1
00:00:10,310 --> 00:00:11,711
سابقا على الإحياء.

2
00:00:11,745 --> 00:00:14,247
- يا إلهي! انهم على قيد الحياة!
افتح الباب! افتحه!

3
00:00:17,417 --> 00:00:19,619
عاد الموتى إلى الحياة!

4
00:00:20,220 --> 00:00:22,856
- ألم تعود إلى المنزل على الإطلاق؟
أليس والدك هو شريف؟

5
00:00:22,889 --> 00:00:24,557
- لقد كنت أرسل الرسائل النصية ، والاتصال.

6
00:00:24,591 --> 00:00:26,292
إرسال بريد إلكتروني.
لقد انتهيت من تجاهلني.

7
00:00:26,326 --> 00:00:28,428
- هذا هو الأنسجة المرجع.

8
00:00:28,461 --> 00:00:29,996
حسنًا ، لذلك نحن نفعل هذا.
- نعم.

9
00:00:30,096 --> 00:00:32,198
- أنا فقط لا أفهم كيف
ذعر الناس يساعدون.

10
00:00:32,265 --> 00:00:33,833
تفويض إزالتها.

11
00:00:33,867 --> 00:00:35,635
كوبر!

12
00:00:35,669 --> 00:00:36,903
لا!

13
00:00:37,070 --> 00:00:39,272
لا تخبر أبي.

14
00:01:45,138 --> 00:01:46,406
تقارير تستمر في الفيضانات

15
00:01:46,439 --> 00:01:49,275
كعدد من الحوادث
ترتفع على مدار الساعة.

16
00:01:49,309 --> 00:01:50,710
أخبار قادمة بينما نحن ...

17
00:01:50,744 --> 00:01:52,112
يا صديقي!

18
00:01:52,112 --> 00:01:53,847
يا صاح ، بحق الجحيم كنت؟
هل ترى هذا القرف؟

19
00:01:53,880 --> 00:01:56,116
- لا أهتم. أنا لا أهتم.

20
00:01:56,216 --> 00:01:58,184
- م ، هناك زومبي!
هذا مخيف!

21
00:01:58,251 --> 00:02:01,354
- م. نعم.
سنشاهد 28 يومًا بعد ...

22
00:02:01,388 --> 00:02:03,323
- لا! لا!
- غدا ، حسنا؟

23
00:02:03,790 --> 00:02:05,392
- لا! م!

24
00:02:05,425 --> 00:02:06,960
ابق هادئًا
ودع خليج الجبل ...

25
00:02:07,060 --> 00:02:09,295
- بعد 28 أسبوعًا.
لقد رأينا بالفعل أيام.

26
00:02:11,297 --> 00:02:13,733
ثمانية وعشرون حالة تأكيد.

27
00:02:13,767 --> 00:02:15,068
من فضلك ابق هادئا ...

28
00:02:19,839 --> 00:02:22,375
يا للقرف!

29
00:02:27,614 --> 00:02:29,082
مرحبًا؟

30
00:02:29,182 --> 00:02:31,351
هل سبق لك أن خرجت؟

31
00:02:31,384 --> 00:02:32,886
م!

32
00:02:33,286 --> 00:02:35,255
و ، نعم.

33
00:02:35,522 --> 00:02:38,558
نعم ، إنها هنا.
الحمار كسول لا يترك غرفتها أبدًا.

34
00:02:40,260 --> 00:02:41,628
حسنًا ، تحدث بعد ذلك.

35
00:02:44,864 --> 00:02:46,433
يا صاح ، ما الأمر معك؟

36
00:02:46,633 --> 00:02:48,101
كان ، مثل ، ثلاثة أيام.

37
00:03:11,391 --> 00:03:12,425
- يا إلهي! الحصول على عالي.

38
00:03:20,600 --> 00:03:23,269
يعتقد الآن
لتكون وضعا محليا

39
00:03:23,336 --> 00:03:25,138
القرف.

40
00:03:30,477 --> 00:03:32,912
- يا صاح ، انظر ،
أنا آسف لتركك "سبب ...

41
00:03:32,946 --> 00:03:33,947
منطقة الحجر الصحي...

42
00:03:33,980 --> 00:03:35,682
- أعلم أنك تكافح
والقرف

43
00:03:35,882 --> 00:03:38,284
لكن والدي
هل المستوى التالي ينقط و

44
00:03:38,618 --> 00:03:40,620
أعتقد أنني يجب أن أنتظر
القفل في مكانهم.

45
00:03:40,653 --> 00:03:42,088
- لا ، إنه رائع.

46
00:03:42,088 --> 00:03:44,324
- نعم ، ربما سأفعل الشيء نفسه.
- العمدة كين ديليش ...

47
00:03:44,391 --> 00:03:45,558
- تركت القليل من المشاركة لك.

48
00:03:45,592 --> 00:03:47,560
Cypress تستمر
تأكد من الجمهور ...

49
00:03:47,594 --> 00:03:48,595
- أتمنى أن يساعد.

50
00:03:48,628 --> 00:03:49,896
يفعل كل شيء ممكن ...

51
00:03:49,929 --> 00:03:52,632
لا بأس.

52
00:03:52,665 --> 00:03:54,934
وفي الوقت نفسه ، يمكننا التأكيد
أن مركز السيطرة على الأمراض

53
00:03:54,968 --> 00:03:56,202
دخل ويسكونسن

54
00:03:56,302 --> 00:03:57,971
ويعمل مع
السلطات المحلية

55
00:03:58,004 --> 00:04:00,040
للمساعدة في التنسيق.

56
00:04:00,040 --> 00:04:01,641
شريف،
مع المدينة الآن الحجر الصحي

57
00:04:01,675 --> 00:04:04,477
والمقيمون تحت تأمين ،
ماذا تقول هذه الخطوة

58
00:04:04,511 --> 00:04:06,613
حول مدى خوفها
يجب أن يكون سكان Wausau؟

59
00:04:06,646 --> 00:04:08,348
اه ، يسوع ، قد.

60
00:04:08,415 --> 00:04:11,184
نحن نبذل قصارى جهدنا
مع ما نعرفه.

61
00:04:11,217 --> 00:04:14,421
ما نحتاجه الآن
هو أن يظل الناس هادئين ،

62
00:04:14,454 --> 00:04:17,390
ابق في المنزل ودعنا نفعل وظيفتنا.

63
00:04:17,457 --> 00:04:20,960
- لكن هؤلاء الناس أحيا
هناك ، شريف.

64
00:04:21,061 --> 00:04:23,296
ماذا علينا أن نفعل إذا رأينا واحدة؟

65
00:04:23,596 --> 00:04:24,898
- حسنًا ، هذا سؤال جيد.

66
00:04:26,066 --> 00:04:28,368
إذا كان هناك أي شخص هناك
يشتبه أي شخص

67
00:04:28,435 --> 00:04:30,270
كونها واحدة من هذه المراجعات ،

68
00:04:30,370 --> 00:04:31,838
يجب عليهم الإبلاغ
مكان وجودهم

69
00:04:31,871 --> 00:04:34,507
على الفور إلى السلطات.
لا تأخذ أي فرص.

70
00:04:34,541 --> 00:04:36,509
فرص.
هل هناك سبب

71
00:04:36,543 --> 00:04:38,178
لكي نخاف من المراجعات؟

72
00:04:38,211 --> 00:04:40,080
- انظر ، نحن لا نحاول
للذعر أي شخص هنا.

73
00:04:40,080 --> 00:04:41,915
إنه ذكي فقط
لاتخاذ الاحتياطات.

74
00:04:41,948 --> 00:04:43,783
- ولكن يا سيدي ، يمكن
نؤكد على الأقل

75
00:04:43,817 --> 00:04:45,785
كم عدد الحالات الموثقة
هناك.

76
00:04:45,819 --> 00:04:47,721
أعني ، لماذا كل الشريط الأحمر؟

77
00:04:47,754 --> 00:04:49,356
يسوع المسيح ، قد ...

78
00:04:49,422 --> 00:04:52,092
نحن نبذل قصارى جهدنا
مع ما نعرفه.

79
00:04:52,125 --> 00:04:55,095
- حسنًا ، يبدو أنك تعرف
القليل جدا يا سيدي.

80
00:04:55,095 --> 00:04:57,497
المدينة تشعر بالذعر
ونحن بحاجة إلى إجابات.

81
00:04:57,530 --> 00:05:00,734
- هذا ليس عادلاً.
قد أحاول هنا.

82
00:05:00,767 --> 00:05:03,770
أؤكد لكم ذلك بمجرد
لدي أي شيء كبير ،

83
00:05:05,138 --> 00:05:06,539
ستكون أول من يعرف.

84
00:05:06,573 --> 00:05:10,176
الآن ، أنا آسف ، لكن هذا كل شيء
يجب أن أقول الآن.

85
00:05:10,210 --> 00:05:11,478
تمام؟
- سيدي ، من فضلك.

86
00:05:11,544 --> 00:05:13,113
فقط أجب على هذا:

87
00:05:13,346 --> 00:05:14,681
هل نحن آمنون؟

88
00:05:44,544 --> 00:05:45,879
- م ، هل أنت بخير؟

89
00:05:45,912 --> 00:05:48,181
نعم.

90
00:05:48,415 --> 00:05:49,749
نعم ، أنا جيد.

