1
00:00:23,480 --> 00:00:25,040
Meneer, het is moeilijk om zich te concentreren.

2
00:00:25,520 --> 00:00:32,400
Sorry, ik zal het daar gewoon zeggen, dus het is
geen ... niet

3
00:00:32,400 --> 00:00:36,140
Echt.

4
00:00:43,780 --> 00:00:44,780
Dus ik neem het.

5
00:00:49,660 --> 00:00:51,140
Hoe moet ik mijn test schrijven?

6
00:00:51,690 --> 00:00:52,730
Het is jouw probleem, niet de mijne.

7
00:00:57,250 --> 00:00:58,250
Sheila.

8
00:00:58,450 --> 00:00:59,950
Wat? Ik ga haar een schouderklopje blazen.

9
00:01:00,770 --> 00:01:07,290
Nee, je hebt misschien nodig ... kun je

10
00:01:07,290 --> 00:01:12,130
Zie je dat?

11
00:01:13,570 --> 00:01:16,130
Ik ben geweldig. Nee, dat ben je niet, kerel. Niet
leugen.

12
00:01:16,370 --> 00:01:20,520
Ik ben geweldig. Ik rijd rond in mijn
Moeder rit. Ik ben geweldig. Een kwart van mijn

13
00:01:20,520 --> 00:01:21,520
het leven voorbij.

14
00:01:23,960 --> 00:01:24,960
Ik ben geweldig.

15
00:01:26,580 --> 00:01:30,580
Oh, God, dit is geweldig.

16
00:01:30,920 --> 00:01:32,620
Kijk je de band van Trudy optreden?

17
00:01:35,380 --> 00:01:36,318
Dat is goed.

18
00:01:36,320 --> 00:01:38,240
Wat dacht je van ik duw mijn band naar je toe
keel?

19
00:01:39,220 --> 00:01:40,540
Allereerst maakt dat niet eens
gevoel.

20
00:01:40,840 --> 00:01:43,240
Hoe moet een hele band passen?
iemand is keel?

21
00:01:43,480 --> 00:01:45,380
Hoewel ik hoorde dat je probeerde te slikken
je hele band.

22
00:01:47,180 --> 00:01:48,280
Wat bedoel je, geprobeerd?

23
00:01:50,700 --> 00:01:53,300
Wat kijk je?

24
00:01:54,440 --> 00:01:58,020
Arme busmonitor, gepest door een
Stelletje afschuwelijke kinderen.

25
00:01:58,340 --> 00:01:59,340
Kijk naar het haar van die vrouw.

26
00:01:59,620 --> 00:02:01,760
Big Bird belde, wilde haar kapsel
rug.

27
00:02:02,620 --> 00:02:04,200
Je bent erger dan de kinderen, weet je
Dat?

28
00:02:04,720 --> 00:02:07,840
Oké, ik maak een grapje. Dat is verschrikkelijk, maar
Laten we eerlijk zijn.

29
00:02:08,180 --> 00:02:09,580
Haar haar is laaghangend fruit.

30
00:02:10,919 --> 00:02:12,760
Boom. Zie je wat ik zei?

31
00:02:13,000 --> 00:02:13,999
Het kind heeft het.

32
00:02:14,000 --> 00:02:17,280
Gefeliciteerd. Je hebt het humor van een
zevende -grade idioot.

33
00:02:17,680 --> 00:02:19,660
Nou, het heeft tenminste zijn vruchten afgeworpen.

34
00:02:19,960 --> 00:02:23,400
Hoe? De internetmensen hadden medelijden met
Haar, dus maakten ze een kickstarter om op te heffen

35
00:02:23,400 --> 00:02:24,600
Geld om haar op reis te sturen.

36
00:02:24,860 --> 00:02:26,480
Daar ga je. Gelukkig einde voor Big Bird.

37
00:02:26,980 --> 00:02:28,880
Het is al maximaal $ 150.000.

38
00:02:30,060 --> 00:02:31,060
$ 150, 000?

39
00:02:31,220 --> 00:02:34,560
Die dame wordt van een paar rijk
Kleine beledigingen? Je zou een

40
00:02:34,560 --> 00:02:36,800
miljardair. Behalve dat haar opmerkingen niet waren
verdiende.

41
00:02:37,320 --> 00:02:39,880
Je houdt van trio's, dus dat zou je niet moeten doen
zeg iets.

42
00:02:40,100 --> 00:02:41,400
Ja, dat is correct.

43
00:02:42,010 --> 00:02:44,590
Je staat in brand, Jerry. Hoorde je het proberen
om je band in te slikken.

44
00:02:45,050 --> 00:02:47,290
Uh, nogmaals, geen gerucht.

45
00:02:50,630 --> 00:02:53,470
Klinkt alsof een van je bandleden is
stak daar beneden.

46
00:02:55,750 --> 00:02:58,950
Dit is het, Bobby. Je kunt dit doen.

47
00:02:59,230 --> 00:03:00,230
Moment van waarheid.

48
00:03:03,210 --> 00:03:04,210
Daar gaan we.

49
00:03:13,530 --> 00:03:14,530
Nee!

50
00:03:14,810 --> 00:03:15,810
Oké.

51
00:03:16,050 --> 00:03:18,130
Foutmarge. Meer dan 99 % nauwkeurig.

52
00:03:18,670 --> 00:03:19,810
Nog een keer. Laten we weer gaan.

53
00:03:20,870 --> 00:03:21,870
Tijd is een charme.

54
00:03:22,190 --> 00:03:23,190
Laat me gaan.

55
00:03:26,010 --> 00:03:27,010
Nee, nog niet.

