1
00:00:34,800 --> 00:00:36,360
علاوة على ذلك ، توني!

2
00:01:10,640 --> 00:01:12,080
هذا كل خطأي.

3
00:01:15,280 --> 00:01:16,880
نحن لعن ، أطفالي.

4
00:01:17,480 --> 00:01:18,800
هذا خطأي.

5
00:01:38,920 --> 00:01:41,120
يجب أن نجد كارافان.

6
00:01:41,920 --> 00:01:43,920
من هم شعب سانت جيلز؟

7
00:01:44,840 --> 00:01:46,600
من يدري. الغجر من روسوناوا.

8
00:01:46,840 --> 00:01:49,160
أنا فقط أعرف أنهم رعشة.

9
00:01:49,240 --> 00:01:50,240
تهدئة.

10
00:01:50,320 --> 00:01:52,520
تمام. هل وجدت معسكرًا جديدًا؟

11
00:01:52,760 --> 00:01:53,760
هذه مشكلتي.

12
00:01:55,040 --> 00:01:56,120
سوف أتعامل مع خوان.

13
00:01:56,640 --> 00:02:00,160
أكمل عملك ،
واسمحوا لي أن أفكر في المخيم.

14
00:02:00,400 --> 00:02:01,480
يفهم؟

15
00:04:09,360 --> 00:04:10,480
تعال ، أدخل.

16
00:04:21,560 --> 00:04:23,200
يمكنني المساعدة ، فيران؟

17
00:04:24,520 --> 00:04:26,560
- هل تبحث عن شيء ما؟
- لا.

18
00:04:26,720 --> 00:04:30,240
لم أر أطفالك سوى
العودة في الصباح الباكر.

19
00:04:31,480 --> 00:04:34,280
- أنت أيضًا ، بعد أن فكرت في الأمر.
- وماذا في ذلك؟

20
00:04:34,440 --> 00:04:37,560
- أنا قلق. نحن عائلة.
- لقد كنت شابًا ، أليس كذلك؟

21
00:04:37,640 --> 00:04:39,160
ماذا تخطط؟

22
00:04:39,240 --> 00:04:40,760
ما هو العمل معك؟

23
00:04:41,200 --> 00:04:43,960
- إذا حدث شيء ما ...
- لا تتدخل!

24
00:04:44,120 --> 00:04:46,360
التحقيق في كارافان الخاص بك.

25
00:04:49,240 --> 00:04:50,760
تلك المرأة ...

26
00:04:52,280 --> 00:04:53,680
من الصعب تصديق.

27
00:05:15,040 --> 00:05:16,640
- الأم!
- نعم؟

28
00:05:17,240 --> 00:05:19,520
- أين هاتفي المحمول؟
- سأل والدك.

29
00:05:19,680 --> 00:05:21,680
- أين؟
- أخذها والدك.

30
00:05:24,280 --> 00:05:25,280
أب!

31
00:05:25,440 --> 00:05:28,240
- ليتي ، إنه نائم.
- ثم سأستيقظ! أب!

32
00:05:28,400 --> 00:05:30,800
الفتاة جعلتني مجنون.

33
00:05:30,960 --> 00:05:33,960
يركز دائمًا على هاتفه المحمول.
مثل طفل في الثدي!

34
00:05:34,440 --> 00:05:35,440
أب!

35
00:05:35,720 --> 00:05:37,240
قف!

36
00:05:37,320 --> 00:05:39,880
ثم ، أيقظه!

37
00:05:40,120 --> 00:05:41,600
- أب!
- ما هذا؟

38
00:05:41,760 --> 00:05:43,040
أين هو هاتفي المحمول؟

39
00:05:43,200 --> 00:05:45,600
واجهته. أين كنت أمس؟

40
00:05:46,400 --> 00:05:47,920
الخروج. ما هي المشكلة؟

41
00:05:48,080 --> 00:05:51,680
لا أريدك أن "تخرج".
ليس مع توني.

42
00:05:52,320 --> 00:05:55,000
- أعط هاتفي المحمول.
- الرجل ليس لك.

43
00:05:55,680 --> 00:05:57,640
قلت يمكنني اختيار زوجي.

44
00:05:57,880 --> 00:05:59,760
كلنا متزوجون في سن العشرين.

45
00:05:59,840 --> 00:06:02,320
عليك اختيار شخص ما ،
طالما أنها ليست توني.

46
00:06:02,480 --> 00:06:06,360
والدتك وأنا أريد أن أكون فخوراً
ضع التاج في رأسك

47
00:06:06,520 --> 00:06:07,920
في يوم زفافك.

48
00:06:13,160 --> 00:06:14,160
مهلا ، خوان.

49
00:06:14,320 --> 00:06:17,240
لن يتزوج أبدا
مع اللون الأبيض إذا استمر هكذا.

50
00:06:17,400 --> 00:06:18,400
لا تتدخل!

51
00:06:18,480 --> 00:06:20,600
أعطيت الأمر
في عائلتي.

52
00:06:21,880 --> 00:06:23,280
إنه على حق.

53
00:06:23,880 --> 00:06:27,160
هل تعرف ماذا؟
يجب أن يشاهده.

54
00:06:27,320 --> 00:06:30,360
- الفتاة جعلته مجنونا.
- لقد عذبني.

55
00:06:33,360 --> 00:06:35,000
هذا هو المكان الذي جادجو <ط>
تريد أن تضعنا.

56
00:06:38,760 --> 00:06:39,960
من هم؟

57
00:06:40,920 --> 00:06:42,280
Gypsi Rusunawa.

58
00:06:43,880 --> 00:06:45,120
إنهم ليسوا مثلنا.

59
00:06:47,800 --> 00:06:50,320
هم مثل الأعشاب ،
تنمو من الخرسانة.