91
00:05:51,084 --> 00:05:52,919
- لا أفهم.
أنت...

92
00:05:53,887 --> 00:05:55,889
أنت ميت؟ هل ماتت؟

93
00:05:55,922 --> 00:05:57,157
- لا أحد يستطيع أن يعرف.

94
00:05:57,190 --> 00:06:01,227
- لكن ماذا حدث؟ كيف
فعل...؟

95
00:06:01,261 --> 00:06:03,163
سيارة 17 في المطاردة.

96
00:06:03,196 --> 00:06:06,166
دانا ، أنت هناك؟
- أوه. القرف. تمام.

97
00:06:07,701 --> 00:06:10,170
يستمع. اسمع ، لا ، لا ، لا ، لا.

98
00:06:10,203 --> 00:06:12,806
اسمع ، لم تفعل هذا.
فعلتُ. أنت تفهم؟

99
00:06:12,839 --> 00:06:15,175
حسنًا ، م ، انظر إلي.

100
00:06:15,208 --> 00:06:16,743
م؟

101
00:06:18,511 --> 00:06:20,213
أنت وأنا يجب أن أكون
على نفس الصفحة

102
00:06:20,246 --> 00:06:22,048
لأنهم قادمون ، حسنًا؟

103
00:06:22,048 --> 00:06:25,051
- دانا ، تعال.
- حسنًا ، انتظر. ضع هذا على.

104
00:06:25,051 --> 00:06:28,054
- ضابط Cypress غير مستجيب.
- ضع هذا على. سريع.

105
00:06:29,823 --> 00:06:31,124
- ماذا أقول؟
- أنت تقول أنك ...

106
00:06:31,157 --> 00:06:32,425
لدي عيون على موقعها.

107
00:06:32,492 --> 00:06:35,328
- كنت في الخارج
وسمعت طلقات نارية.

108
00:06:35,595 --> 00:06:37,831
وركضت في الداخل
لكن كل شيء تم بالفعل.

109
00:06:37,864 --> 00:06:41,234
لم تلمسها ... فعلت.
تمام؟

110
00:06:41,668 --> 00:06:43,503
كانت مجنونة. قتلتها ...

111
00:06:43,570 --> 00:06:44,671
- شرطة مقاطعة ماونتن باي!

112
00:06:44,704 --> 00:06:46,072
- حاولت قتلي ،
لكنني قطعتها.

113
00:06:46,106 --> 00:06:47,974
- أنا فقط ويمكنك أن تعرف.
يعد؟

114
00:06:48,074 --> 00:06:50,110
- نعم ، نعم ، نعم!
- دانا! انت بخير

115
00:06:50,143 --> 00:06:52,078
- نعم ، هذا جيد.
نحن جيدون! لا بأس!

116
00:06:52,112 --> 00:06:53,646
كل شيء على ما يرام.
كل شيء على ما يرام.

117
00:06:53,680 --> 00:06:56,649
- الدخان المقدس.
هل أنت بخير؟ ما ...

118
00:06:56,683 --> 00:06:57,951
- ها.

119
00:06:58,818 --> 00:07:00,253
- السيدة العجوز؟

120
00:07:00,620 --> 00:07:02,255
نعم.

121
00:07:03,189 --> 00:07:04,657
إنها أقوى مما تبدو عليه.

122
00:07:07,093 --> 00:07:08,628
لكننا بخير.

123
00:07:11,264 --> 00:07:12,766
نحن بخير.

124
00:07:19,839 --> 00:07:21,541
- مرحبًا؟

125
00:07:31,251 --> 00:07:32,652
قف!

126
00:07:41,761 --> 00:07:43,129
تبحث عن هذه؟

127
00:07:45,865 --> 00:07:48,301
- أوه. شكرًا.

128
00:07:49,069 --> 00:07:50,136
- على الرحب والسعة.

129
00:07:53,340 --> 00:07:54,841
ما اسمك يا بني؟

130
00:07:54,874 --> 00:07:58,078
- ليس من المفترض
للتحدث مع الغرباء.

131
00:08:00,080 --> 00:08:01,648
- عادلة بما فيه الكفاية.

132
00:08:03,750 --> 00:08:05,285
وأنا أخمن

133
00:08:05,552 --> 00:08:08,755
أنت أيضًا ليس من المفترض أن تكون
في الغابة وحدها.

134
00:08:09,022 --> 00:08:11,057
- آسف. لقد ضاعت.

135
00:08:12,892 --> 00:08:14,661
- أوه ، لا تكون.

136
00:08:15,128 --> 00:08:17,897
لماذا لا تركض على طول الطريق
ويتم العثور عليها؟

137
00:08:25,305 --> 00:08:27,707
كوبر!

138
00:08:29,609 --> 00:08:31,578
- بابا!
- يا صديقي!

139
00:08:32,278 --> 00:08:35,048
يا إلهي! هل انت مكسرات؟!

140
00:08:35,048 --> 00:08:36,549
قلت لك أن تبقى في وضع!

141
00:08:36,750 --> 00:08:39,152
والدتك لم تعلمك
لا تهرب هكذا؟

142
00:08:39,185 --> 00:08:40,887
- هل سمعت ذلك؟

143
00:08:40,920 --> 00:08:42,389
- تسمع ماذا؟

144
00:08:42,622 --> 00:08:44,057
هناك شيء هناك.

145
00:08:56,736 --> 00:08:58,471
سيدتي؟ سيدتي؟

146
00:08:58,571 --> 00:09:02,375
إنها تعاني من نوبة ذعر.
أخرجها من هنا.

147
00:09:02,676 --> 00:09:04,010
- كيف من المفترض أن أشرح

148
00:09:04,010 --> 00:09:06,312
كيف امرأة تبلغ من العمر 80 عامًا
انتهى برأس فرقة؟

149
00:09:06,346 --> 00:09:09,082
- كانت جحيم أكثر من ذلك بكثير
من مجرد امرأة عجوز.

150
00:09:09,382 --> 00:09:11,117
يا الله يا له من فوضى.

151
00:09:11,151 --> 00:09:13,286
حصلنا على الحفاظ على الصحافة
من هذا بقدر ما نستطيع.

152
00:09:13,319 --> 00:09:14,888
- تمام.
لا أريد أن أعرف حتى

153
00:09:14,921 --> 00:09:16,289
ماذا سيفعل والدي.

154
00:09:17,323 --> 00:09:19,025
كل هذا يحتاج إلى الموت معها.

155
00:09:20,694 --> 00:09:22,929
تتحدث إلى ديتمان ،
على افتراض أنه يستيقظ ،

156
00:09:23,029 --> 00:09:24,264
وسأحضرها على متن الطائرة.

157
00:09:25,298 --> 00:09:26,933
- نعم.
- أين هي إم؟

158
00:09:28,134 --> 00:09:29,703
- أليس هذا م؟

159
00:09:30,770 --> 00:09:32,072
- يا للقرف!

160
00:09:43,383 --> 00:09:45,652
أوه! أوه. أم.

161
00:09:51,324 --> 00:09:52,792
- هاه.
- مم.

162
00:09:55,428 --> 00:09:57,797
- لقد اختبرنا والتحقق
كل مرجع معروف

163
00:09:57,831 --> 00:09:59,366
وحتى الآن ،
لم يظهر واحد واحد

164
00:09:59,399 --> 00:10:02,769
أي ميول عدوانية
أو تشوهات ،

165
00:10:02,802 --> 00:10:06,439
إذن ما الذي يختلف عنك؟

166
00:10:07,674 --> 00:10:09,309
دعونا نفعل تشريح الجثة هنا.

167
00:10:10,910 --> 00:10:13,413
لا أحد يحصل
داخل هذه الغرفة ، حسنًا؟

168
00:10:13,813 --> 00:10:15,682
و ، آه ، سأحتاج
مجموعة أخرى من الأيدي.

169
00:10:15,749 --> 00:10:17,417
- تمام.
- حصلت على وضع مجموعة.

170
00:10:17,450 --> 00:10:18,852
تمام.

171
00:10:18,885 --> 00:10:20,253
- تمام.

172
00:10:42,308 --> 00:10:43,810
هاترنج]

173
00:10:45,111 --> 00:10:48,982
- يبدو أنك لائق كمكمين.
مجرد نوبة ذعر صغيرة.

174
00:10:49,015 --> 00:10:50,283
أنت حر في الذهاب.

175
00:10:50,884 --> 00:10:52,152
- شكرًا.

176
00:10:53,687 --> 00:10:55,055
يا صديقي!

177
00:10:55,088 --> 00:10:56,990
- أوه. أنا أعرف.

178
00:10:57,323 --> 00:11:01,061
استرخ ، حسنا؟ لا يعرفون.
أنا فقط ، لقد توفيت ، لكني ...

179
00:11:01,061 --> 00:11:03,063
- أنت لست بخير.
أنت لست بخير!

180
00:11:03,096 --> 00:11:04,330
ما حدث لك؟

181
00:11:04,364 --> 00:11:07,400
- حسنًا ، ما زلت أعمل عليه.

182
00:11:07,767 --> 00:11:10,070
لكن الحقيقة هي ،
هل كل شيء غامض.

183
00:11:10,070 --> 00:11:12,305
لم أكن في أفضل مكان
وأنا فقط ، لا أستطيع أن أتذكر.

