1
00:03:48,701 --> 00:03:50,659
Tili pano, anyamata!

2
00:03:50,784 --> 00:03:52,659
Tulukani, anyamata.

3
00:03:55,576 --> 00:03:57,159
Pomaliza!

4
00:04:02,159 --> 00:04:04,118
- yolemera kwambiri.
- Zikomo. Nditenga anu.

5
00:04:45,159 --> 00:04:46,750
Kodi tinga?

6
00:04:47,826 --> 00:04:50,118
Ndidabweretsa chip.

7
00:04:51,659 --> 00:04:54,618
Ndikulonjeza kuti ndisakhudze chinthu chauchimo.

8
00:04:54,909 --> 00:04:55,969
Hei.

9
00:04:55,993 --> 00:04:57,493
Nanga bwanji pa intaneti?

10
00:04:57,701 --> 00:04:59,326
Ndikufika, ter.

11
00:05:01,034 --> 00:05:04,909
Ndikulonjeza kuti ndisagwire njuga mwanjira iliyonse.

12
00:05:04,993 --> 00:05:06,493
Onse pa intaneti komanso pa intaneti.

13
00:05:06,701 --> 00:05:07,469
Lonjezo.

14
00:05:07,493 --> 00:05:09,159
Lonjezo!

15
00:05:10,368 --> 00:05:11,885
Wanga ndi ...

16
00:05:11,909 --> 00:05:13,493
Satifiketi yanga ya digiri.

17
00:05:13,868 --> 00:05:15,552
Zomwe zaka zitatu zapitazi,

18
00:05:15,618 --> 00:05:18,201
wakhala akunong'oneza bondo komanso kundilemetsa.

19
00:05:18,784 --> 00:05:21,743
Ndikulonjeza kuiwala zinthu zonse zoyipa izi
ndipo pitirirani.

20
00:05:21,909 --> 00:05:26,534
Ndipo ndidzathamangitsa maloto anga
Wopanga Mkati wamkati wabwino ku Indonesia.

21
00:05:26,701 --> 00:05:27,875
Lonjezo.

22
00:05:30,201 --> 00:05:31,416
Chabwino.

23
00:05:32,159 --> 00:05:34,284
Ndidabweretsa foni.

24
00:05:35,493 --> 00:05:36,594
Ndi dummy.

25
00:05:36,618 --> 00:05:37,743
Funani, ter!

26
00:05:37,826 --> 00:05:38,969
Pezani zenizeni, chonde!

27
00:05:38,993 --> 00:05:39,886
Tonsefe timakhala owopsa apa.

28
00:05:39,910 --> 00:05:42,760
Tikuyenda kuchokera ku zoopsa zathu zowopsa.

29
00:05:42,826 --> 00:05:45,409
Ndikudziwa. Ndimvereni!

30
00:05:48,409 --> 00:05:50,760
Ndi smartphone dummy

31
00:05:50,826 --> 00:05:51,993
kuti ndinachokera ku Mangga dua.

32
00:05:53,451 --> 00:05:56,118
Ndine munthu woyipa pa intaneti.

33
00:05:57,701 --> 00:06:01,368
Youtube yanga yodzaza ndi pranks, onyoza,

34
00:06:02,618 --> 00:06:04,041
kumenyedwa,

35
00:06:05,993 --> 00:06:08,701
Ngakhale wina watsala pang'ono kudzipha chifukwa cha ine.

36
00:06:09,201 --> 00:06:10,534
Kuyambira pano kupita mtsogolo,

37
00:06:11,826 --> 00:06:13,826
Ndikhala wokopa bwino.

38
00:06:14,576 --> 00:06:16,909
Kufalikira ndi Kuthandiza kwa Ena.

39
00:06:17,618 --> 00:06:20,076
Kupanga zikhalidwe zambiri kwa omvera anga.

40
00:06:20,826 --> 00:06:21,435
Lonjezo!

41
00:06:21,459 --> 00:06:22,909
Lonjezo!

42
00:06:26,743 --> 00:06:27,666
Ine ...

43
00:06:28,201 --> 00:06:29,826
Sindinabweretse chilichonse.

44
00:06:33,076 --> 00:06:34,375
Ingochitani.

45
00:06:36,243 --> 00:06:37,500
Chabwino, chabwino.

46
00:06:37,659 --> 00:06:40,784
Ndikufuna kusindikiza zakale zanga.

47
00:06:41,243 --> 00:06:43,201
Ndipo yang'anani tsogolo langa.

48
00:06:43,993 --> 00:06:46,701
- Ndikufuna kuteteza wokondedwa wanga ...
- Chabwino.

49
00:06:46,826 --> 00:06:49,784
Chabwino ... Nditenga kuchokera pano.

50
00:06:52,909 --> 00:06:54,243
Changa ...

51
00:06:55,659 --> 00:06:57,416
Ndabweretsa zithunzi za Amayi ndi Nuri.

52
00:06:58,589 --> 00:07:00,464
Tonse tikudziwa momwe adathera moyo wawo.

53
00:07:01,701 --> 00:07:03,493
Kudutsa kwawo kwandinyoza.

54
00:07:03,993 --> 00:07:06,034
Anali zaka zitatu zovuta kwambiri pamoyo wanga.

55
00:07:07,201 --> 00:07:08,576
Koma ndiyenera kupita.

56
00:07:09,618 --> 00:07:10,909
Ndikufuna kukhala bwino.

57
00:07:12,993 --> 00:07:14,451
Ndikhululukireni, amayi.

58
00:07:15,909 --> 00:07:17,368
Ndikhululukireni, nouri.

59
00:07:18,993 --> 00:07:22,368
Koma sindikhululuka abambo
Chifukwa chotisiya.

60
00:07:47,411 --> 00:07:48,585
Meyi.

61
00:07:56,909 --> 00:07:58,201
Ndinadziwa.

62
00:07:59,826 --> 00:08:03,909
Mumakonda kujambula
pomwe simungathe kufotokoza zakukhosi kwanu.

63
00:08:04,909 --> 00:08:06,417
Chifukwa Chiyani?

64
00:08:10,326 --> 00:08:12,451
Anthu amaganiza mosiyana, Ram.

65
00:08:14,451 --> 00:08:18,534
Mukukumbukira pamene abambo ndi amayi adafunsa zomwe tikufuna?

66
00:08:18,993 --> 00:08:23,993
Nthawi zonse mumadziwa zomwe mukufuna,
Ngakhale zinthu zokongola kwambiri.

67
00:08:25,201 --> 00:08:27,659
Pomwe ine sindimatha kunena mawu.

68
00:08:30,409 --> 00:08:32,743
Sindingathe kunena zomwe ndikufuna.

69
00:08:33,826 --> 00:08:34,909
Ndiye, mukujambula?

70
00:08:38,576 --> 00:08:42,826
Bukuli ndilowona kuposa kamwa yanga.

71
00:08:43,909 --> 00:08:49,534
Zimawululira zakukhosi kwanga komanso zinthu zomwe ndikufuna.

72
00:08:53,659 --> 00:08:59,826
Ngakhale amayi amatcha buku la chowonadi.

73
00:09:07,451 --> 00:09:09,493
Tiyeni tipite, Meyi.

74
00:09:10,201 --> 00:09:11,326
Inde.

75
00:11:52,909 --> 00:11:54,326
Chonde, lekani kukwawa!

76
00:11:54,826 --> 00:11:56,250
Pitiliranibe.

77
00:12:01,772 --> 00:12:02,875
Mukuganiza chiyani?

78
00:12:03,618 --> 00:12:05,076
Ndizabwino.

79
00:12:05,836 --> 00:12:06,958
Kumbuyo pamenepo.

80
00:12:07,576 --> 00:12:09,076
Iwo ali nawobe.

