
Cada vez que se sube a mi taxi
 � una ficción.

699
00:56:18,200 --> 00:56:20,156
(TIMBRE DE LA PUERTA)

700
00:56:22,160 --> 00:56:25,914
-AH, hola. - Disculpe,
Lo tomé en cualquier momento Persbaglio.

701
00:56:26,000 --> 00:56:30,676
- Gracias. - ¿Quién llamó?
- Nicola. - 27 veces.

702
00:56:30,760 --> 00:56:34,958
(Vlbrazlone del teléfono móvil)
28! Es él. No respondiste, espero.

703
00:56:35,040 --> 00:56:37,759
No, mira, tengo suficiente.

704
00:56:37,840 --> 00:56:40,115
Bien, mucho está en Puglia.

705
00:56:40,200 --> 00:56:42,316
Entonces, me iría. Estoy cansado muerto.

706
00:56:42,400 --> 00:56:45,233
Ok, ve, no te preocupes. Ir ...

707
00:56:45,320 --> 00:56:49,029
- ¿Qué pasó?
- No, nada. ¡Ir!

708
00:56:49,640 --> 00:56:52,029
No, de hecho ... por favor entra.

709
00:56:52,120 --> 00:56:54,588
¿Pero por qué lloras? ¿Lo que le pasó?

710
00:56:55,680 --> 00:57:00,310
Esta noche, cuando estoy en casa,
Me pasó algo malo.

711
00:57:00,400 --> 00:57:03,437
- Muy malo.
-En tú también los ladrones?

712
00:57:03,520 --> 00:57:06,478
No.spetta.spetta.

713
00:57:07,480 --> 00:57:13,271
- Esto: me despidieron.
- ¿Pero qué? ¿Una pandemia?

714
00:57:13,360 --> 00:57:17,194
Con una carta! Ni siquiera coraje
¡Para decirme en la cara!

715
00:57:18,440 --> 00:57:21,512
Bien, lo verás ahora
Encontrarás otro trabajo.

716
00:57:21,600 --> 00:57:23,716
Sí, con la crisis alrededor ...

717
00:57:23,800 --> 00:57:27,315
Pero eres hermosa y buena.
Quién sabe cuántas otras entrevistas harás.

718
00:57:27,400 --> 00:57:32,349
¡Pero qué entrevistas! Oficina de LN,
Solo me hacen fotocopias.

719
00:57:32,440 --> 00:57:36,194
-Ah ...
- ¿Y qué hago ahora?

720
00:57:36,280 --> 00:57:38,510
Estoy desesperado.

721
00:57:38,600 --> 00:57:41,512
Por favor, no me dejes solo.

722
00:57:42,160 --> 00:57:47,518
No ... no te dejo en paz
Un buen té de hierbas, tan tranquilo, ¿eh?

723
00:57:47,600 --> 00:57:49,158
(Gabriella) Gracias.

724
00:57:52,720 --> 00:57:54,676
Aquí está.

725
00:57:56,640 --> 00:58:00,315
Gracias. Performa que viniste.

726
00:58:00,400 --> 00:58:03,517
Entre el trabajo y mi novio
 � Schifo.

727
00:58:03,600 --> 00:58:05,556
Al menos, ahora, puedes decidir ...

728
00:58:05,640 --> 00:58:08,677
<i> .. </i> para encontrar un nuevo trabajo
Y, tal vez, incluso un chico nuevo.

729
00:58:08,760 --> 00:58:10,876
S�, no es fácil.

730
00:58:10,960 --> 00:58:14,919
Ln giro, no hay obras
¡Y los chicos son ciertos estúpidos!

731
00:58:15,000 --> 00:58:19,357
Hm ... bueno, peor que Nicola
Es difícil, ¿verdad?

732
00:58:20,840 --> 00:58:27,279
- Debería encontrar uno como tú.
- como yo?- ¿Qué tengo que hacer con él?

733
00:58:27,360 --> 00:58:31,990
Tiene que ver con eso. Eres amable, lindo ...
También tienes un buen trabajo.

734
00:58:32,080 --> 00:58:35,117
Y luego, defiende a las mujeres.
Dices ciertas cosas ...

735
00:58:35,200 --> 00:58:37,236
Los escalofríos llegaron la otra noche.

736
00:58:37,320 --> 00:58:41,950
- Solo dije que se perdiera.
- Lo sé. Pecado.

737
00:58:43,640 --> 00:58:47,394
- um ... ¿el azúcar?
-A la derecha.

738
00:58:54,160 --> 00:58:56,913
Te veo bien aquí, en mi casa.

739
00:58:57,000 --> 00:58:59,992
Gabriella, solo vine
para traerte iltelephon.

740
00:59:00,080 --> 00:59:03,117
No, no va eso.

741
00:59:04,160 --> 00:59:07,118
Viniste aquí
Porque lo quería.

742
00:59:08,400 --> 00:59:13,269
- ¿Eso es?
- Eso es ... bien, en resumen ...

743
00:59:13,360 --> 00:59:17,876
Mi teléfono
No termina pereciendo en tu bolsillo.

744
00:59:17,960 --> 00:59:21,270
I put it in hoping for it
que me lo traje de vuelta. ¡Aquí estás!

745
00:59:21,360 --> 00:59:25,512
Luego, con la historia del despido,
También había bajado.

746
00:59:26,480 --> 00:59:29,438
- No, estás fuera de tu mente.
- Bueno, un poco.

747
00:59:29,520 --> 00:59:31,670
Pero, la falla también es tuya.

748
00:59:31,760 --> 00:59:35,594
Desde que te vi esa noche
En el restaurante, me gustó de inmediato.

749
00:59:35,680 --> 00:59:38,877
Y yo también.
Me miraste con ciertos ojos ...

750
00:59:38,960 --> 00:59:42,350
No. Es decir, si te miré,
Pero no en ese sentido.

751
00:59:42,440 --> 00:59:47,514
Mira que no hay nada malo
para admitirlo. En mi opinión, te gusta.

752
00:59:47,600 --> 00:59:50,831
Be ', S� ... sei una bellissima ragazza.

753
00:59:50,920 --> 00:59:52,911
Agradable, alegre ...

754
00:59:53,000 --> 00:59:56,959
Bien, a veces lloro, pero no
Estoy celoso, no rompo las bolas, ...

755
00:59:57,040 --> 00:59:58,996
<i> .. </i> No llevo a nadie a la bolsa.

756
00:59:59,080 --> 01:00:04,950
- Eso es mejor.
- Y luego ... me beso muy bien.

757
01:00:06,000 --> 01:00:07,752
Ah ...

758
01:00:08,520 --> 01:00:14,390
Bueno ... es un mérito ... importante.

759
01:00:16,960 --> 01:00:21,238
- Qué estás haciendo ?
-El te gusta probar?