184
00:11:12,339 --> 00:11:13,440
- لماذا لم تأتي إلي؟

185
00:11:13,473 --> 00:11:16,343
أعني ، لا يمكنك الموت فقط
ولا تخبرني.

186
00:11:16,376 --> 00:11:19,079
- سأخبرك
كل ما يمكنني تذكره.

187
00:11:19,079 --> 00:11:21,114
هل يمكننا الخروج من هنا؟
- إيمي!

188
00:11:21,915 --> 00:11:23,883
- مارثا! قل لي أنك بخير.

189
00:11:23,917 --> 00:11:25,418
- إنها جيدة. إنها بخير.

190
00:11:25,785 --> 00:11:27,087
- دعني أنظر إليك.
هل أنت متأكد؟

191
00:11:27,120 --> 00:11:28,355
قالوا أنك أتيت بواسطة سيارة إسعاف!

192
00:11:28,388 --> 00:11:30,523
- أنا بخير.
مجرد نوبة ذعر ، على محمل الجد.

193
00:11:30,557 --> 00:11:32,092
- إنها بخير على محمل الجد.
لم نتحدث عن ...

194
00:11:32,092 --> 00:11:34,561
- ماذا كنت تفكر؟
أخذ أختك

195
00:11:34,728 --> 00:11:36,096
إلى مسرح الجريمة؟
- تمام.

196
00:11:36,096 --> 00:11:38,098
- لقد رفعتك
مع أكثر من ذلك.

197
00:11:38,098 --> 00:11:40,800
- آه ، دعني أشرح
ماذا حدث.

198
00:11:40,867 --> 00:11:42,802
كيف كان يومك؟

199
00:11:42,836 --> 00:11:44,471
- حسنا ، لقد ضاعت في الغابة.

200
00:11:44,504 --> 00:11:46,239
لسبب ما ، دانا.

201
00:11:46,272 --> 00:11:48,541
- هل هذا صحيح؟
- أنا فقط متعب للغاية.

202
00:11:48,708 --> 00:11:50,210
- لا بأس.
سوف يتوقفون قريبا.

203
00:11:50,243 --> 00:11:51,544
لا أعتقد
أنا فوق البروتوكول.

204
00:11:51,578 --> 00:11:53,246
- أنا أعرف.
- أيضا ، كنت أعيد التفكير ...

205
00:11:53,279 --> 00:11:54,848
- خلاصة القول هي أنني لا أهتم!

206
00:11:54,881 --> 00:11:57,484
إذا كان لديك أي inkling
كان هذا الوضع خطيرًا.

207
00:11:57,517 --> 00:11:58,852
إنها ليست مثلنا!
أنت تعرف ذلك!

208
00:11:58,885 --> 00:12:01,054
- سيدي ، سيدتي ، إذا كنت تستطيع ...
- ليس الآن!

209
00:12:01,054 --> 00:12:04,424
- لو سمحت! حقًا! أنت تعرف؟
- قف ، قف ، قف. م.

210
00:12:04,457 --> 00:12:06,292
- اتركه!
- ماذا تفعل؟

211
00:12:06,326 --> 00:12:09,229
لا يمكنك الاستيلاء عليها هكذا!
كيف يمكنك أن تكون مهملًا جدًا؟

212
00:12:09,262 --> 00:12:12,065
- مهمل يا أبي؟ أنت
ليس الشخص الذي فقد حظيرة اليوم؟

213
00:12:12,098 --> 00:12:14,701
- ماذا؟
ماذا حدث مع كوبر؟

214
00:12:14,768 --> 00:12:16,069
- لا شئ. كوبر بخير.

215
00:12:16,102 --> 00:12:18,605
وأنا بخير! تمام؟

216
00:12:19,139 --> 00:12:24,110
لا أحتاج إلى مساعدتك ،
حمايتك ، نصيحتك ،

217
00:12:24,144 --> 00:12:26,479
شفقةك ... لا شيء منها.
أنا انتهيت.

218
00:12:26,746 --> 00:12:27,747
- مارثا ، العسل.
- لا!

219
00:12:27,814 --> 00:12:30,283
لا ، من فضلك ،
أريد أن أترك وحدي.

220
00:12:30,483 --> 00:12:31,918
- لكنك ...
- لا!

221
00:12:32,852 --> 00:12:34,320
سأكتشفها بمفردي.

222
00:12:36,923 --> 00:12:40,093
- حسنًا ، حسنًا ، شكرًا جزيلاً يا أبي.
كان هذا خطأك.

223
00:12:40,126 --> 00:12:42,095
- خطأي؟
هل هذا ما حدث لك؟

224
00:12:42,128 --> 00:12:43,930
- نعم ، لكننا لسنا
تفريغ كل ذلك الآن.

225
00:12:43,963 --> 00:12:45,899
أخبرني الآن ماذا حدث ...
- أنا لا ...

226
00:12:45,932 --> 00:12:48,201
- شريف ، نحن بحاجة إلى التحدث.
- روجرز.

227
00:12:49,469 --> 00:12:52,972
اسمع ، أحتاجك لمراقبة
من يأتي ويذهب.

228
00:12:53,006 --> 00:12:55,608
أريد أن أبقي غطاء ضيق
على هذه الفوضى كلها ، أليس كذلك؟

229
00:12:55,742 --> 00:12:58,011
لا أحد يتحدث إلى الصحافة.
- نعم يا سيدي.

230
00:12:58,111 --> 00:12:59,546
- حسنًا؟

231
00:12:59,579 --> 00:13:01,781
الحصول على كوبر المنزل. تمام؟

232
00:13:01,848 --> 00:13:03,917
سنتحدث عن هذا لاحقًا.

233
00:13:03,950 --> 00:13:05,418
- نعم.
- نعم؟

234
00:13:05,452 --> 00:13:07,187
- أه ، نعم ، بهذه الطريقة.

235
00:13:07,220 --> 00:13:09,289
- حسنًا ، ماذا حدث اليوم
مع بابا؟

236
00:13:09,322 --> 00:13:11,291
- قابلت رجلاً في الغابة.

237
00:13:11,324 --> 00:13:13,593
ماذا؟

238
00:13:13,626 --> 00:13:15,729
سأقدم بروتوكوله
الحق في مؤخرته!

239
00:13:15,829 --> 00:13:18,231
- أمي ، اللغة.
- سيدتي ، تحتاج إلى المغادرة.

240
00:13:18,264 --> 00:13:20,066
لا يمكنك أن تكون هنا.
- هل يمكنني الحصول على دقيقة واحدة؟

241
00:13:20,100 --> 00:13:23,169
- حسنًا ، انظر ، هل تعرف ماذا؟
سأعتني بها.

242
00:13:23,203 --> 00:13:24,604
أنا أعرفها ، لذا ، أم ،

243
00:13:24,637 --> 00:13:26,873
هل يمكنك أخذ حظيرة
حتى الكافتيريا

244
00:13:26,940 --> 00:13:29,642
واحصل عليه ، مثل ،
بعض أكواب بودنغ ، أو شيء من هذا القبيل؟

245
00:13:29,809 --> 00:13:31,144
- شيء متأكد.
- حسنًا ، شكرًا.

246
00:13:31,177 --> 00:13:32,445
سأراك هناك ، برعم.

247
00:13:36,716 --> 00:13:38,318
- تريد أن تخبرني
ما حدث بالفعل

248
00:13:38,351 --> 00:13:39,919
في تلك الحظيرة؟

249
00:13:41,521 --> 00:13:42,889
هذا هو الشيء.

250
00:13:42,956 --> 00:13:44,591
القوة لها علاقة كبيرة مع
الجهاز العصبي

251
00:13:44,624 --> 00:13:47,961
ككتلة عضلية وبدون
استجابة الألم السليمة ...

252
00:13:47,994 --> 00:13:49,796
أين الحارس؟

253
00:13:50,530 --> 00:13:52,098
- أم ...

254
00:13:54,100 --> 00:13:55,602
أوه...

255
00:14:01,307 --> 00:14:03,043
- يسوع المسيح.

256
00:14:05,045 --> 00:14:06,880
أحتاج الجميع
إلى الطابق الأول!

257
00:14:06,946 --> 00:14:09,382
الجميع إلى الطابق الأول.
المشتبه به في فضفاضة.

258
00:14:09,416 --> 00:14:12,185
إنه أرلين. انها على قيد الحياة.

259
00:14:12,218 --> 00:14:14,454
- النكتة الحقيقية
تفكيرك في إدارتك

260
00:14:14,487 --> 00:14:16,723
أنه يمكن أن يكتسح فقط
كل هذا تحت السجادة.

261
00:14:16,890 --> 00:14:18,458
مرة أخرى. قل لي الحقيقة.

262
00:14:18,491 --> 00:14:20,527
- حسنًا.
حسنًا ، سأخبرك ماذا:

263
00:14:20,927 --> 00:14:22,295
تستمر في التفكير

264
00:14:22,328 --> 00:14:24,731
أنك تعيش
في حلقة من السلك

265
00:14:24,764 --> 00:14:26,766
وبقية منا فقط ...

266
00:14:26,900 --> 00:14:28,535
- ابق كما أنت.
- رمز أحمر.

267
00:14:28,568 --> 00:14:30,370
قسم الطوارئ.
الطابق الأول.

