1
00:00:10,260 --> 00:00:12,346
මට විශ්වාසද මම මැරිලා කියලා?
මට මැරෙන්න ඕන වගේ මට දැනෙනවා.

2
00:00:12,429 --> 00:00:14,557
හොඳයි, ඔබේ ශරීරය මූස් යට, ඉතින් ...

3
00:00:16,600 --> 00:00:18,518
නැත්නම් සමහර විට
මම තරණය කළෙමි, මෙය නිරයයි.

4
00:00:18,603 --> 00:00:20,396
මම දැන් ජේක් සී සිප ගන්නේ කෙසේද?

5
00:00:20,480 --> 00:00:22,565
කවුළුව වසා ඇත,
අගුළු දමා, සහ ගඩොල්.

6
00:00:22,647 --> 00:00:25,650
ඔබ ඔහුව සිප ගත යුතුයි. මේක
ඔබේ නිම නොකළ ව්යාපාරය. මා දෙස බලන්න.

7
00:00:25,734 --> 00:00:28,361
- මෙයින් අදහස් කරන්නේ ඔවුන් නැවත එකට සිටින බවයි.
- ඒක නෙවෙයි?

8
00:00:28,446 --> 00:00:31,199
රයිලි යනු වඩාත්ම උපාමාරු මනුෂ්යයා ය
පෘථිවියේ.

9
00:00:31,282 --> 00:00:34,326
ඇත්තෙන්ම ඇය ලැබෙනවා
සියල්ලම ජේක් සී. හේයි, ඒයි, ඒයි!

10
00:00:34,409 --> 00:00:37,037
ඔබ ඔහුගේ තනතුරට පත් කළ යුතුය.
ඔබ සංදර්ශනයක් නොවීම,

11
00:00:37,121 --> 00:00:39,582
එබැවින් ඔහු තම දුක ගිල දමයි
රිලීගේ තොල්වල.

12
00:00:39,664 --> 00:00:41,417
- ඔබ විහිළුවයි.
- මම විහිළුව?

13
00:00:41,500 --> 00:00:44,170
ඔබ නවයට පෙන්විය යුතුව තිබුණි,
එය මධ්යම රාත්රියයි.

14
00:00:44,753 --> 00:00:47,298
- ඉතින්, මම දැන් කුමක් කළ යුතුද?
- සමාව ඉල්ලන්න.

15
00:00:50,343 --> 00:00:51,344
හරියට, දැන්?

16
00:00:51,969 --> 00:00:53,554
මි.මී. ... ඔව්, මම එය සම්පූර්ණයෙන්ම ගන්නවා.

17
00:00:53,637 --> 00:00:56,037
හරි, ඔබ ඇත්තටම මා දෙස බැලිය යුතුයි.
හරි හරී? අපි යා යුතුයි.

18
00:00:56,098 --> 00:01:00,018
ඔබට රෝදය ගත හැකිද? මම යේසුස්ගෙන් අහන්නම්,
නමුත් මම මෑතකදී ඔහුගේ මුහුණ කෑවා.

19
00:01:00,103 --> 00:01:01,103
ඔව්. ඔව්.

20
00:01:01,145 --> 00:01:02,585
- හරි හරී.
- ඔව්. ඒක තමයි නියම අදහස.

21
00:01:04,147 --> 00:01:07,025
එය සමාව ඉල්ලීමක් පමණි.
එය කොතරම් දුෂ්කර විය හැකිද?

22
00:01:07,109 --> 00:01:11,280
හ්ම්. සමහර විට මම මගේ මේට කුල්පා දැමිය යුතුයි
මුද්රිත. ඔව්, ඒක හරි කියලා.

23
00:01:11,364 --> 00:01:14,384
කුමක් ද? ඔයා ඒ ගැන මුද්දරයක් දාන්නම්,
එය දින දෙක හතරකට පැමිණෙන තෙක් බලා සිටින්න?

24
00:01:14,408 --> 00:01:17,245
නැත්නම් ඔබ එය යැවීමට සිතමින් සිටියාද?
බ්රැඩ්ගේ පරෙවියන්ගෙන් එකක් සමඟ?

25
00:01:17,328 --> 00:01:19,496
ඔබ එය බිඳ දැමූ විට,
එය කොර වේ.

26
00:01:19,579 --> 00:01:21,873
හරි හරී. මොනවද ...
සමාව ඉල්ලීමක් ගැන කුමක් කිව හැකිද?

27
00:01:21,957 --> 00:01:22,959
හරි හරී.

28
00:01:25,210 --> 00:01:26,045
හරි හරී.

29
00:01:26,129 --> 00:01:29,799
කණගාටුයි, මම එය කික්බැක් වෙත ගෙන ගියේ නැත.
මට පැවැත්මේ අර්බුදයක් තිබුණා

30
00:01:29,882 --> 00:01:32,468
මට හදිසි පිළිතුරු අවශ්ය විය ...
මම දන්නේ නැහැ මොනවා කියන්නද කියලා.

31
00:01:32,551 --> 00:01:33,677
හොඳයි, එසේ නොවේ.

32
00:01:33,760 --> 00:01:35,596
හරි හරී. නමුත් මට ඔහුට බොරු කීමට අවශ්ය නැත.

33
00:01:35,680 --> 00:01:37,807
ඉතින් සමහර විට මම කළ යුතුයි
හදවතින්ම කතා කරන්න.

34
00:01:37,890 --> 00:01:40,433
එය පහර නොදෙන.
ඉතින් මම මොනවද කරන්න යන්නේ?

35
00:01:42,811 --> 00:01:44,188
ඔහ්. මකන්න. නැත

36
00:01:47,733 --> 00:01:51,403
මම අනෙක් පාර්ශවයේ විසි කළා.
මම විසි කරන්න යන්නේ කෙල්ලවයි.

37
00:01:52,112 --> 00:01:54,906
ආහ්. එය ඉස්කුරුප්පු කරන්න! මම මැරිලා.
මම කියන්නම් මට අවශ්ය දේ.

38
00:01:54,990 --> 00:01:57,911
කණගාටුයි, මම එය කික්බැක් වෙත ගෙන ගියේ නැත.
අමුතු දෙයක් සිදු විය. මම එහෙම කරන්නේ නැහැ ...

39
00:01:57,993 --> 00:01:59,328
- ටයිප් කිරීම නවත්වන්න.
- එය කම්මැලි ය.

40
00:01:59,412 --> 00:02:00,954
ඇත්තටම ඒක මට කම්මැලි නැහැ, නමුත් ...

41
00:02:01,037 --> 00:02:04,292
- ඒක ඔයාට ඒ හාදුව ගන්නේ නැහැ.
- නැහැ, එය අමුතු දෙයක් වනු ඇත.

42
00:02:04,375 --> 00:02:05,501
කෙසේ වෙතත්, මම ඇත්තටම ...

43
00:02:05,584 --> 00:02:07,460
වචන 15 කට වඩා වැඩි යමක්,
ඔයා මගේ ආච්චිලා

44
00:02:07,545 --> 00:02:08,905
මට ලෙමනේඩ් සඳහා වට්ටෝරුව ලබා දීම.

45
00:02:08,962 --> 00:02:11,174
... ණයට ගත් එකක් හෝ නැති වී ගියේය
ටී ෂර්ට් / යට ඇඳුම් මාර්ගය.

46
00:02:11,966 --> 00:02:14,342
පහළම කොටස, මට කණගාටුයි.

47
00:02:14,426 --> 00:02:16,512
එය එවන්න එපා!

48
00:02:16,596 --> 00:02:17,597
හරි, මම එය එවන්නේ නැහැ.

49
00:02:17,680 --> 00:02:18,723
මම ඒක යැව්වා.

50
00:02:18,806 --> 00:02:20,098
ඔහ්.

51
00:02:37,283 --> 00:02:40,161
මට කොපමණ කාලයක් විශ්වාස කළ නොහැක
ඇඳුම් තෝරා ගැනීම තෝරාගෙන ඇත,

52
00:02:40,243 --> 00:02:43,997
ස්නානය කිරීම, කරදර වීම
මා බැලූ ආකාරය. මම හොඳින් වගේ.

53
00:02:44,081 --> 00:02:47,418
ඔයා දන්නවනේ, මම නියමයි,
මාව වලංගු කිරීමට මට සමාජයක් අවශ්ය නැත.

