0 00:00:00,290 --> 00:00:20,416 Επίσκεψη για να πάρετε αγγλικό υπότιτλο subscenelk.com 0 0:00:20,416 --> 00:00:54,333 Αυτός ο υπότιτλος είναι μια μεταφραστική μετάφραση και Δεν συνδέεται με τους αρχικούς δημιουργούς περιεχομένου. 1 00:03:44,083 --> 00:03:49,721 [Αναφορά Shlokas] 2 00:03:49,917 --> 00:03:52,750 Το tilakam στο μέτωπό σας δεν καθίσει δεξιά. Ελέγξτε το, αγαπητέ αγόρι. 3 00:03:52,792 --> 00:03:54,875 Ούτε η ζωή μου δεν είναι σωστή. 4 00:03:56,417 --> 00:03:57,458 Αρχοντας! 5 00:03:57,776 --> 00:03:58,735 Κύριος των επτά λόφων! 6 00:03:59,193 --> 00:04:01,943 Σε λατρεύω για επτά χρόνια. 7 00:04:02,151 --> 00:04:03,735 Αλλά έχετε επιλέξει να με αφήσετε ανύπαντρη. 8 00:04:04,276 --> 00:04:06,151 Παρακαλώ βρείτε μου έναν σύντροφο, Κύριε. 9 00:04:06,735 --> 00:04:09,526 Η ζωή έχει γίνει σκληρή. 10 00:04:10,401 --> 00:04:12,901 Βαφή αυτής της γενειάδας και ζώντας στη μισή πείνα, 11 00:04:12,985 --> 00:04:15,401 Δεν μπορώ να διατηρήσω την ικανότητά μου, Κύριε. 12 00:04:16,318 --> 00:04:19,026 Παρακαλώ βοηθήστε με να βρω αγάπη, Κύριε. Τι είναι αυτό, Κύριε; 13 00:04:19,151 --> 00:04:22,443 Ακριβώς αυτό. Ξέρω Κάντε την επιθυμία μου πραγματικότητα. 14 00:04:22,485 --> 00:04:24,776 Κύριε, μην τον ενημερώσετε Έχω ήδη μια κοπέλα. 15 00:04:24,818 --> 00:04:26,026 Αρχοντας! 16 00:04:26,068 --> 00:04:31,526 Αν προσγειώσω ένα κορίτσι ή όχι, Βεβαιωθείτε ότι αυτός ο τύπος δεν το κάνει. 17 00:04:31,573 --> 00:04:33,568 Αυτό είναι το ειλικρινές μου αίτημα. Παρακαλώ! 18 00:04:38,526 --> 00:04:40,193 Γιατί καλέσατε αυτήν την ώρα; Είναι ακριβώς δίπλα μου. 19 00:04:40,235 --> 00:04:41,943 Σας ζήτησα να φέρετε Vijay στο μετρό. 20 00:04:41,985 --> 00:04:44,151 Σας ζήτησα να μην το κάνετε. Θα αισθανθεί ζηλότυπος. 21 00:04:44,193 --> 00:04:46,860 -Δεν έχει σημασία. Απλά φέρε τον. -Γιατί χρησιμοποιείτε ένα τηλέφωνο στο ναό; 22 00:04:47,026 --> 00:04:48,651 -Κατατάσσεται γρήγορα! -Καλά. Καλέστε σας πίσω. 23 00:04:48,901 --> 00:04:51,651 -Πρέπει να πάω επειγόντως κάπου. -Είμαι νηστεία σήμερα. 24 00:04:52,818 --> 00:04:55,318 -Prasadam επιτρέπεται. -Εξέταση, σε χρειάζομαι για κάτι. 25 00:04:59,651 --> 00:05:01,068 Γιατί με έφερε εδώ; 26 00:05:01,610 --> 00:05:02,693 Γιατί με έφερα εδώ; 27 00:05:04,526 --> 00:05:05,735 Τι, φοβάσαι; 28 00:05:05,860 --> 00:05:07,235 Δεν φοβάμαι. 29 00:05:07,860 --> 00:05:08,735 Είμαι απλά ντροπαλός. 30 00:05:08,776 --> 00:05:10,568 Ντροπαλός; Τι έκανες να ντρέπεσαι τόσο; 31 00:05:11,110 --> 00:05:12,485 Δεν μπορείς να πεις τη διαφορά 32 00:05:12,526 --> 00:05:14,943 Μεταξύ ενοχής και συστολής από ένα επίτευγμα; 33 00:05:15,318 --> 00:05:19,110 -Κατόρθωμα; Τι έκανες; -Η, Vijay. Κοιτάξτε στα μάτια μου. 34 00:05:19,193 --> 00:05:21,193 -Τι βλέπετε; -Έχετε ροζ μάτι; 35 00:05:21,235 --> 00:05:22,401 Μην είσαι ανόητος! 36 00:05:23,401 --> 00:05:24,568 Δεν είμαι πια ενιαίος! 37 00:05:25,360 --> 00:05:28,276 Χθες το βράδυ, ο Gayathri είπε ναι στην πρότασή μου. 38 00:05:28,693 --> 00:05:29,735 Είμαι αγόρι εραστή! 39 00:05:30,110 --> 00:05:31,943 -Τι! -Έπεσε για αυτόν τον τύπο; 40 00:05:32,026 --> 00:05:34,360 -Αισθάνομαι άρρωστος. Πρέπει να φύγω. -Είσαι απογοητευμένος; 41 00:05:34,443 --> 00:05:37,235 -Γιατί θα ήμουν απογοητευμένος; -Gayathri είναι εδώ! 42 00:05:37,318 --> 00:05:38,235 -Είναι; -Ναί. 43 00:05:38,276 --> 00:05:39,610 ΠΟΥ; ΠΟΥ; ΠΟΥ; 44 00:05:39,651 --> 00:05:42,235 Είναι η γυναίκα Καθαρισμός της πλατφόρμας εκεί; 45 00:05:42,360 --> 00:05:44,735 Ή η τυφλή γυναίκα με Τα γυαλιά εκεί; 46 00:05:44,776 --> 00:05:47,401 Είναι αυτή; Πες μου. Πες μου. Ποιο είναι αυτό το τυχερό κορίτσι; 47 00:05:47,443 --> 00:05:48,901 Φαίνεται αρκετά απογοητευμένος ήδη. 48 00:05:49,068 --> 00:05:50,151 Μην σοκαρίσετε. 49 00:05:50,318 --> 00:05:51,485 Είναι εκεί. 50 00:05:51,610 --> 00:05:53,610 Είναι σε μπλε φόρεμα. Αυτό είναι Gayathri! 51 00:05:54,026 --> 00:05:55,943 Γεια! Την έφερα εδώ για να σας παρουσιάσω. 52 00:05:56,110 --> 00:05:57,276 Γεια σου, μπορείς να μου κάνεις μια χάρη; 53 00:05:57,443 --> 00:05:59,026 Ακριβώς σαν αυτόν τον κοκαλιάρικο άντρα Φέρνει την ταινία του Rajinikanth, 54 00:05:59,276 --> 00:06:00,568 Μπορείτε να με ανυψώσετε λίγο; 55 00:06:00,693 --> 00:06:03,068 -Για παρακολουθήστε το Nandamuri Thaman Elevate- -Μην κάνεις τίποτα φυσικό. 56 00:06:04,193 --> 00:06:05,318 Γεια σας, κα Gayathri. 57 00:06:05,360 --> 00:06:07,026 Είναι το όνομα του κατοικίδιου ζώου σας Lakshmi; Επειδή φαίνεσαι χαριτωμένος. 58 00:06:07,110 --> 00:06:09,110 -Ποιοι είναι αυτοί? Τα παιδιά σου; -τα παιδιά μου. 59 00:06:10,068 --> 00:06:11,276 Δεν έχω καμία αλυσίδα αυτή τη στιγμή. 60 00:06:11,318 --> 00:06:14,068 -μπορείς να με αποκαλείς "θείος", αγαπητέ; -Θείος! 61 00:06:14,276 --> 00:06:15,401 -Balayya! -Για; 62 00:06:15,651 --> 00:06:17,818 Δεν μπορώ να ανταποκριθώ στις "υψηλές" προσδοκίες σας, 63 00:06:17,860 --> 00:06:19,360 -Αλλά ο Gayathri είναι εκεί. -Ποιοι είναι αυτοί οι άνθρωποι τότε; 64 00:06:19,610 --> 00:06:21,068 Είναι απλά τυχαίοι περαστικοί. 65 00:06:21,110 --> 00:06:22,610 -Είναι περισσότερο ο τύπος σας! -Είπα, εκεί! 66 00:06:22,818 --> 00:06:23,901 Εκεί, ε; 67 00:06:24,068 --> 00:06:26,110 -Gayathri, αυτό είναι Vijay. -Η, Vijay. 68 00:06:26,151 --> 00:06:27,360 Φαίνεται τόσο απαίσια κοντά. 69 00:06:28,651 --> 00:06:31,193 Gayathri, ξέρετε Πόσο τυχερός είσαι; 70 00:06:31,360 --> 00:06:32,860 Ξέρετε πόσο σε αγαπά; 71 00:06:33,110 --> 00:06:36,068 Ξυπνάει στις 4:30 και ακούει το Mantra Gayathri. 72 00:06:36,693 --> 00:06:39,443 Όταν ρωτήθηκε γιατί, λέει, "Επειδή έχει Gayathri σε αυτό." 73 00:06:39,901 --> 00:06:44,193 Για παράδειγμα, παρακολουθεί το rajnikanth Starrer Gayathri κάθε βράδυ. 74 00:06:44,235 --> 00:06:46,901 Όταν ρωτήθηκε γιατί, λέει, "Επειδή έχει Gayathri σε αυτό." 75 00:06:47,485 --> 00:06:49,651 -Ω! Τόσο γλυκό! -Πώς είναι η ανύψωση μου; 76 00:06:49,943 --> 00:06:51,401 Ακόμα κι αν ο μισθός του φίλου μου είναι μόλις 30.000, 77 00:06:51,526 --> 00:06:53,526 Θα σε μεταχειριστεί σαν βασίλισσα. 78 00:06:55,401 --> 00:06:58,110 -Μου είπες ότι είναι 60.000. -Είναι, στην πραγματικότητα, 60.000, αγαπητέ. 79 00:06:58,151 --> 00:06:59,526 Σύμφωνα με τον Narmada Raghuram ... 80 00:06:59,568 --> 00:07:01,693 Σας ζήτησα να με ανυψώσετε, Αλλά προσπαθείτε να με εξαλείψετε. 81 00:07:01,776 --> 00:07:02,985 Ξεπεσμένος. Είναι όλα ερειπωμένα! 82 00:07:03,068 --> 00:07:04,943 Τέλος πάντων, πώς συναντηθήκατε οι δύο; 83 00:07:05,026 --> 00:07:07,026 Είχαμε μια συντριβή στο ίδιο κορίτσι. Αλλά αυτό δεν λειτούργησε. 84 00:07:07,151 --> 00:07:08,485 Έπεσε όμως για έναν υπάλληλο. Εκείνη την ημέρα ... 85 00:07:08,526 --> 00:07:10,026 -Για έναν υπάλληλο; -Αυτός ο ηλίθιος υπερβολικά αντιδρά. 86 00:07:10,068 --> 00:07:12,276 -Είπε ότι ήμουν η πρώτη του αγάπη. -Λοιπόν, είσαι η πρώτη του αγάπη. 87 00:07:12,360 --> 00:07:15,360 Συνολικά, προσπάθησε Προτείνετε σε δύο ή τρία κορίτσια στο σχολείο. 88 00:07:15,401 --> 00:07:17,443 Κάποιος κατέθεσε ακόμη ένα παράπονο αστυνομίας Και τον απογύμνωσαν και τον έριξαν. 89 00:07:17,485 --> 00:07:19,110 Ήθελα να με δοξάζεις Αλλά με θάβεις. 90 00:07:19,151 --> 00:07:20,693 Anirudh, παρακαλώ επιστρέψτε Chennai, μάγκα. 91 00:07:20,818 --> 00:07:24,068 Γεια σου, κρατήστε το. Vijay, θέλω να μάθω Τα πάντα για τον Aravind. 92 00:07:24,110 --> 00:07:25,818 -Σε ένα λίγα λόγια, ο τύπος μας εδώ είναι ... -σε μία λέξη! 93 00:07:25,860 --> 00:07:26,818 Μόνο η περίληψη. 94 00:07:26,943 --> 00:07:29,276 Κάθε φορά που αισθάνεται σαν να πίνει, Ποτέ δεν πίνει στο Ameerpet. 95 00:07:29,318 --> 00:07:32,360 Οδηγεί πέντε χιλιόμετρα και μόνο ποτά στο κατάστημα κρασιού Erragadda. 96 00:07:32,401 --> 00:07:33,943 -Ξέρεις γιατί; -Γιατί; 97 00:07:33,985 --> 00:07:36,651 Αυτό το όνομα του καταστήματος κρασιού είναι Gayathri κρασιά. 98 00:07:36,776 --> 00:07:38,485 -Dude, είσαι ικανοποιημένος τώρα; -Σκατά! 99 00:07:38,526 --> 00:07:39,651 Ποτέ δεν μου είπες ότι πίνεις! 100 00:07:39,693 --> 00:07:41,985 Θεέ μου, πίνω; Ας Είδατε τις ιατρικές αναφορές του ... 101 00:07:42,651 --> 00:07:43,818 -Με συγχωρείτε. -Huh;! 102 00:07:43,860 --> 00:07:45,193 Χμμ. Πώς σας άρεσε η ανύψωση μου; 103 00:07:45,276 --> 00:07:47,026 Γιατί χύσατε όλα τα μυστικά μου, Όπως "διαρροές wiki"; 104 00:07:47,068 --> 00:07:48,068 Ποια είναι η πρόθεσή σας; 105 00:07:48,110 --> 00:07:49,568 Το να είσαι ερωτευμένος σημαίνει να είσαι ανοιχτός και ειλικρινής. 106 00:07:49,610 --> 00:07:51,151 Κρατώντας τα πράγματα στον εαυτό σας τώρα μπορεί να προκαλέσει προβλήματα αργότερα. 107 00:07:51,193 --> 00:07:52,693 Αργότερα; Έχω ήδη πρόβλημα εδώ. 108 00:07:52,776 --> 00:07:54,776 Έχει ακόμη και δόντια buck. Κοίτα την. 109 00:07:54,901 --> 00:07:56,026 Γιατί κοιτάζετε τα δόντια της; 110 00:07:56,110 --> 00:07:59,735 Καλά! Έχετε ερωτευτεί. Γιατί πρέπει να έρθω ανάμεσα σε σας δύο; 111 00:07:59,818 --> 00:08:02,735 Θα βγάλω στην άκρη. Επιλύστε τυχόν εναπομείναντα θέματα. 112 00:08:02,776 --> 00:08:04,860 Είναι εντάξει. θα δω Αφού παντρεύτηκε. 113 00:08:04,901 --> 00:08:05,735 -Με, Vijay. -Η, Anirudh ... 114 00:08:05,776 --> 00:08:07,401 Είναι σαν ένα παλιό κοράκι! Και μια ιστορία αγάπης! 115 00:08:07,443 --> 00:08:09,068 -Κερδίζεις μόνο 30.000. -Αυτό είναι ακριβώς πώς είναι φίλοι. 116 00:08:09,110 --> 00:08:10,360 -Πίνετε? -αστείο έτσι. 117 00:09:20,485 --> 00:09:26,318 ♪ Ακόμα και ο Ai δεν μπορούσε να φανταστεί αυτή την ομορφιά Καμία λέξη δεν μπορεί πραγματικά να το περιγράψει ♪ 118 00:09:26,443 --> 00:09:31,401 ♪ Πρέπει να ενημερώσω την κατάστασή μου "Πέφτω στην αγάπη"; ♪ 119 00:09:32,401 --> 00:09:38,235 ♪ Τα ακουστικά φαίνεται να στηρίζονται στα αυτιά σας Αλλά η μουσική χτίζει μέσα μου ♪ 120 00:09:38,443 --> 00:09:43,151 ♪ Κάποια πρώτη αγάπη που δημιουργήθηκε Φαίνεται να ξεδιπλώνεται μέσα μου ♪ 121 00:09:43,485 --> 00:09:48,360 ♪ Ποιος είναι ο γλύπτης πίσω από αυτήν την τέχνη; ♪ 122 00:09:49,443 --> 00:09:54,110 ♪ Πες μου τη διεύθυνσή σου, Και θα πάρω ένα selfie ♪ 123 00:10:06,818 --> 00:10:08,568 Καλημέρα, κύριε. Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 124 00:10:09,693 --> 00:10:11,401 -Με εκθέστε, κύριε. -Μελά, αγαπητέ. 125 00:10:11,610 --> 00:10:13,360 -Τι θέλετε, κύριε; -A Benz. Ένα benz. 126 00:10:14,151 --> 00:10:15,443 Κύριε, αυτό είναι ένα εκθεσιακό χώρο Audi. 127 00:10:15,943 --> 00:10:16,818 Ω! 128 00:10:17,443 --> 00:10:19,818 -Πόσο πολύ είναι αυτό το αυτοκίνητο; -1.8 crores, κύριε. 129 00:10:19,901 --> 00:10:20,860 Πολύ, πολύ φθηνό. 130 00:10:20,901 --> 00:10:23,110 Δεν υπάρχουν αυτοκίνητα αξίας ₹ 10 crores Στην εταιρεία μας; 131 00:10:23,526 --> 00:10:26,193 ₹ 10 crores; Θα έπρεπε να προ-βιβλίο αυτό, κύριε. 132 00:10:26,485 --> 00:10:27,651 Ευχαριστώ που μου υπενθύμισες. 133 00:10:29,485 --> 00:10:31,068 -Κρατάτε, κύριε; -Ημ. 134 00:10:31,193 --> 00:10:34,193 -Ω, τι κρατάς, κύριε; -Με Happido Ride. 135 00:10:35,818 --> 00:10:36,776 Ugh! 136 00:10:38,235 --> 00:10:40,193 -Καλό πρωί, όλοι! -Present, κύριε. 137 00:10:40,651 --> 00:10:43,901 -Η τράπεζα είναι σαν ναός. -Με όλα τα όντα παντού να είστε χαρούμενοι. 138 00:10:43,943 --> 00:10:45,735 Είναι λίγο πολύ. Κάτσε κάτω. 139 00:10:45,901 --> 00:10:47,151 Με συγχωρείτε, κύριε; 140 00:10:47,943 --> 00:10:51,068 Είστε πάντα αργά στην τράπεζα. 141 00:10:51,193 --> 00:10:54,193 Θα μπορούσατε τουλάχιστον να είστε εγκαίρως για τη συνάντηση. 142 00:10:54,235 --> 00:10:58,818 -Η συνάντηση είναι επίσης στην τράπεζα, κύριε! -Τολμόσαστε να με μιμείται; Έρχομαι σε σας. 143 00:10:58,901 --> 00:11:00,526 Είσαι πολύ καλός στους μετρητές! 144 00:11:00,651 --> 00:11:06,068 Θα έχουμε περισσότερες επιχειρήσεις αν εσείς Χρησιμοποιήστε τους μετρητές με τους πελάτες επίσης! 145 00:11:06,568 --> 00:11:08,068 Ξεκινώ ξανά! 146 00:11:08,193 --> 00:11:09,651 Η τράπεζα είναι ναός! 147 00:11:10,485 --> 00:11:14,610 Νωρίτερα, άνθρωποι αποθηκευμένα χρήματα στο ναό. 148 00:11:14,651 --> 00:11:16,526 Τώρα, το αποθηκεύουν σε μια τράπεζα. 149 00:11:16,651 --> 00:11:18,735 Έτσι, ο πελάτης είναι σκύλος! 150 00:11:18,943 --> 00:11:20,943 Κύριε, ο πελάτης είναι Θεός! 151 00:11:21,235 --> 00:11:22,860 Ακούσατε σωστά! 152 00:11:23,026 --> 00:11:24,610 Ο πελάτης είναι σκύλος! 153 00:11:24,818 --> 00:11:30,235 Αντιμετωπίστε τους πελάτες με την ίδια αγάπη και σεβαστείτε τα αγαπημένα σας κατοικίδια ζώα. 154 00:11:31,318 --> 00:11:35,026 -Μόνο τότε θα μεγαλώσει η επιχείρησή μας. -Βλέπω; 155 00:11:35,651 --> 00:11:37,360 Ελάττωμα κατασκευής. 156 00:11:41,068 --> 00:11:43,568 Λοιπόν, φτάσατε στον στόχο σας; 157 00:11:44,776 --> 00:11:46,110 Πρέπει να χάσω δύο κιλά. 158 00:11:46,193 --> 00:11:48,860 Δεν ρωτώ για την απώλεια βάρους σας! 159 00:11:48,943 --> 00:11:51,860 Ρωτώ για το ασφαλιστήριο συμβόλαιο. 160 00:11:52,026 --> 00:11:53,401 Εκκρεμούν δύο πολιτικές, κύριε. 161 00:11:53,443 --> 00:11:56,401 -Δεν είναι δύο στόχος σας; -Εκκρεμούν δύο. 162 00:11:56,485 --> 00:11:57,860 Μια μικρή αμφιβολία, κύριε. 163 00:11:58,360 --> 00:12:00,401 -Είπατε ότι η τράπεζα είναι ναός. Δικαίωμα; -Ναί. 164 00:12:00,485 --> 00:12:01,901 Ο ναός μπορεί να πάρει δωρεές. 165 00:12:02,651 --> 00:12:03,901 Υπάρχει ένας ναός δίπλα. 166 00:12:03,943 --> 00:12:05,943 Συλλέξτε τις δωρεές. 167 00:12:05,985 --> 00:12:08,818 Φάτε το Pulihora και πηγαίνετε στο σπίτι. 168 00:12:08,860 --> 00:12:09,693 -Και οι δύο βγαίνουν. -Κάτω, κύριε 169 00:12:09,735 --> 00:12:11,151 Ελάτε, πρέπει να σας πω κάτι. 170 00:12:23,443 --> 00:12:24,360 Ποιο είναι αυτό το κορίτσι; 171 00:12:25,110 --> 00:12:27,568 Ω, σκατά! Πώς ξέρετε; 172 00:12:27,901 --> 00:12:30,360 Νομίζεις ότι δεν σε είδα ακολουθώντας την απεγνωσμένα 173 00:12:30,401 --> 00:12:31,610 σαν διανομέας φυλλαδίων; 174 00:12:31,735 --> 00:12:33,651 Ποια είναι αυτή; Τι κάνει; Ποια είναι η ιστορία; 175 00:12:34,360 --> 00:12:35,568 Δεν την ξέρω. 176 00:12:35,776 --> 00:12:37,526 Έχει μεγάλη δουλειά σε ένα εκθεσιακό χώρο Audi. 177 00:12:37,568 --> 00:12:39,235 -Κύριος. -Κύριος; 178 00:12:39,360 --> 00:12:41,235 Γιατί το καθυστερείτε;! Προτείνετε σε αυτήν! 179 00:12:41,526 --> 00:12:43,401 Πρότεινα στην Ileana στη 10η τάξη. 180 00:12:43,651 --> 00:12:45,235 -Τι συνέβη; -Leana; 181 00:12:45,318 --> 00:12:46,276 Ileana;! 182 00:12:48,776 --> 00:12:50,610 -Η! Έρχεται. Πηγαίνετε τώρα. -Περιμένετε! 183 00:12:50,735 --> 00:12:51,985 -Leana! -Ναί; 184 00:12:53,151 --> 00:12:54,443 Σε αγαπώ. 185 00:12:54,985 --> 00:12:56,068 Σ 'αγαπώ επίσης! 186 00:12:56,610 --> 00:12:57,693 Τι συνέβη, αδερφέ; 187 00:12:58,235 --> 00:13:01,193 -Είναι ήδη ερωτευμένος με δύο παιδιά. -Δύο εραστές; 188 00:13:02,193 --> 00:13:04,860 Ήταν λίγο mix-up από το να μην γνωρίζουμε αγγλικά. 189 00:13:04,943 --> 00:13:06,193 Δώστε της ένα ερωτικό γράμμα! 190 00:13:06,235 --> 00:13:07,860 Έδωσα ένα στο Mamata Kulkarni στην 11η τάξη! 191 00:13:07,901 --> 00:13:08,318 Mamata; 192 00:13:08,401 --> 00:13:10,610 Ήταν ένα ερωτικό γράμμα! Μην δίνετε τέτοιες ανόητες ιδέες! 193 00:13:12,901 --> 00:13:14,818 Θεέ μου, βεβαιωθείτε Αυτό λειτουργεί αυτή τη φορά. 194 00:13:15,235 --> 00:13:16,276 Mamata! 195 00:13:24,360 --> 00:13:25,401 Δύο ρουπίες. 196 00:13:26,985 --> 00:13:28,276 Ήταν το λάθος μέρος Για να δώσετε το γράμμα! 197 00:13:28,818 --> 00:13:30,026 Δεν θα επαναλάβω τέτοια λάθη. 198 00:13:30,235 --> 00:13:32,193 Θα δημιουργήσω ένα γενικό σχέδιο για να την κερδίσω! 199 00:13:32,360 --> 00:13:33,276 Δανδής! 200 00:13:33,318 --> 00:13:35,860 Από περιέργεια ... πώς είναι το κορίτσι; 201 00:13:35,985 --> 00:13:37,443 Είναι πιο όμορφη από το Gayathri! 202 00:13:38,026 --> 00:13:40,360 Γιατί να φέρετε το Gayathri τώρα; Γιατί να φέρει την ομορφιά της; 203 00:13:40,443 --> 00:13:42,485 Γεια, δεν είπα τίποτα Τα δόντια του Gayathri. 204 00:13:42,526 --> 00:13:44,985 Μόλις είπα ότι ο εραστής μου είναι πιο όμορφο από το Gayathri. 205 00:13:48,901 --> 00:13:49,943 Περιμένετε εδώ. 206 00:13:50,651 --> 00:13:53,693 Έχω επινοήσει το τέλειο σχέδιο Για να κερδίσετε το κορίτσι Audi! 207 00:13:53,943 --> 00:13:55,818 Την είδατε μόλις σήμερα Και αυτό με πλήρες μακιγιάζ! 208 00:13:55,901 --> 00:13:56,901 Γιατί είσαι σε τέτοια βιασύνη; 209 00:13:56,985 --> 00:13:59,526 Πρέπει να το καθυστερήσω Αρκετά χρόνια σαν εσένα; 210 00:13:59,735 --> 00:14:00,735 Μια εβδομάδα είναι άφθονο! 211 00:14:00,818 --> 00:14:03,526 Σας χρειάστηκαν χρόνια για να εντυπωσιάσετε Κάποιος όπως ο Gayathri με τα δόντια του. 212 00:14:03,610 --> 00:14:04,693 Μου δίνετε άχρηστες ιδέες; 213 00:14:04,735 --> 00:14:07,776 Εάν τολμάτε το καθαρό gayathri's Όνομα ξανά, θα αντιμετωπίσετε την οργή μου! 214 00:14:07,818 --> 00:14:09,568 Υπάρχουν τρεις τρόποι Για να κερδίσετε την καρδιά ενός κοριτσιού! 215 00:14:09,818 --> 00:14:11,318 Νούμερο ένα, καλά αγόρια. 216 00:14:11,443 --> 00:14:13,318 Βοηθώντας τους ηλικιωμένους να διασχίσουν το δρόμο, 217 00:14:13,401 --> 00:14:15,443 καλύπτοντας ζητιάνοι στο δρόμο με κουβέρτες, 218 00:14:15,526 --> 00:14:17,193 Διανομή πακέτων Pulihora σε παιδιά. 219 00:14:17,318 --> 00:14:18,901 Αυτή είναι μια χρονοβόρα διαδικασία. 220 00:14:19,110 --> 00:14:21,985 Αριθμός δύο, δείξτε μια κακή στάση-αγόρι! 221 00:14:22,110 --> 00:14:23,318 Χρησιμοποιήστε άσκοπα γλώσσα. 222 00:14:23,443 --> 00:14:26,068 Μιλήστε για τη θεωρία του Alpha Male, Ακόμα κι αν κανείς δεν ρώτησε! 223 00:14:26,901 --> 00:14:28,568 Τέτοιες θλίψεις δεν θα ταιριάζουν στην εικόνα μου! 224 00:14:28,651 --> 00:14:29,568 Χρειάζεστε πρώτα μια εικόνα! 225 00:14:29,610 --> 00:14:31,860 Και το τρίτο νούμερο, τα μαζικά αγόρια! 226 00:14:32,026 --> 00:14:35,360 -Εγώ είμαι. -Γνωρίζετε ακόμη και τι κάνετε; 227 00:14:35,526 --> 00:14:37,693 Πήγαμε και κατέβηκα για τον αριθμό δύο. 228 00:14:39,151 --> 00:14:41,776 Μαζικά αγόρια ... όταν κάποιος τους παρενοχλεί 229 00:14:43,735 --> 00:14:44,901 Και να απαγγείλετε το sanskrit shlokas. 230 00:14:44,985 --> 00:14:48,276 Εάν κάποιος προσπαθεί να ρίξει οξύ Σε ένα κορίτσι, μπείτε και προστατεύστε την. 231 00:14:48,443 --> 00:14:50,943 Ακόμα κι αν είναι το πιο οδυνηρό, Τα αποτελέσματα θα είναι πολύ γρήγορα! 232 00:14:51,360 --> 00:14:55,401 Εάν κάποιος περάσει ένα σχόλιο Στο Purva, θα τον απειλήσω. 233 00:14:55,735 --> 00:14:57,735 Το Purva δεν είναι Gayathri να σχολιάσουμε! 234 00:14:57,901 --> 00:14:59,776 Εκδίκηση! Ποιος θα σχολιάσει; 235 00:15:03,026 --> 00:15:04,443 Αυτά είναι τα αγόρια μου! 236 00:15:06,776 --> 00:15:09,235 Τι συμβαίνει, τα αγόρια μου; 237 00:15:09,276 --> 00:15:10,901 Γεια σας, αδερφέ! 238 00:15:10,985 --> 00:15:12,485 Πείτε μας ποιον να απειλήσετε! 239 00:15:12,610 --> 00:15:14,651 -Με απειλή! -Ε τότε, ας πάμε! 240 00:15:14,776 --> 00:15:16,485 Περάστε ένα σχόλιο για ένα κορίτσι που σας δείχνω. 241 00:15:16,526 --> 00:15:19,776 Τότε, θα έρθω και θα το πω αυτό Τα άνθη της θεότητας όπου τιμούνται οι γυναίκες. 242 00:15:19,901 --> 00:15:22,235 Θα έρθω να σε χτυπήσω! 243 00:15:22,443 --> 00:15:24,110 -Πρέπει να περάσουμε σχόλια; -Ναί. 244 00:15:24,901 --> 00:15:26,360 Συγγνώμη, κύριε. Δεν μπορούμε να το κάνουμε! 245 00:15:26,443 --> 00:15:27,985 Τι;! Είσαι rowdies, έτσι; 246 00:15:28,276 --> 00:15:30,276 Δεν είναι και οι Rowdies ανθρώπους, κύριε; 247 00:15:31,860 --> 00:15:33,360 Έχουμε επίσης οικογένειες. 248 00:15:33,526 --> 00:15:34,860 Έχουμε αδελφές. 249 00:15:35,151 --> 00:15:37,318 Οι ταινίες μας απεικονίζουν σε κακό φως. 250 00:15:37,776 --> 00:15:38,776 Δεν είμαστε τόσο κακοί. 251 00:15:38,943 --> 00:15:41,151 Είσαι Rowdies! Δεν πρέπει έχουν τυχόν συναισθήματα. 252 00:15:41,318 --> 00:15:43,360 Είμαστε συναισθηματικοί Rowdies! 253 00:15:43,443 --> 00:15:45,276 Δεν μπορούμε να το κάνουμε. Αντίο. Πάμε. 254 00:15:45,318 --> 00:15:47,776 Φαίνεται ότι είναι Οι οπαδοί του Venkatesh! Πολύ συναισθηματικό! 255 00:15:47,860 --> 00:15:50,401 Γεια! Ρωτήσατε για Εργασίες για τον πράκτορα ανάκτησης σε τράπεζα. 256 00:15:50,485 --> 00:15:52,235 Δεν το θέλεις; 101 άτομα περιμένουν με ανυπομονησία αυτή τη δουλειά. 257 00:15:52,318 --> 00:15:53,401 Είμαστε έτοιμοι για τη δουλειά. 258 00:15:55,693 --> 00:15:56,901 -Okay, κύριε. -Καλώς. 259 00:15:57,485 --> 00:15:58,818 Θα κάνω μόνο δύο σχόλια. 260 00:15:59,235 --> 00:16:00,235 Τι θα πεις; 261 00:16:01,985 --> 00:16:04,526 Αυτό το κορίτσι είναι απολύτως πανέμορφο, αδελφός! 262 00:16:04,610 --> 00:16:06,568 [σε UNISON] Ναι. Είναι παραδοσιακή. 263 00:16:06,818 --> 00:16:09,943 Τοποθετήστε το κομμάτι της μπλούζας, καρύδα, και Vermilion στο Thamboolam. 264 00:16:09,985 --> 00:16:12,985 Γιατί ακούγονται σαν Οι ηλικιωμένες γυναίκες σε μια δέσμευση; 265 00:16:13,818 --> 00:16:14,860 Γεια! 266 00:16:15,360 --> 00:16:17,610 Θα σας πω τι να σχολιάσετε. Στρογγυλός εδώ. 267 00:16:18,318 --> 00:16:19,401 Σκεφτείτε με το κορίτσι. 268 00:16:19,526 --> 00:16:20,526 Αυτός, ένα κορίτσι;! 269 00:16:20,568 --> 00:16:22,443 Απλά υποθέστε. Μην με βάζεις σε ένα καροτσάκι και φύγετε. 270 00:16:22,485 --> 00:16:23,443 Γεια σου, κορίτσι! 271 00:16:23,610 --> 00:16:25,651 -Είσαι σαν ένα puri! -Μην αγγίζεις! 272 00:16:26,026 --> 00:16:28,068 -Η Chiquita! -όχι Chiquita. Είμαι η Σαμάνθα! 273 00:16:28,110 --> 00:16:28,943 Como Estas; 274 00:16:28,985 --> 00:16:30,401 Μην αγγίζετε εκεί. Σας λέω. 275 00:16:30,443 --> 00:16:32,110 Ελα. Θα σου δώσω! 276 00:16:32,901 --> 00:16:33,985 Αυτό είναι! 277 00:16:34,068 --> 00:16:35,651 -Είναι αυτό; -Αυτό είναι όλα! 278 00:16:35,985 --> 00:16:37,943 -Super, αδερφέ! -πολύ καλό! 279 00:16:38,026 --> 00:16:39,735 -Δείτε εκείνη την ηλικιωμένη γυναίκα; -Για, για τώρα. 280 00:16:40,026 --> 00:16:42,235 Θα πάρει το κορίτσι στην τουαλέτα. 281 00:16:42,276 --> 00:16:43,901 Αναζητήστε τη σωστή στιγμή και ξεκινήστε! 282 00:16:43,985 --> 00:16:46,818 Ακολουθήστε, ακολουθήστε, ακολουθήστε, ακολουθήστε, εσείς! 283 00:16:46,860 --> 00:16:48,151 Ας ελέγξουμε πόσο μακριά έχει φτάσει ο Purva. 284 00:16:57,068 --> 00:16:58,401 Ποιος καταγράφει εκεί; 285 00:16:58,485 --> 00:17:01,068 Γεια ... γεια ... γεια ... Ροζ φόρεμα ... πάνω. 286 00:17:12,360 --> 00:17:14,151 Το κορίτσι μοιάζει με παρωτίνα! 287 00:17:14,526 --> 00:17:16,651 Όχι παρωτά! Μοιάζει με Puri! 288 00:17:17,443 --> 00:17:19,276 Δεν είναι ούτε puri! Ούτε μια παρωτίνα 289 00:17:19,318 --> 00:17:20,735 Είναι Punugu! 290 00:17:21,026 --> 00:17:22,610 Δεν είναι κέικ σαν εσένα; 291 00:17:22,818 --> 00:17:24,276 Γεια! Συνεργάτης με χοίρο! 292 00:17:24,568 --> 00:17:25,901 Πότε το είδατε αυτό; 293 00:17:26,110 --> 00:17:28,610 -Αρκούδα. -Εσύ είσαι αυτός που το είδα; 294 00:17:32,735 --> 00:17:34,568 Ακολουθήστε τα κορίτσια στο Instagram. 295 00:17:35,443 --> 00:17:36,443 Δεν υπάρχει τίποτα λάθος. 296 00:17:36,818 --> 00:17:38,443 Σχόλιο στο Facebook. 297 00:17:39,193 --> 00:17:40,526 Όχι πρόβλημα. 298 00:17:40,651 --> 00:17:44,401 Γιατί παρενοχλείτε τα κορίτσια στην πραγματική ζωή; 299 00:17:44,485 --> 00:17:45,568 -Αυτός ανόητος! -Αντίσταση παρενόχλησης 300 00:17:45,610 --> 00:17:47,151 Θέλετε να την πάρω στο Chilkur; 301 00:17:47,360 --> 00:17:48,526 Αδελφός! 302 00:17:48,985 --> 00:17:50,860 Ξέρετε τι είπε ο Nandhi; 303 00:17:51,735 --> 00:17:57,401 Την ημέρα που ένα κορίτσι μπορεί να πυροβολήσει ευτυχώς τους τροχούς σε μια γέφυρα καλωδίων τα μεσάνυχτα ... 304 00:17:58,485 --> 00:18:00,693 είναι η μέρα που θα είμαστε Πραγματικά ανεξάρτητο. 305 00:18:00,860 --> 00:18:03,485 Ο Nandhi μίλησε για τη γέφυρα καλωδίων; 306 00:18:03,651 --> 00:18:04,818 Rohul Nandhi! 