1
00:03:48,701 --> 00:03:50,659
અમે અહીં છીએ, મિત્રો!

2
00:03:50,784 --> 00:03:52,659
બહાર આવો, મિત્રો.

3
00:03:55,576 --> 00:03:57,159
છેલ્લે!

4
00:04:02,159 --> 00:04:04,118
- તેથી ભારે.
- આભાર. હું તમારો લઈશ.

5
00:04:45,159 --> 00:04:46,750
આપણે કરીશું?

6
00:04:47,826 --> 00:04:50,118
હું પોકર ચિપ લાવ્યો.

7
00:04:51,659 --> 00:04:54,618
હું વચન આપું છું કે આ પાપી વસ્તુને સ્પર્શ ન કરો.

8
00:04:54,909 --> 00:04:55,969
હેય.

9
00:04:55,993 --> 00:04:57,493
કેવી રીતે one નલાઇન વિશે?

10
00:04:57,701 --> 00:04:59,326
હું ત્યાં પહોંચી રહ્યો છું, બાલ.

11
00:05:01,034 --> 00:05:04,909
હું કોઈ પણ સ્વરૂપમાં જુગારને સ્પર્શ ન કરવાનું વચન આપું છું.

12
00:05:04,993 --> 00:05:06,493
બંને and નલાઇન અને offline ફલાઇન.

13
00:05:06,701 --> 00:05:07,469
વચન.

14
00:05:07,493 --> 00:05:09,159
વચન!

15
00:05:10,368 --> 00:05:11,885
ખાણ છે ...

16
00:05:11,909 --> 00:05:13,493
મારું ડિગ્રી પ્રમાણપત્ર.

17
00:05:13,868 --> 00:05:15,552
જે પ્રેક્ટિસના છેલ્લા ત્રણ વર્ષ દરમિયાન,

18
00:05:15,618 --> 00:05:18,201
હંમેશાં મારા માટે અફસોસ અને બોજો રહ્યો છે.

19
00:05:18,784 --> 00:05:21,743
હું તે બધી ખરાબ યાદોને ભૂલી જવાનું વચન આપું છું
અને આગળ વધો.

20
00:05:21,909 --> 00:05:26,534
અને હું મારા સ્વપ્નને આગળ ધપાવીશ
ઇન્ડોનેશિયામાં શ્રેષ્ઠ આંતરિક ડિઝાઇનર.

21
00:05:26,701 --> 00:05:27,875
વચન.

22
00:05:30,201 --> 00:05:31,416
ઠીક છે.

23
00:05:32,159 --> 00:05:34,284
હું એક સ્માર્ટફોન લાવ્યો.

24
00:05:35,493 --> 00:05:36,594
તે ડમી છે.

25
00:05:36,618 --> 00:05:37,743
તમે વાહિયાત, બાલ!

26
00:05:37,826 --> 00:05:38,969
વાસ્તવિક મેળવો, કૃપા કરીને!

27
00:05:38,993 --> 00:05:39,886
આપણે બધા અહીં ગંભીર રહીએ છીએ.

28
00:05:39,910 --> 00:05:42,760
અમે અમારા આઘાતજનક પેસ્ટ્સથી આગળ વધીએ છીએ.

29
00:05:42,826 --> 00:05:45,409
હું જાણું છું. મને સાંભળો!

30
00:05:48,409 --> 00:05:50,760
તે સ્માર્ટફોન ડમી છે

31
00:05:50,826 --> 00:05:51,993
કે હું મંગા દુઆથી લાવ્યો.

32
00:05:53,451 --> 00:05:56,118
હું વેબ પર દુષ્ટ વ્યક્તિ છું.

33
00:05:57,701 --> 00:06:01,368
મારું યુટ્યુબ ટીખળ, મોક્સથી ભરેલું છે

34
00:06:02,618 --> 00:06:04,041
હુમલો,

35
00:06:05,993 --> 00:06:08,701
કોઈ પણ મારા કારણે લગભગ આત્મહત્યા કરી હતી.

36
00:06:09,201 --> 00:06:10,534
હવેથી,

37
00:06:11,826 --> 00:06:13,826
હું એક સારો પ્રભાવક બનવા જઈ રહ્યો છું.

38
00:06:14,576 --> 00:06:16,909
સકારાત્મકતા ફેલાવો અને અન્ય લોકો માટે મદદરૂપ થાઓ.

39
00:06:17,618 --> 00:06:20,076
મારા પ્રેક્ષકો માટે ઘણી ઉપયોગી સામગ્રી બનાવવી.

40
00:06:20,826 --> 00:06:21,435
વચન!

41
00:06:21,459 --> 00:06:22,909
વચન!

42
00:06:26,743 --> 00:06:27,666
હું ...

43
00:06:28,201 --> 00:06:29,826
હું કંઈપણ લાવ્યો નહીં.

44
00:06:33,076 --> 00:06:34,375
ફક્ત તે કરો.

45
00:06:36,243 --> 00:06:37,500
ઠીક છે, ઠીક છે.

46
00:06:37,659 --> 00:06:40,784
હું મારા ભૂતકાળને સીલ કરવા માંગુ છું.

47
00:06:41,243 --> 00:06:43,201
અને મારા ભવિષ્ય પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરો.

48
00:06:43,993 --> 00:06:46,701
- હું મારા પ્રિયજનને બચાવવા માંગું છું ...
- ઠીક છે.

49
00:06:46,826 --> 00:06:49,784
સારું ... હું તેને અહીંથી લઈ જઈશ.

50
00:06:52,909 --> 00:06:54,243
મારું ...

51
00:06:55,659 --> 00:06:57,416
હું મમ્મી અને નૂરીની તસવીરો લાવ્યો.

52
00:06:58,589 --> 00:07:00,464
આપણે બધા જાણીએ છીએ કે તેઓએ તેમના જીવનને કેવી રીતે સમાપ્ત કર્યું.

53
00:07:01,701 --> 00:07:03,493
તેમના પસાર થવાથી મને બરબાદ થઈ ગયો.

54
00:07:03,993 --> 00:07:06,034
તે મારા જીવનનો સૌથી મુશ્કેલ ત્રણ વર્ષ હતો.

55
00:07:07,201 --> 00:07:08,576
પરંતુ મારે આગળ વધવું જ જોઇએ.

56
00:07:09,618 --> 00:07:10,909
હું સામાન્ય રીતે જીવવા માંગું છું.

57
00:07:12,993 --> 00:07:14,451
મને માફ કરો, મમ્મી.

58
00:07:15,909 --> 00:07:17,368
મને માફ કરો, નૂર.

59
00:07:18,993 --> 00:07:22,368
પરંતુ હું ક્યારેય પપ્પાને માફ કરીશ નહીં
અમને પાછળ છોડી દેવા માટે.

60
00:07:47,411 --> 00:07:48,585
મે.

61
00:07:56,909 --> 00:07:58,201
હું તે જાણતો હતો.

62
00:07:59,826 --> 00:08:03,909
તમે હંમેશાં ચિત્રકામ કરો
જ્યારે તમે તમારી લાગણીઓને વ્યક્ત કરી શકતા નથી.

63
00:08:04,909 --> 00:08:06,417
કેમ?

64
00:08:10,326 --> 00:08:12,451
લોકો અલગ વિચારો, રેમ.

65
00:08:14,451 --> 00:08:18,534
યાદ રાખો જ્યારે પપ્પા અને મમ્મીએ પૂછ્યું કે આપણે શું જોઈએ છે?

66
00:08:18,993 --> 00:08:23,993
તમે હંમેશાં જાણતા હતા કે તમે શું ઇચ્છો છો,
વિચિત્ર વસ્તુઓ પણ.

67
00:08:25,201 --> 00:08:27,659
જ્યારે હું એક શબ્દ કહી શક્યો નહીં.

68
00:08:30,409 --> 00:08:32,743
મારે જે જોઈએ છે તે હું ક્યારેય કહી શક્યો નહીં.

69
00:08:33,826 --> 00:08:34,909
તેથી, તમે દોરો?

70
00:08:38,576 --> 00:08:42,826
આ પુસ્તક મારા મોં કરતાં વધુ પ્રમાણિક છે.

71
00:08:43,909 --> 00:08:49,534
તે મારી લાગણીઓ અને હું ઇચ્છું છું તે વસ્તુઓ પ્રગટ કરે છે.

72
00:08:53,659 --> 00:08:59,826
મમ્મીએ તેને સત્યનું પુસ્તક પણ કહ્યું.

73
00:09:07,451 --> 00:09:09,493
ચાલો જઈએ, મે.

74
00:09:10,201 --> 00:09:11,326
હા.

75
00:11:52,909 --> 00:11:54,326
ઓહ કૃપા કરીને, નાગિંગ બંધ કરો!