60
00:06:57,120 --> 00:06:58,120
هل أنت مستعد؟

61
00:07:26,560 --> 00:07:28,680
مهلا من هو الرئيس هنا؟

62
00:07:29,120 --> 00:07:30,360
لماذا؟ من أنت؟

63
00:07:30,520 --> 00:07:32,720
أنا مسافر. أنت لا تعرفني.

64
00:07:32,960 --> 00:07:35,160
لقد فقدت كارافان ،
سمعت أنه هنا.

65
00:07:36,120 --> 00:07:38,600
- ماذا تقول؟
- "لا يوجد شيء لك هنا."

66
00:07:40,160 --> 00:07:41,360
المسافر.

67
00:07:43,440 --> 00:07:45,440
- المسافرون!
- ماذا؟

68
00:07:45,800 --> 00:07:48,200
- أين كارافان الخاص بك؟
- من المسؤول؟

69
00:07:48,440 --> 00:07:49,440
هل أنت رئيس؟

70
00:07:52,360 --> 00:07:53,360
ماذا يقول؟

71
00:07:53,480 --> 00:07:56,360
أخذ الرئيس حصانه بعيدًا
لحركات الأمعاء.

72
00:07:56,800 --> 00:07:58,840
هل تحاول أن تكون مضحكا؟

73
00:07:59,480 --> 00:08:01,360
لقد قطعتك يا غبي!

74
00:08:01,600 --> 00:08:03,160
إنه جيد ، رعشة!

75
00:08:03,800 --> 00:08:05,400
عودة بوس!

76
00:08:06,880 --> 00:08:07,880
هذا هو الرئيس.

77
00:08:08,120 --> 00:08:09,240
يذهب.

78
00:08:18,440 --> 00:08:19,560
ما هذا؟

79
00:08:19,720 --> 00:08:21,680
انهم يبحثون عن كارافان.

80
00:08:21,840 --> 00:08:24,160
مرسيدس وايت من التسعينيات.

81
00:08:24,800 --> 00:08:25,800
هو هنا؟

82
00:08:27,040 --> 00:08:28,640
47 BNJ 13.

83
00:08:29,240 --> 00:08:30,240
هل تذكر؟

84
00:08:30,360 --> 00:08:32,600
- ما هو العمل معك؟
- هذا هو أبي كارافان.

85
00:08:35,480 --> 00:08:36,680
لديك ، لا؟

86
00:08:38,360 --> 00:08:39,400
سأدفع لك.

87
00:08:39,640 --> 00:08:41,400
حسنا ، اذهب. خارج.

88
00:08:41,480 --> 00:08:44,920
لا مشكلة ، تهدئة.
هذا فقط ، هناك قيمة عاطفية.

89
00:08:45,160 --> 00:08:46,240
إنه عائلة.

90
00:08:48,520 --> 00:08:49,840
يمارس الجنس مع الرجل العجوز.

91
00:08:50,720 --> 00:08:52,480
ليس لديه ولاء
والمبادئ.

92
00:08:52,720 --> 00:08:53,840
تاجر فقير.

93
00:08:56,200 --> 00:09:00,320
رقم الرجل أعني
تماما مثل التحف.

94
00:09:01,560 --> 00:09:04,040
هل هو بائع عتيق؟
على ما يبدو.

95
00:09:04,200 --> 00:09:06,440
أعتقد أننا نتحدث عن ميغيل.

96
00:09:11,840 --> 00:09:13,680
يجب أن يكون هناك خطأ.

97
00:09:15,520 --> 00:09:17,840
150،000 دولار. هذا هو الخطأ.

98
00:09:18,760 --> 00:09:21,040
هرب ميغيل بأموالنا.

99
00:09:21,280 --> 00:09:24,480
نحن نبحث عنها ،
ولكن العثور على كارافاس فقط.

100
00:09:25,200 --> 00:09:27,240
إذا كنت تريد ذلك ،
دفعنا.

101
00:09:28,080 --> 00:09:29,840
ماذا؟ ما النقود هذا؟

102
00:09:30,360 --> 00:09:31,360
من الكوكايين.

103
00:09:32,520 --> 00:09:33,520
الكوكايين الخاص بي.

104
00:09:37,360 --> 00:09:38,520
مستحيل.

105
00:09:39,160 --> 00:09:40,520
إنه مستحيل.

106
00:09:40,680 --> 00:09:43,680
غادر يوم الخميس الأول
كل شهر ، أليس كذلك؟

107
00:09:44,280 --> 00:09:45,680
أنت تعرف لماذا؟

108
00:09:45,920 --> 00:09:47,480
لأنه يوم الشحن.

109
00:09:48,760 --> 00:09:51,440
لم أتساءل أبدًا لماذا كان
الذهاب إلى المنزل مع 500 يورو؟

110
00:09:51,600 --> 00:09:54,960
بسبب ذلك بالطريقة التي تدفعها مقابل المخدرات.
ليس التحف.

111
00:09:55,200 --> 00:09:56,760
أنت المسافرون لا يعرفون ذلك؟

112
00:09:58,280 --> 00:10:00,400
إذا كنت تريد كارافاس ،
السعر 150،000 دولار.

113
00:10:06,960 --> 00:10:07,960
الآن ، اذهب!

114
00:10:08,480 --> 00:10:09,680
- يذهب!
- هيا يا صديقي.

115
00:10:09,840 --> 00:10:11,040
اذهب بعيدا من هنا!

116
00:10:17,920 --> 00:10:18,920
اتركه!

117
00:10:30,520 --> 00:10:32,320
أنا لا أصدق ذلك.

118
00:10:36,640 --> 00:10:39,600
إنه واضح الآن.
كل المال الذي أحضره أبي إلى المنزل.

119
00:10:40,480 --> 00:10:42,120
انها ليست من التحف.

120
00:10:42,360 --> 00:10:44,360
من الأفضل أن نثق به.