56
00:03:27,710 --> 00:03:30,130
Oh, mijn god. Wauw, dit is iets.

57
00:03:30,390 --> 00:03:33,290
Malik, heb je dit gezien? Ik doe het niet
Vertrouw op de liberale media.

58
00:03:33,670 --> 00:03:34,670
Ja, oké.

59
00:03:34,750 --> 00:03:38,670
Eh, maar de politie heeft een
schets van de persoon die heeft vermoord

60
00:03:38,670 --> 00:03:40,130
vrouw. Hoe heb je het gedaan?

61
00:03:40,370 --> 00:03:42,270
Ik kan me niet voorstellen wat hij doormaakt.

62
00:03:42,670 --> 00:03:43,670
Ik kan het me voorstellen.

63
00:03:43,710 --> 00:03:44,830
En iets soortgelijks doen?

64
00:03:45,430 --> 00:03:47,130
Nee, nee, deze zeer unieke situatie.

65
00:03:47,470 --> 00:03:50,530
Ik zei alleen maar, ik kan het me voorstellen.

66
00:03:50,850 --> 00:03:51,850
Oh.

67
00:03:52,890 --> 00:03:53,890
Arme Dwyer.

68
00:03:54,090 --> 00:03:55,090
Arme Dwyer.

69
00:03:56,390 --> 00:03:58,450
Hij is echter heel, heel mooi.

70
00:03:59,050 --> 00:04:00,350
Hé, hoi. Ja.

71
00:04:00,570 --> 00:04:04,730
Ben je nog steeds een busmonitor? Zeven jaar
rennen. Het beste deel van mijn dag, waarborg

72
00:04:04,730 --> 00:04:07,770
de tot en weer veiligheid van die kleine
Eendjes. Ik wil het met je doen.

73
00:04:07,970 --> 00:04:08,609
Dat is geweldig.

74
00:04:08,610 --> 00:04:11,130
Ik zal eindelijk iemand hebben om vervolgens te zitten
naar. Ik ga een fortuin verdienen.

75
00:04:11,530 --> 00:04:12,950
Ah, nee, het is een vrijwilligerspositie.

76
00:04:13,330 --> 00:04:14,390
Ik heb dat op de harde manier geleerd.

77
00:04:14,590 --> 00:04:17,790
Heb je de video van de vrouw op gezien
de bus met de monitor die wordt geplukt

78
00:04:17,850 --> 00:04:21,870
gepest door de kinderen? Tragisch. Het was zo
Een tragisch verhaal. Had dat opbeurend

79
00:04:21,870 --> 00:04:24,570
Maar eindigend waar ze die reis kreeg,
Maar toen hoorde ik dat ze voedselvergiftiging kreeg

80
00:04:24,570 --> 00:04:28,030
Aan het einde van die reis, zo echt
Emotionele achtbaan. Ik ga gaan

81
00:04:28,030 --> 00:04:31,830
bus, ga op geplukt, maak honderden
Duizenden dollars zoals zij deed.

82
00:04:32,310 --> 00:04:33,650
Niet het meest ethische plan.

83
00:04:33,910 --> 00:04:34,990
Het gaat niet om het geld, Simon.

84
00:04:35,290 --> 00:04:37,370
Het gaat erom een ​​licht te schijnen op ...

85
00:04:37,580 --> 00:04:38,760
Busmonitor pesten.

86
00:04:39,080 --> 00:04:42,740
Dat is wat ik wil dat we doen. Jij bent
Met behulp van de modewoorden die ik graag hoor.

87
00:04:42,740 --> 00:04:45,640
het gaat om het vergroten van het bewustzijn, ik ben alles
in. Haak, lijn en zinklood. Ik vind het geweldig.

88
00:04:45,720 --> 00:04:46,800
Zorg ervoor dat u uw telefoon meeneemt.

89
00:04:47,160 --> 00:04:48,240
Zorg ervoor dat het opgeladen is.

90
00:04:48,480 --> 00:04:51,220
Ik moet gewoon wat spellen sluiten. Zij
hebben de neiging mijn batterij op te eten. Ik heb een

91
00:04:51,220 --> 00:04:52,700
Klasse nu. Ik zit in het midden van
klas.

92
00:04:53,080 --> 00:04:54,980
Deze spellen sluiten.

93
00:04:55,580 --> 00:05:01,000
Kleine dief, baby's eerst, bratware,
Tinder, Mama's jongen.

94
00:05:01,340 --> 00:05:02,340
Wat is dit spel in godsnaam?

95
00:05:03,180 --> 00:05:04,180
Geile melkboer.

96
00:05:08,390 --> 00:05:09,650
Ik eet lunch van dit bureau.

97
00:05:09,890 --> 00:05:10,930
Baby's maken baby's.

98
00:05:13,810 --> 00:05:15,190
Dat zijn veel positieve tests.

99
00:05:15,550 --> 00:05:18,970
Ik vind deze in vuilnisbakken. Wat zijn
je doet door het afval,

100
00:05:19,130 --> 00:05:20,710
Malik? Soms heb ik geluk.

101
00:05:20,910 --> 00:05:24,530
Ik wed dat dit een van die zwangerschap is
Packs die de kinderen doen. Zag het op

102
00:05:24,530 --> 00:05:28,110
Dateline. We moeten deze meisjes vinden
En we moeten hen helpen. Ergens

103
00:05:28,110 --> 00:05:31,550
zijn 12 bange zwangere kleine tieners.

