0 00:00:00,290 --> 00:00:20,416 Vizitați pentru a obține subtitrare în limba engleză subsensibilă.com 0 0:00:20,416 --> 00:00:54,333 Acest subtitlu este o traducere făcută de fani și Nu este afiliat cu creatorii de conținut original. 1 00:03:44,083 --> 00:03:49,721 [recitarea shlokasului] 2 00:03:49,917 --> 00:03:52,750 Tilakam -ul de pe frunte nu stă corect. Verifică -l, draga băiat. 3 00:03:52,792 --> 00:03:54,875 Nici viața mea nu este corectă. 4 00:03:56,417 --> 00:03:57,458 Doamne! 5 00:03:57,776 --> 00:03:58,735 Domnul celor șapte dealuri! 6 00:03:59,193 --> 00:04:01,943 Te -am închinat timp de șapte ani. 7 00:04:02,151 --> 00:04:03,735 Dar ai ales să mă lași singur. 8 00:04:04,276 --> 00:04:06,151 Vă rog să mă găsiți însoțitor, Doamne. 9 00:04:06,735 --> 00:04:09,526 Viața a devenit grea. 10 00:04:10,401 --> 00:04:12,901 Vopsirea acestei barbe și trăind în jumătate de foame, 11 00:04:12,985 --> 00:04:15,401 Nu -mi pot menține starea de fitness, Doamne. 12 00:04:16,318 --> 00:04:19,026 Vă rog să mă ajutați să găsesc dragoste, Doamne. Ce este asta, Doamne? 13 00:04:19,151 --> 00:04:22,443 Doar asta. Știu că vei face Fă -mi dorința să devină realitate. 14 00:04:22,485 --> 00:04:24,776 Doamne, nu -L anunță Am deja o prietenă. 15 00:04:24,818 --> 00:04:26,026 Doamne! 16 00:04:26,068 --> 00:04:31,526 Fie că aterizez o fată sau nu, Vă rugăm să vă asigurați că acest tip nu. 17 00:04:31,573 --> 00:04:33,568 Aceasta este cererea mea sinceră. Vă rog! 18 00:04:38,526 --> 00:04:40,193 De ce ai sunat la această oră? E chiar lângă mine. 19 00:04:40,235 --> 00:04:41,943 V -am rugat să -l aduci pe Vijay la metrou. 20 00:04:41,985 --> 00:04:44,151 Te -am rugat să nu o faci. Se va simți gelos. 21 00:04:44,193 --> 00:04:46,860 -Nu contează. Doar adu -l. -De ce folosești un telefon în templu? 22 00:04:47,026 --> 00:04:48,651 -Cai repede! -Bine. Te sună înapoi. 23 00:04:48,901 --> 00:04:51,651 -A trebuie să merg undeva urgent. -Au postesc astăzi. 24 00:04:52,818 --> 00:04:55,318 -Prasadam este permis. -Cine, am nevoie de tine pentru ceva. 25 00:04:59,651 --> 00:05:01,068 De ce m -a adus aici? 26 00:05:01,610 --> 00:05:02,693 De ce m -ai adus aici? 27 00:05:04,526 --> 00:05:05,735 Ce, te sperie? 28 00:05:05,860 --> 00:05:07,235 Nu mi -e frică. 29 00:05:07,860 --> 00:05:08,735 Sunt doar timid. 30 00:05:08,776 --> 00:05:10,568 Timid? Ce-ai făcut Să fii atât de rușinat? 31 00:05:11,110 --> 00:05:12,485 Nu poți spune diferența 32 00:05:12,526 --> 00:05:14,943 între vinovăție și timiditate Dintr -o realizare? 33 00:05:15,318 --> 00:05:19,110 -Realizare? Ce-ai făcut? -Hey, Vijay. Uită -te în ochii mei. 34 00:05:19,193 --> 00:05:21,193 -Ce vezi? -Ai ochi roz? 35 00:05:21,235 --> 00:05:22,401 Nu fi prost! 36 00:05:23,401 --> 00:05:24,568 Nu mai sunt singur! 37 00:05:25,360 --> 00:05:28,276 Aseară, Gayathri a spus da la propunerea mea. 38 00:05:28,693 --> 00:05:29,735 Sunt un băiat iubit! 39 00:05:30,110 --> 00:05:31,943 -Ce! -A -a căzut pentru tipul ăsta? 40 00:05:32,026 --> 00:05:34,360 -Em mă simt bolnav. Trebuie să plec. -A ești dezamăgit? 41 00:05:34,443 --> 00:05:37,235 -De ce aș fi dezamăgit? -Gayathri este aici! 42 00:05:37,318 --> 00:05:38,235 -Este? -Da. 43 00:05:38,276 --> 00:05:39,610 OMS? OMS? OMS? 44 00:05:39,651 --> 00:05:42,235 Este femeia Curățarea platformei acolo? 45 00:05:42,360 --> 00:05:44,735 Sau femeia orbă cu Ochelarii de acolo? 46 00:05:44,776 --> 00:05:47,401 Asta e ea? Spune -mi. Spune -mi. Cine este acea fată norocoasă? 47 00:05:47,443 --> 00:05:48,901 Păreți deja destul de dezamăgit. 48 00:05:49,068 --> 00:05:50,151 Nu fi șocat. 49 00:05:50,318 --> 00:05:51,485 Ea este acolo. 50 00:05:51,610 --> 00:05:53,610 Este într -o rochie albastră. Asta e Gayathri! 51 00:05:54,026 --> 00:05:55,943 Hei! Am adus -o aici pentru a vă prezenta. 52 00:05:56,110 --> 00:05:57,276 Hei, îmi poți face o favoare? 53 00:05:57,443 --> 00:05:59,026 La fel ca acel tip slab poartă filmul lui Rajinikanth, 54 00:05:59,276 --> 00:06:00,568 Poți să mă ridici puțin? 55 00:06:00,693 --> 00:06:03,068 -NAVELTĂ NANDAMURI THAMAN ELEVATE ... -Nu nu fac nimic fizic. 56 00:06:04,193 --> 00:06:05,318 Bună ziua, doamnă Gayathri. 57 00:06:05,360 --> 00:06:07,026 Numele tău de companie este lakshmi? Pentru că arăți grațios. 58 00:06:07,110 --> 00:06:09,110 -Cine sunt acestea? Copiii tăi? -Cilii mei. 59 00:06:10,068 --> 00:06:11,276 Nu am niciun lanț chiar acum. 60 00:06:11,318 --> 00:06:14,068 -Canulați -mi spuneți „Unchiul”, dragă? -Acle! 61 00:06:14,276 --> 00:06:15,401 -Balayya! -Aih? 62 00:06:15,651 --> 00:06:17,818 Nu pot să -ți îndeplinesc așteptările „ridicate”, 63 00:06:17,860 --> 00:06:19,360 -Car Gayathri este acolo. -Cine sunt acești oameni atunci? 64 00:06:19,610 --> 00:06:21,068 Sunt doar trecători aleatori. 65 00:06:21,110 --> 00:06:22,610 -Este mai mult tipul tău! -Ai am spus, acolo! 66 00:06:22,818 --> 00:06:23,901 Acolo, nu? 67 00:06:24,068 --> 00:06:26,110 -Gayathri, acesta este Vijay. -Hi, Vijay. 68 00:06:26,151 --> 00:06:27,360 Arată atât de îngrozitor de aproape. 69 00:06:28,651 --> 00:06:31,193 Gayathri, știi Cât de norocos ești? 70 00:06:31,360 --> 00:06:32,860 Știi cât de mult te iubește? 71 00:06:33,110 --> 00:06:36,068 Se trezește la 4:30 și Ascultă Mantra Gayathri. 72 00:06:36,693 --> 00:06:39,443 Când a fost întrebat de ce, spune el, "Pentru că are Gayathri în el." 73 00:06:39,901 --> 00:06:44,193 De exemplu, el urmărește Rajnikanth Starrer Gayathri în fiecare seară. 74 00:06:44,235 --> 00:06:46,901 Când a fost întrebat de ce, spune el, "Pentru că are Gayathri în el." 75 00:06:47,485 --> 00:06:49,651 -Oh! Atât de dulce! -Că este altitudinea mea? 76 00:06:49,943 --> 00:06:51,401 Chiar dacă salariul prietenului meu este doar 30.000, 77 00:06:51,526 --> 00:06:53,526 El te va trata ca pe o regină. 78 00:06:55,401 --> 00:06:58,110 -Vi spuse că sunt 60.000. -E, de fapt, 60.000, dragă. 79 00:06:58,151 --> 00:06:59,526 Potrivit lui Narmada Raghuram ... 80 00:06:59,568 --> 00:07:01,693 Te -am rugat să mă ridici, Dar încerci să mă elimini. 81 00:07:01,776 --> 00:07:02,985 Ruinat. Totul este ruinat! 82 00:07:03,068 --> 00:07:04,943 Oricum, cum te -ai întâlnit cu voi doi? 83 00:07:05,026 --> 00:07:07,026 Am avut o zdrobire pe aceeași fată. Dar asta nu a funcționat. 84 00:07:07,151 --> 00:07:08,485 Cu toate acestea, a căzut pentru un însoțitor. În acea zi ... 85 00:07:08,526 --> 00:07:10,026 -Pentru un însoțitor? -Aceia idiot a reacționat excesiv. 86 00:07:10,068 --> 00:07:12,276 -A a spus că sunt prima lui iubire. -Newell, tu ești prima lui iubire. 87 00:07:12,360 --> 00:07:15,360 În general, a încercat Propuneți -vă la două sau trei fete la școală. 88 00:07:15,401 --> 00:07:17,443 Unul chiar a depus o plângere a poliției Și l -au dezbrăcat și l -au aruncat. 89 00:07:17,485 --> 00:07:19,110 Am vrut să mă laude Dar mă îngropi. 90 00:07:19,151 --> 00:07:20,693 Anirudh, te rog să te întorci la Chennai, tipule. 91 00:07:20,818 --> 00:07:24,068 Hei, ține -te. Vijay, vreau să știu Totul despre Aravind. 92 00:07:24,110 --> 00:07:25,818 -A pe o nucă, tipul nostru de aici este ... -A un singur cuvânt! 93 00:07:25,860 --> 00:07:26,818 Doar rezumatul. 94 00:07:26,943 --> 00:07:29,276 Ori de câte ori are grijă să bea, Nu bea niciodată în Ameerpet. 95 00:07:29,318 --> 00:07:32,360 El conduce cinci kilometri și numai Băuturi la magazinul de vinuri Erragadda. 96 00:07:32,401 --> 00:07:33,943 -Nu știi de ce? -De ce? 97 00:07:33,985 --> 00:07:36,651 Numele magazinului acela de vinuri este Vinuri Gayathri. 98 00:07:36,776 --> 00:07:38,485 -Dude, ești mulțumit acum? --Shit! 99 00:07:38,526 --> 00:07:39,651 Nu mi -ai spus niciodată că bei! 100 00:07:39,693 --> 00:07:41,985 Bunătatea mea, băut? Dacă numai Ai văzut rapoartele sale medicale ... 101 00:07:42,651 --> 00:07:43,818 -Scuzați-mă. -Huh?! 102 00:07:43,860 --> 00:07:45,193 Hmm. Cum ți -a plăcut altitudinea mea? 103 00:07:45,276 --> 00:07:47,026 De ce mi -ai vărsat toate secretele, Cum ar fi „scurgeri de wiki”? 104 00:07:47,068 --> 00:07:48,068 Care este intenția ta? 105 00:07:48,110 --> 00:07:49,568 A fi îndrăgostit înseamnă fiind deschis și sincer. 106 00:07:49,610 --> 00:07:51,151 Păstrându -vă lucrurile acum poate cauza probleme mai târziu. 107 00:07:51,193 --> 00:07:52,693 Mai târziu? Am deja probleme aici. 108 00:07:52,776 --> 00:07:54,776 Chiar are dinți de buck. Uită -te la ea. 109 00:07:54,901 --> 00:07:56,026 De ce te uiți la dinții ei? 110 00:07:56,110 --> 00:07:59,735 Bine! Te -ai îndrăgostit. De ce ar trebui să vin între voi doi? 111 00:07:59,818 --> 00:08:02,735 Voi lăsa deoparte. Vă rugăm să rezolvați orice probleme rămase. 112 00:08:02,776 --> 00:08:04,860 E în regulă. va vedea După ce s -a căsătorit. 113 00:08:04,901 --> 00:08:05,735 -Thee, Vijay. -Hey, Anirudh ... 114 00:08:05,776 --> 00:08:07,401 E ca un cioara bătrână! Și o poveste de dragoste! 115 00:08:07,443 --> 00:08:09,068 -Veste doar 30.000. -Ca este exact cum sunt prietenii. 116 00:08:09,110 --> 00:08:10,360 -Au bei? -A glumă așa. 117 00:09:20,485 --> 00:09:26,318 ♪ Chiar și AI nu și -a putut imagina această frumusețe Niciun cuvinte nu îl poate descrie cu adevărat ♪ 118 00:09:26,443 --> 00:09:31,401 ♪ Ar trebui să -mi actualizez starea „Eu cad în dragoste”? ♪ 119 00:09:32,401 --> 00:09:38,235 ♪ Căștile par să se sprijine pe urechi Dar muzica se construiește în mine ♪ 120 00:09:38,443 --> 00:09:43,151 ♪ Câteva prima dragoste înființată Pare să se desfășoare în mine ♪ 121 00:09:43,485 --> 00:09:48,360 ♪ Cine este sculptorul din spatele acestei arte? ♪ 122 00:09:49,443 --> 00:09:54,110 ♪ Spune -mi adresa ta, Și voi lua un selfie ♪ 123 00:10:06,818 --> 00:10:08,568 Bună dimineața, domnule. Cu ce ​​​​vă pot ajuta? 124 00:10:09,693 --> 00:10:11,401 -Utcurează -mă, domnule. -WAIT, dragă. 125 00:10:11,610 --> 00:10:13,360 -Ce vrei, domnule? -Un Benz. Un benz. 126 00:10:14,151 --> 00:10:15,443 Domnule, acesta este un showroom Audi. 127 00:10:15,943 --> 00:10:16,818 Oh! 128 00:10:17,443 --> 00:10:19,818 -Cât este mașina asta? -1.8 Crores, domnule. 129 00:10:19,901 --> 00:10:20,860 Foarte, foarte ieftin. 130 00:10:20,901 --> 00:10:23,110 Nu există mașini în valoare de 10 $ crore în compania noastră? 131 00:10:23,526 --> 00:10:26,193 ₹ 10 crore? Ar trebui să pre-rezervi asta, domnule. 132 00:10:26,485 --> 00:10:27,651 Mulțumesc că mi -ai amintit. 133 00:10:29,485 --> 00:10:31,068 -Se -o rezervați, domnule? -Hmm. 134 00:10:31,193 --> 00:10:34,193 -Oh, ce rezervați, domnule? -Un Happido Ride. 135 00:10:35,818 --> 00:10:36,776 Uh! 136 00:10:38,235 --> 00:10:40,193 -Ca dimineață, toată lumea! -Present, domnule. 137 00:10:40,651 --> 00:10:43,901 -Cania este ca un templu. -Acă toate ființele de pretutindeni să fie fericiți. 138 00:10:43,943 --> 00:10:45,735 Este puțin. Aşezaţi-vă. 139 00:10:45,901 --> 00:10:47,151 Scuză -mă, domnule? 140 00:10:47,943 --> 00:10:51,068 Ai întârziat întotdeauna la bancă. 141 00:10:51,193 --> 00:10:54,193 Ai putea cel puțin Fii la timp pentru întâlnire. 142 00:10:54,235 --> 00:10:58,818 -Veriorul este și la bancă, domnule! -Nu îndrăzniți să mă imitați? Vin la tine. 143 00:10:58,901 --> 00:11:00,526 Ești foarte bun la contoare! 144 00:11:00,651 --> 00:11:06,068 Vom primi mai multe afaceri dacă tu Folosiți contoare și cu clienții! 145 00:11:06,568 --> 00:11:08,068 Încep din nou! 146 00:11:08,193 --> 00:11:09,651 Banca este un templu! 147 00:11:10,485 --> 00:11:14,610 Mai devreme, oameni Bani stocați în templu. 148 00:11:14,651 --> 00:11:16,526 Acum, îl depozitează într -o bancă. 149 00:11:16,651 --> 00:11:18,735 Deci, clientul este un câine! 150 00:11:18,943 --> 00:11:20,943 Domnule, clientul este Dumnezeu! 151 00:11:21,235 --> 00:11:22,860 Ai auzit corect! 152 00:11:23,026 --> 00:11:24,610 Clientul este un câine! 153 00:11:24,818 --> 00:11:30,235 Tratați clienții cu aceeași afecțiune și respectă ca animalele de companie iubite. 154 00:11:31,318 --> 00:11:35,026 -Sleva atunci va crește afacerea noastră. -Vedea? 155 00:11:35,651 --> 00:11:37,360 Defect de fabricație. 156 00:11:41,068 --> 00:11:43,568 Deci, ți -ai atins ținta? 157 00:11:44,776 --> 00:11:46,110 Trebuie să pierd doi kilograme. 158 00:11:46,193 --> 00:11:48,860 Nu întreb despre pierderea în greutate! 159 00:11:48,943 --> 00:11:51,860 Întreb despre polița de asigurare. 160 00:11:52,026 --> 00:11:53,401 Două politici sunt pendinte, domnule. 161 00:11:53,443 --> 00:11:56,401 -A nu este două țintă? -Aci doi sunt pendinte. 162 00:11:56,485 --> 00:11:57,860 O mică îndoială, domnule. 163 00:11:58,360 --> 00:12:00,401 -Vai spus că banca este un templu. Corect? -Da. 164 00:12:00,485 --> 00:12:01,901 Templul poate obține donații. 165 00:12:02,651 --> 00:12:03,901 Există un templu alături. 166 00:12:03,943 --> 00:12:05,943 Colectați donațiile. 167 00:12:05,985 --> 00:12:08,818 Mănâncă Pulihora și du -te acasă. 168 00:12:08,860 --> 00:12:09,693 -Ca să iasă. -OKAY, domnule 169 00:12:09,735 --> 00:12:11,151 Vino, trebuie să -ți spun ceva. 170 00:12:23,443 --> 00:12:24,360 Cine este fata aia? 171 00:12:25,110 --> 00:12:27,568 Oh, la naiba! De unde ştiţi? 172 00:12:27,901 --> 00:12:30,360 Crezi că nu te -am văzut urmând -o disperat 173 00:12:30,401 --> 00:12:31,610 Îți place un distribuitor de pamflet? 174 00:12:31,735 --> 00:12:33,651 Cine este ea? Ce face ea? Care este povestea? 175 00:12:34,360 --> 00:12:35,568 Nu o cunosc. 176 00:12:35,776 --> 00:12:37,526 Are o treabă mare într -un showroom Audi. 177 00:12:37,568 --> 00:12:39,235 -Principal. -Principal? 178 00:12:39,360 --> 00:12:41,235 De ce o întârziați?! Propune -i! 179 00:12:41,526 --> 00:12:43,401 I -am propus lui Ileana în clasa a X -a. 180 00:12:43,651 --> 00:12:45,235 -Ce s-a întâmplat? -Ileana? 181 00:12:45,318 --> 00:12:46,276 Ileana?! 182 00:12:48,776 --> 00:12:50,610 -Hei! Ea vine. Du -te acum. -BA! 183 00:12:50,735 --> 00:12:51,985 -Iileana! -Da? 184 00:12:53,151 --> 00:12:54,443 Te iubesc. 185 00:12:54,985 --> 00:12:56,068 Și eu te iubesc! 186 00:12:56,610 --> 00:12:57,693 Ce s -a întâmplat, frate? 187 00:12:58,235 --> 00:13:01,193 -Este deja îndrăgostit de doi tipi. -Two iubitori? 188 00:13:02,193 --> 00:13:04,860 A fost un pic de amestec de la a nu cunoaște engleza. 189 00:13:04,943 --> 00:13:06,193 Dă -i o scrisoare de dragoste! 190 00:13:06,235 --> 00:13:07,860 Am dat unul lui Mamata Kulkarni în clasa a 11 -a! 191 00:13:07,901 --> 00:13:08,318 Mamata? 192 00:13:08,401 --> 00:13:10,610 A fost o scrisoare de dragoste! Nu da idei atât de stupide! 193 00:13:12,901 --> 00:13:14,818 Doamne, te rog să te asiguri Acest lucru funcționează de data aceasta. 194 00:13:15,235 --> 00:13:16,276 Mamata! 195 00:13:24,360 --> 00:13:25,401 Două rupii. 196 00:13:26,985 --> 00:13:28,276 Era locul greșit Să dai scrisoarea! 197 00:13:28,818 --> 00:13:30,026 Nu voi repeta astfel de greșeli. 198 00:13:30,235 --> 00:13:32,193 Voi crea un plan principal pentru a o câștiga! 199 00:13:32,360 --> 00:13:33,276 Omule! 200 00:13:33,318 --> 00:13:35,860 Din curiozitate ... ce mai face fata? 201 00:13:35,985 --> 00:13:37,443 Este mai frumoasă decât Gayathri! 202 00:13:38,026 --> 00:13:40,360 De ce să -l aduci pe Gayathri acum? De ce să -i aducă frumusețea? 203 00:13:40,443 --> 00:13:42,485 Hei, nu am spus nimic despre Dintii lui Gayathri. 204 00:13:42,526 --> 00:13:44,985 Tocmai am spus că iubitul meu este Mai frumos decât Gayathri. 205 00:13:48,901 --> 00:13:49,943 Așteptați aici. 206 00:13:50,651 --> 00:13:53,693 Am conceput planul perfect Pentru a câștiga peste Fata Audi! 207 00:13:53,943 --> 00:13:55,818 Ai văzut -o chiar astăzi Și asta și cu machiajul complet! 208 00:13:55,901 --> 00:13:56,901 De ce ești într -o asemenea grabă? 209 00:13:56,985 --> 00:13:59,526 Ar trebui să -l întârzie pentru Câțiva ani ca tine? 210 00:13:59,735 --> 00:14:00,735 O săptămână este mult! 211 00:14:00,818 --> 00:14:03,526 Ți -a luat ani de zile pentru a impresiona Cineva ca Gayathri cu dinții ei. 212 00:14:03,610 --> 00:14:04,693 Îmi dai idei inutile? 213 00:14:04,735 --> 00:14:07,776 Dacă îndrăznești să rostești pur pur Gayathri Nume din nou, te vei confrunta cu mânia mea! 214 00:14:07,818 --> 00:14:09,568 Există trei moduri Pentru a câștiga inima unei fete! 215 00:14:09,818 --> 00:14:11,318 Numărul unu, băieți buni. 216 00:14:11,443 --> 00:14:13,318 Ajutând bătrânii să traverseze drumul, 217 00:14:13,401 --> 00:14:15,443 Acoperirea cerșetorilor pe drum Cu pături, 218 00:14:15,526 --> 00:14:17,193 Distribuirea pachetelor Pulihora copiilor. 219 00:14:17,318 --> 00:14:18,901 Acesta este un proces care consumă timp. 220 00:14:19,110 --> 00:14:21,985 Numărul doi, arătați o atitudine de băiat rău! 221 00:14:22,110 --> 00:14:23,318 Folosiți un limbaj prost inutil. 222 00:14:23,443 --> 00:14:26,068 Vorbește despre teoria masculină alfa, Chiar dacă nimeni nu a întrebat! 223 00:14:26,901 --> 00:14:28,568 Astfel de antice nu se potrivesc imaginii mele! 224 00:14:28,651 --> 00:14:29,568 Mai întâi ai nevoie de o imagine! 225 00:14:29,610 --> 00:14:31,860 Și numărul trei, băieți în masă! 226 00:14:32,026 --> 00:14:35,360 -Asta sunt eu. -Cai chiar știi ce faci? 227 00:14:35,526 --> 00:14:37,693 Am urcat și am coborât pentru numărul doi. 228 00:14:39,151 --> 00:14:41,776 Băieți în masă ... când cineva îi hărțuiește 229 00:14:43,735 --> 00:14:44,901 Și recită shlokas sanscrită. 230 00:14:44,985 --> 00:14:48,276 Dacă cineva încearcă să arunce acid Pe o fată, intră și protejează -o. 231 00:14:48,443 --> 00:14:50,943 Chiar dacă este cel mai dureros, Rezultatele vor fi foarte rapide! 232 00:14:51,360 --> 00:14:55,401 Dacă cineva trece un comentariu Pe Purva, îl voi amenința. 233 00:14:55,735 --> 00:14:57,735 Purva nu este gayathri a fi comentat! 234 00:14:57,901 --> 00:14:59,776 Răzbunare! Cine va comenta? 235 00:15:03,026 --> 00:15:04,443 Aceștia sunt băieții mei răi! 236 00:15:06,776 --> 00:15:09,235 Ce se întâmplă, băieții mei rătăciți? 237 00:15:09,276 --> 00:15:10,901 Bună, frate! 238 00:15:10,985 --> 00:15:12,485 Spune -ne pe cine să amenințe! 239 00:15:12,610 --> 00:15:14,651 -Nu amenințări! -Then, hai să mergem! 240 00:15:14,776 --> 00:15:16,485 Transmite un comentariu la o fată pe care ți -o arăt. 241 00:15:16,526 --> 00:15:19,776 Apoi, voi intra și voi spune asta Divinitate înflorește unde femeile sunt onorate. 242 00:15:19,901 --> 00:15:22,235 Voi veni să te lovesc! 243 00:15:22,443 --> 00:15:24,110 -Cedeți să trecem comentarii? -Da. 244 00:15:24,901 --> 00:15:26,360 Îmi pare rău, domnule. Nu o putem face! 245 00:15:26,443 --> 00:15:27,985 Ce?! Ești Rowdies, nu? 246 00:15:28,276 --> 00:15:30,276 Nu sunt și oameni și oameni, domnule? 247 00:15:31,860 --> 00:15:33,360 Avem și familii. 248 00:15:33,526 --> 00:15:34,860 Avem surori. 249 00:15:35,151 --> 00:15:37,318 Filmele ne înfățișează într -o lumină proastă. 250 00:15:37,776 --> 00:15:38,776 Nu suntem atât de răi. 251 00:15:38,943 --> 00:15:41,151 Ești Rowdies! Nu ar trebui au sentimente. 252 00:15:41,318 --> 00:15:43,360 Suntem Rowdies sentimental! 253 00:15:43,443 --> 00:15:45,276 Nu o putem face. La revedere. Să mergem. 254 00:15:45,318 --> 00:15:47,776 Se pare că sunt Fanii Venkatesh! Prea sentimental! 255 00:15:47,860 --> 00:15:50,401 Hei! Ai întrebat despre Joburi de agent de recuperare într -o bancă. 256 00:15:50,485 --> 00:15:52,235 Nu vrei? 101 persoane așteaptă cu nerăbdare această meserie. 257 00:15:52,318 --> 00:15:53,401 Suntem pregătiți pentru slujbă. 258 00:15:55,693 --> 00:15:56,901 -OKAY, domnule. -Alright. 259 00:15:57,485 --> 00:15:58,818 Voi face doar două comentarii. 260 00:15:59,235 --> 00:16:00,235 Ce vei spune? 261 00:16:01,985 --> 00:16:04,526 Fata aceea este absolut superbă, frate! 262 00:16:04,610 --> 00:16:06,568 [la unison] Da. Este tradițională. 263 00:16:06,818 --> 00:16:09,943 Puneți piesa de bluză, nucă de cocos, și Vermilion pe Thamboolam. 264 00:16:09,985 --> 00:16:12,985 De ce sună ca Femei în vârstă la o logodnă? 265 00:16:13,818 --> 00:16:14,860 Hei! 266 00:16:15,360 --> 00:16:17,610 Îți voi spune ce să comentezi. Rotunjită aici. 267 00:16:18,318 --> 00:16:19,401 Gândește -te la mine ca la fată. 268 00:16:19,526 --> 00:16:20,526 El, o fată?! 269 00:16:20,568 --> 00:16:22,443 Doar presupune. Nu mă pune într -un cărucior și pleacă. 270 00:16:22,485 --> 00:16:23,443 Hei, fată! 271 00:16:23,610 --> 00:16:25,651 -A ești ca un puri! -Nu nu atinge! 272 00:16:26,026 --> 00:16:28,068 -Hey Chiquita! -Nu Chiquita. Sunt Samantha! 273 00:16:28,110 --> 00:16:28,943 Como estas? 274 00:16:28,985 --> 00:16:30,401 Nu atinge acolo. Îți spun. 275 00:16:30,443 --> 00:16:32,110 Vino. Te voi da! 276 00:16:32,901 --> 00:16:33,985 Asta este! 277 00:16:34,068 --> 00:16:35,651 -Este asta? -Asta e tot! 278 00:16:35,985 --> 00:16:37,943 -Super, frate! -Foarte bun! 279 00:16:38,026 --> 00:16:39,735 -Vedeți acea bătrână? -Deeah, deocamdată. 280 00:16:40,026 --> 00:16:42,235 O va duce pe fată la toaletă. 281 00:16:42,276 --> 00:16:43,901 Căutați momentul potrivit și începeți! 282 00:16:43,985 --> 00:16:46,818 Urmați, urmați, urmați, urmați -vă! 283 00:16:46,860 --> 00:16:48,151 Să mergem să verificăm cât de departe a ajuns Purva. 284 00:16:57,068 --> 00:16:58,401 Cine înregistrează acolo? 285 00:16:58,485 --> 00:17:01,068 Bună ziua ... salut ... hei ... Rochie roz ... peste. 286 00:17:12,360 --> 00:17:14,151 Fata arată ca o parota! 287 00:17:14,526 --> 00:17:16,651 Nu Parota! Arată ca Puri! 288 00:17:17,443 --> 00:17:19,276 Nu este nici un Puri! Nici o parota 289 00:17:19,318 --> 00:17:20,735 E un Punugu! 290 00:17:21,026 --> 00:17:22,610 Nu este un tort de bisque ca tine? 291 00:17:22,818 --> 00:17:24,276 Hei! Coleg de porc! 292 00:17:24,568 --> 00:17:25,901 Când ai văzut asta? 293 00:17:26,110 --> 00:17:28,610 -Urs. -A -te -ai putut fi cel care l -a văzut? 294 00:17:32,735 --> 00:17:34,568 Urmați fetele pe Instagram. 295 00:17:35,443 --> 00:17:36,443 Nu e nimic în neregulă. 296 00:17:36,818 --> 00:17:38,443 Comentați pe Facebook. 297 00:17:39,193 --> 00:17:40,526 Nu este o problemă. 298 00:17:40,651 --> 00:17:44,401 De ce hărțuiți fetele din viața reală? 299 00:17:44,485 --> 00:17:45,568 -Nu prost! -Instead de hărțuire 300 00:17:45,610 --> 00:17:47,151 Vrei să o duc la Chilkur? 301 00:17:47,360 --> 00:17:48,526 Frate! 302 00:17:48,985 --> 00:17:50,860 Știi ce a spus Nandhi? 303 00:17:51,735 --> 00:17:57,401 În ziua în care o fată poate trage fericit tambururi pe un pod de cablu la miezul nopții ... 304 00:17:58,485 --> 00:18:00,693 este ziua în care vom fi cu adevărat independent. 