76
00:11:54,826 --> 00:11:56,250
ચાલુ રાખો.

77
00:12:01,772 --> 00:12:02,875
તમે શું વિચારો છો?

78
00:12:03,618 --> 00:12:05,076
તે સારું છે.

79
00:12:05,836 --> 00:12:06,958
પાછા તે પછી.

80
00:12:07,576 --> 00:12:09,076
તે હજી પણ મળી ગયું છે.

81
00:12:09,243 --> 00:12:11,243
અલબત્ત.

82
00:12:13,326 --> 00:12:14,618
તેને નવીનીકરણની જરૂર છે.

83
00:12:15,284 --> 00:12:16,618
તમારા કહેવા માટે સરળ.

84
00:12:16,909 --> 00:12:17,909
મને તમારી મદદ કરવા દો.

85
00:12:29,409 --> 00:12:30,826
તમે સ્ક્રૂ કરો.

86
00:12:43,493 --> 00:12:44,659
શું ખોટું છે?

87
00:12:44,826 --> 00:12:45,993
તમે ગર્ભવતી છો?

88
00:12:47,946 --> 00:12:49,000
બાલ.

89
00:12:49,284 --> 00:12:51,743
તેને બાળપણની ગંધ કહેવામાં આવે છે.

90
00:12:55,034 --> 00:12:56,159
ઠીક છે.

91
00:12:56,618 --> 00:12:59,576
તમારા બાળપણની ગંધ અનન્ય છે.

92
00:12:59,701 --> 00:13:01,118
તેને ફક્ત થોડી સફાઈની જરૂર છે.

93
00:13:02,493 --> 00:13:03,993
સનરેઝનો અભાવ.

94
00:13:04,201 --> 00:13:05,451
તમારા બગલ જેવા.

95
00:13:05,826 --> 00:13:07,284
સૂર્ય કિરણોથી ક્યારેય ફટકો પડ્યો નહીં.

96
00:13:08,826 --> 00:13:10,576
માયા સાચા હતા.

97
00:13:10,826 --> 00:13:12,052
શું?

98
00:13:12,076 --> 00:13:13,493
તમે વાહિયાત, બાલ.

99
00:13:13,909 --> 00:13:15,201
હા.

100
00:13:29,576 --> 00:13:31,159
મે, તમે ઠીક છો?

101
00:14:24,159 --> 00:14:26,743
ધ્યાન, મારા સૈનિકો!

102
00:14:28,243 --> 00:14:29,326
સાંભળો.

103
00:14:30,493 --> 00:14:34,701
આ સ્થાનને સાફ કરવાનો સમય છે!

104
00:16:45,826 --> 00:16:46,958
મે?

105
00:16:52,993 --> 00:16:54,368
આ ચિત્ર હજી અહીં છે.

106
00:16:54,743 --> 00:16:56,451
ઇકબાલ સાથેનું અમારું બાળપણનું ચિત્ર.

107
00:17:01,909 --> 00:17:03,826
તમને તે ગીત યાદ છે?

108
00:17:03,993 --> 00:17:05,409
તે મમ્મી ગાવા માટે વપરાય.

109
00:17:06,451 --> 00:17:07,719
શું ગીત?

110
00:17:07,743 --> 00:17:09,909
તેણીએ અમને સૂવા માટે ગાયું.

111
00:17:10,159 --> 00:17:11,417
હું નથી કરતો.

112
00:17:19,618 --> 00:17:20,659
તે શું છે?

113
00:17:21,826 --> 00:17:23,292
તમને બિલકુલ યાદ નથી?

114
00:17:24,493 --> 00:17:25,833
ઠીક છે.

115
00:17:35,993 --> 00:17:37,375
મે.

116
00:17:42,701 --> 00:17:43,701
આ નથી ...

117
00:17:50,368 --> 00:17:51,368
હું મમ્મી ચૂકી.

118
00:17:53,326 --> 00:17:54,493
અને નૂરી.

119
00:17:55,326 --> 00:17:56,701
હું મમ્મીને પણ ચૂકી.

120
00:17:58,368 --> 00:17:59,542
અને નૂરી.

121
00:18:04,159 --> 00:18:05,284
તમે તેને પહેરી શકો છો.

122
00:18:06,201 --> 00:18:07,576
તે નસીબ લાવી શકે છે.

123
00:18:10,743 --> 00:18:12,177
તેના છેલ્લા દિવસને યાદ કરો,

124
00:18:12,243 --> 00:18:13,909
તે બિલકુલ ભાગ્યશાળી નથી.

125
00:18:16,409 --> 00:18:17,993
હા, પણ મને તમારો મુદ્દો મળે છે.

126
00:18:18,659 --> 00:18:19,659
હું તેને લઈશ.

127
00:18:39,076 --> 00:18:40,493
- બધા સારા?
- હા.

128
00:18:41,993 --> 00:18:43,042
રેમ.

129
00:18:45,451 --> 00:18:46,542
શું છે?

130
00:18:46,909 --> 00:18:48,326
આપણે વાત કરવાની જરૂર છે.

131
00:18:52,042 --> 00:18:53,177
શું વિશે?

132
00:18:53,201 --> 00:18:55,201
તમે જાણો છો કે તેની ચિંતા કેટલી ગંભીર છે.

133
00:18:57,076 --> 00:18:58,167
હા.

134
00:18:59,534 --> 00:19:02,076
હું જાણું છું કે તેમના મૃત્યુ તેની માનસિકતાને અસર કરે છે.

135
00:19:03,618 --> 00:19:06,034
ભાઈ! સાંભળો.

136
00:19:06,909 --> 00:19:09,993
જો તેણી તેની ગોળીઓ લેવાનું મોડું કરે છે,

137
00:19:11,076 --> 00:19:12,201
તે ફ્લિપ કરશે.

138
00:19:12,993 --> 00:19:14,034
એક દિવસ,

139
00:19:14,284 --> 00:19:16,159
તેણે મારા માથા પર એક એશટ્રે ફેંકી દીધી.

140
00:19:16,243 --> 00:19:17,618
જસ્ટ જુઓ.

141
00:19:18,159 --> 00:19:19,618
ડાઘ હજી પણ છે.

142
00:19:20,451 --> 00:19:21,868
પણ રાખ હજી પણ છે.

143
00:19:22,348 --> 00:19:23,260
જુઓ.

144
00:19:23,284 --> 00:19:24,284
તમે નસીબદાર છો.

145
00:19:24,826 --> 00:19:25,885
ફરીથી આવે છે?

146
00:19:25,909 --> 00:19:26,909
હું તમારી સાથે ગડબડ કરું છું.

147
00:19:27,368 --> 00:19:28,583
તમે વાહિયાત.

148
00:19:30,659 --> 00:19:34,118
તેણીને વધુ શાંત અને રાહત જોઈને મને આનંદ થયો.

149
00:19:34,451 --> 00:19:35,875
તમારા વિશે કેવી રીતે?

150
00:19:38,618 --> 00:19:41,576
મને આનંદ છે કે મેં તેની વાત સાંભળી.

151
00:19:43,743 --> 00:19:47,034
તેથી જ હું તમારી સહાય માટે પૂછું છું.

152
00:19:48,909 --> 00:19:50,260
કૃપા કરીને, તમારા જાદુને કામ કરો.

153
00:19:50,284 --> 00:19:52,284
આ સ્થાન સંપૂર્ણ છે.

154
00:19:52,743 --> 00:19:54,451
ફક્ત કેટલાક નવીનીકરણની જરૂર છે.

155
00:19:55,993 --> 00:19:57,076
હું કરી શકતો નથી.

156
00:19:57,409 --> 00:19:59,409
મારી પાસે પૈસા નથી.

157
00:20:00,076 --> 00:20:01,333
ગોશ ...

158
00:20:02,284 --> 00:20:03,708
અહીં વસ્તુ છે.

159
00:20:03,909 --> 00:20:05,118
મારું ખિસ્સા પણ ખાલી છે.

160
00:20:05,576 --> 00:20:06,909
મારા યુટ્યુબ પર પ્રતિબંધ મૂક્યો,

161
00:20:07,701 --> 00:20:08,909
ઘણાં ઉલ્લંઘન સાથે.

162
00:20:09,284 --> 00:20:11,576
હું તમને કહું છું, હું તૂટી ગયો છું!

163
00:20:11,701 --> 00:20:14,076
મારી નવીનતમ વિડિઓ પર એક ટિપ્પણી છે.

164
00:20:14,284 --> 00:20:16,534
એમ કહીને મારી પાસે નથી.

165
00:20:16,909 --> 00:20:19,451
"બાલ, તમારી ટીખળ વિડિઓ કર્કશ છે!"

166
00:20:19,701 --> 00:20:20,784
જો હું તમારા પપ્પા હોત,

167
00:20:20,909 --> 00:20:22,284
હું તમારું માથું કાપીશ!