81
00:12:09,243 --> 00:12:11,243
Kumene.

82
00:12:13,326 --> 00:12:14,618
Imafunikira kukonzanso.

83
00:12:15,284 --> 00:12:16,618
Zosavuta kuti munene.

84
00:12:16,909 --> 00:12:17,909
Ndiroleni ndikuthandizireni.

85
00:12:29,409 --> 00:12:30,826
Kagwere.

86
00:12:43,493 --> 00:12:44,659
Chavuta ndi chiyani?

87
00:12:44,826 --> 00:12:45,993
Kodi muli ndi pakati?

88
00:12:47,946 --> 00:12:49,000
Gofu.

89
00:12:49,284 --> 00:12:51,743
Amatchedwa fungo la mwana.

90
00:12:55,034 --> 00:12:56,159
Chabwino.

91
00:12:56,618 --> 00:12:59,576
Kununkhira kwanu kwaubwana kumakhala kosiyana ndi.

92
00:12:59,701 --> 00:13:01,118
Zimangofunika kuyeretsa.

93
00:13:02,493 --> 00:13:03,993
Kusowa kwa dzuwa.

94
00:13:04,201 --> 00:13:05,451
Monga kholo lanu.

95
00:13:05,826 --> 00:13:07,284
Sanagundidwe ndi kuwala kwa dzuwa.

96
00:13:08,826 --> 00:13:10,576
Maya anali olondola.

97
00:13:10,826 --> 00:13:12,052
Chani?

98
00:13:12,076 --> 00:13:13,493
Kukuwonongani, ter.

99
00:13:13,909 --> 00:13:15,201
Inde.

100
00:13:29,576 --> 00:13:31,159
Meyi, muli bwino?

101
00:14:24,159 --> 00:14:26,743
Chidwi, asitikali anga!

102
00:14:28,243 --> 00:14:29,326
Mverani.

103
00:14:30,493 --> 00:14:34,701
Yakwana nthawi yoyeretsa izi!

104
00:16:45,826 --> 00:16:46,958
Meyi?

105
00:16:52,993 --> 00:16:54,368
Chithunzichi chikadali pano.

106
00:16:54,743 --> 00:16:56,451
Chithunzi chathu chaubwana ndi Iqbal.

107
00:17:01,909 --> 00:17:03,826
Kodi mukukumbukira nyimboyo?

108
00:17:03,993 --> 00:17:05,409
Amayi omwe ankakonda kuyimba.

109
00:17:06,451 --> 00:17:07,719
Nyimbo iti?

110
00:17:07,743 --> 00:17:09,909
Yemwe adatiimbira kugona.

111
00:17:10,159 --> 00:17:11,417
Sindikudziwa.

112
00:17:19,618 --> 00:17:20,659
Chimenecho ndi chiyani?

113
00:17:21,826 --> 00:17:23,292
Simukukumbukira konse?

114
00:17:24,493 --> 00:17:25,833
Zabwino.

115
00:17:35,993 --> 00:17:37,375
Meyi.

116
00:17:42,701 --> 00:17:43,701
Si izi ...

117
00:17:50,368 --> 00:17:51,368
Ndasowa Amayi.

118
00:17:53,326 --> 00:17:54,493
Ndi Nuri.

119
00:17:55,326 --> 00:17:56,701
Ndimasowanso amayi.

120
00:17:58,368 --> 00:17:59,542
Ndi Nuri.

121
00:18:04,159 --> 00:18:05,284
Mutha kuvala.

122
00:18:06,201 --> 00:18:07,576
Zitha kubweretsa mwayi.

123
00:18:10,743 --> 00:18:12,177
Kumbukirani tsiku lake lomaliza,

124
00:18:12,243 --> 00:18:13,909
Sanali mwayi konse.

125
00:18:16,409 --> 00:18:17,993
Inde, koma ndikupeza mfundo yanu.

126
00:18:18,659 --> 00:18:19,659
Nditenga.

127
00:18:39,076 --> 00:18:40,493
- Zabwino zonse?
- eya.

128
00:18:41,993 --> 00:18:43,042
Ram.

129
00:18:45,451 --> 00:18:46,542
Kwagwanji?

130
00:18:46,909 --> 00:18:48,326
Tiyenera kuyankhula.

131
00:18:52,042 --> 00:18:53,177
Za chiyani?

132
00:18:53,201 --> 00:18:55,201
Mukudziwa kuti kuda nkhawa kwake ndi kotani.

133
00:18:57,076 --> 00:18:58,167
Inde.

134
00:18:59,534 --> 00:19:02,076
Ndikudziwa kuti kufa kwawo kumakhudza malingaliro ake.

135
00:19:03,618 --> 00:19:06,034
Bro! Mverani.

136
00:19:06,909 --> 00:19:09,993
Ngati wachedwa kumwa mapiritsi ake,

137
00:19:11,076 --> 00:19:12,201
Adzafota.

138
00:19:12,993 --> 00:19:14,034
Tsiku lina,

139
00:19:14,284 --> 00:19:16,159
Anaponya phukusa lapamwamba.

140
00:19:16,243 --> 00:19:17,618
Ingoyang'anani.

141
00:19:18,159 --> 00:19:19,618
Chilonda chikadalipo.

142
00:19:20,451 --> 00:19:21,868
Ngakhale phulusa likadalipo.

143
00:19:22,348 --> 00:19:23,260
Mukuwona.

144
00:19:23,284 --> 00:19:24,284
Ndinu mwayi.

145
00:19:24,826 --> 00:19:25,885
Bweraninso?

146
00:19:25,909 --> 00:19:26,909
Ndikusokoneza nanu.

147
00:19:27,368 --> 00:19:28,583
Kukupatsirani.

148
00:19:30,659 --> 00:19:34,118
Ndine wokondwa kumuwona iye bata komanso yopumira.

149
00:19:34,451 --> 00:19:35,875
Nanga inu?

150
00:19:38,618 --> 00:19:41,576
Ndine wokondwa kuti ndinamvetsera.

151
00:19:43,743 --> 00:19:47,034
Ichi ndichifukwa chake ndikupempha thandizo lanu.

152
00:19:48,909 --> 00:19:50,260
Chonde, gwiritsani ntchito matsenga anu.

153
00:19:50,284 --> 00:19:52,284
Malowa ndi angwiro.

154
00:19:52,743 --> 00:19:54,451
Ingofunika kukonzanso.

155
00:19:55,993 --> 00:19:57,076
Sindingathe.

156
00:19:57,409 --> 00:19:59,409
Ndilibe ndalama.

157
00:20:00,076 --> 00:20:01,333
Gosh ...

158
00:20:02,284 --> 00:20:03,708
Nayi chinthucho.

159
00:20:03,909 --> 00:20:05,118
Mkwatulo wanga ulibenso.

160
00:20:05,576 --> 00:20:06,909
Wanga woletsedwa,

161
00:20:07,701 --> 00:20:08,909
ndi matani ophwanya.

162
00:20:09,284 --> 00:20:11,576
Ndikukuuzani, ndasweka.

163
00:20:11,701 --> 00:20:14,076
Pali ndemanga pa kanema wanga waposachedwa.

164
00:20:14,284 --> 00:20:16,534
Kunena kuti ndilibe.

165
00:20:16,909 --> 00:20:19,451
"Bal, vidiyo yanu ya Pranks ndi CRIGE!"

166
00:20:19,701 --> 00:20:20,784
Ndikadakhala bambo anu,

167
00:20:20,909 --> 00:20:22,284
Ndidzaza mutu wanu!

168
00:20:24,517 --> 00:20:25,552
Chani...

169
00:20:25,576 --> 00:20:27,076
- Masana abwino.
- Ichi n'chiyani?

170
00:20:27,284 --> 00:20:28,368
Somasi.