305 00:18:00,860 --> 00:18:03,485 Nandhi a vorbit despre podul de cablu? 306 00:18:03,651 --> 00:18:04,818 Rohul Nandhi! 307 00:18:04,901 --> 00:18:06,901 Făcut. Ia! 308 00:18:21,818 --> 00:18:25,110 Dacă vă aflu băieți hărțuiesc femei, 309 00:18:25,193 --> 00:18:26,943 Nu -ți vei sărbători următoarea zi de naștere! 310 00:18:28,443 --> 00:18:29,360 Să mergem! 311 00:18:30,110 --> 00:18:31,568 Cred că este vorba de proprietatea guvernului. 312 00:18:31,985 --> 00:18:33,776 Aflați dacă există vreo pagubă. 313 00:18:34,068 --> 00:18:36,360 -A o vom plăti din impozite. -Elet's GPAY. 314 00:18:44,568 --> 00:18:46,235 -Să mulțumesc. -E în regulă! 315 00:18:46,318 --> 00:18:48,193 Prietenul meu se înnebunește Dacă vede că o fată este hărțuită. 316 00:18:48,318 --> 00:18:50,151 Pentru că vrea să o facă singur. 317 00:18:50,276 --> 00:18:51,735 Dacă nu ai fi venit ... 318 00:18:51,776 --> 00:18:53,235 -Ceone ar fi venit dacă nu ai fi făcut -o. -De ce va veni? 319 00:18:53,276 --> 00:18:54,943 Sunt aici. Am venit? Nu! Nu voi! 320 00:18:54,985 --> 00:18:56,235 Nimeni în afară de el nu va veni. 321 00:18:56,360 --> 00:18:57,568 Atenție. Pleacă. 322 00:18:57,651 --> 00:18:59,985 Stai! Stai! Rochia roz arată bine! De unde l -ai cumpărat? 323 00:19:00,193 --> 00:19:01,568 -From Gudiya? -Da. 324 00:19:01,610 --> 00:19:04,360 Ştiam eu! Pare ca tine Am primit -o pentru o reducere de 50%! Adio! 325 00:19:04,568 --> 00:19:05,610 Nu vă faceți griji! 326 00:19:05,776 --> 00:19:07,401 Va avea grijă de toate problemele. 327 00:19:08,235 --> 00:19:10,568 Chiar dacă planul nu este grozav, Ai un gust superb! 328 00:19:10,651 --> 00:19:12,610 Nu este cea. Este o fată diferită! 329 00:19:12,776 --> 00:19:13,860 -Este? -Da. 330 00:19:13,985 --> 00:19:15,735 Când idioții aceia au spus ea nu era un puri, ci un punugu, 331 00:19:15,776 --> 00:19:16,776 Nu ar fi trebuit să mă luminați creierul? 332 00:19:16,860 --> 00:19:17,901 Nu. De ce? 333 00:19:17,943 --> 00:19:19,860 Hei, ai iubit Punugulu Încă din copilărie, nu? 334 00:19:19,943 --> 00:19:21,026 De ce nu spui da? 335 00:19:21,151 --> 00:19:22,401 Atunci eram tânăr. 336 00:19:22,485 --> 00:19:24,485 Sunt adult acum! 337 00:19:24,735 --> 00:19:26,193 Doar burgeri! 338 00:19:26,401 --> 00:19:29,693 Pizza, jalapenos, alapenos! 339 00:19:29,818 --> 00:19:31,776 Pachetele de sare și piper trebuie! 340 00:19:37,860 --> 00:19:39,901 -A arată superb. -Hei! Pleacă de aici. 341 00:19:41,026 --> 00:19:42,526 -A este cea, tipule. -Uimitor! 342 00:19:42,568 --> 00:19:43,985 Nu va cădea niciodată pentru tine. 343 00:19:45,485 --> 00:19:46,610 De ce? 344 00:19:46,693 --> 00:19:50,526 Un bărbat frumos ca mine a durat doi ani Pentru a câștiga peste o fată ca Gayathri. 345 00:19:50,568 --> 00:19:53,401 Îți va lua cel puțin Opt ani pentru a câștiga inima acestei fete. 346 00:19:53,443 --> 00:19:56,860 Știi când? Se va întâmpla abia după Copiii ei încep să te sune unchi! 347 00:19:57,068 --> 00:19:58,026 Nu. 348 00:19:58,651 --> 00:20:01,026 Simt că ea este cea pentru mine. 349 00:20:01,068 --> 00:20:04,235 Mama ei nu are nici o treabă În afară de a naște fete pentru tine? 350 00:20:04,276 --> 00:20:08,026 Fiecare idiot spune același lucru. Uită -te la ea. Este plină de farmec. 351 00:20:08,110 --> 00:20:09,485 Ce ai? 352 00:20:09,568 --> 00:20:11,276 În afară de vechiul erou Honda Glamour? 353 00:20:11,693 --> 00:20:13,651 Nu crezi că am fani pentru glamourul meu? 354 00:20:14,276 --> 00:20:15,151 Tu faci. 355 00:20:15,235 --> 00:20:17,818 -Vi ai umor. -Au o voi câștiga cu umor. Ceas! 356 00:20:17,901 --> 00:20:18,860 În visele tale! 357 00:20:18,985 --> 00:20:20,276 Să fim sinceri. 358 00:20:20,318 --> 00:20:23,026 O fată atât de frumoasă Cu siguranță va avea un iubit! 359 00:20:23,068 --> 00:20:25,235 Știi despre noi bărbați! 360 00:20:25,276 --> 00:20:27,276 Numărul meu de jeton a fost 12 pentru Gayathri. 361 00:20:28,026 --> 00:20:31,068 Oh, Doamne! Numărul 12 Pentru fata aia cu o pătură! 362 00:20:31,151 --> 00:20:32,651 Este domnișoara Amberpet. 363 00:20:32,693 --> 00:20:34,526 -Pația este aici. Haide. -BA! 364 00:20:34,610 --> 00:20:36,235 M -ai făcut să mă îndoiesc Dacă are un iubit. 365 00:20:36,276 --> 00:20:37,901 Vom verifica dacă este cu adevărat acolo. 366 00:20:39,735 --> 00:20:41,526 Ți -am spus că are un iubit. 367 00:20:41,610 --> 00:20:43,943 Pare un frate între Salman Khan și Sohail Khan. 368 00:20:43,985 --> 00:20:45,318 Ar trebui să renunți! 369 00:20:45,485 --> 00:20:47,651 Hei! Să le urmăm acasă și află. 370 00:20:55,943 --> 00:20:58,318 -Au discută fericit. -E ar putea fi veri. 371 00:20:59,068 --> 00:21:00,610 V -ar râde verișorii atât de mult? 372 00:21:00,651 --> 00:21:02,735 -A trebuie să fie socrii. -A sper că a greșit. 373 00:21:02,818 --> 00:21:05,651 Oh, Doamne! Veghează asupra mea. 374 00:21:09,485 --> 00:21:11,193 Vă mulțumesc! Scanează, te rog! 375 00:21:13,401 --> 00:21:16,235 Care a venit să folosească Royal Enfield pentru Happido Rides? 376 00:21:16,276 --> 00:21:18,110 Cred că este un copil din Nepo cu respect de sine. 377 00:21:18,235 --> 00:21:19,860 -A să-mi dai un rating de 5 stele? -Ai. Sigur. 378 00:21:19,901 --> 00:21:20,860 Îți voi da un rating de zece stele. 379 00:21:20,943 --> 00:21:22,235 A plecat deja. 380 00:21:23,610 --> 00:21:26,318 Acesta este calea la casa soacrei mele! 381 00:21:26,360 --> 00:21:27,943 Merge! Te vor servi Sarvapindi. 382 00:21:28,068 --> 00:21:30,193 Voi merge la un moment dat. Astăzi nu este o zi de lună! 383 00:21:30,401 --> 00:21:33,151 Purva, dragă? Vino, hai să mâncăm. 384 00:21:33,318 --> 00:21:34,776 Da! Vin. 385 00:21:36,401 --> 00:21:37,735 Nu! Mamă! 386 00:21:43,776 --> 00:21:47,235 Te -am rugat să nu faci Orice treburi înainte de operație. 387 00:21:47,318 --> 00:21:49,360 Mamă! Asigurarea a fost aprobată. 388 00:21:49,610 --> 00:21:52,860 Vă putem face operația Odată ce aranjez suma rămasă. 389 00:21:52,985 --> 00:21:54,610 Am vândut deja patru mașini. 390 00:21:54,943 --> 00:21:58,526 Dacă mai vând două, Voi primi un stimulent. Putem folosi asta. 391 00:21:58,651 --> 00:22:00,193 Bine. Mănâncă. 392 00:22:03,651 --> 00:22:07,026 -Care este curry -ul? -Mom a făcut curry de năut. 393 00:22:07,276 --> 00:22:10,693 Oh, vesel Joseph! Atenție! S -ar putea să mori. 394 00:22:10,776 --> 00:22:11,860 Dar a ta? 395 00:22:11,901 --> 00:22:13,568 Ce face? Folosind Bumble? 396 00:22:13,985 --> 00:22:14,818 Eu? 397 00:22:14,985 --> 00:22:18,318 Am prăjit la ficat de la Kumari mătușă ... 398 00:22:18,485 --> 00:22:21,235 Mi -au dat două piese în plus Când am menționat numele tău. 399 00:22:21,276 --> 00:22:22,526 Ce altceva? 400 00:22:22,943 --> 00:22:24,151 Dispari! 401 00:22:24,901 --> 00:22:28,235 -Bine. Ce face Vijay? -A se concentrează asupra carierei sale. 402 00:22:28,276 --> 00:22:31,443 Timpul se oprește în timp ce îți vorbești. 403 00:22:31,610 --> 00:22:34,735 Ceasul tău nu funcționează? Este o glumă înfiorătoare! 404 00:22:36,318 --> 00:22:37,401 Uite, iubito! 405 00:22:37,443 --> 00:22:39,193 Mâine îmi întâlnești prietenii, 406 00:22:39,276 --> 00:22:40,901 Așa că vino curat bărbierit. 407 00:22:41,068 --> 00:22:42,693 Nu purta un tricou, iubito. 408 00:22:42,818 --> 00:22:44,485 Pântecele tău se arată. 409 00:22:44,610 --> 00:22:46,943 Dacă port o glugă, Chiar și capul meu nu va apărea. 410 00:22:47,026 --> 00:22:48,735 Este din nou o glumă înfiorătoare. 411 00:22:49,943 --> 00:22:51,526 Bine. Noapte bună. 412 00:22:52,901 --> 00:22:54,735 La ce te gândești atât de profund? 413 00:22:55,193 --> 00:22:58,026 Acum este confirmat că Purva nu are un iubit. 414 00:22:58,276 --> 00:23:01,360 Mă gândesc unde să merg pe luna de miere. 415 00:23:01,568 --> 00:23:03,068 Vrei să spui ... 416 00:23:03,735 --> 00:23:06,485 Doar pentru că nimeni nu o ridică, Spui că este singură? 417 00:23:06,735 --> 00:23:08,776 Poate că a renunțat -o. Cum ai ști? 418 00:23:09,110 --> 00:23:10,276 Idiot! 419 00:23:10,526 --> 00:23:14,276 Fete fără iubit, Și băieții care nu sunt pe Bumble, nu au fost niciodată reali. 420 00:23:14,985 --> 00:23:18,068 -Scălirea feței cu lapte ... -Unde ai fost? 421 00:23:18,526 --> 00:23:20,026 Ai cerut caș, nu? 422 00:23:20,068 --> 00:23:21,735 -Gayathri! -Gayathri? 423 00:23:21,818 --> 00:23:23,235 -Spital! -Spital? 424 00:23:23,360 --> 00:23:24,860 Gayathri este în spital? 425 00:23:24,943 --> 00:23:26,568 Nu am nevoie de asta Masca coreeană. 426 00:23:26,735 --> 00:23:29,401 Să mergem! Pentru că este atât de robustă și sănătoasă, 427 00:23:29,443 --> 00:23:31,193 Nici măcar nu i -am primit asigurarea de sănătate. 428 00:23:31,276 --> 00:23:33,443 Voia să mă prezinte prietenilor ei. 429 00:23:33,610 --> 00:23:35,693 De aceea dormeam o mască de față pe. 430 00:23:36,068 --> 00:23:37,776 Toți cei care m -au văzut ar spune, 431 00:23:37,901 --> 00:23:40,110 "Este atât de frumos. Ca un erou!" 432 00:23:40,318 --> 00:23:42,443 Am vrut să văd fericirea în ochii ei. 433 00:23:42,610 --> 00:23:44,110 E fata mea! 434 00:23:44,193 --> 00:23:45,985 -E -e fata mea ... -Am știm că e fata ta, bărbat! 435 00:23:46,026 --> 00:23:47,401 Nu vă mișcați. S -ar putea să cădem. 436 00:23:48,026 --> 00:23:49,526 Nu! Suntem aici? 437 00:23:49,735 --> 00:23:51,151 Hei, hei! 438 00:23:51,901 --> 00:23:53,068 De ce te -ai oprit aici? 439 00:23:54,068 --> 00:23:56,485 Aceasta este o chestiune de viață și moarte! Gayathri? 440 00:23:56,526 --> 00:23:59,651 Ai spus că iubitul ei ar putea Lasă -o, nu -i așa? 441 00:23:59,776 --> 00:24:02,151 De aceea am venit să verific Dacă Purva are un iubit. 442 00:24:02,401 --> 00:24:03,776 Dar Gayathri? Spital? 443 00:24:03,901 --> 00:24:05,401 Acolo! Acesta este Spitalul Gayathri. 444 00:24:08,110 --> 00:24:11,235 Oh! Te -ai gândit Gayathri -ul tău a fost în spital? 445 00:24:11,360 --> 00:24:14,693 Dacă ar fi fost în spital, De ce aș primi vestea înaintea ta? 446 00:24:15,235 --> 00:24:18,068 Am bănuit că aceasta va fi o farsă Când nu m -am sfâșiat mai devreme! 447 00:24:18,151 --> 00:24:20,901 Dacă te aud vreodată Numele sacru al lui Gayathri din nou, 448 00:24:20,943 --> 00:24:22,860 Te voi sugruma În somn, prosti! 449 00:24:25,901 --> 00:24:27,193 Hei, Coolie! 450 00:24:27,276 --> 00:24:29,443 -Nu, nu, coolul ăla! -Nu -ți apelul tău. 451 00:24:29,485 --> 00:24:32,568 -Ati plătesc 500 de rupii pe zi. -Deut Palatul Buckingham! 452 00:24:32,693 --> 00:24:34,068 Crezi că cool -urile sunt atât de ieftine? 453 00:24:34,318 --> 00:24:37,151 Filmul lui Lokesh Kanagaraj este, de asemenea, titlatCoolie. Rajnikanth este eroul. 454 00:24:37,235 --> 00:24:38,943 Să mergem. Acest tip sună nebun. 455 00:24:40,318 --> 00:24:42,818 -Did te -au rugat să lucrezi ca un cool? -Dispari! 456 00:24:43,068 --> 00:24:44,860 -Taci! -A ar trebui să încercați o dată. 457 00:24:44,943 --> 00:24:46,943 -Au să spun asta pentru ultimul tim -Vesteți munca de zidărie? 458 00:24:47,068 --> 00:24:50,235 2.000 de rupii pe zi, Plus Biriyani pentru prânz. Interesat? 459 00:24:50,360 --> 00:24:51,401 Intră! 460 00:24:51,485 --> 00:24:53,068 -Sit în spate! -Au să stau în față! 461 00:24:53,110 --> 00:24:54,651 -Hei! Nu -l mușca. -Vi ai plecat nu? 462 00:24:54,693 --> 00:24:55,943 Oprește -te, idiot. 463 00:24:55,985 --> 00:24:57,568 -Em un angajat al băncii! --Love -mă! 464 00:24:57,735 --> 00:24:59,110 Sunt un angajat al băncii freaking! 465 00:25:00,485 --> 00:25:03,610 El a spus 2.000 de rupii pe zi. Nu este mai mult decât salariul tău? 466 00:25:03,651 --> 00:25:05,360 De ce nu -i dai un gând? 467 00:25:05,443 --> 00:25:07,401 Uh! Ar trebui să am L -a tăiat în copilărie în sine. 468 00:25:07,485 --> 00:25:09,276 Hei! Purva! 469 00:25:09,360 --> 00:25:10,901 A venit singură. 470 00:25:10,943 --> 00:25:13,860 -Cineți, haide. -A hainele mele! Lungi, idiot! 471 00:25:14,026 --> 00:25:16,526 Am sunat doar să verific dacă ești gata să inițieze plata. 472 00:25:16,568 --> 00:25:19,193 Dacă o poți face cel mai devreme, Vă putem oferi ceva ... 473 00:25:19,276 --> 00:25:21,276 Hei! Este Gayathri. Să mă agăț? 474 00:25:21,360 --> 00:25:24,360 O să încurci totul! Ar trebui să -i cunosc prietenii astăzi. 475 00:25:24,818 --> 00:25:27,026 Bună, Bumblebee! Ce mai faci? 476 00:25:27,068 --> 00:25:28,776 Sunt bine. Unde ești? 477 00:25:28,860 --> 00:25:34,026 Uh ... Vijay nu se simte bine. Așa că l -am adus la un spital. 478 00:25:34,068 --> 00:25:36,068 Ești zgomotos. Și -a adus întreaga turmă! 479 00:25:36,151 --> 00:25:38,568 -Ce spital? Spitalul Gayathri! -A a terminat. 480 00:25:38,610 --> 00:25:40,818 -Oh, chiar aşa? -Hei! Este Gayathri, tipule! 481 00:25:40,860 --> 00:25:42,151 Nu! Ce s-a întâmplat? 482 00:25:42,193 --> 00:25:45,276 A mâncat pui ieri și Ai varicol de pui. 483 00:25:45,360 --> 00:25:48,026 -All -ți prietenii, îmi pare rău. -Ca -te singur. 484 00:25:48,151 --> 00:25:51,485 Eu? Cum le pot spune direct? 485 00:25:51,526 --> 00:25:52,526 Așa. 486 00:25:54,985 --> 00:25:56,776 Gayathri, te voi suna înapoi. Te iubesc. 487 00:25:57,776 --> 00:25:59,401 Pare lot KPHB. 488 00:26:00,110 --> 00:26:01,943 Ca aspectul aeroportului, Acesta este un aspect de metrou. 489 00:26:01,985 --> 00:26:04,860 Arăți ca Salman Khan în această ținută! 490 00:26:04,943 --> 00:26:06,610 Hei, glumești, nu? 491 00:26:06,776 --> 00:26:08,360 Acesta este tipul pentru care ai căzut? 492 00:26:08,485 --> 00:26:12,818 Pe lângă slujba lui de bancă, o face De asemenea, curățați fosa septică cu timp part-time? 493 00:26:12,901 --> 00:26:14,276 Hei, este suficient! 494 00:26:14,485 --> 00:26:16,443 Voi sunteți doar Prietenii unui personaj lateral, 495 00:26:16,485 --> 00:26:17,651 Cu toate acestea, acționați atât de sus și puternici! 496 00:26:17,693 --> 00:26:19,860 Este un deplasat personaj lateral însuși! 497 00:26:19,943 --> 00:26:21,235 Imaginează -ți atitudinea! 498 00:26:21,401 --> 00:26:23,985 S -ar putea să arate ca un tip care Începeți la IMAX, recenzând filme, 499 00:26:24,026 --> 00:26:27,151 Dar el este de fapt un grad B Angajat la SDFC Bank! 500 00:26:27,235 --> 00:26:30,276 -Este gradul B. -B-grad? Wow! 501 00:26:30,318 --> 00:26:32,693 -Gayathri. De fapt, iubito ... --Stop it! 502 00:26:32,985 --> 00:26:35,193 -Vă urăsc. -Te iubesc. Te iubesc! 503 00:26:35,235 --> 00:26:37,485 -Bondar! Te iubesc. -Vă rog! Hai să mergem, fete! 504 00:26:37,568 --> 00:26:40,526 -Ati, tipule! Hei! -Gayathri! Gayathri! 505 00:26:40,651 --> 00:26:42,235 Lasă -i să plece. Se vor întoarce. 506 00:26:42,401 --> 00:26:44,901 De ce râzi? Nu ai văzut niciodată pe nimeni într -un Lungi? 507 00:26:44,985 --> 00:26:48,485 Lungi este o mare parte a lui Tamil Nadu cultură! „Mersal” a fost despre asta! 508 00:26:48,526 --> 00:26:50,401 Cultura lor este să o poarte, amice. Nu te plimbi fără ea! 509 00:26:50,443 --> 00:26:52,235 Când am ... Nu! 510 00:26:52,318 --> 00:26:54,235 Hei! Nu s -a întâmplat încă nimic. Nu sari. 511 00:26:54,318 --> 00:26:55,568 Oh, la naiba! 512 00:27:00,360 --> 00:27:02,568 Hei! Ce te uiți? Întoarce -te! Nu este nimic special. 513 00:27:02,610 --> 00:27:04,193 De când ai făcut -o Începeți să purtați lenjerie? 514 00:27:04,235 --> 00:27:06,693 Trebuie să -l acoperiți mai jos. Acoperiți -l mai jos, tipule! 515 00:27:06,735 --> 00:27:08,776 Ar trebui să acoperiți. Ce se întâmplă dacă fac poze și le încarcă? 516 00:27:08,776 --> 00:27:09,193 Ce se întâmplă dacă fac poze și le încarcă? 517 00:27:12,735 --> 00:27:13,735 Hei! Închideți asta. 518 00:27:15,526 --> 00:27:16,360 Stai chiar aici. 519 00:27:16,401 --> 00:27:19,401 Dacă veniți să arătați așa, Purva ar putea crede că sunt nebun ca tine! 520 00:27:19,485 --> 00:27:21,776 Am înţeles? Vând lenjerie sub acel copac. Cumpărați unul. 521 00:27:21,818 --> 00:27:23,735 Dar într -o dimensiune mai mare. Nu pot suporta vederea ei. 522 00:27:23,860 --> 00:27:25,901 Ai nevoie și de unul. Ia asta. Dă -i asta. 523 00:27:27,110 --> 00:27:28,110 Scuzați-mă. 524 00:27:28,193 --> 00:27:29,110 Bună, domnule. 525 00:27:29,151 --> 00:27:30,568 -Cu ce ​​​​vă pot ajuta? -Audi, Audi. 526 00:27:30,776 --> 00:27:32,193 Bine, domnule. Vă rugăm să fiți așezați. 527 00:27:32,235 --> 00:27:34,651 -Au să -mi sun executivul. Ea va explica. -Să mulțumesc. 528 00:27:34,860 --> 00:27:35,943 Da! Vă rog 529 00:27:47,818 --> 00:27:48,860 Hei! Vă rog! 530 00:27:52,276 --> 00:27:53,318 Hei! Hei! 531 00:27:55,901 --> 00:27:57,151 Hei! Hei! 532 00:28:02,318 --> 00:28:03,526 Te voi omorî ... 533 00:28:03,568 --> 00:28:04,860 -Sir, unde te duci? -Sigiliu Khansar aici. 534 00:28:04,901 --> 00:28:06,026 Îndrăznești să mă oprești? 535 00:28:07,860 --> 00:28:10,318 Hei! Nu ți -am spus să nu intri înăuntru? 536 00:28:13,943 --> 00:28:15,568 -Hei! -Sorry, ar trebui să -l elimin? 537 00:28:15,651 --> 00:28:16,776 -Tie -l. -Tie -l? 538 00:28:16,901 --> 00:28:17,818 -Hei! -Haide. 539 00:28:20,610 --> 00:28:22,526 -A oricui acolo? -Nu strigă, tipule. 540 00:28:22,568 --> 00:28:25,860 -Chrst -ul din zi este aici! -Hey, Purva vine. 541 00:28:26,610 --> 00:28:28,443 Wow! Ce ten! 542 00:28:31,276 --> 00:28:32,485 Bună, domnule. Sunt Purva. 543 00:28:32,818 --> 00:28:35,568 -Hi! Sunt Vijay, manager bancar SDFC. -Încântat de cunoştinţă. 544 00:28:35,818 --> 00:28:37,610 -Bine. -E sunt bala din Shambala. 545 00:28:37,776 --> 00:28:39,568 -Phternul meu este un copil special. -Hi! 546 00:28:39,610 --> 00:28:40,568 El este tatăl meu. 547 00:28:40,943 --> 00:28:43,818 -Notice vibrația în numele Purva? -Că sună numele s -a rupt, tipule. 548 00:28:43,860 --> 00:28:45,110 Taci, colegi negativ! 549 00:28:45,193 --> 00:28:47,318 Deci ... care este bugetul tău? 550 00:28:47,485 --> 00:28:49,276 -I există vreun specific- -Legs off! 551 00:28:49,360 --> 00:28:51,651 Este acesta un pătuț pe care să -l întinzi? 552 00:28:52,235 --> 00:28:54,026 Ce model aveți în vedere, domnule? 553 00:28:54,110 --> 00:28:55,693 Model? Uh ... 554 00:28:55,818 --> 00:28:57,068 Ea întreabă ce model doriți. 555 00:28:57,110 --> 00:28:58,985 Ai venit să o verifici sau mașina? 556 00:29:00,026 --> 00:29:01,110 Seria Q. 557 00:29:01,360 --> 00:29:04,401 -Pentru dumneavoastră? -Nu. Pentru fratele meu. 558 00:29:05,235 --> 00:29:07,276 Nu el. Fratele meu în SUA. 559 00:29:07,360 --> 00:29:09,151 -Am auzit că și -a pierdut slujba. -Şi ce dacă? 560 00:29:09,193 --> 00:29:11,318 Câștigă bani buni în distribuție. 561 00:29:11,485 --> 00:29:14,026 Acesta este cel mai recent model. Verifică. 562 00:29:14,068 --> 00:29:16,568 -Is are și Wi-Fi. -Oh, are Wi-Fi? 563 00:29:16,651 --> 00:29:17,776 Care este parola? 564 00:29:18,735 --> 00:29:20,068 Are AC? 565 00:29:20,526 --> 00:29:22,026 Este un curent alternativ sau alternativ central? 566 00:29:22,193 --> 00:29:23,485 Trebuie să umplem apa? 567 00:29:23,610 --> 00:29:25,610 -Nu avem o problemă de apă, tipule! -Nu în Jubilee Hills. 568 00:29:25,651 --> 00:29:28,360 Aceasta este o mașină Audi. Este un model de înaltă calitate. 569 00:29:28,443 --> 00:29:30,401 Doamnă, știu că este o mașină Audi. 570 00:29:30,526 --> 00:29:33,443 Vorbesc despre showroom -ul AC. E foarte cald! 571 00:29:33,485 --> 00:29:34,568 S -ar putea să cadă pentru mine. 572 00:29:34,610 --> 00:29:36,235 Nu te apropia. Poate leșina. 573 00:29:36,276 --> 00:29:39,693 -Ve -ar plăcea un test drive, domnule? -Nu, nu, nu există unități de testare. 574 00:29:39,776 --> 00:29:41,151 Cred că nu poate conduce. 575 00:29:41,235 --> 00:29:43,860 Cine eşti tu? Sunteți mașina și curățătorul de podea? 576 00:29:43,985 --> 00:29:45,610 Adu -ne două cafele. Vă rog să mergeți. 577 00:29:45,651 --> 00:29:47,693 -Ce, vă place această mașină? -Aih, da, da. 578 00:29:47,735 --> 00:29:49,360 Care este kilometrajul său? 30 kmpl? 579 00:29:49,443 --> 00:29:51,526 Este un APE Auto pentru a vă oferi 30kmpl? 580 00:29:51,610 --> 00:29:53,901 -Este un Audi. -Six kmpl. 581 00:29:53,985 --> 00:29:55,943 Şase?! Șase este numărul meu norocos! 582 00:29:56,026 --> 00:29:56,901 Îmi place acest număr. 583 00:29:56,943 --> 00:29:58,235 Este pe litru sau jumătate de litru? 584 00:29:58,568 --> 00:30:00,401 Cine măsoară kilometrajul Pentru o jumătate de litru, domnule? 585 00:30:00,485 --> 00:30:01,985 Chiar ești aici pentru a cumpăra o mașină? 586 00:30:02,026 --> 00:30:03,443 Voce drăguță! Ar trebui să o asigurați. 587 00:30:03,610 --> 00:30:06,068 Dacă ați fi numit pentru Sai Pallavi, Thandel ar fi fost un dezastru. 588 00:30:06,110 --> 00:30:08,235 Acest lucru mă face să mă simt confuz. 589 00:30:08,401 --> 00:30:11,068 Ar fi de ajutor dacă explicați în direct Pentru o mai bună înțelegere ... 590 00:30:11,151 --> 00:30:12,568 -Pătă vine. -Plani să flirtezi cu ea în mașină? 591 00:30:12,610 --> 00:30:15,026 Este plăcut să vorbești cu Purva. Vă rugăm să nu deranjați acest lucru, tipule. 592 00:30:15,068 --> 00:30:17,151 Nu -ți amintești ce Ai făcut -o cu Gayatri? 593 00:30:17,235 --> 00:30:18,235 -Vă amintiți? -Ai. Amintesc. 594 00:30:18,485 --> 00:30:19,151 Nu o voi mai face. 595 00:30:19,193 --> 00:30:20,693 -Promite -mi nu o vei face! -Promisiune! 596 00:30:20,776 --> 00:30:21,901 Nu ridicați lungi. 597 00:30:22,276 --> 00:30:24,485 Domnișoară Purva. Sunt un fan imens Audi. 598 00:30:24,735 --> 00:30:26,443 Am vrut să -l cadou soției mele După nunta noastră. 599 00:30:26,568 --> 00:30:29,235 Câștig două rupii lakh pe lună ca manager executiv la SDFC. 600 00:30:29,401 --> 00:30:31,485 -Oh! Este frumos. -Nu am multe cheltuieli, deoarece sunt singur. 601 00:30:31,568 --> 00:30:32,901 De aceea sunt aici. 602 00:30:32,943 --> 00:30:35,235 Am listat recent un apartament în Bhuja. 603 00:30:35,276 --> 00:30:37,360 Trebuie să mă asigur tot felul de confort pentru viitorul meu partener. 604 00:30:37,443 --> 00:30:39,776 Toți prietenii mei îmi spun că sunt foarte norocos! 605 00:30:39,860 --> 00:30:41,443 Chiar de curând ... 606 00:30:41,526 --> 00:30:43,818 Știi ce astrolog mi -a spus recent? 607 00:30:43,985 --> 00:30:46,568 Că numele viitoarei mele soții ar începe cu P. 608 00:30:46,651 --> 00:30:50,193 De obicei nu cred în aceste lucruri, Dar de data asta, chiar vreau. 609 00:30:50,693 --> 00:30:53,193 Parvathi ... aduce două căni de cafea. 610 00:30:53,401 --> 00:30:55,526 -Cine este Parvathi? -Tregătorul. 611 00:30:55,651 --> 00:30:58,943 Oh! Frumos simț al umorului! 612 00:30:58,985 --> 00:31:00,110 Îmi place. 613 00:31:16,068 --> 00:31:18,526 Deci, domnule, sper că detaliile e bine cu tine? 614 00:31:20,985 --> 00:31:22,860 -Sir? -Oh, Purva. 