104
00:05:32,030 --> 00:05:36,790
Of misschien zijn er slechts 12 zwanger
Tieners die dit alleen maar verwerken

105
00:05:36,790 --> 00:05:40,290
hele ding, en ze wisten het niet
Malik zou erdoorheen worden

106
00:05:40,290 --> 00:05:43,370
afval en moet alleen alleen worden gelaten
om zelf dingen uit te zoeken.

107
00:05:43,450 --> 00:05:44,450
Waarschijnlijk dat.

108
00:05:45,150 --> 00:05:46,270
Nou, dat is belachelijk.

109
00:05:46,870 --> 00:05:51,010
Bobby, als leraar in de gezondheidszorg, ik heb je nodig
Aan de frontlinies met mij. Maar ik ben erg

110
00:05:51,010 --> 00:05:55,210
druk, Robert. Dit is een crisis. We hebben nodig
Om deze zwangere kleine te snuiven

111
00:05:55,210 --> 00:05:56,210
vrouwen. Laten we rollen.

112
00:06:00,140 --> 00:06:04,320
Ik wed dat Nick Davis de baby papa is
Allemaal. Die jongen zou me kunnen krijgen

113
00:06:04,320 --> 00:06:05,320
zwanger.

114
00:06:10,100 --> 00:06:11,100
Hallo, Paul.

115
00:06:11,740 --> 00:06:14,660
Ik wilde gewoon zien hoe je vasthoudt
omhoog.

116
00:06:15,260 --> 00:06:16,700
Ik ben nog nooit opgesloten in een kelder.

117
00:06:17,000 --> 00:06:18,000
Kon niet beter zijn.

118
00:06:18,460 --> 00:06:19,940
Ja, nou, dat is geweldig.

119
00:06:20,780 --> 00:06:24,820
Toch moet het moeilijk zijn om het gezicht te zien
van de moordenaar van je vrouw op het nieuws.

120
00:06:26,260 --> 00:06:29,280
Ongetwijfeld, maar ik ontmoette een speciale dame.
Het leven is goed.

121
00:06:29,880 --> 00:06:34,520
Leuk. Je weet wat ze zeggen. God neemt
Een dame van je weg en brengt je

122
00:06:34,520 --> 00:06:36,740
een andere. Is dat wat God doet?

123
00:06:38,860 --> 00:06:40,000
Daar is ze daar.

124
00:06:40,580 --> 00:06:41,640
Hallo, schat.

125
00:06:42,020 --> 00:06:43,020
Hoi.

126
00:06:44,240 --> 00:06:45,440
Ze is ook heel cool.

127
00:06:48,460 --> 00:06:50,020
Wat gebeurt er? Goed? Goed.

128
00:06:52,000 --> 00:06:52,859
Wie is dit?

129
00:06:52,860 --> 00:06:54,060
Ik ben een collega.

130
00:06:54,280 --> 00:06:55,360
Ik ben maar een vriend.

131
00:06:55,640 --> 00:06:58,360
Het is een platonische collega.

132
00:06:59,390 --> 00:07:01,270
Nisha, Donna, Donna, Nisha.

133
00:07:01,590 --> 00:07:02,590
Nisha.

134
00:07:03,110 --> 00:07:08,130
Het is zo leuk je te ontmoeten, Nisha. Dank
Jij. Welk deel van de stad woon je

135
00:07:08,130 --> 00:07:09,550
in? Oh, ik ben verhuisd.

136
00:07:10,090 --> 00:07:12,870
Wacht even. Je bent op Carlisle
Straat. Nee, ik ben verhuisd.

137
00:07:13,290 --> 00:07:14,290
Wanneer ben je verhuisd?

138
00:07:14,650 --> 00:07:15,650
Morgen.

139
00:07:16,510 --> 00:07:17,510
We praten.

140
00:07:18,150 --> 00:07:19,150
Dag, Nisha.

141
00:07:22,710 --> 00:07:25,610
Als dit de laatste keer is dat we ze allemaal zien
Anders, ik wil dat je het weet.

142
00:07:27,030 --> 00:07:28,450
Ik neem je parkeerplaats.

143
00:07:29,330 --> 00:07:31,390
Nieuwe busmonitor. Nieuwe busmonitor.

144
00:07:31,930 --> 00:07:32,930
En assistent.

145
00:07:32,990 --> 00:07:33,789
Oké.

146
00:07:33,790 --> 00:07:34,790
Oké, laten we gaan.

147
00:07:35,130 --> 00:07:36,990
Oh, busmonitors zitten meestal bij de
voorkant.

148
00:07:37,270 --> 00:07:40,430
Alle slechte kinderen komen achterin binnen.
Betere kans.

149
00:07:41,450 --> 00:07:43,030
Leuk. Leuk.

150
00:07:45,450 --> 00:07:46,450
Hoi.

151
00:07:46,910 --> 00:07:47,910
Hoi.

152
00:07:48,510 --> 00:07:49,510
Hé, hey.

153
00:07:50,810 --> 00:07:53,710
Oké, goed. Zet er een beetje bang in.
Egeer ze een beetje.

154
00:07:54,870 --> 00:07:56,210
Ik ga ze uitlachen.

155
00:07:56,620 --> 00:07:58,340
Ze gaan iets gemeen
rug.

156
00:07:58,880 --> 00:08:00,840
Daar gaan we ons op concentreren. Oké. De
antwoord.

157
00:08:01,320 --> 00:08:02,480
Oké. Oké.

158
00:08:02,720 --> 00:08:04,800
Oké. Heb je de camera klaar? Daar gaan we.