171
00:20:28,576 --> 00:20:31,826
Chonde yankhani mkati mwa maola 24.

172
00:20:33,868 --> 00:20:36,618
Mavuto aposachedwa kwambiri adabera
ndalama zanga zonse.

173
00:20:38,826 --> 00:20:40,743
Dr. Latisha Angela SPB,

174
00:20:40,993 --> 00:20:45,659
Mutha kukhala wokayikira
Mlandu wa vuto lililonse kuchipatala.

175
00:20:45,826 --> 00:20:49,159
Tidzakupatsani ndalama
mpaka kafukufukuyu watha.

176
00:20:49,243 --> 00:20:50,243
Ngati ndalakwitsa,

177
00:20:50,909 --> 00:20:52,868
Ndidula lilime langa ndi khosi.

178
00:20:53,159 --> 00:20:54,993
- Koma ngati ndilondola ...
- Dr. Latisha ...

179
00:20:55,826 --> 00:20:59,076
Maganizo anu sakuwonetsa
mtundu wa madotolo kuchipatala.

180
00:21:06,618 --> 00:21:09,409
Takulandilani ku Club Club!

181
00:21:16,784 --> 00:21:18,326
Khazikani mtima.

182
00:21:19,368 --> 00:21:22,076
Ndimanunkhiza magazi apa.

183
00:21:22,784 --> 00:21:26,034
- Ram!
- Kodi mwatenga meds yanu?

184
00:21:26,743 --> 00:21:29,302
- Nditha kununkhiza magazi apa!
- Ayi, kulibe.

185
00:21:29,368 --> 00:21:31,076
- Pali china chake apa!
- Meyi.

186
00:21:31,368 --> 00:21:34,326
- Ayi, sizokhudza ma medi!
- Ayi, Meyi.

187
00:21:35,326 --> 00:21:37,451
Khazikani mtima.

188
00:21:39,034 --> 00:21:40,284
Zili bwino, Meyi.

189
00:21:47,576 --> 00:21:48,833
Ram.

190
00:21:50,201 --> 00:21:53,493
Pali china kumbuyo kwa kabati.

191
00:21:53,826 --> 00:21:54,958
Ndi chiyani?

192
00:21:55,451 --> 00:21:57,409
- Ndi chiyani?
- Ndithandizireni kukankha izi.

193
00:22:35,141 --> 00:22:35,802
Gofu.

194
00:22:35,826 --> 00:22:37,000
Bwerani.

195
00:22:40,701 --> 00:22:42,784
Gosh.

196
00:22:44,076 --> 00:22:45,909
Chipinda cha ndani?

197
00:22:51,076 --> 00:22:52,493
Ndikuganiza kuti ndi abambo anga.

198
00:22:56,826 --> 00:22:59,368
Kodi anachitira Pesugihan?

199
00:22:59,493 --> 00:23:01,576
Onani zopereka zonse.

200
00:23:01,942 --> 00:23:03,052
Zopereka?

201
00:23:03,076 --> 00:23:05,701
O Mulungu! Onani zinthu zonsezi!

202
00:23:06,527 --> 00:23:07,750
Chifukwa chake adagwidwa!

203
00:23:55,618 --> 00:23:57,243
Tis, pitani atakwatirana.

204
00:24:15,784 --> 00:24:16,826
Kodi ndi zinthu ziti, RAM?

205
00:24:44,403 --> 00:24:45,542
Ram.

206
00:24:46,659 --> 00:24:47,958
Tiyeni tichoke pano.

207
00:24:48,865 --> 00:24:50,000
Inu.

208
00:25:38,224 --> 00:25:39,208
Gofu.

209
00:25:39,576 --> 00:25:40,909
- HM?
- Chimenecho ndi chiyani?

210
00:25:42,618 --> 00:25:44,243
Sindikudziwa.

211
00:25:45,159 --> 00:25:47,326
Koma liyenera kukhala chinthu chofunikira.

212
00:25:48,118 --> 00:25:49,909
Onani momwe zasindikizidwa.

213
00:25:50,284 --> 00:25:51,784
Waya zonsezi.

214
00:25:52,368 --> 00:25:53,500
Mukuwona.

215
00:25:55,741 --> 00:25:57,094
Modabwitsa.

216
00:25:57,118 --> 00:25:58,292
Lembani

217
00:26:00,076 --> 00:26:02,201
Simuyenera kutenga chilichonse kuchokera pamenepo.

218
00:26:19,909 --> 00:26:21,409
Moni nonse!

219
00:26:21,534 --> 00:26:22,552
Takulandirani.

220
00:26:22,618 --> 00:26:25,409
Iqbal ali pano.

221
00:26:27,534 --> 00:26:30,368
Nthawi iyi ndili ...

222
00:26:30,576 --> 00:26:32,118
Chabwino ...

223
00:26:32,243 --> 00:26:34,284
Ndili pakati palo.

224
00:26:34,451 --> 00:26:38,451
Ndipo ndidapeza zinthu zina zosangalatsa.

225
00:26:38,534 --> 00:26:40,243
Whoa! Zingakhale chiyani?

226
00:26:40,993 --> 00:26:45,534
Zodabwitsa kwambiri.

227
00:26:45,826 --> 00:26:47,451
Mbiri yakale.

228
00:26:49,826 --> 00:26:51,701
Ndikulonjeza.

229
00:26:52,118 --> 00:26:54,826
kwa aliyense amene amayang'anira moyo uno.

230
00:26:54,909 --> 00:26:57,118
Ngati ndili ndi anthu 5000 akuonera izi,

231
00:26:57,243 --> 00:27:00,826
Nditsegulanso izi.

232
00:27:00,909 --> 00:27:02,701
Bwerani, bwerani.

233
00:27:02,826 --> 00:27:05,368
Sonkhanani pano.

234
00:27:05,701 --> 00:27:08,534
Bwerani, anyamata!

235
00:27:09,034 --> 00:27:10,534
Tikuyembekezera.

236
00:27:11,243 --> 00:27:12,826
Pafupipita kumeneko.

237
00:27:13,326 --> 00:27:14,177
Zabwino.

238
00:27:14,201 --> 00:27:16,284
China.

239
00:27:16,534 --> 00:27:19,909
Yembekezani, zikuchepa.

240
00:27:20,243 --> 00:27:22,451
Inde!

241
00:27:22,576 --> 00:27:28,326
Uyu ndi wapadera
Kwa owonera 5000 ndi zina zambiri.

242
00:27:52,701 --> 00:27:53,826
Kodi pali chiyani mkati?

243
00:27:59,118 --> 00:28:02,534
Tiyeni titsegule izi limodzi.

244
00:28:02,743 --> 00:28:06,076
Werengani chimodzi, ziwiri, zitatu.

245
00:28:16,784 --> 00:28:17,958
Ichi n'chiyani?

246
00:28:18,784 --> 00:28:20,208
Zingakhale chiyani?

247
00:28:23,076 --> 00:28:26,576
Matendawa amakula.

248
00:28:26,659 --> 00:28:29,118
Onani izi.

249
00:28:32,284 --> 00:28:33,326
Tiyeni titsegule.

250
00:28:34,618 --> 00:28:36,284
Tiyeni tiwone mkati mwake.

251
00:28:37,076 --> 00:28:40,701
Chimodzi ziwiri zitatu.

252
00:28:51,451 --> 00:28:52,750
Wandigwira.

253
00:28:53,451 --> 00:28:55,760
Zolemba, aliyense, sindimachita mantha.

254
00:28:55,826 --> 00:28:57,076
Ndipuwala chabe.

255
00:28:58,534 --> 00:29:01,493
Mash, ichi ndi chiani?

256
00:29:02,118 --> 00:29:03,451
Ili ndi lilime lalitali.