615 00:31:22,985 --> 00:31:26,235 Detaliile dvs. sunt prea detaliate! Cred că este din cauza vocii tale dulci. 616 00:31:26,318 --> 00:31:28,401 Chiar și caracteristicile sunt, de asemenea, foarte bune Pentru această mașină! 617 00:31:28,443 --> 00:31:32,110 -Shall mergem acum pentru rezervare? -Tocmai am început să vorbim. Mai multe detalii ... 618 00:31:32,151 --> 00:31:33,235 -Sir! -Aih, așa este. 619 00:31:33,276 --> 00:31:35,110 Care este plata inițială pe această mașină? 620 00:31:35,151 --> 00:31:36,401 Care va fi reducerea mea? 621 00:31:36,443 --> 00:31:38,193 Odată ce îmi trimiteți aceste detalii prin intermediul WhatsApp, 622 00:31:38,318 --> 00:31:40,068 -Ati le voi transmite fratelui meu. -Ac, sigur. Îți voi trimite. 623 00:31:40,110 --> 00:31:41,443 -Sună bine? -Sătă bine cu mine. 624 00:31:41,485 --> 00:31:43,110 [Humming] ♪ adhi dha surpriză ♪ 625 00:31:52,151 --> 00:31:55,818 Hei! Doar pentru că poartă negru, Smulgându -mi negru este înfiorător, tipule! 626 00:31:55,901 --> 00:31:57,526 Sunt cel mai crunt, tipule. 627 00:31:59,568 --> 00:32:00,651 -Miss Purva. -Ah! 628 00:32:00,860 --> 00:32:02,818 Fratele meu a iubit culoarea mașina pe care i -ai trimis -o. 629 00:32:03,276 --> 00:32:05,026 Oh, Doamne! Mulțumesc mult, domnule. 630 00:32:05,860 --> 00:32:08,985 -Ce face fratele tău în străinătate? -A distribuie filme telugu acolo. 631 00:32:09,026 --> 00:32:10,360 În aceste zile în SUA, 632 00:32:10,401 --> 00:32:13,068 Distribuția de filme telugu este în plină expansiune Mai mult decât industria software! 633 00:32:13,110 --> 00:32:14,026 -Ce să zicem? -Am, doamnă. 634 00:32:14,151 --> 00:32:16,068 A făcut o avere cu Pulihora Films. 635 00:32:16,151 --> 00:32:17,276 Animalul a fost lansat recent, nu? 636 00:32:17,401 --> 00:32:20,860 Continuarea sa, „Animalul sălbatic”, se eliberează Și contoarele lor de bilete sunt ambalate. 637 00:32:20,943 --> 00:32:21,985 Uau, domnule. 638 00:32:22,068 --> 00:32:23,943 Chiar și cu un salariu de două lakh, 639 00:32:23,985 --> 00:32:27,318 Te lipești de un stil de viață simplu, Folosind metroul și bicicleta. 640 00:32:27,401 --> 00:32:29,026 Ești atât de împământat și umil. 641 00:32:29,068 --> 00:32:30,776 Nici măcar nu va purta șosete Pentru că e jos pe pământ. 642 00:32:30,818 --> 00:32:32,110 Oh! Două lakhs nu sunt nimic. 643 00:32:32,276 --> 00:32:33,943 Totul intră în donații. 644 00:32:34,026 --> 00:32:34,943 Știi ceva? 645 00:32:34,985 --> 00:32:39,360 Pot dormi pe stomacul gol, Dar nu pot dormi niciodată fără să donez. 646 00:32:39,485 --> 00:32:42,610 Alături de celulele sanguine și rinichii, El chiar își donează celulele spermatozoizilor. 647 00:32:42,651 --> 00:32:44,985 El este tatăl biologic a multor copii din Mayapur. 648 00:32:45,068 --> 00:32:46,443 -Hey, băiete! Vino aici. -Frate? 649 00:32:46,943 --> 00:32:48,276 Ești din Mayapur? Uită -te aici. 650 00:32:48,401 --> 00:32:49,318 Uită -te la acest tip. 651 00:32:49,401 --> 00:32:50,901 Ei împărtășesc o asemănare puternică. 652 00:32:50,943 --> 00:32:52,776 În următorii zece ani, Mayapur va deveni ca Coreea. 653 00:32:52,860 --> 00:32:54,360 Toată lumea va arăta la fel, La fel ca el. 654 00:32:55,610 --> 00:32:57,901 Domnule. Deci, fratele tău Mi -a plăcut mașina, nu -i așa? 655 00:32:58,318 --> 00:33:00,985 De ce formalitățile? Spune -mi Vijay. 656 00:33:02,068 --> 00:33:03,276 Bine. Vijay! 657 00:33:03,318 --> 00:33:06,360 Deci, Vijay! Plata inițială este doar cinci lakhs. 658 00:33:06,401 --> 00:33:07,276 Oh! Cinci lakhs? 659 00:33:07,318 --> 00:33:10,193 Da! Și în două săptămâni, Mașina dvs. va fi livrată. 660 00:33:10,235 --> 00:33:11,985 Două săptămâni? Frumos! Frumos! 661 00:33:12,276 --> 00:33:13,110 Vom plăti într -o săptămână. 662 00:33:13,151 --> 00:33:15,068 -Planare pentru o altă mașină? -Nu, nu. 663 00:33:15,276 --> 00:33:16,318 Îl vezi pe tipul acela? 664 00:33:16,485 --> 00:33:19,193 A împrumutat cinci lakhs de la mine Săptămâna trecută, spunând că a fost urgent. 665 00:33:19,318 --> 00:33:22,026 Am vrut să -l întreb, dar el este prietenul meu. Deci, ezit să întreb. 666 00:33:22,193 --> 00:33:23,610 Nici nu i -am spus fratelui meu despre asta. 667 00:33:23,693 --> 00:33:27,735 Dar îmi voi da seama de momentul potrivit pentru a obține banii de la el săptămâna aceasta. 668 00:33:27,818 --> 00:33:29,735 De îndată ce primesc banii, Voi face plata. 669 00:33:29,776 --> 00:33:31,193 Bine. Nici o problemă. 670 00:33:33,485 --> 00:33:35,610 Am confirmat acum că este singură! 671 00:33:35,901 --> 00:33:38,401 Odată ce ne -am îndrăgostit, Putem pleca în străinătate ... 672 00:33:38,526 --> 00:33:42,985 O cafea puternică cu zahăr obișnuit. 673 00:33:43,776 --> 00:33:47,610 -Hei! Fumul este bun. -Hey, de ce pierzi țigara? 674 00:33:47,776 --> 00:33:53,985 Este greu să renunți la fumat Și bea în timp ce se afla pe această slujbă. 675 00:33:54,068 --> 00:33:55,276 Poți merge acasă și Întoarceți -vă în gol. 676 00:33:58,776 --> 00:34:01,901 Kalyani, stai jos. Mă întorc în două minute. 677 00:34:01,943 --> 00:34:04,818 De ce pierzi o țigară, domnule? Meseria noastră ... 678 00:34:04,901 --> 00:34:07,943 Hei, Vijay, ai rămas în urmă. 679 00:34:08,110 --> 00:34:10,526 De unde ai știut Am fost după acea fată, domnule? 680 00:34:10,651 --> 00:34:13,235 Hei, nu vorbesc despre fete. 681 00:34:13,360 --> 00:34:15,526 Vorbesc despre performanța ta de muncă. 682 00:34:16,443 --> 00:34:17,610 Hei! 683 00:34:17,735 --> 00:34:19,735 -Su să vă ofer o șansă. -Păsați -vă, domnule. 684 00:34:19,818 --> 00:34:22,693 Am primit o anchetă pentru o politică de zece lakh. 685 00:34:22,735 --> 00:34:24,693 Te trimit Detalii despre WhatsApp. 686 00:34:24,776 --> 00:34:26,443 Amândoi mergeți și îl obțineți. 687 00:34:26,485 --> 00:34:28,026 -Făcut. -OKAY, domnule. 688 00:34:28,110 --> 00:34:30,901 De ce ar fi cineva iei o politică în timpul unei nunți? 689 00:34:31,110 --> 00:34:33,068 Probabil vor ca mirele să obțină unul. 690 00:34:33,110 --> 00:34:34,610 Omoară oameni cu asigurare de viață. 691 00:34:34,735 --> 00:34:36,068 -Huh?! --Women! 692 00:34:37,651 --> 00:34:40,610 Nu răspunde la apelul meu. Dar această fată stupidă îmi cere să vin. 693 00:34:40,651 --> 00:34:42,026 Mă simt prea timid pentru a participa la funcții. 694 00:34:55,943 --> 00:34:59,360 [Melodie de poveste de dragoste cântând] 695 00:35:00,985 --> 00:35:02,526 Este vina mea că m -am născut frumos? 696 00:35:02,610 --> 00:35:04,485 Cum le spun acestor fete Nu mai sunt singur? 697 00:35:04,568 --> 00:35:06,026 -Such o durere de cap. -Nu toate doamnele. 698 00:35:06,110 --> 00:35:08,651 Ai salvat unul la stația de metrou cu o configurație falsă. 699 00:35:23,401 --> 00:35:27,776 [Cântecul poveștii de dragoste continuă] 700 00:35:46,901 --> 00:35:48,818 Hei, când am închis ochii, Am văzut Purva. 701 00:35:48,901 --> 00:35:50,735 Închizi ochii. Poate vei vedea Gayathri! 702 00:35:50,818 --> 00:35:52,401 Ea trebuie să doarmă la această oră! 703 00:35:52,485 --> 00:35:53,860 Trezește -o, Și apoi închide ochii! 704 00:36:04,735 --> 00:36:05,735 A sosit ea? A sosit ea? 705 00:36:05,985 --> 00:36:06,818 A sosit ea? 706 00:36:07,151 --> 00:36:10,443 Ușile se vor deschide în stânga, tipule. Următoarea stație este Miyapur. 707 00:36:10,485 --> 00:36:12,985 Din cauza fetei tale Imaginația mea a fost naufragiată. 708 00:36:13,068 --> 00:36:14,776 Oricum, coborâți cu atenție trenul. 709 00:36:14,985 --> 00:36:16,943 -Hi! Bine coregrafiat, dansul. -Hi. 710 00:36:17,110 --> 00:36:19,235 Bună, domnule. Îţi aminteşti de mine? 711 00:36:19,943 --> 00:36:23,026 -Remember ... -Ve -ai salvat în metrou în acea zi. 712 00:36:23,068 --> 00:36:24,901 Nu doar salvarea. El este cel care l -a înființat. 713 00:36:25,360 --> 00:36:27,401 Adică, a stabilit Scoruri cu capre pentru tine. 714 00:36:27,818 --> 00:36:30,360 Este responsabilitatea mea socială. Nu doar tu. 715 00:36:30,526 --> 00:36:32,735 Chiar dacă ar fi prietena lui Gayathri, Aș fi făcut la fel. 716 00:36:33,026 --> 00:36:35,985 -Hello, domnule. Sunt Harini. -Oh! Ești Harini? 717 00:36:36,026 --> 00:36:37,985 -Au dansat foarte bine! -Să mulțumesc. 718 00:36:38,026 --> 00:36:40,068 Este Sai Pallavi o rudă îndepărtată a ta? 719 00:36:40,110 --> 00:36:41,860 Dansul și harul erau destul de asemănătoare. 720 00:36:41,943 --> 00:36:43,860 Ce zici? M-am gândit eu. Frumos. 721 00:36:43,901 --> 00:36:45,735 De ce ești atât de formal? Spune -mi Harini. 722 00:36:45,901 --> 00:36:46,818 Bine, Harini. 723 00:36:47,276 --> 00:36:49,568 Am fost selectat Trei politici pentru tine. 724 00:36:49,651 --> 00:36:53,735 Dacă îmi plătești un lakh și completați cererea, 725 00:36:53,776 --> 00:36:56,360 Voi aproba politica dvs. în trei zile. 726 00:36:57,110 --> 00:37:00,485 -Pă -mă pe săptămână. -Acțiunea unei alte politici? 727 00:37:00,568 --> 00:37:01,943 Nu chiar. 728 00:37:03,026 --> 00:37:04,276 Ea este prietena mea. 729 00:37:04,401 --> 00:37:08,735 Avea nevoie de o rupie lakh Și i -am dat -o. 730 00:37:08,860 --> 00:37:11,110 Este prietena mea, nu? A cere înapoi nu este ușor. 731 00:37:11,193 --> 00:37:12,360 Dialogul meu ...? 732 00:37:12,401 --> 00:37:15,360 Am întrebat -o chiar acum. A spus că va Întoarce -mi -o în câteva zile. 733 00:37:15,401 --> 00:37:16,693 Bine. Ar trebui să fie bine. 734 00:37:17,360 --> 00:37:18,235 Să facem un lucru. 735 00:37:18,360 --> 00:37:19,485 Îți voi da aplicația. 736 00:37:19,526 --> 00:37:22,110 Dacă puteți completa cererea și vizitați banca mâine, 737 00:37:22,235 --> 00:37:25,860 Puteți plăti odată ce primiți banii Și vom deschide contul. Bine? 738 00:37:25,985 --> 00:37:27,110 -Bine. -Făcut. 739 00:37:27,318 --> 00:37:29,068 -Dentifică-ne un rating de cinci stele. -Alright, ne vedem mâine. 740 00:37:29,193 --> 00:37:31,693 De ce repetă ea Ce am spus lui Purva? 741 00:37:32,401 --> 00:37:33,985 Nu este o fraudă ca tine, tipule. 742 00:37:34,193 --> 00:37:36,485 De mâine, nu mai urmăriți Purva 743 00:37:36,651 --> 00:37:39,026 Și începe să -l alunge pe această fată. Cel puțin veți primi o politică. 744 00:37:39,610 --> 00:37:42,360 De ce o conectezi pe a mea Viața personală pentru viața mea profesională? 745 00:37:42,485 --> 00:37:43,693 Exact asta faci. 746 00:37:43,818 --> 00:37:45,943 -Prietatea noastră este acum Jattu Peace! -Ce înseamnă chiar asta? 747 00:37:45,985 --> 00:37:47,401 Înseamnă că nu vei face niciodată au pace din nou. 748 00:38:03,485 --> 00:38:05,401 -Hi. -Hi, vino să stai. 749 00:38:05,651 --> 00:38:07,235 -Sign aici. -Bine! 750 00:38:08,985 --> 00:38:11,568 -Veste această politică acoperă totul? -DA, o va face. 751 00:38:11,776 --> 00:38:13,901 -Accident? -DA, veți primi asigurare. 752 00:38:14,026 --> 00:38:15,860 -Sinucidere? -Ma mâine. 753 00:38:15,901 --> 00:38:17,401 O voi da mamei tale poimâine. 754 00:38:17,526 --> 00:38:19,818 Este până la urmă SDFC Bank. Suntem foarte repede. 755 00:38:21,235 --> 00:38:22,151 Artizana inimii? 756 00:38:22,276 --> 00:38:24,318 Aceasta va acoperi și atacurile de cord. 757 00:38:24,401 --> 00:38:25,443 Nu atac de cord. 758 00:38:25,860 --> 00:38:26,693 Inimă de inimă. 759 00:38:26,901 --> 00:38:28,693 Nu oferim asigurare pentru căderi de inimă deloc. 760 00:38:28,818 --> 00:38:30,693 Dacă am face -o, cu toții am fi condamnați. 761 00:38:30,943 --> 00:38:31,776 Mulțumesc. 762 00:38:31,818 --> 00:38:34,526 -Vi veți avea politica dvs. într -o săptămână. Relaxați-vă. -Să mulțumesc. La revedere. 763 00:38:35,360 --> 00:38:36,485 Hei, Purva? 764 00:38:36,526 --> 00:38:38,443 -De ce stai în soarele fierbinte? -Sir? 765 00:38:38,568 --> 00:38:40,568 Pielea ta va fi bronzată ca el. 766 00:38:40,610 --> 00:38:41,610 Vino, te voi arunca. 767 00:38:41,651 --> 00:38:43,568 -Nu, nu. E în regulă, domnule. -Hey, vino. 768 00:38:43,901 --> 00:38:45,193 Coborî. Ia această geantă. 769 00:38:45,610 --> 00:38:47,860 -Vui. Haide! -A e în regulă, domnule. Bolnav... 770 00:38:47,943 --> 00:38:50,193 Hei! Nu mă pot echilibra pe o parte. 771 00:38:50,235 --> 00:38:52,276 -Put picioare pe ambele părți. -Ut -mă să o țin pentru tine. 772 00:38:52,318 --> 00:38:53,735 Nu mă deranja timp de o oră. 773 00:38:53,901 --> 00:38:56,401 -Nu să fii gelos, tipule! -Putați acest lucru între ele. 774 00:38:56,735 --> 00:38:59,360 Ai încredere în Happydos, dar nu la Desperados. 775 00:38:59,401 --> 00:39:01,568 Du -te acasă și gătește niște orez. Ne vedem acolo. 776 00:39:55,235 --> 00:39:57,526 -Nu înțeleg un singur cuvânt. -Nu știm doar cafea. 777 00:39:57,568 --> 00:39:59,276 -Cât de mult pentru cafea? -Este două cincizeci de rupii, domnule. 778 00:39:59,401 --> 00:40:00,818 Două căni pentru cincizeci de rupii? 779 00:40:01,485 --> 00:40:02,818 Adu -mi doi. 780 00:40:03,485 --> 00:40:04,526 Buna ziua! 781 00:40:04,651 --> 00:40:07,526 Nu două pentru cincizeci. Sunt două sute cincizeci pe cană. 782 00:40:08,151 --> 00:40:10,610 -DA, domnule. -Tă să fie o ceașcă de la unu-la-doi. 783 00:40:10,776 --> 00:40:11,943 Îmi pare rău, domnule. 784 00:40:12,110 --> 00:40:14,401 -Nu oferim porții unul câte două. -Tu nu? 785 00:40:14,901 --> 00:40:16,235 -Dispari! -Aci voi comanda mai târziu. 786 00:40:16,276 --> 00:40:17,526 Nu am venit cu el. 787 00:40:18,610 --> 00:40:20,443 -Pick unul dintre aceste două degete. -De ce? 788 00:40:20,526 --> 00:40:21,943 Ar trebui să spun „Te iubesc” După ce spuneți adevărul? 789 00:40:21,985 --> 00:40:23,568 Sau ar trebui să spun adevărul După ce ai spus „Te iubesc”? 790 00:40:23,610 --> 00:40:25,610 Orice ai spune, Spune adevărul, tipule. 791 00:40:25,818 --> 00:40:28,443 Pentru că fetelor le plac băieții care își recunosc greșelile 792 00:40:28,485 --> 00:40:30,193 Mai mult decât cei care se laudă. 793 00:40:31,443 --> 00:40:32,901 Ea vine. Atenție. 794 00:40:35,860 --> 00:40:38,818 Au spus: „Vorbește o mie de adevăruri și rupe o căsătorie. "A terminat. 795 00:40:40,860 --> 00:40:41,901 -Hi. Purva. -Hi! 796 00:40:42,026 --> 00:40:43,276 -Tuați -vă scaunul. -Să mulțumesc. 797 00:40:45,776 --> 00:40:47,693 -Hey, Kenya! -Sir? 798 00:40:48,235 --> 00:40:49,068 Vino. 799 00:40:49,318 --> 00:40:51,818 -Coffee aici este atât de bun. Imi place. -DA, domnule. 800 00:40:52,443 --> 00:40:53,735 Două căni de cafea. 801 00:40:54,485 --> 00:40:56,818 Domnule, nu oferim LECTURI UNUI-TWO AICI. 802 00:40:56,943 --> 00:40:58,568 Una este de 250 de rupii. Preț fix. 803 00:40:58,610 --> 00:41:01,276 Hei ... Arăt ca cineva Cine bea o ceașcă unu la doi? 804 00:41:01,776 --> 00:41:05,610 Două căni de cafea. Două căni și două farfurii. Aduce! Dispari! 805 00:41:05,693 --> 00:41:06,735 Kenya! 806 00:41:09,318 --> 00:41:10,235 Purva! 807 00:41:10,943 --> 00:41:13,026 De ce pari atât de plictisitor? Ți-e foame? 808 00:41:13,151 --> 00:41:14,318 Să comand câteva gustări? 809 00:41:14,360 --> 00:41:17,485 Vijay, am urmărit Cu tine de două săptămâni acum. 810 00:41:17,735 --> 00:41:21,151 Vorbești despre Totul, cu excepția mașinii. 811 00:41:21,235 --> 00:41:23,276 Nu credeți că vă presez. 812 00:41:23,443 --> 00:41:25,943 Am propriile mele angajamente pe baza achiziției dvs. 813 00:41:26,026 --> 00:41:30,568 Dacă îmi spui clar când Veți cumpăra mașina, voi planifica în consecință. 814 00:41:33,276 --> 00:41:34,485 De fapt, Purva ... 815 00:41:35,193 --> 00:41:37,485 Poți minți de o mie de ori să ne căsătorim, conform bătrânilor noștri. 816 00:41:38,318 --> 00:41:41,068 Dar problema aici este că trebuie Spune -i multe minciuni în numele iubirii. 817 00:41:41,151 --> 00:41:43,151 -M nu -mi place să mint. -Utcurează -mă, domnule. 818 00:41:43,235 --> 00:41:45,526 Acest tip bun pentru nimic picături la momentul potrivit! 819 00:41:45,776 --> 00:41:50,943 Purva, te -am văzut în tren cincisprezece Cu câteva zile în urmă, am căzut pentru tine instantaneu. 820 00:41:51,943 --> 00:41:53,360 M -am temut asta Dacă aș veni și mi -am propus, 821 00:41:53,610 --> 00:41:56,443 Ai spune, „Îmi pare rău, frate, sunt angajat”. 822 00:41:56,568 --> 00:42:00,735 Am spus o mică minciună despre Cumpărarea unei mașini și lucruri de genul acesta. 823 00:42:03,985 --> 00:42:05,485 Ești chiar om? 824 00:42:05,610 --> 00:42:09,360 Cum îndrăznești să te încurci cu jobul unei fete? Nu ți -e rușine? 825 00:42:11,318 --> 00:42:12,651 -ELL este să stea și- -Stop it. 826 00:42:12,985 --> 00:42:15,610 Dacă nu te -aș fi întrebat azi, M -ai fi ținut să te urmăresc. 827 00:42:16,610 --> 00:42:17,776 Nu ai bun simț? 828 00:42:18,110 --> 00:42:20,568 Ai și tu un loc de muncă. Cum ai putea înșela pe cineva? 829 00:42:20,610 --> 00:42:21,693 Ești o fraudă! 830 00:42:22,610 --> 00:42:24,360 Bine. Să stăm și să vorbim. Două minute. 831 00:42:24,526 --> 00:42:27,610 Ai fi fost în locul meu, Mi -ai fi înțeles durerea. 832 00:42:29,443 --> 00:42:31,110 -Joc încheiat! -Em sincer. 833 00:42:31,693 --> 00:42:33,068 De aceea Am spus adevărul. 834 00:42:37,360 --> 00:42:39,401 Toată lumea a urmărit ce tocmai s -a întâmplat acum? 835 00:42:42,401 --> 00:42:43,651 De ce toată această dramă, tipule? 836 00:42:43,735 --> 00:42:46,860 De aceea spun ei că rugăciunile tale sunt în zadar, când respectul tău este în scurgere. 837 00:42:47,485 --> 00:42:49,026 Voi cumpăra acel Audi, tipule. 838 00:42:49,193 --> 00:42:50,568 Voi depune cinci lakhs luna aceasta, 839 00:42:50,651 --> 00:42:52,776 Plătiți șaizeci de lakhs în șase luni, Și cumpărați Audi, tipule. 840 00:42:52,818 --> 00:42:54,235 -Ati o voi cumpăra din showroom -ul ei. -Sir! 841 00:42:54,360 --> 00:42:56,068 Factura ta, domnule? Vine până la cinci sute. 842 00:42:58,443 --> 00:42:59,651 Mă smulgi Cinci sute de rupii. 843 00:42:59,735 --> 00:43:00,610 Nu poți nici măcar să pui zahăr în cafea? 844 00:43:02,151 --> 00:43:04,735 Adăugați încă patru sute și dă -mi -o. 845 00:43:04,776 --> 00:43:05,860 Păstrați acest lucru ca un sfat. 846 00:43:06,443 --> 00:43:08,026 -Au plătesc factura. -OKAY, domnule. 847 00:43:09,526 --> 00:43:11,151 -Oh Dumnezeul meu, nu din nou ea! -Să mulțumim, domnule. 848 00:43:11,276 --> 00:43:12,985 Ea m -a înnebunit Depozitul de cincisprezece zile acum! 849 00:43:13,110 --> 00:43:15,026 O să mă descurc astăzi. Abia așteaptă. Haide. 850 00:43:25,026 --> 00:43:26,276 Întotdeauna cu dansul. 851 00:43:26,318 --> 00:43:27,985 Nu au părinții ei Ceva de spus despre asta? 852 00:43:33,443 --> 00:43:34,985 Hei, mă voi întoarce într -un minut. 853 00:43:35,985 --> 00:43:37,026 Hei! 854 00:43:37,610 --> 00:43:39,276 Hai să stăm acolo și să vorbim. 855 00:43:39,485 --> 00:43:40,526 Să mergem. 856 00:43:43,401 --> 00:43:45,026 De ce pari plictisitori, Vijay? 857 00:43:45,318 --> 00:43:46,443 Harini ... 858 00:43:47,235 --> 00:43:49,568 Am urmărit cu tine despre politică timp de câteva săptămâni. 859 00:43:49,735 --> 00:43:51,776 Dar în loc să discutăm politica, 860 00:43:51,985 --> 00:43:54,360 bârnești despre orice altceva, Ca o femeie bătrână la piață. 861 00:43:54,526 --> 00:43:56,568 Te rog, nu mă înțelege greșit Când o spun așa. 862 00:43:56,776 --> 00:43:58,735 Este pentru că avem Unele ținte de îndeplinit. 863 00:43:59,110 --> 00:44:01,610 De asemenea, avem presiuni de sus. 864 00:44:01,901 --> 00:44:03,985 Dacă îmi spui când vei plăti, Pot planifica în consecință. 865 00:44:04,318 --> 00:44:05,443 Deci, vă rog să înțelegeți. 866 00:44:07,651 --> 00:44:11,485 Venind atât de departe, Nu mai vreau să -l ascund, Vijay. 867 00:44:12,193 --> 00:44:14,610 Prietenul meu a solicitat Un împrumut pentru locuințe la banca ta. 868 00:44:14,776 --> 00:44:15,610 Bine. 869 00:44:15,651 --> 00:44:17,985 După ce a făcut -o să fugă în jur banca timp de patru luni ... 870 00:44:18,068 --> 00:44:20,443 Au respins împrumutul în ultimul moment. 871 00:44:21,276 --> 00:44:23,860 -Did ai primit -o? -Dacă i -au spus asta mai devreme, 872 00:44:24,526 --> 00:44:26,485 -Thing -urile ar fi devenit mai lină. -Corect! 873 00:44:26,568 --> 00:44:29,360 Pentru a vă asigura că personalul dvs. a înțeles acea durere, 874 00:44:29,401 --> 00:44:32,735 Toți prietenii noștri s -au apropiat Managerul tău bancar. 875 00:44:33,401 --> 00:44:34,651 Dar... 876 00:44:34,860 --> 00:44:37,193 Nu mă așteptam să vă prezentați. 877 00:44:43,110 --> 00:44:45,401 Nu te așteptai? Ești chiar femeie? 878 00:44:45,443 --> 00:44:48,651 Ai transformat doi tineri decenți Cu joburi în idioți, nu -i așa? 879 00:44:48,693 --> 00:44:50,235 -Nu nu este așa. -Taci. 880 00:44:50,401 --> 00:44:52,943 Ne -ai spus doar pentru că am întrebat. Sau? 881 00:44:53,026 --> 00:44:54,901 Ne -ai fi ținut Alergând în jurul tău le place cățelușii. 882 00:44:55,276 --> 00:44:57,068 Oh! 883 00:44:57,193 --> 00:44:59,360 Nu ar trebui să avem niciodată încredere în acestea Gen Z Girls. 884 00:45:00,610 --> 00:45:03,485 -Dacă ești ... în ... -Place ... proprietate? 885 00:45:04,068 --> 00:45:05,485 Dacă ești în proprietatea mea ... 886 00:45:05,526 --> 00:45:06,568 Îmi vei cunoaște durerea. 887 00:45:06,693 --> 00:45:08,443 Vijay ... Hei, V ... 888 00:45:08,610 --> 00:45:10,568 -Caideți, tipule. -Prosop! 889 00:45:10,693 --> 00:45:12,860 Pune prosop. Păstrează -o caldă. 890 00:45:18,026 --> 00:45:19,860 Ce s-a întâmplat? De ce ești atât de trist? 891 00:45:20,068 --> 00:45:22,068 Voi face tratamentul Când am banii. 892 00:45:22,610 --> 00:45:23,901 Haide. Să avem ceva mâncare. 893 00:45:30,068 --> 00:45:32,485 Nu am crezut niciodată că mă va păcăli, mamă. 894 00:45:32,693 --> 00:45:33,693 Purva! 895 00:45:43,151 --> 00:45:45,151 Bate, bate. Totul bine? 896 00:45:45,276 --> 00:45:46,151 Hei! 897 00:45:46,276 --> 00:45:47,776 Sunt mai frumos decât tine. 898 00:45:47,901 --> 00:45:50,276 -Tonul din piele este puțin mai bun. -Vi am un salariu mai bun decât tine. 899 00:45:50,818 --> 00:45:53,068 Chiar și atunci, Gayatri a căzut pentru tine. 900 00:45:53,235 --> 00:45:55,318 Dar Purva m -a respins. 901 00:45:55,610 --> 00:45:57,860 Nu cred că plângi Pentru că fata te -a certat. 902 00:45:57,943 --> 00:45:59,151 Este ca și cum ai fi gelos pe mine. 903 00:45:59,235 --> 00:46:00,443 -Hei! -Sir. 904 00:46:01,193 --> 00:46:03,651 Hei, Pakodi. Dă -mi două sticle speciale Balayya. 905 00:46:03,693 --> 00:46:04,193 Bine, domnule. 906 00:46:04,276 --> 00:46:07,151 Și două bucăți de picioare prăjite Mahesh Babu Brand Oil. 907 00:46:07,276 --> 00:46:10,360 Și două sticle de apă cu încredere în sine în fiecare picătură. 908 00:46:10,610 --> 00:46:12,526 -Tuați acest lucru. -Hey, puteți plăti mai târziu. 