121
00:10:45,480 --> 00:10:47,440
حتى قال ،
"نحن لا نلمس الكوكايين."

122
00:10:47,640 --> 00:10:48,640
هراء!

123
00:10:48,720 --> 00:10:50,280
الأب يتعامل مع مانو.

124
00:10:51,440 --> 00:10:52,640
ماذا عن الآن؟

125
00:10:55,120 --> 00:10:56,600
نحن نحسن هذه الفوضى.

126
00:10:56,760 --> 00:11:00,360
نحن ندفع ثمن ديون الأب ،
وصامت الغجر روسوناوا.

127
00:11:05,120 --> 00:11:07,720
هل مارتينيز ربما
تجد المال؟

128
00:11:07,800 --> 00:11:09,840
لا ، يبيع كارافاس له.

129
00:11:13,560 --> 00:11:15,200
أعتقد أن والدتنا لديها.

130
00:11:15,640 --> 00:11:17,920
يجب أن يخفيها
أو دفنها في مكان ما.

131
00:11:18,480 --> 00:11:19,800
يعرف عن هذا الدواء؟

132
00:11:20,040 --> 00:11:21,720
من يدري.

133
00:11:27,880 --> 00:11:28,880
لا.

134
00:11:29,240 --> 00:11:31,440
لا يعرف. إنه مستحيل.

135
00:11:32,520 --> 00:11:34,400
نحن لا نلمس المخدرات. نقطة.

136
00:11:34,880 --> 00:11:38,040
- يجب أن نخبره.
- لا! نحن فقط حافظوا على الهدوء.

137
00:11:38,280 --> 00:11:40,400
نصلح هذا
قبل أن يلقي باللوم علينا.

138
00:11:40,480 --> 00:11:41,640
ليس لدينا خيار.

139
00:11:54,720 --> 00:11:55,720
هذا ليتي.

140
00:12:22,800 --> 00:12:23,800
جو.

141
00:12:30,080 --> 00:12:31,480
مهلا ، ليتي.

142
00:12:37,840 --> 00:12:39,040
آسف ، ليتي.

143
00:12:39,640 --> 00:12:41,680
لا أريد
إلغاء المشاركة.

144
00:12:44,040 --> 00:12:45,280
لقد عبأت أشيائي.

145
00:12:48,760 --> 00:12:49,760
خذني بعيدا.

146
00:12:50,320 --> 00:12:52,480
إذا فعلت ذلك ،
يمكننا الزواج.

147
00:12:52,640 --> 00:12:54,840
- والدي لا يستطيع أن يوقفنا.
- لا أستطبع.

148
00:12:55,000 --> 00:12:57,640
سوف يكرهونني.
هل تريد طردك من العشيرة؟

149
00:12:58,480 --> 00:13:01,120
سنعيش في مكان آخر.
أنا لا أهتم!

150
00:13:03,160 --> 00:13:05,120
هذا تقليد.
كثير من الناس يفعلون ذلك.

151
00:13:06,040 --> 00:13:07,480
- ليتي.
- ماذا؟

152
00:13:09,160 --> 00:13:11,040
- ولكن ليس مثل هذا.
- إذن ، كيف؟

153
00:13:11,120 --> 00:13:12,760
- بالطريقة الصحيحة!
- لا يمكن!

154
00:13:12,840 --> 00:13:15,800
- بموافقة والديك!
- سوف يرفضون.

155
00:13:16,040 --> 00:13:18,040
أنت ابنتي ، ليتي.

156
00:13:18,720 --> 00:13:19,920
أحبك.

157
00:13:27,080 --> 00:13:28,280
أعطني أسبوعًا.

158
00:13:28,880 --> 00:13:30,280
أسبوع واحد فقط.

159
00:13:31,400 --> 00:13:32,880
لدي خطة
لكسب المال.

160
00:13:33,120 --> 00:13:34,520
ما كنت تنوي القيام به؟

161
00:13:36,640 --> 00:13:39,640
لقد خططت لسرقة.
بعد ذلك ، سوف أتوقف.

162
00:13:39,880 --> 00:13:41,080
اختطفني.

163
00:13:45,440 --> 00:13:47,040
آسف لا أستطيع.

164
00:13:50,600 --> 00:13:51,800
يا...

165
00:13:56,240 --> 00:13:57,760
أعدك أن أتزوجك.

166
00:13:58,560 --> 00:14:00,800
أقسم أن أتزوجك يا ليتي.

167
00:14:02,280 --> 00:14:04,880
سنشتري الأرض
وسعيد ، هاه؟

168
00:14:05,160 --> 00:14:06,160
أنت وأنا فقط.

169
00:14:06,480 --> 00:14:07,680
انظر إليَّ.

170
00:14:09,320 --> 00:14:10,560
أنت وأنا فقط.

171
00:14:11,080 --> 00:14:12,720
كل هذا سوف يمر.

172
00:14:14,760 --> 00:14:16,520
- ثم ميغيل؟
- ما الخطأ معه؟

173
00:14:18,320 --> 00:14:19,320
إذا عاد.

174
00:14:19,480 --> 00:14:22,520
ميغيل لن يعود.
إذا عاد ، أطلقت النار عليه.

175
00:15:03,520 --> 00:15:05,240
سوف يستسلم خوان ، وأنا أعلم ذلك.

176
00:15:05,760 --> 00:15:07,320
لقد ذهب إلى برسك ، لكن ...

177
00:15:10,400 --> 00:15:11,600
لكنه كان خائفا.

178
00:15:13,120 --> 00:15:14,120
هناك هو.

179
00:15:16,320 --> 00:15:17,720
كان خائفًا منك.

180
00:15:20,240 --> 00:15:21,640
لديه الحق في أن يخاف.

181
00:15:33,320 --> 00:15:34,520
لن أتركك.