760
01:00:22,040 --> 01:00:23,996
Noveno...

761
01:00:32,240 --> 01:00:37,189
- ¿Cómo fue? -Ahi.
- Oh, lo siento. - No, nada.

762
01:00:43,480 --> 01:00:46,916
-Ti ho convinto?- lnsomma ...
(TIMBRE DE LA PUERTA)

763
01:00:47,000 --> 01:00:50,754
- (Nicola) Gabri, soy Nicola!
- ¡Dios mío!- ​​Pero no estaba en Puglia?

764
01:00:50,840 --> 01:00:54,992
¡Pronto tienes que desaparecer! Pronto,
Esa es la sangre del sur, caliente.

765
01:00:55,080 --> 01:00:58,789
- ¡También tiene el arma! - ¡¿Cómo?!
- Nos dispara a los dos, lo siento.

766
01:00:58,880 --> 01:01:02,668
- Fuerza, encendida! - Darnit.
-Tugo en el baño! Por l�!

767
01:01:02,760 --> 01:01:05,911
(Nicola) Si él no se abre, me presiono de la puerta.
(TIMBRE DE LA PUERTA)

768
01:01:06,000 --> 01:01:10,152
- (Gabriella) Llegada.
-Agore bien.

769
01:01:10,240 --> 01:01:13,232
- ¿Pero no te quedaste en Puglia?
- Fue una trampa.

770
01:01:13,320 --> 01:01:17,472
Desde que sintió el olor quemado
Me quedé en el sitio.

771
01:01:17,560 --> 01:01:21,030
- (nicola) porque no respondes
¿Por teléfono? - (Gabriella) Dormí.

772
01:01:21,120 --> 01:01:24,829
Ah, dormir ... pero en mi opinión,
Alguien te despertó.

773
01:01:24,920 --> 01:01:28,196
-Tu ahora!
- ¡No! Uno que llegó en taxi.

774
01:01:28,280 --> 01:01:30,748
Pero, ¿cuál, qué taxi?

775
01:01:31,240 --> 01:01:35,233
Ah-ah ... dos tazas. ¿Eh?

776
01:01:37,800 --> 01:01:42,590
Ame, Montalbano me lustrata mocasines
Y mi bigote aliscia. Confesar.

777
01:01:42,680 --> 01:01:46,719
(Nicola) Confiesa!
What are you doing, the Madonna in silence?

778
01:01:46,800 --> 01:01:49,758
Lo vi mucho.
Es el de los cosméticos.

779
01:01:49,840 --> 01:01:53,150
- ¿Qué cosméticos?
- Stai Comoda, Che Lo Trovo da Solo.

780
01:01:53,240 --> 01:01:57,392
- No te molestes. - No hay ...
- '' Lampione ''! ¡Te mataré!

781
01:01:57,480 --> 01:02:00,790
(Gabriella) No grites así,
Te dije que no lo hay.

782
01:02:00,880 --> 01:02:04,236
(Nicola) Ahora lo encuentro, lo hinché
¡Y lo tiro lejos de las escaleras!

783
01:02:17,880 --> 01:02:23,512
¿Dónde está? Oye, '' Lampascione '',
¡Te vi! Ven aquí que te mato.

784
01:02:23,600 --> 01:02:27,354
¡COMUTO! Pero que cornudo,
¡Comuto soy yo!

785
01:02:29,640 --> 01:02:34,430
¡Hay un ladrón en el techo!
Augustus llama a la policía.

786
01:02:34,520 --> 01:02:36,476
No, lady, respect ... no, shh!

787
01:02:36,560 --> 01:02:40,269
¡Mira, míralo!
¡Vamos, sillones, siempre duerme!

788
01:02:40,360 --> 01:02:45,115
Señora, respeto ...
(Lamentl)

789
01:02:47,280 --> 01:02:49,510
(Esfuerzo versl dl)

790
01:02:50,240 --> 01:02:54,677
¡Ves que no soy tonto! A él
¡Había, y cómo! ¿Querías hacerme?

791
01:02:54,760 --> 01:02:57,718
Es Acción de Gracias
Después de lo que hago?

792
01:02:57,800 --> 01:03:00,997
Te pago el alquiler, la luz,
el teléfono, el gas ...

793
01:03:01,080 --> 01:03:03,071
Tú, ahora, pagame. Ahora...

794
01:03:03,960 --> 01:03:09,637
Suficiente ! ¡No puedo llevarte a ti!
¡Fuera de esta casa! ¡Salga de inmediato!

795
01:03:09,720 --> 01:03:13,429
Oh, amor ... me lastimas.
Pero te perdono.

796
01:03:13,520 --> 01:03:16,717
Es que estoy celoso
¡Pero te amo!

797
01:03:16,800 --> 01:03:19,872
- ¡Pero no pago más!
-More, no seas drástico, vamos.

798
01:03:19,960 --> 01:03:22,235
¡Irse! ¡Sales!

799
01:03:26,280 --> 01:03:28,589
(Esfuerzo versl dl)

800
01:03:32,600 --> 01:03:37,355
-Aste, ¿verdad, doctor?
- Eh, en resumen ... ¿tú que nos hacen aquí?

801
01:03:37,440 --> 01:03:40,432
- Siempre disponible.
- Pero quién sabe cómo el taxámetro.

802
01:03:40,520 --> 01:03:43,751
- Pero, ¿qué te importa? 300-400 euros ...
-400 euros?

803
01:03:43,840 --> 01:03:47,355
- ¿Pero la aventura así? Te ves como
Ordenanza. - ¿No era Spiderman?

804
01:03:47,440 --> 01:03:49,908
Bien, siempre es un superhéroe.

805
01:03:53,640 --> 01:03:55,756
- Bugiomo, médico.
- Bienes.

806
01:03:55,840 --> 01:03:59,230
Le esperan en la sala de reuniones
Video de presentación de Peruna.

807
01:03:59,320 --> 01:04:02,073
-Aquest'o? Pero, ¿de qué se trata?
- No sé.

808
01:04:02,160 --> 01:04:07,996
- El Dr. Lombardi dijo
Eso es de mejor secreto. -Secreto de tope ...

809
01:04:08,080 --> 01:04:10,036
Gracias.

810
01:04:14,320 --> 01:04:17,073
- HOLA.
- HOLA.

811
01:04:18,440 --> 01:04:22,479
- ¿A quién estamos esperando?
- Nadie. Estamos todos ahí.

812
01:04:23,800 --> 01:04:26,837
- ¿Pero no hay una presentación de video?
- Exacto.

813
01:04:26,920 --> 01:04:29,878
Y donde son los del comercial
¿Y de la publicidad?

814
01:04:29,960 --> 01:04:34,909
Los excluyé. Quiero decidir
Sé solo tú, mi jefe.