54
00:02:47,501 --> 00:02:50,003
මට විශ්වාසයි අපායක් වගේ
මාව වලංගු කිරීම සඳහා ජේක් සී අවශ්ය නොවේ.

55
00:02:51,463 --> 00:02:53,382
- එය ජේක් ද?
- ජියා!

56
00:02:53,466 --> 00:02:56,927
ඔබේ බූරුවා ගන්න, ස්නානය කරන්න,
ඇඳුම් ඇඳගන්න. එය සතියක් ගත වී ඇත.

57
00:02:57,010 --> 00:03:00,306
බැහැ. මම මගේ මුළු ශක්තියම පාවිච්චි කළා
මෙම ඇමතුම ලබා ගැනීමට, ඉතින් කාරණය කුමක්ද?

58
00:03:00,389 --> 00:03:02,140
මම දැන් එල්ලී සිටිමි.

59
00:03:02,224 --> 00:03:04,310
එය ෆ්රෙෂ්මන් 15, මිස ජ්යෙෂ් senior 20 දෙනා නොවේ.

60
00:03:04,393 --> 00:03:06,270
මට පාඩුවේ ඉන්න දෙන්න.
මම මගේ දුව සමඟ ආලේප කරමි

61
00:03:06,354 --> 00:03:08,313
'ජේක් සහ රිලී අපිට උත්තරීකාරය කරනවා.

62
00:03:08,396 --> 00:03:09,814
- ආසාදනය?
- ආතතිය කනවා.

63
00:03:09,899 --> 00:03:12,026
ඔවුන් පළ කළේ නැත
සොෂ් මීයන් මත.

64
00:03:12,109 --> 00:03:14,277
අලිගැට පේර ටෝස්ට් නැත. ද්විත්ව දේදුන්නක් නැත.

65
00:03:14,361 --> 00:03:16,197
කහලෝගේ මුහුණ පවා නොවේ
කැපුචිනෝ එකක.

66
00:03:16,280 --> 00:03:18,407
ඔවුන් බොහෝ විට පවා නැත
ඔවුන්ගේ දෑත් නොමිලේ ලබා ගන්න.

67
00:03:21,076 --> 00:03:22,662
ජේක් සී ගසක පින්තූරයක් පළ කළේය.

68
00:03:23,704 --> 00:03:26,748
මට බලන්න දෙන්න, මට බලන්න දෙන්න.
හොඳයි, එය දේශීය ගසක් මෙන් පෙනෙන්නේ නැත.

69
00:03:26,831 --> 00:03:30,127
ඔවුන් කුඩා නිවාඩු නිකේතනයක සිටිය යුතුය,
වායුගෝලයේ සියලු ආදරණීයයා.

70
00:03:30,211 --> 00:03:32,087
ප්රතිලෝම රූපය ගූගල් සිතියම ෂිස්.

71
00:03:32,170 --> 00:03:34,715
බීබීඑල්. මට වඳුරු පාන් සමඟ දිනයක් තිබේ.

72
00:03:38,468 --> 00:03:40,221
Ah. මොනතරම් දෂ්ටයක්ද?

73
00:03:40,304 --> 00:03:43,890
- ඔබට කාන්තාවන් ට්වට්ස් ලෙස හැඳින්විය නොහැක, ඔබ ඩික්.
- එහෙනම් පිරිමින්ට කතා කරන්න එපා, බූරුවා.

74
00:03:45,433 --> 00:03:47,770
මට සියලු වඳුරු පාන් අවශ්යයි
මගේ හිස් ආත්මය පිරවීම සඳහා.

75
00:03:47,853 --> 00:03:49,729
එය කැලරි 7,000 ක් වැනි ය.

76
00:03:49,813 --> 00:03:51,614
- ඉතින්.
- ඔබේ ශරීරය ඔබට එතරම් කන්න ඉඩ නොදෙයි.

77
00:03:51,649 --> 00:03:53,817
- ඔබ ඉහළට හෝ මැරෙන්න.
- ඔට්ටු ඇල්ලීමට අවශ්යද?

78
00:03:53,901 --> 00:03:56,861
හොඳයි, ඔබ පමණක් නොවේ
ඔවුන්ගේ හැඟීම් අනුභව කළ යුත්තේ කාටද?

79
00:03:59,281 --> 00:04:02,242
ඔබේ ගැටලුව කුමක්ද? ඇයි ඔබ මෙතරම් පිරිසිදු වන්නේ?
ඔබට උදේ ක්රීඩාවක් නැද්ද?

80
00:04:02,325 --> 00:04:04,078
මම පිටත පිටියේදී ඉවත දැමුවා.

81
00:04:04,161 --> 00:04:05,913
මම කෙඳි කෙනෙක්. ඒ නිසා මම ඉවත්ව ගියෙමි.

82
00:04:05,997 --> 00:04:08,123
තාත්තේ! එය සීනි පයින් එකක්!

83
00:04:08,206 --> 00:04:10,334
ජරාව. ඔවුන් තාහෝහි සිටිය හැකිය.

84
00:04:10,418 --> 00:04:13,003
ඔයා මට ඇහුම්කන් දුන්නේ නැද්ද? මම බේස්බෝල් නතර කළා.

85
00:04:13,086 --> 00:04:16,214
හොඳයි, කවුද බේස්බෝල් ගැන සැලකිලිමත්ද?
වෙන දෙයක් කරන්න.

86
00:04:16,298 --> 00:04:18,050
නමුත් ඔබ කිව්වා මම ස්වභාවික කෙනෙක් කියලා.

87
00:04:18,134 --> 00:04:20,970
ඔබ මැරෙන විට,
ඔබේ ශරීරය වළක කුණුවෙමින් පවතී,

88
00:04:21,052 --> 00:04:23,240
කවුරුවත් ගණන් ගන්නේ නැහැ
ඔබ කෙඳිරිගාමින් සිටියා නම් හෝ පිටස්තරයෙක් නම්.

89
00:04:23,264 --> 00:04:25,141
ඔව්. ට්වට් නගරයේ නගරාධිපති පවසයි.

90
00:04:25,223 --> 00:04:27,100
හේයි. මම නැති වෙද්දී ඔයාට මාව නැතුව පාලුයි.

91
00:04:27,184 --> 00:04:30,521
- ඒ වගේම ඔබ සිතනවාට වඩා ඉක්මනින්ම වේවි.
- ඔව්, ඉක්මනින්ම. දින 149 යි.

92
00:04:30,603 --> 00:04:32,689
මට දින 149 ක් තිබුනා නම් හොඳයි.

93
00:04:32,773 --> 00:04:33,773
ජරාව.

94
00:04:34,608 --> 00:04:36,319
මා සතුව දින කීයක් ඉතිරිව තිබේද?

95
00:04:37,360 --> 00:04:38,737
කාල රාමුව?

96
00:04:39,697 --> 00:04:41,949
ඔව්, අවතාර කොපමණ කාලයක් ජීවත් වේද?

97
00:04:42,033 --> 00:04:43,951
නැත්නම්, ඔබ දන්නවා, වටේ ඉන්නවද?

98
00:04:44,034 --> 00:04:45,369
බල්ලාගේ හිසකෙස්.

99
00:04:45,452 --> 00:04:48,122
හෝ වෘකයා. එය අපගේ වල් සහජ බුද්ධිය සංකේතවත් කරයි,

100
00:04:48,204 --> 00:04:49,622
මම ඊයේ රෑට දුන්.

101
00:04:49,706 --> 00:04:51,625
මම හරිම සීතලයි. ඔබ සීතලද?

102
00:04:51,709 --> 00:04:53,668
මම දැනගෙන හිටියා නම් ඒක එහෙමයි කියලා
මෙම ෆ්රිකින්ගේ කැටි කිරීම,

103
00:04:53,752 --> 00:04:55,879
මම වළලු සහිත මාළු පැළඳ නොසිටිනු ඇත.

104
00:04:57,840 --> 00:05:01,509
කෙසේ වෙතත්, මියගිය පුද්ගලයෙකු සඳහා කාල රාමුව
අවතාරයක් ලෙස රැඳී සිටීමට UFB මත රඳා පවතී.

105
00:05:01,593 --> 00:05:03,471
එහි ව්යාපාරය ගන්නා තාක් කල්
අවසන් කිරීමට.