159
00:08:05,140 --> 00:08:06,140
Hoi,

160
00:08:06,380 --> 00:08:10,720
Laura. Leuke staartjes. Je bent vijf jaar
oud. De koningin van het gemiddelde. De koning van

161
00:08:10,720 --> 00:08:11,880
steek. Oh, ja.

162
00:08:12,600 --> 00:08:13,600
Laura.

163
00:08:14,660 --> 00:08:17,120
Hé, Lucas. Jordan Knight belde. Hij
wil zijn kapsel terug.

164
00:08:18,000 --> 00:08:22,000
Ik weet niet wie dat is, maar ik ben
Uit je toon ophalen dat het is

165
00:08:22,000 --> 00:08:23,000
om kwetsend te zijn.

166
00:08:24,630 --> 00:08:25,950
Gefeliciteerd. U is geslaagd.

167
00:08:27,370 --> 00:08:29,910
Vergeet dit. Ik ga naar huis lopen. Jij
scheurde hem.

168
00:08:30,210 --> 00:08:31,450
Ren weg, Jordan Knight.

169
00:08:31,870 --> 00:08:32,870
Dat werkte zelfs.

170
00:08:33,070 --> 00:08:34,730
Deze privéschoolkinderen zijn te zacht.

171
00:08:35,570 --> 00:08:36,570
Wij zijn?

172
00:08:36,750 --> 00:08:38,429
Ja, Charlie, dat ben je. Te zacht.

173
00:08:39,190 --> 00:08:42,150
Oh, geweldig. Jij ook niet. Je vermoordt
deze kinderen.

174
00:08:42,450 --> 00:08:43,650
Begrijpt u hoe dit wordt verondersteld
werken?

175
00:08:44,190 --> 00:08:47,210
Nee, eigenlijk. Oké, stop dan
Video nu, omdat het niet is

176
00:08:47,210 --> 00:08:48,210
werken.

177
00:08:52,140 --> 00:08:54,380
Kijk naar deze foto van Donna van Dwyer's
Facebook -pagina.

178
00:08:54,780 --> 00:08:56,140
Hoe kan hij het niet zien?

179
00:08:56,340 --> 00:08:57,420
Ze zijn identiek.

180
00:08:57,760 --> 00:08:58,519
Natuurlijk.

181
00:08:58,520 --> 00:09:02,580
Alle blanken zien er hetzelfde uit voor Malik,
Zo moeilijk te zeggen. Ook jij bent misschien een

182
00:09:02,580 --> 00:09:05,560
moordenaar. Tjonge, ze leren je niet hoe
om dit aan te pakken in het lerarencollege.

183
00:09:05,760 --> 00:09:10,380
Als ik het hem vertel, zou ik de zijne kunnen verpesten
Eén schot op zijn tweede schot op liefde.

184
00:09:11,340 --> 00:09:15,960
Als je het hem niet vertelt, wordt hij misschien wakker
in pool van zijn eigen bloed.

185
00:09:16,280 --> 00:09:17,280
Het is een moeilijke oproep.

186
00:09:17,700 --> 00:09:20,040
Niet echt, maar het is oké.

187
00:09:20,700 --> 00:09:21,860
Weet je zeker dat dit gaat werken?

188
00:09:22,160 --> 00:09:25,640
Blijf bij het plan. Deze school niet
Gebruik busmonitors. Ze lieten de chauffeurs toe

189
00:09:25,640 --> 00:09:26,459
doe het.

190
00:09:26,460 --> 00:09:28,140
Gooi deze hier op.

191
00:09:28,440 --> 00:09:30,440
Oké. Cool als een komkommer.

192
00:09:30,700 --> 00:09:32,380
Daar gaan we. Daar gaan we.

193
00:09:32,660 --> 00:09:33,660
Oké.

194
00:09:35,800 --> 00:09:38,420
Doe alsof we dit bezitten. Wij bezitten dit
school.

195
00:09:39,100 --> 00:09:42,660
We hebben dit. We hebben dit. We hebben dit.
We hebben dit. Laten we vergrendelen en laden.

196
00:09:42,980 --> 00:09:46,840
Probeer gewoon ... wat is dat in godsnaam?

197
00:09:47,410 --> 00:09:50,030
Oh, dus we worden niet herkend. Waren
geen bank beroven. Wat denk je

198
00:09:50,030 --> 00:09:51,030
hier gaan?

199
00:09:51,450 --> 00:09:52,850
Eerlijk gezegd, Jerry, ik ben een beetje
verward.

200
00:09:53,130 --> 00:09:56,250
Ik zei dat je mijn leiding moest volgen. Neem de
maskeren.

201
00:09:58,130 --> 00:09:59,790
Oké, ik zal het praten. Ja.

202
00:10:00,690 --> 00:10:01,690
Ik zal George zijn.

203
00:10:02,130 --> 00:10:04,110
Wat? Ik zal George zijn. Noem me George.

204
00:10:07,270 --> 00:10:10,230
Als ze niet weten wie ik ben, zal ik dat zijn
George. Je zult Jerry en George zijn.

205
00:10:10,910 --> 00:10:12,250
Oh, Seinfeld.

206
00:10:13,970 --> 00:10:16,310
Je zult zijn zoals, we beroven niet de
bus.

207
00:10:23,619 --> 00:10:24,619
Hallo? Pasteitje?

208
00:10:24,700 --> 00:10:26,840
Pasteitje. Dit is Jerry. Ik ben George.

209
00:10:27,900 --> 00:10:28,900
Oh.

210
00:10:30,480 --> 00:10:34,780
Patty is een mooie naam. Wij zijn uw
busmonitors. Vandaag hadden ze ons getekend.