815
01:04:38,040 --> 01:04:42,079
'' Centrarse en la lente.
Análisis de datos. ''

816
01:04:42,160 --> 01:04:47,314
'' Giulia Lombardi. Sexo: mujer.
Años: 35. Estado civil: Nubile. ''

817
01:04:47,400 --> 01:04:51,951
- Giulia, ¿qué cosas?
- Nada, son los datos del problema.

818
01:04:52,040 --> 01:04:56,113
'' Perfil sentimental: vinculado por aproximadamente
3 años en publicidad conjugada, ... ''

819
01:04:56,200 --> 01:05:00,193
'' <i> .. </i>, indolente, anaffectivo
Pero un aspecto ingenioso y hermoso. ''

820
01:05:00,280 --> 01:05:03,556
'' Probabilidad de Avvenire feliz: ¡0%! ''

821
01:05:03,640 --> 01:05:05,596
Giulia, ¿qué es esta pajita?

822
01:05:05,680 --> 01:05:09,036
Ellos no nos pagan
PERARMALSE nuestra vida privada.

823
01:05:09,120 --> 01:05:14,478
¿Lo llamas "paja"?
Lnvece, no me hace reír pernient.

824
01:05:15,080 --> 01:05:20,757
Lees el letrero, ¿verdad? Tengo 0%
de probabilidad de ser feliz.

825
01:05:20,840 --> 01:05:24,389
Pero lo siento, ¿quién lo estableció?
¿Y a qué te refieres perfelando?

826
01:05:24,480 --> 01:05:27,438
He estado con anticipación, creí que era
Éxito en el trabajo ...

827
01:05:27,520 --> 01:05:31,069
<i> .. </i> y perquesto elegí quedarme
Solo, no para poner una familia.

828
01:05:31,160 --> 01:05:34,118
Elegí ser yo
El centro de mí mismo.

829
01:05:34,200 --> 01:05:36,111
En esta perspectiva, una como Martini, ...

830
01:05:36,200 --> 01:05:39,351
<i> .. </i> casado y dispuesto a hacer cualquier cosa
puro no tiene problemas sentimentales ...

831
01:05:39,440 --> 01:05:42,432
<i> .. </i> Me pareció la persona perfecta.

832
01:05:42,520 --> 01:05:46,115
Solo ese éxito
No es la felicidad.

833
01:05:46,200 --> 01:05:48,555
Peree Happy sirve algo más.

834
01:05:51,920 --> 01:05:57,040
Eh, parece una excelente idea.
Soy feliz perts.

835
01:05:57,120 --> 01:06:00,715
Sí, es la única decisión sensata
que me puede permitirme ...

836
01:06:00,800 --> 01:06:05,749
<i> .. </i> y tengo muy poco tiempo para
Hazlo: el reloj orgánico galope.

837
01:06:05,840 --> 01:06:09,628
Pero primero dijiste que querías
que solo debía decidir.

838
01:06:09,720 --> 01:06:15,477
- ¿Decidir qué?
- Bueno, es un proyecto que se realiza en dos.

839
01:06:17,240 --> 01:06:18,992
Ah ...

840
01:06:20,280 --> 01:06:22,032
Bien ...

841
01:06:22,920 --> 01:06:25,150
Sí, tienes razón.

842
01:06:25,240 --> 01:06:29,199
Este proyecto aquí, en particular,
Permítelo en práctica, ...

843
01:06:29,280 --> 01:06:33,990
<i> .. </i> Tienes que evaluarlo, analizarlo, ...

844
01:06:34,080 --> 01:06:39,154
<i> .. </i> pero sobre todo tienes que saber
Si se comparte con otra persona.

845
01:06:42,720 --> 01:06:46,156
lo sabía
que no hubieras entendido nada.

846
01:06:46,240 --> 01:06:48,196
Como el jefe, no eres muy parecido.

847
01:06:50,400 --> 01:06:54,075
- Giulia? -Ah, Ferretti, ¿está aquí?
Lo estaba buscando en todas partes.

848
01:06:54,160 --> 01:06:57,869
- Aquí estoy. - los preparé
El archivo de secreto superior. - ¿Qué archivo?

849
01:06:57,960 --> 01:07:01,430
La lista de cabezas a cortar. Ella
No lo hizo y lo hice.

850
01:07:01,520 --> 01:07:06,036
Recomiendo: No hay sentimientos.
Primero cortamos mejor �: Zac, Zac!

851
01:07:06,120 --> 01:07:09,954
- Comprendido ?
- S�, S� ... Zac, Zac. -Zac, zac!

852
01:07:18,120 --> 01:07:23,990
- Bugiomo, médico.
- Bienes. ¿Necesitas algo?

853
01:07:24,080 --> 01:07:28,119
LL Dr. Volkermi enviado desde
Ella dijo que tenía que hablarme.

854
01:07:28,200 --> 01:07:31,875
Ah ... por favor, siéntate.

855
01:07:38,680 --> 01:07:43,515
- ¿Eres?
- Francesca Berardi. - (Marco) Ah ...

856
01:07:43,600 --> 01:07:46,558
Es gracioso, nos conocimos ...
Ya chocé dos veces ...

857
01:07:46,640 --> 01:07:49,029
<i> .. </i> y nunca me presenté.

858
01:07:49,120 --> 01:07:52,430
- Quería felicitarla
Peligro de nueva tarea. - Gracias.

859
01:07:52,520 --> 01:07:55,478
Vi el diseño de la campaña
La publicidad es hermosa.

860
01:07:55,560 --> 01:07:59,917
Aquí todo es hermoso, el mío también
oficina. Pequeño, pero muy agradable.

861
01:08:00,880 --> 01:08:03,952
- Estoy feliz.
- Sabía cómo soy.

862
01:08:04,040 --> 01:08:06,395
Donde estaba trabajando antes de que él fuera deprimente.

863
01:08:06,480 --> 01:08:09,438
Tuve suerte
para encontrar este trabajo.

864
01:08:09,520 --> 01:08:12,671
No fue una elección fácil
Porque soy de Roma ...

865
01:08:12,760 --> 01:08:15,718
<i> .. </i> y el mío estaba preocupado
que vine aquí solo.

866
01:08:15,800 --> 01:08:20,191
Pero, al final, lo hice, me di por vencido
Todo, comencé ... y aquí estoy.

867
01:08:21,120 --> 01:08:24,510
- Bueno, fue valiente.
- Pero, incluso un poco inconsciente.

868
01:08:24,600 --> 01:08:30,072
Pero si tienes pasión tienes que
riesgo, o no se obtiene nada.

869
01:08:30,160 --> 01:08:32,720
Tiene razón. Es cierto.