909 00:46:12,568 --> 00:46:15,276 Vom fi beat mai târziu. Ce se întâmplă dacă ne dau? 910 00:46:15,401 --> 00:46:16,318 -Gege Going, Pakodi. -Bine. 911 00:46:16,360 --> 00:46:18,401 Agresivitatea ta sugerează Asta sunt banii mei. 912 00:46:18,568 --> 00:46:22,776 -A ești o astfel de înșelăciune. -Haide. Afară cu ea. 913 00:46:23,151 --> 00:46:24,693 Bună ziua, Srujana! 914 00:46:24,985 --> 00:46:26,151 Ai mâncat? 915 00:46:26,401 --> 00:46:27,318 Buna ziua? 916 00:46:27,401 --> 00:46:28,485 Hei, Srujana? 917 00:46:28,610 --> 00:46:29,526 Buna ziua? 918 00:46:29,568 --> 00:46:31,443 -Ati, srujana! -Păie, tu! 919 00:46:32,193 --> 00:46:33,568 Ai mâncat deloc? 920 00:46:33,651 --> 00:46:35,193 Mă lovesc din cauza ei. 921 00:46:35,276 --> 00:46:36,360 Nu a băut niciodată așa. 922 00:46:36,485 --> 00:46:37,360 Este Harini? 923 00:46:37,485 --> 00:46:40,318 -Nu! Este Purva. -Oh, îmi pare rău. 924 00:46:40,860 --> 00:46:42,276 Așteptați. Lasă -mă să amestec ceva apă. 925 00:46:42,401 --> 00:46:44,318 A cutreierat atât de mult pentru ea. 926 00:46:44,401 --> 00:46:46,110 Cum ne -ar putea înșela? 927 00:46:46,193 --> 00:46:47,360 -Purva? -Arini! 928 00:46:47,401 --> 00:46:48,318 Îmi pare rău, îmi pare rău! 929 00:46:48,443 --> 00:46:51,943 De obicei, fetele cad pentru aspectul unui tip sau averea lui. 930 00:46:52,151 --> 00:46:54,985 Dar am ajuns să -mi dau seama. De asemenea, se încadrează pentru prostie. 931 00:46:55,818 --> 00:46:58,610 -Nu nu mă deranjează să întreb. Harini sau Purva? -Gayathri, tipule. 932 00:46:58,651 --> 00:47:00,818 -Gayathri? -A -a căzut pentru tine. 933 00:47:01,026 --> 00:47:04,235 La fel ca comutarea trenurilor de metrou la stația Ameerpet, 934 00:47:04,276 --> 00:47:06,818 De ce aduci Gayathri Pentru fiecare subiect al naibii din lume? 935 00:47:06,943 --> 00:47:11,026 Cum îmi spune Harini aceleași lucruri pe care le spun Purva? 936 00:47:11,110 --> 00:47:13,776 Este pentru că amândoi sunteți înșelători. 937 00:47:13,860 --> 00:47:15,651 Frecvența s -ar fi putut potrivi. 938 00:47:15,735 --> 00:47:17,818 De fapt, Harini este persoana potrivită pentru tine. 939 00:47:17,943 --> 00:47:19,276 Ca și Eaters Club, 940 00:47:19,360 --> 00:47:20,776 Puteți începe un club de înșelători. 941 00:47:20,818 --> 00:47:23,360 -A ai mâncat sau nu? Spune -mi. -A va mânca. 942 00:47:23,443 --> 00:47:25,318 Sau dacă va muri. 943 00:47:26,235 --> 00:47:28,026 -Dispari! -Cred că acest tip este singur, Srujana. 944 00:47:28,110 --> 00:47:29,068 Fra! 945 00:47:29,193 --> 00:47:30,985 Care este problema ta, frate? 946 00:47:36,526 --> 00:47:39,610 ♪ Johnny Johnny, da Papa ♪ 947 00:47:40,193 --> 00:47:43,776 ♪ Toată lumea este împerecheată, cu excepția mea ♪ 948 00:47:57,568 --> 00:48:01,235 ♪ Johnny Johnny, da Papa ♪ 949 00:48:01,276 --> 00:48:04,693 ♪ Toată lumea este împerecheată, cu excepția mea ♪ 950 00:48:05,068 --> 00:48:08,443 ♪ Sunt un prost numărul unu ♪ 951 00:48:08,610 --> 00:48:12,068 ♪ Alegerea iubirii a fost în mod clar o greșeală ♪ 952 00:48:12,235 --> 00:48:16,026 ♪ Ce fel de karma este acesta? Ei spun „vino” și înseamnă „du -te” ♪ 953 00:48:16,235 --> 00:48:19,735 ♪ Viața este complet încurcată acum ♪ 954 00:48:20,026 --> 00:48:23,360 ♪ Viața a fost redusă la o frunză de curry ♪ 955 00:48:34,443 --> 00:48:36,235 Hei, oprește -l! 956 00:48:36,693 --> 00:48:39,860 De ce este atât de lent, ca un tuk-tuk? 957 00:48:40,026 --> 00:48:41,651 M -am înnebunit. 958 00:48:42,026 --> 00:48:43,568 Grăbește -te, frate. 959 00:48:43,735 --> 00:48:46,568 Hei. La ce te uiți? Începe să joci! 960 00:48:55,651 --> 00:48:58,110 ♪ Viața unică nu este de cerneală ♪ 961 00:48:59,401 --> 00:49:01,818 ♪ Nu au mai rămas zâmbete sau discuții dulci ♪ 962 00:49:03,110 --> 00:49:05,360 ♪ M -am săturat de acest joc solo ♪ 963 00:49:06,776 --> 00:49:09,443 ♪ Acum paharul meu de băut este Singurul meu prieten ♪ 964 00:49:27,151 --> 00:49:30,776 A trecut ceva timp de când am dansat beat. Vă rugăm să așteptați două minute. 965 00:49:38,110 --> 00:49:41,318 ♪ Privind în urmă, ce mizerie ♪ 966 00:49:41,568 --> 00:49:45,276 ♪ Facturile pentru cafenele sunt o pierdere mare ♪ 967 00:49:45,443 --> 00:49:49,443 ♪ Fetele fără inimă sunt Doar păpuși de vitrină ♪ 968 00:49:49,568 --> 00:49:52,985 ♪ Pentru cineva ca mine care a avut încredere în ei Sunt doar o farsă ♪ 969 00:49:53,110 --> 00:49:56,818 ♪ Doamne, drama lor Se simte ca o scenă de facțiune fără cuțit ♪ 970 00:49:56,860 --> 00:50:00,485 ♪ Lailas stresul de astăzi chiar și un Majnu ♪ 971 00:50:00,776 --> 00:50:04,235 ♪ l-o-v-e este o astfel de glumă ♪ 972 00:50:04,318 --> 00:50:07,693 ♪ Bietul tip, acest burlac Baahubali ♪ 973 00:50:14,068 --> 00:50:16,860 Oprește -l, băieți! Băutura mea este tovarășul meu. 974 00:50:18,860 --> 00:50:19,985 Hei! Hei! Hei! 975 00:50:20,151 --> 00:50:22,485 Ai fost supărat că ai avut cafea aruncată în față. 976 00:50:22,526 --> 00:50:24,568 Ai fost trist că Stink nu a plecat niciodată. 977 00:50:24,610 --> 00:50:26,693 Te -ai întors la asta! De ce? 978 00:50:27,651 --> 00:50:30,735 M -ai dus la bar să uite totul. 979 00:50:31,235 --> 00:50:32,443 Atunci, nu ai uitat. 980 00:50:32,985 --> 00:50:34,568 Am uitat că s -a întâmplat ieri. 981 00:50:34,693 --> 00:50:36,401 De aceea mă întorc din nou! 982 00:50:37,318 --> 00:50:38,651 De ce m -ai primit aici? 983 00:50:39,318 --> 00:50:42,776 Hei! Ieri, a fost aproape a transmis că îmi place Purva. 984 00:50:43,068 --> 00:50:46,151 Dacă o ia în serios, înseamnă Nu are sentimente. 985 00:50:46,526 --> 00:50:50,110 Dacă pleacă fără să spună Orice, ar putea avea anumite sentimente. 986 00:50:51,485 --> 00:50:52,943 Și dacă nu are sentimente? 987 00:50:53,026 --> 00:50:55,693 Voi crea sentimentele, Zimbabwe! 988 00:50:57,193 --> 00:50:58,985 Deci, va trebui să suport această tortură ... 989 00:51:00,151 --> 00:51:01,401 O vreme acum. 990 00:51:05,235 --> 00:51:07,610 Purva! Purva! Purva! Purva! 991 00:51:07,943 --> 00:51:09,318 -Hey, nu merge pe piese. -Ce? 992 00:51:09,360 --> 00:51:10,235 -Sorry, Purva. 993 00:51:10,318 --> 00:51:11,276 Hei! 994 00:51:11,651 --> 00:51:14,526 Ne greșește să vă ridicăm speranțele de a cumpăra o mașină și apoi faceți asta. 995 00:51:14,651 --> 00:51:16,151 El a fost cel care a dat ideea. 996 00:51:17,901 --> 00:51:19,443 I -am spus. Amice ... 997 00:51:19,776 --> 00:51:23,693 Femeile au nevoie de câștiguri de stimulare pentru a îndeplini multe responsabilități. 998 00:51:23,735 --> 00:51:24,818 Știi ce a spus, Purva? 999 00:51:24,901 --> 00:51:27,568 Ce responsabilități au femeile, 1000 00:51:27,651 --> 00:51:30,985 Pe lângă pielea coreeană Produse, manichiură și pedichiură? 1001 00:51:31,110 --> 00:51:33,318 El a fost respingător în comentariile sale. 1002 00:51:33,485 --> 00:51:35,235 De aceea l -am determinat să -ți ceară scuze. 1003 00:51:35,360 --> 00:51:36,401 Spune scuze. 1004 00:51:36,610 --> 00:51:39,318 -In în limba telugu, i- -Taci! Spune că îți pare rău! 1005 00:51:39,610 --> 00:51:40,360 Îmi pare rău. 1006 00:51:40,443 --> 00:51:41,943 Hei, spune: „Îmi pare rău, soră”. 1007 00:51:44,651 --> 00:51:46,651 Îmi pare rău, soră. Sunt un Lannister. 1008 00:51:46,985 --> 00:51:48,360 Huh! Idiot! 1009 00:51:48,443 --> 00:51:50,526 Ai atins dupatta? Nici măcar nu l -am atins. 1010 00:51:50,610 --> 00:51:51,693 Suntem Lannisters, Buddy. 1011 00:51:51,776 --> 00:51:53,818 -Este convins? -În nici un caz! Te -a certat! 1012 00:51:54,235 --> 00:51:56,360 Poți cădea la picioarele ei? Voi planifica altceva. 1013 00:51:56,526 --> 00:51:59,943 -A ești supărat? Trenul este aici. -Splicioase, frate, ajută -mă. 1014 00:52:02,860 --> 00:52:06,568 Chiar dacă l -am certat mult, Încă a venit la stație. 1015 00:52:06,651 --> 00:52:09,860 Nu ar trebui să dăm drumul unor astfel de tipi, Purva. Ar trebui să le predăm poliției. 1016 00:52:09,943 --> 00:52:12,443 Cunosc pe cineva din echipa SHE. Ne plângem? 1017 00:52:12,651 --> 00:52:15,110 Echipa ea? Nu este o idee bună. 1018 00:52:16,693 --> 00:52:20,151 Cunosc o gașcă. Le voi primi la stația de metrou mâine. 1019 00:52:20,193 --> 00:52:22,068 El va încerca să vorbească cu tine ca de obicei. 1020 00:52:22,110 --> 00:52:23,901 Nu vorbi. Doar țipă. 1021 00:52:24,026 --> 00:52:26,193 Gașca va crede că este un caz de Eve tachină -l și mă bazează! Asta funcționează. 1022 00:52:26,318 --> 00:52:27,151 Aveţi dreptate! 1023 00:52:27,235 --> 00:52:29,610 Odată ce sunt bătuți, Nu te vor mai deranja. 1024 00:52:29,776 --> 00:52:31,776 Nu vă faceți griji. Vom avea grijă de asta mâine. 1025 00:53:16,610 --> 00:53:18,110 Hei, Purva! 1026 00:53:18,276 --> 00:53:19,485 Ți -am trimis două emoji ieri. 1027 00:53:19,568 --> 00:53:21,026 Există o singură căpușă. Nu credeți că l -ați văzut. 1028 00:53:21,110 --> 00:53:23,318 Cred că internetul nu este pornit. Porniți -l. 1029 00:53:23,401 --> 00:53:26,068 Fotografia de profil a fost frumoasă. Mă uit la el în fiecare dimineață. 1030 00:53:26,110 --> 00:53:27,901 Scuză -mă, domnule. Cred că te -a blocat. 1031 00:53:27,985 --> 00:53:28,776 De ce? 1032 00:53:28,943 --> 00:53:31,943 Bloc? Ce am făcut pentru a merita fiind blocat? 1033 00:53:33,568 --> 00:53:35,776 -De ce plângi? -Veste încete să mă torturezi? 1034 00:53:35,818 --> 00:53:37,818 -Stop vorbind cu mine. -Nu plânge. Nu plânge. 1035 00:53:37,901 --> 00:53:39,985 Să vorbim și să rezolvăm. De ce plângi? 1036 00:53:40,110 --> 00:53:41,068 Hei! 1037 00:53:41,443 --> 00:53:42,651 De ce plânge fata? 1038 00:53:42,901 --> 00:53:44,068 Ea este prietena mea. 1039 00:53:44,943 --> 00:53:47,026 -Cine este el, tipule? -E sunt publice, frate! 1040 00:53:47,110 --> 00:53:48,568 Îl apără pe fată. 1041 00:53:48,735 --> 00:53:50,651 Nu minți. O hărțuiți clar. 1042 00:53:50,693 --> 00:53:52,110 Suntem prieteni încă din zilele fericite! 1043 00:53:52,276 --> 00:53:54,360 Nu știi engleza? Poți să o întrebi. 1044 00:53:54,776 --> 00:53:55,860 Este prietenul tău? 1045 00:53:56,110 --> 00:53:57,318 Nu știu, domnule. 1046 00:53:57,360 --> 00:53:59,235 Ea spune că nu. 1047 00:53:59,651 --> 00:54:03,026 Cum este expresia? 1048 00:54:03,610 --> 00:54:05,193 Ești Pan-World, frate. 1049 00:54:06,610 --> 00:54:07,443 Intr! 1050 00:54:08,235 --> 00:54:10,943 Kenya ... Coreea ... 1051 00:54:11,985 --> 00:54:14,818 Emoția a funcționat. Crește doza. 1052 00:54:16,276 --> 00:54:17,110 Mai tare! 1053 00:54:17,193 --> 00:54:18,901 Nu pot suporta! 1054 00:54:18,985 --> 00:54:21,693 Trebuie să ne îndoiți doar oțelul? 1055 00:54:22,110 --> 00:54:24,110 Vă rog să mă salvați! 1056 00:54:25,651 --> 00:54:28,693 Hei, cineva mă lovește cu adevărat! Mă doare. Ia -l încet. 1057 00:54:29,068 --> 00:54:31,068 Înainte să -l putem lovi, Publicul a început să -l lovească, omule. 1058 00:54:31,110 --> 00:54:32,026 Ce facem atunci? 1059 00:54:32,068 --> 00:54:33,860 Dacă nu -i batem, Vor cere o rambursare. 1060 00:54:33,985 --> 00:54:35,610 -Then, hai să -i batem! Hei, vino. -Telet pleacă. 1061 00:54:35,735 --> 00:54:37,651 -Hey, ieși din drum. -Hey, mișcă -te. 1062 00:54:37,901 --> 00:54:39,485 Hei, de ce lovești? 1063 00:54:39,568 --> 00:54:41,443 Pungi! Îmi pierd strânsoarea! 1064 00:54:41,526 --> 00:54:43,735 Acești tipi ne lovesc de adevărat! 1065 00:54:43,776 --> 00:54:44,651 Hei, ține -l strâns. 1066 00:54:44,693 --> 00:54:45,735 Umărul meu alunecă, omule! 1067 00:54:45,943 --> 00:54:46,693 Oprește -l, băieți! 1068 00:54:46,735 --> 00:54:48,318 Alături de băieții noștri, Publicul se va alătura și ei! 1069 00:54:48,360 --> 00:54:49,651 Acum ești la nivel pan-universe. 1070 00:54:49,693 --> 00:54:51,151 Ce-i asta? 1071 00:54:51,235 --> 00:54:53,151 Stai! Lovesc. 1072 00:54:55,235 --> 00:54:57,860 M -a rănit cât vrei tu. Uită -te la prietenul meu de acolo. 1073 00:54:57,985 --> 00:54:59,151 Vă rog să nu -l loviți. 1074 00:54:59,235 --> 00:55:01,735 -Cate -l! -Presoar cu spatele. Are grămezi. 1075 00:55:01,818 --> 00:55:02,651 Hei, oprește -te! 1076 00:55:02,735 --> 00:55:04,568 Da, asta este oprirea mea. Asta e oprirea mea. Stop! 1077 00:55:04,693 --> 00:55:05,610 Domnule ... domnule ... domnule ... 1078 00:55:05,651 --> 00:55:07,443 Are grămezi. Lovește -l tare. 1079 00:55:07,526 --> 00:55:10,610 -Uti deține -l strâns. -Shit -o tare. 1080 00:55:10,735 --> 00:55:11,610 Din spate. 1081 00:55:14,943 --> 00:55:16,151 -Ieși. -Oh al meu! 1082 00:55:18,485 --> 00:55:19,651 Am acționat bine? 1083 00:55:20,235 --> 00:55:22,276 -Motion a funcționat bine. -Care cu meseria mea? 1084 00:55:23,485 --> 00:55:24,818 -Confirma. -Sigur? 1085 00:55:24,901 --> 00:55:26,610 Vino la birou într -o oră. 1086 00:55:29,901 --> 00:55:31,943 Emoția a rezolvat! 1087 00:55:31,985 --> 00:55:35,526 -A ai văzut cum m -au bătut? -A este bine, planul a funcționat. 1088 00:55:47,485 --> 00:55:49,735 -Hei! O cafea puternică. -OKAY, domnule. 1089 00:55:50,401 --> 00:55:52,610 Dacă emoția funcționează într -o poveste de dragoste, Este un blockbuster, omule. 1090 00:55:52,776 --> 00:55:54,276 -Hey, aravind! -Cine este? 1091 00:55:54,318 --> 00:55:55,985 Domnule. Eşti tu? Domnule ... scuze, domnule. 1092 00:55:56,068 --> 00:55:57,026 Namaskaram, domnule. 1093 00:55:57,151 --> 00:55:58,568 Salutări, domnule. 1094 00:55:58,610 --> 00:56:02,193 Cine sunt acești tipi? Arată ca niște cămăși de stradă. 1095 00:56:02,276 --> 00:56:03,943 Ai cerut recuperare agenți pentru bancă. Corect? 1096 00:56:04,026 --> 00:56:06,110 Am candidați grozavi. Dă -le un loc de muncă. 1097 00:56:06,193 --> 00:56:07,776 Nu! Acești semeni? 1098 00:56:08,318 --> 00:56:11,318 Bine, care este a ta Istoric educațional? 1099 00:56:11,401 --> 00:56:13,068 Domnule, păstrați calificările deoparte. 1100 00:56:13,193 --> 00:56:14,735 Sunt cei mai buni prieteni ai mei. Dă -le slujba. 1101 00:56:15,693 --> 00:56:18,443 Fundalul educațional este în regulă. 1102 00:56:18,610 --> 00:56:20,401 Dar ai spus că sunt prietenii tăi. 1103 00:56:20,568 --> 00:56:22,110 Deci, nici un loc de muncă. Pleacă! 1104 00:56:22,235 --> 00:56:23,568 Am spus să ieși, omule. 1105 00:56:23,693 --> 00:56:24,610 Să plecăm, băieți! 1106 00:56:24,860 --> 00:56:26,110 Iresponsabil! 1107 00:56:26,735 --> 00:56:28,943 -Cine a făcut asta? -M -au lovit -o. 1108 00:56:29,110 --> 00:56:30,110 -A -A fost el? -Da. 1109 00:56:30,360 --> 00:56:33,026 -Hei! Mistreț, vino aici. -Nu ne cheamă. 1110 00:56:34,360 --> 00:56:36,276 I -ai bătut pe amândoi? 1111 00:56:36,401 --> 00:56:37,901 Da. I -am bătut. 1112 00:56:38,026 --> 00:56:40,401 -A -i -am bătut cu aceste mâini. -Tă să se îmbrățișeze! 1113 00:56:40,485 --> 00:56:41,735 Miroase a rahat de cai. 1114 00:56:41,776 --> 00:56:43,860 Trebuie să -ți dau un cadou. 1115 00:56:43,943 --> 00:56:45,443 Nu. Nu vreau ceasul. Am nevoie doar de slujbă. 1116 00:56:45,485 --> 00:56:48,776 Îți voi da și slujba. Aceasta este pentru a -și perfora chipul. 1117 00:56:48,901 --> 00:56:52,151 Merge! Locul de muncă nu este înăuntru. Este afară! 1118 00:56:52,276 --> 00:56:53,610 Bine? Toate set. 1119 00:56:54,068 --> 00:56:56,735 -BRO! Mulțumesc frate. -Congratulări, băieții mei. 1120 00:56:56,901 --> 00:56:59,860 Haide, hai să facem o petrecere. Ce ar trebui să bem? Zece ceaiuri portocalii. 1121 00:57:01,068 --> 00:57:02,568 -Scuzați-mă! -Am, doamnă. 1122 00:57:02,610 --> 00:57:04,818 -Au caut domnul Vijay. -Cum te pot ajuta? 1123 00:57:14,693 --> 00:57:17,193 -Vijay domnule, o fată este aici pentru a vă cunoaște. -Bine. 1124 00:57:17,485 --> 00:57:19,068 Voi, stați acolo o vreme. 1125 00:57:19,151 --> 00:57:20,110 Hei, s -ar putea să fie Purva. 1126 00:57:20,193 --> 00:57:22,276 Emoția a funcționat, nu? Poate că va spune scuze și mă va săruta. 1127 00:57:22,401 --> 00:57:24,818 Dacă apare această situație, Vă rugăm să plecați, tipule. Vă rog. 1128 00:57:25,276 --> 00:57:26,485 -Un sărut? -Da. 1129 00:57:26,568 --> 00:57:27,776 Și asta pentru tine? 1130 00:57:29,026 --> 00:57:30,485 Doamne! 1131 00:57:30,568 --> 00:57:33,026 De ce intră ea de fiecare dată? 1132 00:57:33,110 --> 00:57:35,276 Salută -l pe Lord Rama! 1133 00:57:35,360 --> 00:57:38,110 -De ce ești aici? -Am am venit aici să -mi cer scuze. 1134 00:57:38,943 --> 00:57:40,068 Ea vrea să -mi cer scuze? 1135 00:57:40,151 --> 00:57:41,318 Vedeți nivelul pe care îl are S -a așezat? 1136 00:57:41,443 --> 00:57:43,193 Poate că nu ai auzit Din cauza bătăilor! 1137 00:57:43,276 --> 00:57:44,485 Vrea să spună scuze. 1138 00:57:44,610 --> 00:57:45,651 Ea a spus că este aici pentru a obține scuze. 1139 00:57:45,860 --> 00:57:47,443 Este o greșeală gramaticală, tipule. Continui, dragă. 1140 00:57:47,651 --> 00:57:49,943 Ceea ce am făcut a fost greșit. Iartă-mă. 1141 00:57:50,235 --> 00:57:51,360 Îmi pare rău. 1142 00:57:51,443 --> 00:57:53,818 Nu vreau să vă aud scuzele. Ieși! 1143 00:57:54,193 --> 00:57:56,526 Ce ar trebui să fac pentru a te face Acceptați scuzele mele? 1144 00:57:57,735 --> 00:57:58,860 Luați politica. 1145 00:57:58,985 --> 00:58:00,318 Nu am suma. 1146 00:58:00,360 --> 00:58:01,901 Nu ai bani? Pleacă, atunci. 1147 00:58:03,901 --> 00:58:04,943 Ce sunt aceste cicatrici? 1148 00:58:05,485 --> 00:58:08,693 Piciorul mi -a alunecat în timp ce mă antrenam Agenții din Kung Fu. 1149 00:58:08,776 --> 00:58:11,151 Am scăpat cu o vătămare minoră. Sunt supuși unei intervenții chirurgicale. 1150 00:58:11,193 --> 00:58:12,651 -Că este starea lor? -De -au mers la Gururuddy. 1151 00:58:12,776 --> 00:58:14,110 Bine. Bine. Poți pleca acum. 1152 00:58:15,776 --> 00:58:18,151 Unul a lovit de la mine și vei fi un paratha de ou. 1153 00:58:18,610 --> 00:58:21,485 Simt pentru ea. Te duci peste bord. 1154 00:58:21,776 --> 00:58:23,485 Ea face exact ce Ai făcut -o la Purva. 1155 00:58:23,568 --> 00:58:25,235 Gândiți -vă la asta din perspectiva ei. 1156 00:58:27,985 --> 00:58:30,401 Harini mi -a făcut același lucru așa cum am făcut -o pe Purva? 1157 00:58:30,735 --> 00:58:33,151 M -am gândit din perspectiva ei. Am dreptate! 1158 00:58:34,485 --> 00:58:36,651 Hei! Asta nu înseamnă să stai în locul ei ... 1159 00:58:37,360 --> 00:58:41,443 Nu știu dacă o explic slab sau dacă pur și simplu nu este convins. 1160 00:58:41,485 --> 00:58:42,568 Karma! 1161 00:58:42,818 --> 00:58:44,193 Bună, fete! Care-i treaba? 1162 00:58:44,860 --> 00:58:47,818 Hei! Configurarea băieților care l -a lovit a fost și al lui. 1163 00:58:48,026 --> 00:58:49,860 A făcut asta pentru a obține simpatie. 1164 00:58:50,526 --> 00:58:51,818 Ce planificare! 1165 00:58:51,901 --> 00:58:54,068 Mă deranjează foarte mult. 1166 00:58:54,151 --> 00:58:56,943 Nu știu cum să scap de el. 1167 00:58:57,985 --> 00:59:00,110 Doar el? De asemenea, îl iubești. 1168 00:59:01,776 --> 00:59:03,443 Despre ce vorbești, Rishi? 1169 00:59:03,776 --> 00:59:06,485 A acționat până acum. Este rândul tău acum. 1170 00:59:06,610 --> 00:59:09,235 Tu acționezi și îl faci Îndrăgostiți -vă de voi. 1171 00:59:09,443 --> 00:59:10,485 Folosește -l cât mai mult posibil. 1172 00:59:10,693 --> 00:59:13,151 -Că este ideea? -Este o idee frumoasă. 1173 00:59:13,318 --> 00:59:16,651 Du -l la cumpărături și la filme. Va fugi după un punct! 1174 00:59:16,776 --> 00:59:19,235 Ascultă la mine. Nu va putea să se descurce. 1175 00:59:35,401 --> 00:59:36,276 Hi. 1176 00:59:36,401 --> 00:59:38,110 Se pare că ești Căutând ceva. 1177 00:59:38,151 --> 00:59:39,651 Te caut. 1178 00:59:39,943 --> 00:59:42,985 Oh, nu! Pentru ce este asta? Vrei să mă faci din nou bătut? 1179 00:59:43,068 --> 00:59:44,318 Acest lucru este prea mult. 1180 00:59:44,360 --> 00:59:47,276 Ce trebuie să pierzi Numindu -mă prietenul tău? 1181 00:59:47,526 --> 00:59:50,026 Îmi pare atât de rău, Vijay. 1182 00:59:50,985 --> 00:59:52,693 Te -ai rănit rău? 1183 00:59:52,776 --> 00:59:53,943 E în regulă. 1184 00:59:54,110 --> 00:59:55,985 Se pare că toată lumea pe Trenul este frustrat. 1185 00:59:56,110 --> 00:59:57,568 Au bătut fără milă, Purva. 1186 00:59:57,610 --> 00:59:59,818 Proiectul de lege al spitalului a ajuns la 30.000 de rupii. 1187 00:59:59,860 --> 01:00:03,776 Au spus că va dura aproximativ trei luni după fizioterapie. Sunt nepăsător acum! 1188 01:00:04,110 --> 01:00:06,610 Îmi pare foarte rău, Vijay. 1189 01:00:06,651 --> 01:00:07,901 E în regulă. 1190 01:00:07,985 --> 01:00:10,401 Am venit cu multe acte pentru a vă ține. 1191 01:00:10,526 --> 01:00:13,401 Dumnezeu a scris un alt act și mi -a dat acest cadou de întoarcere. 1192 01:00:13,526 --> 01:00:14,860 Oh! Este soarta mea. 1193 01:00:14,943 --> 01:00:17,485 -Did te -ai rănit aici? -Toată aici. 1194 01:00:17,651 --> 01:00:19,901 -Îmi pare atât de rău. -Close la inima mea. 1195 01:00:19,943 --> 01:00:21,776 -Aici? -A -se simte atât de bine acum. 1196 01:00:21,860 --> 01:00:23,818 Îmi este foame, Pe măsură ce iau antibiotice. 1197 01:00:23,901 --> 01:00:26,318 Putem avea cafea, gustări sau biscuiți? 1198 01:00:26,693 --> 01:00:28,901 Bye, Vijay. 1199 01:00:29,235 --> 01:00:31,610 Purva, spune ceva. Ce zici? 1200 01:00:31,735 --> 01:00:32,693 Cafea rece? 1201 01:00:32,943 --> 01:00:33,860 Cafea cu gloanțe? 1202 01:00:34,110 --> 01:00:34,985 Fluturi! 1203 01:00:35,151 --> 01:00:37,110 Fluturii se mișcă în corpul meu. 1204 01:00:37,235 --> 01:00:40,860 -Butterfly, fluture, unde sunt ... -Ce un actor! 1205 01:00:41,693 --> 01:00:44,485 Stai, îți voi arăta. 1206 01:00:53,610 --> 01:00:56,026 ♪ Iubire, dorință, pasiune ♪ 1207 01:00:56,610 --> 01:01:00,193 ♪ Ai schimbat pista vieții mele ♪ 1208 01:01:01,943 --> 01:01:04,610 ♪ Gânduri despre tine, zi și noapte ♪ 1209 01:01:04,860 --> 01:01:08,860 ♪ mi -ai declanșat o furtună în mintea mea ♪ 1210 01:01:09,443 --> 01:01:13,818 ♪ Vibe-ul tău, ca Wi-Fi Mă înconjoară complet ♪ 1211 01:01:13,943 --> 01:01:18,860 ♪ Ca și jucăriile minuscule de pretutindeni Indiferent unde mă uit, ești tu, văd ♪ 1212 01:01:18,943 --> 01:01:22,901 ♪ Te iubesc 24/7 Te iubesc. Tu ești cerul meu ♪ 1213 01:01:23,068 --> 01:01:27,068 ♪ Tu ești cel care a adus Tremur în inima mea ♪ 1214 01:01:27,193 --> 01:01:31,235 ♪ Te iubesc 24/7 Te iubesc prin iad și cer ♪ 1215 01:01:31,401 --> 01:01:35,235 ♪ Nu am nevoie de un motiv A te iubi ♪ 1216 01:01:35,318 --> 01:01:42,151 ♪ Iubire, dorință, pasiune Ai schimbat pista vieții mele ♪ 1217 01:02:05,151 --> 01:02:06,651 Este deja 11:30 acum. 1218 01:02:11,526 --> 01:02:13,235 Hei! Ce ești tu Făcând aici în acest moment? 1219 01:02:13,360 --> 01:02:15,068 Scooty -ul meu nu începe. 1220 01:02:19,776 --> 01:02:20,693 Bine, urcă. Te voi renunța. 1221 01:02:20,776 --> 01:02:22,818 Voi veni doar dacă îmi accepți scuzele. 1222 01:02:22,943 --> 01:02:24,735 Te voi lovi în față. Vino și continuă. 1223 01:02:26,568 --> 01:02:28,110 Bine. Acceptat. Ajunge pe. 1224 01:02:28,985 --> 01:02:30,318 Spune -o cu un zâmbet. 