1
00:00:21,630 --> 00:00:23,284
Но както ние
погледнете към бъдещето,

2
00:00:23,327 --> 00:00:26,156
Надявам се да се изкачим до нови висоти.

3
00:00:26,200 --> 00:00:29,290
Така че без допълнително обожание, аз съм
ще обърне подиума

4
00:00:29,333 --> 00:00:32,684
на предишния ни принцип,
Г -жа Сюзан Уотърс.

5
00:00:40,127 --> 00:00:41,171
Благодаря ти.

6
00:00:41,215 --> 00:00:42,215
Благодаря ти.

7
00:00:46,263 --> 00:00:50,920
Всички, които имат късмет
достатъчно, за да стигне до този ден,

8
00:00:50,963 --> 00:00:52,356
знае, че идва.

9
00:00:52,400 --> 00:00:53,768
Любов
Вие доктор Уотърс.

10
00:00:53,792 --> 00:00:56,491
Един ден
Събудих се и осъзнах

11
00:00:56,534 --> 00:00:58,580
че този ден е тук.

12
00:00:59,494 --> 00:01:01,409
Така че бих искал
оставете ви с това.

13
00:01:01,452 --> 00:01:03,498
Не си тръгвайте.

14
00:01:03,541 --> 00:01:05,543
- Бог има планове за вас.

15
00:01:07,110 --> 00:01:08,522
- Не губете
Утре това, което имате.

16
00:01:08,546 --> 00:01:10,244
Пейджинг
Доктор Уотърс.

17
00:01:10,287 --> 00:01:11,438
Преследване
Какво няма значение.

18
00:01:11,462 --> 00:01:13,377
Трябва да отида.

19
00:01:13,421 --> 00:01:16,511
- спор с
Печеленето няма значение.

20
00:01:16,554 --> 00:01:19,253
Приоритети, които
вече няма значение.

21
00:01:21,516 --> 00:01:22,908
Можете да се справите по -добре.

22
00:01:24,040 --> 00:01:26,434
Божият север за теб.

23
00:01:26,477 --> 00:01:27,696
Ще ни липсваш.

24
00:01:27,739 --> 00:01:31,265
- Нуждае се само от вашия
смелост да бъде реализиран.

25
00:01:34,442 --> 00:01:36,444
Благодаря ти, благодарен съм.

26
00:01:37,401 --> 00:01:40,230
Следвайте на север.

27
00:01:56,812 --> 00:01:58,398
Натискане на a
превръзка над раната.

28
00:01:58,422 --> 00:02:00,424
Той е постоянно
загуба на кръвно налягане

29
00:02:00,468 --> 00:02:02,470
от вътрешните му наранявания.

30
00:02:04,428 --> 00:02:06,082
- Той е просто дете.

31
00:02:09,607 --> 00:02:12,306
Няма изходна рана, но нека го вземем
торби

32
00:02:12,349 --> 00:02:14,743
и на вентилатор точно сега.

33
00:02:16,614 --> 00:02:19,965
Той отива
в хиповолемичен шок.

34
00:02:20,009 --> 00:02:22,751
- контакт
анестезиология, поставете Дор.

35
00:02:22,794 --> 00:02:26,189
- Въпреки че Сюзан
Водите ни напускат,

36
00:02:26,233 --> 00:02:28,017
Тя никога няма да я няма.

37
00:02:28,060 --> 00:02:32,543
Знам, че никога не мога напълно
Напълнете обувките, оставени зад себе си.

38
00:02:32,587 --> 00:02:37,069
Винаги сте добре дошли
Тук, на Юг Хай.

39
00:02:37,113 --> 00:02:40,290
За един месец тя
ще добави баба

40
00:02:41,465 --> 00:02:43,946
към нейния дълъг списък
на постижения.

41
00:02:48,342 --> 00:02:51,562
- Съжалявам, че Дейвид не беше
в състояние да бъде тук днес.

42
00:02:51,606 --> 00:02:54,174
Знам, че работата му е важна.

43
00:02:55,566 --> 00:02:57,960
Той влиза
Шок, имам нужда от кръвна група.

44
00:02:58,003 --> 00:02:59,309
Едно, две.

45
00:02:59,353 --> 00:03:00,136
Проверете
кръвното му налягане.

46
00:03:00,180 --> 00:03:01,398
Три.

47
00:03:01,442 --> 00:03:02,506
Кръв
повишено налягане.

48
00:03:02,530 --> 00:03:05,185
- 300 cc физиологичен разтвор
Капе, започнете сега.