870
01:08:33,520 --> 01:08:38,469
Disculpe, hablo demasiado.
Es ella quien tiene que hablar conmigo.

871
01:08:38,560 --> 01:08:42,348
S�. S� ... debería.

872
01:08:45,240 --> 01:08:47,196
¿Te sientes bien?

873
01:08:48,080 --> 01:08:54,519
- Pero sí ... S�, muy bien.
- Fantástico. Dime, entonces.

874
01:08:54,600 --> 01:08:56,636
Nada, ella lo dijo todo.

875
01:08:56,720 --> 01:08:59,871
Nuestra empresa está feliz
tener empleados tan motivados.

876
01:08:59,960 --> 01:09:02,349
Motiva extremo. Lo asalté.

877
01:09:02,440 --> 01:09:06,069
- Espero hacer una buena carrera
Aquí .- Lo deseo.

878
01:09:06,160 --> 01:09:09,596
- Gracias.
- ¿Es infinito? ¿Eso es todo?

879
01:09:09,680 --> 01:09:11,671
Eso es todo.

880
01:09:11,760 --> 01:09:15,070
- Perfecto ! Gracias.
-Arivadede Us, Francesca.

881
01:09:15,160 --> 01:09:17,116
Hasta que nos volvamos a encontrar.

882
01:09:18,000 --> 01:09:24,109
Ah, doctor ... los habría traído
la cuenta de la cuenta.

883
01:09:24,200 --> 01:09:29,752
-Ah, el tinte!
- Insistió mucho.

884
01:09:29,840 --> 01:09:31,796
Sí, claro.

885
01:09:42,440 --> 01:09:45,398
No ... también Giulia.

886
01:10:03,920 --> 01:10:05,876
Saludos.

887
01:10:07,960 --> 01:10:09,996
¡No, detente! ¿Qué es lo que quieres hacer?

888
01:10:10,080 --> 01:10:16,553
Estoy callado, esto no es Perlei.
Era perlado su nueva novia.

889
01:10:16,640 --> 01:10:20,269
- No, no tengo a mis novias.
- pero se acuesta con la mía.

890
01:10:20,360 --> 01:10:24,478
- ¿Lo?! No.
- Estaba seguro de que te encontraré juntos.

891
01:10:24,560 --> 01:10:27,393
Enviado ... pero ...

892
01:10:27,480 --> 01:10:30,790
Guardar esa arma
Porque me niega un poco, por favor.

893
01:10:30,880 --> 01:10:32,836
Tiene razón.

894
01:10:32,920 --> 01:10:37,789
Es un poco ridículo encontrarse en la habitación
El rival que juega para ser duro.

895
01:10:37,880 --> 01:10:41,429
Pero mira ... Entiendo una cosa ...

896
01:10:41,520 --> 01:10:44,830
<i> .. </i> que, primero,
Fingí conmigo mismo para no entender.

897
01:10:44,920 --> 01:10:48,708
Es decir, eso para mirar con serenidad
Mis próximos años, ...

898
01:10:48,800 --> 01:10:50,791
<i> .. </i> Necesito una mujer como Giulia.

899
01:10:50,880 --> 01:10:57,228
- ¿Y demasiado querías matarla?
- No. Solo quería asustarla.

900
01:10:57,320 --> 01:10:59,276
¡No! ¡No!

901
01:11:01,920 --> 01:11:04,753
¿Ves? Es una pistola de juguete.

902
01:11:06,760 --> 01:11:12,039
- Está seguro. Se llama
'' psicodrama ''. - '' psicodrama ''.

903
01:11:12,120 --> 01:11:19,151
Algo se organiza
Permunicando un mensaje exagerado.

904
01:11:19,240 --> 01:11:21,196
Es un mecanismo de comunicación.

905
01:11:21,280 --> 01:11:24,352
Si Giulia tuviera en su cuenta
Leer, después de haberlo asustado, ...

906
01:11:24,440 --> 01:11:28,115
<i> .. </i> Te hubiera dicho que estoy listo para
Haz lo que no he hecho hasta ahora.

907
01:11:28,200 --> 01:11:32,079
- Es decir, deja a mi esposa.
- ¿Y por qué quieres dejarlo?

908
01:11:32,160 --> 01:11:35,436
- Porque mi esposa me preguntó
para hacer otro niño. -Ah!

909
01:11:35,520 --> 01:11:40,150
No es una cobardía, pero no puedo
crece a otro niño.

910
01:11:40,240 --> 01:11:42,196
Entonces, decidí dejarlo ...

911
01:11:42,280 --> 01:11:45,477
<i> .. </i> y estar con Giulia que no yo
Alguna vez pediría tal sacrificio.

912
01:11:45,560 --> 01:11:50,190
- ¿Es seguro? - S�, Giulia piensa
En su carrera, a él no le importa.

913
01:11:50,280 --> 01:11:53,511
Está totalmente privado
instinto materno.

914
01:11:53,600 --> 01:12:00,312
Bueno ... lo siento
para haber arruinado el psicodrama.

915
01:12:00,400 --> 01:12:05,315
Pero, Giulia no está allí, nunca hay
estado y, por lo tanto, si ... ¿eh?

916
01:12:08,640 --> 01:12:12,428
- ¿Lo sabe un poco lo siento?
-Ah, bueno, lo entiendo.

917
01:12:12,520 --> 01:12:16,115
- Uno organiza la escena del crimen
Y en su lugar ... - ¡eh!

918
01:12:16,200 --> 01:12:18,156
Buena suerte.

919
01:12:22,600 --> 01:12:26,479
Ferretti ... ¿Estoy recibiendo mierda?

920
01:12:26,560 --> 01:12:29,518
- Pero hay muchos ...
¡Más, uno menos! - ¡Eh!

921
01:12:29,600 --> 01:12:31,556
Esperamos que no.

922
01:12:40,120 --> 01:12:44,989
(Squlll delcelular)

923
01:12:45,080 --> 01:12:51,155
Sólo uno. Estaba cambiando el evento ...
¿Listo?

924
01:12:51,240 --> 01:12:53,196
¿Listo, Marco? Soy Giovanni.

925
01:12:53,280 --> 01:12:56,590
- Giovanni, ¿qué hay? - Giulia tiene
Intenté suicidarse con los barbitúricos.

926
01:12:56,680 --> 01:12:58,636
No te preocupes, es un comediante.

927
01:12:58,720 --> 01:13:02,633
No, es serio.
Están haciendo lavanda gástrica.

928
01:13:02,720 --> 01:13:04,676
¡Espera un momento!

929
01:13:05,360 --> 01:13:07,316
¡Martini!

930
01:13:09,400 --> 01:13:11,152
Bien, llegada.

931
01:13:23,120 --> 01:13:25,076
Hola, Giulia.