268
00:14:30,403 --> 00:14:33,973
رمز أحمر. قسم الطوارئ.
الطابق الأول.

269
00:14:38,578 --> 00:14:40,080
حرفياً.
الجري مع مقص.

270
00:14:40,113 --> 00:14:41,481
مهلا ، ابق!

271
00:14:43,316 --> 00:14:44,484
يسوع المسيح.

272
00:14:52,425 --> 00:14:53,893
يا إلهي.

273
00:14:56,629 --> 00:14:58,498
- ماذا يحدث هنا؟
- آه!

274
00:14:58,531 --> 00:14:59,933
- يا للقرف.

275
00:15:00,033 --> 00:15:02,369
- ماذا يحدث بحق الجحيم؟
- يجب أن أحصل على كوبر.

276
00:15:02,402 --> 00:15:04,237
- يذهب!
- دانا!

277
00:15:04,270 --> 00:15:05,505
- أب.
- ما الذي تفعله هنا؟

278
00:15:05,538 --> 00:15:06,906
أين كوبر؟
- سيكون آمنًا.

279
00:15:07,040 --> 00:15:08,541
ولكن ، أبي ، كن حذرا.
- فقط اخرج من هنا!

280
00:15:08,575 --> 00:15:10,110
- أبي ، لا يمكنك إيقافه!

281
00:15:12,445 --> 00:15:14,581
يذهب! اخرج من هنا.
- أنا ذاهب.

282
00:15:18,084 --> 00:15:19,619
تروي ، تحقق منه.

283
00:15:27,961 --> 00:15:29,596
تيري.

284
00:15:30,063 --> 00:15:33,233
طفلي الجميل.
- شه.

285
00:15:39,973 --> 00:15:42,108
شه. هناك ، هناك.

286
00:15:51,084 --> 00:15:53,586
- تعال!
أرلين ، ضع الطفل!

287
00:15:53,620 --> 00:15:55,522
يا للقرف.

288
00:16:01,728 --> 00:16:04,030
أين ذهبت؟

289
00:16:09,302 --> 00:16:10,570
هناك!

290
00:16:14,774 --> 00:16:16,142
أين بحق الجحيم؟

291
00:16:18,144 --> 00:16:20,747
دعونا ننتشر.
ابق هادئًا.

292
00:16:37,097 --> 00:16:39,466
ضع يديك
والدوران.

293
00:16:40,800 --> 00:16:44,337
ضع يديك في الهواء!

294
00:16:52,545 --> 00:16:54,414
بحق الجحيم
هل تفعل هنا ، بلين؟

295
00:16:54,647 --> 00:16:56,783
أوه.

296
00:17:01,588 --> 00:17:03,289
- من أين حصلت على الطفل؟

297
00:17:03,490 --> 00:17:04,691
أين أرلين؟

298
00:17:04,724 --> 00:17:06,292
- ها.

299
00:17:06,593 --> 00:17:10,430
وقد أعطيتك إذنًا
للذهاب على الثعابين

300
00:17:11,064 --> 00:17:12,532
والعقارب.

301
00:17:16,436 --> 00:17:18,038
فتحت أبواب الجحيم.

302
00:17:23,510 --> 00:17:25,545
؟
ماذا سيحدث

303
00:17:25,578 --> 00:17:28,548
عندما يكتشف الناس ذلك
هناك مرجع قوي

304
00:17:28,581 --> 00:17:30,150
الركض حول سرقة الأطفال

305
00:17:30,216 --> 00:17:31,951
ورمي الممرضات
من خلال الجدران؟

306
00:17:32,185 --> 00:17:33,420
- أوه ، واين.

307
00:17:33,453 --> 00:17:35,422
- لا أستطيع شرطة شيء ما
لا يمكن قتل ذلك!

308
00:17:35,455 --> 00:17:36,756
- لا تفعل ذلك.
- انظر ، انظر. أولا

309
00:17:36,790 --> 00:17:38,858
ليس لدينا حقا
تاريخ فخور

310
00:17:38,892 --> 00:17:40,794
التعامل مع الناس
هذا مختلف.

311
00:17:40,827 --> 00:17:44,364
لكن ، هذا العمدة ، عمدة ،
لم ترها.

312
00:17:44,397 --> 00:17:46,166
كان هذا مختلفًا ،
لذلك ، أنت تعرف ،

313
00:17:46,232 --> 00:17:48,568
ربما حتى نعرف
ما نتعامل معه بالكامل

314
00:17:48,601 --> 00:17:50,570
جميع الخيارات
يجب أن تظل قابلة للحياة.

315
00:17:50,603 --> 00:17:52,439
- يرى؟
حتى الليبرالي النزيف

316
00:17:52,472 --> 00:17:54,874
يتفق معي.
نحن بحاجة إلى حبسها!

317
00:17:54,908 --> 00:17:56,743
- أوه ، لا ، لا ، لا.
لم أقل ذلك. أنا...

318
00:17:56,776 --> 00:17:59,179
- حسنًا ، أريد المساعدة. أفعل.

319
00:17:59,546 --> 00:18:01,715
لقد كنت تشكو من
نقص الموارد

320
00:18:01,748 --> 00:18:03,216
هذا الوقت كله.
ماذا تعتقد

321
00:18:03,283 --> 00:18:04,884
سيستغرق الأمر
لإعداد معسكرك؟

322
00:18:04,918 --> 00:18:08,188
وإذا كان أرلين مخيفًا
كما تقول جميعها ،

323
00:18:08,254 --> 00:18:10,857
أقترح أن تأخذ
ما هي الموارد الصغيرة التي لديك

324
00:18:10,890 --> 00:18:14,027
وتجدها.
أنت تفعل ذلك ثم سنتحدث.

325
00:18:20,667 --> 00:18:21,901
م؟

326
00:18:25,605 --> 00:18:27,907
أنت هنا؟
نحن بحاجة إلى التحدث.

327
00:18:39,285 --> 00:18:40,553
القرف.

328
00:19:22,662 --> 00:19:24,064
- ماذا تعتقد
أنتم تفعلون؟

329
00:19:28,034 --> 00:19:29,636
- ماذا بحق الجحيم هذا؟

330
00:19:29,669 --> 00:19:31,037
- هذه هي فكرتك
من تركني وحدي؟

331
00:19:31,037 --> 00:19:33,173
- يا!
قطع لي بعض الركود هنا يا رجل!

332
00:19:33,506 --> 00:19:35,875
دقيقة واحدة نتحدث عنها
نذهب إلى الشاطئ

333
00:19:35,909 --> 00:19:38,311
ثم التالي
أشاهدك تموت!

334
00:19:38,678 --> 00:19:41,481
ولكن بعد ذلك أنت على قيد الحياة
لأنك قد ماتت بالفعل.

335
00:19:41,514 --> 00:19:43,149
وأنت لا تعرف كيف ماتت

336
00:19:43,183 --> 00:19:45,051
والآن اكتشفت
أنت تستخدم مرة أخرى

337
00:19:45,051 --> 00:19:46,419
وعندما يكتشف أبي
أنت ميت.

338
00:19:46,453 --> 00:19:48,955
- هل هناك سؤال هناك؟
- سبعة آلاف سؤال.

339
00:19:49,055 --> 00:19:50,757
لكن لنبدأ بهذا:

340
00:19:51,324 --> 00:19:52,926
بحق الجحيم!
اعتقدت أنك تعمل بشكل أفضل.

341
00:19:52,959 --> 00:19:55,295
- نعم ، أنا ... كنت.

342
00:19:56,796 --> 00:19:58,665
ثم وقع حادثنا

343
00:19:58,698 --> 00:20:02,202
وهذا جديد
القرف الفوري القرف هو المتشددين

344
00:20:02,235 --> 00:20:04,871
لذلك ، فقط ، أصبح سيئا.

345
00:20:05,171 --> 00:20:06,840
- هل ما زلت عليهم؟
- لا.

346
00:20:08,208 --> 00:20:10,543
عندما استيقظت
توقف عن العمل. أنا...

347
00:20:10,577 --> 00:20:12,846
ما زلت أفكر أحيانًا
أنني بحاجة إليها ،

348
00:20:12,879 --> 00:20:16,216
لكن ليس لديها
نفس التأثير علي بعد الآن

349
00:20:16,383 --> 00:20:18,985
لذلك أنا نظيفة.

350
00:20:20,487 --> 00:20:21,888
- هناك مثل
ألف حبة هنا.

351
00:20:21,921 --> 00:20:23,289
كيف حصلت على كل هذا؟

352
00:20:23,390 --> 00:20:26,192
- عيادة الألم المظللة.
إذا كان لديك المال ،

353
00:20:26,226 --> 00:20:28,828
إنهم لا يهتمون حقًا.
- كيف حصلت على المال؟

354
00:20:31,931 --> 00:20:33,800
م ، أليس هذا
كل أنواع متصلة؟

355
00:20:34,567 --> 00:20:36,202
المخدرات ، ...

356
00:20:36,636 --> 00:20:40,440
ماذا حدث لك ...
- لا ، لم أكن جرعة زائدة.

357
00:20:40,774 --> 00:20:42,442
- أليس كذلك؟
مثل ، رأيت ، مثل ...