106
00:05:03,553 --> 00:05:05,555
ශරීරය විවේක නොගන්නා තාක් කල්.

107
00:05:05,639 --> 00:05:07,557
- අවමංගල්ය සේවාවක් වගේද?
- හෝ ආදාහනය කිරීම?

108
00:05:07,641 --> 00:05:09,560
ඔව්, අවමංගල්ය සේවය, ආදාහනය.

109
00:05:09,643 --> 00:05:11,687
ඡේදයේ චාරිත්රයක් ඔබේ බෝට්ටුව පාවෙයි.

110
00:05:12,187 --> 00:05:14,899
වයිකින් අවමංගල්ය පුතක අදහස් කළේ!

111
00:05:14,981 --> 00:05:16,399
හැර ...

112
00:05:16,483 --> 00:05:18,920
- ඇයි ඔබ සැමවිටම මාව එක දෙයක් කරන්නේ?
- ඔබ සියලු තොරතුරු ලබා දුන්නේ නැත.

113
00:05:18,944 --> 00:05:22,031
මැජික් ටයිකු සමඟ මම එකඟ වෙමි,
හරියට, වරක් පර්ස්ටේෂන් පූර්ණ චන්ද්රයා,

114
00:05:22,113 --> 00:05:24,074
එහෙත්, මේ අවස්ථාවේ දී, ඔහු හරි.

115
00:05:24,742 --> 00:05:26,035
ස්තූතියි, බැල්ලි.

116
00:05:27,077 --> 00:05:28,120
මිස?

117
00:05:28,204 --> 00:05:31,665
ශරීරය දිරාපත් නොවන්නේ නම්
එහි ව්යාපාරය අවසන් වීමට පෙර.

118
00:05:34,709 --> 00:05:36,211
එහි අවතාරයට කුමක් සිදුවේද?

119
00:05:36,295 --> 00:05:38,505
එය අවසන් නොවේ නම්
එහි නිම නොකළ ව්යාපාරය,

120
00:05:38,588 --> 00:05:41,466
එය හරියටම හරියටම පාවෙයි
මිනිසුන්ට හොල්මන් කිරීමට උත්සාහ කරයි.

121
00:05:41,550 --> 00:05:44,970
කිසිවෙකුට ඒවා දැකීමට හෝ ඇසීමට නොහැකිය.
ඔවුන් මූලික වශයෙන් බල රහිත, අදෘශ්යමාන ය.

122
00:05:45,053 --> 00:05:47,055
දිශා පාලනය කරන්න, හිරවෙලා.

123
00:05:47,139 --> 00:05:48,766
Bt උරා බොයි.

124
00:05:48,848 --> 00:05:51,685
කෝපය විවෘතව තල්ලු කිරීම
සහ චැන්ඩ්ලියර්ස් දැල්වීම

125
00:05:51,769 --> 00:05:53,978
සැබෑ කම්මැලි ... ... නියම වේගයෙන්.

126
00:05:57,524 --> 00:06:00,985
And… and how long
අවතාරයක් කළ යුත්තේ කුමක්ද?

127
00:06:01,069 --> 00:06:04,865
සදහටම. සදාකාලයටම. සහ ...
ඔව්, මම ඔබව අපායට අනුගමනය කරන්නම්!

128
00:06:04,949 --> 00:06:05,949
කුමක් ද?

129
00:06:06,033 --> 00:06:07,910
ඔබ නොවේ. ඇය.

130
00:06:11,579 --> 00:06:13,624
අපි අපායට යනවා!

131
00:06:13,706 --> 00:06:15,875
- ඔහ්, ඔයා හරිම ලස්සනයි.
- ඔබ දෙස බලන්න!

132
00:06:15,959 --> 00:06:17,836
ඔහ්, මේ හරිම සැපයුම්.

133
00:06:17,920 --> 00:06:20,880
"මට ණයගැතියි
නැත්නම් ටී ෂර්ට් / යට ඇඳුම් මාර්ගය යන්න. "

134
00:06:20,964 --> 00:06:22,757
"පහළ රේඛාව, මට කණගාටුයි."

135
00:06:24,677 --> 00:06:27,680
ඉතින්, මෙය සමාව ඉල්ලීමක් ද?
නැත්නම් එය පහරක් ද?

136
00:06:27,762 --> 00:06:30,562
ඔබට ප්රතිචාර දැක්විය යුත්තේ ඇයි?
මම හිතුවේ ඔයාලා සිපගෙන නැගිට්ටා.

137
00:06:30,598 --> 00:06:33,018
අපි පාහේ සිප ගත්තා. අපි කවදාවත් එතනට නැත්තේ නැහැ.

138
00:06:33,101 --> 00:06:34,519
හොඳයි එහෙනම්, මේ මොකක්ද?

139
00:06:36,187 --> 00:06:38,148
එය වැරැද්දකි
බේබදු, අවදානමට ලක්විය හැකි මොහොතක

140
00:06:38,189 --> 00:06:39,483
ඔයා මට බයයි.

141
00:06:39,567 --> 00:06:42,569
හොඳයි, හොඳයි! එම සහජ බුද්ධිය දිගටම අනුගමනය කරන්න.

142
00:06:42,653 --> 00:06:47,115
කෙසේ වෙතත්, මම රයිලි ගැනවත් කතා කළේ නැහැ.
මම කතා කළේ එරිකා.

143
00:06:47,199 --> 00:06:49,826
- ඔහ්! බියර් පොං දැරිය.
- ඔව්. මම ඒ කෙල්ලට ආදරෙයි. ඇය රස්නෙයි.

144
00:06:49,909 --> 00:06:52,872
හරියටම. ඇය සිසිල්ව හා සිසිල් හා නියමයි.

145
00:06:52,954 --> 00:06:54,456
මම හිතන්නේ මම එය පිපෙන්න ඇති

146
00:06:54,540 --> 00:06:56,250
මොකද මම ගොඩක් වැඩියි
ඇයට පිටුපසට යැවීමට.

147
00:06:56,332 --> 00:06:59,627
ඔබ සිටින විට එරිකාට කෙටි පණිවිඩ යැවීම ඇයි
රයිලි දැනටමත් එකට එකතු වී තිබේද?

148
00:06:59,711 --> 00:07:01,129
සහ බීටී-යුනිට්,

149
00:07:02,505 --> 00:07:03,923
මගේ ප්රොසෙසරය අද රෑ.

150
00:07:04,007 --> 00:07:05,134
හරි හරී.

151
00:07:05,216 --> 00:07:08,303
උද්යානයට පෙන්වන්න එපා
ඔබේ පියවර නොදැන.

152
00:07:08,387 --> 00:07:09,596
ඉන්න. හරි හරී.

153
00:07:09,680 --> 00:07:11,807
හේයි.

154
00:07:12,391 --> 00:07:14,393
ඔයාට පුළුවන් වෙන්න පුළුවන්ද,
හරියට, එය තත්පරයක් නැවැත්වීමට?

155
00:07:15,060 --> 00:07:17,146
හරි, මම නැවත රිලී සමඟ නැවතී නැහැ.

156
00:07:19,105 --> 00:07:21,442
ඉතින්, මොකක්ද, ඔබ මිතුරන් ලෙස පොරොන්දු වෙයි?

157
00:07:21,524 --> 00:07:24,694
හේයි, ප්රතිලාභ සමඟ හෝ නැතිව,
එය ලිංගික කාමරය සඳහා රුපියල් 30 කි.

158
00:07:24,778 --> 00:07:26,898
- ලිංගික නොවන අය සඳහා හැටක්.
- ලිංගික කාමරය ලාභදායී වන්නේ ඇයි?

159
00:07:26,947 --> 00:07:30,408
අපි අටක් අතර වියදම බෙදමු.
කණගාටු නොවන්න, එය සම්භාව්ය සැකසුමකි.

160
00:07:31,160 --> 00:07:33,454
- රයිලි එයට කැමතියි.
- රිලී සහ මම බිඳී ඇත.

161
00:07:34,120 --> 00:07:36,665
මචන්, ඔබ රයිලි නොගන්නේ නම්,

162
00:07:37,290 --> 00:07:39,459
ඔබ සෑම කෙනෙකුටම පොරොන්දුව විනාශ කරනු ඇත.