932
01:13:26,240 --> 01:13:29,949
No me digas nada.
Lo sé, hice una tontería.

933
01:13:30,040 --> 01:13:32,838
- Me sentí perdido.
- S�, no tuviste que hacerlo.

934
01:13:32,920 --> 01:13:34,911
Pero, ¿por qué no quieres un niño conmigo?

935
01:13:35,000 --> 01:13:37,958
Cuando me dijiste que no
Me derrumbé.

936
01:13:39,120 --> 01:13:42,908
Bueno, porque nos conocemos
por menos de una semana y ...

937
01:13:43,000 --> 01:13:47,710
Pero es suficiente para mí percibir
que eres el hombre correcto.

938
01:13:47,800 --> 01:13:50,758
Piensa que Martini
Él dice lo mismo que tú.

939
01:13:50,840 --> 01:13:55,197
- ¿Nos lo dijiste?
- Habló y escuchó.

940
01:13:55,280 --> 01:13:59,159
Pero, me dijo que ...
Eres la única mujer en su vida.

941
01:13:59,240 --> 01:14:03,756
- ¡Jura! - S�. Esta listo
para dejar a su esposa Perta.

942
01:14:03,840 --> 01:14:06,149
¡Qué gran hijo de puta!

943
01:14:06,240 --> 01:14:09,357
Eh, Sior, un poco.
Pero esta vez parecía sincero.

944
01:14:09,440 --> 01:14:14,150
Pero si, después de todo, sigue siendo suficiente
Young PERARATE Otro hijo.

945
01:14:14,240 --> 01:14:18,677
Aquí, en el hijo, tal vez, lo intentaría
Para verificar su instinto Patemo.

946
01:14:18,760 --> 01:14:22,355
Pero no entendiste.
Si pongo algo en mi cabeza ...

947
01:14:22,440 --> 01:14:24,476
Lo obtienes. Lo sé.

948
01:14:24,960 --> 01:14:27,838
Casi
Lo voy a sorprender en la oficina.

949
01:14:27,920 --> 01:14:30,992
¿Pero a dónde vas?
Son las dos de la mañana, Giulia.

950
01:14:31,080 --> 01:14:34,470
Entonces, lo hago por la mañana.
Me puse lindo ...

951
01:14:34,560 --> 01:14:38,599
Chaqueta, falda ...
Y tacones altos que lo vuelven loco.

952
01:14:40,440 --> 01:14:43,910
- Pero ya sabes, cuando nace,
¿Cómo quiero llamarlo?- ¿Cómo?

953
01:14:44,000 --> 01:14:46,753
Marco. Como usted.

954
01:14:52,360 --> 01:14:54,316
Ahora, descansa.

955
01:14:57,280 --> 01:15:00,875
Ah, como tengo curiosidad,
Hice algo que no tenía que: ...

956
01:15:00,960 --> 01:15:06,478
<i> .. </i> mira a través de tus tarjetas y lee
Lista de Volkercon mi nombre.

957
01:15:06,560 --> 01:15:08,994
No, Giulia, esa lista no tiene sentido.

958
01:15:09,080 --> 01:15:13,437
No, tesoro, no te preocupes.
A estas alturas no me hace calentar n� en frío.

959
01:15:13,520 --> 01:15:16,080
Ahora tengo otros proyectos.

960
01:15:19,520 --> 01:15:23,991
Finch� habrá detrás de eso
Escritorio, nunca te despediré.

961
01:15:24,080 --> 01:15:26,036
Lo sé.

962
01:15:52,960 --> 01:15:56,111
- Pienso en ello, médico.
- Bienes. - Bienes.

963
01:16:00,320 --> 01:16:06,714
- No. Mira, esta vez reacciono.
- No, tranquilo, llegué a la paz.

964
01:16:06,800 --> 01:16:08,756
Informé esto.

965
01:16:08,840 --> 01:16:11,957
Es el zakarauskas robado
En la Galería Sarah.

966
01:16:12,040 --> 01:16:15,316
Lo encontré en el baúl
del auto de mi esposa.

967
01:16:15,400 --> 01:16:17,356
De su esposa?

968
01:16:17,440 --> 01:16:24,198
Si, ella la hizo robarla
un rencor. Es vergonzoso.

969
01:16:25,160 --> 01:16:29,392
- Muy vergonzoso.
- Por eso vine aquí.

970
01:16:29,480 --> 01:16:32,199
Es mejor que se ría de Sarah.

971
01:16:32,280 --> 01:16:35,556
Si él supiera de mi esposa
Ciertamente presentaría una queja.

972
01:16:35,640 --> 01:16:39,110
Pero como lo habría encontrado
Disculpe ?

973
01:16:39,200 --> 01:16:44,399
Bueno, soy escritor y inventé
Una historia. Sentir si a ella le gusta ...

974
01:16:44,480 --> 01:16:48,314
Aquí tienes un jefe de seguridad
A quien le dijiste al hecho ...

975
01:16:48,400 --> 01:16:53,030
Se activa con un amigo su
receptor y la imagen reapareció.

976
01:16:54,080 --> 01:16:56,036
Bien, puede funcionar.

977
01:16:58,760 --> 01:17:03,959
Está bien, lo siento si lo hice
Pierde cinco minutos. Me olvidé ...

978
01:17:04,880 --> 01:17:07,838
Les traje mi libro,
con dedicación.

979
01:17:07,920 --> 01:17:11,515
Considéralo como compensación
Pearl Blow de la otra noche.

980
01:17:11,600 --> 01:17:14,160
Léelo. Espero que te guste.

981
01:17:14,240 --> 01:17:17,710
Pero no es un libro de recetas,
 � Un libro sobre el significado de la vida, ...

982
01:17:17,800 --> 01:17:20,234
<i> .. </i> que, a veces, es muy complicado.

983
01:17:20,320 --> 01:17:23,756
Lo sé. Bueno, gracias.

984
01:17:35,440 --> 01:17:39,672
Gracias. Tengo que dar un regalo
a tu hombre de seguridad.

985
01:17:39,760 --> 01:17:43,799
- Ya lo pensé.
- Eres un verdadero caballero.

986
01:17:43,880 --> 01:17:47,111
Lo, por el contrario, pernient.

987
01:17:47,200 --> 01:17:51,273
mi comportamiento, la otra noche,
Ha sido imperdonable.

988
01:17:51,360 --> 01:17:55,672
Te usé para ponerlo en la cárcel.
Lo siento.

989
01:17:55,760 --> 01:17:58,797
No importa. Ya lo he olvidado.

990
01:17:58,880 --> 01:18:02,190
Es solo eso ... cuando uno
Ingrese de esa manera, ...

991
01:18:02,280 --> 01:18:07,308
<i> .. </i> no importa que sea un imbécil
O egoísta, no hay nada que hacer.