358
00:20:42,509 --> 00:20:43,943
مثل ، لقد رأيت للتو
عرينك من الموت

359
00:20:43,977 --> 00:20:46,880
وهذا نوع من ،
أنا رافعة ، مثل ،

360
00:20:46,913 --> 00:20:49,215
أزمة الصحة العقلية.
- لأنني منذ أن نجحت

361
00:20:49,249 --> 00:20:51,618
أنا فقط لا أستطيع ،
لا أستطيع النوم بعد الآن.

362
00:20:55,188 --> 00:20:57,524
- أوه ، يا الله ، أنت emo.

363
00:20:59,526 --> 00:21:02,062
حسنًا ، ماذا عنك تخبرني ...

364
00:21:03,063 --> 00:21:05,365
شئ ما؟ أي شئ.

365
00:21:12,272 --> 00:21:14,541
لذا ، أنا ، آه ...

366
00:21:16,209 --> 00:21:18,211
ذهبت إلى الجسر
في عيد ميلاد أمي

367
00:21:18,244 --> 00:21:20,347
لأنني فقط ، أنا ...

368
00:21:20,413 --> 00:21:22,082
أنا أعمل من خلال بعض الأشياء
وقال صديق

369
00:21:22,082 --> 00:21:24,084
ستكون فكرة جيدة حقًا
للحصول على بعض الإغلاق هناك

370
00:21:24,084 --> 00:21:25,652
وقد حصلت على ...

371
00:21:25,685 --> 00:21:27,087
كثيرا وأنا أشعر بالقلق حقًا ،

372
00:21:27,120 --> 00:21:29,522
لذا ، نعم ، حصلت على عالي وبعد ذلك
استيقظت في شلالات الثور.

373
00:21:32,625 --> 00:21:33,893
- تمام.

374
00:21:35,095 --> 00:21:37,197
لقد تخطيت مجموعة من التفاصيل.

375
00:21:37,597 --> 00:21:38,898
ساعدني هنا.

376
00:21:40,600 --> 00:21:41,935
- مثل ، الآن؟

377
00:21:41,968 --> 00:21:44,004
- نعم ، الآن.
لديك مكان آخر لتكون؟

378
00:21:48,141 --> 00:21:49,676
- أم ...

379
00:21:50,977 --> 00:21:53,446
نعم ، كان ، اه ، تسعة ، أو ...

380
00:21:53,513 --> 00:21:55,849
تسعة ثلاثين.

381
00:21:58,218 --> 00:22:00,053
أعتقد أنني رأيت ، مثل ،

382
00:22:00,487 --> 00:22:03,156
المصباح الأمامي للسيارة ، أو شيء من هذا القبيل.

383
00:22:05,058 --> 00:22:06,860
- هل يمكن أن يكون
ضربة وجري؟

384
00:22:06,893 --> 00:22:08,128
أي نوع من السيارات كانت؟

385
00:22:08,161 --> 00:22:10,597
- لا أعرف. سيارة عادية؟

386
00:22:12,766 --> 00:22:15,769
- حسنًا ، حسنًا ، فعلت
تشم رائحة أي شيء

387
00:22:15,802 --> 00:22:18,605
أو سماع أي شيء ، أو ...

388
00:22:18,638 --> 00:22:20,940
- دانا من فضلك. فقط توقف.
- أو فعلت ...

389
00:22:21,841 --> 00:22:23,476
ربما...

390
00:22:26,212 --> 00:22:27,747
هل جرحت نفسك؟

391
00:22:31,151 --> 00:22:32,652
- أنت تعرف ، أنا ، آه ...

392
00:22:34,087 --> 00:22:36,656
فكر في ذلك
الكثير مؤخرًا ، أم ...

393
00:22:38,825 --> 00:22:41,094
لا ، لا. لن أفعل.
أنا ، اه ...

394
00:22:41,494 --> 00:22:43,096
لم أستطع.

395
00:22:48,902 --> 00:22:51,871
- القرف!
- أنا في عداد المفقودين إحاطة الصباح.

396
00:22:51,905 --> 00:22:53,740
أبي سيقتلني.
- م.

397
00:22:53,773 --> 00:22:55,508
- حسنًا ، أعتقد أن هذا
غير حساس الآن.

398
00:22:55,575 --> 00:22:57,110
لا أستطيع أن أقول أي شيء.
- أوه ، دانا.

399
00:22:57,110 --> 00:22:59,012
في بعض الأحيان تكون أكثر من اللازم.

400
00:22:59,112 --> 00:23:01,114
فقط انتظر ، انتظر! تعال إلى ...

401
00:23:01,147 --> 00:23:02,816
الملعون!

402
00:23:02,849 --> 00:23:05,051
فقط تعال إلى
المحطة معي ، حسنًا؟

403
00:23:05,051 --> 00:23:07,854
فقط تعال بسرعة حقيقية.
سأظهر وجهي الغبي

404
00:23:07,887 --> 00:23:10,857
وأبدو وكأنني أقوم بعملي
وبعد ذلك أنت وأنا ،

405
00:23:10,890 --> 00:23:13,493
سنذهب إلى الجسر ،
سنذهب إلى حيث استيقظت.

406
00:23:13,560 --> 00:23:15,061
- دانا.

407
00:23:15,095 --> 00:23:18,298
- تمام. لو سمحت. أنا ، أنا ...

408
00:23:18,698 --> 00:23:20,667
اريد معرفة ذلك
ما حدث لك.

409
00:23:22,068 --> 00:23:23,536
وأستطيع.

410
00:23:25,872 --> 00:23:27,173
- تمام.

411
00:23:28,375 --> 00:23:30,110
نعم ، دعنا نذهب للحصول على هذا
أكثر مع.

412
00:23:34,781 --> 00:23:36,883
تمام.

413
00:23:36,916 --> 00:23:38,818
أين يجب أن نضع
جبل المخدرات هذا؟

414
00:23:51,631 --> 00:23:53,433
حسنًا ، استمع!

415
00:23:55,669 --> 00:23:58,371
- عظيم.
- الحب عندما يكون في مزاج جيد.

416
00:23:58,405 --> 00:24:00,907
- قلت هذا سيكون سريعا.
- لذا كن حذرا!

417
00:24:00,940 --> 00:24:02,742
- أعرف ، أنا فقط ،
من المفترض أن أساعدني

418
00:24:02,776 --> 00:24:05,045
مع هذا الجنون أرلين.

419
00:24:05,145 --> 00:24:07,614
لكني أريد أن أكون هنا
لك أولا.

420
00:24:09,683 --> 00:24:11,051
أعطني ثانية.

421
00:24:12,686 --> 00:24:14,054
تمام.

422
00:24:14,587 --> 00:24:17,257
تمام. يجلس. أم ...

423
00:24:19,726 --> 00:24:21,461
احصل على شيء
من آلة البيع؟

424
00:24:21,494 --> 00:24:24,130
اه ، ربما شنق
في غرفة الاستراحة قليلا؟

425
00:24:24,397 --> 00:24:25,732
سأكون سريعا.

426
00:24:26,566 --> 00:24:27,801
احصل على بار الشوكولاتة.

427
00:25:04,671 --> 00:25:05,939
- ماذا تريد بحق الجحيم؟

428
00:25:07,307 --> 00:25:09,242
هل يمكن أن تخبرني عن هذه؟

429
00:25:13,046 --> 00:25:14,681
- أين أنت
اختيار التوت الأزرق الخاص بك؟

430
00:25:14,748 --> 00:25:17,517
- ليس لدي وقت
لأدائمك الغبية ، مكراي.

431
00:25:17,684 --> 00:25:19,285
تعال.

432
00:25:22,122 --> 00:25:24,958
- البلوز. Oxycodone. مصلحة الضرائب.

433
00:25:25,058 --> 00:25:29,062
- أنا أعرف ما هم عليه. كم ثمن
هل ألف من هذه التكلفة؟

434
00:25:29,062 --> 00:25:31,064
- الآن ، انظر قيمة الشارع
سيكون ...

435
00:25:31,097 --> 00:25:33,066
- لا ، لا. عيادة الألم.

436
00:25:33,066 --> 00:25:34,434
- أنت لا تحصل
لا غ من هؤلاء

437
00:25:34,467 --> 00:25:37,070
من لا عيادة الألم.
- حسنًا ، من أين أحصل عليها؟

438
00:25:37,070 --> 00:25:39,139
- أوه. السرقة أو التعامل.

439
00:25:40,273 --> 00:25:41,941
- لمن؟ من من؟

440
00:25:42,275 --> 00:25:45,145
- حسنا من أنت؟
أنا لا أقوم بعملك من أجلك.

441
00:25:49,315 --> 00:25:52,318
-بلا الآن أنا من فضلك أعود
للعثور على السيدة العجوز؟

442
00:25:53,520 --> 00:25:56,823
- كم عدد الجرائم المتعلقة بالمخدرات
هل لدينا؟

443
00:25:59,526 --> 00:26:01,194
- نعم ، تهز العلبة

444
00:26:02,896 --> 00:26:04,664
كن مستعدًا
للتعامل مع Fizz.

445
00:26:29,356 --> 00:26:31,257
القرف.

446
00:26:31,558 --> 00:26:34,327
أختي سرقت سيارتي.