163
00:07:39,543 --> 00:07:41,629
බලන්න, ඒක ... ඒක ගොන් වැඩ.

164
00:07:41,711 --> 00:07:44,507
ඔයා දන්නවද මොකක්ද?
මම මට අවශ්ය ඕනෑම කෙනෙකුව ගන්නවා.

165
00:07:46,550 --> 00:07:48,009
ඇය මාව පුපුරුවා හැරියේ නැත්නම්.

166
00:07:49,470 --> 00:07:52,514
මට තේරීම් දෙකක් තිබේ. සිපගන්න ජේක් සී
ඔහුට තවමත් උනන්දුවක් ඇති අතර නැගී සිටින අතර,

167
00:07:52,598 --> 00:07:56,185
හෝ දර්ශනයක් බවට පත් වී වියදම් කරන්න
ලාවා ලාම්පුවක හෙලන් ලෙස සදාකාලිකත්වය.

168
00:07:56,268 --> 00:07:57,769
එය මොළයක් නොවේ.

169
00:07:58,521 --> 00:08:01,314
එය හාදුවක් පමණක් නොවන්නේ නම්
ඔවුන් දැනටමත් නැවත එකට.

170
00:08:01,398 --> 00:08:02,399
ගණන් ගන්නේ කව්ද?

171
00:08:02,483 --> 00:08:05,043
නිවාස සුන්බුන්? ඒක නරක කර්මයයි
නිරයට එක්-මාර්ග ටිකට් පතක්.

172
00:08:05,110 --> 00:08:07,112
කවුරුවත් ඔයාව දන්නේ නැහැ
එක් වේශ නිරූපණයක් සඳහා.

173
00:08:07,196 --> 00:08:09,281
ඔබ දන්නේ නැහැ
ජේක් සී සහ රිලී නැවත එකට එකතු වී ඇත්නම්.

174
00:08:09,365 --> 00:08:11,283
ඔබ සොයා ගැනීමට පෙර ඔබ ඔහුව සිපගන්නේ නම්,

175
00:08:11,367 --> 00:08:13,244
මම පිළිගත හැකි ප්රතික්ෂේප කිරීමේ හැකියාව විශ්වාස කරමි
තවමත් අදාළ වේ.

176
00:08:13,326 --> 00:08:15,704
එය එසේ විය යුතුය.
මට ඉතා කෙටි අවධානයක් තිබේ.

177
00:08:15,788 --> 00:08:18,040
මට ඉතිරි කාලය කම්මැලියි.
මම මැරෙන්නම්.

178
00:08:18,122 --> 00:08:19,959
මම කිව්වේ ... ඔයා දන්නවද මම අදහස් කළේ මොකක්ද කියලා.

179
00:08:20,042 --> 00:08:21,709
මට දැන් දහවල් සිපගන්නවා වගේ.

180
00:08:22,586 --> 00:08:23,586
එය ලබා ගන්න.

181
00:08:50,864 --> 00:08:53,134
මම තේරුණා, මම මෙය කළ පසු,
මම කවදාවත් ඔයාව ආයෙත් දකින්නේ නැහැ.

182
00:08:53,158 --> 00:08:55,557
මට මේ පෘථිවිය දාලා යන්න බැහැ
ඔබට කොපමණ දැයි ඔබට නොකියයි ...

183
00:09:02,960 --> 00:09:05,336
- මොන මගුලක්ද වෙන්නේ?
- ඔබ සිදුවෙමින්.

184
00:09:05,421 --> 00:09:07,590
ඔබට නැවත සේවයේ යෙදිය යුතුයි
ඔබේ අද්කාලිමත් ක්රියාකාරකම්.

185
00:09:07,673 --> 00:09:08,673
හරි හරී. මම එය කරන්නේ කෙසේද?

186
00:09:15,306 --> 00:09:18,850
- ප්රොපෝසල්ස් ගොළු ය.
- ඔබ ගිය සතියේ ඔබ කීවේ එය නොවේ.

187
00:09:18,933 --> 00:09:20,226
හොඳයි, මම දැන් එය කියනවා.

188
00:09:21,687 --> 00:09:23,313
සියලුම ප්රොසෙසර නොවේ.

189
00:09:23,397 --> 00:09:26,274
මට විශ්වාසයි ජේක් එම් හරිම හුරුබුහුටියි කියලා.

190
00:09:26,357 --> 00:09:28,735
මම කියන්නේ, ඔවුන් මා වෙනුවෙන් නොවේ.

191
00:09:29,235 --> 00:09:32,740
මට වගේ, මට නම්, හොඳම ඉල්ලීම අහන්න එපා,
ජේ.සී. සහ මම වගේ.

192
00:09:32,822 --> 00:09:35,576
අපි එකම පිටුවක සිටිමු,
අපි එය නිලධරය ක්රියා කළ යුතු නැහැ.

193
00:09:35,658 --> 00:09:38,828
ඒ නිසාම, ඔහු පෙන්වූ විට
දවසේ, සුදු ටෙක්ස් ඇඳීම,

194
00:09:38,912 --> 00:09:42,707
කළු පැහැයෙන් හිරු එළියේ නැගී,
ඉහළ කෙළවර SUV, ක්රිසන්තමම් අල්ලාගෙන,

195
00:09:42,790 --> 00:09:45,836
මම කැමරාව සූදානම් කරමි
මගේ මධ්යම රාත්රියේ බ්ලූ ස්ට්රේප්ස් ගවුම තුළ

196
00:09:45,918 --> 00:09:47,254
සහ රිදී සපත්තු.

197
00:09:47,337 --> 00:09:51,634
එකම පිටු න්යායට ආපසු යාම,
ඔබට එම පිටුව හැරවීමට අවශ්ය විය හැකිය.

198
00:09:52,426 --> 00:09:54,010
ජේක් එම් විකාරයකින් යුක්තය,

199
00:09:54,094 --> 00:09:57,639
ජේක් සී කාරුණික විය හැකිය,
වර්ග කිරීම, සමහරවිට, සම්පූර්ණයෙන්ම, අනිවාර්යයෙන්ම

200
00:09:57,722 --> 00:10:00,058
ඔබ වෙනුවට එරිකා ගන්න ඕන. සමහර විට.

201
00:10:01,851 --> 00:10:02,686
ඔයා හොඳින්ද?

202
00:10:02,769 --> 00:10:04,355
මම හැමදාම හරි.

203
00:10:04,437 --> 00:10:05,438
Mm-hmm.

204
00:10:05,522 --> 00:10:07,607
හොඳයි, ජේක් එම් දැන ගැනීමට අවශ්යයි
ඔයා මොනවද කරන්න යන්නේ.

205
00:10:07,691 --> 00:10:10,318
- මම ඔහුට කෙටි පණිවිඩයක් යැවිය යුත්තේ කුමක් ද?
- අව් කණ්ණාඩි වල බල්ලා.

206
00:10:10,860 --> 00:10:13,029
එරිකා, යමක් කරන්න!

207
00:10:13,113 --> 00:10:15,615
කවුරුහරි ඇත්තටම මට කතා කරනවා,
නැත්නම් මම මට කතා කරනවාද?

208
00:10:19,952 --> 00:10:22,623
ශුද්ධ වූ ජරාව! ශුද්ධ වූ ජරාව!
ඔබ ඔබේ ශක්තිය උදාසීන කළා.

209
00:10:22,706 --> 00:10:24,186
ඔබ නිතරම ඒවා තබා ගත යුතුයි.

210
00:10:24,249 --> 00:10:27,211
මම ඒවා අනෙක් අයට අඳින්නේ නැහැ
මගේ ජීවිත නොවන ජීවිතයේ. එය හරිම සරාගී නොවේ.

211
00:10:27,293 --> 00:10:29,129
හොඳයි, එය ඊටත් වඩා අඩු සරාගී ය.

212
00:10:37,303 --> 00:10:39,807
මම ජේක් සී සිප ගන පසු, මම නැගිටින්න,

213
00:10:39,889 --> 00:10:42,558
ඔබ සහ මම
නැවත කිසි දිනෙක එකිනෙකා දකින්නේ නැත.

214
00:10:42,643 --> 00:10:43,643
ඉතින් ...

215
00:10:45,479 --> 00:10:46,897
මම හිතන්නේ මේක සමුගන්න.