211
00:10:35,000 --> 00:10:36,000
Wanneer is dat begonnen?

212
00:10:36,400 --> 00:10:39,080
Uh, ze hebben het je niet verteld. Vandaag. Vandaag.

213
00:10:39,520 --> 00:10:43,900
Vandaag had je een memo moeten krijgen in de
Bus mailbox. Klinkt geweldig voor mij.

214
00:10:44,200 --> 00:10:46,760
Spring aan boord. Oké. Stil,
George.

215
00:10:48,140 --> 00:10:50,180
Eindelijk, daar ben je. We kunnen krijgen
begon.

216
00:10:50,480 --> 00:10:51,369
Wat ben je aan het doen?

217
00:10:51,370 --> 00:10:55,510
Zwangere mensen zitten in deze groep achter
Ik, oké? Dit zijn de losste van de

218
00:10:55,510 --> 00:10:59,650
Goofiest. Bent u sociale profilering goed
nu? Uh, ja, dat ben ik. Als iemand die

219
00:10:59,650 --> 00:11:02,230
Zwanger, ze zijn in deze groep. Volgen
mijn leiding. Nu.

220
00:11:03,370 --> 00:11:09,110
Dus, ochtend, dames. Voordat we krijgen
Begonnen, heeft iemand iets

221
00:11:09,110 --> 00:11:10,110
graag bekennen?

222
00:11:10,210 --> 00:11:13,750
Zich vanmorgen ziek voelen, of heet
flitsen, koude voeten?

223
00:11:13,990 --> 00:11:17,330
Verlangen naar augurken of ijs? Tonen van
Handen als je snuffelt. Oké, dat is

224
00:11:17,330 --> 00:11:18,330
Genoeg, Robert.

225
00:11:18,860 --> 00:11:21,920
Dit gaat lang niet zoals ik had gehoopt.
Je zegt het niet.

226
00:11:22,440 --> 00:11:23,440
Piep.

227
00:11:23,680 --> 00:11:25,920
Hé, iemand van jullie zwangerschap?

228
00:11:26,160 --> 00:11:27,280
Is dat waarom we hier zijn?

229
00:11:28,720 --> 00:11:33,440
Oké. Ik denk dat de dame protesteert
weinig te veel.

230
00:11:34,120 --> 00:11:36,060
Je kunt het me vertellen. Ik ben hier om te helpen.

231
00:11:36,260 --> 00:11:42,080
Pardon? Als je ons vertelt wat er aan de hand is
op, als je dapper genoeg bent om je te delen

232
00:11:42,080 --> 00:11:45,720
nieuws, dan zul je de weg vrijmaken voor
anderen om zo dapper te zijn als jij. Het

233
00:11:45,720 --> 00:11:48,240
beter. Kijk, mijnheer, ik ben een maagd.

234
00:11:48,520 --> 00:11:49,199
Je bent een schildpad.

235
00:11:49,200 --> 00:11:50,660
Ik ben een maagd.

236
00:11:51,300 --> 00:11:54,540
Oké. Bedankt. Bedankt, Robert. Dat
was een curveball.

237
00:11:54,780 --> 00:11:56,540
Weet je wat? Dat is genoeg, dames. Gaan
Terug naar de klas.

238
00:12:00,320 --> 00:12:03,660
Dat is aan mij. Ja. Ik dacht gewoon
Francine was een lay -out. Stop

239
00:12:03,880 --> 00:12:07,940
Open als een 7 -eleven. Genoeg. Nou, niet
Zoals jij om een ​​vrouw verkeerd te lezen, Robert.

240
00:12:08,440 --> 00:12:12,500
Precies. Dit is een gevoelige tijd in
De ontwikkelingen van deze meisjes, oké? We hebben

241
00:12:12,500 --> 00:12:14,940
Wees delicaat met hoe we dit aan het snijden zijn
onderwerp.

242
00:12:15,200 --> 00:12:17,100
We kunnen niet zomaar een boek beoordelen op zijn omslag,
Robert.

243
00:12:18,030 --> 00:12:19,730
Je hebt absoluut gelijk. Bedankt.

244
00:12:20,390 --> 00:12:22,770
We hebben dit verkeerd gedaan
manier. We zijn oppervlakkig geweest.

245
00:12:23,250 --> 00:12:26,310
We moeten de hele student behandelen
Bevolking zoals het zijn Floozies. Nee. Nee

246
00:12:26,310 --> 00:12:30,070
Het maakt niet uit hoe ze eruit zien. Nee. Dat is
goed werk. Nee, dat is niet. Laten we rollen.

247
00:12:30,210 --> 00:12:31,210
Dat is niet wat ik bedoelde.

248
00:12:31,690 --> 00:12:35,050
Dat is niet wat ik bedoelde. Ja, ik weet het,
Maar veel geluk om die trein terug te krijgen

249
00:12:35,050 --> 00:12:35,869
het station.

250
00:12:35,870 --> 00:12:36,870
Oké, snel rijden.

251
00:12:37,730 --> 00:12:38,730
Hier komen ze. Oké.

252
00:12:38,950 --> 00:12:41,770
Kijk naar deze man. Kijk naar deze man. Kijk
bij deze man. Gemakkelijke, gemakkelijke prooi.

253
00:12:42,150 --> 00:12:44,470
Leuke trui, Sally. Je oma maakt
dat voor jou?

254
00:12:45,290 --> 00:12:46,630
Ze breide het voor mij.