182
00:15:38,840 --> 00:15:41,400
من سيهتم بكل هذا؟

183
00:15:42,960 --> 00:15:44,360
من آخر سيفعل ذلك؟

184
00:15:54,680 --> 00:15:56,680
جو يشبهك كل يوم.

185
00:16:40,360 --> 00:16:41,560
مرحبا يا بني.

186
00:16:44,120 --> 00:16:45,240
نومك بشكل سليم؟

187
00:16:45,400 --> 00:16:46,600
علينا أن نتحدث.

188
00:16:51,160 --> 00:16:54,200
ماذا عن كارافان؟
هل عثرت عليه؟

189
00:16:57,320 --> 00:16:58,440
هل ستجدها؟

190
00:16:59,080 --> 00:17:00,080
استيقظ!

191
00:17:00,160 --> 00:17:01,680
- أعطيك المال.
- لذا؟

192
00:17:01,840 --> 00:17:03,480
- لذا؟
- أنا أعرف عن الأب!

193
00:17:04,760 --> 00:17:05,760
ماذا؟

194
00:17:05,840 --> 00:17:07,280
أموال المخدرات هي 150،000 دولار!

195
00:17:07,440 --> 00:17:09,240
هذا ما يجعل
تنجو الأسرة.

196
00:17:09,400 --> 00:17:10,840
أبي أبي!

197
00:17:11,720 --> 00:17:15,360
- لا أفهم ما تعنيه ...
- توقف عن الكذب علي!

198
00:17:15,440 --> 00:17:18,320
أنا أعرف أيضا
أنت تلغي مشاركتي.

199
00:17:18,400 --> 00:17:21,920
لذا ، توقف عن الكذب والقول
الطريقة التي أحصل بها على leti!

200
00:17:22,000 --> 00:17:23,960
- دعني أذهب!
- اسكت!

201
00:17:24,120 --> 00:17:26,320
- لقد فعلت ذلك من أجلنا!
- توقف عن الكذب!

202
00:17:27,720 --> 00:17:29,480
إنه جيد مني.

203
00:17:29,640 --> 00:17:30,840
الخروج!

204
00:17:42,280 --> 00:17:43,280
سيئ الحظ!

205
00:17:48,200 --> 00:17:49,200
سيئ الحظ!

206
00:18:37,000 --> 00:18:38,400
مرحبا كاليا. يدخل.

207
00:18:38,560 --> 00:18:40,240
- أنا لا أزعجك؟
- لا.

208
00:18:40,400 --> 00:18:42,800
- يمكنني المجيء في المرة القادمة.
- لا يهم.

209
00:18:51,040 --> 00:18:53,240
يجلس.
سأحضر لك الماء.

210
00:19:28,440 --> 00:19:31,040
صندوق من هذا الكبير
لقتل مثل هذا المخلوق الصغير ...

211
00:19:49,000 --> 00:19:51,360
لا تقلق ، هاه؟

212
00:19:51,600 --> 00:19:53,600
لماذا فعلت هذا من أجلي؟

213
00:20:28,640 --> 00:20:30,440
الى جانب ذلك ، أنا أفضل النقانق.

214
00:20:30,760 --> 00:20:31,960
يرتفع الماء.

215
00:20:33,040 --> 00:20:35,560
هذه علامة.
ليس لدينا عمل هنا بعد الآن.

216
00:20:35,720 --> 00:20:38,440
تبدو مثل جادجو! </i>
ماذا عن الأسرة؟

217
00:20:38,520 --> 00:20:39,880
لا تجبرني يا ابن عم.

218
00:20:40,640 --> 00:20:42,160
إذا استمر الماء في الارتفاع

219
00:20:42,240 --> 00:20:44,440
سوف تصطاد عائلتك
في الشبكة.

220
00:20:45,200 --> 00:20:48,080
قد نضطر إلى وضع ابن عمك ،
صوفي ، في الشواية!

221
00:20:50,480 --> 00:20:52,680
قبض قبل الهرب!

222
00:20:53,480 --> 00:20:56,120
لدينا الوقت.
هذا ليس فيضان كبير.

223
00:20:56,360 --> 00:20:58,560
قد يكون لديك الوقت ،
لكن لدي طموحات.

224
00:21:18,440 --> 00:21:22,840
تعال وقل
تريد أن ترى أغلى حلقة.

225
00:21:23,000 --> 00:21:24,640
ثم أنت تبحث عن كاميرا.

226
00:21:25,520 --> 00:21:27,920
- لماذا لا نفعل ذلك معًا؟
- تعال!

227
00:21:28,560 --> 00:21:30,560
إذا ذهبت ،
سوف يتصلون بالشرطة.

228
00:21:30,640 --> 00:21:31,960
أنت وسيم.

229
00:21:32,360 --> 00:21:35,360
مساعده يريد الزواج منك.

230
00:21:38,840 --> 00:21:41,080
لا بد لي من التحدث إلى مانو.

231
00:21:42,520 --> 00:21:44,200
تريد أن تعود كارافاس ، أليس كذلك؟

232
00:21:46,120 --> 00:21:48,320
يا! هل تصدقني؟

233
00:21:49,120 --> 00:21:50,240
هناك ، على اليسار.

234
00:21:51,560 --> 00:21:53,800
سأقلك ساعة أخرى.

235
00:22:15,480 --> 00:22:17,600
- هل أنت قادم بمفردك؟
- نعم ، تهدئة.

236
00:22:17,680 --> 00:22:19,280
عائلة بارونسيلي
خذ أراضيك.

237
00:22:22,480 --> 00:22:23,480
كيف علمت بذلك؟

238
00:22:23,640 --> 00:22:26,480
أنا أعرف تاريخ التسليم.
اعتدت أن أشتري منهم.

239
00:22:26,640 --> 00:22:27,840
الخميس ، أليس كذلك؟

240
00:22:30,640 --> 00:22:32,760
أنا أعرف متى التسليم التالي.