447
00:26:34,794 --> 00:26:36,396
هل هناك أي شيء يمكنني أن أعجبه؟

448
00:26:36,429 --> 00:26:39,499
- اه. آسف يا حبيبي ،
كل شيء ذهب.

449
00:26:39,532 --> 00:26:41,501
بسبب المطار
لأرلين.

450
00:26:41,701 --> 00:26:43,136
- هل يمكنني استعارة لك؟

451
00:26:43,169 --> 00:26:45,205
- اه ، لا. انطلق ليسترني.

452
00:26:45,238 --> 00:26:47,073
- أوه ، يمكنك أن تفعل
أفضل بكثير منه.

453
00:26:47,107 --> 00:26:50,410
- حسنا ، ليستر رجل
من المواهب الخفية.

454
00:26:50,443 --> 00:26:51,745
- شه!

455
00:26:51,811 --> 00:26:55,215
- ماذا عن مكراي؟
أو والدك ، يا إل.

456
00:26:56,883 --> 00:26:58,985
- من هو الهجين الصغير
خارج المقدمة؟

457
00:26:59,085 --> 00:27:01,021
- هذا هو الدكتور رامين.

458
00:27:19,439 --> 00:27:20,740
- أنت جميلة.

459
00:27:26,046 --> 00:27:27,447
-هل أنت متأكد
أنت مستعد لهذا؟

460
00:27:28,548 --> 00:27:30,050
ليس علينا أن نذهب.

461
00:27:30,583 --> 00:27:32,252
- لا.

462
00:27:32,686 --> 00:27:34,654
من المهم
نستمر في المظاهر.

463
00:28:05,852 --> 00:28:07,320
لنجرب المساكن القادمة.

464
00:28:07,354 --> 00:28:09,222
بولوس إيست قبالة الحرم الجامعي ،
أسفل بهذه الطريقة.

465
00:28:13,560 --> 00:28:15,595
لا تزال السلامة مصدر قلق

466
00:28:15,628 --> 00:28:18,231
كما المشتبه به
لا يزال على فضفاضة.

467
00:28:18,264 --> 00:28:20,500
السلطات حتى الآن
لتحديد الدافع

468
00:28:20,533 --> 00:28:23,169
للمرأة البالغة من العمر 82 عامًا
فورة عنيفة.

469
00:28:23,203 --> 00:28:24,904
لا أحد يفعل أي شيء!

470
00:28:24,938 --> 00:28:27,207
لا أهتم
إذا اعتادوا أن يكونوا أشخاصًا طيبين.

471
00:28:27,774 --> 00:28:29,476
- م.

472
00:28:30,410 --> 00:28:32,345
أنت بخير يا عزيزي؟

473
00:28:32,545 --> 00:28:34,047
- نعم ، أنا بخير ، نيلا.

474
00:28:39,586 --> 00:28:41,755
- ألا ينبغي أن نبحث
لأرلين

475
00:28:41,788 --> 00:28:43,223
بدلا من ، آه ، سيارتك؟

476
00:28:44,758 --> 00:28:46,526
- ألا ينبغي أن تبحث
في المجهر

477
00:28:46,559 --> 00:28:49,162
في ... نوى Imbiba؟

478
00:28:51,264 --> 00:28:53,933
لا أعتقد أنك تعرف
ما تقوله.

479
00:28:53,967 --> 00:28:56,503
- إنه متجر تسجيلات صغير.
- أوه.

480
00:28:56,903 --> 00:28:58,204
- وعلى أي حال ،
نحن لا نبحث عن سيارة.

481
00:28:58,271 --> 00:29:00,640
نحن نبحث عن أختي
في السيارة.

482
00:29:00,674 --> 00:29:02,375
- حسنًا ، ولماذا ، بالضبط ،

483
00:29:02,409 --> 00:29:04,110
سوف أختك
قيادة سيارتك؟

484
00:29:04,177 --> 00:29:08,248
- إنها تتصرف ، هذا كل شيء.
حسنًا؟ إنها صغيرة.

485
00:29:08,682 --> 00:29:11,718
لقد كانت حياة محمية ،
طفولة محمية.

486
00:29:11,751 --> 00:29:15,455
لم تتجول أبدًا ،
كن مراهقًا حقيقيًا ، هل تعلم؟

487
00:29:15,488 --> 00:29:17,457
ارتكب الأخطاء.
- HM.

488
00:29:17,490 --> 00:29:19,693
- الجحيم ، لا أعتقد
كان لديها حتى صديق.

489
00:29:34,708 --> 00:29:36,810
- هارون.

490
00:29:37,410 --> 00:29:39,045
- م ، ماذا في اسم الله
هل تفعل؟

491
00:29:39,145 --> 00:29:41,047
زوجتي هناك!
- ماذا أفعل؟

492
00:29:41,181 --> 00:29:42,515
لم ترد
أي من نصوصي ،

493
00:29:42,549 --> 00:29:43,817
المكالمات أو رسائل البريد الإلكتروني
خلال الشهر الماضي.

494
00:29:43,850 --> 00:29:46,252
لقد اضطررت عمليا إلى ركنك
في مكتبك

495
00:29:46,286 --> 00:29:48,555
لتجعلك توافق على مقابلتي
وأنت أشبحني!

496
00:29:48,588 --> 00:29:50,256
- حسنا ، م ، ماذا تفعل
توقع مني أن أفعل؟

497
00:29:50,290 --> 00:29:52,425
اتفقنا على إنهاء هذا.
أنت تعرف ذلك!

498
00:29:52,859 --> 00:29:54,761
تعتقد أن هذا هو كيف
للعودة معي؟

499
00:29:54,794 --> 00:29:57,664
- يسوع المسيح ، هارون.
أنت مليء بنفسك.

500
00:29:57,697 --> 00:30:00,166
لا أريد العودة معًا.
توقف عن التهرب مني!

501
00:30:00,233 --> 00:30:03,136
أريد إجابات
ما حدث بالقرب من السقوط!

502
00:30:03,803 --> 00:30:05,638
- السقوط؟ ماذا؟ أنا...

503
00:30:06,306 --> 00:30:07,907
لا أعرف ماذا أنت ...

504
00:30:10,477 --> 00:30:12,779
حلقة؟
- خاتمك!

505
00:30:12,812 --> 00:30:15,448
انظر ، حدث شيء لي
في تلك الليلة في بولس فولز.

506
00:30:15,482 --> 00:30:18,184
استيقظت وألقيت هذا ،
حتى الآن عليك أن تشرح لي

507
00:30:18,251 --> 00:30:19,886
كيف بحق الجحيم خاتم الزفاف الخاص بك
خرج من فمي؟

508
00:30:19,919 --> 00:30:22,622
- انتظر. أولاً ، هذا ليس لي.

509
00:30:22,989 --> 00:30:24,891
ثانياً ، ليس لدي أي فكرة
ما هو أي من هذا.

510
00:30:24,924 --> 00:30:26,526
إذا كنت تحاول
للوصول إلي

511
00:30:26,559 --> 00:30:27,927
لم أحصل
أي شيء منك

512
00:30:27,961 --> 00:30:30,330
منذ 18 ديسمبر.

513
00:30:30,797 --> 00:30:32,399
اضطررت لحظرك.
استمرت في الرسائل النصية

514
00:30:32,432 --> 00:30:33,900
ودعا تلك الليلة
وشعرت أنك كنت

515
00:30:33,933 --> 00:30:36,703
جحيم العازم على تعريضنا
ولم أستطع المخاطرة بها.

516
00:30:36,936 --> 00:30:39,539
لذلك قمت بحظر رقمك
والبريد الإلكتروني. لم يكن لدي خيار!

517
00:30:39,572 --> 00:30:41,241
- ماذا؟ القرف.

518
00:30:41,307 --> 00:30:42,976
- وأنا آسف.

519
00:30:43,176 --> 00:30:44,544
ربما بدلا منك

520
00:30:44,577 --> 00:30:47,013
ربما رمي خاتم ربما
كنت تعتقد أنك رأيت شيئًا

521
00:30:47,047 --> 00:30:48,581
ووجدت حلقة
التي تركت هناك.

522
00:30:48,615 --> 00:30:50,650
يذهب الناس إلى تلك السقوط في كثير من الأحيان ،
م.

523
00:30:52,585 --> 00:30:53,853
القرف.

524
00:30:55,689 --> 00:30:57,691
- لا أعرف.
- أنا لا-

525
00:30:57,724 --> 00:30:59,826
لا أتذكر إرسال أي
من تلك النصوص أو المكالمات.

526
00:30:59,859 --> 00:31:02,729
كنت عاطفي حقا
وفكرت وفكرت

527
00:31:02,762 --> 00:31:04,898
ستكون الشخص الذي تخبرني
ماذا حدث في تلك الليلة.

528
00:31:04,931 --> 00:31:07,067
اعتقدت أنك تخبرني
ماذا حدث لي.

529
00:31:07,067 --> 00:31:08,535
لك؟

530
00:31:10,870 --> 00:31:12,572
انتظر ، م ، هل كنت ...

531
00:31:14,441 --> 00:31:15,842
-مم.

532
00:31:15,875 --> 00:31:17,377
لقد ماتت.

533
00:31:19,612 --> 00:31:21,214
أنت مرجع.

534
00:31:21,481 --> 00:31:24,551
القرف المقدس!