1225 01:02:32,693 --> 01:02:35,443 Vei continua? Accept scuzele tale. 1226 01:02:36,276 --> 01:02:37,318 Vino. 1227 01:02:42,443 --> 01:02:45,068 În loc să conduci atât de serios, De ce să nu zâmbești puțin? 1228 01:02:45,318 --> 01:02:47,235 Dacă nu zâmbești acum ... 1229 01:02:49,360 --> 01:02:51,610 Nu vă mișcați! S -ar putea să cădem. Sunt ticălos. 1230 01:02:51,735 --> 01:02:53,943 -Oh, chiar aşa? -Hey ... hei ... sunt sensibil. 1231 01:02:54,068 --> 01:02:57,943 ♪ Când zâmbești și tachinezi Cum se numesc asta? ♪ 1232 01:02:58,193 --> 01:03:01,110 ♪ Această bucurie ... se simte atât de minunat ♪ 1233 01:03:02,026 --> 01:03:06,401 ♪ Când vremea mă îmbrățișează Și spune „bun venit” ♪ 1234 01:03:06,485 --> 01:03:09,651 ♪ Acest sentiment crește doar mai adânc ♪ 1235 01:03:10,651 --> 01:03:14,401 ♪ Mă plimb prin aceste drumuri goale ♪ 1236 01:03:14,526 --> 01:03:18,860 ♪ Dar mintea mea se retrage Blocat în gânduri de tine ♪ 1237 01:03:18,985 --> 01:03:22,985 ♪ Te iubesc 24/7 Te iubesc. Tu ești cerul meu ♪ 1238 01:03:23,151 --> 01:03:27,276 ♪ Tu ești cel care a adus Tremur în inima mea ♪ 1239 01:03:27,401 --> 01:03:31,401 ♪ Te iubesc 24/7 Te iubesc prin iad și cer ♪ 1240 01:03:31,526 --> 01:03:35,360 ♪ Nu am nevoie de un motiv A te iubi ♪ 1241 01:03:35,526 --> 01:03:38,110 ♪ Iubire, dorință, pasiune ♪ 1242 01:03:38,276 --> 01:03:42,485 ♪ Ai schimbat pista vieții mele ♪ 1243 01:03:43,860 --> 01:03:50,235 ♪ Gândurile tale, zi și noapte Mi -ai declanșat o furtună în mintea mea ♪ 1244 01:03:51,318 --> 01:03:55,985 ♪ Vibe-ul tău, ca Wi-Fi Mă înconjoară complet ♪ 1245 01:03:56,318 --> 01:03:57,443 Ai o floare stând chiar în fața ta. 1246 01:03:57,526 --> 01:03:58,860 De ce ai nevoie de altul floare în mâna ta, prosti? 1247 01:03:58,943 --> 01:03:59,901 Mulțumesc. 1248 01:04:01,276 --> 01:04:04,776 Nu este doar dragoste normală pentru ca oamenii să înțeleagă. 1249 01:04:05,026 --> 01:04:07,776 Este pur ca focul. Sunt îndrăgostit. 1250 01:04:08,151 --> 01:04:10,735 Bună, Purva! Fericit... 1251 01:04:10,860 --> 01:04:13,026 Ziua de naștere. Nu! Fericit... 1252 01:04:13,110 --> 01:04:14,651 Ziua Îndrăgostiților, Purva. 1253 01:04:14,735 --> 01:04:17,485 O floare pentru tine. O floare roz pentru o fată roz. 1254 01:04:17,610 --> 01:04:18,735 -Hi. -Pink buze- 1255 01:04:18,776 --> 01:04:20,193 Hei, Purva. 1256 01:04:20,318 --> 01:04:22,568 -Păie Ziua Îndrăgostiților. -Să mulțumesc. 1257 01:04:22,693 --> 01:04:24,901 -Păie Ziua Îndrăgostiților. -Să mulțumesc. 1258 01:04:24,985 --> 01:04:27,776 Mulțumesc. Mulțumesc. Mulțumesc. Wow! 1259 01:04:27,943 --> 01:04:29,735 Rațele nu sunt atât de frumos albe? 1260 01:04:29,860 --> 01:04:33,235 Ce este o destinație bună de lună de miere După ce te -ai căsătorit? 1261 01:04:33,401 --> 01:04:34,443 Locuri de zăpadă? 1262 01:04:34,568 --> 01:04:35,651 Munți și dealuri? 1263 01:04:35,735 --> 01:04:36,610 Plaje? 1264 01:04:36,735 --> 01:04:39,193 Ce este, Vijay? De ce te uiți în sus? 1265 01:04:40,068 --> 01:04:41,068 Ziua Îndrăgostiților. 1266 01:04:41,276 --> 01:04:44,360 Când vine Ziua Îndrăgostiților, Nu sunt doar eu, 1267 01:04:44,568 --> 01:04:47,943 Dar toate single -urile ca mine De asemenea, trezește -te devreme în acea zi 1268 01:04:48,151 --> 01:04:50,818 și uită -te la cer așa timp de cincisprezece sau douăzeci de minute. 1269 01:04:50,943 --> 01:04:54,151 Pentru că această zi ne amintește de asta Nu avem pe nimeni. 1270 01:04:54,318 --> 01:04:56,276 Știi chiar ce fac single -urile Când vine Ziua Îndrăgostiților? 1271 01:04:56,318 --> 01:04:57,735 După ce s -a uitat la cer așa, se întorc, 1272 01:04:57,860 --> 01:05:00,651 Au un mic dejun complet și Începeți să urmăriți Premikula Roju la televizor. 1273 01:05:00,735 --> 01:05:03,985 Avem un prânz bun după -amiaza și urmăriți Manmadhudu. 1274 01:05:04,068 --> 01:05:05,943 Dar doar prima jumătate. Nu a doua repriză. 1275 01:05:05,985 --> 01:05:07,818 Pentru că, știi, Urăște femeile și dragostea. Corect? 1276 01:05:08,068 --> 01:05:11,943 După aceea, luăm un mic Power Nap și trezește -te la patru. 1277 01:05:12,068 --> 01:05:13,651 După ce ne trezim, intrăm rapid 1278 01:05:13,693 --> 01:05:16,110 câteva parcuri minunate și Verificați -le bine. 1279 01:05:16,193 --> 01:05:19,276 Pentru că de aici sunt toate acestea Primii păsări de dragoste, nu? 1280 01:05:19,360 --> 01:05:22,651 Deci, dacă există vreo mișcare în tufișurile din acel parc ... 1281 01:05:22,818 --> 01:05:25,526 Obișnuiam să ridicăm pietre și să le lovim. Apoi, am merge la teatru. 1282 01:05:25,651 --> 01:05:28,735 Am rezerva întotdeauna scaune din colț Chiar dacă întreaga sală era vacantă. 1283 01:05:28,818 --> 01:05:31,860 Dacă au venit vreun iubitor, Obișnuiam să le tachinezi și să le enervăm. 1284 01:05:32,026 --> 01:05:34,026 Știți că cei transmiteți Mesaje de Ziua Îndrăgostiților 1285 01:05:34,110 --> 01:05:35,860 M -a făcut să plâng și să mă înnebunesc? 1286 01:05:35,943 --> 01:05:39,735 Nimeni altcineva nu știe cât de des am plâns cu excepția păturilor și a pernelor noastre. 1287 01:05:39,860 --> 01:05:44,693 Incapabil să suporte acea durere, seara, Ne -am îmbăta complet. 1288 01:05:44,901 --> 01:05:47,151 Ne -am uita pe Salaar, Îndoiți -ne Lungisii și mergeți la culcare. 1289 01:05:47,276 --> 01:05:51,568 Deci, într -un moment în care ne -am gândit singuri că nici o fete nu ar intra vreodată 1290 01:05:51,693 --> 01:05:52,860 Viața noastră din nou, 1291 01:05:53,276 --> 01:05:55,068 O fată frumoasă ca tine a venit 1292 01:05:55,151 --> 01:05:58,818 și mi -a propus „Te iubesc” De Ziua Îndrăgostiților. 1293 01:05:59,068 --> 01:06:01,860 Sincer, nici măcar nu știu Cum să descrie acest sentiment, Purva! 1294 01:06:01,943 --> 01:06:03,776 Mulțumesc. Mulțumesc. Mulțumesc. Mulțumesc, Purva. 1295 01:06:03,860 --> 01:06:05,943 Mulțumesc că m -ai iubit. Aceasta este o zi de bun augur. 1296 01:06:06,068 --> 01:06:08,235 Deci, aceasta este prima dată. Este prima dată pentru mine. 1297 01:06:08,360 --> 01:06:12,026 -Ră -bat -mă și fă -mă fără suflare, dragă. -Nu, dragă. Trebuie să plec acum. 1298 01:06:12,193 --> 01:06:15,235 -Merge? -Managerul nostru s -a schimbat. 1299 01:06:15,276 --> 01:06:16,401 Trebuie să particip la o întâlnire. 1300 01:06:16,610 --> 01:06:19,360 Știi că vom planifica ceva special. Bine? 1301 01:06:19,610 --> 01:06:20,860 Adio! 1302 01:06:21,610 --> 01:06:23,401 La revedere. Te văd. 1303 01:06:23,485 --> 01:06:25,276 Să aveţi o zi bună. Da! 1304 01:06:25,485 --> 01:06:26,568 Dumnezeu există. 1305 01:06:26,735 --> 01:06:27,860 Lordul Rama există. 1306 01:06:28,026 --> 01:06:29,026 Allah există. 1307 01:06:29,193 --> 01:06:31,151 Sfântul Isus există și el. 1308 01:06:31,276 --> 01:06:33,735 Hei, tineri. Nu rostogoliți în tufișuri mult timp. 1309 01:06:33,776 --> 01:06:34,693 -Nu pielea ta poate obține erupții cutanate. -Sir, domnule! 1310 01:06:34,776 --> 01:06:36,026 Acest lucru a căzut, domnule. 1311 01:06:36,318 --> 01:06:38,651 -Hei! Mulțumesc. -Ati te -am văzut acolo. Ai vorbit bine, domnule. 1312 01:06:38,818 --> 01:06:40,401 -Cine eşti tu? -Nu suntem singuri, domnule. 1313 01:06:42,443 --> 01:06:43,901 Nu te descuraja că ești singur. 1314 01:06:44,110 --> 01:06:45,776 Nu vă faceți griji că vârsta dvs. crește. 1315 01:06:45,860 --> 01:06:47,401 Nu te agita că ești obținând părul gri. 1316 01:06:47,568 --> 01:06:50,235 Având chelie deasupra și a Belta de mai jos nu este o mare problemă. 1317 01:06:50,401 --> 01:06:51,443 Trebuie să continuați să încercați. 1318 01:06:51,526 --> 01:06:54,026 Dacă continuați să încercați, Valentinul nostru va veni 1319 01:06:54,110 --> 01:06:56,110 Chiar înaintea ochilor noștri pentru noi într -o zi. 1320 01:06:56,235 --> 01:06:59,193 Dacă eforturile noastre sunt sincere, de ce doar unul? S -ar putea să obținem chiar două. 1321 01:06:59,360 --> 01:07:01,235 -Vijay ... -Cine este asta? 1322 01:07:01,401 --> 01:07:04,235 Hei, Gen Z Kid. Ce faci aici? 1323 01:07:04,485 --> 01:07:06,776 Oh! Este Ziua Îndrăgostiților. Corect? 1324 01:07:06,901 --> 01:07:09,860 Purtând un tricou roșu, ai adus un floare roșie și o cutie roșie, 1325 01:07:09,985 --> 01:07:13,151 Ceea ce înseamnă că aveți tipurile de adolescenți Fără control asupra voastră astăzi. 1326 01:07:13,276 --> 01:07:16,110 Cine, cine, cine este acel tip nebun? Spune -mi, spune -mi, te rog! 1327 01:07:16,318 --> 01:07:18,443 Este tipul acela care vinde arahide acolo? 1328 01:07:18,610 --> 01:07:19,610 Sau 1329 01:07:19,693 --> 01:07:22,360 Este tipul acela de acolo smulgând și Mâncați frunze din copac? 1330 01:07:22,485 --> 01:07:24,151 Spune -mi. Spune -mi. Chiar și înălțimea ta Se potrivește perfect cu tipul acela. 1331 01:07:24,193 --> 01:07:25,110 Spune -mi. Spune -mi. Spune -mi. 1332 01:07:25,151 --> 01:07:28,151 -Cine, cine, cine este acea floare roșie? - - -Tine! 1333 01:07:29,860 --> 01:07:31,110 Hei, nu mai glumi. 1334 01:07:31,235 --> 01:07:33,526 Ai avut o pictură dimineața? Dispari! 1335 01:07:33,735 --> 01:07:34,860 Te iubesc, Vijay. 1336 01:07:35,735 --> 01:07:37,068 Ești în mintea ta? 1337 01:07:37,193 --> 01:07:39,526 Nu -l înțelegi când spun? Nu am astfel de sentimente pentru tine. 1338 01:07:39,610 --> 01:07:40,735 -Ati. -Hei... 1339 01:07:40,860 --> 01:07:43,485 -Nu nu am sentimente! -Nu avem. 1340 01:07:53,443 --> 01:07:54,568 Frate, suntem doar prieteni, frate. 1341 01:07:54,610 --> 01:07:57,485 Sunt într-o poziție de rang înalt la bancar. Ce știi chiar despre mine? 1342 01:07:57,610 --> 01:08:00,110 Auzi asta? Sunt doar prieteni. 1343 01:08:01,068 --> 01:08:03,735 Hei, nu știm despre Ce faceți voi aici? 1344 01:08:03,818 --> 01:08:04,651 Adevărat, frate. 1345 01:08:04,735 --> 01:08:06,693 Nu știm ce Voi faceți în parcuri? 1346 01:08:06,735 --> 01:08:07,610 Nu am venit niciodată în acest parc. 1347 01:08:07,651 --> 01:08:08,985 -Nu suntem iubitori! -Hei! Ce vrei să spui? 1348 01:08:09,026 --> 01:08:10,568 -Tuzi nebun? Ne vor căsători -Hei! 1349 01:08:10,651 --> 01:08:11,776 Fata aceea spune că amândoi sunteți iubitori, nu? 1350 01:08:11,860 --> 01:08:14,443 -Nu suntem doar prieteni, frate. -Bother, dă -mi un minut. 1351 01:08:16,901 --> 01:08:18,651 Uită -te la asta. Pentru cine este asta? 1352 01:08:18,776 --> 01:08:20,401 Prietena mea mi -a dat -o Și tocmai a plecat. 1353 01:08:20,485 --> 01:08:21,526 Deoarece este Ziua Îndrăgostiților ... 1354 01:08:21,610 --> 01:08:23,110 O altă iubită? 1355 01:08:23,193 --> 01:08:25,360 Hei! O altă iubită? Ce naiba? 1356 01:08:25,485 --> 01:08:27,735 Frate, ne -a plăcut reciproc atât de sincer. 1357 01:08:27,818 --> 01:08:29,776 Nu ai spus Am fost drăguțul și cutie -ul tău? 1358 01:08:29,860 --> 01:08:31,151 Frate, mi -a dat atât de multe sărutări! 1359 01:08:31,235 --> 01:08:32,901 Frate, dacă ai otravă, Dă -mi -mi. 1360 01:08:32,943 --> 01:08:34,818 -Au să -l beau aici și să mor. -Hey, vino aici. 1361 01:08:35,151 --> 01:08:36,485 Vino aici. 1362 01:08:36,943 --> 01:08:38,235 Am spus să vin aici! 1363 01:08:38,485 --> 01:08:39,985 Te duci acolo. 1364 01:08:41,193 --> 01:08:42,318 Legați -l. 1365 01:08:42,776 --> 01:08:45,360 -Jai Bhagavan! -Tie -l. 1366 01:08:45,443 --> 01:08:46,735 -Jai Bhagavan! -[Crowd] Jai Bhagavan! 1367 01:08:46,943 --> 01:08:48,026 -Vă rog! -Tie -l. 1368 01:08:48,151 --> 01:08:52,985 Jai Bhagavan! Jai Bhagavan! Jai Bhagavan! Jai Bhagavan! 1369 01:08:53,068 --> 01:08:57,193 O, dragă Atotputernică! 1370 01:08:57,318 --> 01:09:01,818 [mulțime] Jai Bhagavan! 1371 01:09:05,235 --> 01:09:06,360 Oh! 1372 01:09:11,443 --> 01:09:14,110 A fost un lucru bun pe care l -am acționat ca Am leșinat din cauza loviturii de căldură. 1373 01:09:14,235 --> 01:09:15,776 În caz contrar, băieții acei birouri de căsătorie ... 1374 01:09:15,860 --> 01:09:17,860 M -ar fi căsătorit cu mine la Harini până acum, omule. 1375 01:09:18,068 --> 01:09:19,568 Când spuneau „Legați nodul” 1376 01:09:19,651 --> 01:09:21,776 De ce își îndoaie gâtul Și spunând: „Legați -l”? 1377 01:09:21,818 --> 01:09:22,818 Este o dantelă de încălțăminte? 1378 01:09:22,860 --> 01:09:25,235 Nu înțeleg unde Societatea se îndreaptă. 1379 01:09:25,735 --> 01:09:27,651 La ce parc au mers? Mai sunt acolo? 1380 01:09:27,693 --> 01:09:30,276 -Indira Park. Sunt încă acolo. -Bine. De ce îmi pasă? 1381 01:09:30,401 --> 01:09:31,860 De ce scoateți telefonul? 1382 01:09:32,818 --> 01:09:35,068 Oricum, lanțul nupțial este de asemenea sponsorizat. 1383 01:09:35,151 --> 01:09:36,985 Dacă iau Gayathri acolo, cel puțin Pot economisi cheltuielile de nuntă. 1384 01:09:37,110 --> 01:09:38,818 Ar trebui să ne îndreptăm în aceeași direcție cu societatea. 1385 01:09:38,860 --> 01:09:39,776 Dispari. 1386 01:09:39,901 --> 01:09:41,443 Societate, spune el! 1387 01:09:41,485 --> 01:09:45,693 De parcă ar fi ceva mare, ne spune Ar trebui să ne aliniem cu societatea. 1388 01:09:45,735 --> 01:09:47,568 El este în vrăjitor. 1389 01:09:48,401 --> 01:09:50,401 -Buna ziua. -Sir, există o fată aici să te vadă. 1390 01:09:50,443 --> 01:09:52,068 -Cine e? -Stoy Harini, se pare. 1391 01:09:52,151 --> 01:09:53,110 Harini? 1392 01:09:54,318 --> 01:09:55,568 Se pare că fata este aici. 1393 01:09:55,818 --> 01:09:57,235 Haide, hai să mergem și să discutăm. 1394 01:09:57,360 --> 01:09:58,151 De ce să mă implic în asta? 1395 01:09:58,193 --> 01:10:01,235 -Au ești singurul meu prieten. -Em să mă întorc într -un lateral. 1396 01:10:01,276 --> 01:10:03,193 Este în regulă, ai încă o lungime completă. 1397 01:10:09,776 --> 01:10:12,068 -Hi. -De ce dai mâna cu ea? 1398 01:10:12,151 --> 01:10:14,526 -Te ce ai venit? -Ce te -ai gândit la dragostea mea? 1399 01:10:14,860 --> 01:10:15,985 Hei! 1400 01:10:16,526 --> 01:10:17,693 Asta, asta ... 1401 01:10:17,818 --> 01:10:18,818 Toate acestea sunt praful. 1402 01:10:18,901 --> 01:10:20,818 Frumusețea nu este permanentă. Iubirea este permanentă. 1403 01:10:21,068 --> 01:10:24,235 Acum șase luni, am dat acest tip de dragoste Pentru o fată pe nume Purva. 1404 01:10:24,651 --> 01:10:26,610 Știu de ce mă iubești atât de mult. 1405 01:10:26,818 --> 01:10:28,943 În acea zi la stația de metrou, ai fost Impresionat de stilul meu de luptă, nu? 1406 01:10:29,151 --> 01:10:29,985 A fi Frank, 1407 01:10:30,151 --> 01:10:31,235 Dacă ar fi fost oricine altcineva În această situație, 1408 01:10:31,318 --> 01:10:33,568 Chiar și Gayathri, prietenul meu Prietena, aș fi făcut la fel. 1409 01:10:33,776 --> 01:10:35,610 Deoarece... Acesta este respectul meu de sine. 1410 01:10:35,735 --> 01:10:37,735 Nu respect de sine. Valori. 1411 01:10:38,026 --> 01:10:39,276 La asta am vrut să spun. De greșeală. 1412 01:10:39,360 --> 01:10:42,318 Chiar și din greșeală, Nu veți uita să menționați Gayathri. 1413 01:10:42,360 --> 01:10:43,568 Am vorbit din emoție. 1414 01:10:43,735 --> 01:10:46,693 Emoţie? Ai vrut confidențialitate, nu? Aveți confidențialitatea. 1415 01:10:46,818 --> 01:10:47,651 Am plecat de aici. 1416 01:10:47,735 --> 01:10:48,776 Auziți -mi. 1417 01:10:48,860 --> 01:10:50,818 Nu este „auziți -mă”. Este „Ascultă -mă”. 1418 01:10:50,860 --> 01:10:52,235 Ce soartă! 1419 01:10:52,943 --> 01:10:53,818 De ce râzi? 1420 01:10:53,901 --> 01:10:55,318 Făcând acel zgomot amuzant. 1421 01:10:55,651 --> 01:10:57,401 -Ve -ai salvat? -Da. 1422 01:10:57,568 --> 01:11:01,193 Ai crezut că nu știu că ai angajat acei rai. 1423 01:11:01,235 --> 01:11:02,735 De unde a știut? 1424 01:11:02,901 --> 01:11:04,693 Să -ți spun o altă veste șocantă? 1425 01:11:05,026 --> 01:11:06,985 Purva nu este îndrăgostită de tine. 1426 01:11:07,068 --> 01:11:09,235 Se preface că te iubește. 1427 01:11:14,318 --> 01:11:15,235 Hei! 1428 01:11:15,318 --> 01:11:16,401 Din moment ce nu mă poți avea, 1429 01:11:16,568 --> 01:11:19,818 Încercați să ne separați Cu o poveste aleatorie? 1430 01:11:19,901 --> 01:11:20,776 Eu nu te cred. 1431 01:11:20,860 --> 01:11:22,776 Credeți sau nu, este alegerea voastră. 1432 01:11:23,068 --> 01:11:25,318 Dacă nu astăzi, veți ști Adevărul mâine. 1433 01:11:25,526 --> 01:11:26,776 Tot ceea ce! 1434 01:11:28,026 --> 01:11:31,068 Nu, nu am spus „Trimite nuduri”, Am spus „trimite adresa”. 1435 01:11:31,110 --> 01:11:34,068 Din greșeală, a ieșit așa. Îmi pare rău. Te sun înapoi. 1436 01:11:35,610 --> 01:11:38,526 De ce ești atât de frustrat? Bucurați -vă de triunghiul de dragoste, nu -i așa? 1437 01:11:39,318 --> 01:11:41,610 Fata asta spune Lucruri aleatorii despre Purva. 1438 01:11:41,776 --> 01:11:44,318 -Cazy fată. Ea mă omoară. -Ferget despre Harini. 1439 01:11:44,776 --> 01:11:45,943 Care sunt planurile tale pentru Purva? 1440 01:11:45,985 --> 01:11:48,318 Deja mă înnebunesc Cu ceea ce mi -a spus Harini. 1441 01:11:48,401 --> 01:11:49,693 Ar trebui să ne huiduie? 1442 01:11:51,818 --> 01:11:52,818 Purva! 1443 01:11:53,651 --> 01:11:55,485 -Buna ziua! -Hi, Vijay. 1444 01:11:55,651 --> 01:11:56,485 Hi. 1445 01:11:56,651 --> 01:11:59,610 Sunt liber în această seară. Unde să mergem? 1446 01:11:59,735 --> 01:12:01,360 Da, da. Unde să mergem? 1447 01:12:01,443 --> 01:12:02,485 Să mergem la un pub? 1448 01:12:02,860 --> 01:12:03,818 Pub? 1449 01:12:04,026 --> 01:12:04,943 Să mergem. 1450 01:12:05,026 --> 01:12:06,735 Cu siguranță, dar care? 1451 01:12:06,860 --> 01:12:09,943 -Carpe diem... -Oh, Carpe Diem, cu siguranță. 1452 01:12:10,110 --> 01:12:11,193 Mă duc acolo frecvent. 1453 01:12:11,318 --> 01:12:12,568 Bine, adio, ne vedem. 1454 01:12:12,818 --> 01:12:13,735 La revedere. 1455 01:12:13,860 --> 01:12:15,443 Omule! Te duci la un pub? 1456 01:12:15,568 --> 01:12:20,443 Seara, mă duc la un pub cu Purva. 1457 01:12:21,151 --> 01:12:25,360 Voi dansa cu Purva la pub. 1458 01:12:25,485 --> 01:12:26,568 Wow. 1459 01:12:26,651 --> 01:12:29,860 -Este surpriza! -A Taxa de intrare va fi de 5000 de rupii. 1460 01:12:30,110 --> 01:12:33,151 Dacă ai băuturi acolo, atunci Factura dvs. va fi de 20.000 de rupii. 1461 01:12:33,318 --> 01:12:38,068 Crezi că nici nu pot cheltui 25000 pentru dragostea mea? 1462 01:12:38,193 --> 01:12:40,235 Chiar ieri, Am solicitat un împrumut personal. 1463 01:12:40,360 --> 01:12:42,151 -PRESPLET pentru un împrumut personal? -Da. 1464 01:12:42,276 --> 01:12:44,443 Voi agita pub -ul cu mișcările mele de dans. 1465 01:12:46,901 --> 01:12:48,735 Oh! Doamnele fumează. 1466 01:12:48,943 --> 01:12:50,526 -Hello, domnule. -Cum este taxa de intrare? 1467 01:12:50,693 --> 01:12:52,568 -3000, domnule. -Very ieftin. 1468 01:12:52,943 --> 01:12:56,526 De ce a spus asta Aravind Taxa de intrare este de 10.000 de rupii? Tot ceea ce. 1469 01:12:56,651 --> 01:12:58,568 Bine, ai o prietenă? 1470 01:12:58,651 --> 01:12:59,985 -Nu, domnule. -Atât de trist. 1471 01:13:00,110 --> 01:13:00,943 Am o prietenă. 1472 01:13:01,026 --> 01:13:02,360 -Oh! -Cine vine acum. 1473 01:13:02,485 --> 01:13:03,943 Amândoi vom dansa. 1474 01:13:05,068 --> 01:13:06,526 -Cai cântă melodiile lui Balayya? -DA, domnule. 1475 01:13:06,651 --> 01:13:08,651 Oh, wow, e fantastic, Fantastic, fantastic. 1476 01:13:11,318 --> 01:13:13,401 -Hi! -Hi. 1477 01:13:15,026 --> 01:13:16,485 De ce își aduce brigada? 1478 01:13:16,610 --> 01:13:18,068 -Hi, bros! -Buna ziua! 1479 01:13:18,110 --> 01:13:20,110 -ESE sunt ...? -Prietenii mei. Ai vreo problemă? 1480 01:13:20,193 --> 01:13:22,068 Nicio problemă, nici o problemă. E în regulă. 1481 01:13:35,110 --> 01:13:37,818 Cunosc femei din Hyderabad Drink, 1482 01:13:37,943 --> 01:13:39,860 Dar oh Dumnezeule, 1483 01:13:39,943 --> 01:13:41,776 Factura ar putea exploda! 1484 01:13:42,651 --> 01:13:44,318 Uită -te la ele bătând fotografii! 1485 01:13:44,360 --> 01:13:46,193 Chiar și eu nu le pot bea. Arde! 1486 01:13:46,318 --> 01:13:48,235 Patruzeci de beri și douăzeci de fotografii, oh, Doamne! 1487 01:13:49,193 --> 01:13:51,901 Urechile mele sunt palpitante, Dumnezeule! Care sunt aceste zgomote? 1488 01:13:53,151 --> 01:13:57,235 ♪ Acest aur este vechi Nu ai cumpărat nou? ♪ 1489 01:13:57,318 --> 01:13:59,568 ♪ E vechi Nu am cumpărat nimic nou ♪ 1490 01:13:59,901 --> 01:14:01,401 Salut kiddo ... 1491 01:14:01,526 --> 01:14:02,860 Ce faci? 1492 01:14:02,943 --> 01:14:04,526 De Ziua Îndrăgostiților. 1493 01:14:04,651 --> 01:14:05,693 Distrează -te cu prietena ta, Presupun. 1494 01:14:05,735 --> 01:14:07,026 Ai o cină cu lumânări? 1495 01:14:07,276 --> 01:14:08,568 Din cauza unui cerșetor, 1496 01:14:08,610 --> 01:14:11,318 E la locul ei și sunt la a mea, Bucurați -vă de Ziua Îndrăgostiților. 1497 01:14:11,401 --> 01:14:12,276 De ce așa? 1498 01:14:12,526 --> 01:14:15,235 Ți -am dat spațiu pentru ca voi să vă bucurați. 1499 01:14:15,360 --> 01:14:16,526 Și eu călătoresc afară. 1500 01:14:16,610 --> 01:14:17,485 Nu te bucuri? 1501 01:14:17,818 --> 01:14:20,193 Nu am nevoie de simpatia ta, Spune -mi ce vrei. 1502 01:14:20,568 --> 01:14:21,651 Nimic mult. 1503 01:14:21,818 --> 01:14:23,651 Am crezut că o va face Vino singur la pub. 1504 01:14:23,693 --> 01:14:25,401 Dar ea a adus alte 20 de ani. 1505 01:14:25,485 --> 01:14:27,693 Mi -e frică doar să -i văd beau. 1506 01:14:28,151 --> 01:14:29,610 Ai optat pentru un împrumut personal, nu? 1507 01:14:30,110 --> 01:14:32,276 Nici măcar un împrumut la domiciliu nu s -ar acoperi Ce beau. 1508 01:14:32,735 --> 01:14:35,318 Trimite -mi 50.000 de rupii. 1509 01:14:35,360 --> 01:14:40,776 Doar pentru a economisi 10.000, ai plecat prietenul tău din copilărie în urmă. 1510 01:14:40,860 --> 01:14:42,943 În SUA, te -ar suna un potențial imigrant. 1511 01:14:43,026 --> 01:14:44,568 -An China, te vor numi un parazit. -Buna ziua? Buna ziua? 1512 01:14:44,651 --> 01:14:46,026 Știu că mă poți auzi. 1513 01:14:46,068 --> 01:14:47,485 În Coreea, te -ar numi psiho. 1514 01:14:47,568 --> 01:14:49,693 -Love you kiddo! -An India, ești un prost sângeros! 1515 01:15:00,443 --> 01:15:02,151 Tocmai am făcut o lovitură. 1516 01:15:02,318 --> 01:15:06,443 Acum, dacă mă duc și fac acest lucru dha surprins cu Purva ... 1517 01:15:20,943 --> 01:15:24,235 Vin. Vin. Venind cu dansul de șarpe. 1518 01:15:25,026 --> 01:15:25,985 Hei! Hei! 1519 01:15:26,068 --> 01:15:27,943 Tu nenorociți! De ce mă iei ... 1520 01:15:28,235 --> 01:15:29,860 Lasă -mă, băieți. 1521 01:15:30,068 --> 01:15:32,735 Sunt ca niște bivoli. Au băut și s -au ridicat? 1522 01:15:35,735 --> 01:15:38,443 Oh! Cum este atât de puternică? 1523 01:15:38,651 --> 01:15:40,735 Sentimentul de atingere nu funcționează deloc. 1524 01:15:42,443 --> 01:15:44,526 Ce este cu ei? 1525 01:16:00,693 --> 01:16:01,776 Hei, mută -te deoparte. 