307 00:18:04,901 --> 00:18:06,901 Γινώμενος. Τάτα! 308 00:18:21,818 --> 00:18:25,110 Αν σας ανακαλύψω παιδιά παρενοχλούν τις γυναίκες, 309 00:18:25,193 --> 00:18:26,943 Δεν θα γιορτάσετε τα επόμενα γενέθλιά σας! 310 00:18:28,443 --> 00:18:29,360 Πάμε! 311 00:18:30,110 --> 00:18:31,568 Υποθέτω ότι είναι κυβερνητική περιουσία. 312 00:18:31,985 --> 00:18:33,776 Μάθετε αν υπάρχει κάποια ζημιά. 313 00:18:34,068 --> 00:18:36,360 -Θα το πληρώσουμε από τους φόρους. -Με GPay. 314 00:18:44,568 --> 00:18:46,235 -Σας ευχαριστώ. -είναι εντάξει! 315 00:18:46,318 --> 00:18:48,193 Ο φίλος μου τρελαίνεται Αν βλέπει ένα κορίτσι να παρενοχλείται. 316 00:18:48,318 --> 00:18:50,151 Επειδή θέλει να το κάνει ο ίδιος. 317 00:18:50,276 --> 00:18:51,735 Αν δεν είχατε ... 318 00:18:51,776 --> 00:18:53,235 -Κάποιος θα είχε έρθει αν δεν είχατε. -Γιατί θα έρθει; 319 00:18:53,276 --> 00:18:54,943 Είμαι εδώ. Ήρθα; Όχι! Δεν θα το κάνω! 320 00:18:54,985 --> 00:18:56,235 Κανένας εκτός από αυτόν θα έρθει. 321 00:18:56,360 --> 00:18:57,568 Να είστε προσεκτικοί. Αδεια. 322 00:18:57,651 --> 00:18:59,985 Περιμένετε! Περιμένετε! Το ροζ φόρεμα φαίνεται καλό! Πού το αγοράσατε; 323 00:19:00,193 --> 00:19:01,568 -από το gudiya; -Ναί. 324 00:19:01,610 --> 00:19:04,360 Το ήξερα! Φαίνεται σαν εσένα Το πήρα για 50% έκπτωση! Αντίο! 325 00:19:04,568 --> 00:19:05,610 Μην ανησυχείτε! 326 00:19:05,776 --> 00:19:07,401 Θα φροντίσει όλα τα θέματα. 327 00:19:08,235 --> 00:19:10,568 Ακόμα κι αν το σχέδιο δεν είναι υπέροχο, Έχετε υπέροχη γεύση! 328 00:19:10,651 --> 00:19:12,610 Δεν είναι αυτή. Είναι ένα διαφορετικό κορίτσι! 329 00:19:12,776 --> 00:19:13,860 -Είναι; -Ναί. 330 00:19:13,985 --> 00:19:15,735 Όταν αυτοί οι ηλίθιοι είπαν δεν ήταν puri αλλά punugu, 331 00:19:15,776 --> 00:19:16,776 Δεν πρέπει να ανάψει ο εγκέφαλός μου; 332 00:19:16,860 --> 00:19:17,901 Δεν το έκανε. Γιατί; 333 00:19:17,943 --> 00:19:19,860 Γεια σου, αγαπήσατε το Punugulu Από την παιδική ηλικία, σωστά; 334 00:19:19,943 --> 00:19:21,026 Γιατί δεν λέτε ναι; 335 00:19:21,151 --> 00:19:22,401 Τότε ήμουν νέος. 336 00:19:22,485 --> 00:19:24,485 Είμαι ενήλικας τώρα! 337 00:19:24,735 --> 00:19:26,193 Μόνο μπιφτέκια! 338 00:19:26,401 --> 00:19:29,693 Πίτσες, jalapenos, alapenos! 339 00:19:29,818 --> 00:19:31,776 Τα πακέτα αλάτι και πιπέρι πρέπει! 340 00:19:37,860 --> 00:19:39,901 -Φαίνεται πανέμορφο. -Η! Φύγε. 341 00:19:41,026 --> 00:19:42,526 -Η είναι αυτή, μάγκα. -Καταπληκτικός! 342 00:19:42,568 --> 00:19:43,985 Δεν θα πέσει ποτέ για σένα. 343 00:19:45,485 --> 00:19:46,610 Γιατί; 344 00:19:46,693 --> 00:19:50,526 Ένας όμορφος άντρας σαν κι εμένα πήρε δύο χρόνια να κερδίσει πάνω από ένα κορίτσι όπως ο Gayathri. 345 00:19:50,568 --> 00:19:53,401 Θα σας πάρει τουλάχιστον Οκτώ χρόνια για να κερδίσετε την καρδιά αυτού του κοριτσιού. 346 00:19:53,443 --> 00:19:56,860 Ξέρετε πότε; Θα συμβεί μόνο μετά Τα παιδιά της αρχίζουν να σας καλούν θείο! 347 00:19:57,068 --> 00:19:58,026 Οχι. 348 00:19:58,651 --> 00:20:01,026 Νιώθω σαν να είναι για μένα. 349 00:20:01,068 --> 00:20:04,235 Η μητέρα της δεν έχει δουλειά Εκτός από τη γέννηση των κοριτσιών για εσάς; 350 00:20:04,276 --> 00:20:08,026 Κάθε ηλίθιος λέει το ίδιο πράγμα. Κοίτα την. Είναι λαμπερή. 351 00:20:08,110 --> 00:20:09,485 Τι έχετε; 352 00:20:09,568 --> 00:20:11,276 Εκτός από τον παλιό ήρωα Honda Glamour; 353 00:20:11,693 --> 00:20:13,651 Δεν νομίζετε ότι έχω οπαδούς για την αίγλη μου; 354 00:20:14,276 --> 00:20:15,151 Το κάνεις. 355 00:20:15,235 --> 00:20:17,818 -Έχεις χιούμορ. -Θα την κερδίσω με χιούμορ. Ρολόι! 356 00:20:17,901 --> 00:20:18,860 Στα όνειρά σας! 357 00:20:18,985 --> 00:20:20,276 Ας είμαστε ειλικρινείς. 358 00:20:20,318 --> 00:20:23,026 Ένα κορίτσι τόσο όμορφο Θα έχει σίγουρα έναν φίλο! 359 00:20:23,068 --> 00:20:25,235 Ξέρεις για τους άνδρες μας! 360 00:20:25,276 --> 00:20:27,276 Ο αριθμός μου ήταν 12 για το Gayathri. 361 00:20:28,026 --> 00:20:31,068 Ω Θεέ μου! Αριθμός διακριτικού 12 Για αυτό το κορίτσι με κουβέρτα! 362 00:20:31,151 --> 00:20:32,651 Είναι κυρία Amberpet. 363 00:20:32,693 --> 00:20:34,526 -Το σταθμός είναι εδώ. Ερχομαι. -Περιμένετε! 364 00:20:34,610 --> 00:20:36,235 Με έκανε αμφιβολία Αν έχει φίλο. 365 00:20:36,276 --> 00:20:37,901 Θα ελέγξουμε αν είναι πραγματικά εκεί. 366 00:20:39,735 --> 00:20:41,526 Σας είπα ότι έχει έναν φίλο. 367 00:20:41,610 --> 00:20:43,943 Μοιάζει με αδερφό μεταξύ Salman Khan και Sohail Khan. 368 00:20:43,985 --> 00:20:45,318 Θα πρέπει απλά να εγκαταλείψετε! 369 00:20:45,485 --> 00:20:47,651 Γεια! Ας τους ακολουθήσουμε σπίτι και μάθετε. 370 00:20:55,943 --> 00:20:58,318 -Για κουβεντιάζουν ευτυχώς. -Θα μπορούσαν να είναι ξαδέλφια. 371 00:20:59,068 --> 00:21:00,610 Θα γελούσαν τόσο πολύ τα ξαδέλφια; 372 00:21:00,651 --> 00:21:02,735 -Πρέπει να είναι νόμοι. -Ελπίζω να κάνει λάθος. 373 00:21:02,818 --> 00:21:05,651 Ω, Κύριε! Προσέξτε πάνω μου. 374 00:21:09,485 --> 00:21:11,193 Σας ευχαριστώ! Σάρωση, παρακαλώ! 375 00:21:13,401 --> 00:21:16,235 Που ήρθε με τη χρήση Royal Enfield για βόλτες Happido; 376 00:21:16,276 --> 00:21:18,110 Υποθέτω ότι είναι ένα παιδί NEPO με αυτοσεβασμό. 377 00:21:18,235 --> 00:21:19,860 -μπορείτε να μου δώσετε μια βαθμολογία 5 αστέρων; -Για. Σίγουρος. 378 00:21:19,901 --> 00:21:20,860 Θα σας δώσω βαθμολογία δέκα αστέρων. 379 00:21:20,943 --> 00:21:22,235 Έχει ήδη φύγει. 380 00:21:23,610 --> 00:21:26,318 Αυτός είναι ο τρόπος στο σπίτι της πεθεράς μου! 381 00:21:26,360 --> 00:21:27,943 Πάω! Θα σας εξυπηρετήσουν Sarvapindi. 382 00:21:28,068 --> 00:21:30,193 Θα πάω σε μια ευοίωνο χρόνο. Σήμερα δεν είναι Ημέρα Σελήνης! 383 00:21:30,401 --> 00:21:33,151 Purva, αγαπητέ; Έλα, ας φάμε. 384 00:21:33,318 --> 00:21:34,776 Ναι! Έρχομαι. 385 00:21:36,401 --> 00:21:37,735 Ω όχι! Μαμά! 386 00:21:43,776 --> 00:21:47,235 Σας παρακαλούσα να μην το κάνετε Οποιεσδήποτε δουλειές πριν από τη χειρουργική επέμβαση. 387 00:21:47,318 --> 00:21:49,360 Μαμά! Η ασφάλιση εγκρίθηκε. 388 00:21:49,610 --> 00:21:52,860 Μπορούμε να ολοκληρώσουμε τη χειρουργική επέμβαση Μόλις κανονίσω το υπόλοιπο ποσό. 389 00:21:52,985 --> 00:21:54,610 Έχω ήδη πουλήσει τέσσερα αυτοκίνητα. 390 00:21:54,943 --> 00:21:58,526 Εάν πωλήσω δύο ακόμη, Θα λάβω κίνητρο. Μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε. 391 00:21:58,651 --> 00:22:00,193 Καλά. Φάτε. 392 00:22:03,651 --> 00:22:07,026 -Τι είναι το κάρυ; -MOM έκανε κάρυ ρεβίθια. 393 00:22:07,276 --> 00:22:10,693 Ω, η χαρά μου Ιωσήφ! Προσέξτε! Μπορεί να πεθάνεις. 394 00:22:10,776 --> 00:22:11,860 Τι γίνεται με το δικό σας; 395 00:22:11,901 --> 00:22:13,568 Τι κάνει; Χρησιμοποιώντας το Bumble; 396 00:22:13,985 --> 00:22:14,818 Μου; 397 00:22:14,985 --> 00:22:18,318 Έχω το ήπαρ τηγανίζω Kumari Aunty ... 398 00:22:18,485 --> 00:22:21,235 Μου έδωσαν δύο επιπλέον κομμάτια Όταν ανέφερα το όνομά σας. 399 00:22:21,276 --> 00:22:22,526 Τι άλλο; 400 00:22:22,943 --> 00:22:24,151 Χαθείτε! 401 00:22:24,901 --> 00:22:28,235 -Καλά. Τι είναι ο Vijay; -Εστιάζεται στην καριέρα του. 402 00:22:28,276 --> 00:22:31,443 Ο χρόνος σταματά ενώ σας μιλάει. 403 00:22:31,610 --> 00:22:34,735 Το ρολόι σας δεν λειτουργεί; Είναι ένα αστείο! 404 00:22:36,318 --> 00:22:37,401 Κοίτα, μωρό μου! 405 00:22:37,443 --> 00:22:39,193 Συναντάτε τους φίλους μου αύριο, 406 00:22:39,276 --> 00:22:40,901 Ελάτε λοιπόν καθαρό ξυρισμένο. 407 00:22:41,068 --> 00:22:42,693 Μην φοράτε μπλουζάκι, μωρό. 408 00:22:42,818 --> 00:22:44,485 Εμφανίζεται το paunch σας. 409 00:22:44,610 --> 00:22:46,943 Αν φορέσω κουκούλα, Ακόμα και το κεφάλι μου δεν θα δείξει. 410 00:22:47,026 --> 00:22:48,735 Είναι ένα αστείο και πάλι αστείο. 411 00:22:49,943 --> 00:22:51,526 Καλά. Καληνύχτα. 412 00:22:52,901 --> 00:22:54,735 Τι σκέφτεστε τόσο βαθιά; 413 00:22:55,193 --> 00:22:58,026 Τώρα επιβεβαιώνεται ότι ο Purva Δεν έχει φίλο. 414 00:22:58,276 --> 00:23:01,360 Σκέφτομαι πού να πάω στο μήνα του μέλιτος. 415 00:23:01,568 --> 00:23:03,068 Εννοείς ... 416 00:23:03,735 --> 00:23:06,485 Ακριβώς επειδή κανείς δεν την παίρνει, Λέτε ότι είναι ανύπαντρη; 417 00:23:06,735 --> 00:23:08,776 Μπορεί να την έχει αφήσει. Πώς θα το ήξερες; 418 00:23:09,110 --> 00:23:10,276 Εσύ ηλίθιος! 419 00:23:10,526 --> 00:23:14,276 Κορίτσια χωρίς φίλο, Και τα παιδιά που δεν ήταν στο Bumble, δεν ήταν ποτέ πραγματικοί. 420 00:23:14,985 --> 00:23:18,068 -Πλύση προσώπου με γάλα ... -Πώς ήσασταν; 421 00:23:18,526 --> 00:23:20,026 Ζητήσατε το Curd σωστά; 422 00:23:20,068 --> 00:23:21,735 -Gayathri! -Gayathri; 423 00:23:21,818 --> 00:23:23,235 -Νοσοκομείο! -Νοσοκομείο; 424 00:23:23,360 --> 00:23:24,860 Το Gayathri's στο νοσοκομείο; 425 00:23:24,943 --> 00:23:26,568 Δεν το χρειάζομαι Κορεατική μάσκα πια. 426 00:23:26,735 --> 00:23:29,401 Πάμε! Επειδή είναι τόσο ανθεκτική και υγιής, 427 00:23:29,443 --> 00:23:31,193 Δεν πήρα καν την ασφάλιση υγείας της. 428 00:23:31,276 --> 00:23:33,443 Ήθελε να με συστήσει στους φίλους της. 429 00:23:33,610 --> 00:23:35,693 Γι 'αυτό κοιμόμουν με μια μάσκα προσώπου. 430 00:23:36,068 --> 00:23:37,776 Όλοι που με είδαν θα έλεγα, 431 00:23:37,901 --> 00:23:40,110 "Είναι τόσο όμορφος. Όπως ένας ήρωας!" 432 00:23:40,318 --> 00:23:42,443 Ήθελα να δω την ευτυχία στα μάτια της. 433 00:23:42,610 --> 00:23:44,110 Είναι η κοπέλα μου! 434 00:23:44,193 --> 00:23:45,985 -Είναι το κορίτσι μου ... -Ξέρουμε ότι είναι το κορίτσι σου, άντρας! 435 00:23:46,026 --> 00:23:47,401 Μην μετακινείτε. Μπορεί να πέσουμε. 436 00:23:48,026 --> 00:23:49,526 Ω όχι! Είμαστε εδώ; 437 00:23:49,735 --> 00:23:51,151 Γεια σου! 438 00:23:51,901 --> 00:23:53,068 Γιατί σταματήσατε εδώ; 439 00:23:54,068 --> 00:23:56,485 Αυτό είναι θέμα ζωής και θανάτου! Gayathri; 440 00:23:56,526 --> 00:23:59,651 Είπες ότι ο φίλος της μπορεί ρίξτε την μακριά, έτσι δεν είναι; 441 00:23:59,776 --> 00:24:02,151 Γι 'αυτό ήρθα να ελέγξω Αν ο Purva έχει φίλο. 442 00:24:02,401 --> 00:24:03,776 Αλλά Gayathri; Νοσοκομείο; 443 00:24:03,901 --> 00:24:05,401 Εκεί! Αυτό είναι το νοσοκομείο Gayathri. 444 00:24:08,110 --> 00:24:11,235 Ω! Σκεφτήκατε Το Gayathri σας ήταν στο νοσοκομείο; 445 00:24:11,360 --> 00:24:14,693 Αν ήταν στο νοσοκομείο, Γιατί θα λάβω τα νέα πριν από σας; 446 00:24:15,235 --> 00:24:18,068 Υποψιάστηκα ότι αυτό θα ήταν φάρσα Όταν δεν έσκασα νωρίτερα! 447 00:24:18,151 --> 00:24:20,901 Εάν σας ακούω ποτέ Το ιερό όνομα του Gayathri και πάλι, 448 00:24:20,943 --> 00:24:22,860 Θα σε καταπνίξω Στον ύπνο σας, ξεγελάτε! 449 00:24:25,901 --> 00:24:27,193 Γεια σου, Coolie! 450 00:24:27,276 --> 00:24:29,443 -όχι εσύ, αυτό το coolie! -Η κλήση του ξαδέλφου σας. 451 00:24:29,485 --> 00:24:32,568 -Θα σας πληρώσω 500 ρουπίες την ημέρα. -Το παλάτι του Buckingham! 452 00:24:32,693 --> 00:24:34,068 Πιστεύετε ότι τα coolies είναι φτηνά; 453 00:24:34,318 --> 00:24:37,151 Η ταινία του Lokesh Kanagaraj είναι επίσης titledcoolie. Ο Rajnikanth είναι ο ήρωας. 454 00:24:37,235 --> 00:24:38,943 Πάμε. Αυτός ο τύπος ακούγεται τρελός. 455 00:24:40,318 --> 00:24:42,818 -Σας ζητούν να εργαστείτε ως coolie; -Χαθείτε! 456 00:24:43,068 --> 00:24:44,860 -Σκάσε! -Θα πρέπει να το δοκιμάσετε μία φορά. 457 00:24:44,943 --> 00:24:46,943 -Θα το πω αυτό για τον τελευταίο Tim- -Γνωρίζετε τη δουλειά; 458 00:24:47,068 --> 00:24:50,235 2.000 ρουπίες την ημέρα, Plus Biriyani για μεσημεριανό γεύμα. Ενδιαφερόμενος; 459 00:24:50,360 --> 00:24:51,401 Μπαίνω! 460 00:24:51,485 --> 00:24:53,068 -Το στο πίσω μέρος! -Θα καθίσω μπροστά! 461 00:24:53,110 --> 00:24:54,651 -Η! Μην τον δαγκώσετε. -Έχετε πάει καρύδια; 462 00:24:54,693 --> 00:24:55,943 Σταματήστε, εσείς ηλίθιος. 463 00:24:55,985 --> 00:24:57,568 -Είμαι υπάλληλος της τράπεζας! -Με μείνετε! 464 00:24:57,735 --> 00:24:59,110 Είμαι υπάλληλος της Τράπεζας! 465 00:25:00,485 --> 00:25:03,610 Είπε 2.000 ρουπίες την ημέρα. Δεν είναι κάτι περισσότερο από το μισθό σας; 466 00:25:03,651 --> 00:25:05,360 Γιατί δεν το σκέφτεστε; 467 00:25:05,443 --> 00:25:07,401 Ugh! Θα έπρεπε να έχω Κόψτε τον στην ίδια την παιδική ηλικία. 468 00:25:07,485 --> 00:25:09,276 Γεια! Purva! 469 00:25:09,360 --> 00:25:10,901 Ήρθε μόνη. 470 00:25:10,943 --> 00:25:13,860 -Ελάτε, έλα. -τα ρούχα μου! Το Lungi, εσείς ηλίθιος! 471 00:25:14,026 --> 00:25:16,526 Μόλις κάλεσα να ελέγξω αν είστε έτοιμος να ξεκινήσει την πληρωμή. 472 00:25:16,568 --> 00:25:19,193 Εάν μπορείτε να το κάνετε το νωρίτερο, Μπορούμε να σας δώσουμε μερικά-- 473 00:25:19,276 --> 00:25:21,276 Γεια! Είναι Gayathri. Θα κλείσω; 474 00:25:21,360 --> 00:25:24,360 Πρόκειται να μπερδεύεις τα πάντα! Υποτίθεται ότι θα γνωρίσω τους φίλους της σήμερα. 475 00:25:24,818 --> 00:25:27,026 Γεια, Bumblebee! Τι κάνετε; 476 00:25:27,068 --> 00:25:28,776 Είμαι καλός. Πού είσαι; 477 00:25:28,860 --> 00:25:34,026 Uh ... Ο Vijay δεν αισθάνεται καλά. Έτσι τον έφερα σε νοσοκομείο. 478 00:25:34,068 --> 00:25:36,068 Εσύ θορυβώδες κοράκι. Έφερε ολόκληρο το κοπάδι της! 479 00:25:36,151 --> 00:25:38,568 -Το νοσοκομείο; Νοσοκομείο Gayathri! -τελείωσε. 480 00:25:38,610 --> 00:25:40,818 -Ο; Πραγματικά; -Η! Είναι Gayathri, μάγκα! 481 00:25:40,860 --> 00:25:42,151 Ω όχι! Τι συνέβη; 482 00:25:42,193 --> 00:25:45,276 Έφαγε κοτόπουλο χθες και Πήρα την ανεμοβλογιά. 483 00:25:45,360 --> 00:25:48,026 -Τράψτε τους φίλους σας Λυπάμαι. -Με τον εαυτό σου. 484 00:25:48,151 --> 00:25:51,485 Μου; Πώς μπορώ να τους πω άμεσα; 485 00:25:51,526 --> 00:25:52,526 Έτσι. 486 00:25:54,985 --> 00:25:56,776 Gayathri, θα σε καλέσω πίσω. Σε αγαπώ. 487 00:25:57,776 --> 00:25:59,401 Φαίνεται σαν παρτίδα KPHB. 488 00:26:00,110 --> 00:26:01,943 Όπως το αεροδρόμιο, η εμφάνιση, Αυτή είναι μια εμφάνιση του μετρό. 489 00:26:01,985 --> 00:26:04,860 Μοιάζεις με τον Salman Khan σε αυτό το ντύσιμο! 490 00:26:04,943 --> 00:26:06,610 Γεια σου, αστειεύεσαι, έτσι; 491 00:26:06,776 --> 00:26:08,360 Αυτός είναι ο τύπος για τον οποίο έπεσε; 492 00:26:08,485 --> 00:26:12,818 Εκτός από την τραπεζική του δουλειά, το κάνει Επίσης καθαρίστε τις σηπτικές δεξαμενές με μερική απασχόληση; 493 00:26:12,901 --> 00:26:14,276 Γεια, αυτό είναι αρκετό! 494 00:26:14,485 --> 00:26:16,443 Εσείς είστε απλά Οι φίλοι ενός πλευρικού χαρακτήρα, 495 00:26:16,485 --> 00:26:17,651 Ωστόσο, ενεργείτε τόσο ψηλά και δυνατά! 496 00:26:17,693 --> 00:26:19,860 Είναι πλήρης ο ίδιος ο χαρακτήρας! 497 00:26:19,943 --> 00:26:21,235 Φανταστείτε τη στάση του! 498 00:26:21,401 --> 00:26:23,985 Μπορεί να μοιάζει με έναν άντρα που κρέμεται στο IMAX, αναθεωρώντας ταινίες, 499 00:26:24,026 --> 00:26:27,151 Αλλά είναι στην πραγματικότητα μια βαθμίδα Β υπάλληλος στην SDFC Bank! 500 00:26:27,235 --> 00:26:30,276 -Είναι ο βαθμός Β. -B-grade; Εκπληκτική επιτυχία! 501 00:26:30,318 --> 00:26:32,693 -Gayathri. Στην πραγματικότητα, μωρό ... -Με! 502 00:26:32,985 --> 00:26:35,193 -σε μισώ. -Σ 'αγαπώ. Σε αγαπώ! 503 00:26:35,235 --> 00:26:37,485 -Μέλισσα! Σε αγαπώ. -Παρακαλώ! Ας πάμε, κορίτσια! 504 00:26:37,568 --> 00:26:40,526 -Γιαίε, φίλε! Γεια! -Gayathri! Gayathri! 505 00:26:40,651 --> 00:26:42,235 Αφήστε τους να φύγουν. Θα επιστρέψουν. 506 00:26:42,401 --> 00:26:44,901 Γιατί γελάς; Δεν έχετε δει ποτέ κανέναν σε πνεύμονα; 507 00:26:44,985 --> 00:26:48,485 Το Lungi είναι ένα μεγάλο μέρος του Ταμίλ Ναντού καλλιέργεια! Το "Mersal" ήταν όλα σχετικά με αυτό! 508 00:26:48,526 --> 00:26:50,401 Ο πολιτισμός τους είναι να το φορούν, φίλε. Δεν περπατάω χωρίς αυτό! 509 00:26:50,443 --> 00:26:52,235 Πότε το έκανα ... Ω όχι! 510 00:26:52,318 --> 00:26:54,235 Γεια! Τίποτα δεν έχει συμβεί ακόμα. Μην πηδάς. 511 00:26:54,318 --> 00:26:55,568 Ω σκατά! 512 00:27:00,360 --> 00:27:02,568 Γεια! Τι κοιτάζετε; Απομακρύνω! Δεν είναι τίποτα ιδιαίτερο. 513 00:27:02,610 --> 00:27:04,193 Από πότε το έκανες Ξεκινήστε να φοράτε εσώρουχα; 514 00:27:04,235 --> 00:27:06,693 Πρέπει να το καλύψετε παρακάτω. Καλύψτε το παρακάτω, μάγκα! 515 00:27:06,735 --> 00:27:08,776 Θα πρέπει να καλύψετε. Τι γίνεται αν τραβήξουν φωτογραφίες και ανεβάζουν τις; 516 00:27:08,776 --> 00:27:09,193 Τι γίνεται αν τραβήξουν φωτογραφίες και ανεβάζουν τις; 517 00:27:12,735 --> 00:27:13,735 Γεια! Κλείστε αυτό. 518 00:27:15,526 --> 00:27:16,360 Καθίστε εδώ. 519 00:27:16,401 --> 00:27:19,401 Εάν έρχεστε να φαίνεστε έτσι, Ο Purva μπορεί να πιστεύει ότι είμαι τρελός σαν εσένα! 520 00:27:19,485 --> 00:27:21,776 Το πήρα; Πωλούν εσώρουχα Κάτω από αυτό το δέντρο. Αγοράστε ένα. 521 00:27:21,818 --> 00:27:23,735 Αλλά σε μεγαλύτερο μέγεθος. Δεν μπορώ να αντέξω το βλέμμα του. 522 00:27:23,860 --> 00:27:25,901 Χρειάζεστε και ένα. Πάρτε αυτό. Δώστε αυτό σε αυτόν. 523 00:27:27,110 --> 00:27:28,110 Με συγχωρείτε. 524 00:27:28,193 --> 00:27:29,110 Γεια, κύριε. 525 00:27:29,151 --> 00:27:30,568 -Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; -Audi, Audi. 526 00:27:30,776 --> 00:27:32,193 Εντάξει, κύριε. Παρακαλώ καθίστε. 527 00:27:32,235 --> 00:27:34,651 -Θα καλέσω το εκτελεστικό μου. Θα εξηγήσει. -Σας ευχαριστώ. 528 00:27:34,860 --> 00:27:35,943 Ναι! Παρακαλώ 529 00:27:47,818 --> 00:27:48,860 Γεια! Παρακαλώ! 530 00:27:52,276 --> 00:27:53,318 Γεια! Γεια! 531 00:27:55,901 --> 00:27:57,151 Γεια! Γεια! 532 00:28:02,318 --> 00:28:03,526 Θα σε σκοτώσω ... 533 00:28:03,568 --> 00:28:04,860 -Sir, πού θα πας; -Khansar Σφραγίδα εδώ. 534 00:28:04,901 --> 00:28:06,026 Τολμάς να με σταματήσεις; 535 00:28:07,860 --> 00:28:10,318 Γεια! Δεν σας είπα να μην μπει μέσα; 536 00:28:13,943 --> 00:28:15,568 -Η! -Sorry, πρέπει να το αφαιρέσω; 537 00:28:15,651 --> 00:28:16,776 -Το. -Με; 538 00:28:16,901 --> 00:28:17,818 -Η! -Ερχομαι. 539 00:28:20,610 --> 00:28:22,526 -Πως εκεί; -Μην φωνάζετε, μάγκα. 540 00:28:22,568 --> 00:28:25,860 -Η πρώτη συμφωνία της ημέρας είναι εδώ! -Η, έρχεται η Purva. 541 00:28:26,610 --> 00:28:28,443 Εκπληκτική επιτυχία! Τι χροιά! 542 00:28:31,276 --> 00:28:32,485 Γεια, κύριε. Είμαι Purva. 543 00:28:32,818 --> 00:28:35,568 -Γεια! Είμαι Vijay, διευθυντής της SDFC Bank. -Νίκα να σε γνωρίσω. 544 00:28:35,818 --> 00:28:37,610 -Καλά. -Με μπάλα από τη Σαμπάλα. 545 00:28:37,776 --> 00:28:39,568 -Ο φίλος μου είναι ένα ειδικό παιδί. -Γεια! 546 00:28:39,610 --> 00:28:40,568 Είναι ο πατέρας μου. 547 00:28:40,943 --> 00:28:43,818 -Σημειώστε τη δόνηση στο όνομα Purva; -ακόμη και το όνομα που ακούγεται έσπασε, μάγκα. 548 00:28:43,860 --> 00:28:45,110 Κλείστε, εσείς αρνητικός συνάδελφος! 549 00:28:45,193 --> 00:28:47,318 Λοιπόν ... ποιος είναι ο προϋπολογισμός σας; 550 00:28:47,485 --> 00:28:49,276 -υπάρχει συγκεκριμένη--- -Μετά! 551 00:28:49,360 --> 00:28:51,651 Είναι μια κούνια για να τεντώσει; 552 00:28:52,235 --> 00:28:54,026 Ποιο μοντέλο σκέφτεστε, κύριε; 553 00:28:54,110 --> 00:28:55,693 Μοντέλο; Uh ... 554 00:28:55,818 --> 00:28:57,068 Ρωτάει ποιο μοντέλο θέλετε. 555 00:28:57,110 --> 00:28:58,985 Ήρθατε να την ελέγξετε ή το αυτοκίνητο; 556 00:29:00,026 --> 00:29:01,110 Q Series. 557 00:29:01,360 --> 00:29:04,401 -Για; -Οχι. Για τον αδερφό μου. 558 00:29:05,235 --> 00:29:07,276 Όχι αυτός. Ο αδερφός μου στις ΗΠΑ. 559 00:29:07,360 --> 00:29:09,151 -άκουσα ότι έχασε τη δουλειά του. -Και λοιπόν; 560 00:29:09,193 --> 00:29:11,318 Κάνει καλά χρήματα στη διανομή. 561 00:29:11,485 --> 00:29:14,026 Αυτό είναι το τελευταίο μοντέλο. Ελέγξτε το. 562 00:29:14,068 --> 00:29:16,568 -Έχει επίσης Wi-Fi. -Ο, έχει Wi-Fi; 563 00:29:16,651 --> 00:29:17,776 Ποιος είναι ο κωδικός πρόσβασης; 564 00:29:18,735 --> 00:29:20,068 Έχει AC; 565 00:29:20,526 --> 00:29:22,026 Είναι ένα διαχωρισμένο AC ή κεντρικό AC; 566 00:29:22,193 --> 00:29:23,485 Πρέπει να γεμίσουμε νερό; 567 00:29:23,610 --> 00:29:25,610 -Έχουμε πρόβλημα νερού, μάγκα! -όχι σε Jubilee Hills. 568 00:29:25,651 --> 00:29:28,360 Αυτό είναι ένα αυτοκίνητο Audi. Είναι ένα μοντέλο high-end. 569 00:29:28,443 --> 00:29:30,401 Κυρία, ξέρω ότι αυτό είναι ένα Audi Car. 570 00:29:30,526 --> 00:29:33,443 Μιλώ για το showroom ac. Είναι πολύ καυτό! 571 00:29:33,485 --> 00:29:34,568 Μπορεί να πέσει για μένα. 572 00:29:34,610 --> 00:29:36,235 Μην πλησιάζετε. Μπορεί να λιποθυμεί. 573 00:29:36,276 --> 00:29:39,693 -Θα σας αρέσει μια δοκιμαστική μονάδα, κύριε; -Όχι, όχι, χωρίς δοκιμές. 574 00:29:39,776 --> 00:29:41,151 Υποθέτω ότι δεν μπορεί να οδηγήσει. 575 00:29:41,235 --> 00:29:43,860 Ποιος είσαι; Είστε καθαρότερο το αυτοκίνητο και το πάτωμα; 576 00:29:43,985 --> 00:29:45,610 Φέρτε μας δύο καφέδες. ΠΑΡΑΚΑΛΩ. 577 00:29:45,651 --> 00:29:47,693 -Λοιπόν, σας αρέσει αυτό το αυτοκίνητο; -Για, ναι, ναι. 578 00:29:47,735 --> 00:29:49,360 Ποιο είναι το χιλιόμετρο; 30 kmpl; 579 00:29:49,443 --> 00:29:51,526 Είναι αυτόματο APE για να σας δώσει 30kmpl; 580 00:29:51,610 --> 00:29:53,901 -Είναι ένα Audi. -IX KMPL. 581 00:29:53,985 --> 00:29:55,943 Εξι;! Έξι είναι ο τυχερός αριθμός μου! 582 00:29:56,026 --> 00:29:56,901 Μου αρέσει αυτός ο αριθμός. 583 00:29:56,943 --> 00:29:58,235 Είναι αυτό ανά λίτρο ή μισό λίτρο; 584 00:29:58,568 --> 00:30:00,401 Που μετρά τα χιλιόμετρα Για μισό λίτρο, κύριε; 585 00:30:00,485 --> 00:30:01,985 Είστε πραγματικά εδώ για να αγοράσετε ένα αυτοκίνητο; 586 00:30:02,026 --> 00:30:03,443 Ωραία φωνή! Θα πρέπει να το ασφαλίσετε. 587 00:30:03,610 --> 00:30:06,068 Αν είχατε ονομάσει Sai Pallavi, ο Thandel θα ήταν καταστροφή. 588 00:30:06,110 --> 00:30:08,235 Αυτό με κάνει να νιώθω μπερδεμένος. 589 00:30:08,401 --> 00:30:11,068 Θα ήταν χρήσιμο αν εξηγήσετε ζωντανά Για καλύτερη κατανόηση ... 590 00:30:11,151 --> 00:30:12,568 -Ελάτε. -Φλερτ για να φλερτάρει μαζί της στο αυτοκίνητο; 591 00:30:12,610 --> 00:30:15,026 Είναι ωραίο να μιλάς με τον Purva. Παρακαλώ μην το ενοχλείτε, φίλε. 592 00:30:15,068 --> 00:30:17,151 Δεν θυμάσαι τι Το κάνατε με τον Gayatri; 593 00:30:17,235 --> 00:30:18,235 -Θυμάσαι; -Για. Θυμάμαι. 594 00:30:18,485 --> 00:30:19,151 Δεν θα το κάνω ξανά. 595 00:30:19,193 --> 00:30:20,693 -να με παραρτίσετε ότι δεν θα το κάνετε! -Υπόσχεση! 596 00:30:20,776 --> 00:30:21,901 Μην σηκώσετε τα πνεύμονα. 597 00:30:22,276 --> 00:30:24,485 Δεσποινίς Purva. Είμαι ένας τεράστιος ανεμιστήρας Audi. 598 00:30:24,735 --> 00:30:26,443 Ήθελα να το δώσω στη γυναίκα μου μετά το γάμο μας. 599 00:30:26,568 --> 00:30:29,235 Κερδίζω δύο ρουπίες lakh το μήνα Ως εκτελεστικός διευθυντής στο SDFC. 600 00:30:29,401 --> 00:30:31,485 -Ω! Αυτό είναι ωραίο. -Δεν έχω πολλά έξοδα όπως είμαι ανύπαντρη. 601 00:30:31,568 --> 00:30:32,901 Γι 'αυτό είμαι εδώ. 602 00:30:32,943 --> 00:30:35,235 Πρόσφατα έλαβα ένα διαμέρισμα στο Bhuja. 603 00:30:35,276 --> 00:30:37,360 Πρέπει να διασφαλίσω όλα τα είδη Οι ανέσεις για τον μελλοντικό μου συνεργάτη. 604 00:30:37,443 --> 00:30:39,776 Όλοι οι φίλοι μου λένε ότι είμαι πολύ τυχερός! 605 00:30:39,860 --> 00:30:41,443 Μόλις πρόσφατα ... 606 00:30:41,526 --> 00:30:43,818 Ξέρεις τι αστρολόγος μου είπε πρόσφατα; 607 00:30:43,985 --> 00:30:46,568 Ότι το όνομα της μελλοντικής μου συζύγου Θα ξεκινούσαμε με το P. 608 00:30:46,651 --> 00:30:50,193 Συνήθως δεν πιστεύω σε αυτά τα πράγματα, Αλλά αυτή τη φορά, θέλω πραγματικά. 609 00:30:50,693 --> 00:30:53,193 Parvathi ... Φέρτε δύο φλιτζάνια καφέ. 610 00:30:53,401 --> 00:30:55,526 -Ποιος είναι ο Parvathi; -Το εργαζόμενος. 611 00:30:55,651 --> 00:30:58,943 Ω! Ωραία αίσθηση του χιούμορ! 612 00:30:58,985 --> 00:31:00,110 Μου αρέσει. 