535
00:31:25,418 --> 00:31:26,653
لم يكن لدي أي فكرة.

536
00:31:28,254 --> 00:31:29,589
وثم...

537
00:31:30,957 --> 00:31:33,093
-أو ، لا ، في تلك الليلة
كانت تلك النصوص مخيفة

538
00:31:33,126 --> 00:31:35,295
وكنت أعلم أنك تكافح ،
لكني ، أنا ...

539
00:31:35,362 --> 00:31:37,130
لم يكن لدي أي فكرة
لقد أخذت هذا بشدة.

540
00:31:37,297 --> 00:31:38,698
- سمعت هذا من قبل.

541
00:31:40,300 --> 00:31:41,768
هل تعتقد أنني قتلت نفسي؟

542
00:31:43,169 --> 00:31:45,905
- أنا آسف ، لكن ليس هذا
نوع ما تقوله؟

543
00:31:50,276 --> 00:31:52,879
لكن ، مهلا ، انظر ، انظر.
أنت بخير الآن.

544
00:31:52,912 --> 00:31:54,481
-هذه هي الأخبار الجيدة ، أليس كذلك؟

545
00:31:54,514 --> 00:31:56,116
مثل ، تحصل على فرصة ثانية.

546
00:31:56,116 --> 00:31:57,550
وانظر إليك. تبدين رائعة.

547
00:31:57,584 --> 00:31:59,819
- لا ، من فضلك.
لا أريد أن أسمع هذا.

548
00:31:59,853 --> 00:32:01,921
ليس الآن.

549
00:32:03,656 --> 00:32:06,393
فعل لي معروفا ولا تخبر
أي شخص عني ، حسنًا؟

550
00:32:06,426 --> 00:32:09,896
- بالتأكيد. نعم. وإيم ...

551
00:32:14,067 --> 00:32:15,702
أنا آسف جدا.

552
00:32:15,935 --> 00:32:17,437
- [النتيجة تكثف

553
00:32:23,343 --> 00:32:25,078
عبوة عنها.

554
00:32:25,578 --> 00:32:27,380
إنها تمر ببعض الأشياء.

555
00:32:27,747 --> 00:32:29,849
وأنت تعرف ،
لا يساعد ذلك ...

556
00:32:30,083 --> 00:32:32,118
يوم الإحياء

557
00:32:32,152 --> 00:32:35,955
كان أيضا عيد ميلاد أمنا.

558
00:32:36,423 --> 00:32:39,592
عيد ميلادنا ، عيد ميلادنا الراحل.

559
00:32:39,926 --> 00:32:41,428
أنا لا أعتاد على قول ذلك.

560
00:32:43,763 --> 00:32:45,965
- أنا آسف لسماع ذلك يا دانا.

561
00:32:49,002 --> 00:32:50,937
منذ متى حدث ذلك؟

562
00:32:52,472 --> 00:32:54,140
إذا كنت لا تمانع ، أه ،

563
00:32:54,174 --> 00:32:55,809
إذا كنت تريد التحدث عن ذلك ،
لم تكن...

564
00:32:55,842 --> 00:32:57,410
- عامين.

565
00:32:57,977 --> 00:32:59,479
كان حادث.

566
00:33:01,748 --> 00:33:03,483
كلاهما وأنا في السيارة ،

567
00:33:03,783 --> 00:33:05,118
لكن إم كانت تقود.

568
00:33:06,319 --> 00:33:08,355
- هذا فظيع. أوه...

569
00:33:09,723 --> 00:33:13,360
إن فقدان أحد الوالدين أمر صعب للغاية ،
أه ، ولا أستطيع أن أتخيل ،

570
00:33:13,426 --> 00:33:15,195
النظر في الظروف ،

571
00:33:15,228 --> 00:33:18,631
كيف الصدمة تلك التجربة
كان سيكون لكلا منكما.

572
00:33:18,665 --> 00:33:20,467
- نعم. شكرًا.
- لذا ، أنا آسف.

573
00:33:27,073 --> 00:33:28,742
- هذا ما يحدث
عندما نعيش كل شيء مثل

574
00:33:28,775 --> 00:33:30,677
لا حرج
مع الزومبي.

575
00:33:30,910 --> 00:33:32,779
نحن نفقد طريقنا اللعين
ولماذا؟

576
00:33:33,113 --> 00:33:35,415
اختارهم الله للموت.

577
00:33:35,815 --> 00:33:37,384
كانت م دائما معزولة جدا

578
00:33:37,450 --> 00:33:39,419
بسبب حالتها ،
لذلك كان فقط

579
00:33:39,486 --> 00:33:40,854
دائما نوع من ...

580
00:33:42,222 --> 00:33:44,457
صعبة ، ولكن بعد ذلك ،
بعد الحادث

581
00:33:44,524 --> 00:33:46,159
وجميع إعادة التأهيل الوحشي

582
00:33:46,426 --> 00:33:48,962
لا أعتقد أنها على الإطلاق
تعامل تماما مع أي منها.

583
00:33:49,195 --> 00:33:50,697
آه!

584
00:33:52,699 --> 00:33:54,100
ماذا ...؟

585
00:33:55,502 --> 00:33:58,004
أنت الكلبة.

586
00:34:00,440 --> 00:34:01,708
قلت حالتها؟

587
00:34:01,741 --> 00:34:03,176
نعم.

588
00:34:03,209 --> 00:34:06,046
لديها مرض
حيث تنكسر عظامها بسهولة.

589
00:34:07,781 --> 00:34:09,749
- عظم العظم غير الناقص.

590
00:34:11,384 --> 00:34:12,819
- نعم. هذا هو واحد.
- نعم؟

591
00:34:13,920 --> 00:34:16,222
- لا يعرف الكثير من الناس ذلك.
النوع 1. النوع 1.

592
00:34:16,423 --> 00:34:18,525
- إنه النوع 1.
- O-I.

593
00:34:19,059 --> 00:34:20,560
- هذا لا يزال
جميلة المنهكة ،

594
00:34:20,593 --> 00:34:23,229
لذلك أفهم عندما تقول
أنها تتصرف.

595
00:34:23,263 --> 00:34:25,331
هذا منطقي ، وأنا ،
لأحد ، سيكون لديك

596
00:34:25,432 --> 00:34:27,067
طن من الإحباط المكبوت ...

597
00:34:27,100 --> 00:34:29,969
ودائما
تبحث عن منفذ.

598
00:34:32,839 --> 00:34:34,607
- هذا كل ما حصلت عليه؟

599
00:34:39,813 --> 00:34:41,448
كان لديها صعبة.

600
00:34:41,715 --> 00:34:43,149
كانت على أساس الاسم الأول

601
00:34:43,183 --> 00:34:45,785
مع أطبائها والممرضات
بحلول الوقت الذي كانت فيه العاشرة.

602
00:34:45,819 --> 00:34:47,754
أوه.

603
00:34:49,556 --> 00:34:51,091
لكن ، أنت تعرف ...

604
00:34:51,257 --> 00:34:53,093
مهما كانت ، هي دائما

605
00:34:53,126 --> 00:34:56,296
كان قادرا على العثور على levity
في أغرب المواقف.

606
00:34:57,664 --> 00:35:00,900
يبدو مثل قوتها العظمى.

607
00:35:01,167 --> 00:35:03,636
كيف تتكيف للوصول إلى
أو دفع.

608
00:35:04,838 --> 00:35:06,439
دانا: HM.

609
00:35:06,506 --> 00:35:08,641
- حتى مع ضعفها ،
لقد صنعتها.

610
00:35:08,675 --> 00:35:10,610
نعم.

611
00:35:12,045 --> 00:35:15,615
-ها ، أه ، تبدو قوية جدا
في الواقع ، دانا.

612
00:35:17,083 --> 00:35:18,918
- يا للقرف. اخرج من الطريق!

613
00:35:20,053 --> 00:35:22,322
هنا. حصلت عليك.

614
00:35:22,355 --> 00:35:24,791
آسف

615
00:35:24,824 --> 00:35:26,626
م! م!

616
00:35:26,659 --> 00:35:28,061
- أنا بخير. أنا بخير!

617
00:35:30,864 --> 00:35:32,966
لقد كسرت أنفي اللعين.

618
00:35:37,704 --> 00:35:39,072
- نيلا؟

619
00:35:40,640 --> 00:35:44,210
م تفعل ماذا أين؟
أين ذهبت؟

620
00:35:50,517 --> 00:35:52,085
- إذن ، ما هي قصتك ،
فتاة ميتة؟

621
00:35:53,687 --> 00:35:55,689
- تخفيضات. رأيتهم يشفيون.

622
00:35:56,823 --> 00:35:58,558
لا تقلق. لا أحد يرى.

623
00:36:01,728 --> 00:36:03,129
اسم رودي.

624
00:36:05,198 --> 00:36:06,866
- م.

625
00:36:09,102 --> 00:36:10,904
- هل تعلم أنه يمكننا الشفاء؟

626
00:36:11,371 --> 00:36:13,039
- وكلاه أكثر من
بضع تخفيضات

627
00:36:13,073 --> 00:36:14,341
والعظام المكسورة.

628
00:36:14,374 --> 00:36:17,310
لكني أميل إلى الادخار
الأشياء الأكبر لعرضي.

629
00:36:17,610 --> 00:36:21,047
الحديث عن عرضنا الأول
منذ يوم السبت.