257
00:29:04,284 --> 00:29:05,701
Kodi aliyense wa inu mumadziwa izi?

258
00:29:06,534 --> 00:29:08,618
Tiyeni titsegule tsamba lotsatira.

259
00:29:11,034 --> 00:29:12,743
Chimodzi ziwiri zitatu.

260
00:29:26,743 --> 00:29:30,368
Zikuwoneka ngati aksara.

261
00:29:31,409 --> 00:29:34,826
Ngakhale Javanese kapena Balise, ndi wakale.

262
00:29:37,076 --> 00:29:38,052
Ndimvereni.

263
00:29:38,076 --> 00:29:41,534
Ndinkakonda kuphunzira ulemu.

264
00:29:42,034 --> 00:29:44,159
Nditha kuwerenga pang'ono.

265
00:29:44,909 --> 00:29:46,368
Ndikukhulupirira kuti ndapeza bwino.

266
00:29:49,326 --> 00:29:54,618
Ukulu wanu, mfumukazi yanga.

267
00:29:59,118 --> 00:30:07,076
Ndakukonzerani nsembe.

268
00:30:11,076 --> 00:30:23,118
Ndatsegula chitseko a asirikali anu kuti adutse.

269
00:30:31,159 --> 00:30:33,534
Moni?

270
00:30:38,493 --> 00:30:39,833
Palibe chizindikiro.

271
00:30:57,909 --> 00:30:59,618
Amasiyidwa.

272
00:32:01,868 --> 00:32:03,593
Tiyenera kupeza fuck munyumba iyi.

273
00:32:03,659 --> 00:32:04,909
- Pompano!
- Meyi.

274
00:32:05,326 --> 00:32:07,909
Mukutanthauza chiyani? Ndi lingaliro lanu, Meyi.

275
00:32:08,118 --> 00:32:11,034
Pepani, koma linali lingaliro loipa.

276
00:32:11,118 --> 00:32:12,909
Pali china chake mnyumbamo.

277
00:32:13,243 --> 00:32:14,909
Meyi, mwawona chiyani?

278
00:32:15,076 --> 00:32:16,427
Sindikudziwa, sindingathe kufotokoza.

279
00:32:16,493 --> 00:32:19,659
- Koma pali china mchipinda changa.
- Zabwino. Tonthola, Chonde!

280
00:32:20,826 --> 00:32:22,052
Iye akulondola.

281
00:32:22,076 --> 00:32:24,576
Tiyenera kutuluka apa.

282
00:32:24,909 --> 00:32:26,576
Babe, inunso inunso.

283
00:32:26,701 --> 00:32:29,826
- Ram!
- Meyi, mukudziwa kuti ndikufuna malowa.

284
00:32:30,909 --> 00:32:33,368
Chonde, ndikupemphani. Siyani kuchita.

285
00:32:33,493 --> 00:32:37,159
Tiyenera kuyang'ana
Momwe mungapangire ndalama kuchokera kunyumba iyi.

286
00:32:37,326 --> 00:32:39,076
Lekani kuyankhula za ndalama, fucker!

287
00:32:39,701 --> 00:32:40,552
Kubwera kuno kunali lingaliro langa,

288
00:32:40,576 --> 00:32:42,659
Koma omwe amafunikira ndalama
kuchokera kumalo ano kuti alipire ngongole?

289
00:32:42,743 --> 00:32:43,743
Ndi inu!

290
00:32:44,451 --> 00:32:46,284
- Ngongole?
- Ndilongosola pambuyo pake.

291
00:32:46,368 --> 00:32:47,909
- Meyi.
- Ndikufuna kupita kwathu!

292
00:32:48,034 --> 00:32:49,784
Kumene? Jakarta?

293
00:32:50,034 --> 00:32:52,784
Ndidzaphedwa ndi Osonkhetsa Ngongole!

294
00:32:52,868 --> 00:32:54,201
Huh? Wocherera wanyumba?

295
00:32:54,284 --> 00:32:55,284
Ndifotokozera pambuyo pake.

296
00:32:55,368 --> 00:32:56,909
Pali china mchipinda changa!

297
00:32:57,034 --> 00:32:59,618
- Ndi chiyani?
- Ram!

298
00:33:04,159 --> 00:33:05,243
Palibe kalikonse komweko.

299
00:33:05,618 --> 00:33:07,826
Ndikudziwa kuti ndi chifukwa cha meds.

300
00:33:09,243 --> 00:33:10,576
Ndikukhumudwitsani, Ram!

301
00:33:26,409 --> 00:33:28,534
Ram, khalani olimba.

302
00:33:29,159 --> 00:33:31,076
Zonse zikhala bwino.

303
00:33:32,159 --> 00:33:34,576
Ndilankhula ndi Maya, chabwino?

304
00:33:56,551 --> 00:33:57,708
Meyi?

305
00:34:00,159 --> 00:34:01,784
A Guys, Maya adalumpha pazenera.

306
00:35:18,118 --> 00:35:19,333
Meyi!

307
00:35:20,643 --> 00:35:22,042
Maya!

308
00:35:29,743 --> 00:35:31,000
Meyi!

309
00:35:31,576 --> 00:35:33,083
Maya!

310
00:35:55,564 --> 00:35:56,833
Ram!

311
00:36:06,621 --> 00:36:08,125
Chifukwa chiyani pali mapazi ambiri?

312
00:36:08,826 --> 00:36:10,458
Iwo abalalika konse.

313
00:36:13,647 --> 00:36:15,042
Tiyenera kugawa.

314
00:36:18,426 --> 00:36:19,667
Meyi!

315
00:36:55,696 --> 00:36:56,875
Maya?

316
00:36:59,493 --> 00:37:00,583
Meyi!

317
00:38:50,326 --> 00:38:51,833
Meyi!

318
00:41:41,701 --> 00:41:43,034
Rama!

319
00:42:49,826 --> 00:42:52,909
Babe, uli bwino?

320
00:43:02,409 --> 00:43:03,667
Maya!

321
00:43:08,576 --> 00:43:09,659
Rama!

322
00:43:11,451 --> 00:43:13,034
Babe, ndi Tisa.

323
00:43:19,726 --> 00:43:20,792
Meyi?

324
00:43:32,326 --> 00:43:33,326
Rama!

325
00:43:34,076 --> 00:43:35,250
Ram!

326
00:43:39,034 --> 00:43:40,743
Tisa, bwerani.

327
00:43:40,826 --> 00:43:41,826
Mutenge iye.

328
00:43:44,993 --> 00:43:46,375
Rama!

329
00:43:50,321 --> 00:43:51,375
Maya!

330
00:44:04,701 --> 00:44:06,534
DARA, tithandizeni.

331
00:44:06,826 --> 00:44:08,083
Dzukani, Meyi!

332
00:44:11,509 --> 00:44:12,542
Maya!

333
00:44:19,034 --> 00:44:20,076
Dzukani, Meyi.

334
00:44:56,326 --> 00:44:57,500
Meyi.

335
00:44:58,368 --> 00:45:00,118
Hei, zili bwino.

336
00:45:08,284 --> 00:45:09,542
Ram.

337
00:45:12,076 --> 00:45:14,659
Ndidawona china chake kuthengo.

338
00:45:16,368 --> 00:45:18,868
Ndipo tsopano onsewa amasonkhana apa.

339
00:45:20,034 --> 00:45:23,534
Palibe china apa, Meyi.

340
00:45:23,826 --> 00:45:26,159
Onsewa ali pano, Ramu.

341
00:45:28,826 --> 00:45:31,534
Meyi, khazikani pansi.

342
00:45:32,409 --> 00:45:35,493
Pewani kupuma, musaganize zochulukirapo.

343
00:45:35,993 --> 00:45:38,826
Chifukwa chiyani simundikhulupirira?