241
00:22:32,920 --> 00:22:33,920
هذا ، رئيس.

242
00:22:36,360 --> 00:22:39,600
يمكنني سرقة توصيل الكوكايين
التالي بارونسيلي

243
00:22:39,760 --> 00:22:42,560
وأعطها لك
بدلا من كارافان.

244
00:22:45,240 --> 00:22:48,400
لن تعرف عائلة Baroncelli.
هذا بيني وبينك.

245
00:22:49,400 --> 00:22:53,400
دفعت ديون والدي
ونحن منفصلين ، هاه؟

246
00:22:55,720 --> 00:22:57,360
بارونسيلي لديه الكثير من الناس.

247
00:22:57,600 --> 00:23:00,800
- أنت لست خائفا؟
- أنا مسافر ، خائف فقط من الله.

248
00:23:01,440 --> 00:23:02,840
كيف قام ميغيل بتزويدك؟

249
00:23:05,720 --> 00:23:09,000
من خلال أصدقائه
في حوض بناء السفن. روبن.

250
00:23:10,680 --> 00:23:11,720
أنا لا أعرفه.

251
00:23:11,880 --> 00:23:13,360
انضم
مع عائلة بارونسيلي

252
00:23:13,440 --> 00:23:15,040
عندما اختفى ميغيل.

253
00:23:16,160 --> 00:23:18,960
- ظننا أننا قتلناه.
- إذن ، الموقع على قفص الاتهام؟

254
00:23:22,120 --> 00:23:23,560
إذا تم القبض علينا ، فنحن لا نعرفك.

255
00:23:23,640 --> 00:23:24,720
لن يتم القبض علي.

256
00:23:28,760 --> 00:23:32,360
الدواء يأتي من إسبانيا.
تخزينها على سفينة على رصيف جاف.

257
00:23:33,080 --> 00:23:36,000
في مقصورة خفية
تحت أرضية المقصورة.

258
00:23:36,160 --> 00:23:37,360
أي سفينة؟

259
00:23:37,800 --> 00:23:39,120
<i> Calypso. </i>

260
00:23:39,880 --> 00:23:41,480
سنخبرك الوقت.

261
00:23:45,040 --> 00:23:46,640
ولكن إذا حاولت خداعنا

262
00:23:47,440 --> 00:23:50,440
سأخبر شعبي
ملء Karavan الخاص بك مع الأوساخ الحصان

263
00:23:51,080 --> 00:23:52,280
ودفنك فيه.

264
00:23:55,520 --> 00:23:56,520
يذهب.

265
00:24:36,400 --> 00:24:39,240
أغلى خاتم لديه
السعر 790 دولار.

266
00:24:39,400 --> 00:24:42,080
لا الماس ،
هناك فقط الاصطناعية.

267
00:24:42,240 --> 00:24:43,680
ما هي النقطة بالنسبة لك؟

268
00:24:43,840 --> 00:24:45,840
يوجد متجر مجوهرات آخر.

269
00:24:49,440 --> 00:24:50,680
هل هناك أي شيء تريد قوله؟

270
00:24:51,240 --> 00:24:52,440
على سبيل المثال؟

271
00:25:01,240 --> 00:25:03,000
- كم يريدون؟
- الكثير.

272
00:25:03,160 --> 00:25:04,200
كم عدد؟

273
00:25:04,360 --> 00:25:06,720
150،000 دولار.
لكني أتفاوض.

274
00:25:34,320 --> 00:25:35,320
جو!

275
00:25:36,240 --> 00:25:37,240
جو!

276
00:25:37,880 --> 00:25:38,880
جو!

277
00:25:50,520 --> 00:25:51,800
ما هذا؟

278
00:25:52,040 --> 00:25:53,360
لماذا تستمر في النباح؟

279
00:25:55,840 --> 00:25:57,960
لا ، صامت. اجلس.

280
00:25:58,120 --> 00:25:59,200
اجلس!

281
00:26:01,040 --> 00:26:02,840
لماذا يريد أن يعضني؟

282
00:26:05,560 --> 00:26:09,160
ربما لأنه يعلم
سوف نذهب وهو حزين.

283
00:26:10,120 --> 00:26:11,200
هل انت حزين

284
00:26:11,360 --> 00:26:12,960
نعم ، لا أريد أن أذهب.

285
00:26:18,040 --> 00:26:19,040
انتظر.

286
00:26:22,960 --> 00:26:24,760
هذا. اشرح يدك.

287
00:26:26,360 --> 00:26:27,400
ما هذا؟

288
00:26:27,640 --> 00:26:28,840
حاضر.

289
00:26:30,760 --> 00:26:32,760
فقط الناس الشجاعين
من لديه هذا.

290
00:26:32,840 --> 00:26:34,520
مأخوذة من بين قرون الثور.

291
00:26:34,760 --> 00:26:36,160
هذا ما أفعله عادة.

292
00:26:36,840 --> 00:26:38,400
ثم ، أنت شجاع للغاية.

293
00:26:38,840 --> 00:26:40,440
لا أستطيع حتى أن أفعل ذلك.

294
00:26:41,640 --> 00:26:43,640
- يوم واحد ، ربما.
- نعم.

295
00:26:44,400 --> 00:26:45,400
شكرًا لك.

296
00:26:47,440 --> 00:26:49,440
ثم أنت ، توقف
تزعج هذه الفتاة.

297
00:26:49,600 --> 00:26:51,320
في وقت لاحق أطلق النار على عمي.

298
00:27:31,240 --> 00:27:33,440
اللقلق ، أدخل وتدفئة نفسك.

299
00:27:36,480 --> 00:27:39,160
- هل المسروقات المسروقة؟
- بالطبع.

300
00:27:39,600 --> 00:27:40,760
هل انتهت صلاحية؟

301
00:27:40,920 --> 00:27:42,840
لا ، إنه مكرر.