630
00:36:21,047 --> 00:36:22,849
هذا المكان يسمى السقيفة.

631
00:36:22,882 --> 00:36:24,517
يجب أن تأتي.

632
00:36:29,856 --> 00:36:31,658
أنت مرجع؟

633
00:36:31,691 --> 00:36:34,394
- أفضل الموسيقي أولاً ،
لكنها ليست سيئة للغاية.

634
00:36:34,427 --> 00:36:36,796
جحيم أفضل بكثير
مما كنت عليه قبل شهر.

635
00:36:43,069 --> 00:36:44,704
-لذا...

636
00:36:46,072 --> 00:36:49,876
أنا ، آه ، نوع من الحاجة

637
00:36:50,777 --> 00:36:53,079
تجنب رجال الشرطة لمجموعة متنوعة

638
00:36:53,313 --> 00:36:55,882
من الأسباب الآن.
هل تعتقد أنك تستطيع

639
00:36:56,383 --> 00:36:57,917
أخرجني من هنا؟

640
00:36:58,952 --> 00:37:01,221
- نعم. حصلت عليك.

641
00:37:02,288 --> 00:37:03,723
- رائع.

642
00:37:04,758 --> 00:37:06,359
سأعود فقط.

643
00:37:30,684 --> 00:37:31,951
وهناك سيارتي.

644
00:37:32,052 --> 00:37:33,119
- تمام.

645
00:37:33,153 --> 00:37:35,388
- حسنًا ، شكرًا جزيلاً لك
للركوب.

646
00:37:35,622 --> 00:37:37,257
- بالطبع.

647
00:37:37,724 --> 00:37:39,125
- يمكن أن تفعل ذلك مرة أخرى بعض الوقت.

648
00:37:40,960 --> 00:37:43,096
- افعل ، مثل ، ماذا؟
فقط أعطيك رحلة؟

649
00:37:44,097 --> 00:37:45,398
- لا.

650
00:37:46,232 --> 00:37:48,101
نحن ... نحن. ال...

651
00:37:49,069 --> 00:37:50,403
مثله.

652
00:37:53,773 --> 00:37:55,842
لا تقلق بشأن هذا

653
00:37:55,875 --> 00:37:57,877
- تمام. مذهل. حسنًا ، وداعا.

654
00:37:57,911 --> 00:37:59,279
- تمام.
- حسنا ، وداعا.

655
00:38:28,842 --> 00:38:30,176
- ما زلت غاضبًا.

656
00:38:44,491 --> 00:38:45,892
بينغ]

657
00:38:55,835 --> 00:38:57,270
- ماذا ... ماذا بحق الجحيم؟

658
00:38:57,337 --> 00:38:59,506
لا يمكنك أن تتجول
هكذا!

659
00:38:59,539 --> 00:39:01,608
- أنا استطيع
لأن الباب مفتوح ، لذلك ...

660
00:39:03,343 --> 00:39:05,278
لا ، ليس لديك سبب معقول.

661
00:39:05,345 --> 00:39:06,579
أنا فقط سأفعل ...

662
00:39:06,613 --> 00:39:08,782
يستمع...

663
00:39:08,815 --> 00:39:11,451
أنا لست هنا من أجل هذا.
لكن يمكنني أن أكون

664
00:39:11,718 --> 00:39:13,253
إذا لم تلعب
بطاقاتك الصحيحة.

665
00:39:13,720 --> 00:39:14,921
اجلس.

666
00:39:24,564 --> 00:39:26,533
- أشعر أنني أفقد السيطرة.

667
00:39:26,800 --> 00:39:28,768
عائلتي.

668
00:39:28,802 --> 00:39:30,337
وظيفتي.

669
00:39:30,403 --> 00:39:31,705
هذه المدينة.

670
00:39:32,539 --> 00:39:34,040
- رقم رقم
- أنا فقط ...

671
00:39:34,074 --> 00:39:37,477
- لا ، لا ، لا ، لا.
واين ، أنت بيضة جيدة.

672
00:39:38,411 --> 00:39:40,580
عملك ، هذه المدينة؟

673
00:39:41,881 --> 00:39:46,553
انتخبوا لك.
يثقون بك.

674
00:39:47,520 --> 00:39:49,756
حتى الآن تحتاج إلى
ثق بنفسك.

675
00:39:50,323 --> 00:39:54,728
لذلك يمكنك فقط الحصول على هناك
وافعل ما تعتقد أنه صحيح.

676
00:39:55,729 --> 00:39:57,497
الباقي سيعمل نفسه.

677
00:39:58,131 --> 00:40:00,567
تمام؟ حسنًا؟

678
00:40:05,171 --> 00:40:08,508
- المساء ، حاكم.
آسف لإزعاجك متأخرا جدا.

679
00:40:09,109 --> 00:40:13,847
حسنًا ، كما تعلمون ، إنه أه ...
نحن نتعامل معها ، لكن أه ...

680
00:40:15,048 --> 00:40:16,516
أنت تعرف،

681
00:40:17,150 --> 00:40:18,651
لقد كانت صعبة.

682
00:40:19,319 --> 00:40:21,321
وعلى هذه المذكرة ، أم ،

683
00:40:21,554 --> 00:40:24,691
اسمع ، لقد اتخذت الأمور
منعطف هنا و ، أه ...

684
00:40:26,059 --> 00:40:28,161
أنت تعرف ، لقد أخبرتني دائمًا
أنت مدين لي واحد.

685
00:40:31,064 --> 00:40:32,365
هل تحصل عليها هذا؟

686
00:40:32,432 --> 00:40:34,100
- أنا؟
- نعم.

687
00:40:34,134 --> 00:40:37,203
- الجحيم ، لا!
من تعتقد أنني؟

688
00:40:37,237 --> 00:40:39,139
- أعتقد أنك التقطت
لحيازته بنية

689
00:40:39,172 --> 00:40:40,974
العام الماضي.
- يا إلهي. حسنًا ، حسنًا.

690
00:40:41,007 --> 00:40:43,143
حسنًا ، انتظر. نظرة نظرة.
نفذ الوقت.

691
00:40:43,176 --> 00:40:45,045
يتم إسقاط هذه الاتهامات.

692
00:40:46,179 --> 00:40:48,014
انظر يا سيدة ، أنا فقط ...

693
00:40:48,615 --> 00:40:50,717
لقد تركتها للتو للمساعدة
مع الألم

694
00:40:50,750 --> 00:40:51,885
ولكل ما أعرفه

695
00:40:51,918 --> 00:40:53,720
هذا كل ما تفعله.

696
00:40:53,753 --> 00:40:55,055
وهذا كل ما أفعله أيضًا.

697
00:40:56,890 --> 00:40:58,892
وربما مولي.
لا أعرف.

698
00:41:03,063 --> 00:41:04,531
- ثم اشرحها لي.

699
00:41:08,601 --> 00:41:09,903
- انظر ، هي ...

700
00:41:09,936 --> 00:41:11,571
مثل ، لم تكن جيدة ،
حسنًا؟

701
00:41:11,604 --> 00:41:13,540
كما لو كانت كلها متوفرة
كما الجحيم

702
00:41:13,573 --> 00:41:16,476
وكانت مكتئبة حقًا
ثم أصبحت سيئة.

703
00:41:16,543 --> 00:41:19,412
وهكذا كنا نذهب فقط
ساعدها في الحصول على حل صغير سريع

704
00:41:19,479 --> 00:41:20,847
وبعد ذلك ، ثم ...

705
00:41:21,648 --> 00:41:23,116
- ماذا تقصد الإصلاح السريع؟

706
00:41:23,516 --> 00:41:24,918
-ماذا؟ ماذا؟ ماذا فعلت؟

707
00:41:24,951 --> 00:41:27,087
- لا ، لا. هذا ما فعلته!

708
00:41:29,556 --> 00:41:31,691
انظر ، سمعت يا رفاق تتحدث.

709
00:41:31,891 --> 00:41:33,927
أعلم أن م.

710
00:41:37,097 --> 00:41:40,100
وكنت أعلم أنه لا ينبغي أن يكون لدي
أخذها هناك. القرف!

711
00:41:40,600 --> 00:41:42,202
القرف.
- أخذها إلى أين؟

712
00:41:43,436 --> 00:41:44,571
يا!

713
00:41:44,604 --> 00:41:46,706
- إذا حصلت عليها شيئًا
وهي تود

714
00:41:46,740 --> 00:41:48,775
إنها ليست الوحيدة
من سيموت.

715
00:41:48,808 --> 00:41:51,144
- تمام.
- هذه هي فرصتك الوحيدة

716
00:41:51,177 --> 00:41:53,279
ليأتي نظيفة.
اين أخذتها؟

717
00:41:53,413 --> 00:41:54,814
ماذا أخذت؟
من أعطاها؟

718
00:41:54,848 --> 00:41:56,883
- لا ، لا ، انتظر! سيدة ، توقف.

719
00:41:56,916 --> 00:41:59,552
- توقف عن الاتصال بي سيدة.
أنا بالكاد أكبر منك!

720
00:42:00,053 --> 00:42:01,588
- أنت تسأل
الأسئلة الخاطئة.

721
00:42:03,590 --> 00:42:05,091
أنا أعرف من قتل م.