49
00:03:47,052 --> 00:03:49,054
Къде е?

50
00:03:55,539 --> 00:03:57,585
Дръжте се на бебе, задръжте.

51
00:04:06,028 --> 00:04:08,465
Моля, скъпа, просто дръжте.

52
00:04:08,509 --> 00:04:09,597
Всичко е наред.

53
00:04:20,260 --> 00:04:21,609
Къде е телефонът ми?

54
00:04:32,228 --> 00:04:33,577
Щипци.

55
00:04:38,147 --> 00:04:39,147
Всмукване.

56
00:04:41,019 --> 00:04:42,019
Разпръсквач.

57
00:05:00,822 --> 00:05:03,607
- Моля, не наранявайте
Аз, имам пари.

58
00:05:06,697 --> 00:05:08,830
Човече, какво не е наред?

59
00:05:10,397 --> 00:05:12,616
- Имам бебето си.

60
00:05:12,660 --> 00:05:13,878
- Не, не.

61
00:05:13,922 --> 00:05:16,316
- Не, моля те, не мога да карам.

62
00:05:17,491 --> 00:05:19,101
Имате ли телефон?

63
00:05:40,992 --> 00:05:43,081
- Приберете се вкъщи и останете там.

64
00:05:44,518 --> 00:05:45,997
Ще се върна веднага.

65
00:05:48,522 --> 00:05:50,437
Приберете се вкъщи и останете там.

66
00:05:51,829 --> 00:05:52,874
- Приберете се вкъщи.

67
00:05:58,488 --> 00:06:00,708
Можете ли да преминете?

68
00:06:12,415 --> 00:06:13,653
Ние сме
Ще ми липсваш.

69
00:06:13,677 --> 00:06:15,853
Ти
Пусни телефона си.

70
00:06:15,897 --> 00:06:18,116
Благодаря ти, благодаря ти.

71
00:06:38,398 --> 00:06:40,748
- Джесика, казвам се Джесика.

72
00:06:41,923 --> 00:06:42,924
- Хубаво име.

73
00:06:45,274 --> 00:06:47,276
- Отиваш ли
Да ми кажеш своето?

74
00:06:47,319 --> 00:06:48,732
- Можех, но ако го направих
Ще трябва да те сложа

75
00:06:48,756 --> 00:06:52,412
от страната на
път и вземете колата си.

76
00:06:53,848 --> 00:06:57,504
Какво те кара да мислиш
Отиваме в болница?

77
00:07:02,900 --> 00:07:05,729
Ще ти взема колата след мен
ви доставят в болницата.

78
00:07:05,773 --> 00:07:07,035
Плащане.

79
00:07:07,078 --> 00:07:09,951
- Разрешено ви е
да вземе колата.

80
00:07:14,956 --> 00:07:17,132
- Ей, важното нещо
е да запазите ума си

81
00:07:17,175 --> 00:07:21,397
онова осем килограма извънземно, което е
на път да изскочи от теб.

82
00:07:22,311 --> 00:07:23,443
- Той е рано.

83
00:07:24,879 --> 00:07:27,359
- Преждевременно, както в теб
преди или след 32 седмици?

84
00:07:27,403 --> 00:07:29,318
- Наоколо.

85
00:07:29,361 --> 00:07:30,928
- Наоколо?

86
00:07:30,972 --> 00:07:34,932
Знаейки кога сте минали
Преждевременното е доста важно.

87
00:07:38,545 --> 00:07:39,850
Най -странно, знаехте ли това

88
00:07:39,894 --> 00:07:41,349
Ако те трансплантират a
Сърцето на жената в мъжа,

89
00:07:41,373 --> 00:07:43,158
диаметърът на
Артериите ще се увеличат?

90
00:07:43,201 --> 00:07:45,813
Мъжете естествено имат
по -големи артерии.

91
00:07:45,856 --> 00:07:47,530
Имате 60 хиляди
мили от кръвоносни съдове

92
00:07:47,554 --> 00:07:48,879
И във всеки представител
Кръвта върви напълно

93
00:07:48,903 --> 00:07:51,601
около тялото за 60 секунди.

94
00:07:51,645 --> 00:07:53,753
Вие произвеждате 25 хиляди квартира
на плюене през живота си,

95
00:07:53,777 --> 00:07:54,822
Това може да запълни два басейна.

96
00:07:54,865 --> 00:07:57,172
- Къде стигате
тези неща от?

97
00:07:57,215 --> 00:07:58,739
- Библиотеката.