1526 01:16:03,235 --> 01:16:04,818 A scăpat. Da! 1527 01:16:06,443 --> 01:16:08,193 Hei! Ai plecat cu nuanțe? 1528 01:16:08,360 --> 01:16:10,026 La ce te gândești la mine? De ce mă torturați? 1529 01:16:10,110 --> 01:16:11,526 Am vrut să dansez cu tine timp de două minute. 1530 01:16:11,693 --> 01:16:13,901 De ce eu? Sunt I ICON STAR ALLU ARJUN? 1531 01:16:14,026 --> 01:16:16,610 -Then, iubiți -mă și vă voi învăța. -Hei! 1532 01:16:16,693 --> 01:16:17,735 Aceste picioare nu se îndoaie. 1533 01:16:17,818 --> 01:16:19,901 Uite, trebuie Îndoiți -vă atât de mult pentru a vorbi cu voi. 1534 01:16:19,943 --> 01:16:21,110 Înălțimile noastre nu se potrivesc. 1535 01:16:21,235 --> 01:16:22,318 Iubire, nu -i așa? 1536 01:16:22,443 --> 01:16:24,693 Iubirea ar trebui să vină de aici. 1537 01:16:24,860 --> 01:16:26,818 Asta mi s -a întâmplat deja cu Purva. 1538 01:16:26,985 --> 01:16:28,443 Dacă mă căsătoresc cu tine ... 1539 01:16:28,485 --> 01:16:29,360 Vezi, fată. 1540 01:16:29,401 --> 01:16:31,776 Va trebui să mă aplec și să mă plimb, Toată viața mea. 1541 01:16:34,485 --> 01:16:35,485 Aplecați -vă. 1542 01:16:35,568 --> 01:16:38,443 Înălțimea nu este importantă, Doar iubirea este importantă. 1543 01:16:38,485 --> 01:16:40,485 Nu vezi dragostea din ochii mei? 1544 01:16:42,651 --> 01:16:45,693 Nu dragoste, văd doar epuizarea din lipsa somnului. Ia odihnă. 1545 01:16:45,776 --> 01:16:47,693 Nu vezi Că te înșală? 1546 01:16:47,776 --> 01:16:50,235 Dacă te iubește cu adevărat, Ar aduce atât de mulți oameni? 1547 01:16:50,318 --> 01:16:52,485 Vei ajunge să știi Când plătiți factura. 1548 01:16:52,651 --> 01:16:54,651 De ce îți pasă? O voi plăti, voi pierde. 1549 01:16:57,026 --> 01:16:59,693 -BRO! Ce petrecere, frate! -Hei! 1550 01:16:59,776 --> 01:17:00,985 Stai, de ce nu Mai ai două băuturi? 1551 01:17:01,026 --> 01:17:02,568 -Nu încă nu am dansat. -Am am dansat deja. 1552 01:17:02,610 --> 01:17:03,526 Încă nu m -am ridicat. 1553 01:17:03,610 --> 01:17:05,568 -Proiect de lege? -Veste ridicat și ne -am bucurat foarte mult. 1554 01:17:05,651 --> 01:17:06,735 Nu, încă nu am intrat în vibrație. 1555 01:17:06,818 --> 01:17:08,610 Petreceți -vă. Factură -l pe al tău. Felicitări, frate. 1556 01:17:08,693 --> 01:17:11,401 -Thee, frate. -Multumesc, Vijay. La revedere. 1557 01:17:12,776 --> 01:17:13,693 O rupie lakh? 1558 01:17:13,776 --> 01:17:16,443 Nu domnule, doar 99.999. 1559 01:17:16,651 --> 01:17:18,985 O exagerezi, omule. 1560 01:17:19,276 --> 01:17:20,651 O factură de rupie lakh? 1561 01:17:20,735 --> 01:17:23,110 Cu un lakh, aș putea mânca de la Swiggy pentru un an întreg. 1562 01:17:23,151 --> 01:17:24,860 Ce trebuie să fac? 1563 01:17:26,818 --> 01:17:30,651 Ca un mistreț care rulează direct în jeep -ul unui vânător, 1564 01:17:30,735 --> 01:17:32,860 A intrat chiar în ea, băiat iubit! 1565 01:17:32,943 --> 01:17:34,776 Vin. 1566 01:17:40,151 --> 01:17:42,776 Domnule, zâmbește. Îndeaproape. Plin de viaţă. 1567 01:17:42,818 --> 01:17:44,110 Făcute unul pentru celălalt. 1568 01:17:44,235 --> 01:17:46,401 Sărutați -vă. Haide. Haide. 1569 01:17:46,526 --> 01:17:48,776 Minunat. Minunat. Wow! 1570 01:17:50,360 --> 01:17:52,568 -Tu! Ștergeți -le mai întâi. -Au tânărul cuplu care se bucură 1571 01:17:52,610 --> 01:17:55,985 De Ziua Îndrăgostiților? Este un secret? 1572 01:17:56,026 --> 01:17:57,735 Nimic de genul asta. 1573 01:17:57,776 --> 01:17:58,985 Tot ce este în regulă. Am nevoie de 50.000. 1574 01:17:59,276 --> 01:18:01,443 Ce! Nu am 50.000. 1575 01:18:01,610 --> 01:18:03,568 Tu nu? Bine, plec. 1576 01:18:03,610 --> 01:18:05,818 Voi posta asta pe Insta și etichetă doamnă. 1577 01:18:05,901 --> 01:18:09,026 De ce creezi o scenă ca asta? 1578 01:18:09,110 --> 01:18:11,360 Limita acestei cărți este de 50.000. 1579 01:18:11,401 --> 01:18:12,735 Bine. Pleacă. 1580 01:18:12,818 --> 01:18:16,276 Hei, vă rugăm să ștergeți acele fotografii. 1581 01:18:16,443 --> 01:18:19,901 Îl voi șterge după e -mail pentru mine. În cazul în care am nevoie de el mai târziu. 1582 01:18:20,693 --> 01:18:22,693 Micuțul acesta a spus că mă va lăsa în pace Dacă aș vizita templul. 1583 01:18:23,235 --> 01:18:26,443 Ce va spune ea la templu? Să rezolvăm asta astăzi. 1584 01:18:27,193 --> 01:18:29,235 Domnule. Doi! Vă rog să veniți. 1585 01:18:33,526 --> 01:18:36,110 -De ce nu cumperi o lampă? -Nu cred în toate acestea. 1586 01:18:36,151 --> 01:18:39,901 Dragă, nu cred că știi despre acest templu. 1587 01:18:40,235 --> 01:18:43,943 Dacă aprindeți o lampă Și roagă -te la acest templu, 1588 01:18:43,985 --> 01:18:45,985 Toate dorințele tale vor fi acordate. 1589 01:18:46,110 --> 01:18:49,776 Atunci, de ce nu aprindeți o lampă Și rugați -vă pentru noroc? 1590 01:18:49,860 --> 01:18:53,443 Spuneți aceste povești către Saxis Bank angajați, nu angajați SDFC. 1591 01:18:53,651 --> 01:18:55,360 Este Karthika Deepam? 1592 01:19:02,485 --> 01:19:04,776 Ar trebui să folosesc acest lucru pentru a lovi pe cap. 1593 01:19:05,235 --> 01:19:06,651 Hei, Vijay. 1594 01:19:06,985 --> 01:19:09,776 Aprinde o lampă în acest templu, Și dorințele tale se împlinesc, știi? 1595 01:19:10,401 --> 01:19:11,485 Cine ți -a spus asta? 1596 01:19:11,568 --> 01:19:13,318 Tipul care stă în afara templului? 1597 01:19:13,943 --> 01:19:15,776 Chiar dacă nu crezi, da. 1598 01:19:15,901 --> 01:19:18,110 De aceea am aprins lampa Pentru ca dragostea să aibă succes. 1599 01:19:20,651 --> 01:19:22,235 Acesta, nu? 1600 01:19:22,526 --> 01:19:23,526 Oh, Doamne! 1601 01:19:23,568 --> 01:19:24,693 Nu m -am rugat pentru dragostea mea, 1602 01:19:24,818 --> 01:19:26,818 M -am rugat pentru succes din povestea ta de dragoste. 1603 01:19:28,651 --> 01:19:30,901 De ce m -aș ruga pentru dragostea ta? 1604 01:19:30,943 --> 01:19:33,776 M -am rugat pentru dragostea mea Și că te -aș determina să aprinzi lampa. 1605 01:19:33,818 --> 01:19:34,860 Și am făcut -o! 1606 01:19:34,943 --> 01:19:36,568 Deci dragostea mea va fi un succes! Mulțumesc Dumnezeului meu. 1607 01:19:36,610 --> 01:19:38,276 Cum îndrăznești să mă faci aprinde o lampă pentru povestea ta de dragoste? 1608 01:19:38,401 --> 01:19:40,568 Ești un psiho. Ești supărat? De ce m -ai sunat deloc? 1609 01:19:40,651 --> 01:19:42,443 În fiecare marți, Purva vine la acest templu. 1610 01:19:42,610 --> 01:19:43,443 Purva? 1611 01:19:43,526 --> 01:19:46,860 Dacă ne vede așa, merge pentru a vă evita total. 1612 01:19:47,068 --> 01:19:48,985 Uită -te la mine și Cum am venit să am încredere în tine. 1613 01:19:52,568 --> 01:19:53,401 Vijay? 1614 01:19:53,985 --> 01:19:55,610 Vii și la acest templu? 1615 01:19:55,693 --> 01:19:57,276 Uneori vin aici pentru Prasad. 1616 01:19:57,610 --> 01:19:58,568 Cine este fata asta? 1617 01:20:00,401 --> 01:20:01,235 Client. 1618 01:20:01,443 --> 01:20:04,110 Îi șterg îndoielile despre o politică pe care a luat -o. 1619 01:20:04,235 --> 01:20:06,235 Purva! Știați? 1620 01:20:06,360 --> 01:20:09,776 Dacă aprindeți o lampă în acest templu, Toate dorințele tale se vor împlini. 1621 01:20:09,901 --> 01:20:11,360 -Este -o, Vijay? -Da. 1622 01:20:11,526 --> 01:20:14,818 -Then, poți să -mi aduci o lampă? -Sure, o voi aduce imediat. 1623 01:20:14,901 --> 01:20:18,235 Așteptați aici, veți fi bronzați din lumina acestor lămpi. 1624 01:20:19,401 --> 01:20:20,776 Nu vei fi bronzat. 1625 01:20:25,401 --> 01:20:26,485 Aici vine. 1626 01:20:27,235 --> 01:20:28,651 Dă -mi o lampă. 1627 01:20:28,818 --> 01:20:30,568 Nu vând către non-credincioși. 1628 01:20:31,693 --> 01:20:33,985 Hei! Tocmai glumeam cu ceva timp în urmă. Dă -mi unul. 1629 01:20:34,068 --> 01:20:36,985 De astăzi, nu vând lămpi. 1630 01:20:37,151 --> 01:20:41,026 Voi aprinde toate lămpile și devine milionar. 1631 01:20:41,110 --> 01:20:43,193 Ia asta 100 de rupii, încetează să vorbești Și dă -mi lampa. 1632 01:20:43,276 --> 01:20:45,818 Nu 100, fiecare DIYA este acum 1000. 1633 01:20:45,860 --> 01:20:47,068 Sunt doar zece rupii, nu? 1634 01:20:47,193 --> 01:20:50,776 Aceasta este pentru angajații Băncii Saxis. Pentru angajații SDFC este 1000 de rupii. 1635 01:20:50,943 --> 01:20:52,735 -AM -mi -mi meciul. -Pay 500 de rupii. 1636 01:20:53,276 --> 01:20:55,568 -Că pentru angajații Băncii SDFC? -Da. 1637 01:20:56,151 --> 01:21:00,401 Bine, ne vedem când vei veni la banca noastră pentru un împrumut la domiciliu. 1638 01:21:00,443 --> 01:21:02,026 -Am să te las să pleci pentru că este un templu. -Au să văd și eu. 1639 01:21:04,068 --> 01:21:07,068 Uau, ce ți -ai dorit, Purva? 1640 01:21:07,360 --> 01:21:10,276 -Dacă o spui cu voce tare, nu se va întâmpla. -Corect. 1641 01:21:10,401 --> 01:21:12,026 Se pare că și -a dorit să mă căsătoresc cu mine. 1642 01:21:12,151 --> 01:21:14,068 Haide. Haide. Este timpul lui Karthika Deepam. 1643 01:21:16,235 --> 01:21:18,193 Hmm. Hmm. Atenție. 1644 01:21:35,860 --> 01:21:36,818 Te rog, micuț. 1645 01:21:37,818 --> 01:21:38,943 Asta este! 1646 01:21:39,485 --> 01:21:41,860 Deoarece este un templu, Mă plimb cu capul plecat. 1647 01:21:41,943 --> 01:21:43,235 Îi voi da înapoi. 1648 01:21:44,026 --> 01:21:46,360 Hai! Chiar și după Iubirea mea este setată, 1649 01:21:47,151 --> 01:21:49,110 Nu mă pot bucura Din cauza acestui harini. 1650 01:21:49,276 --> 01:21:50,485 Cum? 1651 01:21:50,526 --> 01:21:53,818 Este la fel Mă torturați? 1652 01:21:53,860 --> 01:21:54,818 Asta nu este nimic. 1653 01:21:55,276 --> 01:21:56,401 Hei! 1654 01:21:57,110 --> 01:21:58,401 Purva sună! 1655 01:22:00,235 --> 01:22:02,068 -Hello, Purva! -Vijay ... 1656 01:22:02,193 --> 01:22:04,193 Putem merge pentru un film? 1657 01:22:04,318 --> 01:22:05,401 O secundă, Purva. 1658 01:22:05,443 --> 01:22:06,318 Omule! 1659 01:22:06,401 --> 01:22:08,943 Purva este pe linie. Ea întreabă eu pentru un film. 1660 01:22:09,026 --> 01:22:11,360 Astăzi ne vom bucura în scaunele de colț. 1661 01:22:11,818 --> 01:22:12,693 El a fost înșurubat. 1662 01:22:12,818 --> 01:22:14,401 -As Purva! -Pushpa 2, Vijay. 1663 01:22:14,651 --> 01:22:17,151 -Sure vom merge, Purva. -All -i 20 de membri vin. 1664 01:22:17,318 --> 01:22:18,485 -Ai, spune -i. -Sell -l. 1665 01:22:18,568 --> 01:22:20,401 Cei douăzeci de prieteni ai mei se alătură și ei. 1666 01:22:20,693 --> 01:22:24,485 -Ce, ne vom distra. 1667 01:22:24,651 --> 01:22:27,318 -Zeci de prieteni? -Da, există o problemă, Vijay? 1668 01:22:28,068 --> 01:22:30,985 Nimic, nimic. Le puteți trimite ID -urile? 1669 01:22:31,235 --> 01:22:32,401 Bine, ne vom întâlni la teatru. 1670 01:22:32,485 --> 01:22:33,818 Da. Pe curând. 1671 01:22:33,901 --> 01:22:35,526 -T0. -T0. 1672 01:22:40,151 --> 01:22:43,610 Hei! Tu, eu și Purva ne uităm la 2 seara. 1673 01:22:43,693 --> 01:22:46,318 Ar trebui să -mi pierd timpul, În timp ce te distrezi cu Purva? 1674 01:22:46,360 --> 01:22:47,235 Nu sunt o lovitură laterală. 1675 01:22:47,276 --> 01:22:49,943 Atunci vom face un lucru. Putem lua Gayathri. 1676 01:22:50,026 --> 01:22:53,026 -Gayathri nu l -a cunoscut pe Purva, nu? -Rești ai dreptate. 1677 01:22:53,276 --> 01:22:55,610 Nu am reușit să o scot Din cauza acestei torturi. 1678 01:22:55,693 --> 01:22:58,151 De asemenea, se va simți fericită. Lasă -mă să o întreb o dată. 1679 01:23:00,151 --> 01:23:01,568 -Hello, Gayathri! -Da, iubito. 1680 01:23:01,651 --> 01:23:03,443 -Shall mergem pentru Pushpa 2- -Nu merge. 1681 01:23:03,526 --> 01:23:05,068 -DA, va veni. -A va. 1682 01:23:05,110 --> 01:23:07,026 -Book douăzeci de bilete rapid. -Bine! 1683 01:23:07,985 --> 01:23:11,860 Tu mincinos! Ar fi trebuit să știu când Ai târât Gayathri în acest plan. 1684 01:23:11,901 --> 01:23:14,360 Nu am bani de rezervat. Fă tot ce vrei. 1685 01:23:15,735 --> 01:23:16,985 -Nu nu ai bani? -Nu. 1686 01:23:17,110 --> 01:23:19,110 Sună ca o mare problemă. 1687 01:23:19,235 --> 01:23:21,110 -E data de când este un inel de diamant -Oh! 1688 01:23:21,443 --> 01:23:23,860 Am văzut totul ... 1689 01:23:23,901 --> 01:23:27,193 Cum poți intra în cabina mea, Fără permisiunea mea? 1690 01:23:27,235 --> 01:23:28,360 Purtați haine, domnule? 1691 01:23:28,443 --> 01:23:30,360 -Can uităm? -Ponează -ți ochii, omule. 1692 01:23:31,276 --> 01:23:33,151 Nu s -a întâmplat nimic aici, omule. 1693 01:23:34,026 --> 01:23:35,901 Domnule, este o urgență. 1694 01:23:36,026 --> 01:23:37,235 Care este situația de urgență? 1695 01:23:37,276 --> 01:23:38,568 Sângerez înăuntru. Urgență grea. 1696 01:23:38,610 --> 01:23:39,610 Ce? 1697 01:23:39,693 --> 01:23:40,610 Avem nevoie de domnul OTP. 1698 01:23:40,735 --> 01:23:41,776 Care OTP? 1699 01:23:41,901 --> 01:23:42,776 BMS OTP, domnule. 1700 01:23:42,818 --> 01:23:44,068 Veți primi un patru cifre Cod către telefonul dvs. 1701 01:23:44,151 --> 01:23:46,401 Este acesta aha otp? Să -l trimiți ori de câte ori ai chef? 1702 01:23:46,526 --> 01:23:48,860 Nu, domnule, nu acel OTP. Este banca ta OTP. Vă rugăm să -l trimiteți. 1703 01:23:48,985 --> 01:23:50,985 -Nu nu se va întâmpla. -Sir, suntem îndrăgostiți. 1704 01:23:51,026 --> 01:23:53,193 Știi totul, domnule. Cheltuielile sunt în creștere. 1705 01:23:53,235 --> 01:23:54,860 Din moment ce voi doi tineri Puii de dragoste sunt îndrăgostiți, 1706 01:23:54,943 --> 01:23:56,568 Vom înțelege și Păstrează -ți secretele la noi înșine. 1707 01:23:56,651 --> 01:23:58,776 Dacă ne ajutați cu o inimă mare, 1708 01:23:58,860 --> 01:24:00,526 Felicitări, Kalyani. 1709 01:24:01,485 --> 01:24:03,193 De ce o felicitați? 1710 01:24:03,235 --> 01:24:05,151 Nu i -ai spus? Este însărcinată, domnule. 1711 01:24:05,485 --> 01:24:06,901 Sarcina? 1712 01:24:08,485 --> 01:24:10,443 De ce nu mi -ai spus? 1713 01:24:10,485 --> 01:24:12,068 Cum poate să -i spună, domnule? Tu ești cea care a făcut -o însărcinată. 1714 01:24:12,110 --> 01:24:13,568 Se simt febril când își imaginează. 1715 01:24:13,610 --> 01:24:17,068 Hei! Voi împărtăși OTP pe WhatsApp, Te duci acum. 1716 01:24:17,235 --> 01:24:18,693 -OKAY, domnule. Bine, domnule. -Ieși. 1717 01:24:18,735 --> 01:24:19,818 Numiți copilul după mine. 1718 01:24:19,943 --> 01:24:21,151 Kalyani! 1719 01:24:22,110 --> 01:24:24,485 Nu am făcut nimic. 1720 01:24:24,568 --> 01:24:26,443 Domnule, Gen Dezvăluie Gen! 1721 01:24:26,776 --> 01:24:28,860 Hei! Îl voi trimite. 1722 01:24:29,485 --> 01:24:31,026 Nu mă simt bine în acest sens. 1723 01:24:31,068 --> 01:24:32,985 Chiar ieri am făcut o factură pentru un lakh la pub. 1724 01:24:33,068 --> 01:24:36,276 -Brigada este deja aici. -Nu vă faceți griji. Ascultă la mine. 1725 01:24:36,360 --> 01:24:37,318 -Am înţeles? -Hey, Purva. 1726 01:24:37,443 --> 01:24:39,193 -Salutare tuturor! -Hi, frate. 1727 01:24:39,318 --> 01:24:40,860 Nu ți -ai adus prietenii? 1728 01:24:41,068 --> 01:24:42,485 Nu am o gașcă de prieteni ca tine. 1729 01:24:42,526 --> 01:24:44,526 Am un singur prieten, Este la fel de bun ca o bandă. 1730 01:24:44,568 --> 01:24:45,443 Ea este iubita lui. 1731 01:24:45,526 --> 01:24:47,401 -A este iubita mea. -DA, iubita lui. Prietena! 1732 01:24:47,485 --> 01:24:49,026 -Hi! Hi! -Buna ziua! 1733 01:24:49,151 --> 01:24:53,360 Sunteți toți prietenii lui Purva. Deci, puteți comanda orice doriți. 1734 01:24:53,443 --> 01:24:55,235 -Viind și clătite? -Ai, pentru tine. 1735 01:24:55,276 --> 01:24:56,151 Ar trebui să te duci să stai pe aragaz. 1736 01:24:56,193 --> 01:24:57,193 Voi plăti banii. 1737 01:24:57,318 --> 01:24:59,151 Pentru că sunteți toți prietenii lui Purva, Ești și ca prietenii mei. 1738 01:24:59,235 --> 01:25:00,068 Merge. Merge. 1739 01:25:00,110 --> 01:25:01,110 Da! 1740 01:25:01,235 --> 01:25:02,151 Mulțumesc, frate. 1741 01:25:02,276 --> 01:25:04,360 Du -te, du -te, porci. Cămașa mea se încurcă, pleacă. 1742 01:25:07,151 --> 01:25:11,360 Oh, Doamne! 450 de rupii pentru un combo? 1743 01:25:11,401 --> 01:25:13,610 Purva, vrei ceva Special ca înghețata cu nuci? 1744 01:25:13,651 --> 01:25:15,818 -Au doar să obțin un cocs. -Băuturile de colă nu sunt bune pentru sănătate. 1745 01:25:15,943 --> 01:25:18,693 Ca manager dacă cred că așa, 1746 01:25:18,776 --> 01:25:22,901 Cum poate cineva care lucrează sub mine Vă permiteți asta cu familia sa? 1747 01:25:23,110 --> 01:25:26,193 -Canti îmi primești o sticlă cu apă? -OKAY, domnule. 1748 01:25:27,901 --> 01:25:29,693 Află cine este asta? 1749 01:25:29,818 --> 01:25:31,401 Hei! 1750 01:25:31,651 --> 01:25:32,526 Tu! 1751 01:25:33,151 --> 01:25:34,526 Ce faci aici? 1752 01:25:34,610 --> 01:25:36,151 Am venit să vizionăm un film. 1753 01:25:43,568 --> 01:25:45,193 Așteptați un moment, am primit un mesaj. 1754 01:25:47,193 --> 01:25:48,776 Ce? 18000?! 1755 01:25:48,818 --> 01:25:50,526 Kalyani nu a venit cu tine, domnule? 1756 01:25:50,610 --> 01:25:52,360 Kalyani? Cine este Kalyani? 1757 01:25:52,443 --> 01:25:55,026 -Cine este ea, domnule? Vecinul tău? -E -e soția mea ... 1758 01:25:55,068 --> 01:25:56,318 -Oh gosh! -Cine este Kalyani? 1759 01:25:56,526 --> 01:25:59,235 Doar taci. Kalyani este băiat, nu fată. 1760 01:25:59,276 --> 01:26:01,901 Prietenul meu, Kalyani Priyadarshan. 1761 01:26:01,943 --> 01:26:03,610 -Este din Kerala. -E este un actor bun. 1762 01:26:03,651 --> 01:26:04,485 Dansul ei este grațios. 1763 01:26:04,568 --> 01:26:07,693 -Nu nu este un actor. Director. -Corect. Tatăl ei. Bun director. 1764 01:26:07,776 --> 01:26:09,276 -Deal? -E ești un cuplu foarte bun. 1765 01:26:09,318 --> 01:26:11,110 Nu este ea. El. 1766 01:26:11,193 --> 01:26:12,526 Domnule ... domnule ... cel puțin, aveți niște floricele. 1767 01:26:12,610 --> 01:26:15,235 Doamnă, nu ai luat nimic. Cel puțin, aveți floricele. 1768 01:26:15,485 --> 01:26:18,151 -Nu nu va mânca afară. -A este pe casă. 1769 01:26:18,193 --> 01:26:21,818 Nu veți cumpăra și nu veți lăsa pe alții să cumpere. Care este problema ta dacă plătește? 1770 01:26:22,360 --> 01:26:24,610 -Să mulțumesc. -Nu nu -i cunoști pe deplin, dragă. 1771 01:26:24,693 --> 01:26:25,318 Vă rog să veniți. 1772 01:26:25,401 --> 01:26:26,610 Vă rugăm să măriți limita, domnule. 1773 01:26:26,693 --> 01:26:27,735 -A banii nu sunt suficienți. -OKAY, BYE. 1774 01:26:27,818 --> 01:26:28,610 La revedere. 1775 01:26:30,235 --> 01:26:32,443 Purva s -ar putea să alunece, să fii atent. Du -te încet. 1776 01:26:32,735 --> 01:26:34,693 Da, Rishi. Chiar și eu am crezut la fel. 1777 01:26:34,943 --> 01:26:36,151 Popcorn? 1778 01:26:37,276 --> 01:26:39,068 Îți voi da mai târziu. Ai nevoie de el acum? Ia -o. 1779 01:26:40,026 --> 01:26:41,318 De ce stai acolo, Vom sta aici. 1780 01:26:41,401 --> 01:26:42,860 Altcineva l -a rezervat. 1781 01:26:42,943 --> 01:26:45,318 Este doar următorul loc, nu? Să le spunem să plece, haide. 1782 01:26:45,901 --> 01:26:47,901 -Sunt atât de emoționată! -A aceasta este prima dată 1783 01:26:47,943 --> 01:26:50,110 Venim la un film cu prietenele. 1784 01:26:52,526 --> 01:26:55,860 Arăți ca Rashmika din lateral. 1785 01:26:55,943 --> 01:26:57,901 Dumnezeu! El mă irită. 1786 01:26:58,651 --> 01:27:00,485 Care este parfumul? Chanel? 1787 01:27:02,151 --> 01:27:03,610 Da! 1788 01:27:03,776 --> 01:27:05,651 -Yay! -A Stăpânul gelos a ieșit din nou. 1789 01:27:05,901 --> 01:27:07,651 Pictograma Star! 1790 01:27:08,026 --> 01:27:10,568 Pot să romantism fericit cu Prietena mea acum. 1791 01:27:16,651 --> 01:27:18,526 Crezi că acesta este un teatru? Sau camera Kuyo? 1792 01:27:18,610 --> 01:27:19,610 Urmăriți mai întâi filmul. 1793 01:27:21,776 --> 01:27:24,443 -Sir, acesta este scaunul meu. -Elet mergeți pe scaunele de colț după interval. 1794 01:27:24,485 --> 01:27:25,360 Acea parte. Acea parte. 1795 01:27:25,485 --> 01:27:27,901 Suntem cu toții cupluri. Deci poți să te întorci și să stai, te rog? 1796 01:27:27,985 --> 01:27:30,401 Pentru că vine melodiile „sentimente”. Și vrem să ne simțim cu cuplurile noastre. 1797 01:27:30,485 --> 01:27:31,735 Buna ziua! 1798 01:27:32,026 --> 01:27:33,068 Hei! 1799 01:27:33,151 --> 01:27:35,401 Te vei ridica sau vrei să o fac Sună personalul? 1800 01:27:35,443 --> 01:27:36,818 Cum mă urmărește peste tot? 1801 01:27:36,860 --> 01:27:38,068 Slavă Domnului că nu ai făcut -o Sunați polițiștii. 1802 01:27:38,110 --> 01:27:39,276 -Mişcare. -Mişcare? 1803 01:27:41,526 --> 01:27:44,068 -Scuzați-mă. … -Ai, mulțumesc. 1804 01:27:46,610 --> 01:27:47,860 Bună, din nou. 1805 01:27:47,943 --> 01:27:48,776 Ce? 1806 01:27:48,860 --> 01:27:50,360 -A doar așa. -Idiot! 1807 01:27:50,443 --> 01:27:52,360 -Movie joacă acolo. -Ai. Da. 1808 01:27:52,401 --> 01:27:54,360 Față murdară! Dacă mă înnebunesc ... 1809 01:27:54,651 --> 01:27:57,860 Purva. Nu -mi amintesc a doua jumătate din prima parte. 1810 01:27:57,943 --> 01:27:59,735 Hei, îmi amintesc asta. Ar trebui să -ți spun? 1811 01:28:01,110 --> 01:28:03,193 ♪ Aspectul tău a devenit La fel de scump ca aurul ♪ 1812 01:28:03,235 --> 01:28:04,443 Trebuie să fac pipi. Să mergem. 1813 01:28:06,235 --> 01:28:08,526 Dincolo. Confirma? Bine! 1814 01:28:10,526 --> 01:28:12,651 Purva ... spune -o. 1815 01:28:12,735 --> 01:28:14,485 Ce este, tipule? Ce este cu ea chemând personalul? 1816 01:28:14,818 --> 01:28:17,068 Nici măcar nu pot viziona filmul în mod pașnic. 1817 01:28:17,151 --> 01:28:18,901 Haide, hai să obținem doi Dil Pasand. 1818 01:28:18,985 --> 01:28:20,110 -Ia-l. -Dispari! 1819 01:28:23,943 --> 01:28:25,901 Ce este, dragă? Ai venit pentru operație? 1820 01:28:25,985 --> 01:28:28,568 Nu. Chirurgia implantului genunchiului este terminată. 1821 01:28:28,735 --> 01:28:31,318 Doctorul ne -a rugat să venim Pentru o monitorizare la fiecare două săptămâni. 1822 01:28:31,360 --> 01:28:32,776 Și eu am nevoie de aceeași intervenție chirurgicală. 1823 01:28:32,860 --> 01:28:37,568 Mă simt trist să cheltuiesc Zece lakhs pentru operație la această vârstă. 1824 01:28:37,651 --> 01:28:39,276 Nu ai asigurare, doamnă? 1825 01:28:39,318 --> 01:28:41,735 Asigurarea acoperă cinci lakhs. 1826 01:28:41,860 --> 01:28:44,110 Trebuie să aranjez restul Eu însumi cinci lakhs. 1827 01:28:45,943 --> 01:28:47,485 -Scuzați-mă. -Am, doamnă. 1828 01:28:47,568 --> 01:28:49,318 Ai putea să -mi explici această factură? 1829 01:28:49,443 --> 01:28:50,860 Da. Dă -mi o secundă. 1830 01:28:52,651 --> 01:28:54,901 -A -A fost taxat zece lakhs, doamnă. -Nu. 1831 01:28:56,110 --> 01:28:58,068 Dar asigurarea mea acoperă doar cinci lakh. 1832 01:28:58,485 --> 01:28:59,818 O secundă. Voi verifica. 1833 01:29:01,318 --> 01:29:02,360 Nu, doamnă. 1834 01:29:02,401 --> 01:29:04,276 Vijay, un executiv SDFC, 1835 01:29:04,401 --> 01:29:06,943 Ți -a îmbunătățit asigurarea Politica la zece lakhs. 1836 01:29:07,360 --> 01:29:09,318 -Vijay? -Am, doamnă. 