613 00:31:16,068 --> 00:31:18,526 Έτσι, κύριε, ελπίζω οι λεπτομέρειες είναι καλά μαζί σου; 614 00:31:20,985 --> 00:31:22,860 -Κύριε; -Oh, Purva. 615 00:31:22,985 --> 00:31:26,235 Τα στοιχεία σας είναι πολύ λεπτομερή! Νομίζω ότι οφείλεται στη γλυκιά σας φωνή. 616 00:31:26,318 --> 00:31:28,401 Ακόμη και τα χαρακτηριστικά είναι επίσης πολύ καλά για αυτό το αυτοκίνητο! 617 00:31:28,443 --> 00:31:32,110 -Πηγαίνουμε για κράτηση τώρα; -Μόλις αρχίσαμε να μιλάμε. Περισσότερες λεπτομέρειες ... 618 00:31:32,151 --> 00:31:33,235 -Κύριε! -Για, αυτό είναι σωστό. 619 00:31:33,276 --> 00:31:35,110 Ποια είναι η αρχική πληρωμή σε αυτό το αυτοκίνητο; 620 00:31:35,151 --> 00:31:36,401 Ποια θα είναι η έκπτωσή μου; 621 00:31:36,443 --> 00:31:38,193 Μόλις μου στείλετε αυτά τα στοιχεία μέσω Whatsapp, 622 00:31:38,318 --> 00:31:40,068 -Θα τα προωθήσω στον αδερφό μου. -Κάτι, σίγουρα. Θα σας στείλω. 623 00:31:40,110 --> 00:31:41,443 -Γιάδες καλό; -Γιάδες καλό για μένα. 624 00:31:41,485 --> 00:31:43,110 [Humming] ♪ adhi dha έκπληξη ♪ 625 00:31:52,151 --> 00:31:55,818 Γεια! Ακριβώς επειδή φοράει μαύρο, Το να αρπάζει το μαύρο μου είναι τσίμπημα, μάγκα! 626 00:31:55,901 --> 00:31:57,526 Είμαι πιο κακός, μάγκα. 627 00:31:59,568 --> 00:32:00,651 -Miss Purva. -Η! 628 00:32:00,860 --> 00:32:02,818 Ο αδερφός μου αγάπησε το χρώμα του το αυτοκίνητο που τον έστειλε. 629 00:32:03,276 --> 00:32:05,026 Ω Θεέ μου! Σας ευχαριστώ πολύ, κύριε. 630 00:32:05,860 --> 00:32:08,985 -Τι κάνει ο αδερφός σου στο εξωτερικό; -Διανέμει ταινίες Telugu εκεί. 631 00:32:09,026 --> 00:32:10,360 Αυτές τις μέρες στις ΗΠΑ, 632 00:32:10,401 --> 00:32:13,068 Η διανομή ταινιών του Telugu είναι ακμάζουσα Περισσότερο από τη βιομηχανία λογισμικού! 633 00:32:13,110 --> 00:32:14,026 -Τι λέτε; -Για, κυρία. 634 00:32:14,151 --> 00:32:16,068 Έκανε μια περιουσία με ταινίες Pulihora. 635 00:32:16,151 --> 00:32:17,276 Το ζώο κυκλοφόρησε πρόσφατα, σωστά; 636 00:32:17,401 --> 00:32:20,860 Η συνέχεια του, "Wild Animal", απελευθερώνεται Και οι μετρητές των εισιτηρίων τους είναι γεμάτοι. 637 00:32:20,943 --> 00:32:21,985 Ουάου, κύριε. 638 00:32:22,068 --> 00:32:23,943 Ακόμη και με μισθό δύο λουτρών, 639 00:32:23,985 --> 00:32:27,318 κολλάτε σε έναν απλό τρόπο ζωής, Χρησιμοποιώντας το μετρό και το ποδήλατό σας. 640 00:32:27,401 --> 00:32:29,026 Είστε τόσο γειωμένοι και ταπεινοί. 641 00:32:29,068 --> 00:32:30,776 Δεν θα φορέσει καν κάλτσες Επειδή είναι κάτω στη γη. 642 00:32:30,818 --> 00:32:32,110 Ω! Δύο lakhs δεν είναι τίποτα. 643 00:32:32,276 --> 00:32:33,943 Όλα πηγαίνουν σε δωρεές. 644 00:32:34,026 --> 00:32:34,943 Ξέρεις κάτι; 645 00:32:34,985 --> 00:32:39,360 Μπορώ να κοιμηθώ με άδειο στομάχι, Αλλά δεν μπορώ ποτέ να κοιμηθώ χωρίς δωρεά. 646 00:32:39,485 --> 00:32:42,610 Μαζί με τα αιμοσφαίρια και τα νεφρά, Δωρείται ακόμη και τα κύτταρα σπέρματος του. 647 00:32:42,651 --> 00:32:44,985 Είναι ο βιολογικός πατέρας πολλών παιδιών στο Mayapur. 648 00:32:45,068 --> 00:32:46,443 -Η, αγόρι! Έλα εδώ. -Αδελφός; 649 00:32:46,943 --> 00:32:48,276 Είσαι από το Mayapur; Κοίτα εδώ. 650 00:32:48,401 --> 00:32:49,318 Κοιτάξτε αυτόν τον τύπο. 651 00:32:49,401 --> 00:32:50,901 Μοιράζονται μια ισχυρή ομοιότητα. 652 00:32:50,943 --> 00:32:52,776 Τα επόμενα δέκα χρόνια, Το Mayapur θα γίνει σαν την Κορέα. 653 00:32:52,860 --> 00:32:54,360 Όλοι θα φαίνονται όμοια, Ακριβώς όπως και αυτός. 654 00:32:55,610 --> 00:32:57,901 Κύριε. Έτσι, ο αδερφός σου Μου άρεσε το αυτοκίνητο, έτσι δεν ήταν; 655 00:32:58,318 --> 00:33:00,985 Γιατί οι διατυπώσεις; Καλέστε με Vijay. 656 00:33:02,068 --> 00:33:03,276 Καλά. Vijay! 657 00:33:03,318 --> 00:33:06,360 Έτσι, Vijay! Η αρχική πληρωμή είναι μόλις πέντε lakhs. 658 00:33:06,401 --> 00:33:07,276 Ω! Πέντε lakhs; 659 00:33:07,318 --> 00:33:10,193 Ναι! Και σε δύο εβδομάδες, Το αυτοκίνητό σας θα παραδοθεί. 660 00:33:10,235 --> 00:33:11,985 Δύο εβδομάδες; Ομορφη! Ομορφη! 661 00:33:12,276 --> 00:33:13,110 Θα πληρώσουμε μέσα σε μια εβδομάδα. 662 00:33:13,151 --> 00:33:15,068 -Παραγωγή για ένα άλλο αυτοκίνητο; -No, όχι. 663 00:33:15,276 --> 00:33:16,318 Βλέπετε αυτόν τον τύπο; 664 00:33:16,485 --> 00:33:19,193 Δανείστηκε πέντε lakhs από εμένα Την περασμένη εβδομάδα, λέγοντας ότι ήταν επείγον. 665 00:33:19,318 --> 00:33:22,026 Ήθελα να τον ρωτήσω, αλλά είναι φίλος μου. Έτσι, διστάζω να ρωτήσω. 666 00:33:22,193 --> 00:33:23,610 Δεν έχω πει καν τον αδερφό μου για αυτό. 667 00:33:23,693 --> 00:33:27,735 Αλλά θα καταλάβω τη σωστή στιγμή για να πάρει τα χρήματα από αυτόν αυτή την εβδομάδα. 668 00:33:27,818 --> 00:33:29,735 Μόλις πάρω τα χρήματα, Θα κάνω την πληρωμή. 669 00:33:29,776 --> 00:33:31,193 Καλά. Κανένα πρόβλημα. 670 00:33:33,485 --> 00:33:35,610 Έχω επιβεβαιώσει τώρα ότι είναι ανύπαντρη! 671 00:33:35,901 --> 00:33:38,401 Μόλις εγκατασταθούμε στην αγάπη, Μπορούμε να πάμε στο εξωτερικό-- 672 00:33:38,526 --> 00:33:42,985 Ένας ισχυρός καφές με κανονική ζάχαρη. 673 00:33:43,776 --> 00:33:47,610 -Η! Ο καπνός είναι καλός. -Η, γιατί σπαταλάτε το τσιγάρο; 674 00:33:47,776 --> 00:33:53,985 Είναι δύσκολο να σταματήσεις το κάπνισμα και να πίνει ενώ σε αυτή τη δουλειά. 675 00:33:54,068 --> 00:33:55,276 Μπορείτε να πάτε σπίτι και Επιστροφή στο κενό. 676 00:33:58,776 --> 00:34:01,901 Kalyani, καθίστε. Θα επιστρέψω σε δύο λεπτά. 677 00:34:01,943 --> 00:34:04,818 Γιατί σπαταλάτε ένα τσιγάρο, κύριε; Η δουλειά μας-- 678 00:34:04,901 --> 00:34:07,943 Γεια, Vijay, πέφτετε πίσω. 679 00:34:08,110 --> 00:34:10,526 Πώς το ήξερες Ήμουν μετά από αυτό το κορίτσι, κύριε; 680 00:34:10,651 --> 00:34:13,235 Γεια, δεν μιλάω για κορίτσια. 681 00:34:13,360 --> 00:34:15,526 Μιλώ για την απόδοση της εργασίας σας. 682 00:34:16,443 --> 00:34:17,610 Γεια! 683 00:34:17,735 --> 00:34:19,735 -Θα σας δώσω μια ευκαιρία. -Παραίνετε, κύριε. 684 00:34:19,818 --> 00:34:22,693 Λάβαμε μια έρευνα για μια πολιτική δέκα lakh. 685 00:34:22,735 --> 00:34:24,693 Σας στέλνω Οι λεπτομέρειες σχετικά με το WhatsApp. 686 00:34:24,776 --> 00:34:26,443 Και οι δύο πηγαίνετε και το πάρετε. 687 00:34:26,485 --> 00:34:28,026 -Γινώμενος. -Okay, κύριε. 688 00:34:28,110 --> 00:34:30,901 Γιατί θα μπορούσε κάποιος Πάρτε μια πολιτική κατά τη διάρκεια ενός γάμου; 689 00:34:31,110 --> 00:34:33,068 Πιθανότατα θέλουν ο γαμπρός να πάρει ένα. 690 00:34:33,110 --> 00:34:34,610 Σκοτώνουν ανθρώπους με ασφάλιση ζωής. 691 00:34:34,735 --> 00:34:36,068 -Huh;! -Women! 692 00:34:37,651 --> 00:34:40,610 Δεν απαντά στην κλήση μου. Αλλά αυτό το ηλίθιο κορίτσι με ζητά να έρθω. 693 00:34:40,651 --> 00:34:42,026 Νιώθω πολύ ντροπαλός για να παρακολουθήσω λειτουργίες. 694 00:34:55,943 --> 00:34:59,360 [Αγάπη ιστορία τραγουδιού παιχνιδιού] 695 00:35:00,985 --> 00:35:02,526 Είναι δικό μου λάθος ότι γεννήθηκα όμορφα; 696 00:35:02,610 --> 00:35:04,485 Πώς μπορώ να πω αυτά τα κορίτσια Δεν είμαι πλέον ανύπαντρη; 697 00:35:04,568 --> 00:35:06,026 -Για πονοκέφαλο. -όχι όλες τις κυρίες. 698 00:35:06,110 --> 00:35:08,651 Αποθηκεύσατε ένα στο σταθμό του μετρό με ψεύτικη ρύθμιση. 699 00:35:23,401 --> 00:35:27,776 [Το τραγούδι Love Story συνεχίζεται] 700 00:35:46,901 --> 00:35:48,818 Γεια, όταν έκλεισα τα μάτια μου, Είδα τον Purva. 701 00:35:48,901 --> 00:35:50,735 Κλείνετε τα μάτια σας. Ίσως θα δείτε τον Gayathri! 702 00:35:50,818 --> 00:35:52,401 Πρέπει να κοιμάται αυτή την ώρα! 703 00:35:52,485 --> 00:35:53,860 Ξυπνήστε το, Και στη συνέχεια κλείστε τα μάτια σας! 704 00:36:04,735 --> 00:36:05,735 Έφτασε; Έφτασε; 705 00:36:05,985 --> 00:36:06,818 Έφτασε; 706 00:36:07,151 --> 00:36:10,443 Οι πόρτες θα ανοίξουν στα αριστερά, μάγκα. Ο επόμενος σταθμός είναι ο Miyapur. 707 00:36:10,485 --> 00:36:12,985 Λόγω του κοριτσιού σας Η φαντασία μου καταστράφηκε. 708 00:36:13,068 --> 00:36:14,776 Τέλος πάντων, κατεβείτε προσεκτικά το τρένο. 709 00:36:14,985 --> 00:36:16,943 -Γεια! Καλά χορογραφημένο, ο χορός. -Γεια. 710 00:36:17,110 --> 00:36:19,235 Γεια, κύριε. Με θυμάσαι; 711 00:36:19,943 --> 00:36:23,026 -Θυμάμαι... -Με έσωσες στο μετρό εκείνη την ημέρα. 712 00:36:23,068 --> 00:36:24,901 Όχι μόνο η εξοικονόμηση. Είναι αυτός που το έθεσε. 713 00:36:25,360 --> 00:36:27,401 Εννοώ, εγκατέστησε το βαθμολογεί με goons για εσάς. 714 00:36:27,818 --> 00:36:30,360 Είναι η κοινωνική μου ευθύνη. Όχι μόνο εσύ. 715 00:36:30,526 --> 00:36:32,735 Ακόμα κι αν ήταν η φίλη του Gayathri, Θα είχα κάνει το ίδιο. 716 00:36:33,026 --> 00:36:35,985 -Hello, κύριε. Είμαι ο Χάρνι. -Ω! Είσαι Harini; 717 00:36:36,026 --> 00:36:37,985 -Χορεύατε πολύ καλά! -Σας ευχαριστώ. 718 00:36:38,026 --> 00:36:40,068 Είναι ο Sai Pallavi ένας μακρινός συγγενής σου; 719 00:36:40,110 --> 00:36:41,860 Ο χορός και η χάρη ήταν αρκετά όμοια. 720 00:36:41,943 --> 00:36:43,860 Τι λες; Το σκέφτηκα. Ομορφη. 721 00:36:43,901 --> 00:36:45,735 Γιατί είσαι τόσο επίσημος; Απλά καλέστε με Harini. 722 00:36:45,901 --> 00:36:46,818 Εντάξει, Harini. 723 00:36:47,276 --> 00:36:49,568 Έχω επιλεγεί Τρεις πολιτικές για εσάς. 724 00:36:49,651 --> 00:36:53,735 Αν μου πληρώνεις ένα lakh και συμπληρώστε την εφαρμογή, 725 00:36:53,776 --> 00:36:56,360 Θα εγκριθεί η πολιτική σας αντιμεθαύριο. 726 00:36:57,110 --> 00:37:00,485 -Με δώστε την εβδομάδα. -Παίρνοντας άλλη πολιτική; 727 00:37:00,568 --> 00:37:01,943 Όχι πραγματικά. 728 00:37:03,026 --> 00:37:04,276 Είναι η φίλη μου. 729 00:37:04,401 --> 00:37:08,735 Χρειαζόταν μια ρουπία lakh Και την έδωσα. 730 00:37:08,860 --> 00:37:11,110 Είναι η φίλη μου, έτσι; Το ζητώντας πίσω δεν είναι εύκολο. 731 00:37:11,193 --> 00:37:12,360 Ο διάλογος μου ...; 732 00:37:12,401 --> 00:37:15,360 Την ρώτησα μόλις τώρα. Είπε ότι θα Επιστρέψτε το σε μερικές μέρες. 733 00:37:15,401 --> 00:37:16,693 Καλά. Πρέπει να είναι καλά. 734 00:37:17,360 --> 00:37:18,235 Ας κάνουμε ένα πράγμα. 735 00:37:18,360 --> 00:37:19,485 Θα σας δώσω την αίτηση. 736 00:37:19,526 --> 00:37:22,110 Εάν μπορείτε να συμπληρώσετε την εφαρμογή Και επισκεφθείτε την τράπεζα αύριο, 737 00:37:22,235 --> 00:37:25,860 Μπορείτε να πληρώσετε μόλις λάβετε τα χρήματα Και θα ανοίξουμε τον λογαριασμό. Καλά; 738 00:37:25,985 --> 00:37:27,110 -Καλά. -Γινώμενος. 739 00:37:27,318 --> 00:37:29,068 -Δώστε μας μια βαθμολογία πέντε αστέρων. -Αλήθεια, τα λέμε αύριο. 740 00:37:29,193 --> 00:37:31,693 Γιατί επαναλαμβάνει Τι είπα στο Purva; 741 00:37:32,401 --> 00:37:33,985 Δεν είναι απάτη σαν εσένα, μάγκα. 742 00:37:34,193 --> 00:37:36,485 Από αύριο, σταματήστε να κυνηγάτε purva 743 00:37:36,651 --> 00:37:39,026 Και αρχίστε να κυνηγάτε αυτό το κορίτσι. Τουλάχιστον θα λάβετε μια πολιτική. 744 00:37:39,610 --> 00:37:42,360 Γιατί συνδέετε το δικό μου Προσωπική ζωή στην επαγγελματική μου ζωή; 745 00:37:42,485 --> 00:37:43,693 Αυτό ακριβώς κάνετε. 746 00:37:43,818 --> 00:37:45,943 -Η φιλία μας είναι τώρα η ειρήνη του τζακ! -Τι σημαίνει αυτό ακόμη; 747 00:37:45,985 --> 00:37:47,401 Σημαίνει ότι ποτέ δεν θα να έχεις ξανά την ειρήνη. 748 00:38:03,485 --> 00:38:05,401 -Γεια. -Η, ελάτε να καθίσετε. 749 00:38:05,651 --> 00:38:07,235 -Σχεδιάστε εδώ. -Καλά! 750 00:38:08,985 --> 00:38:11,568 -Θα καλύψει αυτήν την πολιτική τα πάντα; -Για, θα το κάνει. 751 00:38:11,776 --> 00:38:13,901 -Ατύχημα; -Για, θα λάβετε ασφάλιση. 752 00:38:14,026 --> 00:38:15,860 -Αυτοκτονία; -το αύριο. 753 00:38:15,901 --> 00:38:17,401 Θα το δώσω στη μητέρα σου μεθαύριο. 754 00:38:17,526 --> 00:38:19,818 Είναι τελικά η SDFC Bank. Είμαστε πολύ γρήγοροι. 755 00:38:21,235 --> 00:38:22,151 Σκασίλα; 756 00:38:22,276 --> 00:38:24,318 Αυτό θα καλύψει επίσης καρδιακές προσβολές. 757 00:38:24,401 --> 00:38:25,443 Όχι καρδιακή προσβολή. 758 00:38:25,860 --> 00:38:26,693 Σκασίλα. 759 00:38:26,901 --> 00:38:28,693 Δεν παρέχουμε ασφάλιση για καρδιάς καθόλου. 760 00:38:28,818 --> 00:38:30,693 Αν το κάναμε, όλοι θα είμαστε καταδικασμένοι. 761 00:38:30,943 --> 00:38:31,776 Σας ευχαριστώ. 762 00:38:31,818 --> 00:38:34,526 -Θα έχετε την πολιτική σας σε μια εβδομάδα. Χαλαρώστε. -Σας ευχαριστώ. Αντίο. 763 00:38:35,360 --> 00:38:36,485 Γεια σου, Πουβά; 764 00:38:36,526 --> 00:38:38,443 -γιατί στέκεσαι στον καυτό ήλιο; -Κύριε; 765 00:38:38,568 --> 00:38:40,568 Το δέρμα σας θα είναι μαυρισμένο σαν αυτόν. 766 00:38:40,610 --> 00:38:41,610 Ελάτε, θα σε αφήσω. 767 00:38:41,651 --> 00:38:43,568 -No, όχι. Είναι εντάξει, κύριε. -Η, έλα. 768 00:38:43,901 --> 00:38:45,193 Κατεβαίνω. Πάρτε αυτήν την τσάντα. 769 00:38:45,610 --> 00:38:47,860 -Ελάτε. Ερχομαι! -Είναι εντάξει, κύριε. Αρρωστος... 770 00:38:47,943 --> 00:38:50,193 Γεια! Δεν μπορώ να εξισορροπήσω τη μία πλευρά. 771 00:38:50,235 --> 00:38:52,276 -Πρέξτε τα πόδια και στις δύο πλευρές. -Με κρατήστε το για εσάς. 772 00:38:52,318 --> 00:38:53,735 Μην με ενοχλείτε για μία ώρα. 773 00:38:53,901 --> 00:38:56,401 -Μην ζηλεύεις, μάγκα! -Εργαλίστε αυτό στο μεταξύ. 774 00:38:56,735 --> 00:38:59,360 Εμπιστευθείτε τον Happidos αλλά όχι τον Desperados. 775 00:38:59,401 --> 00:39:01,568 Πηγαίνετε στο σπίτι και μαγειρέψτε λίγο ρύζι. Θα σε δω εκεί. 776 00:39:55,235 --> 00:39:57,526 -Δεν καταλαβαίνω ούτε μία λέξη. -Γνωρίζουμε μόνο τον καφέ. 777 00:39:57,568 --> 00:39:59,276 -Πόσο πολύ για τον καφέ; -Είναι δύο πενήντα ρουπίες, κύριε. 778 00:39:59,401 --> 00:40:00,818 Δύο φλιτζάνια για πενήντα ρουπίες; 779 00:40:01,485 --> 00:40:02,818 Φέρτε μου δύο. 780 00:40:03,485 --> 00:40:04,526 Γειά σου! 781 00:40:04,651 --> 00:40:07,526 Όχι δύο για πενήντα. Είναι διακόσια πενήντα ανά φλιτζάνι. 782 00:40:08,151 --> 00:40:10,610 -Για, κύριε. -Είτα το κάνετε ένα φλιτζάνι με δύο. 783 00:40:10,776 --> 00:40:11,943 Συγγνώμη, κύριε. 784 00:40:12,110 --> 00:40:14,401 -Δεν προσφέρουμε μερίδες ένα ανά δύο. -Δεν το κάνεις? 785 00:40:14,901 --> 00:40:16,235 -Χαθείτε! -Θα παραγγείλω αργότερα. 786 00:40:16,276 --> 00:40:17,526 Δεν ήρθα μαζί του. 787 00:40:18,610 --> 00:40:20,443 -Με ένα από αυτά τα δύο δάχτυλα. -Γιατί; 788 00:40:20,526 --> 00:40:21,943 Πρέπει να πω "σε αγαπώ" Αφού είπε την αλήθεια; 789 00:40:21,985 --> 00:40:23,568 Ή πρέπει να πω την αλήθεια Αφού έλεγε "Σ 'αγαπώ"; 790 00:40:23,610 --> 00:40:25,610 Ό, τι λες, Πες την αλήθεια, φίλε. 791 00:40:25,818 --> 00:40:28,443 Επειδή τα κορίτσια αρέσουν τα αγόρια που παραδέχονται τα λάθη τους 792 00:40:28,485 --> 00:40:30,193 περισσότερο από εκείνους που καυχηθούν. 793 00:40:31,443 --> 00:40:32,901 Έρχεται. Να είστε προσεκτικοί. 794 00:40:35,860 --> 00:40:38,818 Είπαν: "Μιλήστε χίλιες αλήθειες και σπάσει ένα γάμο. "Έχει τελειώσει. 795 00:40:40,860 --> 00:40:41,901 -Γεια. Purva. -Γεια! 796 00:40:42,026 --> 00:40:43,276 -Πάρτε το κάθισμά σας. -Σας ευχαριστώ. 797 00:40:45,776 --> 00:40:47,693 -Η, Κένυα! -Κύριε; 798 00:40:48,235 --> 00:40:49,068 Ελα. 799 00:40:49,318 --> 00:40:51,818 -Οι -coffee εδώ είναι τόσο καλό. Μου αρέσει. -Για, κύριε. 800 00:40:52,443 --> 00:40:53,735 Δύο φλιτζάνια καφέ. 801 00:40:54,485 --> 00:40:56,818 Κύριε, δεν προσφέρουμε Ένα με δύο μερίδες εδώ. 802 00:40:56,943 --> 00:40:58,568 Το ένα είναι 250 ρουπίες. Ακατέβατη τιμή. 803 00:40:58,610 --> 00:41:01,276 Γεια ... μοιάζω με κάποιον Ποιος πίνει ένα φλιτζάνι ένα με δύο; 804 00:41:01,776 --> 00:41:05,610 Δύο φλιτζάνια καφέ. Δύο φλιτζάνια και δύο πιατάκια. Φέρω! Χαθείτε! 805 00:41:05,693 --> 00:41:06,735 Κενύα! 806 00:41:09,318 --> 00:41:10,235 Purva! 807 00:41:10,943 --> 00:41:13,026 Γιατί φαίνεται τόσο θαμπό; Είστε πεινασμένοι; 808 00:41:13,151 --> 00:41:14,318 Θα παραγγείλω μερικά σνακ; 809 00:41:14,360 --> 00:41:17,485 Vijay, παρακολούθησα μαζί σας για δύο εβδομάδες τώρα. 810 00:41:17,735 --> 00:41:21,151 Μιλάς τα πάντα εκτός από το αυτοκίνητο. 811 00:41:21,235 --> 00:41:23,276 Μην νομίζετε ότι σε πιέζω. 812 00:41:23,443 --> 00:41:25,943 Έχω τις δικές μου δεσμεύσεις με βάση την αγορά σας. 813 00:41:26,026 --> 00:41:30,568 Αν μου πεις καθαρά πότε Θα αγοράσετε το αυτοκίνητο, θα προγραμματίσω ανάλογα. 814 00:41:33,276 --> 00:41:34,485 Στην πραγματικότητα, Purva ... 815 00:41:35,193 --> 00:41:37,485 Μπορείτε να ξαπλώσετε χίλιες φορές να παντρευτούμε, σύμφωνα με τους πρεσβύτερους μας. 816 00:41:38,318 --> 00:41:41,068 Αλλά το πρόβλημα εδώ είναι ότι πρέπει Πείτε σε πολλά ψέματα στο όνομα της αγάπης. 817 00:41:41,151 --> 00:41:43,151 -Δεν μου αρέσει το ψέμα. -Με εκθέστε, κύριε. 818 00:41:43,235 --> 00:41:45,526 Αυτός ο καλός για τίποτα πέφτει την κατάλληλη στιγμή! 819 00:41:45,776 --> 00:41:50,943 Purva, σε είδα στο τρένο δεκαπέντε Πριν από μέρες, έπεσα αμέσως για σένα. 820 00:41:51,943 --> 00:41:53,360 Φοβόμουν αυτό Αν ήρθα και πρότεινα, 821 00:41:53,610 --> 00:41:56,443 Θα λέγατε, "Συγγνώμη, αδερφέ, είμαι δεσμευμένος." 822 00:41:56,568 --> 00:42:00,735 Είπα ένα μικρό ψέμα αγοράζοντας ένα αυτοκίνητο και τέτοια πράγματα. 823 00:42:03,985 --> 00:42:05,485 Είσαι ακόμη και άνθρωπος; 824 00:42:05,610 --> 00:42:09,360 Πώς τολμάς να χάσετε τη δουλειά ενός κοριτσιού; Δεν ντρέπεσαι; 825 00:42:11,318 --> 00:42:12,651 - -Σταματήστε το. 826 00:42:12,985 --> 00:42:15,610 Αν δεν σε ρώτησα σήμερα, Θα με κρατούσε να σε κυνηγάω. 827 00:42:16,610 --> 00:42:17,776 Δεν έχετε κοινή λογική; 828 00:42:18,110 --> 00:42:20,568 Έχετε επίσης δουλειά. Πώς θα μπορούσατε να εξαπατήσετε κάποιον; 829 00:42:20,610 --> 00:42:21,693 Είστε απάτη! 830 00:42:22,610 --> 00:42:24,360 Καλώς. Ας καθίσουμε και να μιλήσουμε. Δύο λεπτά. 831 00:42:24,526 --> 00:42:27,610 Είχατε στη θέση μου, Θα μπορούσατε να καταλάβατε τον πόνο μου. 832 00:42:29,443 --> 00:42:31,110 -Με πάνω! -Είμαι ειλικρινής. 833 00:42:31,693 --> 00:42:33,068 Γι 'αυτό Είπα την αλήθεια. 834 00:42:37,360 --> 00:42:39,401 Μήπως όλοι παρακολουθούσαν τι συνέβη τώρα; 835 00:42:42,401 --> 00:42:43,651 Γιατί όλο αυτό το δράμα, μάγκα; 836 00:42:43,735 --> 00:42:46,860 Γι 'αυτό λένε ότι οι προσευχές σας είναι Μάταια όταν ο σεβασμός σας βρίσκεται στην αποχέτευση. 837 00:42:47,485 --> 00:42:49,026 Θα αγοράσω αυτό το Audi, μάγκα. 838 00:42:49,193 --> 00:42:50,568 Θα καταθέσω πέντε lakhs αυτό το μήνα, 839 00:42:50,651 --> 00:42:52,776 Πληρώστε εξήντα lakhs σε έξι μήνες, Και αγοράστε Audi, μάγκα. 840 00:42:52,818 --> 00:42:54,235 -Θα το αγοράσω από το εκθεσιακό της χώρο. -Κύριε! 841 00:42:54,360 --> 00:42:56,068 Ο λογαριασμός σου, κύριε; Έρχεται έως και πεντακόσια. 842 00:42:58,443 --> 00:42:59,651 Με απομακρύνεις από πεντακόσιες ρουπίες. 843 00:42:59,735 --> 00:43:00,610 Δεν μπορείτε να βάλετε ακόμη και ζάχαρη στον καφέ; 844 00:43:02,151 --> 00:43:04,735 Προσθέστε άλλα τέσσερα Και δώστε μου σε μένα. 845 00:43:04,776 --> 00:43:05,860 Κρατήστε αυτό ως συμβουλή. 846 00:43:06,443 --> 00:43:08,026 -Θα πληρώσω το λογαριασμό. -Okay, κύριε. 847 00:43:09,526 --> 00:43:11,151 -Η θεέ μου, όχι ξανά! -Σας ευχαριστώ, κύριε. 848 00:43:11,276 --> 00:43:12,985 Με χτυπάει Η κατάθεση για δεκαπέντε ημέρες τώρα! 849 00:43:13,110 --> 00:43:15,026 Θα την χειριστώ σήμερα. Απλά περιμένετε. Ερχομαι. 850 00:43:25,026 --> 00:43:26,276 Πάντα με το χορό. 851 00:43:26,318 --> 00:43:27,985 Μην έχουν οι γονείς της Οτιδήποτε να πει κανείς για αυτό; 852 00:43:33,443 --> 00:43:34,985 Γεια, θα επιστρέψω σε ένα λεπτό. 853 00:43:35,985 --> 00:43:37,026 Γεια! 854 00:43:37,610 --> 00:43:39,276 Ας καθίσουμε εκεί και να μιλήσουμε. 855 00:43:39,485 --> 00:43:40,526 Πάμε. 856 00:43:43,401 --> 00:43:45,026 Γιατί φαίνεσαι θαμπός, Vijay; 857 00:43:45,318 --> 00:43:46,443 Harini ... 858 00:43:47,235 --> 00:43:49,568 Παρακολουθήσαμε μαζί σας για την πολιτική για αρκετές εβδομάδες. 859 00:43:49,735 --> 00:43:51,776 Αλλά αντί να συζητήσουμε την πολιτική, 860 00:43:51,985 --> 00:43:54,360 κουτσομπολεύετε για οτιδήποτε άλλο, Όπως μια ηλικιωμένη γυναίκα στην αγορά. 861 00:43:54,526 --> 00:43:56,568 Παρακαλώ μην με πάρτε λάθος Όταν το λέω έτσι. 862 00:43:56,776 --> 00:43:58,735 Είναι επειδή έχουμε Μερικοί στόχοι για να συναντηθούν. 863 00:43:59,110 --> 00:44:01,610 Έχουμε επίσης πιέσεις από πάνω. 864 00:44:01,901 --> 00:44:03,985 Αν μου πεις πότε θα πληρώσεις, Μπορώ να σχεδιάσω ανάλογα. 865 00:44:04,318 --> 00:44:05,443 Λοιπόν, καταλάβετε. 866 00:44:07,651 --> 00:44:11,485 Έχοντας έρθει τόσο μακριά, Δεν θέλω να το κρύψω πια, Vijay. 867 00:44:12,193 --> 00:44:14,610 Ο φίλος μου ζήτησε ένα στεγαστικό δάνειο στην τράπεζά σας. 868 00:44:14,776 --> 00:44:15,610 Καλά. 869 00:44:15,651 --> 00:44:17,985 Αφού την έκανε να τρέξει Η τράπεζα για τέσσερις μήνες ... 870 00:44:18,068 --> 00:44:20,443 απέρριψαν το δάνειο Την τελευταία στιγμή. 871 00:44:21,276 --> 00:44:23,860 -Το παίρνετε; -Αν το είχαν πει αυτό νωρίτερα, 872 00:44:24,526 --> 00:44:26,485 -Τα πράγματα θα είχαν πάει πιο ομαλά. -Δικαίωμα! 873 00:44:26,568 --> 00:44:29,360 Για να βεβαιωθείτε ότι το προσωπικό σας κατάλαβα αυτόν τον πόνο, 874 00:44:29,401 --> 00:44:32,735 Όλοι οι φίλοι μας πλησίασαν Ο διαχειριστής της τράπεζάς σας. 875 00:44:33,401 --> 00:44:34,651 Αλλά... 876 00:44:34,860 --> 00:44:37,193 Δεν περίμενα να εμφανιστείς. 877 00:44:43,110 --> 00:44:45,401 Δεν περίμενα; Είσαι ακόμη και γυναίκα; 878 00:44:45,443 --> 00:44:48,651 Έχετε γυρίσει δύο αξιοπρεπείς νέους άντρες Με δουλειές σε ηλίθιοι, έτσι δεν είναι; 879 00:44:48,693 --> 00:44:50,235 -Δεν είναι έτσι. -Σκάσε. 880 00:44:50,401 --> 00:44:52,943 Μας είπατε μόνο επειδή ρωτήσαμε. Ή αλλιώς; 881 00:44:53,026 --> 00:44:54,901 Θα μας κρατούσατε Τρέχοντας γύρω σας σαν κουτάβια. 882 00:44:55,276 --> 00:44:57,068 Ω! 883 00:44:57,193 --> 00:44:59,360 Δεν πρέπει ποτέ να τα εμπιστευόμαστε Gen Z Girls. 884 00:45:00,610 --> 00:45:03,485 -Αν είστε ... στο ... -Επικινήστε ... ιδιοκτησία; 885 00:45:04,068 --> 00:45:05,485 Εάν είστε στην ιδιοκτησία μου ... 886 00:45:05,526 --> 00:45:06,568 Θα ξέρετε τον πόνο μου. 887 00:45:06,693 --> 00:45:08,443 Vijay ... Γεια, V ... 888 00:45:08,610 --> 00:45:10,568 -Καταρτίστε, μάγκα. -Πετσέτα! 889 00:45:10,693 --> 00:45:12,860 Βάλτε πετσέτα. Κρατήστε την ζεστή. 890 00:45:18,026 --> 00:45:19,860 Τι συνέβη; Γιατί είσαι τόσο λυπημένος; 891 00:45:20,068 --> 00:45:22,068 Θα ολοκληρώσω τη θεραπεία Όταν έχω τα χρήματα. 892 00:45:22,610 --> 00:45:23,901 Ερχομαι. Ας έχουμε λίγο φαγητό. 893 00:45:30,068 --> 00:45:32,485 Ποτέ δεν πίστευα ότι θα με ξεγελάσει, μαμά. 894 00:45:32,693 --> 00:45:33,693 Purva! 895 00:45:43,151 --> 00:45:45,151 Χτυπήστε, χτυπήστε. Όλα καλά; 896 00:45:45,276 --> 00:45:46,151 Γεια! 897 00:45:46,276 --> 00:45:47,776 Είμαι πιο όμορφος από εσάς. 898 00:45:47,901 --> 00:45:50,276 -Ο τόνος του δέρματος είναι λίγο καλύτερος. -Έχω καλύτερο μισθό από εσάς. 899 00:45:50,818 --> 00:45:53,068 Ακόμα και τότε, ο Gayatri έπεσε για σένα. 900 00:45:53,235 --> 00:45:55,318 Αλλά ο Purva με απέρριψε. 901 00:45:55,610 --> 00:45:57,860 Δεν νομίζω ότι κλαις Επειδή το κορίτσι σε κακοποίησε. 902 00:45:57,943 --> 00:45:59,151 Είναι σαν να με ζηλεύεις. 903 00:45:59,235 --> 00:46:00,443 -Η! -Κύριε. 904 00:46:01,193 --> 00:46:03,651 Γεια σου, Πακόντι. Δώσε μου δύο ειδικά μπουκάλια Balayya. 905 00:46:03,693 --> 00:46:04,193 Εντάξει, κύριε. 906 00:46:04,276 --> 00:46:07,151 Και δύο κομμάτια ποδιών τηγανισμένα Mahesh Babu Brand Oil. 907 00:46:07,276 --> 00:46:10,360 Και δύο μπουκάλια νερού με αυτοπεποίθηση σε κάθε σταγόνα. 908 00:46:10,610 --> 00:46:12,526 -Πάρτε αυτό. -Η, μπορείτε να πληρώσετε αργότερα. 909 00:46:12,568 --> 00:46:15,276 Θα μεθυσθούμε αργότερα. Τι γίνεται αν μας δίνουν; 910 00:46:15,401 --> 00:46:16,318 -Πήγαινε, Pakodi. -Καλά. 911 00:46:16,360 --> 00:46:18,401 Η επιθετικότητα σας προτείνει Αυτά είναι τα χρήματά μου. 912 00:46:18,568 --> 00:46:22,776 -Είσαι τόσο εξαπάτηση. -Ερχομαι. Έξω με αυτό. 913 00:46:23,151 --> 00:46:24,693 Γεια σας, Srujana! 