992
01:18:08,600 --> 01:18:12,559
Tal vez porque no es la persona que
Crees que lo es. Leí su libro.

993
01:18:12,640 --> 01:18:14,710
No me parece n 'gilipollas, sin egoísta.

994
01:18:14,800 --> 01:18:20,193
Tienes razón, no lo es.
Ln Realt, un hombre maravilloso.

995
01:18:21,560 --> 01:18:25,792
Entonces, ¿por qué no deja a su esposa?

996
01:18:25,880 --> 01:18:29,077
Porque Jiti quiere como amante
Y no como esposa.

997
01:18:29,160 --> 01:18:33,711
- Si cambian los roles perlui
Terminaría todo. - ¿Me traicionarías?

998
01:18:35,920 --> 01:18:38,070
Terminarías a su esposa.

999
01:18:39,000 --> 01:18:43,198
¿Cómo? Sufre el ojo malvado
A la gente? ¿Pinturas arícicas?

1000
01:18:44,200 --> 01:18:47,590
Sé que fue ella.
¿Crees que soy estúpido?

1001
01:18:47,680 --> 01:18:51,434
Nunca pensé que eres estúpido.
No estaría aquí.

1002
01:18:55,760 --> 01:18:59,514
Lástima que en tu corazón
Hay otro hombre.

1003
01:18:59,600 --> 01:19:03,354
Hace años, en Lschia,
Debería haberte conocido.

1004
01:19:20,320 --> 01:19:24,757
- Saludos. - Bienes.
- No me llama.

1005
01:19:24,840 --> 01:19:28,037
- Ciertamente, el Dr. Ferretti.
- Gracias. - Por favor.

1006
01:19:34,080 --> 01:19:37,789
- Riccardo!
- (verano) shh! Que si no me ve.

1007
01:19:37,880 --> 01:19:41,759
- ¿Pero quién?
- (verano) Ven aquí. Ven aquí.

1008
01:19:44,800 --> 01:19:49,157
- ¿Pero puedes saber qué pasa?
- ¡Esa puta en la recepción!

1009
01:19:49,240 --> 01:19:52,391
(Palabras no udlblll)
¿Pero qué puta?

1010
01:19:52,480 --> 01:19:55,438
Pablo, mi instructor de tango.

1011
01:20:00,640 --> 01:20:04,599
- No puedo creerlo.
- Oh, no te ríes. - Noveno ...

1012
01:20:04,680 --> 01:20:08,559
- No es divertido ver al hombre
con otro.- lmmagino.

1013
01:20:08,640 --> 01:20:12,599
¿Pero todos me pasan a mí?
Siempre termino con el equivocado.

1014
01:20:15,800 --> 01:20:17,950
S�, pero esta vez lo dejo.

1015
01:20:18,040 --> 01:20:21,874
¿Quién me hace hacerlo con un iniciador?
A esa mitad vio sufrir?

1016
01:20:21,960 --> 01:20:24,190
Suficiente ! También cierro con tango.

1017
01:20:24,280 --> 01:20:28,239
Que entre otras cosas, dijo entre nosotros,
¡Es un descanso de bolas!

1018
01:20:29,040 --> 01:20:32,032
Casi casi, cambia el pasatiempo.

1019
01:20:32,120 --> 01:20:35,908
Me dijeron que tenían en el centro
Abre una loca escuela de cocina.

1020
01:20:36,000 --> 01:20:38,753
- Bueno, la cocina se relaja.
- Relájate, si!

1021
01:20:38,840 --> 01:20:43,550
Parece que la lección tiene una lección
Un español ... entre Banderas y Bardem.

1022
01:20:43,640 --> 01:20:47,189
- ¡Relajarse!
-La buena paella. - '' Seguro ''.

1023
01:20:47,280 --> 01:20:50,750
- Y luego, la vida continúa.
Hola Marco. Gracias. - HOLA.

1024
01:20:50,840 --> 01:20:56,676
Abierto ... Conocí a Sarah.
Dijo entre tú y ella ... ¿verdad?

1025
01:20:56,760 --> 01:21:00,639
No. Nada serio ...
Solo tonterías.

1026
01:21:01,200 --> 01:21:07,150
-Doro ... yo también, de esta noche,
Solo tonterías. HOLA. - HOLA.

1027
01:21:10,560 --> 01:21:14,917
- (Gabriella) Hola.
- ¿Qué estás haciendo aquí? - Nada...

1028
01:21:15,000 --> 01:21:18,072
Dejé Nicola y,
Desde que pagó el alquiler ...

1029
01:21:18,160 --> 01:21:21,118
<i> .. </i> Pensé que era más elegante
Deja el apartamento.

1030
01:21:21,200 --> 01:21:24,954
- ¿Lo hice bien?
- S�, muy bien.

1031
01:21:25,040 --> 01:21:30,068
- Pero ... y ahora, ¿dónde te vas a quedar?
- Dónde ?! Aquí de ti.

1032
01:21:30,960 --> 01:21:35,192
- ¿Aquí?- Eh.
- Lo siento, ¿cómo entraste?

1033
01:21:35,280 --> 01:21:38,397
Esto es hermoso: le dije al
camarera era tu novia.

1034
01:21:38,480 --> 01:21:44,032
- Lo creía de inmediato. - De inmediato.
- En fondo, somos un poco infientes.

1035
01:21:44,120 --> 01:21:49,194
- a nosotros ?! - es decir, ayer
Si Nicola no llegó, tú y yo ...

1036
01:21:49,280 --> 01:21:53,239
Bueno, sí ...
Nos estábamos besando, te gustó ...

1037
01:21:53,320 --> 01:21:57,472
- No, tengo que explicarte,
¡Sabes cómo van estas cosas! - S�.

1038
01:21:57,560 --> 01:22:03,396
Es decir, no ... Percarit,
Eres lindo, fantástico ...

1039
01:22:03,480 --> 01:22:07,359
Pero desde el compromiso y la marcha
Vivir juntos, en resumen ...

1040
01:22:07,440 --> 01:22:12,753
- ¿No? No.
-Tonto! Estaba bromeando. -Ah ...

1041
01:22:12,840 --> 01:22:16,958
- pero crees que me puse
¿Con un anciano como tú? -¿Nosotros?

1042
01:22:17,040 --> 01:22:19,793
Además, nunca te has casado.

1043
01:22:19,880 --> 01:22:25,716
Significa que nadie te lleva
O no quieres llevar a nadie.

1044
01:22:25,800 --> 01:22:28,473
Bueno, es un poco más complicado.

1045
01:22:29,080 --> 01:22:32,356
Sin embargo, la historia de Nicola
¿Es una broma ... o es verdad?

1046
01:22:32,440 --> 01:22:36,353
No, lo dejé.
Pero no sé si lo hice bien.