168
00:20:24,517 --> 00:20:25,552
શું ...

169
00:20:25,576 --> 00:20:27,076
- શુભ બપોર.
- આ શું છે?

170
00:20:27,284 --> 00:20:28,368
એક સોમાસી.

171
00:20:28,576 --> 00:20:31,826
કૃપા કરીને 24 કલાકની અંદર જવાબ આપો.

172
00:20:33,868 --> 00:20:36,618
નવીનતમ ગેરરીતિ પણ લૂંટી લીધી
મારી બધી બચત.

173
00:20:38,826 --> 00:20:40,743
ડી.આર. લતીષા એન્જેલા એસપીબી,

174
00:20:40,993 --> 00:20:45,659
તમે ખૂબ જ સરળતાથી શંકાસ્પદ બની શકો છો
આ હોસ્પિટલમાં ગેરરીતિના કિસ્સામાં.

175
00:20:45,826 --> 00:20:49,159
અમે અસ્થાયી રૂપે તમને રાખીશું
આ તપાસ પૂરી થાય ત્યાં સુધી.

176
00:20:49,243 --> 00:20:50,243
જો હું ખોટો છું,

177
00:20:50,909 --> 00:20:52,868
હું મારી જીભ અને ગળા બંને કાપીશ.

178
00:20:53,159 --> 00:20:54,993
- પણ જો હું સાચો છું ...
- ડ Dr. લતીશા ...

179
00:20:55,826 --> 00:20:59,076
તમારું વલણ પ્રતિબિંબિત કરતું નથી
આ હોસ્પિટલમાં ડોકટરોની ગુણવત્તા.

180
00:21:06,618 --> 00:21:09,409
બમ ક્લબમાં આપનું સ્વાગત છે!

181
00:21:16,784 --> 00:21:18,326
શાંત થાઓ, મે.

182
00:21:19,368 --> 00:21:22,076
મને અહીં લોહી ગંધ આવે છે.

183
00:21:22,784 --> 00:21:26,034
- રેમ!
- તમે તમારા મેડ્સ લીધા છે?

184
00:21:26,743 --> 00:21:29,302
- હું અહીં લોહીની સુગંધ લગાવી શકું છું!
- ના, ત્યાં નથી.

185
00:21:29,368 --> 00:21:31,076
- અહીં કંઈક છે!
- મે.

186
00:21:31,368 --> 00:21:34,326
- ના, તે મેડ્સ વિશે નથી!
- ના, મે.

187
00:21:35,326 --> 00:21:37,451
શાંત થાઓ, મે.

188
00:21:39,034 --> 00:21:40,284
તે ઠીક છે, મે.

189
00:21:47,576 --> 00:21:48,833
રેમ.

190
00:21:50,201 --> 00:21:53,493
ડ્રોઅરની પાછળ કંઈક છે.

191
00:21:53,826 --> 00:21:54,958
તે શું છે?

192
00:21:55,451 --> 00:21:57,409
- તે શું છે?
- મને આ દબાણ કરવામાં સહાય કરો.

193
00:22:35,141 --> 00:22:35,802
બાલ.

194
00:22:35,826 --> 00:22:37,000
આવે છે.

195
00:22:40,701 --> 00:22:42,784
ગોશ.

196
00:22:44,076 --> 00:22:45,909
આ કોનો ઓરડો છે?

197
00:22:51,076 --> 00:22:52,493
મને લાગે છે કે તે મારા પપ્પા છે.

198
00:22:56,826 --> 00:22:59,368
તેણે પેસુગિહાન કર્યું?

199
00:22:59,493 --> 00:23:01,576
બધી તકોમાંનુ જુઓ.

200
00:23:01,942 --> 00:23:03,052
તકોમાંનુ?

201
00:23:03,076 --> 00:23:05,701
ઓહ ભગવાન! તે બધા અવશેષો જુઓ!

202
00:23:06,527 --> 00:23:07,750
તેથી fucked!

203
00:23:55,618 --> 00:23:57,243
Tis, માયા પછી જાઓ.

204
00:24:15,784 --> 00:24:16,826
રેમ, આ શું અવશેષ છે?

205
00:24:44,403 --> 00:24:45,542
રેમ.

206
00:24:46,659 --> 00:24:47,958
ચાલો અહીંથી બહાર નીકળીએ.

207
00:24:48,865 --> 00:24:50,000
આવો.

208
00:25:38,224 --> 00:25:39,208
બાલ.

209
00:25:39,576 --> 00:25:40,909
- એચએમ?
- તે શું છે?

210
00:25:42,618 --> 00:25:44,243
મને કોઈ ખ્યાલ નથી.

211
00:25:45,159 --> 00:25:47,326
પરંતુ તે એક મહત્વપૂર્ણ વસ્તુ હોવી જોઈએ.

212
00:25:48,118 --> 00:25:49,909
જુઓ કે તે કેટલું ચુસ્ત છે.

213
00:25:50,284 --> 00:25:51,784
આ બધા સ્ટીલ વાયર.

214
00:25:52,368 --> 00:25:53,500
જુઓ.

215
00:25:55,741 --> 00:25:57,094
તેથી વિચિત્ર.

216
00:25:57,118 --> 00:25:58,292
બાલ!

217
00:26:00,076 --> 00:26:02,201
તમારે ત્યાંથી કંઈપણ ન લેવું જોઈએ.

218
00:26:19,909 --> 00:26:21,409
હેલો, દરેક!

219
00:26:21,534 --> 00:26:22,552
સ્વાગત છે.

220
00:26:22,618 --> 00:26:25,409
ઇકબાલ અહીં છે.

221
00:26:27,534 --> 00:26:30,368
આ વખતે હું છું ...

222
00:26:30,576 --> 00:26:32,118
સારું ...

223
00:26:32,243 --> 00:26:34,284
હું ક્યાંય પણ મધ્યમાં નથી.

224
00:26:34,451 --> 00:26:38,451
અને મને કેટલીક રસપ્રદ સામગ્રી મળી.

225
00:26:38,534 --> 00:26:40,243
ઓહ! તે શું હોઈ શકે?

226
00:26:40,993 --> 00:26:45,534
એક રહસ્યમય અવશેષ.

227
00:26:45,826 --> 00:26:47,451
Hist તિહાસિક.

228
00:26:49,826 --> 00:26:51,701
હું વચન આપું છું.

229
00:26:52,118 --> 00:26:54,826
કોઈપણ કે જે આ લાઇવ સ્ટ્રીમિંગને જુએ છે.

230
00:26:54,909 --> 00:26:57,118
જો મને આ જોઈને 5000 લોકો મળ્યા,

231
00:26:57,243 --> 00:27:00,826
હું આ અવશેષ ખોલીશ.

232
00:27:00,909 --> 00:27:02,701
આવો, આવો.

233
00:27:02,826 --> 00:27:05,368
તમે બધા અહીં ભેગા કરો.

234
00:27:05,701 --> 00:27:08,534
ચાલ, મિત્રો!

235
00:27:09,034 --> 00:27:10,534
જ્યારે આપણે રાહ જોઈ રહ્યા છીએ.

236
00:27:11,243 --> 00:27:12,826
લગભગ ત્યાં.

237
00:27:13,326 --> 00:27:14,177
ઠીક છે.

238
00:27:14,201 --> 00:27:16,284
એક વધુ.

239
00:27:16,534 --> 00:27:19,909
પ્રતીક્ષા કરો, તે ઘટી રહ્યું છે.

240
00:27:20,243 --> 00:27:22,451
હા!

241
00:27:22,576 --> 00:27:28,326
આ એક ખાસ છે
દર્શકોની સંખ્યા 5000 અને વધુ માટે.

242
00:27:52,701 --> 00:27:53,826
અંદર શું હોઈ શકે?

243
00:27:59,118 --> 00:28:02,534
ચાલો આ એક સાથે ખોલીએ.

244
00:28:02,743 --> 00:28:06,076
એક, બે, ત્રણ ગણતરી કરો.

245
00:28:16,784 --> 00:28:17,958
આ શું છે?

246
00:28:18,784 --> 00:28:20,208
તે શું હોઈ શકે?

247
00:28:23,076 --> 00:28:26,576
ગોશ, તે ટફ્ટ્સ પણ વધે છે.

248
00:28:26,659 --> 00:28:29,118
આ જુઓ.

249
00:28:32,284 --> 00:28:33,326
ચાલો તેને ખોલીએ.

250
00:28:34,618 --> 00:28:36,284
ચાલો તેની અંદર એક નજર કરીએ.

251
00:28:37,076 --> 00:28:40,701
એક, બે, ત્રણ.

252
00:28:51,451 --> 00:28:52,750
મને રક્ષકથી પકડ્યો.