914 00:46:24,985 --> 00:46:26,151 Τρώγατε; 915 00:46:26,401 --> 00:46:27,318 Γειά σου; 916 00:46:27,401 --> 00:46:28,485 Γεια σου, Srujana; 917 00:46:28,610 --> 00:46:29,526 Γειά σου; 918 00:46:29,568 --> 00:46:31,443 -Εσύ, Srujana! -Με μακριά, εσύ! 919 00:46:32,193 --> 00:46:33,568 Τρώγατε καθόλου; 920 00:46:33,651 --> 00:46:35,193 Είμαι boozing εξαιτίας της. 921 00:46:35,276 --> 00:46:36,360 Ποτέ δεν έπινε έτσι. 922 00:46:36,485 --> 00:46:37,360 Είναι Harini; 923 00:46:37,485 --> 00:46:40,318 -Οχι! Είναι Purva. -Ω, συγγνώμη. 924 00:46:40,860 --> 00:46:42,276 Περιμένετε. Επιτρέψτε μου να αναμίξω λίγο νερό. 925 00:46:42,401 --> 00:46:44,318 Περνούσε τόσο πολύ γι 'αυτήν. 926 00:46:44,401 --> 00:46:46,110 Πώς θα μπορούσε να μας εξαπατήσει; 927 00:46:46,193 --> 00:46:47,360 -Purva; -Χαρίνι! 928 00:46:47,401 --> 00:46:48,318 Συγγνώμη, συγνώμη! 929 00:46:48,443 --> 00:46:51,943 Συνήθως, τα κορίτσια πέφτουν για την εμφάνιση ενός άντρα ή τον πλούτο του. 930 00:46:52,151 --> 00:46:54,985 Αλλά έχω συνειδητοποιήσει. Πέφτουν επίσης για βλακεία. 931 00:46:55,818 --> 00:46:58,610 -Μην με πειράζει να ρωτήσω. Harini ή Purva; -Gayathri, μάγκα. 932 00:46:58,651 --> 00:47:00,818 -Gayathri; -έπεσε για σένα. 933 00:47:01,026 --> 00:47:04,235 Ακριβώς όπως η εναλλαγή των αμαξοστοιχιών του μετρό στο σταθμό Ameerpet, 934 00:47:04,276 --> 00:47:06,818 Γιατί φέρετε το Gayathri Για κάθε καταραμένο θέμα στον κόσμο; 935 00:47:06,943 --> 00:47:11,026 Πώς μου λέει ο Harini Τα ίδια πράγματα που λέω στον Purva; 936 00:47:11,110 --> 00:47:13,776 Είναι επειδή και οι δύο είστε μαχητές. 937 00:47:13,860 --> 00:47:15,651 Η συχνότητα μπορεί να έχει ταιριάζει. 938 00:47:15,735 --> 00:47:17,818 Στην πραγματικότητα, ο Harini είναι το σωστό άτομο σε σένα. 939 00:47:17,943 --> 00:47:19,276 Σαν Eaters Club, 940 00:47:19,360 --> 00:47:20,776 Μπορείτε να ξεκινήσετε ένα club cheaters. 941 00:47:20,818 --> 00:47:23,360 -Έχετε φάει ή όχι; Πες μου. -Θα φάει. 942 00:47:23,443 --> 00:47:25,318 Ή αν θα πεθάνει. 943 00:47:26,235 --> 00:47:28,026 -Χαθείτε! -Νομίζω ότι αυτός ο τύπος είναι ενιαίος, Srujana. 944 00:47:28,110 --> 00:47:29,068 Φρόν! 945 00:47:29,193 --> 00:47:30,985 Ποιο είναι το πρόβλημά σας, αδερφέ; 946 00:47:36,526 --> 00:47:39,610 ♪ Johnny Johnny, ναι Papa ♪ 947 00:47:40,193 --> 00:47:43,776 ♪ Ο καθένας συνδυάζεται εκτός από εμένα ♪ 948 00:47:57,568 --> 00:48:01,235 ♪ Johnny Johnny, ναι Papa ♪ 949 00:48:01,276 --> 00:48:04,693 ♪ Ο καθένας συνδυάζεται εκτός από εμένα ♪ 950 00:48:05,068 --> 00:48:08,443 ♪ Είμαι ένας ανόητος νούμερο ένα ♪ 951 00:48:08,610 --> 00:48:12,068 ♪ Η επιλογή της αγάπης ήταν σαφώς λάθος ♪ 952 00:48:12,235 --> 00:48:16,026 ♪ Τι είδους κάρμα είναι αυτό; Λένε "έρχονται" και σημαίνει "πηγαίνετε" ♪ 953 00:48:16,235 --> 00:48:19,735 ♪ Η ζωή είναι εντελώς μπέρδεμα τώρα ♪ 954 00:48:20,026 --> 00:48:23,360 ♪ Η ζωή έχει μειωθεί σε ένα κάρυ φύλλο ♪ 955 00:48:34,443 --> 00:48:36,235 Γεια, σταματήστε το! 956 00:48:36,693 --> 00:48:39,860 Γιατί είναι τόσο αργό, όπως ένα tuk-tuk; 957 00:48:40,026 --> 00:48:41,651 Μόλις έβγαλα. 958 00:48:42,026 --> 00:48:43,568 Επιταχύνετε το ρυθμό, αδερφέ. 959 00:48:43,735 --> 00:48:46,568 Γεια σου. Τι βλέπεις; Ξεκινήστε να παίζετε! 960 00:48:55,651 --> 00:48:58,110 ♪ Η ενιαία ζωή είναι έξω από το μελάνι ♪ 961 00:48:59,401 --> 00:49:01,818 ♪ Χωρίς χαμόγελα ή γλυκές συνομιλίες ♪ 962 00:49:03,110 --> 00:49:05,360 ♪ Είμαι άρρωστος από αυτό το σόλο παιχνίδι ♪ 963 00:49:06,776 --> 00:49:09,443 ♪ Τώρα το ποτήρι μου είναι Ο μόνος μου φίλος ♪ 964 00:49:27,151 --> 00:49:30,776 Έχει περάσει λίγο από τότε που μεθυσμένος. Περιμένετε δύο λεπτά. 965 00:49:38,110 --> 00:49:41,318 ♪ Κοιτάζοντας πίσω, τι χάος ♪ 966 00:49:41,568 --> 00:49:45,276 ♪ Οι λογαριασμοί καφέ είναι μια μεγάλη απώλεια ♪ 967 00:49:45,443 --> 00:49:49,443 ♪ Τα κορίτσια χωρίς καρδιά είναι Απλά προβάλετε κούκλες ♪ 968 00:49:49,568 --> 00:49:52,985 ♪ Για κάποιον σαν εμένα που τους εμπιστεύτηκε Είναι απλά μια φάρσα ♪ 969 00:49:53,110 --> 00:49:56,818 ♪ Ω Θεέ, το δράμα τους Αισθάνεται σαν μια σκηνή φατρία χωρίς μαχαίρι ♪ 970 00:49:56,860 --> 00:50:00,485 ♪ Ο σημερινός Lailas τονίζει ακόμη και ένα majnu ♪ 971 00:50:00,776 --> 00:50:04,235 ♪ l-o-v-e είναι ένα τέτοιο αστείο ♪ 972 00:50:04,318 --> 00:50:07,693 ♪ Φτωχός, αυτός ο Bachelor Baahubali ♪ 973 00:50:14,068 --> 00:50:16,860 Σταματήστε το, παιδιά! Το ποτό μου είναι ο σύντροφός μου. 974 00:50:18,860 --> 00:50:19,985 Γεια! Γεια! Γεια! 975 00:50:20,151 --> 00:50:22,485 Ήσουν αναστατωμένος που είχατε Καφές που ρίχνονται στο πρόσωπό σας. 976 00:50:22,526 --> 00:50:24,568 Ήταν λυπημένος που το Ο Stink δεν έφυγε ποτέ. 977 00:50:24,610 --> 00:50:26,693 Είσαι πίσω σε αυτό! Γιατί; 978 00:50:27,651 --> 00:50:30,735 Με πήρες στο Μπαρ για να ξεχάσετε τα πάντα. 979 00:50:31,235 --> 00:50:32,443 Τότε, δεν έχετε ξεχάσει. 980 00:50:32,985 --> 00:50:34,568 Ξέχασα ότι συνέβη χθες. 981 00:50:34,693 --> 00:50:36,401 Γι 'αυτό επιστρέφω ξανά! 982 00:50:37,318 --> 00:50:38,651 Γιατί με πήρες εδώ; 983 00:50:39,318 --> 00:50:42,776 Γεια! Χθες, ήταν σχεδόν Μετέφερε ότι μου αρέσει ο Purva. 984 00:50:43,068 --> 00:50:46,151 Εάν το παίρνει σοβαρά, αυτό σημαίνει Δεν έχει συναισθήματα. 985 00:50:46,526 --> 00:50:50,110 Αν φύγει χωρίς να πει Οτιδήποτε, θα μπορούσε να έχει κάποια συναισθήματα. 986 00:50:51,485 --> 00:50:52,943 Και αν δεν έχει συναισθήματα; 987 00:50:53,026 --> 00:50:55,693 Θα δημιουργήσω τα συναισθήματα, Ζιμπάμπουε! 988 00:50:57,193 --> 00:50:58,985 Έτσι, θα πρέπει να υπομείνω αυτά τα βασανιστήρια ... 989 00:51:00,151 --> 00:51:01,401 για λίγο τώρα. 990 00:51:05,235 --> 00:51:07,610 Purva! Purva! Purva! Purva! 991 00:51:07,943 --> 00:51:09,318 -Η, μην περπατάτε στα κομμάτια. -Τι; 992 00:51:09,360 --> 00:51:10,235 -Sorry, Purva. 993 00:51:10,318 --> 00:51:11,276 Γεια! 994 00:51:11,651 --> 00:51:14,526 Είναι λάθος από εμάς να αυξήσουμε τις ελπίδες σας να αγοράσετε ένα αυτοκίνητο και στη συνέχεια να το κάνετε αυτό. 995 00:51:14,651 --> 00:51:16,151 Ήταν αυτός που έδωσε την ιδέα. 996 00:51:17,901 --> 00:51:19,443 Του είπα. Σύντροφος... 997 00:51:19,776 --> 00:51:23,693 Οι γυναίκες χρειάζονται τα κέρδη κινήτρων τους για να εκπληρώσει πολλές ευθύνες. 998 00:51:23,735 --> 00:51:24,818 Ξέρετε τι είπε, Purva; 999 00:51:24,901 --> 00:51:27,568 Ποιες ευθύνες έχουν οι γυναίκες, 1000 00:51:27,651 --> 00:51:30,985 εκτός από την κορεατική περιποίηση προϊόντα, μανικιούρ και πεντικιούρ; 1001 00:51:31,110 --> 00:51:33,318 Ήταν αποτρεπτικός στα σχόλιά του. 1002 00:51:33,485 --> 00:51:35,235 Γι 'αυτό τον έκανα να σας ζητήσει συγγνώμη. 1003 00:51:35,360 --> 00:51:36,401 Λυπάμαι. 1004 00:51:36,610 --> 00:51:39,318 -στη γλώσσα του Τελούγκου, εγώ- -Σκάσε! Πες ότι λυπάσαι! 1005 00:51:39,610 --> 00:51:40,360 Συγνώμη. 1006 00:51:40,443 --> 00:51:41,943 Γεια σου, ας πούμε, "Συγγνώμη, αδερφή." 1007 00:51:44,651 --> 00:51:46,651 Συγγνώμη, αδερφή. Είμαι Lannister. 1008 00:51:46,985 --> 00:51:48,360 Χου! Ηλίθιος! 1009 00:51:48,443 --> 00:51:50,526 Άγγιξα το dupatta; Ακόμα και δεν το έχω αγγίξει. 1010 00:51:50,610 --> 00:51:51,693 Είμαστε Lannisters, φίλε. 1011 00:51:51,776 --> 00:51:53,818 -Είναι πεπεισμένη; -Αποκλείεται! Σε πειράζει! 1012 00:51:54,235 --> 00:51:56,360 Μπορείτε να πέσετε στα πόδια της; Θα σχεδιάσω κάτι άλλο. 1013 00:51:56,526 --> 00:51:59,943 -Είσαι τρελός; Το τρένο είναι εδώ. -παρακαλώ, αδερφέ, βοηθήστε με. 1014 00:52:02,860 --> 00:52:06,568 Ακόμα κι αν τον κοίταξα πολύ, Εξακολουθεί να ήρθε στο σταθμό. 1015 00:52:06,651 --> 00:52:09,860 Δεν πρέπει να αφήσουμε τέτοιους τύπους, Purva. Πρέπει να τους παραδώσουμε στην αστυνομία. 1016 00:52:09,943 --> 00:52:12,443 Ξέρω κάποιον στην ομάδα She. Θα διαμαρτυρηθούμε; 1017 00:52:12,651 --> 00:52:15,110 Η ομάδα; Δεν είναι καλή ιδέα. 1018 00:52:16,693 --> 00:52:20,151 Ξέρω μια συμμορία. Θα τα πάρω στον σταθμό του μετρό αύριο. 1019 00:52:20,193 --> 00:52:22,068 Θα προσπαθήσει να σας μιλήσει ως συνήθως. 1020 00:52:22,110 --> 00:52:23,901 Μην μιλάς. Απλά ουρλιάζω. 1021 00:52:24,026 --> 00:52:26,193 Η συμμορία θα πιστεύει ότι είναι μια περίπτωση Η Εύα πειράζει και τον χτυπά! Που λειτουργεί. 1022 00:52:26,318 --> 00:52:27,151 Εχετε δίκιο! 1023 00:52:27,235 --> 00:52:29,610 Μόλις χτυπηθούν, Δεν θα σας ενοχλήσουν ξανά. 1024 00:52:29,776 --> 00:52:31,776 Μην ανησυχείτε. Θα το φροντίσουμε αύριο. 1025 00:53:16,610 --> 00:53:18,110 Γεια σου, Purva! 1026 00:53:18,276 --> 00:53:19,485 Σας έστειλα δύο emojis χθες. 1027 00:53:19,568 --> 00:53:21,026 Υπάρχει μόνο ένα τσιμπούρι. Μην νομίζετε ότι το είδατε. 1028 00:53:21,110 --> 00:53:23,318 Νομίζω ότι το Διαδίκτυο δεν είναι ενεργοποιημένο. Ενεργοποιήστε το. 1029 00:53:23,401 --> 00:53:26,068 Η φωτογραφία του προφίλ ήταν όμορφη. Το βλέπω κάθε πρωί. 1030 00:53:26,110 --> 00:53:27,901 Με συγχωρείτε, κύριε. Νομίζω ότι σας έχει μπλοκάρει. 1031 00:53:27,985 --> 00:53:28,776 Γιατί; 1032 00:53:28,943 --> 00:53:31,943 Φραγμός; Τι έκανα για να αξίζω μπλοκάρει; 1033 00:53:33,568 --> 00:53:35,776 -γιατί κλαις; -Θα σταματήσετε να με βασανίζετε; 1034 00:53:35,818 --> 00:53:37,818 -Σταματήστε να μου μιλάτε. -Μην κλαίνε. Μην κλαις. 1035 00:53:37,901 --> 00:53:39,985 Ας μιλήσουμε και να λύσουμε. Γιατί κλαις; 1036 00:53:40,110 --> 00:53:41,068 Γεια! 1037 00:53:41,443 --> 00:53:42,651 Γιατί το κορίτσι κλαίει; 1038 00:53:42,901 --> 00:53:44,068 Είναι η φίλη μου. 1039 00:53:44,943 --> 00:53:47,026 -Ποιος είναι, φίλε; -Είναι δημόσιοι, αδελφός! 1040 00:53:47,110 --> 00:53:48,568 Υπερασπίζονται το κορίτσι. 1041 00:53:48,735 --> 00:53:50,651 Μην ψέματα. Την παρενοχλείτε σαφώς. 1042 00:53:50,693 --> 00:53:52,110 Είμαστε φίλοι από τις Happy Days! 1043 00:53:52,276 --> 00:53:54,360 Δεν ξέρετε αγγλικά; Μπορείτε να την ρωτήσετε. 1044 00:53:54,776 --> 00:53:55,860 Είναι ο φίλος σου; 1045 00:53:56,110 --> 00:53:57,318 Δεν ξέρω, κύριε. 1046 00:53:57,360 --> 00:53:59,235 Λέει όχι. 1047 00:53:59,651 --> 00:54:03,026 Πώς είναι η έκφραση; 1048 00:54:03,610 --> 00:54:05,193 Είσαι πανοραμικός, αδερφέ. 1049 00:54:06,610 --> 00:54:07,443 Χτυπήστε τον! 1050 00:54:08,235 --> 00:54:10,943 Κένυα ... Κορέα ... 1051 00:54:11,985 --> 00:54:14,818 Το συναίσθημα λειτούργησε. Αυξήστε τη δόση. 1052 00:54:16,276 --> 00:54:17,110 Σκληρότερο! 1053 00:54:17,193 --> 00:54:18,901 Δεν μπορώ να αντέξω! 1054 00:54:18,985 --> 00:54:21,693 Πρέπει να λυγίσουμε μόνο τον χάλυβα; 1055 00:54:22,110 --> 00:54:24,110 Παρακαλώ σώστε με! 1056 00:54:25,651 --> 00:54:28,693 Γεια, κάποιος με χτυπά πραγματικά! Με πληγώνει. Πάρτε το αργό. 1057 00:54:29,068 --> 00:54:31,068 Πριν μπορέσουμε να τον χτυπήσουμε, Το κοινό άρχισε να τον χτυπά, άνθρωπος. 1058 00:54:31,110 --> 00:54:32,026 Τι κάνουμε λοιπόν; 1059 00:54:32,068 --> 00:54:33,860 Αν δεν τους νικήσουμε, Θα ζητήσουν επιστροφή χρημάτων. 1060 00:54:33,985 --> 00:54:35,610 -Με τότε, ας τους χτυπήσουμε! Γεια σου, έλα. -Πηγαίνετε. 1061 00:54:35,735 --> 00:54:37,651 -Η, ξεφύγετε από το δρόμο. -Η, μετακινήστε. 1062 00:54:37,901 --> 00:54:39,485 Γεια, γιατί χτυπάς; 1063 00:54:39,568 --> 00:54:41,443 Διάτρηση! Χάνω τη λαβή μου! 1064 00:54:41,526 --> 00:54:43,735 Αυτοί οι τύποι μας χτυπούν για πραγματικό! 1065 00:54:43,776 --> 00:54:44,651 Γεια σου, κρατήστε τον σφιχτά. 1066 00:54:44,693 --> 00:54:45,735 Ο ώμος μου γλιστρά, άνθρωπος! 1067 00:54:45,943 --> 00:54:46,693 Σταματήστε το, παιδιά! 1068 00:54:46,735 --> 00:54:48,318 Μαζί με τα παιδιά μας, Το κοινό θα τους ενώσει επίσης! 1069 00:54:48,360 --> 00:54:49,651 Βρίσκεστε τώρα σε ένα πανευρωπαϊκό επίπεδο. 1070 00:54:49,693 --> 00:54:51,151 Τι είναι αυτό; 1071 00:54:51,235 --> 00:54:53,151 Περιμένετε! Χτυπούν. 1072 00:54:55,235 --> 00:54:57,860 Με πληγώστε όσο θέλετε. Κοιτάξτε τον φίλο μου εκεί. 1073 00:54:57,985 --> 00:54:59,151 Παρακαλώ μην τον χτυπήσετε. 1074 00:54:59,235 --> 00:55:01,735 -Με τον! -Το φροντίδα με την πλάτη του. Έχει σωρούς. 1075 00:55:01,818 --> 00:55:02,651 Γεια σου, σταματήστε! 1076 00:55:02,735 --> 00:55:04,568 Ναι, αυτή είναι η στάση μου. Αυτή είναι η στάση μου. Στάση! 1077 00:55:04,693 --> 00:55:05,610 Κύριε ... κύριε ... κύριε ... 1078 00:55:05,651 --> 00:55:07,443 Έχει σωρούς. Χτυπήστε τον σκληρά. 1079 00:55:07,526 --> 00:55:10,610 -Τον σφιχτά. -Τον σκληρά. 1080 00:55:10,735 --> 00:55:11,610 Από πίσω. 1081 00:55:14,943 --> 00:55:16,151 -Βγαίνω. -Ω μου! 1082 00:55:18,485 --> 00:55:19,651 Έκανα καλά; 1083 00:55:20,235 --> 00:55:22,276 -Η Emotion λειτούργησε καλά. -Τι για τη δουλειά μου; 1084 00:55:23,485 --> 00:55:24,818 -Επιβεβαιώνω. -Σίγουρος; 1085 00:55:24,901 --> 00:55:26,610 Ελάτε στο γραφείο σε μια ώρα. 1086 00:55:29,901 --> 00:55:31,943 Το συναίσθημα έχει επεξεργαστεί! 1087 00:55:31,985 --> 00:55:35,526 -Έχετε δει πώς με χτύπησαν; -Είναι εντάξει, το σχέδιο λειτούργησε. 1088 00:55:47,485 --> 00:55:49,735 -Η! Ένας ισχυρός καφές. -Okay, κύριε. 1089 00:55:50,401 --> 00:55:52,610 Εάν το συναίσθημα λειτουργεί σε μια ιστορία αγάπης, Είναι ένα blockbuster, άνθρωπος. 1090 00:55:52,776 --> 00:55:54,276 -Η, Aravind! -Ποιος είναι αυτός; 1091 00:55:54,318 --> 00:55:55,985 Κύριε. Είσαι εσύ; Κύριε ... Συγγνώμη, κύριε. 1092 00:55:56,068 --> 00:55:57,026 Namaskaram, κύριε. 1093 00:55:57,151 --> 00:55:58,568 Χαιρετισμούς, κύριε. 1094 00:55:58,610 --> 00:56:02,193 Ποιοι είναι αυτοί οι τύποι; Μοιάζουν με το Street Rowdies. 1095 00:56:02,276 --> 00:56:03,943 Ζητήσατε ανάκαμψη πράκτορες για την τράπεζα. Δικαίωμα; 1096 00:56:04,026 --> 00:56:06,110 Έχω σπουδαίους υποψηφίους. Δώστε τους μια δουλειά. 1097 00:56:06,193 --> 00:56:07,776 Ω όχι! Αυτοί οι υποτρόφοι; 1098 00:56:08,318 --> 00:56:11,318 Εντάξει, ποιο είναι το δικό σας εκπαιδευτικό υπόβαθρο; 1099 00:56:11,401 --> 00:56:13,068 Κύριε, κρατήστε τα προσόντα στην άκρη. 1100 00:56:13,193 --> 00:56:14,735 Είναι οι καλύτεροι φίλοι μου. Δώστε τους τη δουλειά. 1101 00:56:15,693 --> 00:56:18,443 Το εκπαιδευτικό υπόβαθρο είναι καλό. 1102 00:56:18,610 --> 00:56:20,401 Αλλά είπατε ότι είναι φίλοι σας. 1103 00:56:20,568 --> 00:56:22,110 Έτσι, χωρίς δουλειά. Αδεια! 1104 00:56:22,235 --> 00:56:23,568 Είπα να βγούμε έξω, άνθρωπος. 1105 00:56:23,693 --> 00:56:24,610 Ας φύγουμε, παιδιά! 1106 00:56:24,860 --> 00:56:26,110 Ανεύθυνος! 1107 00:56:26,735 --> 00:56:28,943 -Ποιος το έκανε αυτό; -Με χτύπησαν. 1108 00:56:29,110 --> 00:56:30,110 -Α ήταν αυτός; -Ναί. 1109 00:56:30,360 --> 00:56:33,026 -Η! Αγριόχοιρος, έλα εδώ. -μας καλεί. 1110 00:56:34,360 --> 00:56:36,276 Μήπως χτύπησες και τα δύο; 1111 00:56:36,401 --> 00:56:37,901 Ναί. Τους χτύπησα. 1112 00:56:38,026 --> 00:56:40,401 -Τους έβαλα με αυτά τα χέρια. -Ε τότε πάρτε μια αγκαλιά! 1113 00:56:40,485 --> 00:56:41,735 Μυρίζει σαν σκατά άλογο. 1114 00:56:41,776 --> 00:56:43,860 Πρέπει να σας δώσω ένα δώρο. 1115 00:56:43,943 --> 00:56:45,443 Όχι. Δεν θέλω το ρολόι. Χρειάζομαι απλώς τη δουλειά. 1116 00:56:45,485 --> 00:56:48,776 Θα σας δώσω και τη δουλειά. Αυτό είναι για τη διάτρηση του προσώπου τους. 1117 00:56:48,901 --> 00:56:52,151 Πάω! Η δουλειά δεν είναι μέσα. Είναι έξω! 1118 00:56:52,276 --> 00:56:53,610 Καλά; Όλα σετ. 1119 00:56:54,068 --> 00:56:56,735 -Bro! Σας ευχαριστώ αδερφέ. -Congratulations, τα αγόρια μου. 1120 00:56:56,901 --> 00:56:59,860 Έλα, ας πάρουμε ένα πάρτι. Τι πρέπει να πίνουμε; Δέκα πορτοκαλί τσάγια. 1121 00:57:01,068 --> 00:57:02,568 -Με συγχωρείτε! -Για, κυρία. 1122 00:57:02,610 --> 00:57:04,818 -Ψάχνω για τον κ. Vijay. -Πώς μπορώ να σας βοηθήσω; 1123 00:57:14,693 --> 00:57:17,193 -Vijay Κύριε, ένα κορίτσι είναι εδώ για να σας γνωρίσει. -Καλά. 1124 00:57:17,485 --> 00:57:19,068 Εσείς κάθονται εκεί για λίγο. 1125 00:57:19,151 --> 00:57:20,110 Γεια σου, μπορεί να είναι Purva. 1126 00:57:20,193 --> 00:57:22,276 Το συναίσθημα λειτούργησε, έτσι; Ίσως θα πει συγνώμη και να με φιλάει. 1127 00:57:22,401 --> 00:57:24,818 Εάν προκύψει αυτή η κατάσταση, Παρακαλώ φύγετε, φίλε. Παρακαλώ. 1128 00:57:25,276 --> 00:57:26,485 -Ένα φιλί? -Ναί. 1129 00:57:26,568 --> 00:57:27,776 Και αυτό για σένα; 1130 00:57:29,026 --> 00:57:30,485 Θέε μου! 1131 00:57:30,568 --> 00:57:33,026 Γιατί εισέρχεται κάθε φορά; 1132 00:57:33,110 --> 00:57:35,276 Χαιρετισμός Λόρδος Ράμα! 1133 00:57:35,360 --> 00:57:38,110 -Γιατί είσαι εδώ; -Ήρθα εδώ για να ζητήσω συγγνώμη. 1134 00:57:38,943 --> 00:57:40,068 Θέλει να ζητήσω συγγνώμη; 1135 00:57:40,151 --> 00:57:41,318 Βλέπετε το επίπεδο που έχει Σκέφτηκε; 1136 00:57:41,443 --> 00:57:43,193 Ίσως δεν μπορούσατε να ακούσετε Λόγω των ξυλοδαρμών! 1137 00:57:43,276 --> 00:57:44,485 Θέλει να πει συγγνώμη. 1138 00:57:44,610 --> 00:57:45,651 Είπε ότι είναι εδώ για να πάρει μια συγγνώμη. 1139 00:57:45,860 --> 00:57:47,443 Είναι λάθος γραμματικής, μάγκα. Συνεχίζετε, αγαπητέ. 1140 00:57:47,651 --> 00:57:49,943 Αυτό που έκανα ήταν λάθος. Συγχωρήστε με. 1141 00:57:50,235 --> 00:57:51,360 Λυπάμαι πολύ. 1142 00:57:51,443 --> 00:57:53,818 Δεν θέλω να ακούσω τις συγνώμη σας. Βγαίνω! 1143 00:57:54,193 --> 00:57:56,526 Τι πρέπει να κάνω για να σε κάνω Αποδεχτείτε τη συγνώμη μου; 1144 00:57:57,735 --> 00:57:58,860 Πάρτε την πολιτική. 1145 00:57:58,985 --> 00:58:00,318 Δεν έχω το ποσό. 1146 00:58:00,360 --> 00:58:01,901 Δεν έχετε χρήματα; Απλά αφήστε, λοιπόν. 1147 00:58:03,901 --> 00:58:04,943 Τι είναι αυτά τα σημάδια; 1148 00:58:05,485 --> 00:58:08,693 Το πόδι μου γλίστρησε κατά την προπόνηση Οι πράκτορες στο Kung Fu. 1149 00:58:08,776 --> 00:58:11,151 Έφτασα με ένα μικρό τραυματισμό. Υποβάλλονται σε χειρουργική επέμβαση. 1150 00:58:11,193 --> 00:58:12,651 -Πώς είναι η κατάστασή τους; -Πήγαν στο Guruvareddy. 1151 00:58:12,776 --> 00:58:14,110 Καλά. Καλά. Μπορείτε να φύγετε τώρα. 1152 00:58:15,776 --> 00:58:18,151 Ένα χτύπημα από εμένα και θα είσαι ένα paratha αυγών. 1153 00:58:18,610 --> 00:58:21,485 Νιώθω γι 'αυτήν. Πηγαίνετε στη θάλασσα. 1154 00:58:21,776 --> 00:58:23,485 Κάνει ακριβώς τι Το κάνατε στο Purva. 1155 00:58:23,568 --> 00:58:25,235 Σκεφτείτε το από την πλευρά της. 1156 00:58:27,985 --> 00:58:30,401 Μήπως ο Χάρνι μου έκανε το ίδιο Όπως έκανα στον Purva; 1157 00:58:30,735 --> 00:58:33,151 Σκέφτηκα από την οπτική της. Έχω δίκιο! 1158 00:58:34,485 --> 00:58:36,651 Γεια! Αυτό δεν είναι σημαίνει να στέκεται στη θέση της-- 1159 00:58:37,360 --> 00:58:41,443 Δεν ξέρω αν το εξηγώ Κακή ή αν δεν είναι απλά πεπεισμένος. 1160 00:58:41,485 --> 00:58:42,568 Κάρμα! 1161 00:58:42,818 --> 00:58:44,193 Γεια, κορίτσια! Τι συμβαίνει; 1162 00:58:44,860 --> 00:58:47,818 Γεια! Η ρύθμιση των παιδιών που τον χτύπησε ήταν επίσης του. 1163 00:58:48,026 --> 00:58:49,860 Το έκανε αυτό για να κερδίσει συμπάθεια. 1164 00:58:50,526 --> 00:58:51,818 Τι προγραμματισμός! 1165 00:58:51,901 --> 00:58:54,068 Με ενοχλεί πολύ. 1166 00:58:54,151 --> 00:58:56,943 Δεν ξέρω πώς να τον ξεφορτωθώ. 1167 00:58:57,985 --> 00:59:00,110 Ακριβώς αυτόν; Τον αγαπάς επίσης. 1168 00:59:01,776 --> 00:59:03,443 Για τι μιλάς, Rishi; 1169 00:59:03,776 --> 00:59:06,485 Έχει ενεργήσει μέχρι τώρα. Είναι η σειρά σας τώρα. 1170 00:59:06,610 --> 00:59:09,235 Ενεργείτε και τον κάνετε Ερωτευτείτε μαζί σας. 1171 00:59:09,443 --> 00:59:10,485 Χρησιμοποιήστε τον όσο το δυνατόν περισσότερο. 1172 00:59:10,693 --> 00:59:13,151 -Πώς είναι η ιδέα; -Είναι μια ωραία ιδέα. 1173 00:59:13,318 --> 00:59:16,651 Πάρτε τον ψώνια και στις ταινίες. Θα τρέξει μακριά μετά από ένα σημείο! 1174 00:59:16,776 --> 00:59:19,235 Ακούστε με. Δεν θα μπορέσει να το χειριστεί. 1175 00:59:35,401 --> 00:59:36,276 Γεια. 1176 00:59:36,401 --> 00:59:38,110 Φαίνεται ότι είσαι Ψάχνετε για κάτι. 1177 00:59:38,151 --> 00:59:39,651 Σας ψάχνω. 1178 00:59:39,943 --> 00:59:42,985 Ω, όχι! Για τι είναι αυτό; Θέλετε να με χτυπήσετε ξανά; 1179 00:59:43,068 --> 00:59:44,318 Αυτό είναι πάρα πολύ. 1180 00:59:44,360 --> 00:59:47,276 Τι πρέπει να χάσετε Καλώντας μου τον φίλο σου; 1181 00:59:47,526 --> 00:59:50,026 Λυπάμαι πολύ, Vijay. 1182 00:59:50,985 --> 00:59:52,693 Τραυματίσατε άσχημα; 1183 00:59:52,776 --> 00:59:53,943 Είναι εντάξει. 1184 00:59:54,110 --> 00:59:55,985 Φαίνεται ότι όλοι στο Το τρένο είναι απογοητευμένο. 1185 00:59:56,110 --> 00:59:57,568 Έσκαψαν ανελέητα, Purva. 1186 00:59:57,610 --> 00:59:59,818 Το νομοσχέδιο του νοσοκομείου ήρθε σε 30.000 ρουπίες. 1187 00:59:59,860 --> 01:00:03,776 Είπαν ότι θα χρειαστούν περίπου τρεις μήνες μετά από φυσιοθεραπεία. Είμαι ανίδεος τώρα! 1188 01:00:04,110 --> 01:00:06,610 Λυπάμαι πολύ, Vijay. 1189 01:00:06,651 --> 01:00:07,901 Είναι εντάξει. 1190 01:00:07,985 --> 01:00:10,401 Ήρθα με πολλές πράξεις για να σε κάνω. 1191 01:00:10,526 --> 01:00:13,401 Ο Θεός έγραψε μια διαφορετική πράξη και μου έδωσε αυτό το δώρο επιστροφής. 1192 01:00:13,526 --> 01:00:14,860 Ω! Είναι η μοίρα μου. 1193 01:00:14,943 --> 01:00:17,485 -Με τραυματίσατε εδώ; -Όλα εδώ. 1194 01:00:17,651 --> 01:00:19,901 -Λυπάμαι πολύ. -Κλείστε την καρδιά μου. 1195 01:00:19,943 --> 01:00:21,776 -Εδώ; -Αισθάνεται τόσο καλά τώρα. 1196 01:00:21,860 --> 01:00:23,818 Νιώθω πεινασμένος, Καθώς παίρνω αντιβιοτικά. 1197 01:00:23,901 --> 01:00:26,318 Μπορούμε να έχουμε καφέ, σνακ ή μπισκότα; 1198 01:00:26,693 --> 01:00:28,901 Αντίο, Vijay. 1199 01:00:29,235 --> 01:00:31,610 Purva, πες κάτι. Τι λες; 1200 01:00:31,735 --> 01:00:32,693 Κρύος καφές; 1201 01:00:32,943 --> 01:00:33,860 Bullet Coffee; 1202 01:00:34,110 --> 01:00:34,985 Πεταλούδες! 1203 01:00:35,151 --> 01:00:37,110 Οι πεταλούδες κινούνται στο σώμα μου. 1204 01:00:37,235 --> 01:00:40,860 -Butterfly, Butterfly, πού είναι ... -Το ηθοποιό! 1205 01:00:41,693 --> 01:00:44,485 Περιμένετε, θα σας δείξω. 1206 01:00:53,610 --> 01:00:56,026 ♪ Αγάπη, επιθυμία, πάθος ♪ 1207 01:00:56,610 --> 01:01:00,193 ♪ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ ♪ 1208 01:01:01,943 --> 01:01:04,610 ♪ Σκέψεις για εσάς, μέρα και νύχτα ♪ 1209 01:01:04,860 --> 01:01:08,860 ♪ Έχετε ενεργοποιήσει μια καταιγίδα στο μυαλό μου ♪ 1210 01:01:09,443 --> 01:01:13,818 ♪ Το vibe σας, όπως το Wi-Fi Με περιβάλλει εντελώς ♪ 1211 01:01:13,943 --> 01:01:18,860 ♪ Όπως μικροσκοπικά παιχνίδια παντού Δεν έχει σημασία πού κοιτάζω, είσαι εσύ που βλέπω ♪ 1212 01:01:18,943 --> 01:01:22,901 ♪ Σ 'αγαπώ 24/7 Σ 'αγαπώ. Είσαι ο παράδεισός μου ♪ 1213 01:01:23,068 --> 01:01:27,068 ♪ Είσαι αυτός που έφερε Που τρέμει στην καρδιά μου ♪ 1214 01:01:27,193 --> 01:01:31,235 ♪ Σ 'αγαπώ 24/7 Σ 'αγαπώ μέσα από την κόλαση και τον ουρανό ♪ 1215 01:01:31,401 --> 01:01:35,235 ♪ Δεν χρειάζομαι λόγο Για να σε αγαπήσω ♪ 1216 01:01:35,318 --> 01:01:42,151 ♪ Αγάπη, επιθυμία, πάθος Άλλαξες το κομμάτι της ζωής μου ♪ 1217 01:02:05,151 --> 01:02:06,651 Είναι ήδη 11:30 τώρα. 1218 01:02:11,526 --> 01:02:13,235 Γεια! Τι είσαι Κάνοντας εδώ αυτή τη στιγμή; 1219 01:02:13,360 --> 01:02:15,068 Η σκούπα μου δεν ξεκινά. 1220 01:02:19,776 --> 01:02:20,693 Εντάξει, hop on. Θα σε αφήσω. 1221 01:02:20,776 --> 01:02:22,818 Θα έρθω μόνο αν δεχτείτε τη συγνώμη μου. 1222 01:02:22,943 --> 01:02:24,735 Θα σε χτυπήσω στο πρόσωπο. Ελάτε να συνεχίσετε. 1223 01:02:26,568 --> 01:02:28,110 Καλά. Δεκτός. Ανεβαίνω. 1224 01:02:28,985 --> 01:02:30,318 Πες το με ένα χαμόγελο. 1225 01:02:32,693 --> 01:02:35,443 Θα συνεχίσετε; Αποδέχομαι τη συγνώμη σας. 1226 01:02:36,276 --> 01:02:37,318 Ελα. 1227 01:02:42,443 --> 01:02:45,068 Αντί να οδηγείτε τόσο σοβαρά, Γιατί να μην χαμογελάς λίγο; 1228 01:02:45,318 --> 01:02:47,235 Εάν δεν χαμογελάτε τώρα ... 