216
00:10:48,273 --> 00:10:51,067
මම ඔයාට හොගාක් ආදරෙයි.

217
00:10:51,985 --> 00:10:53,696
මමත් ඔයාට ආදරෙයි.

218
00:10:55,947 --> 00:10:58,491
මට කවදාවත් නැහැ
ඔබ නොමැතිව උසස් පාසලෙන් දිවි ගලවා ගත්තා.

219
00:10:58,575 --> 00:11:01,370
මම කවදාවත් ජීවිතයෙන් බේරෙන්නේ නැහැ
ඔයා නැතිව.

220
00:11:02,203 --> 00:11:05,374
ඔයා දන්නවනේ, මගේ අම්මාට අමතරව,
ඔබ ඇත්තටම මගේ එකම පවුලයි.

221
00:11:05,456 --> 00:11:07,375
මට මේ හාදුව ප්රමාද කළ යුතුයි.

222
00:11:07,458 --> 00:11:10,629
මට මගේ පවුලට සමු ගත යුතුයි
දේවල් ඉහළට ඔසවන්න.

223
00:11:12,505 --> 00:11:15,134
මම දැන් මට කෙටි පණිවිඩ ද?
දෙයියනේ, මම ගොඩක් ඉරි

224
00:11:16,759 --> 00:11:20,139
එය කණ්ඩායම් ආරාධනයකි
අද රෑ නවදෙනෙකුට ජේක් එම් ප්රොම් ග්රහණය කිරීම.

225
00:11:20,221 --> 00:11:21,221
කවුද එය එවන්නේ?

226
00:11:21,264 --> 00:11:23,683
මම කිසිම අංකයක් හඳුනා ගන්නේ නැහැ
නමුත් ජේක් සී.

227
00:11:23,767 --> 00:11:26,854
ජේක් සී මට ප්රෝසීන කිරීමට ආරාධනා කළේය.

228
00:11:26,937 --> 00:11:28,938
- ඒ ඔබ ඔහුව සිප ගන්නා විට!
- අහෝ මගේ දෙවියනේ.

229
00:11:29,022 --> 00:11:31,817
හරි හරී. ඉතින් මට පී.එම්. අද රෑ
ජරාව අගුළු දැමීමට,

230
00:11:31,899 --> 00:11:34,193
මගේ සමුගැනීම් කියන්න
මගේ දේවල් පිළිවෙලට ගන්න.

231
00:11:34,278 --> 00:11:35,821
මේ, ජී.

232
00:11:35,903 --> 00:11:38,365
Ttdbikjad.

233
00:11:39,283 --> 00:11:42,702
ඔලිවර්, මම යන්න කලින්,
මට ඕන ඔබ කරුණු තුනක් මතක තබා ගැනීමට.

234
00:11:42,786 --> 00:11:44,746
බේස්බෝල් නවත්වන්න එපා, හරිද?

235
00:11:44,830 --> 00:11:47,374
ඔබ ඒ ගැන පසුතැවෙනු ඇත.
ඔබ එහි ස්වාභාවිකය.

236
00:11:47,457 --> 00:11:49,793
දෙක, ඔබේ කන් ඇලෙන ලෙස තාත්තාගෙන් ඉල්ලා සිටින්න.

237
00:11:49,876 --> 00:11:51,253
සහ තුනක්.

238
00:11:52,044 --> 00:11:53,713
මම ඔයාට ආදරෙයි.

239
00:11:55,256 --> 00:11:57,091
හේයි, තාත්තේ. මට අවශ්ය වූයේ ...

240
00:11:57,176 --> 00:11:58,342
එය ජේක් ගැනද?

241
00:11:59,094 --> 00:12:00,721
මම වැඩ කිරීමෙන් පසු නැවත එන්නම්.

242
00:12:02,722 --> 00:12:04,475
මට සෑම විටම විශේෂ හැඟීමක් ඇති කරයි

243
00:12:04,557 --> 00:12:06,643
ඔබ අසනීපයෙන් සිටින විට
මාව ඩිස්නිලන්තයට ගෙන යන්න.

244
00:12:06,726 --> 00:12:09,312
මම දන්නේ නැහැ මම මොනවද කරන්න යන්නේ කියලා
ඔබ නැති වූ විට ඔබ නොමැතිව.

245
00:12:11,481 --> 00:12:13,149
මම විශ්ව විද්යාලයට යන විට.

246
00:12:14,192 --> 00:12:15,818
මම ඔයාට ආදරෙයි අම්මා.

247
00:12:15,903 --> 00:12:17,988
මමත් ඔයාට ආදරෙයි පැටියෝ.

248
00:12:21,991 --> 00:12:24,536
මට ඒ සම්බන්ධතාවය තිබුනා නම් හොඳයි
මගේ දුව සමඟ.

249
00:12:24,620 --> 00:12:26,955
නමුත් මගේ සාරා, ඇය බූරුවෙක්.

250
00:12:28,164 --> 00:12:30,042
ආයුබෝවන්, අටවන ශ්රේණියේ දිනපොත.

251
00:12:30,125 --> 00:12:31,626
කෙගොයි.

252
00:12:34,879 --> 00:12:36,048
ආයුබෝවන්, හෙලන්.

253
00:12:38,884 --> 00:12:41,094
ආයුබෝවන්, රියදුරු බලපත්රය
බිහිසුණු පින්තූරය සමඟ.

254
00:12:42,095 --> 00:12:45,974
ඉන්න. ඒක තමයි ඔයාට බැරෑරුම් වුණා
තෙවන ශ්රේණියේ? මම හිතුවේ ඒ ඩෙවෝන් කියලා.

255
00:12:46,557 --> 00:12:50,479
ඔව්, ඒ ගැන අමතක වුනා.
ඒත්, ඔව්, මම වැරදිකරු.

256
00:12:50,562 --> 00:12:53,398
- ඔබ දන්නවා හැමෝම ඔහුව හඳුන්වන්නේ ගඳ ගසන්නේ?
- ඔව්.

257
00:12:53,981 --> 00:12:56,818
ඒක නරක කර්මයයි.
මම ඩෙවොන් ගැන සමාව ඉල්ලුවා.

258
00:12:56,902 --> 00:12:58,278
ආ, නැත. නැහැ, අපට වෙලාවක් නැහැ.

259
00:12:58,361 --> 00:12:59,446
මම බොහෝ දුරට අවසන්.

260
00:12:59,529 --> 00:13:02,115
මට මගේ තාත්තාට සමුගන්න වෙනවා
අපි ප්රෝටියට පහර දීමට පෙර.

261
00:13:02,198 --> 00:13:06,077
මට කණගාටුයි කීමට තත්පර දෙකක් ගත වේ.
මට එය එකකින් කියන්න පුළුවන්. මට කණගාටුයි!

262
00:13:06,160 --> 00:13:07,160
ඔබ.

263
00:13:08,371 --> 00:13:11,332
- ඔබ මගේ ජීවිතය විනාශ කළා.
- මම දැන් කනගාටු වූ අතර, මම එය ප්රකාශ කළේ නැත.

264
00:13:11,416 --> 00:13:14,461
එම දුර ගමන් මාර්ගය වෙනස් කළේය
මගේ ඉරණම.

265
00:13:14,544 --> 00:13:18,130
මාසයකට පෙර,
මම ගඳ ගසන ලෝකයට දැනගත්තා.

266
00:13:18,215 --> 00:13:21,092
කවුරුහරි අන්තිමට මට ඩෙවොන් කියලා,

267
00:13:21,176 --> 00:13:22,177
මම හැ .ුවා.

268
00:13:22,260 --> 00:13:25,639
එය මොන වගේද කියා ඔබට යම් අදහසක් තිබේද?
ඔබේ අනන්යතාවය සහයෝගයෙන් ඉවත් වීමට?

269
00:13:25,721 --> 00:13:27,807
මම ඇත්තෙන්ම, මට කණගාටුයි.

270
00:13:27,890 --> 00:13:31,602
මම ඔබට කතාවක් කියන්නම්
ඩෙවොන් එව්වාන් කලර් ගැන,

271
00:13:31,687 --> 00:13:34,815
ඔහුගේ කරුණාවෙන් වැටීම.