98
00:07:58,782 --> 00:08:00,891
Благодарение на футболните майки, като
себе си, които живеят в Супербия.

99
00:08:00,915 --> 00:08:02,438
Това е хубаво нещо
Вие плащате данъците си.

100
00:08:02,482 --> 00:08:05,049
Искам да кажа, колко забавно
Разговорът с мен би бил

101
00:08:05,093 --> 00:08:07,399
Ако нямах достъп до интернет?

102
00:08:09,706 --> 00:08:11,752
Кръв
падане на налягането.

103
00:08:11,795 --> 00:08:12,946
Сърце
Снижение на скорост.

104
00:08:12,970 --> 00:08:15,669
Вземете друг
Линия върви по него.

105
00:08:15,712 --> 00:08:16,974
Губим го.

106
00:08:17,018 --> 00:08:19,020
- Мозъкът ви изисква
10% за работа.

107
00:08:19,063 --> 00:08:20,345
Мислите, че мозъкът ви е
по -активен през деня

108
00:08:20,369 --> 00:08:21,936
с останалата част от вашата
тяло, но не е,

109
00:08:21,979 --> 00:08:25,026
По -активен е
Когато спите.

110
00:08:27,724 --> 00:08:30,466
- Не, не спирайте, пазете
върви, продължавай.

111
00:08:30,510 --> 00:08:32,860
- 90% от информацията, която вие
Печелете, печелите от погледа.

112
00:08:32,903 --> 00:08:35,471
Не можеш да се гъделичкаш, върви
напред Опитайте се да се гъделичкате.

113
00:08:35,515 --> 00:08:37,362
Причината, поради която стомахът ти
не се унищожава, е

114
00:08:37,386 --> 00:08:40,171
защото произвежда клетки
по -бързо, отколкото може да ги унищожи.

115
00:08:40,215 --> 00:08:42,304
Честите мечти са
Свързан с по -висок коефициент на интелигентност.

116
00:08:42,347 --> 00:08:44,785
- Трябва да мечтаете много.

117
00:08:44,828 --> 00:08:46,414
- Хората мислят мъдрост
Зъбите са набор от зъби

118
00:08:46,438 --> 00:08:47,981
Но те са наистина
само третата кътна

119
00:08:48,005 --> 00:08:49,964
до голяма степен безполезни отвъд
Растение и причиняване на болка.

120
00:08:50,007 --> 00:08:51,245
Ще бъдеш на около един
сантиметър по -къс

121
00:08:51,269 --> 00:08:52,140
Когато лягате
през нощта, отколкото вие

122
00:08:52,183 --> 00:08:53,707
Когато се събудите сутрин.

123
00:08:53,750 --> 00:08:56,144
Кабелите в гръбнака ви
Компресиране през целия ден.

124
00:08:56,187 --> 00:08:57,382
Ако сте дясна ръка
Можете да живеете

125
00:08:57,406 --> 00:08:58,886
до девет години
по -дълго от ляв.

126
00:08:58,929 --> 00:09:01,105
Само хората се нахвърлят
емоционални сълзи.

127
00:09:01,149 --> 00:09:04,021
Помощ, тази жена
Имайки извънземно.

128
00:09:05,153 --> 00:09:05,893
Повече хора имат a
сърдечен удар в понеделник

129
00:09:05,936 --> 00:09:07,198
отколкото всеки друг ден.

130
00:09:07,242 --> 00:09:07,982
Благодаря ти.

131
00:09:08,025 --> 00:09:08,896
20% повече.

132
00:09:08,939 --> 00:09:10,177
- имаш я тук точно навреме.

133
00:09:10,201 --> 00:09:11,072
Можете да изчакате вашия
майка там.

134
00:09:11,115 --> 00:09:13,030
Чакай, как се казваш?

135
00:09:13,074 --> 00:09:14,815
Бебетата са
Роден с 350 кости.

136
00:09:14,858 --> 00:09:16,033
Възрастните имат 206.

137
00:09:20,690 --> 00:09:22,083
Хей.

138
00:09:25,956 --> 00:09:27,088
Замръзва.

139
00:09:27,131 --> 00:09:29,394
Имам нужда от резервно копие на сигурността.

140
00:09:29,438 --> 00:09:30,178
Хей, ей, ей.

141
00:09:30,221 --> 00:09:31,483
Махни се от мен.

142
00:09:31,527 --> 00:09:32,397
Спрете,
Не ми устойчиви.

143
00:09:32,441 --> 00:09:34,312
- Не правех нищо.