1229 01:02:49,360 --> 01:02:51,610 Μην μετακινείτε! Μπορεί να πέσουμε. Είμαι γαργαλίτσα. 1230 01:02:51,735 --> 01:02:53,943 -Ο; Πραγματικά; -Η ... γεια ... είμαι ευαίσθητος. 1231 01:02:54,068 --> 01:02:57,943 ♪ Όταν χαμογελάς και πειράζεις Τι το αποκαλούν ακόμη; ♪ 1232 01:02:58,193 --> 01:03:01,110 ♪ Αυτή η χαρά ... αισθάνεται τόσο υπέροχη ♪ 1233 01:03:02,026 --> 01:03:06,401 ♪ Όταν ο καιρός με αγκαλιάζει Και πείτε "καλωσόρισμα" ♪ 1234 01:03:06,485 --> 01:03:09,651 ♪ Αυτό το συναίσθημα αυξάνεται μόνο βαθύτερα ♪ 1235 01:03:10,651 --> 01:03:14,401 ♪ Περπατώ μέσα από αυτούς τους κενούς δρόμους ♪ 1236 01:03:14,526 --> 01:03:18,860 ♪ Αλλά το μυαλό μου επιστρέφει Κολλημένος στις σκέψεις σας ♪ 1237 01:03:18,985 --> 01:03:22,985 ♪ Σ 'αγαπώ 24/7 Σ 'αγαπώ. Είσαι ο παράδεισός μου ♪ 1238 01:03:23,151 --> 01:03:27,276 ♪ Είσαι αυτός που έφερε Που τρέμει στην καρδιά μου ♪ 1239 01:03:27,401 --> 01:03:31,401 ♪ Σ 'αγαπώ 24/7 Σ 'αγαπώ μέσα από την κόλαση και τον ουρανό ♪ 1240 01:03:31,526 --> 01:03:35,360 ♪ Δεν χρειάζομαι λόγο Για να σε αγαπήσω ♪ 1241 01:03:35,526 --> 01:03:38,110 ♪ Αγάπη, επιθυμία, πάθος ♪ 1242 01:03:38,276 --> 01:03:42,485 ♪ ΣΧΕΔΙΑΣΤΕ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΜΟΥ ♪ 1243 01:03:43,860 --> 01:03:50,235 ♪ Σκέψεις για εσάς, μέρα και νύχτα Έχετε ενεργοποιήσει μια καταιγίδα στο μυαλό μου ♪ 1244 01:03:51,318 --> 01:03:55,985 ♪ Το vibe σας, όπως το Wi-Fi Με περιβάλλει εντελώς ♪ 1245 01:03:56,318 --> 01:03:57,443 Έχετε ένα λουλούδι Καθισμένος μπροστά σας. 1246 01:03:57,526 --> 01:03:58,860 Γιατί χρειάζεστε άλλο Λουλούδι στο χέρι σας, εσείς ανόητοι; 1247 01:03:58,943 --> 01:03:59,901 Σας ευχαριστώ. 1248 01:04:01,276 --> 01:04:04,776 Δεν είναι απλώς φυσιολογική αγάπη για να κατανοήσουν οι άνθρωποι. 1249 01:04:05,026 --> 01:04:07,776 Είναι καθαρό σαν φωτιά. Είμαι ερωτευμένος. 1250 01:04:08,151 --> 01:04:10,735 Γεια, Purva! Ευτυχισμένος... 1251 01:04:10,860 --> 01:04:13,026 γενέθλια. Ω όχι! Ευτυχισμένος... 1252 01:04:13,110 --> 01:04:14,651 Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, Purva. 1253 01:04:14,735 --> 01:04:17,485 Ένα λουλούδι για σένα. Ένα ροζ λουλούδι για ένα ροζ κορίτσι. 1254 01:04:17,610 --> 01:04:18,735 -Γεια. -Χειλάκια 1255 01:04:18,776 --> 01:04:20,193 Γεια σου, Purva. 1256 01:04:20,318 --> 01:04:22,568 -Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. -Σας ευχαριστώ. 1257 01:04:22,693 --> 01:04:24,901 -Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. -Σας ευχαριστώ. 1258 01:04:24,985 --> 01:04:27,776 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. Εκπληκτική επιτυχία! 1259 01:04:27,943 --> 01:04:29,735 Δεν είναι οι πάπιες τόσο όμορφα λευκές; 1260 01:04:29,860 --> 01:04:33,235 Τι είναι ένας καλός προορισμός μήνα του μέλιτος Αφού παντρευτείς; 1261 01:04:33,401 --> 01:04:34,443 Χιονισμένα μέρη; 1262 01:04:34,568 --> 01:04:35,651 Βουνά και λόφους; 1263 01:04:35,735 --> 01:04:36,610 Παραλίες; 1264 01:04:36,735 --> 01:04:39,193 Τι είναι αυτό, Vijay; Γιατί ψάχνετε; 1265 01:04:40,068 --> 01:04:41,068 Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 1266 01:04:41,276 --> 01:04:44,360 Όταν έρχεται η Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου, Δεν είναι μόνο εγώ, 1267 01:04:44,568 --> 01:04:47,943 Αλλά όλα τα singles σαν κι εμένα Ξυπνήστε επίσης νωρίς εκείνη την ημέρα 1268 01:04:48,151 --> 01:04:50,818 Και κοιτάξτε τον ουρανό έτσι Για δεκαπέντε ή είκοσι λεπτά. 1269 01:04:50,943 --> 01:04:54,151 Είναι επειδή αυτή η μέρα μας θυμίζει αυτό Δεν έχουμε κανέναν. 1270 01:04:54,318 --> 01:04:56,276 Γνωρίζετε ακόμη και τι κάνουν τα singles Όταν έρχεται η Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου; 1271 01:04:56,318 --> 01:04:57,735 Αφού κοίταξε τον ουρανό έτσι, Επιστρέφουν, 1272 01:04:57,860 --> 01:05:00,651 Έχουν ένα πλήρες πρωινό και Ξεκινήστε να παρακολουθείτε το Premikula Roju στην τηλεόραση. 1273 01:05:00,735 --> 01:05:03,985 Έχουμε ένα καλό γεύμα το απόγευμα και παρακολουθήστε το Manmadhudu. 1274 01:05:04,068 --> 01:05:05,943 Αλλά μόνο το πρώτο εξάμηνο. Όχι το δεύτερο μισό. 1275 01:05:05,985 --> 01:05:07,818 Γιατί, ξέρετε, Μισεί τις γυναίκες και την αγάπη. Δικαίωμα; 1276 01:05:08,068 --> 01:05:11,943 Μετά από αυτό, παίρνουμε ένα μικρό Power υπνάκο και ξυπνήστε στα τέσσερα. 1277 01:05:12,068 --> 01:05:13,651 Αφού ξυπνάμε, μπαίνουμε γρήγορα 1278 01:05:13,693 --> 01:05:16,110 Μερικά υπέροχα πάρκα και Ελέγξτε καλά τα. 1279 01:05:16,193 --> 01:05:19,276 Επειδή εκεί είναι όλα αυτά έρχονται τα lovebirds, έτσι; 1280 01:05:19,360 --> 01:05:22,651 Έτσι, αν υπάρχει κάποια κίνηση Στους θάμνους σε αυτό το πάρκο ... 1281 01:05:22,818 --> 01:05:25,526 Συνηθίζαμε να παίρνουμε πέτρες και να τους χτυπήσουμε. Στη συνέχεια, θα πάμε στο θέατρο. 1282 01:05:25,651 --> 01:05:28,735 Θα κάναμε πάντα κράτηση γωνιακών καθισμάτων Ακόμα κι αν ολόκληρη η αίθουσα ήταν κενή. 1283 01:05:28,818 --> 01:05:31,860 Αν ήρθαν οι εραστές, Συνηθίζαμε να τους πειράζουμε και να τους ενοχλήσουμε. 1284 01:05:32,026 --> 01:05:34,026 Γνωρίζετε ότι η προωθημένη μηνύματα την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου 1285 01:05:34,110 --> 01:05:35,860 Με έκανε να κλαίω και να με τρελαίνει; 1286 01:05:35,943 --> 01:05:39,735 Κανείς άλλος δεν ξέρει πόσο συχνά φώναξαμε Εκτός από τις κουβέρτες και τα μαξιλάρια μας. 1287 01:05:39,860 --> 01:05:44,693 Δεν είναι σε θέση να αντέξει αυτόν τον πόνο, το βράδυ, Θα είχαμε εντελώς μεθυσμένος. 1288 01:05:44,901 --> 01:05:47,151 Θα παρακολουθούσαμε τον Σαλαάρ, Διπλώστε τους πνεύμονες μας και πηγαίνετε στο κρεβάτι. 1289 01:05:47,276 --> 01:05:51,568 Έτσι, σε μια εποχή που σκέφτηκε το singles ότι κανένα κορίτσι δεν θα εισέλθει ποτέ 1290 01:05:51,693 --> 01:05:52,860 Η ζωή μας ξανά, 1291 01:05:53,276 --> 01:05:55,068 Ένα όμορφο κορίτσι όπως ήρθε 1292 01:05:55,151 --> 01:05:58,818 και πρότεινα "σε αγαπώ" για μένα την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 1293 01:05:59,068 --> 01:06:01,860 Ειλικρινά δεν ξέρω καν Πώς να περιγράψετε αυτό το συναίσθημα, Purva! 1294 01:06:01,943 --> 01:06:03,776 Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ. Σας ευχαριστώ, Purva. 1295 01:06:03,860 --> 01:06:05,943 Σας ευχαριστώ που με αγαπάτε. Αυτή είναι μια ευοίωνη μέρα. 1296 01:06:06,068 --> 01:06:08,235 Έτσι, αυτή είναι η πρώτη φορά. Είναι η πρώτη φορά για μένα. 1297 01:06:08,360 --> 01:06:12,026 -Χάγκ μου και με κάνει να ανάσα, αγαπητέ. -Όχι, αγαπητέ. Πρέπει να πάω τώρα. 1298 01:06:12,193 --> 01:06:15,235 -Πάω; -Ο διευθυντής μας έχει αλλάξει. 1299 01:06:15,276 --> 01:06:16,401 Πρέπει να παρακολουθήσω μια συνάντηση. 1300 01:06:16,610 --> 01:06:19,360 Ξέρετε ότι θα σχεδιάσουμε κάτι ξεχωριστό. Καλά; 1301 01:06:19,610 --> 01:06:20,860 Αντίο! 1302 01:06:21,610 --> 01:06:23,401 Αντίο. Τα λέμε. 1303 01:06:23,485 --> 01:06:25,276 Καλή μέρα. Ναι! 1304 01:06:25,485 --> 01:06:26,568 Ο Θεός υπάρχει. 1305 01:06:26,735 --> 01:06:27,860 Ο Λόρδος Ράμα υπάρχει. 1306 01:06:28,026 --> 01:06:29,026 Ο Αλλάχ υπάρχει. 1307 01:06:29,193 --> 01:06:31,151 Υπάρχει επίσης άγιος Ιησούς. 1308 01:06:31,276 --> 01:06:33,735 Γεια σου, νέοι. Δεν κυλώ στους θάμνους για πολύ. 1309 01:06:33,776 --> 01:06:34,693 -Το δέρμα σας μπορεί να πάρει εξανθήματα. -Sir, κύριε! 1310 01:06:34,776 --> 01:06:36,026 Αυτό έπεσε κάτω, κύριε. 1311 01:06:36,318 --> 01:06:38,651 -Η! Σας ευχαριστώ. -Σε είδα εκεί. Μιλήσατε καλά, κύριε. 1312 01:06:38,818 --> 01:06:40,401 -Ποιος είσαι; -Είμαστε singles, κύριε. 1313 01:06:42,443 --> 01:06:43,901 Μην αποθαρρύνεστε ότι είστε ανύπαντροι. 1314 01:06:44,110 --> 01:06:45,776 Μην ανησυχείτε ότι η ηλικία σας αυξάνεται. 1315 01:06:45,860 --> 01:06:47,401 Μην αναστατωθείτε ότι είστε να πάρει γκρίζα μαλλιά. 1316 01:06:47,568 --> 01:06:50,235 Έχοντας φαλάκρα στην κορυφή και α Η κοιλιά παρακάτω δεν είναι ένα μεγάλο πρόβλημα. 1317 01:06:50,401 --> 01:06:51,443 Πρέπει να συνεχίσετε να προσπαθείτε. 1318 01:06:51,526 --> 01:06:54,026 Εάν συνεχίζετε να προσπαθείτε, θα έρθει ο Βαλεντίνος μας 1319 01:06:54,110 --> 01:06:56,110 Ακριβώς μπροστά στα μάτια μας για μας μια μέρα. 1320 01:06:56,235 --> 01:06:59,193 Εάν οι προσπάθειές μας είναι ειλικρινείς, γιατί μόνο ένα; Μπορούμε να πάρουμε ακόμη και δύο. 1321 01:06:59,360 --> 01:07:01,235 -Vijay ... -Ποιος είναι αυτός; 1322 01:07:01,401 --> 01:07:04,235 Γεια σου, Gen Z Kid. Τι κάνεις εδώ; 1323 01:07:04,485 --> 01:07:06,776 Ω! Είναι Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. Δικαίωμα; 1324 01:07:06,901 --> 01:07:09,860 Φορώντας ένα κόκκινο μπλουζάκι, έχετε φέρει ένα κόκκινο λουλούδι και ένα κόκκινο κουτί, 1325 01:07:09,985 --> 01:07:13,151 που σημαίνει ότι έχετε τύποι εφήβων Δεν υπάρχει έλεγχος του εαυτού σας σήμερα. 1326 01:07:13,276 --> 01:07:16,110 Ποιος, ποιος, ποιος είναι αυτός ο τρελός τύπος; Πες μου, πες μου, παρακαλώ! 1327 01:07:16,318 --> 01:07:18,443 Είναι αυτός ο τύπος που πωλεί φιστίκια εκεί; 1328 01:07:18,610 --> 01:07:19,610 Αλλιώς 1329 01:07:19,693 --> 01:07:22,360 Είναι αυτός ο τύπος εκεί που σκίζει και Τρώτε φύλλα από το δέντρο; 1330 01:07:22,485 --> 01:07:24,151 Πες μου. Πες μου. Ακόμα και το ύψος σας ταιριάζει απόλυτα με αυτόν τον τύπο. 1331 01:07:24,193 --> 01:07:25,110 Πες μου. Πες μου. Πες μου. 1332 01:07:25,151 --> 01:07:28,151 -Ποιος, ποιος, ποιος είναι αυτό το κόκκινο λουλούδι; -είσαι εσύ! 1333 01:07:29,860 --> 01:07:31,110 Γεια, σταματήστε να αστειεύεστε. 1334 01:07:31,235 --> 01:07:33,526 Είχατε μια πίντα το πρωί; Χαθείτε! 1335 01:07:33,735 --> 01:07:34,860 Σε αγαπώ, Vijay. 1336 01:07:35,735 --> 01:07:37,068 Είσαι έξω από το μυαλό σου; 1337 01:07:37,193 --> 01:07:39,526 Δεν το παίρνετε όταν λέω; Δεν έχω τέτοια συναισθήματα για σένα. 1338 01:07:39,610 --> 01:07:40,735 -Με. -Η ... 1339 01:07:40,860 --> 01:07:43,485 -Δεν έχω συναισθήματα! -έχουμε. 1340 01:07:53,443 --> 01:07:54,568 Αδελφός, είμαστε απλώς φίλοι, αδελφός. 1341 01:07:54,610 --> 01:07:57,485 Είμαι σε υψηλού επιπέδου θέση στο τράπεζα. Τι γνωρίζετε ακόμη και για μένα; 1342 01:07:57,610 --> 01:08:00,110 Το ακούτε αυτό; Είναι απλώς φίλοι. 1343 01:08:01,068 --> 01:08:03,735 Γεια, δεν ξέρουμε Τι κάνεις εδώ; 1344 01:08:03,818 --> 01:08:04,651 Αλήθεια, αδελφός. 1345 01:08:04,735 --> 01:08:06,693 Δεν ξέρουμε τι εσείς κάνετε στα πάρκα; 1346 01:08:06,735 --> 01:08:07,610 Δεν έχω έρθει ποτέ σε αυτό το πάρκο. 1347 01:08:07,651 --> 01:08:08,985 -Είμαστε εραστές! -Η! Τι εννοείς; 1348 01:08:09,026 --> 01:08:10,568 -τρελός; Θα μας παντρευτούν -Η! 1349 01:08:10,651 --> 01:08:11,776 Αυτό το κορίτσι λέει ότι και οι δύο είναι εραστές, έτσι; 1350 01:08:11,860 --> 01:08:14,443 -Είμαστε μόνο φίλοι, αδελφός. -BROTHER, δώστε μου ένα λεπτό. 1351 01:08:16,901 --> 01:08:18,651 Κοιτάξτε αυτό. Για ποιον είναι αυτό; 1352 01:08:18,776 --> 01:08:20,401 Η φίλη μου μου το έδωσε Και απλά αριστερά. 1353 01:08:20,485 --> 01:08:21,526 Όπως είναι η Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου ... 1354 01:08:21,610 --> 01:08:23,110 Μια άλλη κοπέλα; 1355 01:08:23,193 --> 01:08:25,360 Γεια! Μια άλλη κοπέλα; Τι στο διάολο; 1356 01:08:25,485 --> 01:08:27,735 Αδελφός, αγαπήσαμε ο ένας τον άλλον τόσο ειλικρινά. 1357 01:08:27,818 --> 01:08:29,776 Δεν είπες Ήμουν γλυκιά σου και cutie; 1358 01:08:29,860 --> 01:08:31,151 Αδελφός, μου έδωσε τόσα πολλά φιλιά! 1359 01:08:31,235 --> 01:08:32,901 Αδελφός, αν έχετε δηλητήριο, Δώστε μου. 1360 01:08:32,943 --> 01:08:34,818 -Θα το πίνω εδώ και θα πεθάνω. -Η, έλα εδώ. 1361 01:08:35,151 --> 01:08:36,485 Έλα εδώ. 1362 01:08:36,943 --> 01:08:38,235 Είπα ότι έλα εδώ! 1363 01:08:38,485 --> 01:08:39,985 Πηγαίνετε εκεί. 1364 01:08:41,193 --> 01:08:42,318 Δείξτε το. 1365 01:08:42,776 --> 01:08:45,360 -Jai Bhagavan! -Το. 1366 01:08:45,443 --> 01:08:46,735 -Jai Bhagavan! -[πλήθος] Jai Bhagavan! 1367 01:08:46,943 --> 01:08:48,026 -Παρακαλώ! -Το. 1368 01:08:48,151 --> 01:08:52,985 Jai Bhagavan! Jai Bhagavan! Jai Bhagavan! Jai Bhagavan! 1369 01:08:53,068 --> 01:08:57,193 Ω αγαπητέ παντοδύναμο! 1370 01:08:57,318 --> 01:09:01,818 [πλήθος] Jai Bhagavan! 1371 01:09:05,235 --> 01:09:06,360 Ω! 1372 01:09:11,443 --> 01:09:14,110 Ήταν καλό που ενήργησα όπως Λίγηκα λόγω της θερμότητας. 1373 01:09:14,235 --> 01:09:15,776 Διαφορετικά, αυτά τα αγόρια του γραφείου γάμου ... 1374 01:09:15,860 --> 01:09:17,860 θα με παντρεύτηκε στο Harini μέχρι τώρα, ο άνθρωπος. 1375 01:09:18,068 --> 01:09:19,568 Όταν λένε "δεσμεύστε τον κόμπο", 1376 01:09:19,651 --> 01:09:21,776 Γιατί κάμπτει το λαιμό της Και λέγοντας, "Tie it"; 1377 01:09:21,818 --> 01:09:22,818 Είναι δαντέλα παπουτσιών; 1378 01:09:22,860 --> 01:09:25,235 Δεν καταλαβαίνω πού αυτό Η κοινωνία είναι επικεφαλής. 1379 01:09:25,735 --> 01:09:27,651 Σε ποιο πάρκο πήγαν; Είναι ακόμα εκεί; 1380 01:09:27,693 --> 01:09:30,276 -Indira Park. Είναι ακόμα εκεί. -Καλά. Γιατί με νοιάζει; 1381 01:09:30,401 --> 01:09:31,860 Γιατί βγάζεις το τηλέφωνο; 1382 01:09:32,818 --> 01:09:35,068 Τέλος πάντων, η αλυσίδα γάμου χρηματοδοτείται επίσης. 1383 01:09:35,151 --> 01:09:36,985 Αν παίρνω Gayathri εκεί, τουλάχιστον Μπορώ να εξοικονομήσω έξοδα γάμου. 1384 01:09:37,110 --> 01:09:38,818 Πρέπει να κατευθυνθούμε στην ίδια κατεύθυνση με την κοινωνία. 1385 01:09:38,860 --> 01:09:39,776 Χαθείτε. 1386 01:09:39,901 --> 01:09:41,443 Κοινωνία, λέει! 1387 01:09:41,485 --> 01:09:45,693 Σαν να είναι λίγο bigshot, μας λέει Πρέπει να ευθυγραμμιστούμε με την κοινωνία. 1388 01:09:45,735 --> 01:09:47,568 Είναι υπερβολική. 1389 01:09:48,401 --> 01:09:50,401 -Γειά σου. -Sir, υπάρχει ένα κορίτσι εδώ για να σε δω. 1390 01:09:50,443 --> 01:09:52,068 -Ποιος είναι; -Κάποιος Χάριν, φαίνεται. 1391 01:09:52,151 --> 01:09:53,110 Χάρνι; 1392 01:09:54,318 --> 01:09:55,568 Φαίνεται ότι το κορίτσι είναι εδώ. 1393 01:09:55,818 --> 01:09:57,235 Έλα, ας πάμε και να συζητήσουμε. 1394 01:09:57,360 --> 01:09:58,151 Γιατί να με εμπλακεί σε αυτό; 1395 01:09:58,193 --> 01:10:01,235 -Είσαι ο μόνος φίλος μου. -Μετατρέψω σε έναν πλευρικό. 1396 01:10:01,276 --> 01:10:03,193 Είναι εντάξει, έχετε ακόμα ένα πλήρες μήκος. 1397 01:10:09,776 --> 01:10:12,068 -Γεια. -Γιατί, κουνάτε τα χέρια μαζί της; 1398 01:10:12,151 --> 01:10:14,526 -Γιατί ήρθες; -Τι σκεφτήκατε για την αγάπη μου; 1399 01:10:14,860 --> 01:10:15,985 Γεια! 1400 01:10:16,526 --> 01:10:17,693 Αυτό, αυτό ... 1401 01:10:17,818 --> 01:10:18,818 Όλα αυτά είναι σκόνη. 1402 01:10:18,901 --> 01:10:20,818 Η ομορφιά δεν είναι μόνιμη. Η αγάπη είναι μόνιμη. 1403 01:10:21,068 --> 01:10:24,235 Πριν από έξι μήνες, έδωσα αυτό το είδος αγάπης σε ένα κορίτσι που ονομάζεται Purva. 1404 01:10:24,651 --> 01:10:26,610 Ξέρω γιατί με αγαπάς τόσο πολύ. 1405 01:10:26,818 --> 01:10:28,943 Εκείνη την ημέρα στο σταθμό του μετρό, ήσασταν Εντυπωσιασμένος από το στυλ μάχης μου, έτσι; 1406 01:10:29,151 --> 01:10:29,985 Για να είμαι ειλικρινής, 1407 01:10:30,151 --> 01:10:31,235 Αν ήταν οποιοσδήποτε άλλος Σε αυτή την περίπτωση, 1408 01:10:31,318 --> 01:10:33,568 Ακόμα και ο Gayathri, ο φίλος μου φίλη, θα είχα κάνει το ίδιο. 1409 01:10:33,776 --> 01:10:35,610 Επειδή... Αυτός είναι ο σεβασμός μου. 1410 01:10:35,735 --> 01:10:37,735 Όχι αυτοσεβασμός. Τιμές. 1411 01:10:38,026 --> 01:10:39,276 Αυτό εννοούσα. Λάθος. 1412 01:10:39,360 --> 01:10:42,318 Ακόμη και κατά λάθος, Δεν θα ξεχάσετε να αναφέρετε τον Gayathri. 1413 01:10:42,360 --> 01:10:43,568 Μίλησα από συγκίνηση. 1414 01:10:43,735 --> 01:10:46,693 Συγκίνηση; Θέλατε ιδιωτικότητα, έτσι; Έχετε το απόρρητό σας. 1415 01:10:46,818 --> 01:10:47,651 Είμαι έξω από εδώ. 1416 01:10:47,735 --> 01:10:48,776 Ακούστε με. 1417 01:10:48,860 --> 01:10:50,818 Δεν είναι "ακούστε μου". Είναι "Ακούστε με". 1418 01:10:50,860 --> 01:10:52,235 Τι μοίρα! 1419 01:10:52,943 --> 01:10:53,818 Γιατί γελάς; 1420 01:10:53,901 --> 01:10:55,318 Κάνοντας αυτό το αστείο θόρυβο. 1421 01:10:55,651 --> 01:10:57,401 -Με έσωσες; -Ναί. 1422 01:10:57,568 --> 01:11:01,193 Σκέφτηκες ότι δεν ήξερα ότι είχατε προσλάβει αυτά τα rowdies. 1423 01:11:01,235 --> 01:11:02,735 Πώς ήξερε; 1424 01:11:02,901 --> 01:11:04,693 Θα σας πω άλλα συγκλονιστικά νέα; 1425 01:11:05,026 --> 01:11:06,985 Ο Purva δεν είναι ερωτευμένος μαζί σου. 1426 01:11:07,068 --> 01:11:09,235 Έχει προσποιηθεί ότι σε αγαπά. 1427 01:11:14,318 --> 01:11:15,235 Γεια! 1428 01:11:15,318 --> 01:11:16,401 Δεδομένου ότι δεν μπορείς να με έχεις, 1429 01:11:16,568 --> 01:11:19,818 Προσπαθείτε να μας χωρίσετε Με τυχαία ιστορία; 1430 01:11:19,901 --> 01:11:20,776 Δεν σε πιστεύω. 1431 01:11:20,860 --> 01:11:22,776 Πιστέψτε το ή όχι, είναι η επιλογή σας. 1432 01:11:23,068 --> 01:11:25,318 Εάν όχι σήμερα, θα ξέρετε Η αλήθεια αύριο. 1433 01:11:25,526 --> 01:11:26,776 Οτιδήποτε! 1434 01:11:28,026 --> 01:11:31,068 Ω όχι, δεν είπα «Στείλτε γυμνά», Είπα «Αποστολή διεύθυνσης». 1435 01:11:31,110 --> 01:11:34,068 Κατά λάθος, βγήκε έτσι. Συγνώμη. Θα σε καλέσω πίσω. 1436 01:11:35,610 --> 01:11:38,526 Γιατί είσαι τόσο απογοητευμένος; Απολαμβάνοντας το τρίγωνο αγάπης, έτσι; 1437 01:11:39,318 --> 01:11:41,610 Αυτό το κορίτσι λέει Τυχαία πράγματα για το Purva. 1438 01:11:41,776 --> 01:11:44,318 -Crazy Girl. Με σκοτώνει. -Οι για το Harini. 1439 01:11:44,776 --> 01:11:45,943 Ποια είναι τα σχέδιά σας για το Purva; 1440 01:11:45,985 --> 01:11:48,318 Είμαι ήδη τρελός Με αυτό που μου είπε ο Χάρνι. 1441 01:11:48,401 --> 01:11:49,693 Πρέπει να μπούμε; 1442 01:11:51,818 --> 01:11:52,818 Purva! 1443 01:11:53,651 --> 01:11:55,485 -Γειά σου! -Η, Vijay. 1444 01:11:55,651 --> 01:11:56,485 Γεια. 1445 01:11:56,651 --> 01:11:59,610 Είμαι ελεύθερος σήμερα το απόγευμα. Πού θα πάμε; 1446 01:11:59,735 --> 01:12:01,360 Ναι, ναι. Πού θα πάμε; 1447 01:12:01,443 --> 01:12:02,485 Θα πάμε σε μια παμπ; 1448 01:12:02,860 --> 01:12:03,818 Καπηλειό; 1449 01:12:04,026 --> 01:12:04,943 Πάμε. 1450 01:12:05,026 --> 01:12:06,735 Σίγουρα, αλλά ποιο; 1451 01:12:06,860 --> 01:12:09,943 -Carpe Diem ... -Oh, Carpe diem, σίγουρα. 1452 01:12:10,110 --> 01:12:11,193 Πηγαίνω συχνά εκεί. 1453 01:12:11,318 --> 01:12:12,568 Εντάξει, αντίο, σε λέμε. 1454 01:12:12,818 --> 01:12:13,735 Αντίο. 1455 01:12:13,860 --> 01:12:15,443 Δανδής! Θα πας σε μια παμπ; 1456 01:12:15,568 --> 01:12:20,443 Το βράδυ, πηγαίνω σε μια παμπ με Purva. 1457 01:12:21,151 --> 01:12:25,360 Θα χορέψω με τον Purva στην παμπ. 1458 01:12:25,485 --> 01:12:26,568 Εκπληκτική επιτυχία. 1459 01:12:26,651 --> 01:12:29,860 -Αυτή είναι η έκπληξη! -Το τέλος εισόδου θα είναι 5000 ρουπίες. 1460 01:12:30,110 --> 01:12:33,151 Εάν έχετε ποτά εκεί, τότε Ο λογαριασμός σας θα είναι 20.000 ρουπίες. 1461 01:12:33,318 --> 01:12:38,068 Νομίζεις ότι δεν μπορώ να ξοδέψω 25000 για την αγάπη μου; 1462 01:12:38,193 --> 01:12:40,235 Μόλις χθες, Έκανα αίτηση για προσωπικό δάνειο. 1463 01:12:40,360 --> 01:12:42,151 -Εφαρμόζεται για προσωπικό δάνειο; -Ναί. 1464 01:12:42,276 --> 01:12:44,443 Θα κουνήσω την παμπ με τις χορευτικές μου κινήσεις. 1465 01:12:46,901 --> 01:12:48,735 Ω! Οι κυρίες καπνίζουν. 1466 01:12:48,943 --> 01:12:50,526 -Hello, κύριε. -Πώς είναι πολύ το τέλος εισόδου; 1467 01:12:50,693 --> 01:12:52,568 -3000, κύριε. -Το φθηνό. 1468 01:12:52,943 --> 01:12:56,526 Γιατί έλεγε αυτός ο Aravind Το τέλος συμμετοχής είναι 10.000 ρουπίες; Οτιδήποτε. 1469 01:12:56,651 --> 01:12:58,568 Εντάξει, έχετε μια κοπέλα; 1470 01:12:58,651 --> 01:12:59,985 -No, κύριε. -τόσο λυπηρό. 1471 01:13:00,110 --> 01:13:00,943 Έχω μια κοπέλα. 1472 01:13:01,026 --> 01:13:02,360 -Ω! -έρχεται τώρα. 1473 01:13:02,485 --> 01:13:03,943 Και οι δύο θα χορέψουμε. 1474 01:13:05,068 --> 01:13:06,526 -Παίζετε τα τραγούδια του Balayya; -Για, κύριε. 1475 01:13:06,651 --> 01:13:08,651 Ωχ, αυτό είναι φανταστικό, Φανταστικό, φανταστικό. 1476 01:13:11,318 --> 01:13:13,401 -Γεια! -Γεια. 1477 01:13:15,026 --> 01:13:16,485 Γιατί φέρνει την ταξιαρχία της; 1478 01:13:16,610 --> 01:13:18,068 -Hi, Αδελφοί! -Γειά σου! 1479 01:13:18,110 --> 01:13:20,110 -Αυτά είναι ...; -φίλοι μου. Έχετε κάποιο πρόβλημα; 1480 01:13:20,193 --> 01:13:22,068 Δεν υπάρχει πρόβλημα, κανένα πρόβλημα. Είναι εντάξει. 1481 01:13:35,110 --> 01:13:37,818 Γνωρίζω τις γυναίκες στο ποτό του Χαϊντεραμπάντ, 1482 01:13:37,943 --> 01:13:39,860 Αλλά Ω Θεέ μου, 1483 01:13:39,943 --> 01:13:41,776 Ο λογαριασμός μπορεί να εκραγεί! 1484 01:13:42,651 --> 01:13:44,318 Κοιτάξτε τους χτυπώντας πίσω πλάνα! 1485 01:13:44,360 --> 01:13:46,193 Ακόμα και δεν μπορώ να τα πίνω. Καίει! 1486 01:13:46,318 --> 01:13:48,235 Σαράντα μπύρες και είκοσι βολές, Ω Θεέ μου! 1487 01:13:49,193 --> 01:13:51,901 Τα αυτιά μου σφυρώνουν, Ω Θεέ μου! Τι είναι αυτοί οι θόρυβοι; 1488 01:13:53,151 --> 01:13:57,235 ♪ Αυτός ο χρυσός είναι παλιά Δεν αγοράσατε νέα; ♪ 1489 01:13:57,318 --> 01:13:59,568 ♪ Είναι παλιά Δεν αγόρασα τίποτα νέο ♪ 1490 01:13:59,901 --> 01:14:01,401 Γεια σας Kiddo ... 1491 01:14:01,526 --> 01:14:02,860 Τι κάνεις; 1492 01:14:02,943 --> 01:14:04,526 Την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 1493 01:14:04,651 --> 01:14:05,693 Διασκεδάζοντας με τη φίλη σου, Υποθέτω. 1494 01:14:05,735 --> 01:14:07,026 Έχετε δείπνο με κεριά; 1495 01:14:07,276 --> 01:14:08,568 Λόγω ενός ζητιάνου, 1496 01:14:08,610 --> 01:14:11,318 Είναι στη θέση της και είμαι στο δικό μου, Απολαμβάνοντας την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 1497 01:14:11,401 --> 01:14:12,276 Γιατί έτσι; 1498 01:14:12,526 --> 01:14:15,235 Σου έδωσα χώρο Για να απολαύσετε εσείς. 1499 01:14:15,360 --> 01:14:16,526 Και περνάω έξω. 1500 01:14:16,610 --> 01:14:17,485 Δεν σας αρέσει; 1501 01:14:17,818 --> 01:14:20,193 Δεν χρειάζομαι τη συμπάθειά σας, Πες μου τι θέλεις. 1502 01:14:20,568 --> 01:14:21,651 Τίποτα πολύ. 1503 01:14:21,818 --> 01:14:23,651 Νόμιζα ότι θα το έκανε Ελάτε μόνοι σας στην παμπ. 1504 01:14:23,693 --> 01:14:25,401 Αλλά έφερε 20 άλλους. 1505 01:14:25,485 --> 01:14:27,693 Φοβάμαι ότι τους βλέπω να πίνουν. 1506 01:14:28,151 --> 01:14:29,610 Επιλέξατε ένα προσωπικό δάνειο, σωστά; 1507 01:14:30,110 --> 01:14:32,276 Ακόμα και ένα στεγαστικό δάνειο δεν θα κάλυπτε τι πίνουν. 1508 01:14:32,735 --> 01:14:35,318 Στείλτε μου 50.000 ρουπίες. 1509 01:14:35,360 --> 01:14:40,776 Ακριβώς για να εξοικονομήσετε 10.000, φύγατε Ο παιδικός σας φίλος πίσω. 1510 01:14:40,860 --> 01:14:42,943 Στις ΗΠΑ, θα σας καλέσουν ένας δυνητικός μετανάστης. 1511 01:14:43,026 --> 01:14:44,568 -Στην Κίνα, θα σας καλέσουν παράσιτο. -Γειά σου; Γειά σου; 1512 01:14:44,651 --> 01:14:46,026 Ξέρω ότι μπορείτε να με ακούσετε. 1513 01:14:46,068 --> 01:14:47,485 Στην Κορέα, θα σας αποκαλούσαν ψυχο. 1514 01:14:47,568 --> 01:14:49,693 -Love You Kiddo! -ΣΤο Ινδία, είσαι αιματηρός ανόητος! 1515 01:15:00,443 --> 01:15:02,151 Μόλις πήρα έναν πυροβολισμό. 1516 01:15:02,318 --> 01:15:06,443 Τώρα, αν πάω και κάνω αυτό adhi dha εκπληκτικό βήμα με purva ... 1517 01:15:20,943 --> 01:15:24,235 Έρχομαι. Έρχομαι. Έρχεται με χορό φιδιών. 1518 01:15:25,026 --> 01:15:25,985 Γεια! Γεια! 1519 01:15:26,068 --> 01:15:27,943 Είσαι ανόητοι! Γιατί με παίρνεις-- 1520 01:15:28,235 --> 01:15:29,860 Αφήστε με, παιδιά. 1521 01:15:30,068 --> 01:15:32,735 Είναι σαν βουβάλια. Έπνιονταν και έφτασαν ψηλά; 1522 01:15:35,735 --> 01:15:38,443 Ω! Πώς είναι τόσο δυνατή; 1523 01:15:38,651 --> 01:15:40,735 Η αίσθηση της αφής δεν λειτουργεί καθόλου. 