272
00:13:36,649 --> 00:13:40,611
ඊට පස්සේ, අහ් ...
තෙවන ශ්රේණියේ අකාමාන්විත දිනය,

273
00:13:41,404 --> 00:13:45,450
ඒ අන්වර්ථ නාමය මට හිර වෙලා
ජරාව මත මැස්සන් වගේ.

274
00:13:45,533 --> 00:13:47,201
ස්පර්ශ!

275
00:13:49,453 --> 00:13:51,456
මම ඒ ගඳ ගසන ලද සෑම දෙයක්ම කළා.

276
00:13:51,539 --> 00:13:55,335
මම ... මම පාපන්දු කණ්ඩායමෙන් ඉවත් වුණෙමි,
මම නාස්තිකාර වුවද,

277
00:13:55,418 --> 00:13:58,297
මොකද මම දහඩිය ඉන්න බය වුණා
සහ බෝ කරන්න.

278
00:13:58,379 --> 00:14:03,051
මම බ්රොකොලි හෝ බිත්තර ආහාරයට ගෙන නැත
අවුරුදු දහයකින්.

279
00:14:03,134 --> 00:14:04,970
මම දිනකට හය වතාවක් ස්නානය කරමි,

280
00:14:05,052 --> 00:14:07,722
මගේ සම නිසා අමු දකින්න,

281
00:14:08,890 --> 00:14:10,225
මට ද eCzෙමා ඇත.

282
00:14:13,019 --> 00:14:15,563
එය කිසියම් සැනසීමක් නම්,
මම හිතන්නේ ඔබ පුදුමයි.

283
00:14:15,647 --> 00:14:16,773
එය නෙමෙයි.

284
00:14:18,149 --> 00:14:19,817
ඔයා දන්නවනේ, මට කවදාවත් සමාව දෙන්න බැහැ.

285
00:14:20,777 --> 00:14:21,777
නැත්නම් අමතක කරන්න.

286
00:14:22,278 --> 00:14:25,532
ඉතින් නවක වර්ෂයේදී,
මිනිස්සු මට හෙල්ත් කිව්වා ...

287
00:14:25,615 --> 00:14:28,951
ඔව්, මම මගේ දකුණු නට් එකක් දෙන්නම්
හෙලන් වීමට.

288
00:14:30,412 --> 00:14:32,831
- මට එකක් තිබුණා නම්.
- එය මගේ වරදත්ද?

289
00:14:32,914 --> 00:14:34,415
මම ඉපදුනේ ඒ විදියට.

290
00:14:37,586 --> 00:14:38,836
මෙතරම් දිගු, එරිකා.

291
00:14:40,672 --> 00:14:42,883
ඔහ්, සහ මෙන්න දෙයක්
ඔබට කවදාවත් අමතක වෙන්නේ නැහැ.

292
00:14:43,716 --> 00:14:45,052
කර්මය බැල්ලියකි.

293
00:14:46,928 --> 00:14:50,222
අපිට ප්රශ්නයක් තියෙනවා. ප්රෝසීන
අට-තිහෙන්, නවයක් නොවේ.

294
00:14:50,307 --> 00:14:53,309
එය උප දාමය මත විය. හැමෝටම ඕනේ
වේලාසනින් එහි යන්න. එය පුදුමයකි.

295
00:14:53,393 --> 00:14:54,393
ඒකට කමක් නැහැ. අවධාරණය නොකරන්න.

296
00:14:54,436 --> 00:14:57,272
එය තවමත් අපට සමු ගැනීමට පැය දෙකක් ලබා දෙයි
ඔබේ තාත්තාට ගොස් මොචැකිනෝස් ලබා ගන්න.

297
00:14:57,355 --> 00:14:59,792
එය නොවේ. මම ඩෙවෝගේ ජීවිතය විනාශ කළා.
මට එය නිවැරදිව කළ යුතුයි.

298
00:14:59,816 --> 00:15:01,735
නමුත් ඔබ පාපොච්චාරණය කළා. ඔබ නිරාරද්ය.

299
00:15:01,817 --> 00:15:04,403
මම, සියලු මිනිසුන්ගෙන්,
එක කුඩා සිද්ධියක් දැයි තේරුම් ගන්න

300
00:15:04,488 --> 00:15:06,087
යමෙකුගේ ජීවිතයේ ගමන් මග වෙනස් කළ හැකිය.

301
00:15:06,114 --> 00:15:07,823
මම ඩෙවොන්ගේ නිවැරදි කරන තුරු මට ඉදිරියට යා නොහැක.

302
00:15:07,908 --> 00:15:10,868
ඔබ මගේ සපත්තුවල සිටී නම්, ඔබ එසේ කරනවාද?
ජයග්රහණය සඳහා යමෙකු සැකසීමට ඔබට හැකි සෑම දෙයක්ම?

303
00:15:11,620 --> 00:15:12,870
ඔව්. මම කැමතියි.

304
00:15:13,538 --> 00:15:15,123
මේ කැරා බිෂොප් ද?

305
00:15:15,206 --> 00:15:19,043
මෙය තෙවන ශ්රේණියේ සිට එරිකා VU වේ.
මට පාපොච්චාරණයක් කරන්න.

306
00:15:19,126 --> 00:15:22,338
ඩෙවොන් අනතුරු ඇඟවූ විට ඔබට මතකද,
හැමෝම ඔහුට ගඳ ගසන්න පටන්ගත්තා?

307
00:15:22,422 --> 00:15:25,509
හොඳයි, ඒ දුර යන්න.
මේසන්? හායි, මේ එරිකා VU.

308
00:15:28,260 --> 00:15:29,929
තෙවන ශ්රේණියේ සිට එරිකා VU.

309
00:15:30,013 --> 00:15:33,475
ඩෙවොන් අනතුරු ඇඟවූ විට ඔබට මතකද,
හැමෝම ඔහුට ගඳ ගසන්න පටන්ගත්තා?

310
00:15:33,557 --> 00:15:34,809
හොඳයි, ඒ දුර යන්න.

311
00:15:34,893 --> 00:15:36,144
හොඳයි, ඒ දුර යන්න.

312
00:15:36,227 --> 00:15:39,773
මම දැනට ඔබට කතා කරන්නේ නැහැ
මම දැනට දුරස්ව සිටින බව ඔබට පැවසීමට.

313
00:15:43,442 --> 00:15:44,695
- කළා.
- හූ!

314
00:15:44,778 --> 00:15:46,071
අපි යමු.

315
00:15:46,153 --> 00:15:48,966
ඔයා පුදුමාකාර තාත්තා කෙනෙක්.
මට අපේ චෙස් ක්රීඩා මග හැරෙනු ඇත

316
00:15:48,990 --> 00:15:51,272
අපි දෙන්නම වංචා කළා
අනෙකා නාන කාමරයට ගිය විට.

317
00:15:51,326 --> 00:15:54,538
අම්මා යන විට අපේ කැරෝකර්
ඔලිවර් උත්සාහ කර නැවැත්වීමට අපට ගෙවනු ඇත,

318
00:15:54,620 --> 00:15:57,749
අපි කොපමණ කාලයක් ගත කරනවාද?
ඔවුන්ට නිවසින් පිටව යාමට ඔවුන් රැගෙන යනු ඇත.

319
00:15:57,832 --> 00:16:01,293
සහ සියල්ලටම වඩා, මට අපේ කතා මග හැරෙනු ඇත
කුණු ආහාර වල රහස් තොගයට ඉහළින්

320
00:16:01,378 --> 00:16:02,586
අපි දැනගත්තේ අප ගැන පමණි.

321
00:16:03,587 --> 00:16:07,259
මම ඔයාට ආදරෙයි තාත්තේ.
මට ඉවත්වීමට පෙර ඔබ දැන ගැනීම මට අවශ්ය විය.

322
00:16:08,092 --> 00:16:09,094
විද්යාලය සඳහා.

323
00:16:10,052 --> 00:16:12,054
මගේ එකම කනගාටුව
අපි කවදාවත් එකට උසස් වුණේ නැහැ.

324
00:16:15,267 --> 00:16:17,101
වර්තමානය වැනි කාලයක්.

325
00:16:21,023 --> 00:16:23,149
හායි, මළ සිරුර!

326
00:16:23,232 --> 00:16:25,443
මම ඔයාට සමාව දෙන්න, ෂෙලි!