255
00:12:46,850 --> 00:12:50,350
Wat is er aan de hand? Ik denk dat deze kerel
Probeer iets gemeen te zeggen over mijn

256
00:12:50,350 --> 00:12:52,170
trui. Dus waarom geef je het niet terug?
Ga je gang.

257
00:12:52,710 --> 00:12:53,509
Die trui?

258
00:12:53,510 --> 00:12:56,610
Degene die je Nana je heeft gemaakt voordat ze
stierf? Ik wist niet dat ze stierf.

259
00:12:56,870 --> 00:12:58,230
Leuk je de trui van Nana?

260
00:12:58,590 --> 00:13:01,210
Kunnen we stoppen met praten over Nana? Hoe
over we focussen op mij? Kijk hiernaar

261
00:13:01,210 --> 00:13:02,610
Vest moet ik dragen. Wacht even. Wacht even.

262
00:13:03,010 --> 00:13:04,810
Kerel zegt dat hij blij is dat Nana dood is.

263
00:13:05,050 --> 00:13:07,010
Ik heb dat nooit gezegd. Dat is een leugen. Ik nooit
zei dat.

264
00:13:07,250 --> 00:13:08,870
Dat is teveel. Laten we hem halen, jongens.

265
00:13:24,650 --> 00:13:25,650
Hoe gaat het, Paul?

266
00:13:25,990 --> 00:13:27,490
Eh, ik ga je een vraag stellen.

267
00:13:27,750 --> 00:13:28,469
Wat is er?

268
00:13:28,470 --> 00:13:29,470
Wie is dat?

269
00:13:31,850 --> 00:13:33,690
Ja, dat is de vrouw die mijn heeft vermoord
vrouw.

270
00:13:34,150 --> 00:13:35,870
Ja, het is de moordenaar van je vrouw.

271
00:13:36,330 --> 00:13:37,330
Nu, wie is dat?

272
00:13:39,290 --> 00:13:40,290
Dat is Donna.

273
00:13:40,430 --> 00:13:41,430
Dat klopt.

274
00:13:41,450 --> 00:13:42,450
Ik hou van haar.

275
00:13:42,550 --> 00:13:46,930
Haat haar, maar hou van haar. Kun je vasthouden
Dat is een beetje hoger voor mij? Daar

276
00:13:46,930 --> 00:13:49,330
Zijn. Houd het gewoon mooi en dichtbij
Donna.

277
00:13:51,110 --> 00:13:52,110
Wat zie je?

278
00:13:52,350 --> 00:13:53,630
Wil je dat je naar de moordenaar kijkt?

279
00:13:54,140 --> 00:13:55,400
Ik wil dat je naar je vriendin kijkt.

280
00:13:56,220 --> 00:13:57,139
Moordenaar, vriendin.

281
00:13:57,140 --> 00:13:58,720
Moordenaar, vriendin. Volg mij.

282
00:13:59,420 --> 00:14:00,420
Oké.

283
00:14:01,960 --> 00:14:03,240
Zie je een gelijkenis?

284
00:14:03,540 --> 00:14:04,540
Ja, ik zie een gelijkenis.

285
00:14:04,700 --> 00:14:06,360
Ja, ze zien er precies hetzelfde uit.

286
00:14:08,340 --> 00:14:09,340
Goed,

287
00:14:11,780 --> 00:14:13,680
Oké. Dus wat probeer je te zeggen?

288
00:14:13,920 --> 00:14:16,380
Cool, ik zal het zeggen. Het is alsof zij de
Dezelfde persoon, Paul.

289
00:14:16,760 --> 00:14:20,380
Oké? Ja, het is alsof je misschien bent
Dating van de moordenaar van je vrouw.

290
00:14:20,780 --> 00:14:22,160
Jullie vermoorden me. Jij ook?

291
00:14:22,720 --> 00:14:23,720
Dat denkt hij ook.

292
00:14:27,320 --> 00:14:30,560
Dit is een goede. Ik ga bellen
haar. Ze zal dit waarderen.

293
00:14:31,020 --> 00:14:32,020
Daar gaan we.

294
00:14:33,420 --> 00:14:34,079
Hé, schat.

295
00:14:34,080 --> 00:14:35,160
Ik heb een goede voor je.

296
00:14:35,660 --> 00:14:38,780
Ja, mijn medewerkers denken dat je hebt vermoord
mijn vrouw.

297
00:14:39,860 --> 00:14:40,860
Wat?

298
00:14:44,420 --> 00:14:46,060
Ja. Oh, snap.

299
00:14:46,280 --> 00:14:47,820
Ik moet gaan.

300
00:14:49,640 --> 00:14:50,640
Het spijt me.

301
00:14:52,040 --> 00:14:53,040
Leven.

302
00:14:53,460 --> 00:14:54,460
Weet je wat?

303
00:14:54,900 --> 00:14:56,380
Ze is tenminste een eerlijk persoon.

304
00:14:59,520 --> 00:15:02,580
Wat? Hij nam de schilderachtige route, maar hij
Ik ben er uiteindelijk gekomen.

305
00:15:03,280 --> 00:15:05,840
Zeker. Deze kinderen verslaan echt de onzin
uit je.

306
00:15:06,600 --> 00:15:11,560
Ik liet ze, toch? Omdat fysiek
Misbruik is meer waard dan verbaal. Ik ben

307
00:15:11,560 --> 00:15:14,640
Om hier een fortuin te verdienen. We gaan naar
Breng zoveel bewustzijn op voor schoolbus

308
00:15:14,640 --> 00:15:15,640
Monitor pesten.

309
00:15:15,880 --> 00:15:17,020
Ja, dat ook.

310
00:15:18,460 --> 00:15:20,140
Maar deze kloppen gaat gewoon maar door.