253
00:28:53,451 --> 00:28:55,760
રેકોર્ડ માટે, દરેક, હું ડરતો નથી.

254
00:28:55,826 --> 00:28:57,076
હું માત્ર કૂદી છું.

255
00:28:58,534 --> 00:29:01,493
ગોશ, આ શું છે?

256
00:29:02,118 --> 00:29:03,451
તેની લાંબી જીભ છે.

257
00:29:04,284 --> 00:29:05,701
શું તમારામાંથી કોઈને આ વસ્તુ ખબર છે?

258
00:29:06,534 --> 00:29:08,618
ચાલો આગળનું પૃષ્ઠ ખોલીએ.

259
00:29:11,034 --> 00:29:12,743
એક, બે, ત્રણ.

260
00:29:26,743 --> 00:29:30,368
તે એક અક્સરા જેવું લાગે છે.

261
00:29:31,409 --> 00:29:34,826
ક્યાં તો જાવાની અથવા બાલિનીસ, તે એક પ્રાચીન છે.

262
00:29:37,076 --> 00:29:38,052
મને સાંભળો.

263
00:29:38,076 --> 00:29:41,534
હું હોનોકોરોકો શીખતો હતો.

264
00:29:42,034 --> 00:29:44,159
હું તેને થોડું વાંચી શકું છું.

265
00:29:44,909 --> 00:29:46,368
આશા છે કે મને તે બરાબર મળશે.

266
00:29:49,326 --> 00:29:54,618
તમારી મહારાજ, મારી રાણી.

267
00:29:59,118 --> 00:30:07,076
મેં તમારા માટે બલિદાન તૈયાર કર્યું છે.

268
00:30:11,076 --> 00:30:23,118
મેં તમારા સૈનિકોને પાર કરવા માટે દરવાજો ખોલ્યો છે.

269
00:30:31,159 --> 00:30:33,534
હેલો?

270
00:30:38,493 --> 00:30:39,833
કોઈ સંકેત.

271
00:30:57,909 --> 00:30:59,618
તે ડિસ્કનેક્ટ થયેલ છે.

272
00:32:01,868 --> 00:32:03,593
આપણે આ ઘરની બહાર નીકળવું પડશે.

273
00:32:03,659 --> 00:32:04,909
- હમણાં!
- મે.

274
00:32:05,326 --> 00:32:07,909
તમારો મતલબ શું છે? તે તમારો વિચાર છે, મે.

275
00:32:08,118 --> 00:32:11,034
માફ કરશો, પરંતુ તે ખરાબ વિચાર હતો.

276
00:32:11,118 --> 00:32:12,909
આ ઘરમાં કંઈક છે.

277
00:32:13,243 --> 00:32:14,909
મે, તમે શું જોયું?

278
00:32:15,076 --> 00:32:16,427
મને ખબર નથી, હું સમજાવી શકતો નથી.

279
00:32:16,493 --> 00:32:19,659
- પરંતુ મારા રૂમમાં કંઈક છે.
- ઠીક છે. શાંત થાઓ, કૃપા કરીને!

280
00:32:20,826 --> 00:32:22,052
તે સાચી છે.

281
00:32:22,076 --> 00:32:24,576
આપણે અહીંથી બહાર નીકળવું જોઈએ.

282
00:32:24,909 --> 00:32:26,576
બાળક, તમે પણ નહીં.

283
00:32:26,701 --> 00:32:29,826
- રેમ!
- મે, તમે જાણો છો કે મારે આ સ્થાનની જરૂર છે.

284
00:32:30,909 --> 00:32:33,368
કૃપા કરીને, હું તમને ભીખ માંગું છું. અભિનય કરવાનું બંધ કરો.

285
00:32:33,493 --> 00:32:37,159
આપણે ધ્યાન કેન્દ્રિત કરવાની જરૂર છે
આ ઘરમાંથી પૈસા કેવી રીતે બનાવવી.

286
00:32:37,326 --> 00:32:39,076
પૈસા વિશે વાત કરવાનું બંધ કરો, વાહિયાત!

287
00:32:39,701 --> 00:32:40,552
અહીં આવવું એ મારો વિચાર હતો,

288
00:32:40,576 --> 00:32:42,659
પરંતુ કોને પૈસાની જરૂર હતી
દેવું ચૂકવવા માટે આ સ્થાનથી?

289
00:32:42,743 --> 00:32:43,743
તે તમે છો!

290
00:32:44,451 --> 00:32:46,284
- દેવું?
- હું પછીથી સમજાવીશ.

291
00:32:46,368 --> 00:32:47,909
- મે.
- મારે ઘરે જવું છે!

292
00:32:48,034 --> 00:32:49,784
ક્યાં? જકાર્તા?

293
00:32:50,034 --> 00:32:52,784
હું દેવાની કલેક્ટર્સ દ્વારા મારી નાખીશ!

294
00:32:52,868 --> 00:32:54,201
હુ? દેવા કલેક્ટર?

295
00:32:54,284 --> 00:32:55,284
હું પછીથી સમજાવીશ.

296
00:32:55,368 --> 00:32:56,909
મારા રૂમમાં કંઈક છે!

297
00:32:57,034 --> 00:32:59,618
- તે શું છે?
- રેમ!

298
00:33:04,159 --> 00:33:05,243
ત્યાં કંઈ નથી.

299
00:33:05,618 --> 00:33:07,826
હું જાણું છું કે તે મેડ્સને કારણે છે.

300
00:33:09,243 --> 00:33:10,576
તમે વાહિયાત, રેમ!

301
00:33:26,409 --> 00:33:28,534
રામ, મજબૂત રહો.

302
00:33:29,159 --> 00:33:31,076
બધું ઠીક રહેશે.

303
00:33:32,159 --> 00:33:34,576
હું માયા સાથે વાત કરીશ, ઠીક છે?

304
00:33:56,551 --> 00:33:57,708
મે?

305
00:34:00,159 --> 00:34:01,784
ગાય્સ, માયા વિંડોની બહાર કૂદી ગઈ.

306
00:35:18,118 --> 00:35:19,333
મે!

307
00:35:20,643 --> 00:35:22,042
માયા!

308
00:35:29,743 --> 00:35:31,000
મે!

309
00:35:31,576 --> 00:35:33,083
માયા!

310
00:35:55,564 --> 00:35:56,833
રેમ!

311
00:36:06,621 --> 00:36:08,125
શા માટે ઘણા બધા પગલે છે?

312
00:36:08,826 --> 00:36:10,458
તેઓ બધા પર વેરવિખેર થઈ ગયા છે.

313
00:36:13,647 --> 00:36:15,042
આપણે વિભાજિત થવું જોઈએ.

314
00:36:18,426 --> 00:36:19,667
મે!

315
00:36:55,696 --> 00:36:56,875
માયા?

316
00:36:59,493 --> 00:37:00,583
મે!

317
00:38:50,326 --> 00:38:51,833
મે!

318
00:41:41,701 --> 00:41:43,034
રામ!

319
00:42:49,826 --> 00:42:52,909
બેબી, તમે ઠીક છો?

320
00:43:02,409 --> 00:43:03,667
માયા!

321
00:43:08,576 --> 00:43:09,659
રામ!

322
00:43:11,451 --> 00:43:13,034
બાળક, તે ટિસા છે.

323
00:43:19,726 --> 00:43:20,792
મે?

324
00:43:32,326 --> 00:43:33,326
રામ!

325
00:43:34,076 --> 00:43:35,250
રેમ!

326
00:43:39,034 --> 00:43:40,743
ટિસા, આવો.

327
00:43:40,826 --> 00:43:41,826
તેને મેળવો.

328
00:43:44,993 --> 00:43:46,375
રામ!

329
00:43:50,321 --> 00:43:51,375
માયા!

330
00:44:04,701 --> 00:44:06,534
દારા, અમને મદદ કરો.

331
00:44:06,826 --> 00:44:08,083
જાગો, મે!

332
00:44:11,509 --> 00:44:12,542
માયા!

333
00:44:19,034 --> 00:44:20,076
જાગો, મે.

334
00:44:56,326 --> 00:44:57,500
મે.

335
00:44:58,368 --> 00:45:00,118
અરે, તે ઠીક છે.

336
00:45:08,284 --> 00:45:09,542
રેમ.

337
00:45:12,076 --> 00:45:14,659
મેં વૂડ્સમાં કંઈક જોયું.

338
00:45:16,368 --> 00:45:18,868
અને હવે તે બધા અહીં ભેગા થાય છે.

339
00:45:20,034 --> 00:45:23,534
અહીં કંઈ નથી, મે.

340
00:45:23,826 --> 00:45:26,159
તેઓ બધા અહીં છે, રેમ.

341
00:45:28,826 --> 00:45:31,534
મે, શાંત થાઓ.

342
00:45:32,409 --> 00:45:35,493
થોડો આરામ કરો, વધારે વિચારશો નહીં.