327
00:16:25,527 --> 00:16:27,738
- දැන්, ෂෙලි යනු කවුද?
- මූස්.

328
00:16:27,821 --> 00:16:29,905
- ඔබ උසස්ද?
- අබිත්තක්.

329
00:16:29,990 --> 00:16:31,033
ඔබ රිය පදවනවාද?

330
00:16:31,115 --> 00:16:32,915
ටිකක් ගොඩක්. මමත් මැරිලා.
එය කමක් නැත.

331
00:16:32,993 --> 00:16:34,661
අහ්, සමහර විට මට මැරෙන්න ඕන නෑ.

332
00:16:46,923 --> 00:16:48,133
අපි මෙය කරමු.

333
00:16:48,884 --> 00:16:51,635
ඉන්න, මම මොකද කරන්නේ? සැලැස්ම කුමක්ද?

334
00:16:51,720 --> 00:16:54,360
මම වහාම ජේක් ඇතුව හා සිපගන්න,
නැත්නම් මම පසුව බලා සිටිනවාද?

335
00:16:55,264 --> 00:16:57,600
ප්රොෆ්ලිසක් එකක්වත් නොමැති නම් කුමක් කළ යුතුද?

336
00:16:57,683 --> 00:17:00,437
හහ්. නැත්නම් තියෙන්නේ නම්,
රයිලි එහි සිටින අතර ඇය බලා සිටිනවාද?

337
00:17:00,519 --> 00:17:04,482
ඔබ ඔහුව පසෙකට දමනු ඇත
ජේක් එම් බලයෙන් පසු පුද්ගලිකව වෙනත් තැනක.

338
00:17:04,566 --> 00:17:06,526
ඔබ සිද්ධියේ කොටසකි.
ඔබ එය භුක්ති විඳිය යුතුයි.

339
00:17:07,234 --> 00:17:08,069
හරි හරී.

340
00:17:08,153 --> 00:17:09,028
හේයි.

341
00:17:09,112 --> 00:17:12,240
මම හිතන්නේ අපි වෙන් වුණා.
සිපගැනීමේ කොටස සඳහා ඔබට මාව අවශ්ය නැත.

342
00:17:12,324 --> 00:17:15,285
වෛෂයිකව කිවහොත්, එය අමුතු හා දළයි
මිනිසුන් සෑදීම දෙස බලා සිටීම.

343
00:17:16,118 --> 00:17:18,454
මම ... මට ... මට නැවත ආයුබෝවන් කියන්න බැහැ,

344
00:17:18,538 --> 00:17:20,332
මොකද ඒක ඇත්තටම වේදනාකාරී. ම් ...

345
00:17:20,414 --> 00:17:24,001
සහ ඔබ හාදුව පසුපසින් ගියහොත්,
එවිට අපි අයර්ලන්ත ආයුසිය කරමු.

346
00:17:24,711 --> 00:17:26,951
අපි දැනටමත් අපේ ස්වාමියාගේ අ .නවා
පාසල් නාන කාමරයේ, ඉතින් ...

347
00:17:27,713 --> 00:17:29,215
ඔයා දන්නවා මම ඔයාට ආදරෙයි කියලා.

348
00:17:29,965 --> 00:17:32,176
මම දන්නවා ඔයා මට ආදරෙයි කියලා, ඉතින් ...

349
00:17:33,970 --> 00:17:36,972
- බායි.
- නමුත් ...

350
00:17:39,558 --> 00:17:40,602
- බායි.
- බායි.

351
00:17:41,228 --> 00:17:42,228
විනෝද වන්න.

352
00:17:55,450 --> 00:17:57,201
දැන් ගිහින් ඒ කොල්ලා සිපගන්න!

353
00:18:03,290 --> 00:18:06,001
ආ, ආ, ආ! පුටුව ස්පර්ශ නොකරන්න.

354
00:18:06,086 --> 00:18:08,171
මචන්, මම නිකම්ම ඡායාරූපයක් ගන්නවා. ජීවස්.

355
00:18:08,255 --> 00:18:10,423
ඉදිරිපස වචන, දුනුවා!

356
00:18:17,513 --> 00:18:18,513
හේයි.

357
00:18:20,267 --> 00:18:22,269
ඔබ ප්රශ්නයේ කෙළවරේ.

358
00:18:22,352 --> 00:18:24,186
"ලී, ඔබ මා සමඟ පොරොන්දුවකට යනවාද?"

359
00:18:24,980 --> 00:18:27,941
- ඔහ්, සිසිල්.
- නැහැ, එය ගොළු, නමුත් ලී එයට කැමතියි.

360
00:18:28,983 --> 00:18:31,486
- අපට කතාබස් කළ හැකිද?
- ම්ම්, හරි.

361
00:18:32,988 --> 00:18:35,740
බලන්න, මම දන්නවා අපිට උරි අතීතයක් ඇති බව, නමුත්

362
00:18:36,950 --> 00:18:39,451
මම බලාපොරොත්තු වෙනවා අපිට පුළුවන් කියලා
එය අප පිටුපසින් මිතුරන් වන්න.

363
00:18:39,536 --> 00:18:42,288
මම දන්නවා එය සම්පූර්ණ BS වගේ විය යුතුයි
මගෙන් එනවා,

364
00:18:42,372 --> 00:18:45,959
නමුත් උසස් පාසලේ බොහෝ දුරට පාහේ, සහ ජීවිතය
අමනාප වීමට නොහැකි තරම් කෙටි ය.

365
00:18:46,835 --> 00:18:50,922
මාර්ගය ඉතා කෙටි ය. මට තවත් එකඟ විය නොහැක.
ඔබට ඇත්තටම මිතුරන් වීමට අවශ්යද?

366
00:18:51,006 --> 00:18:54,968
- ඒ නිසයි මම ඔබට මෙහි ආරාධනා කළේ.
- ඔහ්, ඔබ මට ආරාධනා කළා. ම් ...

367
00:18:55,594 --> 00:18:58,555
වඩාත් පරිපූර්ණ කාලයක් තිබිය නොහැක
එකිනෙකා සමඟ සාමය ඇති කිරීමට, එබැවින් ...

368
00:18:58,637 --> 00:19:00,515
- Yay! නියමයි. මිතුරන්!
- ඔව්.

369
00:19:00,598 --> 00:19:01,766
අපොයි.

370
00:19:02,308 --> 00:19:04,227
හරි හරී. හැමෝම පෙළ ගැසී සිටිති.

371
00:19:04,310 --> 00:19:05,936
ලී මෙහි ඇත.

372
00:19:06,020 --> 00:19:10,692
මතක තබා ගන්න. එය ලැබෙන විට
හැරෙන්න, අතින්, බූට් ෂේක්,

373
00:19:10,775 --> 00:19:12,193
අපි මුහුණලා සිටිය යුතුයි ...

374
00:19:13,278 --> 00:19:15,614
එකිනෙකා. එකිනෙකා.

375
00:19:40,888 --> 00:19:43,016
ඔහ්. එරිකා, කුඩා කුඩා fyi.

376
00:19:43,098 --> 00:19:46,019
දැන් අපි මිතුරන්,
මම ඔබට මිතුරු කේතයට පිවිසෙන්නම්.

377
00:19:46,102 --> 00:19:48,020
අපි එකිනෙකාගේ හිටපු අයගේ හිටපු ආශ්රය නොකරන්නෙමු.

378
00:19:48,104 --> 00:19:50,981
ඔබ ජේක් සී සමඟ පොරොන්දුවට යා නොහැක.

379
00:19:51,066 --> 00:19:53,902
කිසිසේත්ම ගැටළුවක් නැත.
මට පොරොන්දුවකට යන්නවත් අවශ්ය වුණේ නැහැ.

380
00:19:53,984 --> 00:19:56,112
ඇත්ත වශයෙන්ම, ඔබ සහ ජේක් සී
එකට යා යුතුයි.

381
00:19:56,195 --> 00:19:57,195
ඔහ්, නියමයි.

382
00:19:58,405 --> 00:19:59,531
සහ ඉරියව්ව.

383
00:20:03,787 --> 00:20:04,871
මට ඔබ සමඟ කතා කළ හැකිද?

384
00:20:05,997 --> 00:20:07,332
යාලුවනේ, නැවත පේළියට යන්න!