344
00:45:40,659 --> 00:45:42,718
Pali china chake kunja uko.

345
00:45:42,784 --> 00:45:45,409
Ndipo tsopano onse ali pano.

346
00:45:47,118 --> 00:45:48,326
Tulo tokha.

347
00:45:51,368 --> 00:45:52,743
Osachokapo, nkhosa yamphongo.

348
00:45:56,243 --> 00:45:58,826
Chonde, Ramu. Osachokapo.

349
00:45:59,326 --> 00:46:01,326
Musaganize kwambiri. Gonani.

350
00:46:06,223 --> 00:46:07,250
Ram!

351
00:48:00,534 --> 00:48:01,534
Vuto lanu ndichiyani?

352
00:48:01,909 --> 00:48:05,243
Gosh, TIS!

353
00:48:05,326 --> 00:48:07,784
Chifukwa chiyani mukuwerenga bukuli?

354
00:48:11,451 --> 00:48:13,243
Ayi, siziri monga choncho.

355
00:48:13,618 --> 00:48:14,909
Ndili ndi nduna.

356
00:48:15,576 --> 00:48:19,076
Bukuli liyenera kulumikizidwa
ndi zinthu zopanda pake zomwe zikuchitika pano.

357
00:48:19,243 --> 00:48:22,159
Choyamba, kuyambira pomwe Hinn yanu ili bwino?

358
00:48:22,576 --> 00:48:25,826
Chachiwiri, mukudziwa bukuli
ndilosadabwitsa komabe mumawerengabe.

359
00:48:26,284 --> 00:48:29,326
Chachitatu, pali zinthu zofunika kwambiri kuposa izi.

360
00:48:29,556 --> 00:48:31,083
Maya?

361
00:48:31,201 --> 00:48:32,576
Ngati kuti mumamuganizira.

362
00:48:32,659 --> 00:48:37,576
Ndi chifukwa ndimasamala kuti ndimachita zonsezi.

363
00:48:38,034 --> 00:48:39,368
Powerenga bukuli?

364
00:49:13,243 --> 00:49:15,201
Babe, bwanji maya?

365
00:49:15,868 --> 00:49:17,417
Akuchita bwino.

366
00:50:26,576 --> 00:50:27,625
Maya!

367
00:50:28,743 --> 00:50:31,534
Meyi, kodi nchiyani chomwe chiri mwa inu?

368
00:50:48,659 --> 00:50:50,576
Alipo ambiri a iwo, Tis.

369
00:51:21,868 --> 00:51:22,958
Ndipatseni.

370
00:52:02,659 --> 00:52:03,701
Maya akugona.

371
00:52:06,835 --> 00:52:07,917
Hei.

372
00:52:08,826 --> 00:52:10,083
Pilirani.

373
00:52:10,909 --> 00:52:12,743
Fotokozani chilichonse.

374
00:52:14,701 --> 00:52:16,083
Fotokozani chiyani?

375
00:52:16,993 --> 00:52:18,208
Ngongole yanga?

376
00:52:19,659 --> 00:52:22,409
Uzani bwana wanu ndikubwereka 1b.

377
00:52:23,118 --> 00:52:24,125
Zabwino.

378
00:52:24,611 --> 00:52:26,000
Adzatenga zikwangwani zina.

379
00:52:27,076 --> 00:52:28,583
Mukutsimikiza kuti mutha kubwereranso?

380
00:52:28,909 --> 00:52:30,292
Ndifuna, Koh.

381
00:52:45,618 --> 00:52:47,159
Ndidzayika mamiliyoni 150.

382
00:52:47,826 --> 00:52:50,326
- Zonse mu 150 miliyoni.
- Chomwechonso kuno.

383
00:52:53,009 --> 00:52:54,208
Imbani.

384
00:52:58,272 --> 00:52:59,333
Onse.

385
00:53:02,993 --> 00:53:04,000
Onse.

386
00:53:04,534 --> 00:53:05,750
Onse.

387
00:53:07,659 --> 00:53:08,792
Imbani.

388
00:53:12,656 --> 00:53:13,750
Komaliza.

389
00:53:14,159 --> 00:53:15,159
Nyumba yathunthu.

390
00:53:23,451 --> 00:53:24,750
Pepani, anyamata.

391
00:53:25,826 --> 00:53:27,167
Kusinthika kowongoka.

392
00:53:37,701 --> 00:53:39,868
Ndikabwerera ku Jakarta, andipha motsimikiza!

393
00:53:40,118 --> 00:53:42,034
Tonse tili ndi zovuta!

394
00:53:44,826 --> 00:53:48,409
Komabe, ndimafunikirabe kulipira ndalama zolipiritsa.

395
00:53:49,534 --> 00:53:52,909
Fuck, ndiyeneranso kulipira Somasi.

396
00:54:22,493 --> 00:54:24,368
Tonse tili pa bwato lomwelo.

397
00:54:24,909 --> 00:54:27,243
Tiyeni tiwone ntchito yopanga ndalama kuchokera kumalo ano.

398
00:55:11,868 --> 00:55:13,576
Mfumukazi yanga.

399
00:55:16,409 --> 00:55:21,118
Ndakonzekeretse thupi langa kuti mulande.

400
00:55:54,034 --> 00:55:55,167
Meyi.

401
00:55:59,534 --> 00:56:00,542
Meyi.

402
00:56:01,993 --> 00:56:03,284
Chifukwa chiyani mukunyamula nkhwangwa?

403
00:56:07,469 --> 00:56:08,583
Maya!

404
00:56:11,368 --> 00:56:12,542
Meyi!

405
00:56:15,909 --> 00:56:17,250
- Maya.
- Meyi.

406
00:56:17,659 --> 00:56:18,826
Ikani nkhwangwa!

407
00:56:20,826 --> 00:56:22,618
Osamachita chilichonse chopusa, Meyi!

408
00:57:13,826 --> 00:57:19,201
Osadandaula, nonse mudzafa.

409
00:57:27,018 --> 00:57:28,167
Ram.

410
00:57:34,576 --> 00:57:35,750
Meyi?

411
00:57:39,201 --> 00:57:40,625
Zitha, vuto ndi chiyani?

412
00:57:41,326 --> 00:57:44,618
Zimawawa.

413
00:57:45,159 --> 00:57:46,368
Ndi gawo liti, lingakhale?

414
00:57:55,948 --> 00:57:57,125
Meyi?

415
00:58:11,557 --> 00:58:12,583
Lembani

416
00:58:18,868 --> 00:58:20,118
Tithandizeni!

417
00:58:26,451 --> 00:58:27,826
Lembani! Asa!

418
00:58:38,243 --> 00:58:40,159
Funani, ter!

419
00:58:44,701 --> 00:58:48,284
Kodi timatani?

420
00:59:04,076 --> 00:59:05,701
- Bal, Tengani mkati!
- Palibe kugwiritsa ntchito!

421
00:59:05,784 --> 00:59:07,826
Amadumphira kunja kwa zenera.

422
00:59:09,826 --> 00:59:11,118
Bweretsani kuchipinda chobisika.

423
00:59:12,243 --> 00:59:13,542
Imilirani!

424
00:59:25,284 --> 00:59:27,659
Tsegulani chitseko!

425
00:59:27,784 --> 00:59:29,125
Tithandizeni.

426
00:59:42,409 --> 00:59:44,743
Tis, kunyamula kiyi yamagalimoto.

427
00:59:44,826 --> 00:59:46,284
Tiyeni titengere kuchipatala.

428
00:59:46,784 --> 00:59:48,159
Adokotala sangathe kutithandiza,

429
00:59:48,326 --> 00:59:49,618
Ali nalo!

430
00:59:50,034 --> 00:59:51,534
Chilichonse chomwe chili mchipindacho,

431
00:59:51,618 --> 00:59:52,826
Ndiye chifukwa!