343
00:45:35,993 --> 00:45:38,826
તમે મારા પર કેમ વિશ્વાસ નહીં કરો?

344
00:45:40,659 --> 00:45:42,718
ત્યાં કંઈક છે.

345
00:45:42,784 --> 00:45:45,409
અને હવે તે બધા અહીં છે.

346
00:45:47,118 --> 00:45:48,326
થોડી sleep ંઘ મેળવો.

347
00:45:51,368 --> 00:45:52,743
છોડશો નહીં, રેમ.

348
00:45:56,243 --> 00:45:58,826
મહેરબાની કરીને, રેમ. છોડશો નહીં.

349
00:45:59,326 --> 00:46:01,326
વધારે વિચારશો નહીં. સૂઈ જાઓ.

350
00:46:06,223 --> 00:46:07,250
રેમ!

351
00:48:00,534 --> 00:48:01,534
તમારી સાથે શું ખોટું છે?

352
00:48:01,909 --> 00:48:05,243
ગોશ, ટીસ!

353
00:48:05,326 --> 00:48:07,784
તમે તે પુસ્તક કેમ વાંચી રહ્યા છો?

354
00:48:11,451 --> 00:48:13,243
ના, તે એવું નથી.

355
00:48:13,618 --> 00:48:14,909
મારી પાસે એક શિકાર છે.

356
00:48:15,576 --> 00:48:19,076
આ પુસ્તક કનેક્ટ હોવું આવશ્યક છે
અહીં વિચિત્ર વસ્તુઓ થઈ રહી છે.

357
00:48:19,243 --> 00:48:22,159
પ્રથમ, જ્યારે તમારો શિકાર યોગ્ય છે?

358
00:48:22,576 --> 00:48:25,826
બીજું, તમે આ પુસ્તક જાણો છો
શું વિચિત્ર છે છતાં તમે તેને વાંચી રહ્યા છો.

359
00:48:26,284 --> 00:48:29,326
ત્રીજું, આના કરતાં વધુ મહત્વપૂર્ણ વસ્તુઓ છે.

360
00:48:29,556 --> 00:48:31,083
માયા?

361
00:48:31,201 --> 00:48:32,576
જાણે તમે તેના વિશે કાળજી લો છો.

362
00:48:32,659 --> 00:48:37,576
તે એટલા માટે છે કે મને કાળજી છે કે હું આ બધું કરું છું.

363
00:48:38,034 --> 00:48:39,368
તે પુસ્તક વાંચીને?

364
00:49:13,243 --> 00:49:15,201
બેબી, માયા કેવું છે?

365
00:49:15,868 --> 00:49:17,417
તે ઠીક કરી રહી છે.

366
00:50:26,576 --> 00:50:27,625
માયા!

367
00:50:28,743 --> 00:50:31,534
મે, તમારામાં શું મેળવ્યું છે?

368
00:50:48,659 --> 00:50:50,576
તેમાં ઘણા બધા છે, ટીસ.

369
00:51:21,868 --> 00:51:22,958
તે મને આપો.

370
00:52:02,659 --> 00:52:03,701
માયા સૂઈ રહી છે.

371
00:52:06,835 --> 00:52:07,917
હેય.

372
00:52:08,826 --> 00:52:10,083
પકડી રાખો.

373
00:52:10,909 --> 00:52:12,743
બધું સમજાવો.

374
00:52:14,701 --> 00:52:16,083
શું સમજાવો?

375
00:52:16,993 --> 00:52:18,208
મારું દેવું?

376
00:52:19,659 --> 00:52:22,409
તમારા બોસને કહો કે હું બીજો 1 બી ઉધાર લઈ રહ્યો છું.

377
00:52:23,118 --> 00:52:24,125
ઠીક છે.

378
00:52:24,611 --> 00:52:26,000
તે બીજો સ્ટેક્સ લેશે.

379
00:52:27,076 --> 00:52:28,583
શું તમને ખાતરી છે કે તમે મને પાછા ચૂકવી શકો?

380
00:52:28,909 --> 00:52:30,292
હું કરીશ, કોહ.

381
00:52:45,618 --> 00:52:47,159
હું 150 મિલિયન મૂકીશ.

382
00:52:47,826 --> 00:52:50,326
- બધા 150 મિલિયનમાં.
- અહીં જ.

383
00:52:53,009 --> 00:52:54,208
ક Call લ કરો.

384
00:52:58,272 --> 00:52:59,333
બધા માં.

385
00:53:02,993 --> 00:53:04,000
બધા માં.

386
00:53:04,534 --> 00:53:05,750
બધા માં.

387
00:53:07,659 --> 00:53:08,792
ક Call લ કરો.

388
00:53:12,656 --> 00:53:13,750
છેલ્લા.

389
00:53:14,159 --> 00:53:15,159
પૂર્ણ ઘર.

390
00:53:23,451 --> 00:53:24,750
માફ કરશો, મિત્રો.

391
00:53:25,826 --> 00:53:27,167
સીધા ફ્લશ.

392
00:53:37,701 --> 00:53:39,868
જો હું પાછા જકાર્તા જઇશ, તો તેઓ મને ખાતરી માટે મારી નાખશે!

393
00:53:40,118 --> 00:53:42,034
આપણા બધાને સમસ્યાઓ છે!

394
00:53:44,826 --> 00:53:48,409
ઠીક છે, મારે હજી પણ ગેરરીતિ ચાર્જ ચૂકવવાની જરૂર છે.

395
00:53:49,534 --> 00:53:52,909
વાહિયાત, મારે પણ સોમાસી ચૂકવવાની જરૂર છે.

396
00:54:22,493 --> 00:54:24,368
આપણે બધા એક જ બોટ પર છીએ.

397
00:54:24,909 --> 00:54:27,243
ચાલો આ સ્થાનથી પૈસા કમાવવા પર ધ્યાન કેન્દ્રિત કરીએ.

398
00:55:11,868 --> 00:55:13,576
મારી રાણી.

399
00:55:16,409 --> 00:55:21,118
મેં તમારા શરીરને કબજે કરવા માટે મારું શરીર તૈયાર કર્યું છે.

400
00:55:54,034 --> 00:55:55,167
મે.

401
00:55:59,534 --> 00:56:00,542
મે.

402
00:56:01,993 --> 00:56:03,284
તમે કુહાડી કેમ પકડી રહ્યા છો?

403
00:56:07,469 --> 00:56:08,583
માયા!

404
00:56:11,368 --> 00:56:12,542
મે!

405
00:56:15,909 --> 00:56:17,250
- માયા.
- મે.

406
00:56:17,659 --> 00:56:18,826
કુહાડી નીચે મૂકો!

407
00:56:20,826 --> 00:56:22,618
મૂર્ખ કંઈપણ ન કરો, મે!

408
00:57:13,826 --> 00:57:19,201
ચિંતા કરશો નહીં, તમે બધા મરી જશો.

409
00:57:27,018 --> 00:57:28,167
રેમ.

410
00:57:34,576 --> 00:57:35,750
મે?

411
00:57:39,201 --> 00:57:40,625
મે, તમારી સાથે શું ખોટું છે?

412
00:57:41,326 --> 00:57:44,618
તે દુ ts ખ પહોંચાડે છે.

413
00:57:45,159 --> 00:57:46,368
કયા ભાગ, મે?

414
00:57:55,948 --> 00:57:57,125
મે?

415
00:58:11,557 --> 00:58:12,583
બાલ!

416
00:58:18,868 --> 00:58:20,118
અમને મદદ કરો!

417
00:58:26,451 --> 00:58:27,826
બાલ, અમને મદદ કરો! વાહિયાત!

418
00:58:38,243 --> 00:58:40,159
તમે વાહિયાત, બાલ!

419
00:58:44,701 --> 00:58:48,284
આપણે શું કરીએ?

420
00:59:04,076 --> 00:59:05,701
- બાલ, તેને અંદર લઈ જાઓ!
- કોઈ ઉપયોગ નથી!

421
00:59:05,784 --> 00:59:07,826
તે ફરીથી બારીમાંથી કૂદી જશે.

422
00:59:09,826 --> 00:59:11,118
તેને ગુપ્ત ચેમ્બરમાં લાવો.

423
00:59:12,243 --> 00:59:13,542
Stand ભા!

424
00:59:25,284 --> 00:59:27,659
દરવાજો ખોલો!

425
00:59:27,784 --> 00:59:29,125
અમને મદદ કરો.

426
00:59:42,409 --> 00:59:44,743
Tis, કાર કી પકડો.

427
00:59:44,826 --> 00:59:46,284
ચાલો સીધા હોસ્પિટલમાં જઈએ.

428
00:59:46,784 --> 00:59:48,159
ડ doctor ક્ટર અમને મદદ કરી શકતા નથી,

429
00:59:48,326 --> 00:59:49,618
તેણી પાસે છે!