385
00:20:09,416 --> 00:20:11,877
"ලී, ඔබ මා සමඟ ගොදුරු ද?"

386
00:20:11,961 --> 00:20:15,965
ඇයි ඔයා මගෙන් අහන්නේ ...
... ගොප්රෝ ගැන?

387
00:20:16,048 --> 00:20:17,424
නෑ නෑ. මෙය ඔබේ ප්රොසෙසියයි.

388
00:20:18,050 --> 00:20:19,928
දිය උල්පතක්.

389
00:20:20,010 --> 00:20:22,763
වඩාත් පරිපූර්ණ ස්ථානයක් තිබිය හැකිද?
පළමු හාදුව සඳහා? මම හිතන්නේ නැහැ.

390
00:20:22,846 --> 00:20:25,557
කුමක් ද? මෙහි සිපගැනීමක් නැත.

391
00:20:25,642 --> 00:20:26,558
නැහැ?

392
00:20:26,643 --> 00:20:28,353
නැහැ, කතා කරන්නේ කතා කරනවා.

393
00:20:28,435 --> 00:20:31,314
ඔබ ... ඔබට තීරණය කිරීමට යන්නේ නැත
මම ණයට යන්නේ කවුද?

394
00:20:31,397 --> 00:20:32,941
එය තීරණය කිරීමට මට ලැබෙන්නේ.

395
00:20:33,023 --> 00:20:36,278
ඔයා දන්නවද ඔයා මොකක්ද? මම තීරණය කළා
මම ඔබෙන් ඉල්ලා සිටින්නේ පොරොන්දුව දෙන්න.

396
00:20:36,861 --> 00:20:38,822
නැත්නම් මම කළා,
ඔබ මා තීරණය කිරීමට උත්සාහ කිරීමට පෙර.

397
00:20:38,904 --> 00:20:42,325
මට කණගාටුයි. මම උත්සාහ කළේ නැහැ
ඔබ වෙනුවෙන් එම තීරණය ගැනීමට. ම් ...

398
00:20:42,909 --> 00:20:45,703
නිකම් ...
මම ඇත්තටම පොරොන්දුව ගැන තැකීමක් කරන්නේ නැහැ.

399
00:20:45,787 --> 00:20:50,250
මම කෙසේ හෝ කොතැනක සිටියෙමි.
සහ මා සිතන්නේ, මම ජනයා කොර බවයි

400
00:20:50,333 --> 00:20:53,670
මෝඩ ක්ලික්
එය ආරම්භ වූයේ ආරම්භක මුළුමනින්ම කව වලින්,

401
00:20:53,752 --> 00:20:57,548
ජාතිවාදී,
ලිංගිකත්වය සහ බැහැර කිරීම.

402
00:20:58,549 --> 00:21:01,344
අහ් ... ඔහ්. හරි හරී. ම් ...

403
00:21:02,053 --> 00:21:03,555
මම ඒක දැනගෙන හිටියේ නැහැ. අහ් ...

404
00:21:04,055 --> 00:21:06,307
නමුත් ඔබ නගරයෙන් පිටව යනු ඇත.
ඔයා කොහේද යන්නේ?

405
00:21:06,391 --> 00:21:08,559
එය විශිෂ්ට ප්රශ්නයකි.

406
00:21:08,643 --> 00:21:10,894
අහ්, ගමනාන්තය ටී.බී.ඩී.

407
00:21:10,979 --> 00:21:13,397
දැන් මට ඔබ ගැන ප්රශ්නයක් තිබේ.
ඔබට පිටතට යාමට අවශ්යද?

408
00:21:14,190 --> 00:21:15,190
නැත

409
00:21:16,192 --> 00:21:17,192
ඇයි නැත්තේ?

410
00:21:17,609 --> 00:21:20,195
ඔබට මා සමඟ සම්බන්ධ වීමට අවශ්ය නිසා,

411
00:21:20,279 --> 00:21:22,406
නමුත් ඔබටත් මාව අවශ්යයි
මගේ හිටපු පෙම්වතියගෙන් පොරොන්දුවක් දෙන්න.

412
00:21:22,490 --> 00:21:26,327
ඔබ පාසැලේදී මා වෙත ළඟා වී, පසුව පලා යන්න.
ඔයා මට ගොඩක් ව්යාකූල වෙනවා.

413
00:21:28,038 --> 00:21:31,750
මම ඒ සියල්ල මේසය මත තබමි
මක්නිසාද යත් මා වචනාර්ථයෙන් අහිමි වීමට කිසිවක් නැති බැවිනි.

414
00:21:32,541 --> 00:21:35,920
පළමු දිනය මට කිසිදා අමතක නොවේ
ෆ්රෙඩ්මන් දිශානතියේදී මට ඔබව හමු වූ බව.

415
00:21:36,003 --> 00:21:39,965
මම ලොකුම කුඩු වගේ
පසුගිය සිව් වසර පුරා ඔබ මත.

416
00:21:40,049 --> 00:21:42,176
ඊට පස්සෙ අපි අවසාන වශයෙන් සම්බන්ධ වූ විට
ජේක් ඩබ්ලිව් .සේ සාදයේදී,

417
00:21:42,259 --> 00:21:46,931
මට කොහොමද කියලා මට විශ්වාස කරන්න බැහැ,
සහ මිහිරි හා විනෝදජනක හා විස්මිත.

418
00:21:47,015 --> 00:21:49,058
මම එහෙම හිතුවා
සමහර විට ඔබ ප්රීතියෙන් සිටියි,

419
00:21:49,142 --> 00:21:52,479
නමුත් මම ඔබේ ශිෂ්යයන්ව පරීක්ෂා කළා,
ඔවුන් අදින්නේ නැත, මම ...

420
00:21:53,605 --> 00:21:55,105
මම ඔයාව සිපගන්නවා.

421
00:21:56,816 --> 00:21:57,983
හොඳයි, අහ්,

422
00:21:59,402 --> 00:22:00,903
ඔයාට දැන් මාව සිපගන්න පුළුවන්.

423
00:22:05,491 --> 00:22:07,326
මොකක් ද වැරැද්ද?

424
00:22:08,619 --> 00:22:11,455
මම උත්සාහ කරන්නේ මම රස විඳීමටයි
පළමු හා සිප ගැනීම මොහොත කලින්.

425
00:22:11,538 --> 00:22:14,041
ඔබට එය නැවත කිසි දිනෙක නොතිබිය හැකිය,
මට ඇත්තටම ඒක මග හැරෙනු ඇත.

426
00:22:14,125 --> 00:22:16,877
ඇත්ත වශයෙන්ම, මට ඇත්තටම අතපසු කරන්න
පළමු දේ කලින් බොහෝ දේ

427
00:22:16,961 --> 00:22:20,089
මම කවදාවත් අත්විඳින්නේ නැහැ
පළමු වතාවට හෝ

428
00:22:20,798 --> 00:22:21,798
කවදාවත්.

429
00:22:22,884 --> 00:22:23,718
කවදා හෝ?

430
00:22:23,801 --> 00:22:26,429
සමාවන්න.
මම දන්නවා මම අමුතුයි කියලා. ම් ...

431
00:22:27,096 --> 00:22:29,516
ඒක නිකං, මම දන්නේ නැහැ
අපි සිප ගත් පසු කුමක් සිදුවේද?

432
00:22:29,598 --> 00:22:31,558
ඒ නිසා ඕනෑම දෙයකට විවෘතව සිටින්න.

433
00:22:32,935 --> 00:22:35,105
මට කිසිසේත් තේරෙන්නේ නැහැ
ඔබ පවා ...

434
00:22:48,535 --> 00:22:49,535
ඔබ තවමත් මාව දකින්නේද?

435
00:22:50,953 --> 00:22:52,247
ඇත්ත වශයෙන්ම මම ඔබව දකිමි.

436
00:23:05,844 --> 00:23:06,970
අහෝ මගේ දෙවියනේ.

437
00:23:08,471 --> 00:23:09,471
කිසිවක් සිදුවන්නේ නැත.

438
00:23:09,513 --> 00:23:12,642
අහ්, ඔයා දන්නවනේ, මොකක් හරි
අනිවාර්යයෙන්ම සිදුවීම.

439
00:23:12,724 --> 00:23:15,103
නමුත් ඇයි මම තවමත් මෙහි සිටින්නේ?