302
00:27:43,640 --> 00:27:44,720
لا تخبر العشيرة.

303
00:27:45,840 --> 00:27:47,880
خطط مثل هذا
مربح جدا.

304
00:27:48,520 --> 00:27:49,760
افهم ما أعنيه؟

305
00:27:50,560 --> 00:27:52,320
هل هم فقط
اصنع شارة بيضاء؟

306
00:27:52,480 --> 00:27:55,640
لا ، يمكن أن يكون الغجر أصفر مشرق
حتى يتم إطلاق النار عليهم!

307
00:27:55,720 --> 00:27:58,000
حسنا ، اللقلق.
أنت تتغوط في سروالك؟

308
00:27:58,160 --> 00:28:00,240
لا. إنه فقط ...

309
00:28:00,400 --> 00:28:03,200
أريد أن أتأكد
وبدلاً من ذلك صنع مزحة.

310
00:28:03,840 --> 00:28:05,840
- هل أنت متأكد من خطتك؟
- نعم.

311
00:28:06,080 --> 00:28:09,400
سنوفر عشيرتنا ،
ثم اصعد إلى الأعلى.

312
00:28:09,960 --> 00:28:12,480
لكنني حذرت ،
هذا سوف يستغرق الشجاعة.

313
00:28:12,600 --> 00:28:14,160
إذا كنت تريد الخروج ، قل الآن.

314
00:28:14,600 --> 00:28:16,760
- يا رفاق تأتي أم لا؟
- نعم ، انضممت.

315
00:28:17,000 --> 00:28:18,880
- بالطبع!
- نعم؟

316
00:28:20,800 --> 00:28:22,040
- جيسون؟
- أنا قادم.

317
00:28:23,480 --> 00:28:25,280
اللقلق؟ ماذا عنك؟

318
00:28:26,440 --> 00:28:27,440
نعم.

319
00:28:27,520 --> 00:28:28,840
- تأكيد؟
- دعونا نفعل ذلك.

320
00:28:29,000 --> 00:28:30,800
- أنت تستطيع؟
- أنا معك.

321
00:28:32,520 --> 00:28:33,640
للأسرة.

322
00:28:33,800 --> 00:28:34,800
عائلة.

323
00:28:37,000 --> 00:28:38,200
ليتي!

324
00:28:42,600 --> 00:28:43,600
ليتي!

325
00:28:56,320 --> 00:28:59,320
- ما زلت غير خارج؟
- نعم ، أغلق الباب.

326
00:29:13,000 --> 00:29:15,000
هل تضيع؟

327
00:29:17,520 --> 00:29:18,920
لا يحب ليتي ساندرو.

328
00:29:20,280 --> 00:29:22,080
هذا صحيح. إنه ليس سعيدًا.

329
00:29:24,080 --> 00:29:25,280
مهلا ، كارلو!

330
00:29:25,880 --> 00:29:27,680
زوجتك تبدو غير صحية.

331
00:29:37,600 --> 00:29:39,840
خوان. كاليا فقط إجهاض.

332
00:29:40,000 --> 00:29:41,800
إنه ليس بصحة جيدة. اعذرني.

333
00:29:42,960 --> 00:29:43,960
تعال.

334
00:29:49,120 --> 00:29:51,040
تريد محاضرة لي
عن الزواج؟

335
00:30:32,120 --> 00:30:33,280
تريد القهوة؟

336
00:30:33,440 --> 00:30:34,920
- نعم.
- نعم من فضلك.

337
00:30:35,080 --> 00:30:36,880
أنا فقط صنعت قطعة.

338
00:30:38,680 --> 00:30:40,680
سأحضر العطاء.

339
00:30:41,160 --> 00:30:42,280
انظر هذا الأوساخ.

340
00:30:42,440 --> 00:30:43,640
لا تنزلق يا ابن عمي.

341
00:30:43,720 --> 00:30:45,440
قد أفلت.
أنا خفيف جدًا!

342
00:31:54,600 --> 00:31:56,960
في السهل الملح ، 10:00

343
00:32:39,120 --> 00:32:40,320
ما هذا؟

344
00:32:42,440 --> 00:32:44,640
هل هذا يتعلق بسرقة متجر للمجوهرات؟

345
00:32:44,800 --> 00:32:46,640
- ليس هكذا.
- وماذا في ذلك؟

346
00:32:46,800 --> 00:32:49,000
لماذا المقصورة مرئية
مثل المختبر؟

347
00:32:49,080 --> 00:32:50,440
أنت تجسس علي؟

348
00:32:50,600 --> 00:32:51,800
أنت لا تصدقني؟

349
00:32:52,400 --> 00:32:55,400
- ماذا تفعل هناك؟
- هذه هي لحظتي ، جو.

350
00:32:58,000 --> 00:32:59,240
جيد ، اشرح لي.

351
00:33:00,800 --> 00:33:04,960
لقد سرقت الكوكايين بارونسيلي ،
خفض 50 في المئة ، وفر النصف.

352
00:33:05,120 --> 00:33:08,600
أعطيته نصف المزيد
على الجبس روسوناوا

353
00:33:08,760 --> 00:33:10,800
دعهم وبرونسيلي
اقتلوا بعضنا البعض

354
00:33:10,880 --> 00:33:12,920
ثم تولي أعمالهم.

355
00:33:14,560 --> 00:33:15,760
أنت تفهم؟

356
00:33:20,240 --> 00:33:21,840
ما هذا؟

357
00:33:23,400 --> 00:33:24,600
لا تذهب يا جو.

358
00:33:27,120 --> 00:33:28,320
ما هذا؟

359
00:33:29,320 --> 00:33:30,720
لماذا لم تخبرني؟

360
00:33:31,280 --> 00:33:32,280
لحمايتنا.

361
00:33:33,920 --> 00:33:35,520
سرقة حلقة غير مواتية.