430
00:59:50,034 --> 00:59:51,534
ઓરડાની અંદર જે પણ છે,

431
00:59:51,618 --> 00:59:52,826
તે કારણ છે!

432
01:01:31,118 --> 01:01:32,618
બાલ, તિશા મેળવો.

433
01:01:32,826 --> 01:01:34,159
આપણે હવે અહીંથી બહાર નીકળવું જોઈએ.

434
01:01:34,493 --> 01:01:36,826
તે વાહિયાત!

435
01:01:36,993 --> 01:01:38,375
આ પકડો.

436
01:01:44,076 --> 01:01:46,118
Tis!

437
01:01:55,563 --> 01:01:56,625
ટીસ?

438
01:01:58,551 --> 01:01:59,750
ટિસા?

439
01:02:06,460 --> 01:02:07,509
ટીસ?

440
01:02:56,779 --> 01:02:57,917
Tis, જાગો!

441
01:02:58,368 --> 01:02:59,542
જાગો!

442
01:03:02,409 --> 01:03:03,409
રેમ!

443
01:03:07,576 --> 01:03:10,409
જે પણ થાય છે, તેને બહાર ન દો.

444
01:03:10,493 --> 01:03:12,368
- હું પાછો આવીશ.
- તમે ક્યાં જઇ રહ્યા છો? રેમ!

445
01:03:19,159 --> 01:03:20,909
આ વાહિયાત. ટીસ ...

446
01:03:21,076 --> 01:03:22,177
તેની સાથે શું ખોટું છે, બાલ?

447
01:03:22,201 --> 01:03:23,409
તેને પલંગ પર લઈ જાઓ.

448
01:03:31,159 --> 01:03:34,909
તે તે શેતાન પુસ્તકને કારણે છે! વાહિયાત!

449
01:03:35,034 --> 01:03:36,618
મેં આકસ્મિક રીતે તે વાંચ્યું.

450
01:03:37,076 --> 01:03:39,243
અને આ બધું થયું! વાહિયાત!

451
01:03:39,326 --> 01:03:41,743
નોનસેન્સ સ્પ out ટ કરવાનું બંધ કરો. તમારી જાતને પકડી રાખો!

452
01:03:45,493 --> 01:03:47,326
તે શેતાન પુસ્તકને કારણે!

453
01:03:47,826 --> 01:03:49,993
હવે તે શેતાન આપણા બધાને લક્ષ્યમાં રાખે છે!

454
01:03:50,328 --> 01:03:51,375
ટીસ?

455
01:04:17,076 --> 01:04:18,118
દારા.

456
01:04:18,743 --> 01:04:19,833
મે?

457
01:04:20,034 --> 01:04:23,284
કૃપા કરીને આ દરવાજો ખોલો, રા.

458
01:04:23,409 --> 01:04:24,909
મે, તે તમે છો?

459
01:04:30,701 --> 01:04:31,917
મે?

460
01:05:02,284 --> 01:05:04,201
હવે શું, તેને વાહિયાત!

461
01:05:18,771 --> 01:05:19,917
મે?

462
01:05:21,826 --> 01:05:23,083
રેમ!

463
01:05:30,201 --> 01:05:31,250
મે.

464
01:05:31,284 --> 01:05:32,701
તેને પાછા લાવો.

465
01:05:33,319 --> 01:05:34,552
ઉતાવળ કરો!

466
01:05:34,576 --> 01:05:36,409
મે, જાગો!

467
01:05:41,076 --> 01:05:42,618
જાગો!

468
01:05:45,909 --> 01:05:46,993
મે, જાગો!

469
01:06:08,534 --> 01:06:10,284
બેબી, મારે ઘરે જવું છે.

470
01:06:10,368 --> 01:06:11,719
ઠીક છે, બેબી.

471
01:06:11,743 --> 01:06:13,576
આપણે આ ઘરમાંથી બહાર નીકળવું જોઈએ.

472
01:06:14,034 --> 01:06:15,868
ઠીક છે, અમે કરીશું.

473
01:06:16,243 --> 01:06:17,743
હું હવે તેને લઈ શકતો નથી.

474
01:06:18,701 --> 01:06:19,701
હું જાણું છું, બેબી.

475
01:06:22,368 --> 01:06:23,802
તે પુસ્તક.

476
01:06:23,826 --> 01:06:25,094
તે પુસ્તક ક્યાં છે?

477
01:06:25,118 --> 01:06:26,219
શું પુસ્તક?

478
01:06:26,243 --> 01:06:28,192
જે ઇકબાલને મળી.

479
01:06:30,576 --> 01:06:31,576
સાંભળો, રામ.

480
01:06:31,701 --> 01:06:33,743
તે જે પણ છે, આ મકાનમાં અમને મળી,

481
01:06:34,076 --> 01:06:36,243
- આપણે તેને ફેંકી દેવું જોઈએ.
- ઠીક છે.

482
01:06:36,909 --> 01:06:39,284
- આપણે હવે બહાર નીકળવું જોઈએ!
- અમે કરીશું, બેબી.

483
01:06:39,618 --> 01:06:42,326
હું પહેલા ઇકબાલ મેળવીશ, પછી અમે જઈશું.

484
01:06:58,618 --> 01:07:01,493
વાહિયાત, વાહિયાત.

485
01:07:02,076 --> 01:07:03,375
વાહિયાત!

486
01:07:05,909 --> 01:07:07,826
મને હવે ખબર નથી.

487
01:07:09,743 --> 01:07:10,826
મને હવે ખબર નથી.

488
01:07:12,368 --> 01:07:14,034
હું આ પુસ્તકને બાળી શકતો નથી!

489
01:07:25,826 --> 01:07:27,826
હું ક્યારેય પ્રાચીન જાવાની વાંચવાનું શીખતો નથી.

490
01:07:30,034 --> 01:07:31,750
પરંતુ આશ્ચર્યજનક રીતે, હું આ શબ્દો સમજી શકું છું.

491
01:07:33,534 --> 01:07:37,909
આ એક જાવાનીઝ છે, અને આ ...

492
01:07:39,201 --> 01:07:40,618
પ્રાચીન બાલિનીસ ભાષા છે.

493
01:07:42,284 --> 01:07:45,451
તમે અને તમારા પરિવાર એક સંપૂર્ણ વિચિત્ર છે!

494
01:07:46,409 --> 01:07:48,368
આગળ વધો.

495
01:07:49,243 --> 01:07:56,243
આ પુસ્તક વાર્તા કહે છે
કેલોન અરંગનું પુનરુત્થાન.

496
01:07:58,826 --> 01:08:02,201
મેં વિચાર્યું કે તે માત્ર એક દંતકથા છે.

497
01:08:05,784 --> 01:08:06,917
રેમ.

498
01:08:08,784 --> 01:08:12,326
જો આ પુસ્તક અસ્તિત્વમાં છે અને અમે તેને બાળી શકતા નથી.

499
01:08:13,826 --> 01:08:16,409
તેનો અર્થ એ કે તે કોઈ દંતકથા નથી!

500
01:08:22,868 --> 01:08:26,326
કેલોન અરંગને સજીવન કરી શકાય છે ...

501
01:08:28,034 --> 01:08:34,909
જો તેનો આત્મા પકડવા માટે મજબૂત શરીર મેળવ્યું હોય.

502
01:08:41,368 --> 01:08:42,417
બાલ.

503
01:08:47,118 --> 01:08:48,493
આ એક બહાસામાં લખાયેલું છે.

504
01:08:52,909 --> 01:08:56,493
કેલોન અરંગ એક શરીરની અંદર જઈ શકતો નથી ...

505
01:08:57,451 --> 01:09:00,409
કોઈપણ વંશ વિના.

506
01:09:03,118 --> 01:09:07,784
કબજે કરાયેલ શરીરને રોકવાની રીત
કેલોન અરંગ દ્વારા ...

507
01:09:11,034 --> 01:09:13,826
તેને મારવા ...

508
01:09:14,284 --> 01:09:15,583
કીલ?

509
01:09:16,618 --> 01:09:18,042
પકડી રાખો.

510
01:09:19,743 --> 01:09:25,493
કેલોન અરંગના શરીરને મારી નાખવાની ત્રણ રીતો છે

511
01:09:25,826 --> 01:09:27,993
અને તેને પાછા ફરવા માટે મંજૂરી ન આપો.

512
01:09:29,909 --> 01:09:31,208
પ્રથમ,

513
01:09:31,826 --> 01:09:32,969
તેને બાળી નાખો.

514
01:09:32,993 --> 01:09:34,375
બીજું

515
01:09:35,618 --> 01:09:39,326
તેને જીવંત દફનાવી.