311
00:15:20,700 --> 00:15:24,600
Het escaleert ook een beetje. Het krijgt zelfs
meer woest. Je zou denken dat ze moe worden

312
00:15:24,600 --> 00:15:28,940
zichzelf, maar ze hielden gewoon
gaande. Ja, het was nogal een prestatie

313
00:15:28,940 --> 00:15:30,520
op. Er zit zoveel paniek in je stem.

314
00:15:31,800 --> 00:15:34,120
Haal dat zo snel mogelijk online,
Oké?

315
00:15:35,440 --> 00:15:37,820
Eet je hart uit, Chiwetel Ejiofor.

316
00:15:40,840 --> 00:15:42,080
Nou, het is opnieuw gebeurd.

317
00:15:42,380 --> 00:15:47,280
Een ander geval van schoolbusgeweld. A
Derde klas student ... Verdwierig aanvallen

318
00:15:47,280 --> 00:15:47,999
Busmonitor.

319
00:15:48,000 --> 00:15:50,820
Mijn woord reist snel. Zeker doet. De
Het hele ding werd op tape gevangen.

320
00:15:51,260 --> 00:15:55,300
Een waarschuwing voor onze kijkers. De beelden
kan moeilijk zijn om naar te kijken. Ongelooflijk.

321
00:15:55,680 --> 00:15:56,900
En is vrij zielig.

322
00:15:57,400 --> 00:16:01,140
Maak mijn diner nooit uit! Oh mijn God,
Dit werkte.

323
00:16:01,880 --> 00:16:05,220
Wauw. Ze gaan echt naar de stad
Jij.

324
00:16:05,920 --> 00:16:09,080
Het maakt allemaal deel uit van de show, Bill. De
De publieke reactie is vergelijkbaar met

325
00:16:09,080 --> 00:16:13,440
Eerdere incidenten, met de Kickstarter
Campagne die al meer dan $ 60 heeft opgehaald

326
00:16:13,440 --> 00:16:15,460
, 000 van de steun van de show.

327
00:16:16,089 --> 00:16:17,150
Oh, mijn god.

328
00:16:17,870 --> 00:16:19,190
$ 60, 000 al.

329
00:16:19,530 --> 00:16:22,830
Deze keer zijn de fondsen echter
grootgebracht om de kinderen te helpen.

330
00:16:23,410 --> 00:16:26,810
Ze het slachtoffer van omstandigheden noemen.
De kinderen?

331
00:16:27,190 --> 00:16:31,770
De kinderen? Wat zijn de systemische storingen
Zulke jonge kinderen leiden tot

332
00:16:31,770 --> 00:16:34,250
geweld? Welke services kunnen worden gemaakt?

333
00:16:34,470 --> 00:16:37,610
Wat is dat in godsnaam daar? Nee
Gerechtigheid in de wereld, Jerry. Doe je zelfs

334
00:16:37,610 --> 00:16:38,449
een swing erin krijgen?

335
00:16:38,450 --> 00:16:39,450
Zwijg, Bill.

336
00:16:40,490 --> 00:16:42,930
Nou, je hebt wat van die woede gebracht
het gevecht. Je neemt een van deze

337
00:16:42,930 --> 00:16:43,930
Kinderen uit.

338
00:16:45,439 --> 00:16:48,020
Nicole, het spijt me echt van Donna.

339
00:16:48,980 --> 00:16:50,400
Wat zijn de kansen, toch?

340
00:16:50,740 --> 00:16:51,740
Een op de een miljoen.

341
00:16:51,880 --> 00:16:52,880
Precies.

342
00:16:53,260 --> 00:16:55,160
Mijn meisje is er een op een miljoen.

343
00:16:56,140 --> 00:17:00,200
Wat? Mr. Dwyer, u hebt een verzameloproep
van Northgate Detention Center on -line

344
00:17:00,200 --> 00:17:01,200
drie.

345
00:17:02,700 --> 00:17:03,700
Hoe gaat het met je?

346
00:17:05,960 --> 00:17:09,760
Ja, ik mis jou ook. Wat ben jij
doen? Je hebt haar net aangebracht.

347
00:17:10,040 --> 00:17:13,440
Luister, elke relatie heeft een
Downs, oké? Net als elk ander paar.

348
00:17:16,040 --> 00:17:17,720
Nee, nee. Bel me terug.

349
00:17:19,480 --> 00:17:22,200
Ze zei dat het eten daar zuigt. Arm
ding.

350
00:17:23,680 --> 00:17:24,720
Arm ding.

351
00:17:24,960 --> 00:17:31,720
Dames, we wilden met je rap
A

352
00:17:31,720 --> 00:17:38,680
grote tiener preganante olifant in de
kamer. Ja. Dank u, meneer

353
00:17:38,760 --> 00:17:39,760
Cheely.

354
00:17:40,280 --> 00:17:44,780
Weet je, een ongeplande zwangerschap kan
toevallig voor iedereen.

355
00:17:47,790 --> 00:17:50,370
Pardon. Oh, schat. Nee, ik ben oké. Ik ben
Sorry.

356
00:17:50,590 --> 00:17:51,590
Kom binnen.

357
00:17:52,410 --> 00:17:57,330
Weet je, we hebben allemaal fouten gemaakt,
rechts? En sommigen van hen zijn enorm,

358
00:17:57,330 --> 00:18:01,850
fouten. Eenvoudig. Ik bedoel, als je zou moeten
Vind jezelf,

359
00:18:02,230 --> 00:18:05,370
Het is niet het einde van de wereld.