362
00:33:36,400 --> 00:33:37,960
لا تقلق،
سأفعل هذا

363
00:33:38,040 --> 00:33:39,360
مع أصدقائي.

364
00:33:39,520 --> 00:33:40,680
لن أخبرهم
حول كارافان.

365
00:33:40,760 --> 00:33:41,920
أقسم.

366
00:33:42,680 --> 00:33:44,200
ثم يمكننا حرقه.

367
00:33:44,440 --> 00:33:46,360
يمكننا شراء الأرض.

368
00:33:46,520 --> 00:33:49,120
نحن لسنا بحاجة إلى الاعتماد على
في عائلة أمايا.

369
00:33:52,640 --> 00:33:55,040
لكن المخدرات ، توني؟
نحن لا نلمس المخدرات!

370
00:33:55,600 --> 00:33:58,040
- فقط لا!
- ماذا تتوقع؟

371
00:33:58,200 --> 00:34:00,520
يجب أن نتبع الأوقات!
هذا ما فعلته!

372
00:34:00,680 --> 00:34:03,880
هذا ما عليك فعله أيضًا!
يفهم؟

373
00:34:05,440 --> 00:34:08,000
عشيرة توريس محركات!

374
00:34:08,080 --> 00:34:09,640
هل هذا ما تريد؟

375
00:34:15,840 --> 00:34:17,640
أنا أعرف أين
التسليم اللاحق.

376
00:34:20,160 --> 00:34:24,040
مخبأ في حوض بناء السفن
على السفينة تسمى كاليبسو. </i>

377
00:34:24,200 --> 00:34:27,960
كان حوض بناء السفن يحرس بإحكام.

378
00:34:28,920 --> 00:34:30,800
أنت تعرف ذلك. لا تذهب يا توني.

379
00:34:30,960 --> 00:34:32,800
- لا تذهب.
- أنا أعرف ما فعلته.

380
00:34:32,960 --> 00:34:34,600
- لا تذهب.
- اتركه!

381
00:34:38,800 --> 00:34:40,400
ماذا تريد أن تفعل؟

382
00:34:41,400 --> 00:34:42,600
هل لدينا خيار؟

383
00:34:43,680 --> 00:34:47,480
تريد أن تكون غجري روسوناوا
بدون مبادئ أو إنشاء؟

384
00:34:53,240 --> 00:34:54,280
من الأفضل أن أموت.

385
00:34:59,000 --> 00:35:02,920
قم بتشغيل الشمعة
إلى سانتا سارة بالنسبة لي.

386
00:35:13,920 --> 00:35:16,400
ابن أخي! يجلس بشكل مستقيم.

387
00:35:16,560 --> 00:35:19,400
لا تدور بسبب الرجال
وهو ليس يتناسب.

388
00:35:19,480 --> 00:35:21,080
تعال ، تعزز نفسك.

389
00:35:21,240 --> 00:35:22,240
هذا صحيح.

390
00:35:22,320 --> 00:35:24,840
لا تزعجه.

391
00:35:25,000 --> 00:35:27,640
لا حاجة للاندفاع ، ليتي.
عمرك يبلغ من العمر 20 عامًا فقط.

392
00:35:27,800 --> 00:35:31,800
- نعم ، لديك متسع من الوقت.
- هو 20 ...

393
00:35:32,040 --> 00:35:35,720
إنه ليس "الكثير من الوقت"!
سيكون عذراء قديمة.

394
00:35:35,880 --> 00:35:37,920
- المهمشين!
- انتظر.

395
00:35:39,040 --> 00:35:40,720
مثل الزبادي
التي انتهت صلاحيتها.

396
00:35:40,880 --> 00:35:43,080
أنت بعيدا عن التاريخ!
لا تزعجه.

397
00:35:43,240 --> 00:35:45,480
لا تقارنه باللبن!

398
00:35:45,640 --> 00:35:48,720
- الحب ليس سهلاً. صحيح ، ديجا؟
- صحيح.

399
00:35:48,880 --> 00:35:53,240
لقد وجدت للتو قلب
في البطاطس. هذا لك.

400
00:36:54,840 --> 00:36:57,120
- الأسود - السائل.
- إنه رائع.

401
00:36:57,280 --> 00:36:59,080
خوان ، لديك وقت؟

402
00:36:59,680 --> 00:37:01,720
دعوة فتاتي للسير معك.

403
00:37:04,200 --> 00:37:06,600
لا ترى؟ ليتي غير سعيد.

404
00:37:07,720 --> 00:37:09,840
اترك عائلة توريس
تحرك هنا.

405
00:37:11,040 --> 00:37:12,440
لا أريد أن أفقده.

406
00:37:12,600 --> 00:37:14,040
تريده أن يتزوج
توريس؟

407
00:37:14,120 --> 00:37:15,400
تعال يا إينز!

408
00:37:15,560 --> 00:37:18,880
والدا ساندرو يريدونهم
العيش هنا ، بالقرب منا.

409
00:37:19,040 --> 00:37:20,840
يمكن ليتي إدارة القفص
مع ساندرو.

410
00:37:21,080 --> 00:37:22,280
هل تسميها تفقده؟

411
00:38:12,160 --> 00:38:14,160
الزهد عاد.

412
00:38:16,200 --> 00:38:18,000
يشبه والده.

413
00:38:28,400 --> 00:38:30,440
سيارة مدرسة فان. هل تذكر؟

414
00:38:32,320 --> 00:38:33,960
في السابق اتصلوا بنا
"لا ينفصل".

415
00:38:34,040 --> 00:38:35,320
هناك المزيد.

416
00:38:36,160 --> 00:38:37,200
أحافظ على كل شيء.

417
00:38:38,400 --> 00:38:39,520
يجلس.

418
00:38:58,200 --> 00:38:59,400
لماذا أنت هنا

419
00:39:00,560 --> 00:39:01,760
هل هذا عن توني؟

420
00:39:07,640 --> 00:39:09,840
نعم ، سوف يفعل أشياء غبية.