1524 01:15:42,443 --> 01:15:44,526 Τι είναι μαζί τους; 1525 01:16:00,693 --> 01:16:01,776 Γεια σου, προχωρήστε στην άκρη. 1526 01:16:03,235 --> 01:16:04,818 Έχει δραπετεύσει. Ναι! 1527 01:16:06,443 --> 01:16:08,193 Γεια! Έχετε πάει καρύδια; 1528 01:16:08,360 --> 01:16:10,026 Τι σκέφτεστε για μένα; Γιατί με βασανίζεις; 1529 01:16:10,110 --> 01:16:11,526 Ήθελα να χορέψω μαζί σου για δύο λεπτά. 1530 01:16:11,693 --> 01:16:13,901 Γιατί εγώ; Είμαι το Icon Star Allu Arjun; 1531 01:16:14,026 --> 01:16:16,610 -Τότε, με αγαπάς και θα σε διδάξω. -Η! 1532 01:16:16,693 --> 01:16:17,735 Αυτά τα πόδια δεν λυγίζουν. 1533 01:16:17,818 --> 01:16:19,901 Κοίτα, πρέπει Λυγίστε τόσο πολύ για να σας μιλήσω. 1534 01:16:19,943 --> 01:16:21,110 Τα ύψη μας δεν ταιριάζουν. 1535 01:16:21,235 --> 01:16:22,318 Αγάπη, έτσι; 1536 01:16:22,443 --> 01:16:24,693 Η αγάπη πρέπει να προέρχεται από εδώ. 1537 01:16:24,860 --> 01:16:26,818 Αυτό μου συνέβη ήδη με τον Purva. 1538 01:16:26,985 --> 01:16:28,443 Αν σε παντρευτώ ... 1539 01:16:28,485 --> 01:16:29,360 Βλέπε, κορίτσι. 1540 01:16:29,401 --> 01:16:31,776 Θα πρέπει να λυγίσω και να περπατήσω, όλη μου τη ζωή. 1541 01:16:34,485 --> 01:16:35,485 Λυγίζω. 1542 01:16:35,568 --> 01:16:38,443 Το ύψος δεν είναι σημαντικό, Μόνο η αγάπη είναι σημαντική. 1543 01:16:38,485 --> 01:16:40,485 Δεν βλέπετε την αγάπη στα μάτια μου; 1544 01:16:42,651 --> 01:16:45,693 Όχι αγάπη, βλέπω μόνο Εξάντληση από την έλλειψη ύπνου. Ξεκουραστείτε. 1545 01:16:45,776 --> 01:16:47,693 Δεν βλέπετε ότι σε εξαπατά; 1546 01:16:47,776 --> 01:16:50,235 Αν πραγματικά σε αγαπά, Θα φέρει τόσους πολλούς ανθρώπους; 1547 01:16:50,318 --> 01:16:52,485 Θα γνωρίσεις Όταν πληρώνετε το λογαριασμό. 1548 01:16:52,651 --> 01:16:54,651 Γιατί σας ενδιαφέρει; Θα το πληρώσω, θα χαθεί. 1549 01:16:57,026 --> 01:16:59,693 -Bro! Τι πάρτι, αδερφέ! -Η! 1550 01:16:59,776 --> 01:17:00,985 Περιμένετε, γιατί δεν το κάνετε Έχετε δύο ακόμη ποτά; 1551 01:17:01,026 --> 01:17:02,568 -Δεν έχουμε χορεύσει ακόμα. -Χορεύαμε ήδη. 1552 01:17:02,610 --> 01:17:03,526 Δεν έχω πάρει ακόμα ψηλά. 1553 01:17:03,610 --> 01:17:05,568 -Νομοσχέδιο; -Πήραμε ψηλά και το απολάβαμε πολύ. 1554 01:17:05,651 --> 01:17:06,735 Όχι, δεν έχω μπει στο vibe ακόμα. 1555 01:17:06,818 --> 01:17:08,610 Τοποθετήστε το δικό σας. Bill Yours. Συγχαρητήρια, αδερφέ. 1556 01:17:08,693 --> 01:17:11,401 -Με, αδερφέ. -Αν εμείς, Vijay. Αντίο. 1557 01:17:12,776 --> 01:17:13,693 Μία ρουπία; 1558 01:17:13,776 --> 01:17:16,443 Όχι κύριε, 99,999 μόνο. 1559 01:17:16,651 --> 01:17:18,985 Το παρακωλύετε, άνθρωπος. 1560 01:17:19,276 --> 01:17:20,651 Ένας λογαριασμός ρουπίας lakh; 1561 01:17:20,735 --> 01:17:23,110 Με ένα lakh, θα μπορούσα να φάω από το Swiggy για ένα ολόκληρο έτος. 1562 01:17:23,151 --> 01:17:24,860 Τι να κάνω; 1563 01:17:26,818 --> 01:17:30,651 Σαν αγριόχοιρος που τρέχει απευθείας σε ένα τζιπ κυνηγών, 1564 01:17:30,735 --> 01:17:32,860 Περπάτησε ακριβώς σε αυτό, εραστής αγόρι! 1565 01:17:32,943 --> 01:17:34,776 Έρχομαι. 1566 01:17:40,151 --> 01:17:42,776 Κύριε, χαμόγελο. Στενά. Ζωηρός. 1567 01:17:42,818 --> 01:17:44,110 Φτιαγμένο ο ένας για τον άλλον. 1568 01:17:44,235 --> 01:17:46,401 Φιλί ο ένας τον άλλον. Ερχομαι. Ερχομαι. 1569 01:17:46,526 --> 01:17:48,776 Θαυμάσιος. Θαυμάσιος. Εκπληκτική επιτυχία! 1570 01:17:50,360 --> 01:17:52,568 -Εσείς! Διαγράψτε τα πρώτα. -Είναι το νεαρό ζευγάρι που απολαμβάνει 1571 01:17:52,610 --> 01:17:55,985 Την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου; Είναι μυστικό; 1572 01:17:56,026 --> 01:17:57,735 Τίποτα τέτοιο. 1573 01:17:57,776 --> 01:17:58,985 Όλα είναι καλά. Χρειάζομαι 50.000. 1574 01:17:59,276 --> 01:18:01,443 Τι! Δεν έχω 50.000. 1575 01:18:01,610 --> 01:18:03,568 Δεν το κάνεις; Εντάξει, φεύγω. 1576 01:18:03,610 --> 01:18:05,818 Θα το δημοσιεύσω στο Insta και ετικέτα κυρία. 1577 01:18:05,901 --> 01:18:09,026 Γιατί δημιουργείτε μια σκηνή όπως αυτή; 1578 01:18:09,110 --> 01:18:11,360 Το όριο αυτής της κάρτας είναι 50.000. 1579 01:18:11,401 --> 01:18:12,735 Καλά. Αδεια. 1580 01:18:12,818 --> 01:18:16,276 Γεια, διαγράψτε αυτές τις φωτογραφίες. 1581 01:18:16,443 --> 01:18:19,901 Θα το διαγράψω μετά από να το στείλω email στον εαυτό μου. Σε περίπτωση που το χρειάζομαι αργότερα. 1582 01:18:20,693 --> 01:18:22,693 Αυτό το μικρό είπε ότι θα με αφήσει μόνη Αν επισκέφτηκα το ναό. 1583 01:18:23,235 --> 01:18:26,443 Τι θα πει στο ναό; Ας το εγκαταστήσουμε σήμερα. 1584 01:18:27,193 --> 01:18:29,235 Κύριε. Κύριε! Ελάτε. 1585 01:18:33,526 --> 01:18:36,110 -Γιατί δεν αγοράζετε λάμπα; -Δεν πιστεύω σε όλα αυτά. 1586 01:18:36,151 --> 01:18:39,901 Αγαπητέ, δεν νομίζω ότι ξέρετε για αυτό το ναό. 1587 01:18:40,235 --> 01:18:43,943 Εάν ανάβετε μια λάμπα και προσευχηθείτε σε αυτό το ναό, 1588 01:18:43,985 --> 01:18:45,985 Όλες οι επιθυμίες σας θα χορηγηθούν. 1589 01:18:46,110 --> 01:18:49,776 Τότε, γιατί δεν ανάβεις μια λάμπα Και προσευχηθείτε για καλή τύχη; 1590 01:18:49,860 --> 01:18:53,443 Πείτε αυτές τις ιστορίες στη Saxis Bank Οι εργαζόμενοι, όχι οι υπάλληλοι της SDFC. 1591 01:18:53,651 --> 01:18:55,360 Είναι η Κάρθηκα Deepam; 1592 01:19:02,485 --> 01:19:04,776 Θα πρέπει να το χρησιμοποιήσω για να χτυπήσω στο κεφάλι. 1593 01:19:05,235 --> 01:19:06,651 Γεια σου, Vijay. 1594 01:19:06,985 --> 01:19:09,776 Ανάβει μια λάμπα σε αυτό το ναό, Και οι επιθυμίες σας γίνονται πραγματικότητα, ξέρετε; 1595 01:19:10,401 --> 01:19:11,485 Ποιος σου το είπε αυτό; 1596 01:19:11,568 --> 01:19:13,318 Ο τύπος που κάθεται έξω από το ναό; 1597 01:19:13,943 --> 01:19:15,776 Ακόμα κι αν δεν πιστεύετε, το κάνω. 1598 01:19:15,901 --> 01:19:18,110 Γι 'αυτό άναψα τη λάμπα για την αγάπη να είναι επιτυχής. 1599 01:19:20,651 --> 01:19:22,235 Αυτό, σωστά; 1600 01:19:22,526 --> 01:19:23,526 Ω Θεέ μου! 1601 01:19:23,568 --> 01:19:24,693 Δεν προσευχόμουν για την αγάπη μου, 1602 01:19:24,818 --> 01:19:26,818 Προσευχήθηκα για την επιτυχία της ιστορίας αγάπης σας. 1603 01:19:28,651 --> 01:19:30,901 Γιατί θα προσευχηθώ για την αγάπη σου; 1604 01:19:30,943 --> 01:19:33,776 Προσευχήθηκα για την αγάπη μου Και ότι θα σε έκανα να ανάψεις τη λάμπα. 1605 01:19:33,818 --> 01:19:34,860 Και το έκανα! 1606 01:19:34,943 --> 01:19:36,568 Έτσι η αγάπη μου θα είναι επιτυχημένη! Ευχαριστώ Θεέ μου. 1607 01:19:36,610 --> 01:19:38,276 Πώς τολμάς να με κάνεις Φωτίστε μια λάμπα για την ιστορία αγάπης σας; 1608 01:19:38,401 --> 01:19:40,568 Είσαι ψυχός. Είσαι τρελός; Γιατί με τηλεφώνησες καθόλου; 1609 01:19:40,651 --> 01:19:42,443 Κάθε Τρίτη, Purva έρχεται σε αυτό το ναό. 1610 01:19:42,610 --> 01:19:43,443 Purva; 1611 01:19:43,526 --> 01:19:46,860 Αν μας βλέπει έτσι, πηγαίνει Για να σας αποφύγω εντελώς. 1612 01:19:47,068 --> 01:19:48,985 Κοίτα με και Πώς ήρθα να σε εμπιστεύομαι. 1613 01:19:52,568 --> 01:19:53,401 Vijay; 1614 01:19:53,985 --> 01:19:55,610 Ελάτε επίσης σε αυτόν τον ναό; 1615 01:19:55,693 --> 01:19:57,276 Μερικές φορές έρχομαι εδώ για το Prasad. 1616 01:19:57,610 --> 01:19:58,568 Ποιο είναι αυτό το κορίτσι; 1617 01:20:00,401 --> 01:20:01,235 Πελάτης. 1618 01:20:01,443 --> 01:20:04,110 Καθαρίζω τις αμφιβολίες της για μια πολιτική που πήρε. 1619 01:20:04,235 --> 01:20:06,235 Purva! Ξέρετε; 1620 01:20:06,360 --> 01:20:09,776 Εάν ανάβετε μια λάμπα σε αυτόν τον ναό, Όλες οι επιθυμίες σας θα γίνουν πραγματικότητα. 1621 01:20:09,901 --> 01:20:11,360 -Είναι, Vijay; -Ναί. 1622 01:20:11,526 --> 01:20:14,818 -τότε, μπορείτε να μου φέρετε μια λάμπα; -Επίξτε, θα το φέρω αμέσως. 1623 01:20:14,901 --> 01:20:18,235 Περιμένετε εδώ, θα μαυριστείτε από το φως αυτών των λαμπτήρων. 1624 01:20:19,401 --> 01:20:20,776 Δεν θα μαυριστείς. 1625 01:20:25,401 --> 01:20:26,485 Εδώ έρχεται. 1626 01:20:27,235 --> 01:20:28,651 Δώσε μου μια λάμπα. 1627 01:20:28,818 --> 01:20:30,568 Δεν πωλώ σε μη πιστούς. 1628 01:20:31,693 --> 01:20:33,985 Γεια! Απλώς αστειεύομαι πριν από λίγο. Δώσε μου ένα. 1629 01:20:34,068 --> 01:20:36,985 Από σήμερα, δεν πωλούν λαμπτήρες. 1630 01:20:37,151 --> 01:20:41,026 Θα φωτίσω όλους τους λαμπτήρες και να γίνεις εκατομμυριούχος. 1631 01:20:41,110 --> 01:20:43,193 Πάρτε αυτό το 100 ρουπίες, σταματήστε να μιλάτε Και δώσε μου τη λάμπα. 1632 01:20:43,276 --> 01:20:45,818 Όχι 100, κάθε diya είναι τώρα 1000. 1633 01:20:45,860 --> 01:20:47,068 Είναι μόνο δέκα ρουπίες, σωστά; 1634 01:20:47,193 --> 01:20:50,776 Αυτό είναι για τους υπαλλήλους της Saxis Bank. Για τους υπαλλήλους του SDFC είναι 1000 ρουπίες. 1635 01:20:50,943 --> 01:20:52,735 -Hand μου το κουτί match. -Παρέχετε 500 ρουπίες. 1636 01:20:53,276 --> 01:20:55,568 -ακόμη και για τους υπαλλήλους της SDFC Bank; -Ναί. 1637 01:20:56,151 --> 01:21:00,401 Εντάξει, θα σε δω όταν έρχεσαι στην τράπεζά μας για στεγαστικό δάνειο. 1638 01:21:00,443 --> 01:21:02,026 -Σας αφήνω να φύγετε επειδή είναι ναός. -Θα δω επίσης. 1639 01:21:04,068 --> 01:21:07,068 Ουάου, τι επιθυμούσατε, Purva; 1640 01:21:07,360 --> 01:21:10,276 -Αν το πείτε δυνατά, δεν θα συμβεί. -Δικαίωμα. 1641 01:21:10,401 --> 01:21:12,026 Φαίνεται ότι ήθελε να παντρευτείς με μένα. 1642 01:21:12,151 --> 01:21:14,068 Ερχομαι. Ερχομαι. Είναι η ώρα της Κάρθηκα Deepam. 1643 01:21:16,235 --> 01:21:18,193 Χμμ. Χμμ. Να είστε προσεκτικοί. 1644 01:21:35,860 --> 01:21:36,818 Παρακαλώ, λίγο. 1645 01:21:37,818 --> 01:21:38,943 Αυτό είναι! 1646 01:21:39,485 --> 01:21:41,860 Καθώς είναι ναός, Περπατώ με το κεφάλι μου υποκλίθηκε. 1647 01:21:41,943 --> 01:21:43,235 Θα το δώσω πίσω σε αυτήν. 1648 01:21:44,026 --> 01:21:46,360 Σκατά! Συνεχώς μετά Η αγάπη μου έχει οριστεί, 1649 01:21:47,151 --> 01:21:49,110 Δεν μπορώ να το απολαύσω Λόγω αυτού του Harini. 1650 01:21:49,276 --> 01:21:50,485 Πως; 1651 01:21:50,526 --> 01:21:53,818 Είναι ο ίδιος τρόπος Με βασανίζεις; 1652 01:21:53,860 --> 01:21:54,818 Αυτό δεν είναι τίποτα. 1653 01:21:55,276 --> 01:21:56,401 Γεια! 1654 01:21:57,110 --> 01:21:58,401 Calling Purva! 1655 01:22:00,235 --> 01:22:02,068 -Κέλλο, Purva! -Vijay ... 1656 01:22:02,193 --> 01:22:04,193 Μπορούμε να πάμε για μια ταινία; 1657 01:22:04,318 --> 01:22:05,401 Ένα δευτερόλεπτο, Purva. 1658 01:22:05,443 --> 01:22:06,318 Δανδής! 1659 01:22:06,401 --> 01:22:08,943 Το Purva είναι στη γραμμή. Ρωτάει Εγώ για μια ταινία. 1660 01:22:09,026 --> 01:22:11,360 Σήμερα θα απολαύσουμε στα γωνιακά καθίσματα. 1661 01:22:11,818 --> 01:22:12,693 Έχει βιδωθεί. 1662 01:22:12,818 --> 01:22:14,401 -Για purva! -Pushpa 2, vijay. 1663 01:22:14,651 --> 01:22:17,151 -Επίξτε, θα πάμε, Purva. -Τον έρχονται 20 μέλη. 1664 01:22:17,318 --> 01:22:18,485 -Για, πες του. -Τον. 1665 01:22:18,568 --> 01:22:20,401 Οι είκοσι φίλοι μου συμμετέχουν επίσης. 1666 01:22:20,693 --> 01:22:24,485 -Έτσι, θα διασκεδάσουμε.-Ask για καθίσματα. 1667 01:22:24,651 --> 01:22:27,318 -Το φίλοι; -Για, υπάρχει πρόβλημα, Vijay; 1668 01:22:28,068 --> 01:22:30,985 Τίποτα, τίποτα. Μπορείτε να στείλετε τα αναγνωριστικά τους; 1669 01:22:31,235 --> 01:22:32,401 Εντάξει, θα συναντηθούμε στο θέατρο. 1670 01:22:32,485 --> 01:22:33,818 Ναι. Τα λέμε σύντομα. 1671 01:22:33,901 --> 01:22:35,526 -Με. -Με. 1672 01:22:40,151 --> 01:22:43,610 Γεια! Εσείς, εγώ και ο Purva παρακολουθούν το βράδυ 2 το βράδυ. 1673 01:22:43,693 --> 01:22:46,318 Πρέπει να χάσω το χρόνο μου, Ενώ διασκεδάζετε με το Purva; 1674 01:22:46,360 --> 01:22:47,235 Δεν είμαι πλευρικό λάκτισμα. 1675 01:22:47,276 --> 01:22:49,943 Τότε θα κάνουμε ένα πράγμα. Μπορούμε να πάρουμε τον Gayathri μαζί. 1676 01:22:50,026 --> 01:22:53,026 -Ο Γκαγιαθρί δεν έχει συναντήσει τον Purva, έτσι; -Είσαι σωστός. 1677 01:22:53,276 --> 01:22:55,610 Δεν ήμουν σε θέση να την βγάλω Λόγω αυτών των βασανιστηρίων. 1678 01:22:55,693 --> 01:22:58,151 Θα αισθανθεί επίσης χαρούμενη. Επιτρέψτε μου να την ρωτήσω μία φορά. 1679 01:23:00,151 --> 01:23:01,568 -Hello, Gayathri! -Για, μωρό μου. 1680 01:23:01,651 --> 01:23:03,443 -Shall Πηγαίνουμε για το pushpa 2------ -Θα πάμε. 1681 01:23:03,526 --> 01:23:05,068 -Για, θα έρθει. -Θα το κάνει. 1682 01:23:05,110 --> 01:23:07,026 -Book Twenty εισιτήρια γρήγορα. -Καλά! 1683 01:23:07,985 --> 01:23:11,860 Είσαι ψεύτης! Θα έπρεπε να ξέρω πότε Τραβήξατε τον Gayathri σε αυτό το σχέδιο. 1684 01:23:11,901 --> 01:23:14,360 Δεν έχω τα χρήματα για να κλείσω. Κάντε ό, τι θέλετε. 1685 01:23:15,735 --> 01:23:16,985 -Δεν έχετε τα χρήματα; -Οχι. 1686 01:23:17,110 --> 01:23:19,110 Ακούγεται σαν ένα μεγάλο πρόβλημα. 1687 01:23:19,235 --> 01:23:21,110 -Αυτή η ώρα ένα δαχτυλίδι διαμαντιών-- -Ω! 1688 01:23:21,443 --> 01:23:23,860 Είδα τα πάντα ... 1689 01:23:23,901 --> 01:23:27,193 Πώς μπορείτε να εισαγάγετε την καμπίνα μου, χωρίς την άδειά μου; 1690 01:23:27,235 --> 01:23:28,360 Φοράτε ρούχα, κύριε; 1691 01:23:28,443 --> 01:23:30,360 -Μπορεί να κοιτάξουμε; -Άνοιξε τα μάτια σου, άντρας. 1692 01:23:31,276 --> 01:23:33,151 Τίποτα δεν συνέβη εδώ, άνθρωπος. 1693 01:23:34,026 --> 01:23:35,901 Κύριε, είναι έκτακτη ανάγκη. 1694 01:23:36,026 --> 01:23:37,235 Ποια είναι η έκτακτη ανάγκη; 1695 01:23:37,276 --> 01:23:38,568 Αιμορραγώ μέσα. Βαριά έκτακτη ανάγκη. 1696 01:23:38,610 --> 01:23:39,610 Τι; 1697 01:23:39,693 --> 01:23:40,610 Χρειαζόμαστε το OTP Sir. 1698 01:23:40,735 --> 01:23:41,776 Ποιο OTP; 1699 01:23:41,901 --> 01:23:42,776 BMS OTP, κύριε. 1700 01:23:42,818 --> 01:23:44,068 Θα λάβετε τετραψήφιο κωδικός στο τηλέφωνό σας. 1701 01:23:44,151 --> 01:23:46,401 Είναι αυτό το AHA OTP; Για να το στείλετε όποτε το αισθάνεστε; 1702 01:23:46,526 --> 01:23:48,860 Όχι, κύριε, όχι αυτό το OTP. Είναι η τράπεζά σας OTP. Στείλτε το. 1703 01:23:48,985 --> 01:23:50,985 -Δεν πρόκειται να συμβεί. -Sir, είμαστε ερωτευμένοι. 1704 01:23:51,026 --> 01:23:53,193 Ξέρεις τα πάντα, κύριε. Τα έξοδα αυξάνονται. 1705 01:23:53,235 --> 01:23:54,860 Δεδομένου ότι οι δύο νέοι Τα ερωτικά πτηνά είναι ερωτευμένα, 1706 01:23:54,943 --> 01:23:56,568 Θα καταλάβουμε και Κρατήστε τα μυστικά σας για τον εαυτό μας. 1707 01:23:56,651 --> 01:23:58,776 Εάν μας βοηθήσετε με μια μεγάλη καρδιά, 1708 01:23:58,860 --> 01:24:00,526 Συγχαρητήρια, Kalyani. 1709 01:24:01,485 --> 01:24:03,193 Γιατί την συγχαίρει; 1710 01:24:03,235 --> 01:24:05,151 Δεν του είπες; Είναι έγκυος, κύριε. 1711 01:24:05,485 --> 01:24:06,901 Εγκυμοσύνη; 1712 01:24:08,485 --> 01:24:10,443 Γιατί δεν μου είπες; 1713 01:24:10,485 --> 01:24:12,068 Πώς μπορεί να πει, κύριε; Είσαι αυτός που την έκανε έγκυο. 1714 01:24:12,110 --> 01:24:13,568 Αισθάνονται πυρετωδοί όταν το φαντάζονται. 1715 01:24:13,610 --> 01:24:17,068 Γεια! Θα μοιραστώ το OTP στο WhatsApp, Πηγαίνετε τώρα. 1716 01:24:17,235 --> 01:24:18,693 -Okay, κύριε. Εντάξει, κύριε. -Βγαίνω. 1717 01:24:18,735 --> 01:24:19,818 Ονομάστε το παιδί μετά από μένα. 1718 01:24:19,943 --> 01:24:21,151 Καλυάνι! 1719 01:24:22,110 --> 01:24:24,485 Δεν έκανα τίποτα. 1720 01:24:24,568 --> 01:24:26,443 Κύριε, το φύλο αποκαλύπτει πάρτι! 1721 01:24:26,776 --> 01:24:28,860 Γεια! Θα το στείλω. 1722 01:24:29,485 --> 01:24:31,026 Δεν αισθάνομαι καλά γι 'αυτό. 1723 01:24:31,068 --> 01:24:32,985 Μόλις χθες κάναμε ένα λογαριασμό Για ένα lakh στην παμπ. 1724 01:24:33,068 --> 01:24:36,276 -Η ταξιαρχία είναι ήδη εδώ. -Μην ανησυχείς. Ακούστε με. 1725 01:24:36,360 --> 01:24:37,318 -Για; -Η, Purva. 1726 01:24:37,443 --> 01:24:39,193 -Η, όλα! -Η, αδερφέ. 1727 01:24:39,318 --> 01:24:40,860 Δεν φέρατε τους φίλους σας; 1728 01:24:41,068 --> 01:24:42,485 Δεν έχω συμμορία φίλων σαν κι εσένα. 1729 01:24:42,526 --> 01:24:44,526 Έχω μόνο έναν φίλο, Είναι τόσο καλός όσο μια συμμορία. 1730 01:24:44,568 --> 01:24:45,443 Είναι η κοπέλα του. 1731 01:24:45,526 --> 01:24:47,401 -Είναι η κοπέλα μου. -Για, η φίλη του. Φιλενάδα! 1732 01:24:47,485 --> 01:24:49,026 -Γεια! Γεια! -Γειά σου! 1733 01:24:49,151 --> 01:24:53,360 Είστε όλοι φίλοι της Purva. Έτσι μπορείτε να παραγγείλετε οτιδήποτε θέλετε. 1734 01:24:53,443 --> 01:24:55,235 -Έχουν επίσης τηγανίτες; -Για, για σένα. 1735 01:24:55,276 --> 01:24:56,151 Θα πρέπει να πάτε και να καθίσετε στη σόμπα. 1736 01:24:56,193 --> 01:24:57,193 Θα πληρώσω για τα χρήματα. 1737 01:24:57,318 --> 01:24:59,151 Επειδή είστε όλοι φίλοι του Purva, Είσαι και οι φίλοι μου. 1738 01:24:59,235 --> 01:25:00,068 Πάω. Πάω. 1739 01:25:00,110 --> 01:25:01,110 Ναι! 1740 01:25:01,235 --> 01:25:02,151 Σας ευχαριστώ, αδερφέ. 1741 01:25:02,276 --> 01:25:04,360 Πηγαίνετε, πηγαίνετε, χοίρος. Το πουκάμισό μου μπερδεύεται, φύγει. 1742 01:25:07,151 --> 01:25:11,360 Ω Θεέ μου! 450 ρουπίες για ένα combo; 1743 01:25:11,401 --> 01:25:13,610 Purva, θέλεις κάτι Ειδικά όπως το παγωτό με καρύδια; 1744 01:25:13,651 --> 01:25:15,818 -Θα πάρω ένα οπτάνθρακα. -Τα ποτά ψύξης δεν είναι καλά για την υγεία. 1745 01:25:15,943 --> 01:25:18,693 Ως διευθυντής αν νομίζω έτσι, 1746 01:25:18,776 --> 01:25:22,901 Πώς μπορεί κάποιος που εργάζεται κάτω από μένα το προσφέρετε με την οικογένειά του; 1747 01:25:23,110 --> 01:25:26,193 -μπορείτε να μου πάρετε ένα μπουκάλι νερό; -Okay, κύριε. 1748 01:25:27,901 --> 01:25:29,693 Μάθετε ποιος είναι αυτό; 1749 01:25:29,818 --> 01:25:31,401 Γεια! 1750 01:25:31,651 --> 01:25:32,526 Εσείς! 1751 01:25:33,151 --> 01:25:34,526 Τι κάνεις εδώ; 1752 01:25:34,610 --> 01:25:36,151 Ήρθαμε να παρακολουθήσουμε μια ταινία. 1753 01:25:43,568 --> 01:25:45,193 Περιμένετε μια στιγμή που έχω ένα μήνυμα. 1754 01:25:47,193 --> 01:25:48,776 Τι; 18000;! 1755 01:25:48,818 --> 01:25:50,526 Δεν ήρθε μαζί σας ο Καλυάνι, κύριε; 1756 01:25:50,610 --> 01:25:52,360 Kalyani; Ποιος είναι ο Kalyani; 1757 01:25:52,443 --> 01:25:55,026 -Ποια είναι, κύριε; Ο γείτονάς σου; -είναι η γυναίκα μου ... 1758 01:25:55,068 --> 01:25:56,318 -OH GOSH! -Ποιος είναι ο Kalyani; 1759 01:25:56,526 --> 01:25:59,235 Απλά κλείστε. Το Kalyani είναι αγόρι, όχι κορίτσι. 1760 01:25:59,276 --> 01:26:01,901 Ο φίλος μου, Kalyani Priyadarshan. 1761 01:26:01,943 --> 01:26:03,610 -Είναι από την Κεράλα. -Είναι καλός ηθοποιός. 1762 01:26:03,651 --> 01:26:04,485 Ο χορός της είναι χαριτωμένος. 1763 01:26:04,568 --> 01:26:07,693 -Δεν είναι ηθοποιός. Διευθυντής. -Δικαίωμα. Ο πατέρας της. Καλός σκηνοθέτης. 1764 01:26:07,776 --> 01:26:09,276 -Πραγματικά; -Είσαι ένα πολύ καλό ζευγάρι. 1765 01:26:09,318 --> 01:26:11,110 Δεν είναι αυτή. Αυτός. 1766 01:26:11,193 --> 01:26:12,526 Κύριε ... Κύριε ... τουλάχιστον, έχετε κάποιο ποπ κορν. 1767 01:26:12,610 --> 01:26:15,235 Κυρία, δεν πήρες τίποτα. Τουλάχιστον, έχετε ποπ κορν. 1768 01:26:15,485 --> 01:26:18,151 -Δεν θα φάει έξω. -Είναι στο σπίτι. 1769 01:26:18,193 --> 01:26:21,818 Δεν θα αγοράσετε και δεν θα αφήσετε τους άλλους να αγοράσουν. Ποιο είναι το πρόβλημά σας αν πληρώσει; 1770 01:26:22,360 --> 01:26:24,610 -Σας ευχαριστώ. -Δεν τα ξέρεις πλήρως, αγαπητέ. 1771 01:26:24,693 --> 01:26:25,318 Ελάτε. 1772 01:26:25,401 --> 01:26:26,610 Αυξήστε το όριο, κύριε. 1773 01:26:26,693 --> 01:26:27,735 -Τα χρήματα δεν αρκούν. -Okay, αντίο. 1774 01:26:27,818 --> 01:26:28,610 Αντίο. 1775 01:26:30,235 --> 01:26:32,443 Purva Μπορείτε να γλιστρήσετε, να είστε προσεκτικοί. Πηγαίνετε αργά αγαπητέ. 1776 01:26:32,735 --> 01:26:34,693 Ναι, Rishi. Ακόμα και σκέφτηκα το ίδιο. 1777 01:26:34,943 --> 01:26:36,151 Ποπ κορν; 1778 01:26:37,276 --> 01:26:39,068 Θα σας δώσω αργότερα. Το χρειάζεστε τώρα; Πάρτε το. 1779 01:26:40,026 --> 01:26:41,318 Γιατί κάθεστε εκεί, Θα καθίσουμε εδώ. 1780 01:26:41,401 --> 01:26:42,860 Κάποιος άλλος το κράτησε. 1781 01:26:42,943 --> 01:26:45,318 Είναι ακριβώς το επόμενο κάθισμα, σωστά; Ας τους πούμε να φύγουν, έλα. 1782 01:26:45,901 --> 01:26:47,901 -Είμαι τόσο ενθουσιασμένος! -Αυτή είναι η πρώτη φορά 1783 01:26:47,943 --> 01:26:50,110 Έρχονται σε μια ταινία με φίλες. 1784 01:26:52,526 --> 01:26:55,860 Μοιάζεις Rashmika από την πλευρά. 1785 01:26:55,943 --> 01:26:57,901 Θεός! Με ενοχλεί. 1786 01:26:58,651 --> 01:27:00,485 Ποιο είναι το άρωμα; Chanel; 1787 01:27:02,151 --> 01:27:03,610 Ναι! 1788 01:27:03,776 --> 01:27:05,651 -Ναι! -Το ζηλιάρης κύριος έχει βγει ξανά. 1789 01:27:05,901 --> 01:27:07,651 Icon Star! 1790 01:27:08,026 --> 01:27:10,568 Μπορώ ευτυχώς ρομαντισμό με Η κοπέλα μου τώρα. 1791 01:27:16,651 --> 01:27:18,526 Πιστεύετε ότι πρόκειται για θέατρο; Ή δωμάτιο Kuyo; 1792 01:27:18,610 --> 01:27:19,610 Παρακολουθήστε πρώτα την ταινία. 1793 01:27:21,776 --> 01:27:24,443 -Sir, αυτό είναι το κάθισμά μου. -Πηγαίνετε στα γωνιακά καθίσματα μετά το διάστημα. 1794 01:27:24,485 --> 01:27:25,360 Αυτό το μέρος. Αυτό το μέρος. 1795 01:27:25,485 --> 01:27:27,901 Είμαστε όλοι ζευγάρια. Μπορείτε λοιπόν να επιστρέψετε και να καθίσετε; 1796 01:27:27,985 --> 01:27:30,401 Επειδή τα τραγούδια "συναισθήματα" έρχονται. Και θέλουμε να νιώσουμε με τα ζευγάρια μας. 1797 01:27:30,485 --> 01:27:31,735 Γειά σου! 1798 01:27:32,026 --> 01:27:33,068 Γεια! 1799 01:27:33,151 --> 01:27:35,401 Θα σηκωθείτε ή με θέλετε Καλέστε το προσωπικό; 1800 01:27:35,443 --> 01:27:36,818 Πώς με ακολουθεί παντού; 1801 01:27:36,860 --> 01:27:38,068 Δόξα τω Θεώ καλέστε τους μπάτσους. 1802 01:27:38,110 --> 01:27:39,276 -Κίνηση. -Κίνηση; 1803 01:27:41,526 --> 01:27:44,068 -Με συγχωρείτε. Σας-- -Για, ευχαριστώ. 1804 01:27:46,610 --> 01:27:47,860 Γεια, πάλι. 1805 01:27:47,943 --> 01:27:48,776 Τι; 1806 01:27:48,860 --> 01:27:50,360 -Για έτσι. -Με ηλίθια! 1807 01:27:50,443 --> 01:27:52,360 -Το Movie παίζει εκεί. -Για. Ναι. 1808 01:27:52,401 --> 01:27:54,360 Βρώμικο πρόσωπο! Αν τρελαθώ ... 1809 01:27:54,651 --> 01:27:57,860 Purva. Δεν θυμάμαι Το δεύτερο μισό στο πρώτο μέρος. 1810 01:27:57,943 --> 01:27:59,735 Γεια σου, θυμάμαι αυτό. Πρέπει να σας πω; 1811 01:28:01,110 --> 01:28:03,193 ♪ Η εμφάνισή σας έχει γίνει Τόσο ακριβό όσο το χρυσό ♪ 1812 01:28:03,235 --> 01:28:04,443 Πρέπει να κατουρήσω. Πάμε. 1813 01:28:06,235 --> 01:28:08,526 Εκεί πέρα. Επιβεβαιώνω; Καλά! 1814 01:28:10,526 --> 01:28:12,651 Purva ... απλά πείτε το. 1815 01:28:12,735 --> 01:28:14,485 Τι είναι, μάγκα; Τι συμβαίνει με την κλήση του προσωπικού; 1816 01:28:14,818 --> 01:28:17,068 Δεν μπορώ καν να παρακολουθήσω την ταινία ειρηνικά. 1817 01:28:17,151 --> 01:28:18,901 Έλα, ας πάρουμε δύο Dil Pasand. 1818 01:28:18,985 --> 01:28:20,110 -Πάρτε το. -Χαθείτε! 1819 01:28:23,943 --> 01:28:25,901 Τι είναι, αγαπητέ; Ήρθατε για χειρουργική επέμβαση; 1820 01:28:25,985 --> 01:28:28,568 Όχι. Η χειρουργική επέμβαση εμφυτεύματος γόνατος έχει τελειώσει. 1821 01:28:28,735 --> 01:28:31,318 Ο γιατρός μας ζήτησε να έρθουμε για παρακολούθηση κάθε δύο εβδομάδες. 1822 01:28:31,360 --> 01:28:32,776 Και εγώ χρειάζομαι την ίδια χειρουργική επέμβαση. 1823 01:28:32,860 --> 01:28:37,568 Νιώθω λυπημένος που ξοδεύω Δέκα lakhs για χειρουργική επέμβαση σε αυτή την ηλικία. 1824 01:28:37,651 --> 01:28:39,276 Δεν έχετε ασφάλιση, κυρία; 1825 01:28:39,318 --> 01:28:41,735 Η ασφάλιση καλύπτει πέντε lakhs. 1826 01:28:41,860 --> 01:28:44,110 Πρέπει να κανονίσω τα υπόλοιπα Πέντε lakhs ο ίδιος. 1827 01:28:45,943 --> 01:28:47,485 -Με συγχωρείτε. -Για, κυρία. 1828 01:28:47,568 --> 01:28:49,318 Θα μπορούσατε να μου εξηγήσετε αυτό το λογαριασμό; 1829 01:28:49,443 --> 01:28:50,860 Ναι. Δώσε μου ένα δευτερόλεπτο. 1830 01:28:52,651 --> 01:28:54,901 -Καταβάλλουν δέκα lakhs, κυρία. -Οχι. 1831 01:28:56,110 --> 01:28:58,068 Αλλά η ασφάλειά μου καλύπτει μόνο πέντε lakh. 1832 01:28:58,485 --> 01:28:59,818 Ένα δευτερόλεπτο. Θα ελέγξω. 1833 01:29:01,318 --> 01:29:02,360 Όχι, κυρία. 