1837 01:29:40,943 --> 01:29:42,776 La mulți ani la ... 1838 01:29:43,193 --> 01:29:44,318 Gayathri! 1839 01:29:45,610 --> 01:29:48,193 La mulți ani lui Gayathri. 1840 01:29:48,651 --> 01:29:50,818 -La mulți ani... -Ce faci, tipule? 1841 01:29:50,985 --> 01:29:52,318 Cineva mă spionează. 1842 01:29:54,485 --> 01:29:57,568 Că Shorty vine să știe Tot ce fac cu Purva. 1843 01:29:57,860 --> 01:29:58,901 Ce-i asta? 1844 01:29:58,985 --> 01:30:01,026 Este un detector de erori. Ai văzut asta în filmul Dhruva? 1845 01:30:01,360 --> 01:30:03,318 Cine ar investi atât de mult pe tine? 1846 01:30:03,401 --> 01:30:05,985 Nu poți avea încredere tehnologia în aceste zile. 1847 01:30:06,818 --> 01:30:08,068 Ar putea face orice. 1848 01:30:08,901 --> 01:30:10,068 Urmăriți -l. Tu! 1849 01:30:10,401 --> 01:30:12,651 -Și cu mine cum rămâne? -Trepied. 1850 01:30:14,776 --> 01:30:17,360 Acest lucru va rămâne pornit. Anunță -mă dacă te îndoiești de ceva. 1851 01:30:17,568 --> 01:30:19,151 Va suna semnalele. 1852 01:30:19,901 --> 01:30:21,360 Trebuie să mă întâlnesc cu Purva. 1853 01:30:21,485 --> 01:30:22,693 -Where to? -Pentru parc. 1854 01:30:22,901 --> 01:30:24,735 -Care? -Botanic. 1855 01:30:26,943 --> 01:30:29,610 La mulți ani lui Gayathri. 1856 01:30:30,068 --> 01:30:32,610 Cardul managerului este cu el. Bine. 1857 01:30:35,026 --> 01:30:38,693 Harini, a plecat doar să -l întâlnească pe Purva la grădina botanică. Recepţionat. Peste. 1858 01:30:38,735 --> 01:30:39,985 Copie. Peste. 1859 01:30:46,860 --> 01:30:48,193 Sigur. Plec atunci. 1860 01:30:48,318 --> 01:30:50,235 Profitați la maxim, bine? 1861 01:30:54,318 --> 01:30:55,568 De ce? 1862 01:30:59,026 --> 01:31:03,610 Din copilărie ... 1863 01:31:04,776 --> 01:31:06,526 A ... aravind! 1864 01:31:06,776 --> 01:31:09,193 M -am gândit Ai fost o persoană bună ca Allu Aravind. 1865 01:31:09,276 --> 01:31:10,151 Sunt un tip bun, omule. 1866 01:31:10,235 --> 01:31:14,651 Dar nu mă așteptam să fii Aravind Swami din filmul Dhruva. 1867 01:31:14,693 --> 01:31:16,276 -Listen to- -Taci! 1868 01:31:16,735 --> 01:31:18,776 Mă așteptam ca cineva să mă bată. Dar... 1869 01:31:19,985 --> 01:31:24,235 Nu am putut ghici că toate acestea sunt Din cauza ta, Bloody Burger! 1870 01:31:24,401 --> 01:31:26,068 Pot să -ți iau un burger din Patiseria lui VAC? Am auzit că e bine. 1871 01:31:26,110 --> 01:31:27,443 Taci! 1872 01:31:27,568 --> 01:31:31,068 Ei menționează porumbei și papagalii în istorie, dar ... 1873 01:31:31,235 --> 01:31:34,193 Niciunul nu a menționat un corb ca tine! 1874 01:31:34,735 --> 01:31:37,110 Spune -mi. Să -mi spunem! 1875 01:31:37,193 --> 01:31:39,276 Spune -mi. De ce ai făcut asta? Să -mi spunem! 1876 01:31:39,318 --> 01:31:39,943 Lasă -mă. 1877 01:31:40,026 --> 01:31:41,776 Stai! Stai! Stai! 1878 01:31:43,068 --> 01:31:46,735 Cine a scris Aurangazeb a fost grozav În cărți sunt oameni ca tine. 1879 01:31:46,860 --> 01:31:48,068 Muri, idiot! 1880 01:31:48,193 --> 01:31:50,735 -All -mă! -Har har Mahadev! 1881 01:31:50,776 --> 01:31:51,901 -Dispari! -Hei! 1882 01:31:52,110 --> 01:31:53,568 Hei, stai! Aravind, stai! 1883 01:32:03,818 --> 01:32:05,235 Acesta este cel mai bun. 1884 01:32:05,401 --> 01:32:06,693 Genunchiul meu a fost rănit. 1885 01:32:07,693 --> 01:32:08,610 Hi! 1886 01:32:10,568 --> 01:32:11,776 Sunt frumos. 1887 01:32:12,568 --> 01:32:14,193 Doresc soțului meu pleacă astăzi devreme. 1888 01:32:14,360 --> 01:32:16,776 Este mulțumită de telefonul ei. Nu este nevoie de soț. 1889 01:32:17,318 --> 01:32:19,568 Am auzit că altcineva vine acasă După ce plec la birou. 1890 01:32:19,901 --> 01:32:21,610 Nu suspectați fără dovadă. 1891 01:32:21,776 --> 01:32:24,401 Din cauza ta, gazele și oamenii de lapte a încetat să mai vină în acest fel. 1892 01:32:24,443 --> 01:32:26,568 Aşa? Vei invita Aproape cineva din casă? 1893 01:32:26,735 --> 01:32:28,318 Ai încetat să te gândești la mine. 1894 01:32:28,735 --> 01:32:32,026 Cine este acest tip? Cum îndrăznește el Intrați în casă când sunt chiar aici? 1895 01:32:32,068 --> 01:32:33,360 Ce caută el? 1896 01:32:33,401 --> 01:32:34,276 Sunt prins? 1897 01:32:34,610 --> 01:32:36,735 Vino! Vino! Ieși! 1898 01:32:36,860 --> 01:32:38,318 Ai ascuns altul sub pat? 1899 01:32:38,360 --> 01:32:39,318 Hei! Hei! 1900 01:32:39,526 --> 01:32:41,110 Nu am niciun indiciu despre cine este asta, dragă. 1901 01:32:41,235 --> 01:32:42,818 -Unde? -Stop. 1902 01:32:43,776 --> 01:32:45,485 Harini este aur! Nu -ți lipsi. 1903 01:32:45,526 --> 01:32:48,360 Ai spus că nu -l cunoști? Dar te certifică ca aur? 1904 01:32:48,401 --> 01:32:49,901 -Este și numele soției tale, Harini? -Da. 1905 01:32:49,943 --> 01:32:52,651 -Nu știa asta. -Au moroi! Cine naiba ești? 1906 01:32:52,693 --> 01:32:53,526 Stai! 1907 01:32:54,026 --> 01:32:56,526 Sunt doar Supermanul. Batman este sub patul orașului Gotham. 1908 01:32:56,568 --> 01:32:57,818 -Batman? -Vero de a distruge totul. 1909 01:32:57,901 --> 01:32:59,735 -Hei! Stai! -Au te sufoc până la moarte! 1910 01:33:01,318 --> 01:33:02,818 Hei! Oprește -te acolo! 1911 01:33:03,068 --> 01:33:05,610 Hei! Stop! Oprește -te pirat din Caraibe! 1912 01:33:05,776 --> 01:33:07,026 Nu pot. Sunt om pe foc. 1913 01:33:07,110 --> 01:33:09,318 Cum îndrăznești să te încurci Game of Thrones? Stop. 1914 01:33:09,360 --> 01:33:10,568 -Winter vine, tipule. -Hei! 1915 01:33:10,651 --> 01:33:11,985 Taci și oprește -te. 1916 01:33:12,151 --> 01:33:13,985 -Oh al meu! -Au arunc cuțitul. 1917 01:33:14,026 --> 01:33:15,276 Odată cu lovitura lui, voi fi făcut pentru a doua zi. 1918 01:33:15,443 --> 01:33:16,901 Mai bine dacă scap de Mirzapur. 1919 01:33:23,776 --> 01:33:25,776 Unde naiba ești, Aravind? Vino afară. 1920 01:33:26,026 --> 01:33:28,068 Gayathri este în spital cu mișcări libere. 1921 01:33:28,526 --> 01:33:29,235 Da? 1922 01:33:29,360 --> 01:33:31,485 Ai văzut un tip nebun într -o lenjerie? 1923 01:33:31,568 --> 01:33:33,901 -Nu, frate. -Serve pe cei nevoiași. Întotdeauna! 1924 01:33:34,776 --> 01:33:35,651 Va avea grijă. 1925 01:33:36,151 --> 01:33:38,485 -Sorry, sora. Îmi pare rău. -Dood să te binecuvânteze, copilul meu. 1926 01:33:38,776 --> 01:33:43,068 ♪ Acest aur este vechi Nu ai cumpărat nou? ♪ 1927 01:33:43,860 --> 01:33:45,110 -Bro. -Harini. 1928 01:33:45,235 --> 01:33:47,443 -Ce se poartă Vijay? -Ce se poartă Vijay? 1929 01:33:47,985 --> 01:33:50,026 Nu ai niciun indiciu ce rochie port. 1930 01:33:50,151 --> 01:33:51,985 Stai acum. Viața mea este în pericol din cauza ta. 1931 01:33:52,151 --> 01:33:53,735 Ce se întâmplă, frate? Buna ziua? 1932 01:33:55,401 --> 01:33:56,401 Ești chiar aici. Nu? 1933 01:33:59,568 --> 01:34:01,985 Te scutesc Pentru că purtați rochia unei mame. 1934 01:34:02,360 --> 01:34:04,193 -Nu nu mamă, ci călugăriță. -Taci! 1935 01:34:04,276 --> 01:34:05,485 Mă doare. 1936 01:34:06,860 --> 01:34:09,151 Cine este Harini? Nu este ea Fiica ilegitimă a tatălui tău? 1937 01:34:09,276 --> 01:34:11,985 Ai crezut că tipul este frumos și câștigă bine. 1938 01:34:12,151 --> 01:34:14,401 Așa că te -ai hotărât Pentru a mă căsători cu ea, nu? 1939 01:34:14,485 --> 01:34:15,485 Hei, oprește -l! 1940 01:34:15,943 --> 01:34:17,943 Sunt bine cu tine lovindu -mă pentru ceea ce am făcut. 1941 01:34:18,318 --> 01:34:21,110 Dar nu folosiți același motiv pentru a da Valoarea imaginară. Nu ai niciunul. 1942 01:34:21,360 --> 01:34:22,526 -Cine naiba este Harini, atunci? -Hey, oprește -l. 1943 01:34:22,985 --> 01:34:24,818 Harini este pentru Gayathri ca și cum ai fi pentru mine. 1944 01:34:25,860 --> 01:34:28,151 Amintiți -vă că v -am prezentat la Gayathri la stația de metrou? 1945 01:34:28,235 --> 01:34:30,443 A fost destinat ca Harini să vă cunoască. 1946 01:34:30,735 --> 01:34:32,235 Dar în acea zi, ai văzut Purva. 1947 01:34:32,776 --> 01:34:34,818 Ea a fost confuză cum să vă abordeze 1948 01:34:34,943 --> 01:34:36,943 și mi -a cerut ajutor Și Gayathri m -a împins. 1949 01:34:37,568 --> 01:34:39,818 Ea a fost șantajată spunând Iubirea este mai mare decât prietenia. 1950 01:34:42,026 --> 01:34:44,651 Vezi Aravind. Vijay trebuie să uite Purva. 1951 01:34:44,943 --> 01:34:46,651 Sau te voi uita. 1952 01:34:47,401 --> 01:34:48,901 -Vreia asta? -Nu. 1953 01:34:49,193 --> 01:34:51,818 Am complotat noi planuri Pentru a -ți aduce și Harini aproape. 1954 01:34:52,318 --> 01:34:55,818 Nu suntem atât de inteligenți. Așa că tocmai l -am copiat pe al tău. 1955 01:34:56,276 --> 01:34:57,985 Nici măcar nu ți -am acordat credit. 1956 01:34:58,110 --> 01:35:01,235 Știi episodul nebun după aceea. 1957 01:35:02,610 --> 01:35:03,693 Da. Bine. 1958 01:35:22,860 --> 01:35:24,610 Legătura noastră de prietenie ... 1959 01:35:25,443 --> 01:35:27,818 L -ai ucis cu pesticid. 1960 01:35:28,235 --> 01:35:29,860 Părești ignoranți de plantologie. 1961 01:35:29,985 --> 01:35:32,235 Pesticidele ajută plantele să crească. Nu îi vor ucide. 1962 01:35:32,276 --> 01:35:33,526 Hei! Purva mi -a cerut să vin. 1963 01:35:33,568 --> 01:35:34,818 -Nu nu -mi spune. -Mă duc. 1964 01:35:34,860 --> 01:35:37,276 Aflați unde este Harini. O să -i văd sfârșitul astăzi. 1965 01:35:37,901 --> 01:35:39,610 Dumnezeu să te binecuvânteze, copilul meu! 1966 01:35:58,693 --> 01:36:00,276 De ce ai ascuns asta de mine? 1967 01:36:01,026 --> 01:36:02,568 A aflat despre Harini? 1968 01:36:03,068 --> 01:36:05,193 De fapt ... purva ... 1969 01:36:05,735 --> 01:36:09,068 Harini s -a prefăcut asta A venit la mine pentru o politică. 1970 01:36:09,151 --> 01:36:12,193 Am aflat doar că M -a iubit de Ziua Îndrăgostiților. 1971 01:36:12,318 --> 01:36:14,693 Nici măcar nu am înțeles Cum să -ți spun asta. 1972 01:36:14,818 --> 01:36:17,360 Pentru că ea întotdeauna Obișnuiam să spun despre tine, 1973 01:36:17,693 --> 01:36:20,651 Că dragostea ta pentru mine nu este autentică, că este fals, 1974 01:36:20,735 --> 01:36:22,943 că mă faci în mod deliberat Cheltuiește bani pentru tine. 1975 01:36:23,026 --> 01:36:24,610 Mi -a spus o mulțime de astfel de lucruri. 1976 01:36:24,651 --> 01:36:26,943 Nici măcar nu am înțeles Cum să -ți spun astfel de lucruri. 1977 01:36:27,151 --> 01:36:28,318 De aceea am păstrat toate acestea de la tine. 1978 01:36:28,360 --> 01:36:31,360 Altfel, nu aveam intenția de a -l ascunde, Purva. 1979 01:36:33,193 --> 01:36:34,026 Hei... 1980 01:36:34,110 --> 01:36:35,110 Nu te simți rău. 1981 01:36:35,193 --> 01:36:37,735 Oh, nu! De ce plângi? 1982 01:36:37,901 --> 01:36:39,735 -Vijay ... -Da. 1983 01:36:40,151 --> 01:36:41,943 Ceea ce a spus Harini este adevărat. 1984 01:36:42,401 --> 01:36:45,860 Până acum, am doar a acționat ca și cum te -am iubit. 1985 01:36:47,735 --> 01:36:52,860 Chiar dacă te -am torturat atât de mult, Ai continuat să mă iubești. 1986 01:36:53,985 --> 01:36:57,276 În ciuda ajutorului atât de mult cu operația mamei mele, 1987 01:36:58,443 --> 01:37:00,901 Nu mi -ai menționat niciodată asta. 1988 01:37:01,776 --> 01:37:08,651 Din acea zi înainte, Am început cu adevărat să te iubesc. 1989 01:37:10,985 --> 01:37:13,401 -Îmi pare atât de rău. -Oh nu! 1990 01:37:13,568 --> 01:37:15,735 -Au te iubesc, Vijay. -Nu plânge! Mulțumesc. 1991 01:37:15,818 --> 01:37:17,443 Nu mai plânge mai întâi. Nu te văd așa. 1992 01:37:17,735 --> 01:37:19,610 Vă rog. Nu pot suporta să privesc fetele plângând. 1993 01:37:19,735 --> 01:37:20,693 Zâmbet. 1994 01:37:20,818 --> 01:37:21,860 Zâmbet. 1995 01:37:35,110 --> 01:37:37,443 -Buna ziua? -Vijay, am aflat unde este Harini. 1996 01:37:37,610 --> 01:37:39,151 -Where este ea? -As este lângă magazinul de oțel Naresh. 1997 01:37:39,235 --> 01:37:40,693 Trimite -mi adresa. A terminat astăzi. 1998 01:37:40,818 --> 01:37:42,443 Este o fată bună. Fii puțin atent cu ea. 1999 01:37:42,526 --> 01:37:44,193 Trimite -mi locația. Mă duc la ea acasă și să se ocupe de ea. 2000 01:37:44,276 --> 01:37:45,276 Tăiați apelul acum. 2001 01:38:08,276 --> 01:38:10,776 Harini ... în această casă ... 2002 01:38:16,235 --> 01:38:17,235 Domnule Murthy ... 2003 01:38:17,401 --> 01:38:21,151 Prietenia noastră este un exemplu de vârstă nu contează în prietenie. 2004 01:38:21,276 --> 01:38:24,443 Un bar este unul dintre puținele locuri Unde putem fi noi înșine. 2005 01:38:24,610 --> 01:38:28,776 De aceea s -au format prietenii acolo sunt atât de adânc înrădăcinate. 2006 01:38:28,901 --> 01:38:31,193 Este o persoană tipică de clasă mijlocie 2007 01:38:31,276 --> 01:38:34,360 Cine calculează curentul și Greutățile viitoare de trăit. 2008 01:38:34,526 --> 01:38:38,776 De aceea, urăște datoriile sau datorarea Chiar și o singură rupie pentru oricine. 2009 01:38:39,443 --> 01:38:40,693 Hei, Vijay! 2010 01:38:40,776 --> 01:38:43,235 Ce fel de mișcări nebune FACEȚI? 2011 01:38:43,318 --> 01:38:44,318 Haide! 2012 01:38:45,235 --> 01:38:47,026 Ce se întâmplă, băiete? Spune -mi acum. 2013 01:38:47,401 --> 01:38:49,860 Guruji, nu ți -ai plătit EMI -ul timp de șase luni. 2014 01:38:49,943 --> 01:38:51,443 Cât timp pot gestiona asta? 2015 01:38:51,526 --> 01:38:54,568 De obicei, fișierul merge la agentul de colectare 2016 01:38:54,735 --> 01:38:56,860 După cinci luni de EMM -uri neplătite. 2017 01:38:57,610 --> 01:39:00,735 Deci, le -ai plătit Cinci luni de EMI? 2018 01:39:02,693 --> 01:39:07,193 Deci nu trebuie să plătesc încă cinci luni. Corect? 2019 01:39:07,318 --> 01:39:10,860 Cu această ocazie fericită, Bea orice vrei astăzi. 2020 01:39:11,068 --> 01:39:12,651 Am grijă de întreaga factură. 2021 01:39:12,776 --> 01:39:16,026 De ce mă glumești? Am plătit luând un împrumut personal. 2022 01:39:16,235 --> 01:39:18,943 Familia mirelui vine Vezi fata mâine. 2023 01:39:18,985 --> 01:39:21,943 De îndată ce s -a terminat, Voi aduce bijuteriile fiicei mele 2024 01:39:22,110 --> 01:39:24,693 și o ipoteca la banca ta Și începeți să plătiți EMM -uri. 2025 01:39:25,276 --> 01:39:29,901 -Vi ai un iubit? -Em single, domnule. 2026 01:39:30,026 --> 01:39:32,110 Huh?! Ești singur? 2027 01:39:32,360 --> 01:39:35,360 Am știut -o când ai început bând cu mine în fiecare zi. 2028 01:39:35,526 --> 01:39:37,485 Știam că ești un singur tip de goofball. 2029 01:39:37,901 --> 01:39:39,026 Opriți aici. 2030 01:39:39,318 --> 01:39:41,235 Du -te acasă fericit. Noapte bună. 2031 01:39:41,443 --> 01:39:42,985 Șef ... șef ... Atenție, șef. 2032 01:39:43,110 --> 01:39:44,610 E în regulă. 2033 01:39:44,776 --> 01:39:46,276 Te iubesc! 2034 01:39:47,151 --> 01:39:47,901 Băiera! 2035 01:39:47,943 --> 01:39:49,235 -Noapte bună. -Noapte bună. 2036 01:40:23,110 --> 01:40:27,651 A luat chiar și un împrumut personal pentru mine și ne -a plătit EMM -urile. 2037 01:40:28,026 --> 01:40:31,526 De îndată ce pământul nostru va fi vândut, voi primi Aurul tău din ipotecă 2038 01:40:31,610 --> 01:40:32,860 și să -l întoarcă. 2039 01:40:33,360 --> 01:40:35,151 Oh, nu -ți face griji, tată. 2040 01:40:35,318 --> 01:40:37,151 În primul rând, îi întoarceți suma cuvenită. 2041 01:40:37,401 --> 01:40:40,068 Spune -i că i -am spus mulțumiri. Te iubesc, tată. 2042 01:40:51,693 --> 01:40:53,026 -Hello, guru. -Hey, Vijay. 2043 01:40:53,360 --> 01:40:55,235 -Unde ești? -Aver aici. 2044 01:40:55,651 --> 01:40:57,026 Hei! 2045 01:41:00,235 --> 01:41:01,360 Vin. Stai. 2046 01:41:01,526 --> 01:41:03,151 Hei! Nu veni aici. 2047 01:41:03,276 --> 01:41:04,860 -Um vin la tine. -Alright. 2048 01:41:14,443 --> 01:41:15,943 Urmărește -ți spatele, șef! 2049 01:41:16,401 --> 01:41:17,610 Ce este? 2050 01:41:18,110 --> 01:41:19,193 În spatele tău! 2051 01:41:19,735 --> 01:41:21,193 Ce vrei să spui? 2052 01:41:22,860 --> 01:41:23,985 Ce? 2053 01:41:25,443 --> 01:41:26,276 Ce? 2054 01:41:28,776 --> 01:41:31,026 Vin. Stai chiar acolo. 2055 01:43:00,776 --> 01:43:02,526 Îl cunoști pe tatăl meu. Tu nu? 2056 01:43:03,943 --> 01:43:07,110 După ce tatăl meu a murit, meciul prospectiv 2057 01:43:07,235 --> 01:43:09,693 M -a lăsat să spun Horoscopul meu nu a fost bun. 2058 01:43:09,818 --> 01:43:13,610 Câteva zile mai târziu, Ai venit la noi acasă. 2059 01:43:15,360 --> 01:43:17,943 Asigurarea pentru locuințe a domnului este încă activă. 2060 01:43:18,318 --> 01:43:20,401 Începând din această lună, Nu trebuie să plătiți EMI. 2061 01:43:20,526 --> 01:43:21,860 Iată cardul meu de vizită. 2062 01:43:22,026 --> 01:43:24,443 Vă rugăm să nu ezitați să întrebați Dacă ai nevoie de ceva. 2063 01:43:24,818 --> 01:43:25,651 Te văd. 2064 01:43:34,360 --> 01:43:39,401 Nu am avut curajul Vă propune direct, Vijay. 2065 01:43:39,485 --> 01:43:42,735 Îmi pare rău că te -ai tulburat, Vijay. 2066 01:43:46,526 --> 01:43:49,526 ♪ Fiecare pas pe care îl fac Vrea să avanseze ♪ 2067 01:43:49,693 --> 01:43:52,068 Vijay? Ce s-a întâmplat? 2068 01:43:55,693 --> 01:43:58,860 Nu va reduce rata Dar vrea rating. Tip murdar! 2069 01:43:58,985 --> 01:44:00,360 La ce te gândești atât de multe despre? 2070 01:44:00,401 --> 01:44:01,526 Bietul Harini. 2071 01:44:01,818 --> 01:44:04,026 Simt milă pentru ea Când mă gândesc la ea. 2072 01:44:04,610 --> 01:44:08,735 Tu și Gayathri ar trebui Convinge -l pe Harini și se răzgândește. 2073 01:44:08,818 --> 01:44:09,735 Te rog, tipule. 2074 01:44:11,693 --> 01:44:18,318 ♪ Cu toate acestea, ceva mă trage înapoi Ca trecutul ♪ 2075 01:44:20,735 --> 01:44:24,985 ♪ acest moment se simte gol ♪ 2076 01:44:25,276 --> 01:44:29,735 ♪ O tulburare ciudată îmi umple inima ♪ 2077 01:44:30,068 --> 01:44:34,526 ♪ Sufletul meu uită ce înseamnă stabilitate ♪ 2078 01:44:43,651 --> 01:44:48,235 ♪ Sunt cu adevărat eu? Par necunoscut, chiar și pentru mine ♪ 2079 01:44:48,318 --> 01:44:52,401 ♪ Deși sunt înconjurat de lumină Simt ca întuneric ♪ 2080 01:44:52,943 --> 01:44:57,360 ♪ Pe o parte, există dragoste în mine Pe de altă parte, dragostea îndreptată către mine ♪ 2081 01:44:57,443 --> 01:45:01,526 ♪ Indiferent de lateral, nu există niciun răspuns Rămâne doar tăcerea ♪ 2082 01:45:01,985 --> 01:45:06,318 ♪ Un suflet lăsat singur ♪ 2083 01:45:06,693 --> 01:45:10,610 ♪ Timpul crește în haos ♪ 2084 01:45:11,276 --> 01:45:15,610 ♪ și viața persistă ca o întrebare ♪ 2085 01:45:31,776 --> 01:45:34,985 Unde ai fost? Te -am sunat de mai multe ori. 2086 01:45:35,235 --> 01:45:36,151 Vijay? 2087 01:45:39,693 --> 01:45:44,026 Ce s-a întâmplat? Nu răspundeți la apeluri. Nici nu răspundeți la mesaje. 2088 01:45:46,776 --> 01:45:48,318 Vreo problemă? 2089 01:45:48,818 --> 01:45:50,776 De fapt, Purva ... 2090 01:45:52,651 --> 01:45:54,318 Trebuie să -ți spun ceva. 2091 01:46:07,443 --> 01:46:11,735 Am fost șocat să aflu Harini este fiica domnului Murthy. 2092 01:46:13,651 --> 01:46:16,818 Și eu dețin o responsabilitate față de Familia domnului Murthy. 2093 01:46:17,276 --> 01:46:18,193 Aşa? 2094 01:46:19,360 --> 01:46:20,693 Dar noi, Vijay? 2095 01:46:21,068 --> 01:46:22,401 Da, Purva ... 2096 01:46:24,068 --> 01:46:25,818 Ori de câte ori mă gândesc la tine ... 2097 01:46:27,901 --> 01:46:29,610 Nu -mi amintesc decât familia lui Harini. 2098 01:46:31,568 --> 01:46:32,610 Dar asta e greșit. 2099 01:46:45,401 --> 01:46:49,193 Este dificil pentru o fată generează dragoste pentru un tip. 2100 01:46:49,901 --> 01:46:52,276 Nu avem probleme între noi. 2101 01:46:52,360 --> 01:46:55,151 Dar acum suntem în această situație. 2102 01:46:56,485 --> 01:46:58,776 Mai mult decât mine să fiu în viața ta ... 2103 01:47:01,610 --> 01:47:04,568 Tu să fii în viața ei este corect. 2104 01:47:05,901 --> 01:47:07,735 După ce am știut toate acestea, 2105 01:47:08,026 --> 01:47:09,860 Chiar dacă ești cu mine, 2106 01:47:10,026 --> 01:47:14,485 Nu cred că relația noastră ar rămâne la fel. 2107 01:47:14,776 --> 01:47:15,610 Bye, Vijay. 2108 01:47:32,526 --> 01:47:34,985 Am venit cu nerăbdare de îndată ce tu m -a sunat. Nu înțeleg nimic. 2109 01:47:35,276 --> 01:47:36,526 Capul meu este pe cale să explodeze. 2110 01:47:37,276 --> 01:47:39,651 -Dacă acest lucru este corect ... -Hei! 2111 01:47:39,818 --> 01:47:41,735 Nu te gândi prea mult la asta, amice. Te implor. 2112 01:47:41,818 --> 01:47:44,235 Capitolul Purva este închis. A început un nou capitol. 2113 01:47:44,443 --> 01:47:45,776 Harini este îndrăgostit nebunește de tine, tipule. 2114 01:47:45,985 --> 01:47:47,818 De ce te cheamă aici? Cu siguranță este de propus. 2115 01:47:47,860 --> 01:47:49,235 Acceptați -l imediat. Vă rog. 2116 01:48:09,193 --> 01:48:11,776 -Cine este asta? -Cred că este antrenorul, tipule. 2117 01:48:11,860 --> 01:48:13,985 Fetele sunt agățate cu antrenorii lor în aceste zile. 2118 01:48:14,068 --> 01:48:16,443 Dacă ne face să ne întâlnim, Ne vom alătura clasei sale. 2119 01:48:16,568 --> 01:48:18,443 Va primi antrenamentul gratuit. O schemă piramidă. 2120 01:48:29,193 --> 01:48:30,776 La ce te uiți, omule? 2121 01:48:34,860 --> 01:48:36,235 -Hi. -Hi, Harini. 2122 01:48:36,401 --> 01:48:38,651 Hi. Cine este el? Trainerul tău Pilates? 2123 01:48:38,776 --> 01:48:39,818 Nu, nu. Nu este. 2124 01:48:39,985 --> 01:48:42,151 Frate? Nu, nu arăți la fel. Veri ...? 2125 01:48:42,235 --> 01:48:43,110 Fiul unchiului ...? 2126 01:48:43,193 --> 01:48:47,443 Știi că a venit un meci pentru mine. El este același tip. 2127 01:48:49,026 --> 01:48:54,193 Când părinții mei mi -au fixat căsătoria Cu Harini, am fost încântat. 2128 01:49:05,943 --> 01:49:09,651 A trebuit să merg urgent în SUA pentru muncă în acel moment. 2129 01:49:10,235 --> 01:49:12,651 De aceea i -am rugat pe părinții mei să plece și vorbește cu ei personal. 2130 01:49:12,943 --> 01:49:14,860 Înainte să mă întorc din SUA, 2131 01:49:15,235 --> 01:49:17,651 Am aflat că tatăl lui Harini a murit într -un accident. 2132 01:49:17,985 --> 01:49:22,235 În același timp, Părinții mei au anulat nunta. 2133 01:49:22,318 --> 01:49:24,860 Eram deranjat, omule. Pot să înțeleg. 2134 01:49:25,401 --> 01:49:28,693 Ea trebuie să fie foarte tristă. Nu pot să întreb despre căsătorie în acel moment. 2135 01:49:28,901 --> 01:49:33,693 Așa că am așteptat până a devenit normală Și m -am gândit că îmi voi exprima dragostea. 2136 01:49:33,818 --> 01:49:36,360 Până atunci, ea a fost deja a început să te iubesc. 2137 01:49:39,735 --> 01:49:43,485 -Când, am văzut că îți place ... -Alungare. 2138 01:49:43,568 --> 01:49:46,318 -Ca ce este. L -am văzut. -Ai grijă! Nu cădea. 2139 01:49:46,693 --> 01:49:50,235 De aceea am început să mă apropii de ea fără a -mi ascunde sentimentele. 2140 01:49:52,068 --> 01:49:54,485 Mi -a luat mult timp să te uit. 2141 01:49:55,193 --> 01:49:59,485 Dar Nitin mi -a înțeles situația și mi -a dat spațiu. 