421
00:39:10,440 --> 00:39:11,840
السرقة؟

422
00:39:13,480 --> 00:39:14,480
نعم.

423
00:39:14,560 --> 00:39:16,320
نعم ، أنا أعرف ذلك.

424
00:39:17,520 --> 00:39:18,600
ما هذا؟

425
00:39:20,160 --> 00:39:21,480
ما هذا؟

426
00:39:24,640 --> 00:39:26,360
سوف يسرق الكوكايين
من روسوناوا

427
00:39:26,440 --> 00:39:27,800
حتى نتمكن من شراء الأرض.

428
00:39:28,400 --> 00:39:31,360
على الرغم من النجاح ،
سوف يجدونها.

429
00:39:31,440 --> 00:39:33,200
سوف يقتلونه بالتأكيد.

430
00:39:36,640 --> 00:39:37,640
هذه هي الفكرة؟

431
00:39:38,760 --> 00:39:42,560
لذلك ، عندما قال ،
"سأبحث عن طرق ، صدقني

432
00:39:42,640 --> 00:39:43,640
أحبك. "هذه هي الفكرة؟

433
00:39:43,880 --> 00:39:45,320
لا تخبرني أنني أخبرتك.

434
00:39:45,840 --> 00:39:47,440
اعتقد أن هذه كانت اللحظة.

435
00:39:51,520 --> 00:39:53,840
إذن ، ماذا تريد؟ لماذا أتيت إلى هنا؟

436
00:39:57,200 --> 00:39:58,600
ماذا يمكنني أن أفعل؟

437
00:40:03,040 --> 00:40:04,440
توني لا يريد الاستماع إلي.

438
00:40:06,960 --> 00:40:08,520
يمكنك تغيير رأيه.

439
00:40:08,600 --> 00:40:09,760
كذب لي توني.

440
00:40:10,760 --> 00:40:13,080
الأب على حق.
هذا الرجل مثل طفل!

441
00:40:13,920 --> 00:40:15,520
لا أستطيع مساعدته الآن!

442
00:40:18,480 --> 00:40:20,480
كل ما تستطيع.

443
00:40:22,440 --> 00:40:24,320
ليتي ، لا يمكنني إصلاح هذا.

444
00:40:24,400 --> 00:40:26,240
أنت تعرف ما هي مشكلة توني؟

445
00:40:26,720 --> 00:40:28,400
لا شيء يحميه.

446
00:40:29,040 --> 00:40:30,480
إذا كنت صامتًا ، فسوف يموت.

447
00:40:30,560 --> 00:40:32,120
انظر إليَّ!

448
00:40:33,200 --> 00:40:35,280
يمكنك قبول ذلك؟

449
00:40:35,920 --> 00:40:37,360
إبقائه من المخدرات!

450
00:41:31,320 --> 00:41:34,320
هذا واحد ، هذا ، وهذا واحد

451
00:41:34,400 --> 00:41:37,120
هل الحرب العالمية الثانية
مع برميل جديد.

452
00:41:38,760 --> 00:41:39,760
كل شئ؟

453
00:41:39,920 --> 00:41:42,280
أنا أحب أسلحة يانكي ، لكن بالنسبة لي

454
00:41:42,800 --> 00:41:46,040
- الأسلحة الألمانية أفضل.
- صحيح. انظر إلى الألغام.

455
00:41:46,760 --> 00:41:49,280
- جيد ، أليس كذلك؟
- إذن ، لماذا أنت هنا؟

456
00:41:49,440 --> 00:41:52,760
أنا وابن عمي بحاجة إلى بندقية

457
00:41:52,840 --> 00:41:55,520
لكننا سنحاول هذا أيضًا.

458
00:41:55,600 --> 00:41:56,600
اختيار حكيم.

459
00:41:56,680 --> 00:41:57,920
اللقلق؟

460
00:41:58,000 --> 00:41:59,760
في بعض الأحيان امسك شيئًا كبيرًا!

461
00:41:59,840 --> 00:42:01,160
تريد أن ترى؟

462
00:42:02,560 --> 00:42:04,560
- سأستخدم الأسلحة الألمانية.
- تمام.

463
00:42:06,000 --> 00:42:08,040
- جيسون؟
- المسدس.

464
00:42:08,120 --> 00:42:09,800
نعم. خذها.

465
00:42:09,880 --> 00:42:12,120
هذا يبدو جيدًا ، مثلي!

466
00:42:12,200 --> 00:42:14,080
هل يمكننا إطلاق النار على الجدار؟

467
00:42:14,160 --> 00:42:15,720
من فضلك يا صديقي.

468
00:43:05,040 --> 00:43:06,440
حسنا ، هيا.

469
00:43:10,160 --> 00:43:11,360
أين سترتي؟

470
00:43:12,240 --> 00:43:13,240
هناك.

471
00:43:13,320 --> 00:43:15,040
تعال!

472
00:43:16,880 --> 00:43:20,280
احرص! كانت والدتي نائمة.
لا تكون صاخبة!

473
00:43:22,680 --> 00:43:24,280
لا يحب الجلد.

474
00:44:13,320 --> 00:44:16,240
يجب على ويلسون عجل
أو سأضربه.

475
00:44:16,400 --> 00:44:17,400
اين هو؟

476
00:44:19,680 --> 00:44:20,680
هناك هو.

477
00:44:23,280 --> 00:44:25,360
لماذا هو طويل جدا؟

478
00:44:25,520 --> 00:44:26,520
لدي!

479
00:44:28,000 --> 00:44:29,200
حزن جيد!

480
00:44:33,560 --> 00:44:35,760
لا بد لي من ضربك!

481
00:44:35,920 --> 00:44:38,320
- هل حصلت على هذا الشيء؟
- طريق!