432
01:01:31,118 --> 01:01:32,618
Lembani tisha.

433
01:01:32,826 --> 01:01:34,159
Tiyenera kutuluka pano tsopano.

434
01:01:34,493 --> 01:01:36,826
Ndiweretse!

435
01:01:36,993 --> 01:01:38,375
Gwirani izi.

436
01:01:44,076 --> 01:01:46,118
Tis!

437
01:01:55,563 --> 01:01:56,625
Tis?

438
01:01:58,551 --> 01:01:59,750
Tisa?

439
01:02:06,460 --> 01:02:07,509
Tis?

440
01:02:56,779 --> 01:02:57,917
Tis, Dzukani!

441
01:02:58,368 --> 01:02:59,542
Dzukani!

442
01:03:02,409 --> 01:03:03,409
RAM!

443
01:03:07,576 --> 01:03:10,409
Chilichonse chomwe chimachitika, musamulole kuti atuluke.

444
01:03:10,493 --> 01:03:12,368
- Ndibweranso.
- Mukupita kuti? Ram!

445
01:03:19,159 --> 01:03:20,909
Fuck izi. Tis ...

446
01:03:21,076 --> 01:03:22,177
Vuto lake ndi chiyani, tall?

447
01:03:22,201 --> 01:03:23,409
Mutengeni pabedi.

448
01:03:31,159 --> 01:03:34,909
Ndi chifukwa cha buku lamdidi! Asa!

449
01:03:35,034 --> 01:03:36,618
Ndawerenga mwangozi.

450
01:03:37,076 --> 01:03:39,243
Ndipo zonsezi zidachitika! Asa!

451
01:03:39,326 --> 01:03:41,743
Siyani zolaula. Dziperekeni!

452
01:03:45,493 --> 01:03:47,326
Chifukwa cha buku lamdidy!

453
01:03:47,826 --> 01:03:49,993
Tsopano mdierekezi akuimira tonsefe!

454
01:03:50,328 --> 01:03:51,375
Tis?

455
01:04:17,076 --> 01:04:18,118
Dara.

456
01:04:18,743 --> 01:04:19,833
Meyi?

457
01:04:20,034 --> 01:04:23,284
Chonde tsegulani khomo ili, ra.

458
01:04:23,409 --> 01:04:24,909
Meyi, kodi ndi inu?

459
01:04:30,701 --> 01:04:31,917
Meyi?

460
01:05:02,284 --> 01:05:04,201
Zomwe tsopano, zimapangitsa!

461
01:05:18,771 --> 01:05:19,917
Meyi?

462
01:05:21,826 --> 01:05:23,083
Ram!

463
01:05:30,201 --> 01:05:31,250
Meyi.

464
01:05:31,284 --> 01:05:32,701
Bweretsani.

465
01:05:33,319 --> 01:05:34,552
FULUMIRANI!

466
01:05:34,576 --> 01:05:36,409
Mulole, dzukani!

467
01:05:41,076 --> 01:05:42,618
Dzukani!

468
01:05:45,909 --> 01:05:46,993
Mulole, dzukani!

469
01:06:08,534 --> 01:06:10,284
Mwana, ndikufuna kupita kunyumba.

470
01:06:10,368 --> 01:06:11,719
Zabwino, khanda.

471
01:06:11,743 --> 01:06:13,576
Tiyenera kutuluka mnyumba iyi.

472
01:06:14,034 --> 01:06:15,868
Chabwino, tidzatero.

473
01:06:16,243 --> 01:06:17,743
Sindingathenso kuzimvanso.

474
01:06:18,701 --> 01:06:19,701
Ndikudziwa, mwana.

475
01:06:22,368 --> 01:06:23,802
Bukulo.

476
01:06:23,826 --> 01:06:25,094
Buku likuti?

477
01:06:25,118 --> 01:06:26,219
Kodi ndi buku liti?

478
01:06:26,243 --> 01:06:28,192
Amene anapeza.

479
01:06:30,576 --> 01:06:31,576
Mverani, Ram.

480
01:06:31,701 --> 01:06:33,743
Chirichonse chomwe chiri, zinthu zomwe tidapezeka mnyumba iyi,

481
01:06:34,076 --> 01:06:36,243
- Tiyenera kutaya.
- Zabwino.

482
01:06:36,909 --> 01:06:39,284
- Tiyenera kutuluka tsopano!
- Tidzatero, mwana.

483
01:06:39,618 --> 01:06:42,326
Nditenga iqal yoyamba, ndiye kuti tipita.

484
01:06:58,618 --> 01:07:01,493
Fuck, fuck.

485
01:07:02,076 --> 01:07:03,375
ASA!

486
01:07:05,909 --> 01:07:07,826
Sindikudziwanso.

487
01:07:09,743 --> 01:07:10,826
Sindikudziwanso.

488
01:07:12,368 --> 01:07:14,034
Sindingathe kuwotcha bukuli!

489
01:07:25,826 --> 01:07:27,826
Sindimaphunzira kuwerenga Javanese wakale.

490
01:07:30,034 --> 01:07:31,750
Koma modabwitsa, ndikumvetsetsa mawu awa.

491
01:07:33,534 --> 01:07:37,909
Uyu ndi Javanese, ndipo iyi ...

492
01:07:39,201 --> 01:07:40,618
ndi chilankhulo cha baseli.

493
01:07:42,284 --> 01:07:45,451
Inu ndi banja lanu ndinu odziwika bwino!

494
01:07:46,409 --> 01:07:48,368
Pitirirani.

495
01:07:49,243 --> 01:07:56,243
Bukuli likunena za
Kuuka kwa Kalon Arang.

496
01:07:58,826 --> 01:08:02,201
Ndimaganiza kuti ndi nthano chabe.

497
01:08:05,784 --> 01:08:06,917
Ram.

498
01:08:08,784 --> 01:08:12,326
Ngati bukuli lilipo ndipo sitingathe kuwatentha.

499
01:08:13,826 --> 01:08:16,409
Izi zikutanthauza kuti si nthano chabe!

500
01:08:22,868 --> 01:08:26,326
Kalon Arang akhoza kuukitsidwa ...

501
01:08:28,034 --> 01:08:34,909
Ngati atapeza thupi lamphamvu kuti mugwire moyo wake.

502
01:08:41,368 --> 01:08:42,417
Gofu.

503
01:08:47,118 --> 01:08:48,493
Uyu walembedwa ku Bahasa.

504
01:08:52,909 --> 01:08:56,493
Kalon Arang sangathe kulowa mkati mwa thupi limodzi ...

505
01:08:57,451 --> 01:09:00,409
popanda mzere uliwonse.

506
01:09:03,118 --> 01:09:07,784
Njira yoyimilira thupi lomwe lakhala lokhala nalo
Wolemba Calon Arang ndi ...

507
01:09:11,034 --> 01:09:13,826
Kupha ...

508
01:09:14,284 --> 01:09:15,583
Kupha?

509
01:09:16,618 --> 01:09:18,042
Pilirani.

510
01:09:19,743 --> 01:09:25,493
Pali njira zitatu zopha thupi la Calon Arang

511
01:09:25,826 --> 01:09:27,993
ndikuvomera kuti abwerere.

512
01:09:29,909 --> 01:09:31,208
Choyamba,

513
01:09:31,826 --> 01:09:32,969
Yatsani.

514
01:09:32,993 --> 01:09:34,375
Chachiwiri,

515
01:09:35,618 --> 01:09:39,326
Vulani moyo.

516
01:09:41,034 --> 01:09:42,118
Chachitatu,

517
01:09:44,159 --> 01:09:49,326
sinthani thupi lake mu zidutswa zisanu ndi ziwiri ndikuyika

518
01:09:49,868 --> 01:09:52,201
- m'malo osiyanasiyana.
- Ayi.