1834 01:29:02,401 --> 01:29:04,276 Vijay, εκτελεστικό SDFC, 1835 01:29:04,401 --> 01:29:06,943 αναβαθμίστηκε η ασφάλειά σας πολιτική σε δέκα lakhs. 1836 01:29:07,360 --> 01:29:09,318 -Vijay; -Για, κυρία. 1837 01:29:40,943 --> 01:29:42,776 Χρόνια πολλά για ... 1838 01:29:43,193 --> 01:29:44,318 Gayathri! 1839 01:29:45,610 --> 01:29:48,193 Χρόνια πολλά στο Gayathri. 1840 01:29:48,651 --> 01:29:50,818 -Χαρά γενέθλια ... -Τι κάνεις, φίλε; 1841 01:29:50,985 --> 01:29:52,318 Κάποιος με κατασκοπεύει. 1842 01:29:54,485 --> 01:29:57,568 Αυτό το Shorty έρχεται να μάθει Όλα όσα κάνω με τον Purva. 1843 01:29:57,860 --> 01:29:58,901 Τι είναι αυτό; 1844 01:29:58,985 --> 01:30:01,026 Είναι ανιχνευτής σφαλμάτων. Έχετε δει αυτό στην ταινία Dhruva; 1845 01:30:01,360 --> 01:30:03,318 Ποιος θα επενδύσει τόσο πολύ για εσάς; 1846 01:30:03,401 --> 01:30:05,985 Δεν μπορείτε να εμπιστευτείτε Η τεχνολογία αυτές τις μέρες. 1847 01:30:06,818 --> 01:30:08,068 Θα μπορούσαν να κάνουν οτιδήποτε. 1848 01:30:08,901 --> 01:30:10,068 Παρακολουθήστε το. Εσείς! 1849 01:30:10,401 --> 01:30:12,651 -Τι για μένα; -Τρίποδο. 1850 01:30:14,776 --> 01:30:17,360 Αυτό θα παραμείνει ενεργοποιημένο. Επιτρέψτε μου να ξέρω αν αμφιβάλλετε κάτι. 1851 01:30:17,568 --> 01:30:19,151 Θα ακούγεται τα σήματα. 1852 01:30:19,901 --> 01:30:21,360 Πρέπει να συναντήσω τον Purva. 1853 01:30:21,485 --> 01:30:22,693 -Που σε? -Το πάρκο. 1854 01:30:22,901 --> 01:30:24,735 -Το ένα; -Βοτανικός. 1855 01:30:26,943 --> 01:30:29,610 Χρόνια πολλά στο Gayathri. 1856 01:30:30,068 --> 01:30:32,610 Η κάρτα του διευθυντή είναι μαζί του. Καλά. 1857 01:30:35,026 --> 01:30:38,693 Harini, έφυγε για να συναντήσει τον Purva στον βοτανικό κήπο. Roger αυτό. Υπερ. 1858 01:30:38,735 --> 01:30:39,985 Αντίγραφο. Υπερ. 1859 01:30:46,860 --> 01:30:48,193 Σίγουρος. Φεύγω τότε. 1860 01:30:48,318 --> 01:30:50,235 Αξιοποιήστε στο έπακρο, εντάξει; 1861 01:30:54,318 --> 01:30:55,568 Γιατί; 1862 01:30:59,026 --> 01:31:03,610 Από την παιδική ηλικία ... 1863 01:31:04,776 --> 01:31:06,526 A ... Aravind! 1864 01:31:06,776 --> 01:31:09,193 Σκέφτηκα Ήσασταν καλός άνθρωπος όπως ο Allu Aravind. 1865 01:31:09,276 --> 01:31:10,151 Είμαι μόνο καλός, φίλε. 1866 01:31:10,235 --> 01:31:14,651 Αλλά δεν περίμενα να είσαι Aravind Swami από την ταινία Dhruva. 1867 01:31:14,693 --> 01:31:16,276 -Εξασφαλίστε να--- -Σκάσε! 1868 01:31:16,735 --> 01:31:18,776 Περίμενα κάποιος να με σφάλει. Αλλά... 1869 01:31:19,985 --> 01:31:24,235 Δεν μπορούσα να μαντέψω ότι ήταν όλα αυτά Λόγω σας, Bloody Burger! 1870 01:31:24,401 --> 01:31:26,068 Μπορώ να σας πάρω ένα μπιφτέκι από Τα αρτοσκευάσματα του VAC; Άκουσα ότι είναι καλό. 1871 01:31:26,110 --> 01:31:27,443 Σκάσε! 1872 01:31:27,568 --> 01:31:31,068 Αναφέρουν τα περιστέρια και τους παπαγάλους στην ιστορία, αλλά ... 1873 01:31:31,235 --> 01:31:34,193 Κανένας δεν ανέφερε ένα κοράκι σαν εσένα! 1874 01:31:34,735 --> 01:31:37,110 Πες μου. Πες μου! 1875 01:31:37,193 --> 01:31:39,276 Πες μου. Γιατί το έκανες αυτό; Πες μου! 1876 01:31:39,318 --> 01:31:39,943 Αφήστε με. 1877 01:31:40,026 --> 01:31:41,776 Περιμένετε! Περιμένετε! Περιμένετε! 1878 01:31:43,068 --> 01:31:46,735 Όποιος έγραψε το Aurangazeb ήταν υπέροχος Στα βιβλία είναι άνθρωποι σαν εσένα. 1879 01:31:46,860 --> 01:31:48,068 Πέθανε, ηλίθιος! 1880 01:31:48,193 --> 01:31:50,735 -με! -Har Har Mahadev! 1881 01:31:50,776 --> 01:31:51,901 -Χαθείτε! -Η! 1882 01:31:52,110 --> 01:31:53,568 Γεια, περιμένετε! Aravind, περιμένετε! 1883 01:32:03,818 --> 01:32:05,235 Αυτό είναι το καλύτερο. 1884 01:32:05,401 --> 01:32:06,693 Το γόνατό μου τραυματίστηκε. 1885 01:32:07,693 --> 01:32:08,610 Γεια! 1886 01:32:10,568 --> 01:32:11,776 Είμαι όμορφη. 1887 01:32:12,568 --> 01:32:14,193 Εύχομαι ο σύζυγός μου να φύγει νωρίς σήμερα. 1888 01:32:14,360 --> 01:32:16,776 Είναι ευχαριστημένη με το τηλέφωνό της. Δεν υπάρχει ανάγκη για τον σύζυγο. 1889 01:32:17,318 --> 01:32:19,568 Άκουσα κάποιον άλλο να έρχεται σπίτι Αφού φύγω για γραφείο. 1890 01:32:19,901 --> 01:32:21,610 Μην υποψιάζεστε χωρίς απόδειξη. 1891 01:32:21,776 --> 01:32:24,401 Εξαιτίας σας, το αέριο και οι γαλακτοπαραγωγοί σταμάτησε να έρχεται με αυτόν τον τρόπο. 1892 01:32:24,443 --> 01:32:26,568 Ετσι; Θα προσκαλέσετε Σχεδόν κάποιος μέσα στο σπίτι; 1893 01:32:26,735 --> 01:32:28,318 Σταματήσατε να σκέφτεστε για μένα. 1894 01:32:28,735 --> 01:32:32,026 Ποιος είναι αυτός ο τύπος; Πόσο τολμούν Εισάγετε το σπίτι όταν είμαι εδώ; 1895 01:32:32,068 --> 01:32:33,360 Τι ψάχνει; 1896 01:32:33,401 --> 01:32:34,276 Πιάσαμε; 1897 01:32:34,610 --> 01:32:36,735 Έλα! Έλα! Βγαίνω! 1898 01:32:36,860 --> 01:32:38,318 Κρύφσατε άλλο κάτω από το κρεβάτι; 1899 01:32:38,360 --> 01:32:39,318 Γεια! Γεια! 1900 01:32:39,526 --> 01:32:41,110 Δεν έχω καμία ιδέα ποιος είναι είτε, αγαπητέ. 1901 01:32:41,235 --> 01:32:42,818 -Οπου; -Στάση. 1902 01:32:43,776 --> 01:32:45,485 Ο Harini είναι χρυσός! Μην την χάσετε. 1903 01:32:45,526 --> 01:32:48,360 Είπατε ότι δεν τον γνωρίζατε; Αλλά σας πιστοποιεί ως χρυσό; 1904 01:32:48,401 --> 01:32:49,901 -Το όνομα της συζύγου σας, Harini; -Ναί. 1905 01:32:49,943 --> 01:32:52,651 -Δεν το ήξερα αυτό. -Οι ηλίθιοι! Ποιος στο διάολο είσαι; 1906 01:32:52,693 --> 01:32:53,526 Περιμένετε! 1907 01:32:54,026 --> 01:32:56,526 Είμαι μόνο ο Σούπερμαν. Ορντινάντσα αξιωματικού βρίσκεται κάτω από το κρεβάτι στην πόλη Gotham. 1908 01:32:56,568 --> 01:32:57,818 -Ορντινάντσα αξιωματικού; -Καταστράφηκε τα πάντα. 1909 01:32:57,901 --> 01:32:59,735 -Η! Περιμένετε! -Θα σε πνίξω μέχρι θανάτου! 1910 01:33:01,318 --> 01:33:02,818 Γεια! Σταματήστε εκεί! 1911 01:33:03,068 --> 01:33:05,610 Γεια! Στάση! Σταματήστε σας πειρατικό της Καραϊβικής! 1912 01:33:05,776 --> 01:33:07,026 Δεν μπορώ. Είμαι άντρας στη φωτιά. 1913 01:33:07,110 --> 01:33:09,318 Πώς τολμάς να χάσεις Το παιχνίδι των Θρόνων; Στάση. 1914 01:33:09,360 --> 01:33:10,568 -Winter έρχεται, μάγκα. -Η! 1915 01:33:10,651 --> 01:33:11,985 Σκάσε και σταματήστε. 1916 01:33:12,151 --> 01:33:13,985 -Ω μου! -Με ρίχνω το μαχαίρι. 1917 01:33:14,026 --> 01:33:15,276 Με το χτύπημά του, θα τελειώσω για την ημέρα. 1918 01:33:15,443 --> 01:33:16,901 Καλύτερα αν ξεφύγω από το Mirzapur. 1919 01:33:23,776 --> 01:33:25,776 Πού είσαι ο Aravind; Ελάτε έξω. 1920 01:33:26,026 --> 01:33:28,068 Το Gayathri βρίσκεται στο νοσοκομείο με χαλαρές κινήσεις. 1921 01:33:28,526 --> 01:33:29,235 Ναί; 1922 01:33:29,360 --> 01:33:31,485 Έχετε δει έναν τρελό άντρα Σε εσώρουχα; 1923 01:33:31,568 --> 01:33:33,901 -No, αδερφέ. -Επάρη των αναγκών. Πάντοτε! 1924 01:33:34,776 --> 01:33:35,651 Θα φροντίσει. 1925 01:33:36,151 --> 01:33:38,485 -Sorry, αδελφή. Συγνώμη. -Ο Θεός σε ευλογεί, το παιδί μου. 1926 01:33:38,776 --> 01:33:43,068 ♪ Αυτός ο χρυσός είναι παλιά Δεν αγοράσατε νέα; ♪ 1927 01:33:43,860 --> 01:33:45,110 -Bro. -Harini. 1928 01:33:45,235 --> 01:33:47,443 -Τι φοράει ο Vijay; -Τι φοράει ο Vijay; 1929 01:33:47,985 --> 01:33:50,026 Δεν έχεις ιδέα τι φόρεμα φοράω. 1930 01:33:50,151 --> 01:33:51,985 Κλείστε τώρα. Η ζωή μου κινδυνεύει εξαιτίας σας. 1931 01:33:52,151 --> 01:33:53,735 Τι συμβαίνει, αδερφέ; Γειά σου; 1932 01:33:55,401 --> 01:33:56,401 Είσαι εδώ. Ε; 1933 01:33:59,568 --> 01:34:01,985 Σε φτιάχνω Επειδή φοράτε φόρεμα μαμά. 1934 01:34:02,360 --> 01:34:04,193 -Δεν μαμά αλλά μοναχή. -Σκάσε! 1935 01:34:04,276 --> 01:34:05,485 Με πληγώνεις. 1936 01:34:06,860 --> 01:34:09,151 Ποιος είναι ο Harini; Δεν είναι αυτή Η παράνομη κόρη του μπαμπά σας; 1937 01:34:09,276 --> 01:34:11,985 Σκέφτηκες ότι ο τύπος είναι όμορφος και κερδίζει καλά. 1938 01:34:12,151 --> 01:34:14,401 Έτσι αποφασίσατε Για να με παντρευτείς, έτσι; 1939 01:34:14,485 --> 01:34:15,485 Γεια, σταματήστε το! 1940 01:34:15,943 --> 01:34:17,943 Είμαι εντάξει μαζί σου Χτυπώντας με για αυτό που έκανα. 1941 01:34:18,318 --> 01:34:21,110 Αλλά μην χρησιμοποιείτε τον ίδιο λόγο για να δώσετε τον εαυτό σας φανταστική αξία. Δεν έχεις κανένα. 1942 01:34:21,360 --> 01:34:22,526 -Ποιος είναι ο Harini, τότε; -Η, σταματήστε το. 1943 01:34:22,985 --> 01:34:24,818 Ο Harini είναι στον Gayathri σαν να είσαι για μένα. 1944 01:34:25,860 --> 01:34:28,151 Θυμηθείτε ότι σας εισήγαγα στο Gayathri στο σταθμό του μετρό; 1945 01:34:28,235 --> 01:34:30,443 Προοριζόταν για να σας γνωρίσει ο Χαρίνι. 1946 01:34:30,735 --> 01:34:32,235 Αλλά εκείνη την ημέρα, είδατε τον Purva. 1947 01:34:32,776 --> 01:34:34,818 Ήταν μπερδεμένη πώς να σε πλησιάσει 1948 01:34:34,943 --> 01:34:36,943 και με ζήτησε βοήθεια Και ο Gayathri με ώθησε. 1949 01:34:37,568 --> 01:34:39,818 Εκβιασμένο λέγοντας Η αγάπη είναι μεγαλύτερη από τη φιλία. 1950 01:34:42,026 --> 01:34:44,651 Βλέπε Aravind. Ο Vijay πρέπει να ξεχάσει τον Purva. 1951 01:34:44,943 --> 01:34:46,651 Ή θα σας ξεχάσω. 1952 01:34:47,401 --> 01:34:48,901 -Θέλετε αυτό; -Οχι. 1953 01:34:49,193 --> 01:34:51,818 Σχεδιάσαμε νέα σχέδια Για να σας φέρει κοντά σας και τον Harini. 1954 01:34:52,318 --> 01:34:55,818 Δεν είμαστε τόσο έξυπνοι. Έτσι απλά αντιγράψαμε τη δική σας. 1955 01:34:56,276 --> 01:34:57,985 Δεν σας δώσαμε καν πίστωση. 1956 01:34:58,110 --> 01:35:01,235 Ξέρετε το τρελό επεισόδιο μετά από αυτό. 1957 01:35:02,610 --> 01:35:03,693 Ναι. Καλά. 1958 01:35:22,860 --> 01:35:24,610 Ο δεσμός μας φιλίας ... 1959 01:35:25,443 --> 01:35:27,818 Το έχετε σκοτώσει με φυτοφάρμακα. 1960 01:35:28,235 --> 01:35:29,860 Φαίνεσαι άγνοια της φυτοπολογίας. 1961 01:35:29,985 --> 01:35:32,235 Τα φυτοφάρμακα βοηθούν τα φυτά να αναπτυχθούν. Δεν θα τους σκοτώσουν. 1962 01:35:32,276 --> 01:35:33,526 Γεια! Ο Purva μου ζήτησε να έρθω. 1963 01:35:33,568 --> 01:35:34,818 -Μην μου πεις. -Πηγαίνω. 1964 01:35:34,860 --> 01:35:37,276 Μάθετε πού είναι ο Harini. Θα την δω να τελειώσει σήμερα. 1965 01:35:37,901 --> 01:35:39,610 Ο Θεός να σε ευλογεί, το παιδί μου! 1966 01:35:58,693 --> 01:36:00,276 Γιατί το κρύψατε από εμένα; 1967 01:36:01,026 --> 01:36:02,568 Έμαθε για τον Harini; 1968 01:36:03,068 --> 01:36:05,193 Στην πραγματικότητα ... Purva ... 1969 01:36:05,735 --> 01:36:09,068 Ο Χαρίνι προσποιήθηκε ότι Ήρθε σε μένα για μια πολιτική. 1970 01:36:09,151 --> 01:36:12,193 Το ανακάλυψα μόνο αυτό Με αγάπησε την Ημέρα του Αγίου Βαλεντίνου. 1971 01:36:12,318 --> 01:36:14,693 Ακόμα και δεν κατάλαβα Πώς να σας πω αυτό. 1972 01:36:14,818 --> 01:36:17,360 Γιατί πάντα Συνήθιζε να λέω για σένα, 1973 01:36:17,693 --> 01:36:20,651 ότι η αγάπη σου για μένα δεν είναι γνήσια, ότι είναι ψεύτικο, 1974 01:36:20,735 --> 01:36:22,943 ότι με κάνεις σκόπιμα ξοδεύετε χρήματα για εσάς. 1975 01:36:23,026 --> 01:36:24,610 Μου είπε πολλά τέτοια πράγματα. 1976 01:36:24,651 --> 01:36:26,943 Ακόμα και δεν κατάλαβα Πώς να σας πω τέτοια πράγματα. 1977 01:36:27,151 --> 01:36:28,318 Γι 'αυτό κράτησα όλα αυτά από εσάς. 1978 01:36:28,360 --> 01:36:31,360 Διαφορετικά, είχα όχι Πρόθεση να το κρύψει, Purva. 1979 01:36:33,193 --> 01:36:34,026 Γεια ... 1980 01:36:34,110 --> 01:36:35,110 Μην νιώθεις άσχημα. 1981 01:36:35,193 --> 01:36:37,735 Ω, όχι! Γιατί κλαις; 1982 01:36:37,901 --> 01:36:39,735 -Vijay ... -Ναί. 1983 01:36:40,151 --> 01:36:41,943 Αυτό που είπε ο Harini είναι αλήθεια. 1984 01:36:42,401 --> 01:36:45,860 Μέχρι τώρα, έχω μόνο ενήργησα σαν να σε αγαπούσα. 1985 01:36:47,735 --> 01:36:52,860 Ακόμα κι αν σε βασανίστηκα τόσο πολύ, Συνέχισες να με αγαπάς. 1986 01:36:53,985 --> 01:36:57,276 Παρά τη βοήθεια τόσο πολύ Με τη χειρουργική επέμβαση της μαμάς μου, 1987 01:36:58,443 --> 01:37:00,901 Ποτέ δεν το ανέφερα αυτό. 1988 01:37:01,776 --> 01:37:08,651 Από εκείνη την ημέρα και μετά, Αληθινά άρχισα να σε αγαπώ. 1989 01:37:10,985 --> 01:37:13,401 -Λυπάμαι πολύ. -Η όχι! 1990 01:37:13,568 --> 01:37:15,735 -Σ 'αγαπώ, Vijay. -Μην κλαις! Σας ευχαριστώ. 1991 01:37:15,818 --> 01:37:17,443 Σταματήστε πρώτα να κλαίνε. Δεν μπορώ να σε δω έτσι. 1992 01:37:17,735 --> 01:37:19,610 Παρακαλώ. Δεν αντέχω να παρακολουθώ τα κορίτσια να κλαίνε. 1993 01:37:19,735 --> 01:37:20,693 Χαμόγελο. 1994 01:37:20,818 --> 01:37:21,860 Χαμόγελο. 1995 01:37:35,110 --> 01:37:37,443 -Γειά σου; -Vijay, ανακάλυψα πού είναι ο Harini. 1996 01:37:37,610 --> 01:37:39,151 -Πού είναι; -Το κοντά στο Naresh Steel Shop. 1997 01:37:39,235 --> 01:37:40,693 Στείλτε μου τη διεύθυνση. Έχει κάνει για σήμερα. 1998 01:37:40,818 --> 01:37:42,443 Είναι καλό κορίτσι. Να είναι λίγο προσεκτικός μαζί της. 1999 01:37:42,526 --> 01:37:44,193 Στείλτε μου την τοποθεσία. Θα πάω στο σπίτι της και να την αντιμετωπίσει. 2000 01:37:44,276 --> 01:37:45,276 Κόψτε την κλήση τώρα. 2001 01:38:08,276 --> 01:38:10,776 Harini ... σε αυτό το σπίτι ... 2002 01:38:16,235 --> 01:38:17,235 Κύριε Murthy ... 2003 01:38:17,401 --> 01:38:21,151 Η φιλία μας είναι ένα παράδειγμα της ηλικίας που δεν έχει σημασία στη φιλία. 2004 01:38:21,276 --> 01:38:24,443 Ένα μπαρ είναι ένα από τα λίγα μέρη όπου μπορούμε να είμαστε οι ίδιοι. 2005 01:38:24,610 --> 01:38:28,776 Γι 'αυτό σχηματίστηκαν φιλίες εκεί είναι τόσο βαθιά ριζωμένα. 2006 01:38:28,901 --> 01:38:31,193 Είναι ένα τυπικό άτομο μεσαίας τάξης 2007 01:38:31,276 --> 01:38:34,360 που υπολογίζει το ρεύμα και μελλοντικές δυσκολίες για να ζήσουν. 2008 01:38:34,526 --> 01:38:38,776 Γι 'αυτό μισεί το χρέος ή οφείλεται Ακόμα και μία ρουπία σε κανέναν. 2009 01:38:39,443 --> 01:38:40,693 Γεια σου, Vijay! 2010 01:38:40,776 --> 01:38:43,235 Τι είδους τρελές κινήσεις Εκτελείτε; 2011 01:38:43,318 --> 01:38:44,318 Ερχομαι! 2012 01:38:45,235 --> 01:38:47,026 Τι συμβαίνει, αγόρι; Πες μου τώρα. 2013 01:38:47,401 --> 01:38:49,860 Guruji, δεν έχετε πληρώσει το EMI σας για έξι μήνες. 2014 01:38:49,943 --> 01:38:51,443 Πόσο καιρό μπορώ να το διαχειριστώ; 2015 01:38:51,526 --> 01:38:54,568 Συνήθως, το αρχείο πηγαίνει ο πράκτορας συλλογής 2016 01:38:54,735 --> 01:38:56,860 Μετά από πέντε μήνες απλήρωτων emis. 2017 01:38:57,610 --> 01:39:00,735 Λοιπόν, τα πληρώσατε Πέντε μήνες EMI; 2018 01:39:02,693 --> 01:39:07,193 Έτσι δεν χρειάζεται να πληρώσω για άλλους πέντε μήνες. Δικαίωμα; 2019 01:39:07,318 --> 01:39:10,860 Σε αυτήν την ευτυχισμένη περίσταση, Πιείτε ό, τι θέλετε σήμερα. 2020 01:39:11,068 --> 01:39:12,651 Φροντίζω ολόκληρο το λογαριασμό. 2021 01:39:12,776 --> 01:39:16,026 Γιατί με αστειεύεσαι; Πληρώσαμε λαμβάνοντας ένα προσωπικό δάνειο. 2022 01:39:16,235 --> 01:39:18,943 Η οικογένεια του νυμφίου έρχεται Δείτε το κορίτσι αύριο. 2023 01:39:18,985 --> 01:39:21,943 Μόλις τελειώσει, Θα φέρω τα κοσμήματα της κόρης μου 2024 01:39:22,110 --> 01:39:24,693 και να το υποθέσουμε στην τράπεζά σας και αρχίστε να πληρώνετε EMIs. 2025 01:39:25,276 --> 01:39:29,901 -Έχετε έναν εραστή; -Είμαι ανύπαντρος, κύριε. 2026 01:39:30,026 --> 01:39:32,110 Ε;! Είσαι ανύπαντρη; 2027 01:39:32,360 --> 01:39:35,360 Το ήξερα όταν ξεκινήσατε Πίνετε μαζί μου κάθε μέρα. 2028 01:39:35,526 --> 01:39:37,485 Ήξερα ότι ήσασταν ένας τύπος goofball. 2029 01:39:37,901 --> 01:39:39,026 Σταματήστε εδώ. 2030 01:39:39,318 --> 01:39:41,235 Πηγαίνετε στο σπίτι ευτυχώς. Καληνύχτα. 2031 01:39:41,443 --> 01:39:42,985 Αφεντικό ... αφεντικό ... Προσέγγιση, αφεντικό. 2032 01:39:43,110 --> 01:39:44,610 Είναι εντάξει. 2033 01:39:44,776 --> 01:39:46,276 Σε αγαπώ! 2034 01:39:47,151 --> 01:39:47,901 Booze Breath! 2035 01:39:47,943 --> 01:39:49,235 -Καληνύχτα. -Καληνύχτα. 2036 01:40:23,110 --> 01:40:27,651 Πήρε ακόμη και ένα προσωπικό δάνειο για μένα και πλήρωσε τους EMIs μας. 2037 01:40:28,026 --> 01:40:31,526 Μόλις πωληθεί η γη μας, θα πάρω το χρυσό σας από την υποθήκη 2038 01:40:31,610 --> 01:40:32,860 και το επιστρέψτε σε εσάς. 2039 01:40:33,360 --> 01:40:35,151 Ω, μην ανησυχείτε, μπαμπά. 2040 01:40:35,318 --> 01:40:37,151 Πρώτον, επιστρέφετε το οφειλόμενο ποσό σε αυτόν. 2041 01:40:37,401 --> 01:40:40,068 Πες του ότι του είπα ευχαριστώ. Σ 'αγαπώ, μπαμπά. 2042 01:40:51,693 --> 01:40:53,026 -Hello, γκουρού. -Η, Vijay. 2043 01:40:53,360 --> 01:40:55,235 -Πού είσαι? -Με εδώ. 2044 01:40:55,651 --> 01:40:57,026 Γεια! 2045 01:41:00,235 --> 01:41:01,360 Έρχομαι. Κρατήστε. 2046 01:41:01,526 --> 01:41:03,151 Γεια! Μην έρχεστε εδώ. 2047 01:41:03,276 --> 01:41:04,860 -έρχομαι σε σας. -Καλώς. 2048 01:41:14,443 --> 01:41:15,943 Παρακολουθήστε την πλάτη σας, αφεντικό! 2049 01:41:16,401 --> 01:41:17,610 Τι είναι αυτό; 2050 01:41:18,110 --> 01:41:19,193 Πίσω σου! 2051 01:41:19,735 --> 01:41:21,193 Τι λες; 2052 01:41:22,860 --> 01:41:23,985 Τι; 2053 01:41:25,443 --> 01:41:26,276 Τι; 2054 01:41:28,776 --> 01:41:31,026 Έρχομαι. Μείνετε εκεί. 2055 01:43:00,776 --> 01:43:02,526 Ξέρεις τον μπαμπά μου. Δεν είναι; 2056 01:43:03,943 --> 01:43:07,110 Αφού ο πατέρας μου πέθανε, ο μελλοντικός αγώνας 2057 01:43:07,235 --> 01:43:09,693 με άφησε να λέω Το ωροσκόπιο μου δεν ήταν καλό. 2058 01:43:09,818 --> 01:43:13,610 Λίγες μέρες αργότερα, ήρθες στο σπίτι μας. 2059 01:43:15,360 --> 01:43:17,943 Η ασφάλιση στέγασης του Sir εξακολουθεί να είναι ενεργή. 2060 01:43:18,318 --> 01:43:20,401 Ξεκινώντας αυτό το μήνα, Δεν χρειάζεται να πληρώσετε το EMI. 2061 01:43:20,526 --> 01:43:21,860 Εδώ είναι η κάρτα επίσκεψής μου. 2062 01:43:22,026 --> 01:43:24,443 Μη διστάσετε να ρωτήσετε Εάν χρειάζεστε κάτι. 2063 01:43:24,818 --> 01:43:25,651 Τα λέμε. 2064 01:43:34,360 --> 01:43:39,401 Δεν είχα το θάρρος Προτείνετε άμεσα σε εσάς, Vijay. 2065 01:43:39,485 --> 01:43:42,735 Συγγνώμη που σε ενοχλούσαμε, Vijay. 2066 01:43:46,526 --> 01:43:49,526 ♪ Κάθε βήμα που παίρνω Θέλει να προχωρήσει ♪ 2067 01:43:49,693 --> 01:43:52,068 Vijay; Τι συνέβη; 2068 01:43:55,693 --> 01:43:58,860 Δεν θα μειώσει το ποσοστό Αλλά θέλει βαθμολογία. Βρώμικος άντρας! 2069 01:43:58,985 --> 01:44:00,360 Τι σκέφτεστε Τόσο πολύ; 2070 01:44:00,401 --> 01:44:01,526 Κακή Harini. 2071 01:44:01,818 --> 01:44:04,026 Νιώθω κρίμα γι 'αυτήν Όταν το σκέφτομαι. 2072 01:44:04,610 --> 01:44:08,735 Εσείς και ο Gayathri πρέπει πείστε τον Harini και αλλάξτε γνώμη. 2073 01:44:08,818 --> 01:44:09,735 Παρακαλώ, φίλε. 2074 01:44:11,693 --> 01:44:18,318 ♪ Ωστόσο, κάτι με τραβά πίσω Όπως το παρελθόν ♪ 2075 01:44:20,735 --> 01:44:24,985 ♪ Αυτή η στιγμή αισθάνεται κοίλη ♪ 2076 01:44:25,276 --> 01:44:29,735 ♪ Μια παράξενη αναταραχή γεμίζει την καρδιά μου ♪ 2077 01:44:30,068 --> 01:44:34,526 ♪ Η ψυχή μου ξεχνά τι σημαίνει σταθερότητα ♪ 2078 01:44:43,651 --> 01:44:48,235 ♪ Είναι πραγματικά εγώ; Φαίνεται άγνωστος, ακόμη και για τον εαυτό μου ♪ 2079 01:44:48,318 --> 01:44:52,401 ♪ Αν και είμαι περιτριγυρισμένος από το φως Νιώθω σαν σκοτάδι ♪ 2080 01:44:52,943 --> 01:44:57,360 ♪ Από τη μία πλευρά, υπάρχει αγάπη μέσα μου Από την άλλη, η αγάπη μου απευθύνεται ♪ 2081 01:44:57,443 --> 01:45:01,526 ♪ Ανεξάρτητα από την πλευρά, δεν υπάρχει απάντηση Μόνο η σιωπή παραμένει ♪ 2082 01:45:01,985 --> 01:45:06,318 ♪ Μια ψυχή άφησε μόνη της ♪ 2083 01:45:06,693 --> 01:45:10,610 ♪ Ο χρόνος αυξάνεται στο χάος ♪ 2084 01:45:11,276 --> 01:45:15,610 ♪ Και η ζωή παραμένει ως ερώτηση ♪ 2085 01:45:31,776 --> 01:45:34,985 Πού ήσουν; Σας κάλεσα αρκετές φορές. 2086 01:45:35,235 --> 01:45:36,151 Vijay; 2087 01:45:39,693 --> 01:45:44,026 Τι συμβαίνει; Δεν απαντάτε σε κλήσεις. Ούτε απαντάτε σε μηνύματα. 2088 01:45:46,776 --> 01:45:48,318 Κάποιο πρόβλημα; 2089 01:45:48,818 --> 01:45:50,776 Στην πραγματικότητα, Purva ... 2090 01:45:52,651 --> 01:45:54,318 Πρέπει να σας πω κάτι. 2091 01:46:07,443 --> 01:46:11,735 Ήμουν συγκλονισμένος να μάθω Ο Harini είναι η κόρη του κ. Murthy. 2092 01:46:13,651 --> 01:46:16,818 Εγώ, επίσης, κρατώ την ευθύνη Η οικογένεια του κ. Murthy. 2093 01:46:17,276 --> 01:46:18,193 Ετσι; 2094 01:46:19,360 --> 01:46:20,693 Τι γίνεται με εμάς, Vijay; 2095 01:46:21,068 --> 01:46:22,401 Ναι, Purva ... 2096 01:46:24,068 --> 01:46:25,818 Όποτε σκέφτομαι για σένα ... 2097 01:46:27,901 --> 01:46:29,610 Μπορώ μόνο να θυμηθώ την οικογένεια του Harini. 2098 01:46:31,568 --> 01:46:32,610 Αλλά αυτό είναι λάθος. 2099 01:46:45,401 --> 01:46:49,193 Είναι δύσκολο για ένα κορίτσι Δημιουργήστε αγάπη για έναν άντρα. 2100 01:46:49,901 --> 01:46:52,276 Δεν έχουμε προβλήματα μεταξύ μας. 2101 01:46:52,360 --> 01:46:55,151 Αλλά είμαστε σε αυτή την κατάσταση τώρα. 2102 01:46:56,485 --> 01:46:58,776 Περισσότερο από μένα στη ζωή σας ... 2103 01:47:01,610 --> 01:47:04,568 είσαι στη ζωή της είναι σωστή. 2104 01:47:05,901 --> 01:47:07,735 Αφού γνώριζε όλα αυτά, 2105 01:47:08,026 --> 01:47:09,860 Ακόμα κι αν είσαι μαζί μου, 2106 01:47:10,026 --> 01:47:14,485 Δεν νομίζω ότι η σχέση μας θα παραμείνει το ίδιο. 2107 01:47:14,776 --> 01:47:15,610 Αντίο, Vijay. 2108 01:47:32,526 --> 01:47:34,985 Ήρθα με ανυπομονησία μόλις εσείς με κάλεσε. Δεν καταλαβαίνω τίποτα. 2109 01:47:35,276 --> 01:47:36,526 Το κεφάλι μου πρόκειται να εκραγεί. 2110 01:47:37,276 --> 01:47:39,651 -Αν αυτό είναι σωστό-- -Η! 2111 01:47:39,818 --> 01:47:41,735 Μην σκέφτεστε πάρα πολύ γι 'αυτό, φίλε. Σας ικετεύω. 2112 01:47:41,818 --> 01:47:44,235 Το κεφάλαιο του Purva είναι κλειστό. Ένα νέο κεφάλαιο έχει αρχίσει. 2113 01:47:44,443 --> 01:47:45,776 Ο Harini είναι τρελά ερωτευμένος μαζί σου, μάγκα. 2114 01:47:45,985 --> 01:47:47,818 Γιατί σε καλεί εδώ; Είναι σίγουρα να προτείνετε. 2115 01:47:47,860 --> 01:47:49,235 Αποδεχτείτε το αμέσως. Παρακαλώ. 2116 01:48:09,193 --> 01:48:11,776 -Ποιος είναι αυτός; -Νομίζω ότι είναι ο εκπαιδευτής, μάγκα. 2117 01:48:11,860 --> 01:48:13,985 Τα κορίτσια κρέμονται με τους εκπαιδευτές τους αυτές τις μέρες. 2118 01:48:14,068 --> 01:48:16,443 Αν μας κάνει να συναντηθούμε, Θα συμμετάσχουμε στην τάξη του. 2119 01:48:16,568 --> 01:48:18,443 Θα πάρει την εκπαίδευση δωρεάν. Ένα σύστημα πυραμίδας. 2120 01:48:29,193 --> 01:48:30,776 Τι κοιτάς, άνθρωπος; 2121 01:48:34,860 --> 01:48:36,235 -Γεια. -Η, Harini. 2122 01:48:36,401 --> 01:48:38,651 Γεια. Ποιος είναι αυτός; Ο εκπαιδευτής σας Pilates; 2123 01:48:38,776 --> 01:48:39,818 Όχι, όχι. Δεν είναι. 2124 01:48:39,985 --> 01:48:42,151 Αδελφός; Όχι, δεν μοιάζεις. Ξαδέλφια ...; 2125 01:48:42,235 --> 01:48:43,110 Ο γιος του θείου ...; 2126 01:48:43,193 --> 01:48:47,443 Ξέρετε ότι ήρθε ένας αγώνας για μένα. Είναι ο ίδιος τύπος. 2127 01:48:49,026 --> 01:48:54,193 Όταν οι γονείς μου καθόρισαν τον γάμο μου Με τον Harini, ήμουν ενθουσιασμένος. 2128 01:49:05,943 --> 01:49:09,651 Έπρεπε να πάω στις ΗΠΑ επειγόντως για δουλειά Εκείνη την εποχή. 2129 01:49:10,235 --> 01:49:12,651 Γι 'αυτό ζήτησα από τους γονείς μου να πάνε και μιλήστε προσωπικά τους. 2130 01:49:12,943 --> 01:49:14,860 Πριν επιστρέψω από τις ΗΠΑ, 2131 01:49:15,235 --> 01:49:17,651 Έμαθα ότι ο πατέρας του Harini πέθανε σε ατύχημα. 2132 01:49:17,985 --> 01:49:22,235 Συγχρόνως, Οι γονείς μου ακύρωσαν το γάμο. 2133 01:49:22,318 --> 01:49:24,860 Ήμουν απογοητευμένος, άνθρωπος. Μπορώ να καταλάβω. 2134 01:49:25,401 --> 01:49:28,693 Πρέπει να είναι πολύ λυπηρή. Δεν μπορώ να ρωτήσω για το γάμο εκείνη τη στιγμή. 2135 01:49:28,901 --> 01:49:33,693 Έτσι περίμενα μέχρι να γίνει φυσιολογική Και σκέφτηκα ότι θα εκφράσω την αγάπη μου. 2136 01:49:33,818 --> 01:49:36,360 Μέχρι τότε, είχε ήδη Άρχισα να σε αγαπώ. 2137 01:49:39,735 --> 01:49:43,485 -Όμως, είδα ότι σας άρεσε ... -Εκουσιάζοντας. 2138 01:49:43,568 --> 01:49:46,318 -Αυτό είναι αυτό. Τον είδα. -Προσέχω! Μην πέσετε. 2139 01:49:46,693 --> 01:49:50,235 Γι 'αυτό άρχισα να πλησιάζω σε αυτήν χωρίς να κρύβω τα συναισθήματά μου. 2140 01:49:52,068 --> 01:49:54,485 Μου χρειάστηκε πολύς χρόνος για να σε ξεχάσω. 