516
01:09:41,034 --> 01:09:42,118
ત્રીજું,

517
01:09:44,159 --> 01:09:49,326
તેના શરીરને સાત ટુકડાઓમાં વિકૃત કરો અને તેમને દફનાવી

518
01:09:49,868 --> 01:09:52,201
- વિવિધ સ્થળોએ.
- ના.

519
01:09:52,701 --> 01:09:53,826
આ પુસ્તક છી છે.

520
01:09:53,909 --> 01:09:56,076
હું મારી બહેનને મારી શકતો નથી.

521
01:09:56,909 --> 01:09:58,909
બહેન?

522
01:10:00,243 --> 01:10:03,909
ત્યાં પાછા, તે હવે તમારી બહેન નથી!

523
01:10:04,743 --> 01:10:08,618
તમે ગડબડમાં હોવ ત્યારે પણ તર્કસંગત બનો!

524
01:10:09,076 --> 01:10:10,284
તર્કસંગત?

525
01:10:10,868 --> 01:10:14,743
તમે ટીસાને જાણો છો, ભલે તે નિષ્ફળ ગઈ
ડ doctor ક્ટર બનવા અને ગેરરીતિ કરી,

526
01:10:15,159 --> 01:10:17,909
તે અત્યાર સુધીની સૌથી તર્કસંગત વ્યક્તિ છે!

527
01:10:19,326 --> 01:10:20,326
પણ શું?

528
01:10:21,493 --> 01:10:26,701
મારી પોતાની આંખોથી, મેં તેણીને પોતાનું ગળું કાપ્યું!

529
01:10:29,493 --> 01:10:31,909
મારો એક મિત્ર પણ હતો જે મનોચિકિત્સક પાસે ગયો.

530
01:10:32,118 --> 01:10:34,326
પરંતુ હવે તેની આંખનો રંગ બદલાઈ ગયો છે.

531
01:10:36,034 --> 01:10:37,576
એક વધુ. આ જુઓ.

532
01:10:39,993 --> 01:10:42,784
તમારા માટે જુઓ.

533
01:10:43,701 --> 01:10:45,159
માયાએ આ દોર્યું.

534
01:10:46,576 --> 01:10:47,583
જુઓ!

535
01:10:48,909 --> 01:10:50,826
બરાબર એ જ પુસ્તકમાં.

536
01:10:54,159 --> 01:10:56,368
તમને વધુ શું જોઈએ છે?

537
01:10:58,118 --> 01:10:59,659
તમે હજી પણ મારા પર વિશ્વાસ નથી કરતા?

538
01:11:00,451 --> 01:11:03,034
અમારા મૃત્યુ ફક્ત તમારા મનને બદલશે?

539
01:11:04,451 --> 01:11:05,493
તે ખૂબ મોડું છે!

540
01:11:06,159 --> 01:11:10,701
આ પુસ્તક મારા મોં કરતાં વધુ પ્રમાણિક છે.

541
01:11:11,618 --> 01:11:16,784
મમ્મીએ તેને સત્યનું પુસ્તક પણ કહ્યું.

542
01:11:33,701 --> 01:11:34,917
બાલ.

543
01:11:36,159 --> 01:11:39,243
હું કદાચ મારી બહેનને મારી શકતો નથી.

544
01:11:46,034 --> 01:11:49,034
તમે તમારી બહેનને મારી શકો છો?

545
01:11:50,326 --> 01:11:51,826
તે પણ તમારી બહેન જેવી છે.

546
01:11:53,659 --> 01:11:54,743
હું તમને વિનંતી કરું છું.

547
01:11:55,451 --> 01:11:57,326
ચાલો તે મારી રીતે કરીએ.

548
01:11:57,409 --> 01:11:59,159
ચાલો બહાર નીકળીએ અને પોલીસ શોધીએ.

549
01:12:13,909 --> 01:12:17,409
આ સમયે, અમે તમે કહો તેમ જઈશું.

550
01:12:19,743 --> 01:12:23,868
પરંતુ મને વચન આપો. જો તે નિષ્ફળ થયું,

551
01:12:25,909 --> 01:12:27,743
અમે તે મારી રીતે કરીશું.

552
01:14:18,284 --> 01:14:19,458
બાળક.

553
01:14:25,493 --> 01:14:29,534
- બેબી, હું હવે તેને લઈ શકતો નથી.
- બેબી, તમે શું કર્યું?

554
01:14:30,201 --> 01:14:32,076
બાળક, છરી નીચે મૂકો.

555
01:14:44,534 --> 01:14:45,542
બાળક.

556
01:14:58,368 --> 01:15:02,909
મારો હાથ હવે પીડામાં નથી.

557
01:15:05,701 --> 01:15:11,576
તમે બધા સૂર્યોદય પહેલાં મરી જશો.

558
01:15:24,993 --> 01:15:26,993
રેમ, નહીં!

559
01:15:27,659 --> 01:15:28,708
આવે છે.

560
01:15:29,243 --> 01:15:30,344
તે જુઓ, રેમ!

561
01:15:30,368 --> 01:15:31,659
તમે હવે મારા પર વિશ્વાસ કરો છો?

562
01:15:36,868 --> 01:15:39,534
ઉતાવળ કરો, તેને વાહિયાત!

563
01:15:46,826 --> 01:15:49,743
આવો!

564
01:16:05,034 --> 01:16:06,284
અમે ઘરે પાછા આવીએ છીએ.

565
01:16:07,868 --> 01:16:09,417
ચાલો બીજી રીત શોધીએ.

566
01:16:10,576 --> 01:16:12,177
ત્યાં.

567
01:16:12,201 --> 01:16:14,201
- છી! ફુ ...
- ઉતાવળ!

568
01:16:21,076 --> 01:16:22,458
આ રીતે.

569
01:16:34,909 --> 01:16:36,826
કૃપા કરીને સાચી રીત બતાવો!

570
01:16:37,201 --> 01:16:38,177
મને ખબર નથી, બાલ.

571
01:16:38,201 --> 01:16:39,201
તે તમારું છે!

572
01:17:36,701 --> 01:17:38,826
અમારા મિત્રો બધા મરી ગયા છે.

573
01:17:40,201 --> 01:17:43,909
ત્યાં તમારી બહેન હજી અટકી છે
તે શેતાન સાથે.

574
01:17:44,993 --> 01:17:47,784
અમે અમારી કાર શોધી શકતા નથી.

575
01:17:48,284 --> 01:17:49,576
વાહિયાત.

576
01:17:50,493 --> 01:17:52,784
આ એક સ્વપ્ન છે કે શું?

577
01:17:57,201 --> 01:17:58,250
બાલ.

578
01:18:00,118 --> 01:18:01,868
જો આપણે તે તમારી રીતે કરીએ.

579
01:18:04,493 --> 01:18:07,784
શું તમને ખાતરી છે કે તેનો અંત આવશે?

580
01:18:08,145 --> 01:18:09,250
હુ?

581
01:18:11,752 --> 01:18:14,493
- તમારો મતલબ શું છે?
- જો હું મારી બહેનને મારીશ,

582
01:18:17,284 --> 01:18:18,500
તમને ખાતરી છે

583
01:18:19,534 --> 01:18:20,826
આ બધા સમાપ્ત થશે?

584
01:18:21,784 --> 01:18:25,534
રામ, તે સામાન્ય પુસ્તક નથી.

585
01:18:26,034 --> 01:18:28,451
તે શેતાનનું પુસ્તક છે.

586
01:18:29,243 --> 01:18:34,826
અને શેતાનને હરાવવાનો એકમાત્ર રસ્તો
એક બનીને છે!

587
01:18:36,576 --> 01:18:40,618
હવે, માયાની અંદર જે પણ વસ્તુ છે,

588
01:18:41,451 --> 01:18:43,284
આપણે તેને રોકવું પડશે.

589
01:18:44,784 --> 01:18:46,493
અથવા તો આપણે મરી જઈશું!

590
01:18:48,493 --> 01:18:49,784
પરંતુ ખાતરી માટે,

591
01:18:50,493 --> 01:18:55,826
જો આપણે માયાને મારીએ, તો
તેની અંદર જે પણ છે તે પણ મારી નાખવામાં આવશે.

592
01:18:56,409 --> 01:18:59,326
તે જ હું માનું છું.

593
01:19:00,034 --> 01:19:03,409
મારે ફક્ત એક વધુ પુરાવાઓની જરૂર છે.

594
01:19:03,826 --> 01:19:06,826
વધુ શું? ગોડમમિટ!

595
01:19:07,659 --> 01:19:08,760
વધુ શું?

596
01:19:08,826 --> 01:19:13,076
જો તમને તમારી બહેનને બાળી નાખવામાં ડર લાગે છે,
ઘર બર્ન,

597
01:19:13,284 --> 01:19:14,659
હું તે કરીશ!