519
01:09:52,701 --> 01:09:53,826
Bukuli ndi loyipa.

520
01:09:53,909 --> 01:09:56,076
Sindingathe kumupha mlongo wanga.

521
01:09:56,909 --> 01:09:58,909
Mlongo?

522
01:10:00,243 --> 01:10:03,909
Kumbuyo uko, iye salinso mlongo wako!

523
01:10:04,743 --> 01:10:08,618
Khalani omveka ngakhale mutakhala mu chisokonezo!

524
01:10:09,076 --> 01:10:10,284
Amaganiza?

525
01:10:10,868 --> 01:10:14,743
Mukudziwa Tisa, ngakhale atalephera
kukhala dokotala ndipo adachita mantha,

526
01:10:15,159 --> 01:10:17,909
Iye ndi munthu wotchuka kwambiri yemwe ndidamudziwa!

527
01:10:19,326 --> 01:10:20,326
Koma chiyani?

528
01:10:21,493 --> 01:10:26,701
Ndi maso anga, ndinamuwona akuseka pakhosi lake!

529
01:10:29,493 --> 01:10:31,909
Ndinkakhalanso ndi mnzanga yemwe amapita ku wazamisala.

530
01:10:32,118 --> 01:10:34,326
Koma tsopano mawonekedwe ake amaso asintha.

531
01:10:36,034 --> 01:10:37,576
China. Onani izi.

532
01:10:39,993 --> 01:10:42,784
Dziwoneni nokha.

533
01:10:43,701 --> 01:10:45,159
Maya adakoka izi.

534
01:10:46,576 --> 01:10:47,583
Onani

535
01:10:48,909 --> 01:10:50,826
Chimodzimodzi monga m'bukuli.

536
01:10:54,159 --> 01:10:56,368
Kodi mukufuna zambiri ziti?

537
01:10:58,118 --> 01:10:59,659
Simukundikhulupirira?

538
01:11:00,451 --> 01:11:03,034
Imfa yathu chinthu chokhacho chimasintha malingaliro anu?

539
01:11:04,451 --> 01:11:05,493
Ndikuchedwa kwambiri!

540
01:11:06,159 --> 01:11:10,701
Bukuli ndilowona kuposa kamwa yanga.

541
01:11:11,618 --> 01:11:16,784
Ngakhale amayi amatcha buku la chowonadi.

542
01:11:33,701 --> 01:11:34,917
Gofu.

543
01:11:36,159 --> 01:11:39,243
Sindingathe kupha mlongo wanga.

544
01:11:46,034 --> 01:11:49,034
Kodi mutha kupha mlongo wanu?

545
01:11:50,326 --> 01:11:51,826
Alinso ngati mlongo kwa inu.

546
01:11:53,659 --> 01:11:54,743
Ndikupemphani.

547
01:11:55,451 --> 01:11:57,326
Tiyeni tichite mwanjira yanga.

548
01:11:57,409 --> 01:11:59,159
Tiyeni titulukire apolisi.

549
01:12:13,909 --> 01:12:17,409
Nthawi ino, tipita monga momwe mukunenera.

550
01:12:19,743 --> 01:12:23,868
Koma ndilonjeze. Ngati zalephera,

551
01:12:25,909 --> 01:12:27,743
Tichita mwanjira yanga.

552
01:14:18,284 --> 01:14:19,458
Babe.

553
01:14:25,493 --> 01:14:29,534
- Babe, sindingatengenso.
- Babe, udatani?

554
01:14:30,201 --> 01:14:32,076
Mwana, ikani mpeniwo pansi.

555
01:14:44,534 --> 01:14:45,542
Babe.

556
01:14:58,368 --> 01:15:02,909
Dzanja langa sililinso ululu.

557
01:15:05,701 --> 01:15:11,576
Nonse mudzakhala atamwalira dzuwa lisanatuluke.

558
01:15:24,993 --> 01:15:26,993
Ram, musatero!

559
01:15:27,659 --> 01:15:28,708
Bwerani.

560
01:15:29,243 --> 01:15:30,344
Onani izi, Ram!

561
01:15:30,368 --> 01:15:31,659
Kodi mukundikhulupirira tsopano?

562
01:15:36,868 --> 01:15:39,534
Fulumira, fukuta!

563
01:15:46,826 --> 01:15:49,743
INU!

564
01:16:05,034 --> 01:16:06,284
Tabwerera kunyumba.

565
01:16:07,868 --> 01:16:09,417
Tiyeni tipeze njira ina.

566
01:16:10,576 --> 01:16:12,177
Apo.

567
01:16:12,201 --> 01:16:14,201
- Shit! Fu ...
- Fulumira!

568
01:16:21,076 --> 01:16:22,458
Tiyeni uku.

569
01:16:34,909 --> 01:16:36,826
Onetsani njira yoyenera, chonde!

570
01:16:37,201 --> 01:16:38,177
Sindikudziwa, tel.

571
01:16:38,201 --> 01:16:39,201
Ndi yanu!

572
01:17:36,701 --> 01:17:38,826
Anzathu onse ndi akufa.

573
01:17:40,201 --> 01:17:43,909
Mlongo wako alipobe
Ndi mdierekezi ameneyo.

574
01:17:44,993 --> 01:17:47,784
Sitingapeze galimoto yathu.

575
01:17:48,284 --> 01:17:49,576
Asa.

576
01:17:50,493 --> 01:17:52,784
Kodi izi ndi maloto kapena chiyani?

577
01:17:57,201 --> 01:17:58,250
Gofu.

578
01:18:00,118 --> 01:18:01,868
Ngati tichita mwanjira yanu.

579
01:18:04,493 --> 01:18:07,784
Mukutsimikiza?

580
01:18:08,145 --> 01:18:09,250
Huh?

581
01:18:11,752 --> 01:18:14,493
- Mukutanthauza chiyani?
- Ndikapha mlongo wanga,

582
01:18:17,284 --> 01:18:18,500
mukutsimikiza

583
01:18:19,534 --> 01:18:20,826
Zonsezi zidzatha?

584
01:18:21,784 --> 01:18:25,534
Ram, imeneyo si buku wamba.

585
01:18:26,034 --> 01:18:28,451
Ndi buku la mdierekezi.

586
01:18:29,243 --> 01:18:34,826
Ndipo njira yokhayo yogogonjetse Mdierekezi
ndi kukhala imodzi!

587
01:18:36,576 --> 01:18:40,618
Tsopano, chilichonse chomwe chili mkati mwa Maya,

588
01:18:41,451 --> 01:18:43,284
Tiyenera kuyimitsa.

589
01:18:44,784 --> 01:18:46,493
Kapena mwina tidzafa!

590
01:18:48,493 --> 01:18:49,784
Koma motsimikiza,

591
01:18:50,493 --> 01:18:55,826
Ngati tipha maya,
Zomwe zili mkati mwake zidzaphedwa.

592
01:18:56,409 --> 01:18:59,326
Ndi zomwe ndimakhulupirira.

593
01:19:00,034 --> 01:19:03,409
Ndimangofunika umboni wina.

594
01:19:03,826 --> 01:19:06,826
Chiyani? Lungu!

595
01:19:07,659 --> 01:19:08,760
Chiyani?

596
01:19:08,826 --> 01:19:13,076
Ngati mukuopa kuwotcha mlongo wanu,
Yatsani nyumbayo,

597
01:19:13,284 --> 01:19:14,659
Ndichita!

598
01:19:14,993 --> 01:19:17,659
Mutha kuthamanga kapena kubisala.

599
01:19:17,826 --> 01:19:19,826
Chitani chilichonse chomwe mukufuna!