1047
01:22:36,440 --> 01:22:40,115
La otra noche, después de que escapaste,
Nos peleamos y lo echamos.

1048
01:22:40,200 --> 01:22:42,077
Permitido, había terminado.

1049
01:22:42,160 --> 01:22:45,948
Pero luego, por la mañana abro la puerta
¿Y quién te encuentra frente a ti? A él.

1050
01:22:46,040 --> 01:22:50,875
Todos acurrucados. No sé, será
Yo estúpido, pero él me hizo ternura.

1051
01:22:50,960 --> 01:22:55,511
Parecía un perro herido que tu
Él ama incluso si lo alejas.

1052
01:22:55,600 --> 01:23:00,799
Entonces, pensé: '' Nicola
Lo guardo ''. Todavía no lo sabe.

1053
01:23:00,880 --> 01:23:02,836
Pero, mejor es celoso e impulsivo ...

1054
01:23:02,920 --> 01:23:06,435
<i> .. </i> que todos esos imbéciles
que quieren traerme solo a la cama.

1055
01:23:06,520 --> 01:23:10,308
- ¿No?
- S� ... por supuesto.

1056
01:23:11,120 --> 01:23:13,793
Bueno, soy feliz.

1057
01:23:14,960 --> 01:23:18,919
Y, de todos modos, es cierto: besos muy bien.

1058
01:23:19,640 --> 01:23:22,632
Madonna, ¡qué cabeza!
Estaba olvidando una cosa.

1059
01:23:22,720 --> 01:23:27,635
- ¡No! ¿Otra vez iltelefonino?
- No. Esto. Lo dejaste conmigo.

1060
01:23:27,720 --> 01:23:30,951
- Gracias.
-El entonces, adiós. - HOLA.

1061
01:23:31,600 --> 01:23:35,115
- ¡Oh! - ¿Eh?
- ¿No lo dejas a propósito?

1062
01:23:36,640 --> 01:23:39,393
- HOLA.
- HOLA.

1063
01:23:45,880 --> 01:23:47,836
Te atrapé, ¿eh?

1064
01:23:49,360 --> 01:23:53,399
- ¡No lo creo! ¿Me siguiste?
- S�. ¡Ahora niega la evidencia!

1065
01:23:53,480 --> 01:23:56,472
Ese es su hotel
Y fuiste a visitarlo en la habitación.

1066
01:23:56,560 --> 01:23:59,518
- S�, pero ¿sabes cómo perder qué?
- La basura.

1067
01:23:59,600 --> 01:24:02,956
Fui a decirle que quería
Vuelve contigo, pero me equivoqué ...

1068
01:24:03,040 --> 01:24:05,315
<i> .. </i> Nunca cambiarás.

1069
01:24:06,160 --> 01:24:10,392
¡No! Espera, Gabri.
Espere por favor.

1070
01:24:10,480 --> 01:24:13,438
- No cometiste un error, cambié.
-Ah, S�? - S�.

1071
01:24:13,520 --> 01:24:17,672
- ¡Demuestre!
- Puedes preguntarme.

1072
01:24:17,760 --> 01:24:21,673
- Ponte de rodillas.
- No entendí ... - lo entendiste bien.

1073
01:24:21,760 --> 01:24:25,719
- Gabri, pero pierdo está sucio ...
- Fuerza, de rodillas!

1074
01:24:27,160 --> 01:24:28,912
¡Vamos!

1075
01:24:30,160 --> 01:24:33,516
Y ahora déjame una declaración.
¡Pero convincente!

1076
01:24:36,360 --> 01:24:39,477
-More, ¿qué has perdido?
- Vamos, no hagas lo estúpido.

1077
01:24:39,560 --> 01:24:42,154
Y vamos, estoy avergonzado, frente a todos ...

1078
01:24:42,240 --> 01:24:45,118
Bueno, entonces tenían detestimoni.

1079
01:24:47,160 --> 01:24:52,393
- Gabriellina, yo ...
- '' Gabriellina tú '', ¿qué?

1080
01:24:53,160 --> 01:24:58,154
- Siempre me he comportado mal.
- ¿Eh? No me siento. ¡Más fuerte!

1081
01:24:58,240 --> 01:25:01,596
Siempre me he comportado mal contigo.

1082
01:25:02,400 --> 01:25:06,075
Dbrigante, machista chovinista ...

1083
01:25:06,160 --> 01:25:08,674
Pero amor, tienes que creerme.

1084
01:25:08,760 --> 01:25:12,070
Detrás de esta fachada
Como un hombre sureño, ...

1085
01:25:12,160 --> 01:25:17,234
<i> .. </i> esconde un corazón que pulsa
Perts ... Genial, genial, ...

1086
01:25:17,320 --> 01:25:21,029
<i> .. </i> prácticamente un caciocavallo,
¡Un melón!

1087
01:25:23,760 --> 01:25:25,716
Sube.

1088
01:25:26,800 --> 01:25:28,756
¡Bien, eres!

1089
01:25:40,480 --> 01:25:42,675
Ferretti, ella me decepcionó mucho.

1090
01:25:42,760 --> 01:25:45,991
Lo señalé y me traicioné.

1091
01:25:46,080 --> 01:25:51,712
Hay 20 nombres en esta lista y ella
¡Ni siquiera disparó uno!

1092
01:25:51,800 --> 01:25:54,872
¡Quiero saber por qué!

1093
01:25:54,960 --> 01:25:59,112
Porque cada uno de estos nombres tiene uno
Historia: problemas, preocupaciones ...

1094
01:25:59,200 --> 01:26:02,351
Hay esposas, niños,
hipotecas para pagar, esperanzas ...

1095
01:26:02,440 --> 01:26:04,670
¡No son solo números, son personas!

1096
01:26:04,760 --> 01:26:09,117
Le dije que dejara de lado
¡Sentimientos personales!

1097
01:26:09,200 --> 01:26:12,158
No puedo hacerlo
Para frustrar a la gente, disculpe.

1098
01:26:12,240 --> 01:26:16,074
¡Pero este es su trabajo!
¡Se le paga por personas a las personas!

1099
01:26:16,160 --> 01:26:21,678
Ah, Sior? Entonces una persona
Lo pospongo ... Marco Ferretti: ¡Zac!

1100
01:26:21,760 --> 01:26:26,356
- No, Ferretti, ¡no Zac!
- S�, Zac! And also '' Raus '', finished!

1101
01:26:26,440 --> 01:26:29,034
(En alemán) Ferretti, ¡vuelve aquí!