144
00:09:34,356 --> 00:09:36,576
- Дайте ми другата си ръка.

145
00:09:38,099 --> 00:09:40,754
Имам нужда от резервно устройство Juvie
Във фоайето на Южния посетител

146
00:09:40,797 --> 00:09:42,712
в Highland General.

147
00:09:42,756 --> 00:09:43,863
Нека се уверим
Спряхме всички кръвници

148
00:09:43,887 --> 00:09:44,975
Преди да ги затворим.

149
00:09:45,019 --> 00:09:47,021
Да, сър.

150
00:09:47,064 --> 00:09:48,064
Още засмукване.

151
00:09:49,240 --> 00:09:53,027
Жизнени жизнени
са стабилизирани.

152
00:10:03,515 --> 00:10:04,386
Доктор Дейвид Уотърс.

153
00:10:04,429 --> 00:10:07,041
Оставете съобщение след тона.

154
00:10:07,084 --> 00:10:09,870
- Хей, сладурче, твоето
Булката напусна телефона си.

155
00:10:09,913 --> 00:10:12,873
Ще го изпусна, ако
Ти си зает сте заети.

156
00:10:12,916 --> 00:10:15,484
Би било чудесно да те видя.

157
00:10:15,527 --> 00:10:16,659
Обичам те.

158
00:10:16,703 --> 00:10:18,356
Всички
Точно, отново, на три.

159
00:10:18,400 --> 00:10:20,097
Едно, две, три.

160
00:10:20,141 --> 00:10:21,577
Натиснете.

161
00:10:21,621 --> 00:10:22,859
Продължавайте,
вършиш страхотна работа.

162
00:10:22,883 --> 00:10:23,666
Ела
На Джесика, натиснете.

163
00:10:26,321 --> 00:10:28,236
Ето защо
Винаги се проверявам двойно.

164
00:10:28,279 --> 00:10:31,152
Доктор Уотърс,
Имате бебе.

165
00:10:31,195 --> 00:10:32,719
Готови ли сте?

166
00:10:32,762 --> 00:10:35,112
Не, т.е.
Не мислете още, че съм готов.

167
00:10:35,156 --> 00:10:36,070
Кажи на моя
съпруга ще бъда там

168
00:10:36,113 --> 00:10:38,289
Щом завърша тук.

169
00:10:38,333 --> 00:10:39,733
Температурата е резервна.

170
00:10:39,769 --> 00:10:41,118
Кръвното налягане изглежда добре.

171
00:10:41,162 --> 00:10:43,002
Джесика,
Трябва да вземем бебето.

172
00:10:43,033 --> 00:10:44,556
Нуждаем се от вас, за да натиснете.

173
00:10:44,600 --> 00:10:45,775
Натиснете.

174
00:10:45,819 --> 00:10:47,057
Сърдечната честота е на 20.

175
00:10:47,081 --> 00:10:49,518
Това е
Ще бъда добре, Джесика.

176
00:10:49,561 --> 00:10:51,999
Вземете моя неонатолог тук.

177
00:10:53,348 --> 00:10:54,392
- Какво не е наред?

178
00:10:54,436 --> 00:10:55,698
Моето бебе.

179
00:10:55,742 --> 00:10:57,022
Това е
Ще се оправи.

180
00:10:57,047 --> 00:10:59,571
Едно,
две, три и натиснете.

181
00:11:00,529 --> 00:11:01,922
- изправете се.

182
00:11:01,965 --> 00:11:04,664
Имате правото
да мълчи.

183
00:11:04,707 --> 00:11:06,100
Вървете напред.

184
00:11:06,143 --> 00:11:08,276
Всичко, което казвате, може и
ще се използва срещу вас

185
00:11:08,319 --> 00:11:10,147
в Съда.

186
00:11:14,978 --> 00:11:16,414
Гледайте главата си.

187
00:11:21,681 --> 00:11:24,031
Ти
мога да го направя, Джесика.

188
00:11:24,074 --> 00:11:25,467
Бебето е в канала.

189
00:11:25,510 --> 00:11:27,991
Можете да го направите, сте силни.

190
00:11:29,689 --> 00:11:33,083
Сърце
Скоростта на забавяне.

191
00:11:35,129 --> 00:11:36,541
Доктор
Уотърс, това е жена ти.

192
00:11:36,565 --> 00:11:39,002
Трябва да дойдете сега.

193
00:11:39,046 --> 00:11:40,240
- Просто го дръжте
успокоено в продължение на два часа

194
00:11:40,264 --> 00:11:43,703
В случай, че не получих
цялото кървене.