2142 01:50:00,068 --> 01:50:01,651 Obișnuiai să spui asta 2143 01:50:01,818 --> 01:50:03,943 Viața este mai bună cu cei care ne iubesc 2144 01:50:03,985 --> 01:50:05,610 decât cei pe care îi iubim, nu? 2145 01:50:05,943 --> 01:50:09,443 -Enthei spunea asta. -E spune o mulțime de citate de genul acesta. 2146 01:50:09,610 --> 01:50:11,193 Oricum, mulțumesc, Vijay. 2147 01:50:12,026 --> 01:50:13,985 -Data nunții noastre este blocată. -Oh! 2148 01:50:14,235 --> 01:50:17,026 De aceea am adus Nitin să -l prezinte. 2149 01:50:17,110 --> 01:50:18,568 Mă bucur să te cunosc, de fapt. 2150 01:50:18,610 --> 01:50:21,526 Nu uitați să ne invitați Când te căsătorești cu Purva. 2151 01:50:22,443 --> 01:50:25,151 Dar vei fi în SUA. Ziua noastră este noaptea ta. 2152 01:50:25,193 --> 01:50:26,318 S -ar putea să fii deranjat. 2153 01:50:26,443 --> 01:50:28,526 -Pelicitări. -Să mulțumesc. 2154 01:50:28,610 --> 01:50:31,068 -Ioți, de asemenea, o dorești. -Lank ... mulțumesc ... 2155 01:50:31,151 --> 01:50:32,693 Nu -i mulțumi. Binecuvântați -i viața fericită de căsătorie. 2156 01:50:32,735 --> 01:50:34,818 -Binecuvânta. -Poor tip, a zonat. 2157 01:50:34,985 --> 01:50:37,360 -Poor lucru ... -De ce toată lumea mă zonează? 2158 01:50:41,776 --> 01:50:43,610 Hei! Ascultă la mine. 2159 01:50:43,776 --> 01:50:46,193 -Shall mergem lângă Purva? Voi vorbi. -Pentru ce? 2160 01:50:46,693 --> 01:50:48,193 De fapt... 2161 01:50:49,568 --> 01:50:50,860 Să o sunăm, cel puțin. 2162 01:50:51,276 --> 01:50:52,318 S -ar putea să o sortăm. 2163 01:50:52,485 --> 01:50:54,443 Am sunat -o deja de o sută de ori și 2164 01:50:54,526 --> 01:50:55,568 a trimis un mesaj de cincizeci de ori fără rușine. 2165 01:50:55,651 --> 01:50:56,901 Ai făcut -o? Ce a spus ea? 2166 01:50:57,901 --> 01:50:59,568 -M -a blocat. -Bloc? 2167 01:51:01,568 --> 01:51:04,693 L -am cunoscut pe Purva pentru că eram confuz 2168 01:51:04,985 --> 01:51:07,985 și s -a dus să ceară o soluție la ceea ce ar fi cel mai bun. 2169 01:51:08,610 --> 01:51:11,068 Dar mi -a spus că Harini are dreptate pentru mine și mi -a cerut să merg mai departe. 2170 01:51:11,735 --> 01:51:12,735 Și acest scurt. 2171 01:51:12,818 --> 01:51:15,776 A adus un tip aleatoriu și a spus că și -a găsit viața și iubirea adevărată. 2172 01:51:15,901 --> 01:51:18,068 Ea a aruncat ceva și mi -a cerut să merg mai departe. 2173 01:51:18,276 --> 01:51:21,193 Ceea ce poate însemna doar ... Este ușor să mergi mai ușor? 2174 01:51:22,026 --> 01:51:23,818 Poate pentru fete. 2175 01:51:24,360 --> 01:51:25,985 Este foarte greu pentru noi. 2176 01:51:26,568 --> 01:51:27,651 Nu sunt în stare să o iau. 2177 01:51:27,776 --> 01:51:28,860 Poate de aceea, 2178 01:51:28,943 --> 01:51:31,651 De îndată ce există un eșec al dragostei, băieții cresc barbă, 2179 01:51:31,735 --> 01:51:33,693 Băutându -vă și opriți -vă pe drumuri. 2180 01:51:33,776 --> 01:51:35,901 Asta înseamnă ... tu ... Nu! 2181 01:51:36,401 --> 01:51:37,860 Nu vă faceți griji. 2182 01:51:38,026 --> 01:51:39,443 Nu mă voi îmbăta așa ... 2183 01:51:39,610 --> 01:51:42,443 -Sa ca în acel film, fiul lui ...- Surya, fiul lui Krishnan. 2184 01:51:42,568 --> 01:51:43,985 La fel ca și cum a luat totul! 2185 01:51:44,110 --> 01:51:46,401 Sau devine ca bharat în premise 2186 01:51:46,568 --> 01:51:47,526 Nu voi merge atât de departe. 2187 01:51:47,568 --> 01:51:48,860 Sunt suficient de matur. 2188 01:51:49,276 --> 01:51:51,026 -Au pot face față vieții mele. -Nu, amice ... 2189 01:51:51,068 --> 01:51:53,110 Ai de gând să Rămâi singur acum? 2190 01:51:53,693 --> 01:51:56,651 -Este -te single o crimă? -De fapt... 2191 01:51:58,276 --> 01:52:00,901 Starul oamenilor, domnul R Narayana Murthy este singur 2192 01:52:01,985 --> 01:52:05,235 Steaua noastră Bollywood Sallu Bhai, de asemenea, este singur. 2193 01:52:05,610 --> 01:52:07,360 Chiar și Pan-India Star Prabhas este singur. 2194 01:52:07,485 --> 01:52:08,693 Este clar? 2195 01:52:10,776 --> 01:52:12,235 Voi rămâne singur, la fel ca ei. 2196 01:52:12,360 --> 01:52:13,818 Hei, adu două sticle complete aici. 2197 01:52:14,735 --> 01:52:16,610 Hei. Tocmai ai spus Nu vei bea. Ce-i asta? 2198 01:52:16,693 --> 01:52:17,818 Acestea nu sunt pentru mine, ci pentru tine. 2199 01:52:17,943 --> 01:52:20,860 -De ce aș avea nevoie de două sticle complete? -Drink -le și uită Gayathri. 2200 01:52:20,943 --> 01:52:21,818 Bine. 2201 01:52:22,860 --> 01:52:24,235 De ce ar trebui să uit Gayathri? 2202 01:52:24,318 --> 01:52:26,776 -Vederea sinuciderii. -Nu nu te panica atât de mult, frate. 2203 01:52:26,860 --> 01:52:29,151 Nu se vor ucide singuri. Ne vor ucide. 2204 01:52:29,276 --> 01:52:30,235 Știu. 2205 01:52:30,360 --> 01:52:32,943 Deci ... obișnuiai Faceți joc de Gayathri, nu? 2206 01:52:32,985 --> 01:52:34,568 Am acele videoclipuri ale glumelor Ai făcut cu mine, 2207 01:52:34,693 --> 01:52:35,526 tachinându -și mama și tata. 2208 01:52:35,651 --> 01:52:38,110 I -am salvat pe toți în secret și i -a trimis la Gayathri. 2209 01:52:38,193 --> 01:52:39,568 Pe care trebuie să-l aveți pe cel dinți deja urmărit până acum. 2210 01:52:39,651 --> 01:52:40,985 Pentru că este foarte dornică, știi? 2211 01:52:41,151 --> 01:52:42,151 Până acum, ea ar fi avut Chiar am pregătit 2212 01:52:42,235 --> 01:52:43,443 și ar fi pe drumul ei să te înjunghie. 2213 01:52:43,485 --> 01:52:45,026 De aceea nu avem nevoie Oricare dintre aceste lucruri cu femeile. 2214 01:52:45,110 --> 01:52:47,110 Viața unică este cea mai bună pentru noi. 2215 01:52:48,068 --> 01:52:49,151 Frate, trei sticle complete, te rog. 2216 01:52:49,318 --> 01:52:52,360 -De ce trei? -Cu cel de -al treilea, te voi uita și pe tine. 2217 01:52:52,568 --> 01:52:53,818 De ce m -ai uitat, tipule? 2218 01:52:53,943 --> 01:52:56,068 Sunt iubitul tău să mă uit? 2219 01:52:56,818 --> 01:52:58,068 Sunt bestie -ul tău, tipule. 2220 01:52:58,110 --> 01:52:59,610 Am mai auzit acest rahat înainte. 2221 01:52:59,651 --> 01:53:00,985 Mi -aș da viața. 2222 01:53:04,735 --> 01:53:08,276 [Melodie Geethanjali cântând] 2223 01:53:20,776 --> 01:53:21,901 Huh?! 2224 01:53:23,735 --> 01:53:26,776 Cuplu de dragoste! Urăsc să le văd. 2225 01:53:29,193 --> 01:53:30,068 Vijay. 2226 01:53:30,193 --> 01:53:32,318 Vijay! Ai văzut Vijay aici? 2227 01:53:32,443 --> 01:53:33,860 Asemănător cu un membru al Gang Cheddi ... 2228 01:53:35,860 --> 01:53:39,485 De ce ești învelit în covoare la mijlocul verii? 2229 01:53:39,693 --> 01:53:43,818 Ce este cu băutura? Melodia? Pietre? Bombe? Au inclus chiar numerar aici. 2230 01:53:43,943 --> 01:53:44,776 Hei. 2231 01:53:45,235 --> 01:53:47,776 Știți de ce Crows Caw? 2232 01:53:48,693 --> 01:53:55,151 Înseamnă să spună aceste legături, dragoste, Fetele, banii nu sunt permanenți. 2233 01:53:55,318 --> 01:53:57,026 De aceea, ei sunt caw. 2234 01:53:57,110 --> 01:54:00,693 Este posibil să nu le vedeți corect. Acestea nu sunt ciori. Porumbei. 2235 01:54:00,776 --> 01:54:03,110 Și porumbeii nu se descurcă. 2236 01:54:03,276 --> 01:54:04,401 Ei sunt coo. 2237 01:54:04,610 --> 01:54:07,568 Știi de ce coorii porumbeilor? 2238 01:54:07,735 --> 01:54:12,235 Când un tip cade după o fată, indicând că viața lui este făcută pentru 2239 01:54:12,360 --> 01:54:14,110 Ei sunt coo. 2240 01:54:14,193 --> 01:54:15,818 Purva se căsătorește astăzi. 2241 01:54:16,693 --> 01:54:19,276 -Ce vrei să fac? -Cedeți să sacrificați Harini, 2242 01:54:19,485 --> 01:54:22,026 și, de asemenea, Purva. Planificați a deveni o stea de sacrificiu? 2243 01:54:22,318 --> 01:54:26,026 -Cum, atunci? -Marry Purva și devine o vedetă a familiei. 2244 01:54:26,068 --> 01:54:26,901 Nu o voi face, tipule. 2245 01:54:27,193 --> 01:54:28,318 Nu trebuie să faci nimic. 2246 01:54:28,735 --> 01:54:30,276 Vino la sala de nunți cu mine, 2247 01:54:30,610 --> 01:54:33,693 Arată un aspect ca Venkatesh Babu stând în fața Purva. 2248 01:54:33,776 --> 01:54:36,860 Va lăsa totul în urmă, alerga spre tine în mișcare lentă 2249 01:54:36,943 --> 01:54:38,985 Te va îmbrățișa, spunând, "Te iubesc, Vijay!" 2250 01:54:39,151 --> 01:54:41,026 Așa este Povestea ta de dragoste punctul culminant va fi. 2251 01:54:41,193 --> 01:54:42,568 Este plăcut să auzi. 2252 01:54:42,735 --> 01:54:45,318 Dar nu urmez atât de culminante obișnuite. 2253 01:54:45,485 --> 01:54:47,110 Doar filmele Cu punctul culminant obișnuit se descurcă bine. 2254 01:54:47,151 --> 01:54:48,693 Fanii mei de cult nu vor accepta acest lucru. 2255 01:54:48,735 --> 01:54:50,735 Fanii tăi de cult vă vor întâmpina pe OTT! Să mergem pentru moment. 2256 01:54:50,943 --> 01:54:54,068 [Cântecul Geethanjali se estompează] 2257 01:54:58,443 --> 01:54:59,360 Hei! 2258 01:55:01,110 --> 01:55:03,026 Cine naiba este asta tip sirop de clătite? 2259 01:55:03,693 --> 01:55:05,693 Există vreo conexiune între dimensiunea și sunetul său? 2260 01:55:05,776 --> 01:55:06,985 Cine ești voi? De ce te îndrepți așa? 2261 01:55:07,026 --> 01:55:08,193 Pe ce parte ești? 2262 01:55:08,276 --> 01:55:09,276 Suntem din partea miresei. 2263 01:55:09,360 --> 01:55:11,276 -Şi tu? -Em din partea co-miresei. 2264 01:55:11,360 --> 01:55:12,901 -Și tu? -Lucky Baskhar! 2265 01:55:13,110 --> 01:55:15,276 -Coman partea ești? -Pitapuram MLA! 2266 01:55:15,360 --> 01:55:16,610 Ne -ai cerut să livrați acest dialog, nu? 2267 01:55:16,776 --> 01:55:18,276 Vino aici pentru un control de securitate. 2268 01:55:19,318 --> 01:55:21,693 Nu este nimic, doar poșeta. 2269 01:55:23,318 --> 01:55:25,526 Crezi că ești special? Vino aici. 2270 01:55:25,860 --> 01:55:28,776 Puțin lent. Dacă îl atingeți Nu te vei ridica până la Sankranti. 2271 01:55:28,901 --> 01:55:31,193 De ce ești învelit în covoare la mijlocul verii? 2272 01:55:31,235 --> 01:55:33,193 -Ti de aceea nu port lenjerie. -Suficient. 2273 01:55:33,360 --> 01:55:35,276 Există Purva! Hei! Hei! 2274 01:55:35,401 --> 01:55:39,276 [Cântă cele 24 de nume ale lui Lord Vishnu] 2275 01:55:45,068 --> 01:55:46,068 Vijay! 2276 01:55:46,318 --> 01:55:49,860 [Melodie Geethanjali cântând] 2277 01:55:52,193 --> 01:55:53,110 Vijay! 2278 01:55:58,193 --> 01:55:59,776 Ai venit pentru mine? 2279 01:56:00,151 --> 01:56:00,985 Dă -I! 2280 01:56:04,235 --> 01:56:05,818 Hei! Binecuvântări, binecuvântări! 2281 01:56:05,901 --> 01:56:07,776 Am doar 35 de ani, știi. 2282 01:56:07,860 --> 01:56:09,401 Hei! Ce faci? 2283 01:56:09,443 --> 01:56:10,485 Am avut un vis. 2284 01:56:10,610 --> 01:56:11,818 Dar totul este exact așa cum ai spus. 2285 01:56:11,901 --> 01:56:13,151 -Did ai un vis? -Da. 2286 01:56:13,360 --> 01:56:14,776 Am improvizat în realitate! 2287 01:56:14,860 --> 01:56:16,526 Acum, uită -te la abilitățile mele de supraveghere! 2288 01:56:16,610 --> 01:56:17,526 Vino. 2289 01:56:17,610 --> 01:56:18,526 Acționează puțin plictisitor. 2290 01:56:19,610 --> 01:56:21,443 Stai aici. 2291 01:56:23,401 --> 01:56:25,901 Hei! Dă aspectul ca Venkatesh Babu. 2292 01:56:30,193 --> 01:56:33,110 Nu Marthand K Venkatesh! Victoria Venkatesh! 2293 01:56:33,443 --> 01:56:36,360 [Humming Raja Film's Music] 2294 01:56:40,443 --> 01:56:42,901 O prețios! Plânge Orfan. 2295 01:56:43,318 --> 01:56:44,776 Vă rugăm să aduceți florile. 2296 01:56:45,568 --> 01:56:48,526 Fă -o să schimbe saree. Am rămas fără timp. 2297 01:56:49,693 --> 01:56:50,860 Rămâi plictisitor. 2298 01:56:51,901 --> 01:56:53,235 Haide! 2299 01:56:56,651 --> 01:56:58,151 -Pe -a dispărut. -Plecat? 2300 01:56:58,776 --> 01:57:00,693 -Tu... -Că ea nu știe despre Harini. 2301 01:57:00,735 --> 01:57:02,860 Ar trebui să -i dai claritatea despre nunta ei. 2302 01:57:07,193 --> 01:57:08,443 La naiba! 2303 01:57:08,901 --> 01:57:10,776 Până atunci, dragostea lui este a ta. 2304 01:57:19,235 --> 01:57:24,568 -Gu și dă acest lucru unchiului într -un covor. -Ai îi dă o notă. 2305 01:57:24,651 --> 01:57:25,901 Ea spune ceva. 2306 01:57:29,901 --> 01:57:31,026 Vino repede. 2307 01:57:31,318 --> 01:57:33,318 Frate, mireasa ți -a dat o scrisoare. 2308 01:57:33,360 --> 01:57:35,485 -Să -l pentru mine! -Este o scrisoare de dragoste? 2309 01:57:35,610 --> 01:57:36,943 O voi preda doar dacă tu Dă -mi o recompensă corectă. 2310 01:57:36,985 --> 01:57:39,360 Nu am primit schimbări. Nu există portofel. Am uitat să port un pantalon. 2311 01:57:39,485 --> 01:57:41,776 -Toate plăți UPI sunt acceptate! -Huh?! 2312 01:57:42,735 --> 01:57:44,276 Heck, cu acest tip de clătite sirop! 2313 01:57:45,485 --> 01:57:48,026 -Pe -a terminat! Dă -mi scrisoarea! -Aici. Ia -o. 2314 01:57:49,068 --> 01:57:50,193 Este în Telugu, tipule! 2315 01:57:50,276 --> 01:57:52,735 Drum bate și ... Urmărește -l și pleacă 2316 01:57:52,818 --> 01:57:54,276 Tipul ăsta este miop! 2317 01:57:54,818 --> 01:57:56,901 Faceți o masă sănătoasă și plecați. 2318 01:57:56,985 --> 01:57:58,401 Ea ne cere să nu o deranjăm. 2319 01:57:58,485 --> 01:58:02,651 [Melodie Geethanjali cântând] 2320 01:58:04,151 --> 01:58:05,318 Nu vă faceți griji, frate. 2321 01:58:05,568 --> 01:58:07,235 Dacă nu aici, putem merge în altă parte. 2322 01:58:07,485 --> 01:58:08,443 Voi avea grijă de ea. 2323 01:58:08,568 --> 01:58:09,651 Am spus că nu voi veni, Dar m -ai adus oricum. 2324 01:58:09,693 --> 01:58:10,776 -Reputația mea este complet distrusă. -Telet pleacă acum. 2325 01:58:10,860 --> 01:58:12,860 Frate, banii nu erau creditat în contul meu. Vă rugăm să verificați. 2326 01:58:12,943 --> 01:58:14,568 Banii nu vor fi creditați, tipule. Este doar o captură de ecran. 2327 01:58:14,693 --> 01:58:16,651 -Este doar o captură de ecran? -NA, tu ... creuzet rotunjit! Pleacă acum. 2328 01:58:16,943 --> 01:58:18,735 [zumzind un cântec] 2329 01:58:18,818 --> 01:58:19,693 Scuzați-mă. 2330 01:58:20,401 --> 01:58:21,485 Da? 2331 01:58:21,510 --> 01:58:23,333 Doamne, un urs! 2332 01:58:23,365 --> 01:58:24,782 Îmi pare rău, domnule. Ne -am gândit erau mirele. 2333 01:58:24,807 --> 01:58:26,324 Hei! Sunt mirele. 2334 01:58:26,490 --> 01:58:27,824 Sunteți îngrijitori aici? 2335 01:58:27,990 --> 01:58:29,032 Băile au fost Amestecând o vreme. 2336 01:58:29,199 --> 01:58:31,074 -Nu. -Nu. Nu, domnule. 2337 01:58:31,240 --> 01:58:32,657 -EM VIJAY ... -Devarakonda? 2338 01:58:32,782 --> 01:58:35,324 Nu. Anaconda. Ai nevoie de asta acum? Trebuie să vă spun ceva urgent. 2339 01:58:35,407 --> 01:58:37,740 -Sell me. -A fata cu care te căsătorești și eu ... 2340 01:58:37,782 --> 01:58:39,365 Oh! Eşti tu? 2341 01:58:41,240 --> 01:58:42,407 De ce râzi, suporti? 2342 01:58:42,782 --> 01:58:43,990 Stomacul meu se durează! 2343 01:58:44,532 --> 01:58:46,157 Cum te -a iubit chiar? 2344 01:58:46,199 --> 01:58:47,157 Știu! Mi -a spus ea. 2345 01:58:47,240 --> 01:58:49,782 Voi băieți cutreierați împreună, ne -am iubit, metrou ... 2346 01:58:49,865 --> 01:58:51,199 Am dormit în timp ce îl ascult. 2347 01:58:51,324 --> 01:58:52,574 Poo îmi spune totul. 2348 01:58:52,615 --> 01:58:53,574 -Poo ...? -Purva. 2349 01:58:53,824 --> 01:58:55,282 O numesc poo. 2350 01:58:55,365 --> 01:58:57,032 Numele meu este Surendra. Ea mă numește Su. 2351 01:58:57,115 --> 01:58:59,282 Să nu intrăm adânc în detalii. 2352 01:59:00,282 --> 01:59:01,782 Știai că o iubește. 2353 01:59:01,824 --> 01:59:04,157 De ce te -ai căsătorit încă cu ea? Ai fi putut sacrifica. 2354 01:59:04,199 --> 01:59:05,949 De fapt, iubesc second hand! 2355 01:59:06,282 --> 01:59:07,888 Fratele meu mai mare mi -a dat acest ceas. 2356 01:59:08,032 --> 01:59:09,615 Cumnatul meu mi-a luat acești pantofi. 2357 01:59:09,740 --> 01:59:12,115 Mi -am luat mașina second -hand prin OLX. 2358 01:59:12,532 --> 01:59:14,990 Am fost de acord să mă căsătoresc cu ea După ce ai ajuns să știi că ai iubit -o. 2359 01:59:15,615 --> 01:59:17,865 Tu ești cel care a făcut Căsătoria noastră posibilă. 2360 01:59:17,990 --> 01:59:19,115 Mulțumesc. 2361 01:59:19,157 --> 01:59:20,157 Am întârziat pentru Muhurtham. 2362 01:59:20,199 --> 01:59:21,032 Mănâncă și pleacă. 2363 01:59:21,074 --> 01:59:22,449 Ce fel de personaj ești?! 2364 01:59:22,782 --> 01:59:23,615 Aha! 2365 01:59:23,657 --> 01:59:25,407 Nu mai rău decât tu în solo Brathuke atât de mai bine. 2366 01:59:25,449 --> 01:59:26,532 -Hei! -Ce? 2367 01:59:27,240 --> 01:59:28,115 Fellows Silly! 2368 01:59:32,118 --> 01:59:33,076 Cine este acest tip? 2369 01:59:33,243 --> 01:59:35,451 Arată ca cineva care pune Tablete de curățare a bolului în toaletele Sulabh. 2370 01:59:37,618 --> 01:59:38,660 Hai! 2371 01:59:41,368 --> 01:59:42,326 Saree alb! 2372 01:59:43,868 --> 01:59:45,118 Soțul nu mai este? 2373 01:59:45,993 --> 01:59:47,368 A fost un cutremur în Bangkok. 2374 01:59:47,535 --> 01:59:49,660 Poate ar fi plecat la o petrecere de licență. Acolo... 2375 01:59:50,243 --> 01:59:52,326 Ce este asta? De ce se întâmplă astfel de lucruri astăzi? 2376 01:59:52,451 --> 01:59:53,993 Asta, de asemenea, la o vârstă atât de fragedă! 2377 01:59:54,368 --> 01:59:55,326 Harini. 2378 01:59:55,776 --> 01:59:57,234 Nu te simți trist că soțul tău a murit. 2379 01:59:57,568 --> 01:59:59,026 El îți va lega nodul nupțial în această sală. 2380 01:59:59,109 --> 02:00:00,776 Va transforma acest saree alb într -o saree de nuntă. 2381 02:00:00,818 --> 02:00:02,734 Jură -mă. Legați nodul nupțial. 2382 02:00:02,818 --> 02:00:04,693 Hei! A cui soț este mort? 2383 02:00:04,734 --> 02:00:05,651 Ce zici de această rochie, atunci? 2384 02:00:05,776 --> 02:00:06,901 Au făcut și soții lor Mergi și la Bangkok? 2385 02:00:06,943 --> 02:00:09,276 -Hey Harini ... -Este timpul de dans! Hai să ieșim. 2386 02:00:09,984 --> 02:00:11,026 Oh! Îmi pare rău. 2387 02:00:11,109 --> 02:00:12,068 Este codul vestimentar. 2388 02:00:12,193 --> 02:00:14,443 -BA! Purva te -a iubit, nu? -Da. 2389 02:00:14,776 --> 02:00:16,943 Dar de ce se căsătorește cu el? 2390 02:00:17,526 --> 02:00:20,526 Ai auzit melodia "Un cuc a cântat în grabă mai întâi ..." 2391 02:00:21,151 --> 02:00:22,568 Nu te -ai născut atunci. 2392 02:00:22,776 --> 02:00:23,984 El este acel cuc. 2393 02:00:24,568 --> 02:00:25,526 Nu ai primit -o? 2394 02:00:26,109 --> 02:00:27,359 Scoateți ambele încălțăminte ... 2395 02:00:30,151 --> 02:00:31,068 Asta ești tu. 2396 02:00:31,609 --> 02:00:32,693 Aceasta este Purva. 2397 02:00:33,276 --> 02:00:35,318 Băieții Bata Showroom i -a înzestrat două sandale. 2398 02:00:36,234 --> 02:00:38,026 Iubește această sandală. 2399 02:00:38,151 --> 02:00:39,901 Sandala aceea îl iubește. 2400 02:00:40,026 --> 02:00:42,609 A dat afară această sandală de milă pentru celălalt. 2401 02:00:42,634 --> 02:00:44,151 Această sandală nu știa despre asta. 2402 02:00:44,176 --> 02:00:46,026 A căutat un alt picior și a mers așa. 2403 02:00:46,568 --> 02:00:48,401 De când sandale a dispărut, 2404 02:00:48,484 --> 02:00:49,901 Au mers în căutare din această sandală. 2405 02:00:49,943 --> 02:00:52,068 A căzut în surendra septic. 2406 02:00:52,151 --> 02:00:53,318 Nu se va întoarce. 2407 02:00:53,484 --> 02:00:55,734 A pierdut ambele sandale. 2408 02:00:55,818 --> 02:00:58,359 Acum, el se plimbă în jur fără încălțăminte. 2409 02:00:58,526 --> 02:01:00,901 Coborâți lungi. Ai uitat Nu purtați lenjerie? 2410 02:01:00,943 --> 02:01:02,068 Aceasta este situația. 2411 02:01:02,484 --> 02:01:03,484 Îmi pare rău, Vijay. 2412 02:01:03,568 --> 02:01:05,859 Vei primi o fată mai bună decât noi amândoi. 2413 02:01:06,484 --> 02:01:07,276 Tot ce este mai bun! 2414 02:01:07,359 --> 02:01:08,734 Pune -ți sandalele, Ești deja scurt. 2415 02:01:09,693 --> 02:01:10,943 Nu -ți trimite soțul la Bangkok. 2416 02:01:11,026 --> 02:01:11,859 Hei! 2417 02:01:12,026 --> 02:01:12,943 Flying Flying! 2418 02:01:15,109 --> 02:01:16,401 Îmi pare rău, tipule. Condoleanțe 2419 02:01:20,526 --> 02:01:23,943 Aravind? Unde ai plecat lăsându -mă? Hei! 2420 02:01:24,026 --> 02:01:25,651 Doamne! Trebuie să fac pipi. 2421 02:01:25,734 --> 02:01:28,318 [cântă cântec Bulli Guvva] 2422 02:01:31,859 --> 02:01:32,693 Doamnelor? 2423 02:01:33,859 --> 02:01:35,109 Ești ...? 2424 02:01:35,568 --> 02:01:36,651 Vijay, nu? 2425 02:01:37,151 --> 02:01:39,068 Ce faci aici? Ce este cu hainele? 2426 02:01:39,151 --> 02:01:40,484 S -ar îmbrăca cineva așa Pentru o nuntă? 2427 02:01:40,609 --> 02:01:42,568 Pentru ticăloșii pe care i -am primit de exe -urile mele, 2428 02:01:42,651 --> 02:01:44,484 Ar trebui să alerg cu cuburi de gheață în pantaloni. 2429 02:01:44,526 --> 02:01:46,859 -Car aceasta este un lungi. -Nu nu te -ai schimbat deloc. 2430 02:01:48,526 --> 02:01:52,026 Sunt eu. Fiica magazinului Xerox Rama Rao. 2431 02:01:52,693 --> 02:01:55,526 Mi -ai propus în timpul intermediarului. Nu -ți amintești de mine? 2432 02:01:55,693 --> 02:01:58,234 Err ... Mamath ... Kulak ... 2433 02:01:58,359 --> 02:02:01,401 -Sunteți necăsătorit? -Au sunt născut singur. 2434 02:02:01,568 --> 02:02:04,234 -Car nu este timp să te amesteci. -Nu spune asta, Vijay. 2435 02:02:04,401 --> 02:02:06,901 -Em chiar aici. -Acream doar o despărțire. 2436 02:02:06,984 --> 02:02:09,984 Urmăriți răsăritul. Vreau să -mi caut pacea! 2437 02:02:12,609 --> 02:02:13,901 Aravind! 2438 02:02:18,734 --> 02:02:19,609 Vijay! 2439 02:02:20,484 --> 02:02:21,693 M -ai recunoscut? 2440 02:02:22,276 --> 02:02:24,193 Ai spus „Te iubesc” eu în a 10 -a standard. 2441 02:02:25,484 --> 02:02:27,609 Când am spus: „Și eu te iubesc”, Ai plâns și ai plecat. 2442 02:02:27,693 --> 02:02:29,484 Ce ți s-a întâmplat După acel moment? 2443 02:02:30,068 --> 02:02:31,026 Ileana? 2444 02:02:31,943 --> 02:02:33,026 Unde sunt soții tăi? 2445 02:02:33,193 --> 02:02:35,151 Sunt singur. Şi tu? 2446 02:02:35,234 --> 02:02:38,984 Am avut destule. Vă rog să mă lăsați! 2447 02:02:39,859 --> 02:02:43,026 -Hei! Ce faci aici? -Ce s -a întâmplat acum? 2448 02:02:43,109 --> 02:02:45,193 Arată Exi -urile mele sunt aici pentru o reuniune! 2449 02:02:45,401 --> 02:02:46,943 Apar unul după altul Și mă bâlbâie. 2450 02:02:47,068 --> 02:02:49,151 -Cine totul? -10 Clasa Ileana! Uite! 2451 02:02:50,568 --> 02:02:52,026 -A Fata de clasa a 10 -a! -Da! 2452 02:02:52,193 --> 02:02:53,151 Uită -te acolo! 2453 02:02:53,276 --> 02:02:55,776 Intermediar. Magazin Xerox. Mamtha Kulkarni. 2454 02:02:56,318 --> 02:02:58,318 Fericirea nu va rămâne mult timp în viața ta. 2455 02:02:58,651 --> 02:03:01,193 Rahu și Ketu sunt Jucând fotbal cu tine! 2456 02:03:01,359 --> 02:03:03,568 Viața mea nu este de nimic Un corb electrocutat. 2457 02:03:03,859 --> 02:03:05,026 Vreau detoxifiere. 2458 02:03:05,193 --> 02:03:08,026 Vreau dragoste detoxifie! Fără emoții la fete! 2459 02:03:27,651 --> 02:03:30,984 [Cântec prema cântând] 2460 02:04:02,526 --> 02:04:06,443 [Cântec prema cântând]