1102
01:26:46,640 --> 01:26:48,596
(Señal DL un SMS)

1103
01:26:53,640 --> 01:26:56,393
<i> (Sarah) Sabía </i>
<i> Ese seminado en Londres. </i>

1104
01:26:56,480 --> 01:26:58,436
<i> Leí el horóscopo por la mañana. </i>

1105
01:26:58,520 --> 01:27:04,072
<i> están en arnvo nuevas reuniones </i>
<i> para ti del león. Un beso, Sarah. </i>

1106
01:27:09,480 --> 01:27:11,436
(Señal DL un SMS)

1107
01:27:11,520 --> 01:27:17,356
<i> (Marco) </i> o <i> k, estará allí con los ojos </i>
<i> Abierto. Tivogllo bien, Marco. </i>

1108
01:27:20,800 --> 01:27:24,349
-Amore, perdón por la demora.
- No importa.

1109
01:27:24,440 --> 01:27:28,797
Estoy acostumbrado contigo. Que mentira
¿Te has dicho a tu esposa esta vez?

1110
01:27:28,880 --> 01:27:31,872
No, llegué tarde
Porque vi a mi abogado.

1111
01:27:31,960 --> 01:27:34,474
¿Alguien te apesta Perplagio?

1112
01:27:34,560 --> 01:27:38,439
No. Pedí el divorcio.

1113
01:27:41,680 --> 01:27:44,274
Si es una broma, no es divertido.

1114
01:27:46,600 --> 01:27:50,434
No, no es una broma. Lo digo en serio.

1115
01:27:50,520 --> 01:27:54,638
¡Ay dios mío! No puedo creerlo.

1116
01:27:59,320 --> 01:28:02,278
Tú entiendes
¿Por qué te di una cita aquí?

1117
01:28:02,360 --> 01:28:06,399
Porque aquí, en el departamento de origen,
Está lleno de sofás.

1118
01:28:09,000 --> 01:28:11,560
Es tu mejor novela, amor.

1119
01:28:14,800 --> 01:28:17,792
(Squlll delcelular)

1120
01:28:20,080 --> 01:28:22,196
Hola, Tony. Dónde estás ?

1121
01:28:22,280 --> 01:28:26,717
- Creo que tenía el apartamento
PERNOI DERECHO. - Fantástico ! ¿Cómo es?

1122
01:28:26,800 --> 01:28:31,555
Grande, brillante, un enorme salón
Y un hermoso dormitorio.

1123
01:28:31,640 --> 01:28:35,076
- ¿Un solo dormitorio?
- Eh, solo somos dos.

1124
01:28:35,160 --> 01:28:38,994
Bueno, nunca se sabe.
Si llega un invitado entonces?

1125
01:28:39,080 --> 01:28:42,117
(Giulia) En mi opinión,
Un dormitorio es más necesario.

1126
01:28:59,560 --> 01:29:02,233
¿Listo, Benson y Partners?

1127
01:29:02,320 --> 01:29:05,835
Hola, buenos días. Llamar
PERQUEL LUGAR DEL Director de marketing.

1128
01:29:05,920 --> 01:29:09,879
Quería saber si era posible traer
El plan de estudios, tiene una cita.

1129
01:29:12,080 --> 01:29:13,832
Ah ...

1130
01:29:15,280 --> 01:29:17,714
Entiendo que ya lo has encontrado. HM ...

1131
01:29:18,960 --> 01:29:23,272
Bien, gracias.
No, no te preocupes.

1132
01:29:23,920 --> 01:29:27,151
Con la crisis, tan pronto como haya
Un lugar gratuito, llaman a 10,000.

1133
01:29:27,240 --> 01:29:31,199
- Era por la mañana
Estoy hablando por teléfono. - Francesca.

1134
01:29:31,280 --> 01:29:35,796
Dr. Ferretti. ¡Es increíble!
¿Buscas trabajo también?

1135
01:29:35,880 --> 01:29:40,670
S�, es increíble, pero eso es así.
¿Por qué en Londres?

1136
01:29:40,760 --> 01:29:45,072
Alguien tuvo el coraje de que no
La tenía. Fui despedido.

1137
01:29:45,160 --> 01:29:50,757
Ah, lo siento. S�, de hecho,
No tuve el coraje.

1138
01:29:50,840 --> 01:29:54,594
Lo sabía. Es perquesto
quien también disparó.

1139
01:29:55,400 --> 01:29:58,551
Bueno, en realidad,
Me disparé.

1140
01:30:05,360 --> 01:30:08,113
Estoy en Londres
Porque mi hermana vive allí.

1141
01:30:08,200 --> 01:30:11,237
Por el momento soy de ella
Pero espero encontrar algo pronto.

1142
01:30:11,320 --> 01:30:16,075
S�, también soy de un amigo.
La compañía pagó el apartamento ...

1143
01:30:16,160 --> 01:30:19,277
-Ah.
- ¿Pero dónde vive su hermana?

1144
01:30:19,360 --> 01:30:21,510
ASOHO. Ln Dean Street.

1145
01:30:21,600 --> 01:30:25,309
-Ah ... El es un restaurante italiano
delicioso. - Otello's?

1146
01:30:25,400 --> 01:30:29,757
- ¿Sabes?- S� 
- Lo siento, ¿puedo darte algunos de ustedes?- Por supuesto.

1147
01:30:29,840 --> 01:30:33,628
Bueno, si quieres, una de estas noches
Podemos ir juntos desde Otello's.

1148
01:30:33,720 --> 01:30:35,676
Esperemos.

1149
01:30:40,920 --> 01:30:45,391
- Hoy para el almuerzo, ¿qué estás haciendo?
- ¿Qué quieres que haga? Nada !

1150
01:30:45,480 --> 01:30:48,870
- Estoy desempleado.
-Yo también.

1151
01:30:50,680 --> 01:30:55,117
Pero entonces, porque
¿No vamos de inmediato a Otello's?

1152
01:30:55,200 --> 01:30:57,634
S�. Aceptar.

1153
01:31:01,280 --> 01:31:04,829
- Escucha, pero después del almuerzo, ¿qué estás haciendo?
- Siempre nada.

1154
01:31:04,920 --> 01:31:10,995
Bueno, por supuesto, siempre desempleado.
Porque pensé que iba a un cine.

1155
01:31:11,080 --> 01:31:15,392
-Doro el cine.
-Ah, S�? -Ma el teatro.

1156
01:31:15,480 --> 01:31:18,313
<i> (Marco) No tengo trabajo, </i>
<i> No tengo una casa, ... </i>

1157
01:31:18,400 --> 01:31:22,313
<i> .. ni siquiera tengo novia, </i>
<i> Pero la esperanza. </i>

1158
01:31:22,400 --> 01:31:26,757
<i> (Marco) esa puerta derecha existe, </i>
<i> lo sé. ¡Y lo terminaré para abrirlo! </i>

1159
01:31:27,400 --> 01:31:37,757
--- Sub-it --- T4P3 ---