600
01:19:20,493 --> 01:19:21,618
Koma kumbukirani,

601
01:19:22,784 --> 01:19:25,201
Sindine wamantha ngati inu!

602
01:20:32,201 --> 01:20:33,250
Hei!

603
01:20:34,451 --> 01:20:36,909
Sonyezani nokha, inu Mdierekezi!

604
01:20:37,326 --> 01:20:38,826
Bwerani kumandiyang'ana ine!

605
01:20:41,243 --> 01:20:45,159
Osakhala wamantha!

606
01:22:42,118 --> 01:22:43,250
Ram.

607
01:22:45,201 --> 01:22:46,451
Nditha kukhala wopusa.

608
01:22:48,159 --> 01:22:50,784
Koma ndine wokonda kwambiri fucker.

609
01:22:53,368 --> 01:22:54,826
Gawo langa latsala pano.

610
01:22:57,451 --> 01:22:58,909
Tsopano ndi nthawi yanu.

611
01:23:01,534 --> 01:23:03,326
Khalani olimba mtima, Ram!

612
01:23:04,243 --> 01:23:07,493
Osakhala wamantha.

613
01:23:12,826 --> 01:23:13,917
Tsinde?

614
01:23:33,034 --> 01:23:34,125
Tis.

615
01:23:39,743 --> 01:23:40,826
Tis, siyani!

616
01:23:45,243 --> 01:23:47,451
Tisa, ndi ine.

617
01:24:34,034 --> 01:24:35,333
Ram.

618
01:24:39,159 --> 01:24:40,701
Dzikonzekere.

619
01:24:58,118 --> 01:25:04,743
Om Sidhi Rutu, Pomo - Pomo - Pomo.

620
01:25:04,993 --> 01:25:07,118
Om Asepku Bhetari Ratih,

621
01:25:07,701 --> 01:25:09,701
Metu akukhetsa Jnana,

622
01:25:10,201 --> 01:25:13,701
Metu Kukus akukhetsa BHATARUH,

623
01:25:14,201 --> 01:25:16,451
Metu akuphika Papuhan.

624
01:25:17,826 --> 01:25:21,826
Pomo, Pomo, Pomo.

625
01:26:06,368 --> 01:26:07,417
Bambo,

626
01:26:12,618 --> 01:26:14,076
ndili kuti?

627
01:26:15,409 --> 01:26:16,409
Bambo!

628
01:26:18,826 --> 01:26:21,659
Ndikufuna kupita kwathu, bambo!

629
01:26:22,534 --> 01:26:24,243
Ndine mwana wanu wamkazi, bambo wanu.

630
01:26:25,159 --> 01:26:27,243
Chonde! Ndikukupemphani, Abambo!

631
01:26:28,243 --> 01:26:30,618
Osandipha, abambo!

632
01:26:31,784 --> 01:26:35,826
Ndine mnofu wanu, bambo anu!

633
01:26:39,326 --> 01:26:42,618
Sungani moyo wanga, bambo.

634
01:26:51,618 --> 01:26:53,125
Osakwana!

635
01:26:57,076 --> 01:26:58,909
Ndidzakupha nonse!

636
01:27:00,534 --> 01:27:07,159
Amayi onse omwe ali ndi magazi anu
Akuthamanga mkati mwawo!

637
01:27:11,159 --> 01:27:12,493
Onsewa!

638
01:27:14,659 --> 01:27:19,243
Mwana wanu wamkazi, mdzukulu wanu,
Mdzukulu wamkulu.

639
01:27:20,451 --> 01:27:22,451
Ana Akazi Akazi Amkazi!

640
01:27:24,993 --> 01:27:28,409
Ndidzawapha onse!

641
01:27:31,326 --> 01:27:37,493
Ingodikira! Ndidzawapha onse!

642
01:29:51,368 --> 01:29:52,708
Ram.

643
01:29:56,701 --> 01:29:58,993
Sindingathenso kuzimvanso.

644
01:30:01,159 --> 01:30:04,409
Sindikufuna kukhala ngati nori.

645
01:30:05,576 --> 01:30:07,909
Sindikudziwanso choti ndikhulupirire.

646
01:30:08,409 --> 01:30:11,034
Anzathu Ali Kuti, Ram?

647
01:30:12,243 --> 01:30:13,993
Munawapha, Meyi.

648
01:30:14,451 --> 01:30:15,993
Sindinawaphe.

649
01:30:16,201 --> 01:30:18,493
Ndi Nuri.

650
01:30:20,743 --> 01:30:23,326
Nauni anapha amayi.

651
01:30:29,493 --> 01:30:30,784
Nuri, tiyeni tigone.

652
01:30:31,826 --> 01:30:34,743
- Bwerani.
- Sindingathe.

653
01:30:38,201 --> 01:30:42,159
Bwerani, ndidzakuimbirani nokha Lullaby.

654
01:31:47,868 --> 01:31:49,042
Noui?

655
01:31:55,243 --> 01:31:56,326
Amayi!

656
01:32:00,576 --> 01:32:05,326
Maya sadzadziwa zenizeni
kuti noui adapha amayi.

657
01:32:19,826 --> 01:32:22,243
Ndi mlongo wanu, Ram.

658
01:32:24,993 --> 01:32:26,250
Ram!

659
01:32:29,701 --> 01:32:30,743
Rama!

660
01:32:34,993 --> 01:32:37,451
Ndidzatenga moyo wako!

661
01:32:38,076 --> 01:32:41,451
Monga ndidatengera moyo wanu wofooka.

662
01:32:41,534 --> 01:32:43,659
Ndipha mbadwa zanu zonse!

663
01:32:46,534 --> 01:32:50,071
Mwana wanu wamkazi, mdzukulu wanu,
Mdzukulu wamkulu,

664
01:32:50,095 --> 01:32:52,451
Ana Akazi Akazi Amkazi!

665
01:32:52,784 --> 01:32:54,076
Rama!

666
01:32:54,284 --> 01:32:57,659
Tsegulani!

667
01:33:08,909 --> 01:33:10,743
Rama!

668
01:34:17,201 --> 01:34:19,284
Chiyani?

669
01:34:20,034 --> 01:34:21,576
Simundikhulupirira?

670
01:34:22,368 --> 01:34:24,868
Imfa yathu chinthu chokhacho chimasintha malingaliro anu?

671
01:35:36,576 --> 01:35:37,576
Ram

672
01:35:41,826 --> 01:35:43,284
Dzikonzekere.

673
01:37:34,659 --> 01:37:36,243
Rama!

674
01:38:27,256 --> 01:38:33,083
Zaka 3 pambuyo pake ...

675
01:38:55,284 --> 01:38:56,909
Mwana, kunyumba.

676
01:39:04,451 --> 01:39:06,618
Ndakhala ndikukuyembekezerani.

677
01:39:10,701 --> 01:39:14,618
Ndimaphikanso chakudya chomwe mumakonda.

678
01:39:17,993 --> 01:39:21,826
Ndilinso ndi nkhani yabwino kwa inu.

679
01:39:22,326 --> 01:39:23,458
Khalani pansi.

680
01:39:26,784 --> 01:39:31,326
Ndinapita kwa dokotala, ndipo ndi msungwana.

681
01:39:33,576 --> 01:39:35,368
Ndimutcha Renata wake.

682
01:39:35,909 --> 01:39:39,993
Imayimira Rama ndi patasyana.

683
01:39:41,284 --> 01:39:42,326
Mukuganiza chiyani?

684
01:39:43,493 --> 01:39:47,363
Mwana wanu wamkazi, mdzukulu wanu,
Mdzukulu wamkulu,

685
01:39:47,387 --> 01:39:49,576
Ana Akazi Akazi Amkazi!

686
01:41:17,159 --> 01:41:18,368
TSIRIZA