360
00:18:05,710 --> 00:18:10,110
Omdat we hier zijn als jouw ... heb je
Heeft u zalm?

361
00:18:10,410 --> 00:18:14,690
Nee. Hij zegt eigenlijk dat het een gedeeld is
Verantwoordelijkheid, oké, dames? A

362
00:18:14,690 --> 00:18:15,690
teaminspanning.

363
00:18:16,090 --> 00:18:19,190
Steun van beide mensen. Weet je, de
Goed nieuws is omdat je een keer jong bent

364
00:18:19,190 --> 00:18:25,070
je doet ptings en alles zal gewoon
terug naar zijn stevige, hoge plaats omdat

365
00:18:25,070 --> 00:18:26,410
Je lichaam is in wezen elastisch.

366
00:18:28,270 --> 00:18:29,330
Oh, excuseer me.

367
00:18:33,370 --> 00:18:34,370
Oké.

368
00:18:35,550 --> 00:18:37,410
Kom op, Bobby, je bent een ramp.

369
00:18:37,800 --> 00:18:41,220
Trent, klinkt alsof we misschien een hot hebben
MIC. Kun je de microfoon doden, alstublieft?

370
00:18:41,480 --> 00:18:42,339
Oh, lul.

371
00:18:42,340 --> 00:18:46,260
Dit kostte een beetje een vreemde wending, dus
Misschien moeten we het noemen. Mijn deur is

372
00:18:46,260 --> 00:18:47,760
open. Bel me, tech.

373
00:18:48,020 --> 00:18:50,120
Waarom zou ik tequila hebben met Robert?

374
00:18:50,380 --> 00:18:52,480
Ik kan niet geloven dat idioot de vader is.

375
00:18:53,440 --> 00:18:55,680
Ik ga een kleine chili -baby krijgen.

376
00:18:57,780 --> 00:19:04,500
Ik kom deze video op internet tegen
van een bus

377
00:19:04,500 --> 00:19:06,340
Monitor worden in elkaar geslagen.

378
00:19:06,570 --> 00:19:07,570
Zoals vernietigd.

379
00:19:07,590 --> 00:19:13,990
Wat voor soort video? Het is die waar
Een stel kinderen springt een 40 -iets

380
00:19:13,990 --> 00:19:17,870
-Je -oude persoon over uw rekening. Arm
jongen.

381
00:19:18,190 --> 00:19:20,050
Snijd de onzin, Jerry. Ik weet dat jij het was.

382
00:19:21,230 --> 00:19:25,470
Ik wat? Mij? Waarom zou je dat denken
Was ik? Wat ben je aan het doen, Jerry? Waarom

383
00:19:25,470 --> 00:19:26,830
Ben je op een andere schoolbus?

384
00:19:27,910 --> 00:19:28,910
Oké, prima.

385
00:19:30,210 --> 00:19:31,210
Klaag me aan.

386
00:19:31,270 --> 00:19:35,430
Maar ik wilde ervaren wat het was
graag een busmonitor zijn.

387
00:19:35,900 --> 00:19:40,660
Omdat dat de droom van elke leraar is,
Wees een busmonitor. Sorry, een averechts mislukt a

388
00:19:40,660 --> 00:19:46,400
Little Bit. Nou, het spijt me zo. Ik had
Geen idee dat het je levenslange doel was

389
00:19:46,400 --> 00:19:51,980
Wees een busmonitor. Ik zal het beste doen
dat ik kan om dit toezicht te corrigeren

390
00:19:51,980 --> 00:19:54,980
Ik heb gemaakt. Maak je er geen zorgen over. Nee,
Het is duidelijk een droom. Nee, het is te laat.

391
00:19:55,060 --> 00:20:00,260
Omdat zoveel als die kinderen mijn
gezicht in keer op keer, je hebt

392
00:20:00,260 --> 00:20:01,520
heb mijn gevoelens geslagen.

393
00:20:05,070 --> 00:20:06,250
Pas op wat u wenst.

394
00:20:07,850 --> 00:20:08,910
Laten we hier aan de slag gaan.

395
00:20:09,270 --> 00:20:10,270
Oh, god.

396
00:20:10,530 --> 00:20:11,530
Oh, jongen.

397
00:20:16,930 --> 00:20:17,930
Verplaats je voet.

398
00:20:18,310 --> 00:20:21,390
De stoel is genomen, dus ga hier weg. Jij
Denk je dat ik hier wil zitten? Het is de laatste

399
00:20:21,390 --> 00:20:23,410
stoel in de bus. Ik vind het niet leuk
Meer dan jij.

400
00:20:24,770 --> 00:20:25,950
Goed, maar niet praten.

401
00:20:28,650 --> 00:20:30,290
Misschien wilt u wat biefstuk opzetten
Dat.

402
00:20:30,530 --> 00:20:31,530
Ik zei niet praten.

403
00:20:31,590 --> 00:20:32,770
Natuurlijk, niet praten.

404
00:20:34,890 --> 00:20:40,510
Hé, buschauffeur, versnelling een beetje.
Versnelling een beetje. Versnellen een beetje

405
00:20:40,510 --> 00:20:41,510
beetje. Iedereen!

406
00:20:42,010 --> 00:20:47,270
Hé, buschauffeur, versnelling een beetje.
Je gaat veel te traag.

407
00:20:48,030 --> 00:20:49,510
Ik zei gewoon niet praten.

408
00:20:49,710 --> 00:20:51,230
Ik praatte niet. Ik zong.

409
00:20:52,830 --> 00:20:54,870
Ik vind dit de hele weg graag doen.