598
01:19:14,993 --> 01:19:17,659
તમે ચલાવી શકો છો અથવા છુપાવી શકો છો.

599
01:19:17,826 --> 01:19:19,826
તમને જે જોઈએ છે તે કરો!

600
01:19:20,493 --> 01:19:21,618
પરંતુ યાદ રાખો,

601
01:19:22,784 --> 01:19:25,201
હું તમારા જેવા કાયર નથી!

602
01:20:32,201 --> 01:20:33,250
અરે!

603
01:20:34,451 --> 01:20:36,909
તમારી જાતને બતાવો, તમે શેતાન!

604
01:20:37,326 --> 01:20:38,826
મારો ચહેરો આવે છે!

605
01:20:41,243 --> 01:20:45,159
ડરપોક ન બનો!

606
01:22:42,118 --> 01:22:43,250
રેમ.

607
01:22:45,201 --> 01:22:46,451
હું વાહિયાત હોઈ શકું છું.

608
01:22:48,159 --> 01:22:50,784
પણ હું બહાદુર વાહિયાત છું.

609
01:22:53,368 --> 01:22:54,826
મારો ભાગ અહીં સમાપ્ત થાય છે.

610
01:22:57,451 --> 01:22:58,909
હવે તમારો વારો છે.

611
01:23:01,534 --> 01:23:03,326
બહાદુર બનો, રેમ!

612
01:23:04,243 --> 01:23:07,493
ડરપોક ન બનો.

613
01:23:12,826 --> 01:23:13,917
બાલ?

614
01:23:33,034 --> 01:23:34,125
Tis.

615
01:23:39,743 --> 01:23:40,826
Tis, રોકો!

616
01:23:45,243 --> 01:23:47,451
ટિસા, તે હું છું.

617
01:24:34,034 --> 01:24:35,333
રેમ.

618
01:24:39,159 --> 01:24:40,701
તમારી જાતને એક સાથે ખેંચો.

619
01:24:58,118 --> 01:25:04,743
ઓમ સિદ્ધિ રસ્તુ, પોમો - પોમો - પોમો.

620
01:25:04,993 --> 01:25:07,118
ઓમ એસેપ્કુ ભટારી રતીહ,

621
01:25:07,701 --> 01:25:09,701
મેટુ મોકલવા જેનાના,

622
01:25:10,201 --> 01:25:13,701
મેટુ કુકુસ, ભટારા લુવિહ,

623
01:25:14,201 --> 01:25:16,451
મેટુ પપુસુહાન બનાવતા.

624
01:25:17,826 --> 01:25:21,826
પોમો, પોમો, પોમો.

625
01:26:06,368 --> 01:26:07,417
પપ્પા,

626
01:26:12,618 --> 01:26:14,076
હું ક્યાં છું?

627
01:26:15,409 --> 01:26:16,409
પપ્પા!

628
01:26:18,826 --> 01:26:21,659
મારે ઘરે જવું છે, પપ્પા!

629
01:26:22,534 --> 01:26:24,243
હું તમારી પુત્રી છું, પપ્પા.

630
01:26:25,159 --> 01:26:27,243
કૃપા કરીને! પપ્પા, હું તને ભીખ કરું છું!

631
01:26:28,243 --> 01:26:30,618
મને મારશો નહીં, પપ્પા!

632
01:26:31,784 --> 01:26:35,826
હું તમારું પોતાનું માંસ છું, પપ્પા!

633
01:26:39,326 --> 01:26:42,618
મારા જીવનને બચાવો, પપ્પા.

634
01:26:51,618 --> 01:26:53,125
વાસેસો!

635
01:26:57,076 --> 01:26:58,909
હું તમને બધાને મારીશ!

636
01:27:00,534 --> 01:27:07,159
તમારા લોહીથી બધી સ્ત્રીઓ
તેમની અંદર દોડવું!

637
01:27:11,159 --> 01:27:12,493
તે બધા!

638
01:27:14,659 --> 01:27:19,243
તમારી પુત્રી, પૌત્રી,
મહાન પૌત્રી.

639
01:27:20,451 --> 01:27:22,451
તમારી બધી સ્ત્રી વંશજો!

640
01:27:24,993 --> 01:27:28,409
હું તે બધાને મારીશ!

641
01:27:31,326 --> 01:27:37,493
ફક્ત તમે રાહ જુઓ! હું તે બધાને મારીશ!

642
01:29:51,368 --> 01:29:52,708
રેમ.

643
01:29:56,701 --> 01:29:58,993
હું હવે તેને લઈ શકતો નથી.

644
01:30:01,159 --> 01:30:04,409
હું નુરીની જેમ સમાપ્ત થવા માંગતો નથી.

645
01:30:05,576 --> 01:30:07,909
મને ખબર નથી કે હવે શું માનવું.

646
01:30:08,409 --> 01:30:11,034
અમારા મિત્રો ક્યાં છે, રેમ?

647
01:30:12,243 --> 01:30:13,993
તમે તેમને મારી નાખ્યા, મે.

648
01:30:14,451 --> 01:30:15,993
મેં તેમને માર્યા નહીં.

649
01:30:16,201 --> 01:30:18,493
તે નુરી છે.

650
01:30:20,743 --> 01:30:23,326
નુરીએ મમ્મીને પણ માર્યો.

651
01:30:29,493 --> 01:30:30,784
નૂર, ચાલો સૂઈએ.

652
01:30:31,826 --> 01:30:34,743
- આવો.
- હું કરી શકતો નથી.

653
01:30:38,201 --> 01:30:42,159
આવો, હું તમને એક લૂલી ગાઈશ.

654
01:31:47,868 --> 01:31:49,042
નુરી?

655
01:31:55,243 --> 01:31:56,326
મમ્મી!

656
01:32:00,576 --> 01:32:05,326
માયા ક્યારેય આ તથ્યને જાણશે નહીં
તે નુરીએ મમ્મીને મારી નાખ્યો.

657
01:32:19,826 --> 01:32:22,243
તે તમારી બહેન છે, રેમ.

658
01:32:24,993 --> 01:32:26,250
રેમ!

659
01:32:29,701 --> 01:32:30,743
રામ!

660
01:32:34,993 --> 01:32:37,451
હું તમારા આત્માને લઈશ!

661
01:32:38,076 --> 01:32:41,451
જેમ કે મેં તમારી નબળી મમ્મીનું જીવન લીધું છે.

662
01:32:41,534 --> 01:32:43,659
હું તમારા બધા વંશજોને મારીશ!

663
01:32:46,534 --> 01:32:50,071
તમારી પુત્રી, પૌત્રી,
મહાન દાદા,

664
01:32:50,095 --> 01:32:52,451
તમારી બધી સ્ત્રી વંશજો!

665
01:32:52,784 --> 01:32:54,076
રામ!

666
01:32:54,284 --> 01:32:57,659
ખુલ્લું!

667
01:33:08,909 --> 01:33:10,743
રામ!

668
01:34:17,201 --> 01:34:19,284
વધુ શું?

669
01:34:20,034 --> 01:34:21,576
તમે મારા પર વિશ્વાસ નથી કરતા?

670
01:34:22,368 --> 01:34:24,868
અમારા મૃત્યુ ફક્ત તમારા મનને બદલશે?

671
01:35:36,576 --> 01:35:37,576
રખડુ

672
01:35:41,826 --> 01:35:43,284
તમારી જાતને એક સાથે ખેંચો.

673
01:37:34,659 --> 01:37:36,243
રામ!

674
01:38:27,256 --> 01:38:33,083
3 વર્ષ પછી ...

675
01:38:55,284 --> 01:38:56,909
બાળક, તમે ઘરે છો.

676
01:39:04,451 --> 01:39:06,618
હું તમારી રાહ જોતો હતો.

677
01:39:10,701 --> 01:39:14,618
હું તમારા મનપસંદ ખોરાકને પણ રાંધું છું.

678
01:39:17,993 --> 01:39:21,826
મારી પાસે પણ તમારા માટે સારા સમાચાર છે.

679
01:39:22,326 --> 01:39:23,458
નીચે બેસો.

680
01:39:26,784 --> 01:39:31,326
હું ડ doctor ક્ટર પાસે ગયો, અને તે એક છોકરી છે.

681
01:39:33,576 --> 01:39:35,368
હું તેના રેનાટાનું નામ આપીશ.

682
01:39:35,909 --> 01:39:39,993
તે રામ અને નટાસ્યા માટે વપરાય છે.

683
01:39:41,284 --> 01:39:42,326
તમે શું વિચારો છો?

684
01:39:43,493 --> 01:39:47,363
તમારી પુત્રી, પૌત્રી,
મહાન દાદા,

685
01:39:47,387 --> 01:39:49,576
તમારી બધી સ્ત્રી વંશજો!

686
01:41:17,159 --> 01:41:18,368
અંત