2141 01:49:55,193 --> 01:49:59,485 Αλλά ο Νιτίνη κατάλαβε την κατάστασή μου και μου έδωσε χώρο. 2142 01:50:00,068 --> 01:50:01,651 Συνηθίζατε να το λέτε αυτό 2143 01:50:01,818 --> 01:50:03,943 Η ζωή είναι καλύτερη με εκείνους που μας αγαπούν 2144 01:50:03,985 --> 01:50:05,610 από εκείνους που αγαπάμε, έτσι; 2145 01:50:05,943 --> 01:50:09,443 -Με το είπε αυτό. -Λέει πολλά αποσπάσματα όπως αυτό. 2146 01:50:09,610 --> 01:50:11,193 Τέλος πάντων, σας ευχαριστώ, Vijay. 2147 01:50:12,026 --> 01:50:13,985 -Η ημερομηνία του γάμου μας είναι κλειδωμένη. -Ω! 2148 01:50:14,235 --> 01:50:17,026 Γι 'αυτό έφερα Nitin να τον παρουσιάσει σε εσάς. 2149 01:50:17,110 --> 01:50:18,568 Χαίρομαι που σε γνώρισα, στην πραγματικότητα. 2150 01:50:18,610 --> 01:50:21,526 Μην ξεχάσετε να μας προσκαλέσετε Όταν παντρευτείτε τον Purva. 2151 01:50:22,443 --> 01:50:25,151 Αλλά θα είσαι στις ΗΠΑ. Η μέρα μας είναι η νύχτα σας. 2152 01:50:25,193 --> 01:50:26,318 Μπορεί να σας ενοχλεί. 2153 01:50:26,443 --> 01:50:28,526 -αλλά συγχαρητήρια. -Σας ευχαριστώ. 2154 01:50:28,610 --> 01:50:31,068 -Επίσης, την ευχόμαστε. -ευχαριστώ ... ευχαριστώ ... 2155 01:50:31,151 --> 01:50:32,693 Μην την ευχαριστήσετε. Ευλογεί την ευτυχισμένη παντρεμένη ζωή της. 2156 01:50:32,735 --> 01:50:34,818 -Ευλογώ. -Poor Guy, έβγαλε. 2157 01:50:34,985 --> 01:50:37,360 -Ποήθημα πράγμα ... -Γιατί, ο καθένας με ζώνη; 2158 01:50:41,776 --> 01:50:43,610 Γεια! Ακούστε με. 2159 01:50:43,776 --> 01:50:46,193 -Shall Πηγαίνουμε κοντά στο Purva; Θα μιλήσω. -Τι για; 2160 01:50:46,693 --> 01:50:48,193 Πράγματι... 2161 01:50:49,568 --> 01:50:50,860 Ας την καλέσουμε τουλάχιστον. 2162 01:50:51,276 --> 01:50:52,318 Μπορούμε να το λύσουμε. 2163 01:50:52,485 --> 01:50:54,443 Την έχω ήδη καλέσει εκατό φορές και 2164 01:50:54,526 --> 01:50:55,568 έστειλε κείμενο της πενήντα φορές χωρίς ντροπή. 2165 01:50:55,651 --> 01:50:56,901 Το έκανες; Τι είπε; 2166 01:50:57,901 --> 01:50:59,568 -Με μπλοκάρει. -Φραγμός; 2167 01:51:01,568 --> 01:51:04,693 Συνάντησα το Purva γιατί ήμουν μπερδεμένος 2168 01:51:04,985 --> 01:51:07,985 και πήγε να ζητήσει μια λύση σε αυτό που θα ήταν καλύτερο. 2169 01:51:08,610 --> 01:51:11,068 Αλλά μου είπε ότι ο Χάριν είναι σωστός για μένα και μου ζήτησε να προχωρήσω. 2170 01:51:11,735 --> 01:51:12,735 Και αυτό το σύντομο. 2171 01:51:12,818 --> 01:51:15,776 Έφερε έναν τυχαίο άντρα και είπε ότι βρήκε τη ζωή και την αληθινή αγάπη της. 2172 01:51:15,901 --> 01:51:18,068 Έσπρωξε κάτι και μου ζήτησε να προχωρήσω. 2173 01:51:18,276 --> 01:51:21,193 Που μπορεί να σημαίνει μόνο ... Κινείται σε αυτό το εύκολο; 2174 01:51:22,026 --> 01:51:23,818 Ίσως για τα κορίτσια. 2175 01:51:24,360 --> 01:51:25,985 Είναι πραγματικά δύσκολο για εμάς. 2176 01:51:26,568 --> 01:51:27,651 Δεν μπορώ να το πάρω. 2177 01:51:27,776 --> 01:51:28,860 Ίσως γι 'αυτό, 2178 01:51:28,943 --> 01:51:31,651 Μόλις υπάρχει αποτυχία αγάπης, Τα αγόρια μεγαλώνουν γενειάδα, 2179 01:51:31,735 --> 01:51:33,693 Πάρτε μεθυσμένος και μαύρισμα στους δρόμους. 2180 01:51:33,776 --> 01:51:35,901 Αυτό σημαίνει ... εσύ ... Ω όχι! 2181 01:51:36,401 --> 01:51:37,860 Μην ανησυχείτε. 2182 01:51:38,026 --> 01:51:39,443 Δεν θα μεθυσθώ έτσι ... 2183 01:51:39,610 --> 01:51:42,443 -ή όπως σε εκείνη την ταινία Υιός του ...-Surya γιος του Krishnan. 2184 01:51:42,568 --> 01:51:43,985 Ακριβώς όπως το πήρε όλα! 2185 01:51:44,110 --> 01:51:46,401 Ή να γίνει όπως το Bharat στο Premisthe 2186 01:51:46,568 --> 01:51:47,526 Δεν θα πάω τόσο μακριά. 2187 01:51:47,568 --> 01:51:48,860 Είμαι αρκετά ώριμος. 2188 01:51:49,276 --> 01:51:51,026 -Μπορώ να ασχοληθώ με τη ζωή μου. -No, φίλε ... 2189 01:51:51,068 --> 01:51:53,110 Θα πας παραμείνετε ανύπαντροι τώρα; 2190 01:51:53,693 --> 01:51:56,651 -Είναι ενιαίο έγκλημα; -Πράγματι... 2191 01:51:58,276 --> 01:52:00,901 Το αστέρι των ανθρώπων κ. R Narayana Murthy είναι ανύπαντρη 2192 01:52:01,985 --> 01:52:05,235 Το αστέρι μας Bollywood Ο Sallu Bhai, επίσης, είναι ενιαίος. 2193 01:52:05,610 --> 01:52:07,360 Ακόμη και ο αστέρας Pan-India Prabhas είναι ενιαίος. 2194 01:52:07,485 --> 01:52:08,693 Είναι σαφές; 2195 01:52:10,776 --> 01:52:12,235 Θα παραμείνω ανύπαντρος, όπως τους. 2196 01:52:12,360 --> 01:52:13,818 Γεια σου, φέρτε δύο πλήρη μπουκάλια εδώ. 2197 01:52:14,735 --> 01:52:16,610 Γεια σου. Μόλις είπες Δεν θα πίνεις. Τι είναι αυτό; 2198 01:52:16,693 --> 01:52:17,818 Αυτά δεν είναι για μένα αλλά εσύ. 2199 01:52:17,943 --> 01:52:20,860 -Γιατί θα χρειαζόμουν δύο πλήρη μπουκάλια; -Βάλτε τα και ξεχάστε το Gayathri. 2200 01:52:20,943 --> 01:52:21,818 Καλώς. 2201 01:52:22,860 --> 01:52:24,235 Γιατί πρέπει να ξεχάσω τον Gayathri; 2202 01:52:24,318 --> 01:52:26,776 -Θα αυτοκτονήσει. -Με πανικό τόσο πολύ, αδερφέ. 2203 01:52:26,860 --> 01:52:29,151 Δεν θα σκοτωθούν. Θα μας σκοτώσουν. 2204 01:52:29,276 --> 01:52:30,235 Ξέρω. 2205 01:52:30,360 --> 01:52:32,943 Έτσι ... συνηθίζατε Κάντε τη διασκέδαση του Gayathri, έτσι; 2206 01:52:32,985 --> 01:52:34,568 Έχω αυτά τα βίντεο των αστείων φτιάξατε μαζί μου, 2207 01:52:34,693 --> 01:52:35,526 πειράζοντας τη μαμά και τον μπαμπά τους. 2208 01:52:35,651 --> 01:52:38,110 Έσωσα όλα αυτά κρυφά και τους έστειλε στο Gayathri. 2209 01:52:38,193 --> 01:52:39,568 Ότι πρέπει να έχει το χτύπημα ήδη παρακολούθησε μέχρι τώρα. 2210 01:52:39,651 --> 01:52:40,985 Επειδή είναι πολύ πρόθυμη, ξέρετε; 2211 01:52:41,151 --> 01:52:42,151 Μέχρι τώρα, θα είχε ακόμη και έτοιμος 2212 01:52:42,235 --> 01:52:43,443 και θα ήταν στο δρόμο της για να σας μαχαιρώσει. 2213 01:52:43,485 --> 01:52:45,026 Γι 'αυτό δεν χρειαζόμαστε Οποιαδήποτε από αυτή τη φασαρία με τις γυναίκες. 2214 01:52:45,110 --> 01:52:47,110 Η ενιαία ζωή είναι η καλύτερη για εμάς. 2215 01:52:48,068 --> 01:52:49,151 Αδελφός, τρία πλήρη μπουκάλια, παρακαλώ. 2216 01:52:49,318 --> 01:52:52,360 -Γιατί τρία? -με το τρίτο, θα σε ξεχάσω επίσης. 2217 01:52:52,568 --> 01:52:53,818 Γιατί με ξεχάσατε, φίλε; 2218 01:52:53,943 --> 01:52:56,068 Είμαι ο εραστής σου να με ξεχάσει; 2219 01:52:56,818 --> 01:52:58,068 Είμαι το bestie σου, φίλε. 2220 01:52:58,110 --> 01:52:59,610 Έχω ακούσει αυτή την μαλακία πριν. 2221 01:52:59,651 --> 01:53:00,985 Θα έδινα τη ζωή μου. 2222 01:53:04,735 --> 01:53:08,276 [Geethanjali Song Playing] 2223 01:53:20,776 --> 01:53:21,901 Ε;! 2224 01:53:23,735 --> 01:53:26,776 Αγάπη ζευγάρι! Μισώ να τους βλέπω. 2225 01:53:29,193 --> 01:53:30,068 Vijay. 2226 01:53:30,193 --> 01:53:32,318 Vijay! Έχετε δει τον Vijay εδώ; 2227 01:53:32,443 --> 01:53:33,860 Μοιάζει με μέλος του Η συμμορία του Cheddi ... 2228 01:53:35,860 --> 01:53:39,485 Γιατί είστε τυλιγμένοι σε χαλιά στα μέσα του καλοκαιριού; 2229 01:53:39,693 --> 01:53:43,818 Τι συμβαίνει με το ποτό; Το τραγούδι; Πέτρες; Βόμβες; Περιελάμβαναν ακόμη μετρητά εδώ. 2230 01:53:43,943 --> 01:53:44,776 Γεια σου. 2231 01:53:45,235 --> 01:53:47,776 Ξέρετε γιατί το Crows CAW; 2232 01:53:48,693 --> 01:53:55,151 Σημαίνει να λένε αυτούς τους δεσμούς, αγάπη, Τα κορίτσια, τα χρήματα δεν είναι μόνιμα. 2233 01:53:55,318 --> 01:53:57,026 Γι 'αυτό το CAW. 2234 01:53:57,110 --> 01:54:00,693 Μπορεί να μην τους δείτε σωστά. Αυτά δεν είναι κοράκια. Περιστέρια. 2235 01:54:00,776 --> 01:54:03,110 Και τα περιστέρια δεν caw. 2236 01:54:03,276 --> 01:54:04,401 COO. 2237 01:54:04,610 --> 01:54:07,568 Ξέρετε γιατί τα περιστέρια COO; 2238 01:54:07,735 --> 01:54:12,235 Όταν ένας άντρας πέφτει για ένα κορίτσι, υποδεικνύοντας ότι η ζωή του γίνεται για 2239 01:54:12,360 --> 01:54:14,110 COO. 2240 01:54:14,193 --> 01:54:15,818 Η Purva παντρεύεται σήμερα. 2241 01:54:16,693 --> 01:54:19,276 -Τι θέλεις να κάνω; -έτσι θα θυσιάσετε τον Χάριν, 2242 01:54:19,485 --> 01:54:22,026 και επίσης Purva. Σχεδιάζετε να γίνεις αστέρι θυσίας; 2243 01:54:22,318 --> 01:54:26,026 -Πώς, λοιπόν; -Marry Purva και να γίνεις οικογενειακός αστέρας. 2244 01:54:26,068 --> 01:54:26,901 Δεν θα, φίλε. 2245 01:54:27,193 --> 01:54:28,318 Δεν χρειάζεται να κάνετε κάτι. 2246 01:54:28,735 --> 01:54:30,276 Ελάτε στην αίθουσα γάμου μαζί μου, 2247 01:54:30,610 --> 01:54:33,693 Δώστε μια εμφάνιση σαν το Venkatesh Babu Καθισμένος μπροστά από το Purva. 2248 01:54:33,776 --> 01:54:36,860 Θα αφήσει τα πάντα πίσω, τρέξτε προς εσάς σε αργή κίνηση 2249 01:54:36,943 --> 01:54:38,985 Θα σε αγκαλιάσει, λέγοντας, "Σ 'αγαπώ, Vijay!" 2250 01:54:39,151 --> 01:54:41,026 Πώς Η ιστορία της αγάπης σας θα είναι. 2251 01:54:41,193 --> 01:54:42,568 Είναι ωραίο να ακούσεις. 2252 01:54:42,735 --> 01:54:45,318 Αλλά δεν ακολουθώ τέτοιες κανονικές κορύφωνες. 2253 01:54:45,485 --> 01:54:47,110 Μόνο οι ταινίες Με τα κανονικά κορύφωση τα πάνε καλά. 2254 01:54:47,151 --> 01:54:48,693 Οι οπαδοί μου δεν πρόκειται να το δεχτούν. 2255 01:54:48,735 --> 01:54:50,735 Οι οπαδοί σας θα σας καλωσορίσουν στο OTT! Ας πάμε για τώρα. 2256 01:54:50,943 --> 01:54:54,068 [Geethanjali Song Fades] 2257 01:54:58,443 --> 01:54:59,360 Γεια! 2258 01:55:01,110 --> 01:55:03,026 Ποιος είναι αυτός ο Syrupy Pancake Guy; 2259 01:55:03,693 --> 01:55:05,693 Υπάρχει κάποια σύνδεση Μεταξύ του μεγέθους και του ήχου του; 2260 01:55:05,776 --> 01:55:06,985 Ποιοι είστε παιδιά; Γιατί κατευθυνθείτε με αυτόν τον τρόπο; 2261 01:55:07,026 --> 01:55:08,193 Σε ποια πλευρά είσαι; 2262 01:55:08,276 --> 01:55:09,276 Είμαστε από την πλευρά της νύφης. 2263 01:55:09,360 --> 01:55:11,276 -Τι για σένα; -Είμαι από την πλευρά του συν-νύφου. 2264 01:55:11,360 --> 01:55:12,901 -Και εσύ; -Lucky Baskhar! 2265 01:55:13,110 --> 01:55:15,276 -Σε ποια πλευρά είσαι; -Pitapuram MLA! 2266 01:55:15,360 --> 01:55:16,610 Μας ζητήσατε Παραδώστε αυτόν τον διάλογο, σωστά; 2267 01:55:16,776 --> 01:55:18,276 Ελάτε εδώ για έλεγχο ασφαλείας. 2268 01:55:19,318 --> 01:55:21,693 Δεν υπάρχει τίποτα, μόνο το πορτοφόλι. 2269 01:55:23,318 --> 01:55:25,526 Πιστεύετε ότι είσαι ξεχωριστός; Έλα εδώ. 2270 01:55:25,860 --> 01:55:28,776 Λίγο αργό. Εάν το αγγίξετε Δεν θα σηκωθείτε μέχρι το Sankranti. 2271 01:55:28,901 --> 01:55:31,193 Γιατί είστε τυλιγμένοι σε χαλιά στα μέσα του καλοκαιριού; 2272 01:55:31,235 --> 01:55:33,193 -Γι 'αυτό δεν φοράω εσώρουχα. -Αρκετά. 2273 01:55:33,360 --> 01:55:35,276 Υπάρχει Purva! Γεια! Γεια! 2274 01:55:35,401 --> 01:55:39,276 [Chants Lord Vishnu's 24 ονόματα] 2275 01:55:45,068 --> 01:55:46,068 Vijay! 2276 01:55:46,318 --> 01:55:49,860 [Geethanjali Song Playing] 2277 01:55:52,193 --> 01:55:53,110 Vijay! 2278 01:55:58,193 --> 01:55:59,776 Ήρθες για μένα; 2279 01:56:00,151 --> 01:56:00,985 Αγκαλιάστε με! 2280 01:56:04,235 --> 01:56:05,818 Γεια! Ευλογίες, Ευλογίες! 2281 01:56:05,901 --> 01:56:07,776 Είμαι μόλις 35 ετών, ξέρετε. 2282 01:56:07,860 --> 01:56:09,401 Γεια! Τι κάνεις; 2283 01:56:09,443 --> 01:56:10,485 Είχα ένα όνειρο. 2284 01:56:10,610 --> 01:56:11,818 Αλλά όλα είναι ακριβώς όπως είπατε. 2285 01:56:11,901 --> 01:56:13,151 -Έχετε ένα όνειρο; -Ναί. 2286 01:56:13,360 --> 01:56:14,776 Αυτοσχεδιάσαμε στην πραγματικότητα! 2287 01:56:14,860 --> 01:56:16,526 Τώρα, κοιτάξτε τις δεξιότητες εποπτείας μου! 2288 01:56:16,610 --> 01:56:17,526 Ελα. 2289 01:56:17,610 --> 01:56:18,526 Ενεργήστε λίγο θαμπό. 2290 01:56:19,610 --> 01:56:21,443 Καθίζετε εδώ. 2291 01:56:23,401 --> 01:56:25,901 Γεια! Δώστε την εμφάνιση σαν τον Venkatesh Babu. 2292 01:56:30,193 --> 01:56:33,110 Όχι Marthand K Venkatesh! Νίκη Venkatesh! 2293 01:56:33,443 --> 01:56:36,360 [Humming Raja Movie's Movie] 2294 01:56:40,443 --> 01:56:42,901 O πολύτιμο! Κλαίει ορφανό. 2295 01:56:43,318 --> 01:56:44,776 Φέρτε τα λουλούδια. 2296 01:56:45,568 --> 01:56:48,526 Πάρτε την να αλλάξει το saree. Τρέξουμε εκτός χρόνου. 2297 01:56:49,693 --> 01:56:50,860 Μείνετε θαμπό. 2298 01:56:51,901 --> 01:56:53,235 Κεφαλή κάτω! 2299 01:56:56,651 --> 01:56:58,151 -έχει φύγει. -Χαμένος; 2300 01:56:58,776 --> 01:57:00,693 -Εσείς... -Αλλά δεν ξέρει για τον Harini. 2301 01:57:00,735 --> 01:57:02,860 Θα πρέπει να της δώσετε τη σαφήνεια για το γάμο της. 2302 01:57:07,193 --> 01:57:08,443 Δεκάρα! 2303 01:57:08,901 --> 01:57:10,776 Μέχρι τότε, η αγάπη του είναι δική σας. 2304 01:57:19,235 --> 01:57:24,568 -Με και δώστε αυτό στον θείο σε ένα χαλί. -του δίνει μια σημείωση. 2305 01:57:24,651 --> 01:57:25,901 Λέει κάτι. 2306 01:57:29,901 --> 01:57:31,026 Ελάτε γρήγορα. 2307 01:57:31,318 --> 01:57:33,318 Αδελφός, η νύφη σου έδωσε μια επιστολή. 2308 01:57:33,360 --> 01:57:35,485 -Δώστε μου σε μένα! -Είναι ένα ερωτικό γράμμα; 2309 01:57:35,610 --> 01:57:36,943 Θα το παραδώσω μόνο αν εσύ Δώστε μου μια δίκαιη ανταμοιβή. 2310 01:57:36,985 --> 01:57:39,360 Δεν πήρα την αλλαγή. Δεν υπάρχει πορτοφόλι. Ξέχασα να φορέσω ένα παντελόνι. 2311 01:57:39,485 --> 01:57:41,776 -Όλες οι πληρωμές UPI γίνονται αποδεκτές! -Huh;! 2312 01:57:42,735 --> 01:57:44,276 Heck, με αυτό το σιρόπι -pancake τύπος! 2313 01:57:45,485 --> 01:57:48,026 -τελείωσε! Δώσε μου το γράμμα! -Εδώ. Πάρτε το. 2314 01:57:49,068 --> 01:57:50,193 Είναι στο Τελούγκου, μάγκα! 2315 01:57:50,276 --> 01:57:52,735 Το τύμπανο χτυπά και ... Απλά παρακολουθήστε το και φύγετε 2316 01:57:52,818 --> 01:57:54,276 Αυτός ο τύπος είναι μυωπικός! 2317 01:57:54,818 --> 01:57:56,901 Έχετε ένα υγιεινό γεύμα και αφήστε. 2318 01:57:56,985 --> 01:57:58,401 Μας ζητά να μην την ενοχλήσουμε. 2319 01:57:58,485 --> 01:58:02,651 [Geethanjali Song Playing] 2320 01:58:04,151 --> 01:58:05,318 Μην ανησυχείτε, αδερφέ. 2321 01:58:05,568 --> 01:58:07,235 Εάν όχι εδώ, μπορούμε να πάμε αλλού. 2322 01:58:07,485 --> 01:58:08,443 Θα το φροντίσω. 2323 01:58:08,568 --> 01:58:09,651 Είπα ότι δεν θα έρθω, Αλλά με έφερες ούτως ή άλλως. 2324 01:58:09,693 --> 01:58:10,776 -Η φήμη μου είναι εντελώς καταστραφεί. -Αφήστε τώρα. 2325 01:58:10,860 --> 01:58:12,860 Αδελφός, τα χρήματα δεν ήταν πιστώνεται στον λογαριασμό μου. Ελέγξτε. 2326 01:58:12,943 --> 01:58:14,568 Τα χρήματα δεν θα πιστωθούν, μάγκα. Αυτό είναι απλώς ένα στιγμιότυπο οθόνης. 2327 01:58:14,693 --> 01:58:16,651 -Είναι απλώς ένα στιγμιότυπο οθόνης; -Για, εσύ ... στρογγυλεμένο Crucible! Φύγε τώρα. 2328 01:58:16,943 --> 01:58:18,735 [βουίζει ένα τραγούδι] 2329 01:58:18,818 --> 01:58:19,693 Με συγχωρείτε. 2330 01:58:20,401 --> 01:58:21,485 Ναί; 2331 01:58:21,510 --> 01:58:23,333 Ω Θεέ μου, μια αρκούδα! 2332 01:58:23,365 --> 01:58:24,782 Συγγνώμη, κύριε. Σκεφτήκαμε ήταν ο γαμπρός. 2333 01:58:24,807 --> 01:58:26,324 Γεια! Είμαι ο γαμπρός. 2334 01:58:26,490 --> 01:58:27,824 Είσαι παιδιά εδώ; 2335 01:58:27,990 --> 01:58:29,032 Τα μπάνια ήταν Βυθίζοντας για λίγο. 2336 01:58:29,199 --> 01:58:31,074 -Οχι. -Οχι. Όχι, κύριε. 2337 01:58:31,240 --> 01:58:32,657 -Είμαι Vijay ... -Devarakonda; 2338 01:58:32,782 --> 01:58:35,324 Όχι. Anaconda. Το χρειάζεστε τώρα; Πρέπει να σας πω επειγόντως κάτι. 2339 01:58:35,407 --> 01:58:37,740 -με. -Το κορίτσι που παντρεύεσαι και εγώ ... 2340 01:58:37,782 --> 01:58:39,365 Ω! Είσαι εσύ; 2341 01:58:41,240 --> 01:58:42,407 Γιατί γελάς, φέρεις; 2342 01:58:42,782 --> 01:58:43,990 Το στομάχι μου πονάει! 2343 01:58:44,532 --> 01:58:46,157 Πώς σε αγαπούσε ακόμη και σε αγαπούσε; 2344 01:58:46,199 --> 01:58:47,157 Ξέρω! Μου είπε. 2345 01:58:47,240 --> 01:58:49,782 Εσείς περπατάτε μαζί, αγαπούσε ο ένας τον άλλον, μετρό ... 2346 01:58:49,865 --> 01:58:51,199 Κοιμήθηκα ενώ το άκουσα. 2347 01:58:51,324 --> 01:58:52,574 Ο Poo μου λέει τα πάντα. 2348 01:58:52,615 --> 01:58:53,574 -Poo ...? -Purva. 2349 01:58:53,824 --> 01:58:55,282 Την αποκαλώ Poo. 2350 01:58:55,365 --> 01:58:57,032 Το όνομά μου είναι Surendra. Με καλεί Su. 2351 01:58:57,115 --> 01:58:59,282 Ας μην πάμε βαθιά στις λεπτομέρειες. 2352 01:59:00,282 --> 01:59:01,782 Ξέρατε ότι την αγάπησε. 2353 01:59:01,824 --> 01:59:04,157 Γιατί την παντρευτήκατε ακόμα; Θα μπορούσατε να θυσιάσετε. 2354 01:59:04,199 --> 01:59:05,949 Στην πραγματικότητα, μου αρέσει το δεύτερο χέρι! 2355 01:59:06,282 --> 01:59:07,888 Ο μεγαλύτερος αδερφός μου μου έδωσε αυτό το ρολόι. 2356 01:59:08,032 --> 01:59:09,615 Ο γαμπρός μου με πήρε αυτά τα παπούτσια. 2357 01:59:09,740 --> 01:59:12,115 Πήρα το μεταχειρισμένο αυτοκίνητό μου μέσω του OLX. 2358 01:59:12,532 --> 01:59:14,990 Συμφώνησα να την παντρευτώ Αφού ήρθε να ξέρεις ότι την αγάπησες. 2359 01:59:15,615 --> 01:59:17,865 Είσαι αυτός που έκανε Ο γάμος μας είναι δυνατός. 2360 01:59:17,990 --> 01:59:19,115 Σας ευχαριστώ. 2361 01:59:19,157 --> 01:59:20,157 Παίρνω αργά για τον Muhurtham. 2362 01:59:20,199 --> 01:59:21,032 Φάτε και φύγετε. 2363 01:59:21,074 --> 01:59:22,449 Τι είδους χαρακτήρας είσαι;! 2364 01:59:22,782 --> 01:59:23,615 Άα! 2365 01:59:23,657 --> 01:59:25,407 Όχι χειρότερα από Εσείς στο Solo Brathuke τόσο καλύτερα. 2366 01:59:25,449 --> 01:59:26,532 -Η! -Τι; 2367 01:59:27,240 --> 01:59:28,115 Ανόητοι υποτρόφοι! 2368 01:59:32,118 --> 01:59:33,076 Ποιος είναι αυτός ο τύπος; 2369 01:59:33,243 --> 01:59:35,451 Μοιάζει με κάποιον που βάζει Τα δισκία καθαρισμού μπολ σε τουαλέτες Sulabh. 2370 01:59:37,618 --> 01:59:38,660 Χάρνι! 2371 01:59:41,368 --> 01:59:42,326 Λευκό saree! 2372 01:59:43,868 --> 01:59:45,118 Δεν είναι πλέον ο σύζυγος; 2373 01:59:45,993 --> 01:59:47,368 Υπήρχε σεισμός στην Μπανγκόκ. 2374 01:59:47,535 --> 01:59:49,660 Μπορεί να είχε πάει σε ένα πάρτι Bachelor. Εκεί... 2375 01:59:50,243 --> 01:59:52,326 Τι είναι αυτό; Γιατί συμβαίνουν τέτοια πράγματα σήμερα; 2376 01:59:52,451 --> 01:59:53,993 Και αυτό, σε μια τέτοια τρυφερή ηλικία! 2377 01:59:54,368 --> 01:59:55,326 Harini. 2378 01:59:55,776 --> 01:59:57,234 Μην αισθάνεστε λυπημένος που ο σύζυγός σας πέθανε. 2379 01:59:57,568 --> 01:59:59,026 Θα σας δέσει τον γάμο κόμπο σε αυτή την αίθουσα. 2380 01:59:59,109 --> 02:00:00,776 Θα μετατρέψει αυτό το λευκό saree σε ένα γάμο saree. 2381 02:00:00,818 --> 02:00:02,734 Ορκίζομαι. Συνδέστε τον γάμο κόμπο. 2382 02:00:02,818 --> 02:00:04,693 Γεια! Ποιος είναι ο σύζυγος είναι νεκρός; 2383 02:00:04,734 --> 02:00:05,651 Τι γίνεται με αυτό το φόρεμα; 2384 02:00:05,776 --> 02:00:06,901 Έκαναν επίσης τους συζύγους τους Πηγαίνετε και στην Μπανγκόκ; 2385 02:00:06,943 --> 02:00:09,276 -Harini ... -Ο χρόνος χορού! Ας ξεκινήσουμε. 2386 02:00:09,984 --> 02:00:11,026 Ω! Συγνώμη. 2387 02:00:11,109 --> 02:00:12,068 Είναι ο κώδικας ενδυμασίας. 2388 02:00:12,193 --> 02:00:14,443 -Περιμένετε! Το Purva σε αγάπησε, έτσι; -Ναί. 2389 02:00:14,776 --> 02:00:16,943 Αλλά γιατί τον παντρεύεται; 2390 02:00:17,526 --> 02:00:20,526 Έχετε ακούσει το τραγούδι "Ένας κούκος βιαστικά τραγούδησε πρώτα ..." 2391 02:00:21,151 --> 02:00:22,568 Δεν γεννηθήκατε εκείνη τη στιγμή. 2392 02:00:22,776 --> 02:00:23,984 Είναι αυτός ο κούκος. 2393 02:00:24,568 --> 02:00:25,526 Δεν το πήρατε; 2394 02:00:26,109 --> 02:00:27,359 Βγάλτε και τα δύο σας υποδήματα ... 2395 02:00:30,151 --> 02:00:31,068 Είσαι εσύ. 2396 02:00:31,609 --> 02:00:32,693 Αυτό είναι Purva. 2397 02:00:33,276 --> 02:00:35,318 Τα παιδιά του εκθεσιακού χώρου Bata Τον έδωσε δύο σανδάλια. 2398 02:00:36,234 --> 02:00:38,026 Αγαπά αυτό το σανδάλι. 2399 02:00:38,151 --> 02:00:39,901 Αυτό το σανδάλι τον αγαπά. 2400 02:00:40,026 --> 02:00:42,609 Κλωτσούσε αυτό το σανδάλι κρίμα για το άλλο. 2401 02:00:42,634 --> 02:00:44,151 Αυτό το σανδάλι δεν το γνώριζε. 2402 02:00:44,176 --> 02:00:46,026 Έψαξε για ένα άλλο πόδι και πήγε με αυτόν τον τρόπο. 2403 02:00:46,568 --> 02:00:48,401 Από τότε που το σανδάλι έφυγε, 2404 02:00:48,484 --> 02:00:49,901 Πήγαν στην αναζήτηση αυτού του σανδάλι. 2405 02:00:49,943 --> 02:00:52,068 Έπεσε στη σηπτική δεξαμενή Surendra. 2406 02:00:52,151 --> 02:00:53,318 Δεν θα επιστρέψει. 2407 02:00:53,484 --> 02:00:55,734 Έχασε και τα δύο σανδάλια. 2408 02:00:55,818 --> 02:00:58,359 Τώρα, περιπλανιέται γύρω χωρίς υποδήματα. 2409 02:00:58,526 --> 02:01:00,901 Χαμηλώστε το Lungi. Έχετε ξεχάσει Δεν φοράτε εσώρουχα; 2410 02:01:00,943 --> 02:01:02,068 Αυτή είναι η κατάσταση. 2411 02:01:02,484 --> 02:01:03,484 Συγγνώμη, Vijay. 2412 02:01:03,568 --> 02:01:05,859 Θα πάρετε ένα καλύτερο κορίτσι από τους δυο μας. 2413 02:01:06,484 --> 02:01:07,276 Όλα τα καλύτερα! 2414 02:01:07,359 --> 02:01:08,734 Βάλτε τα σανδάλια σας, Είστε ήδη σύντομοι. 2415 02:01:09,693 --> 02:01:10,943 Μην στέλνετε τον άντρα σας στην Μπανγκόκ. 2416 02:01:11,026 --> 02:01:11,859 Γεια! 2417 02:01:12,026 --> 02:01:12,943 Καλή πτήση! 2418 02:01:15,109 --> 02:01:16,401 Λυπάμαι, φίλε. Συλλυπητήρια 2419 02:01:20,526 --> 02:01:23,943 Aravind; Πού έχετε φύγει με αφήνει; Γεια! 2420 02:01:24,026 --> 02:01:25,651 Θέε μου! Πρέπει να κατουρήσω. 2421 02:01:25,734 --> 02:01:28,318 [Τραγουδάει το τραγούδι bulli guvva] 2422 02:01:31,859 --> 02:01:32,693 Κυρίες; 2423 02:01:33,859 --> 02:01:35,109 Είσθε...; 2424 02:01:35,568 --> 02:01:36,651 Vijay, σωστά; 2425 02:01:37,151 --> 02:01:39,068 Τι κάνεις εδώ; Τι συμβαίνει με τα ρούχα; 2426 02:01:39,151 --> 02:01:40,484 Θα ντύσει κάποιος έτσι Για γάμο; 2427 02:01:40,609 --> 02:01:42,568 Για τα jolts που έλαβα από τους exes μου, 2428 02:01:42,651 --> 02:01:44,484 Πρέπει να τρέχω με κύβους πάγου στο παντελόνι μου. 2429 02:01:44,526 --> 02:01:46,859 -Αλλά αυτό είναι ένα Lungi. -Δεν άλλαξες καθόλου. 2430 02:01:48,526 --> 02:01:52,026 Εγώ είμαι. Η κόρη του Shop Shop Rama Rao. 2431 02:01:52,693 --> 02:01:55,526 Μου πρότεινα κατά τη διάρκεια του ενδιάμεσου. Δεν με θυμάσαι; 2432 02:01:55,693 --> 02:01:58,234 Err ... Mamath ... Kulak ... 2433 02:01:58,359 --> 02:02:01,401 -Είστε άγαμος; -Γεννημένος ενιαίος. 2434 02:02:01,568 --> 02:02:04,234 -Αλλά δεν υπάρχει χρόνος να ανακατευτεί. -Μην το πείτε αυτό, Vijay. 2435 02:02:04,401 --> 02:02:06,901 -Είμαι εδώ. -Είχα μια διάλυση. 2436 02:02:06,984 --> 02:02:09,984 Παρακολουθείτε την ανατολή του ηλίου. Θέλω να ψάξω την ειρήνη μου! 2437 02:02:12,609 --> 02:02:13,901 Aravind! 2438 02:02:18,734 --> 02:02:19,609 Vijay! 2439 02:02:20,484 --> 02:02:21,693 Με αναγνώρισες; 2440 02:02:22,276 --> 02:02:24,193 Είπατε "σε αγαπώ" Εγώ στο 10ο πρότυπο. 2441 02:02:25,484 --> 02:02:27,609 Όταν είπα, "σ 'αγαπώ επίσης", Φώναξα και φύγατε. 2442 02:02:27,693 --> 02:02:29,484 Τι σου συνέβη Μετά από αυτή τη στιγμή; 2443 02:02:30,068 --> 02:02:31,026 Ileana; 2444 02:02:31,943 --> 02:02:33,026 Πού είναι οι σύζυγοι σας; 2445 02:02:33,193 --> 02:02:35,151 Είμαι ανύπαντρη. Τι γίνεται με εσάς; 2446 02:02:35,234 --> 02:02:38,984 Είχα αρκετό. Παρακαλώ αφήστε με! 2447 02:02:39,859 --> 02:02:43,026 -Η! Τι κάνεις εδώ; -Τι συνέβη τώρα; 2448 02:02:43,109 --> 02:02:45,193 Μοιάζει Οι exes μου είναι εδώ για μια επανένωση! 2449 02:02:45,401 --> 02:02:46,943 Εμφανίζονται το ένα μετά το άλλο και μου κουνώντας. 2450 02:02:47,068 --> 02:02:49,151 -Ποιος είναι όλοι? -10η τάξη Ileana! Ματιά! 2451 02:02:50,568 --> 02:02:52,026 -Το κορίτσι 10ης τάξης! -Ναί! 2452 02:02:52,193 --> 02:02:53,151 Κοίτα εκεί! 2453 02:02:53,276 --> 02:02:55,776 Ενδιάμεσος. Κατάστημα Xerox. Mamtha Kulkarni. 2454 02:02:56,318 --> 02:02:58,318 Η ευτυχία δεν θα μείνει πολύ στη ζωή σας. 2455 02:02:58,651 --> 02:03:01,193 Οι Rahu και Ketu είναι Παίζοντας ποδόσφαιρο μαζί σας! 2456 02:03:01,359 --> 02:03:03,568 Η ζωή μου δεν είναι τίποτα λιγότερο ένα ηλεκτροκυκλωμένο κοράκι. 2457 02:03:03,859 --> 02:03:05,026 Θέλω αποτοξίνωση. 2458 02:03:05,193 --> 02:03:08,026 Θέλω την αγάπη Detox! Δεν υπάρχουν συναισθήματα για τα κορίτσια! 2459 02:03:27,651 --> 02:03:30,984 [Prema Song Playing] 2460 02:04:02,526 --> 02:04:06,443 [Prema Song Playing]