195
00:12:01,895 --> 00:12:04,071
- Какво не е наред с бебето ми?

196
00:12:10,773 --> 00:12:12,577
Вашето бебе
Ще се грижим много.

197
00:12:12,601 --> 00:12:14,255
Знам, че не е лесно.

198
00:12:19,086 --> 00:12:23,699
Бебето е
изследва за тетралогия.

199
00:12:23,743 --> 00:12:26,093
Той е с добър неонатолог.

200
00:12:26,136 --> 00:12:29,444
Той е горе
Неонатална интензивна грижа.

201
00:12:33,448 --> 00:12:35,711
Хей хайде,
Вижте, ще се оправим, нали?

202
00:12:35,755 --> 00:12:38,235
Ще се оправим и
Бебето също ще бъде.

203
00:12:38,279 --> 00:12:41,673
Не можеш
Кажете това с увереност.

204
00:12:41,717 --> 00:12:43,066
- Какво става?

205
00:12:44,676 --> 00:12:46,069
- Въз основа на какво?

206
00:12:46,113 --> 00:12:48,202
Чухте лекарите.

207
00:12:48,245 --> 00:12:49,943
- Трябва ли да си тръгна?

208
00:12:49,986 --> 00:12:50,986
- Не.

209
00:12:52,206 --> 00:12:54,730
- Мамо, нашето бебе се роди
с тетралогия на Фалот.

210
00:12:54,774 --> 00:12:56,297
Синдром на синьо бебе.

211
00:12:56,340 --> 00:12:58,212
- Ще бъде ли всичко наред?

212
00:13:00,301 --> 00:13:02,279
- Е, вените и артериите
по принцип се сменят,

213
00:13:02,303 --> 00:13:04,740
Така че ще изисква
Отворена сърдечна операция.

214
00:13:04,784 --> 00:13:06,394
Много е сериозно.

215
00:13:06,437 --> 00:13:08,439
- Съжалявам.

216
00:13:08,483 --> 00:13:12,704
Ако има нещо, което мога
Да, какво мога да направя, за да помогна?

217
00:13:14,837 --> 00:13:17,013
- Слушайте, моят поступ е
Имайки усложнения.

218
00:13:17,057 --> 00:13:18,972
Трябва да отида да го проверя.

219
00:13:19,015 --> 00:13:22,279
Ще се върна, за да проверя
скоро, добре, нали?

220
00:13:22,323 --> 00:13:26,327
- Тя не е пациент
че проверявате.

221
00:13:26,370 --> 00:13:28,198
Вземете някой друг
да вземе обаждането.

222
00:13:28,242 --> 00:13:30,679
- Мама поглед, това е
Моят пациент, нали?

223
00:13:30,722 --> 00:13:32,724
Просто не е толкова лесно.

224
00:13:37,120 --> 00:13:38,818
- Тук съм за теб.

225
00:13:42,343 --> 00:13:43,343
Съжалявам.

226
00:13:54,094 --> 00:13:57,097
- това момче, той спаси
Животът на моето бебе.

227
00:13:58,968 --> 00:14:01,231
И евентуално моя
- каза лекарят.

228
00:14:01,275 --> 00:14:04,060
Това беше чудо, че беше там.

229
00:14:04,104 --> 00:14:07,237
Можете ли да ми направите услуга,
Можете ли да го намерите?

230
00:14:07,281 --> 00:14:08,673
Искам да му благодаря.

231
00:14:10,153 --> 00:14:11,154
- Разбира се.

232
00:14:13,200 --> 00:14:14,766
И много съжалявам.

233
00:14:25,516 --> 00:14:27,127
- Първо трябва да направя нещо.

234
00:14:27,170 --> 00:14:29,366
Просто ме пуснете за един час и
Ще се върна тук, кълна се.

235
00:14:29,390 --> 00:14:30,390
Моля.

236
00:14:34,308 --> 00:14:36,092
Хайде.

237
00:14:48,409 --> 00:14:50,193
Хайде дете, хайде.

238
00:15:05,034 --> 00:15:06,253
- Не, не, не, спрете, спрете.

239
00:15:06,296 --> 00:15:07,341
Не искате да правите това.

240
00:15:07,384 --> 00:15:09,038
Махни се от мен.

241
00:15:09,082 --> 00:15:10,518
- Спрете, хайде сега.

242
00:15:10,561 --> 00:15:12,215
Опитвам се да ви помогна.

243
00:15:12,259 --> 00:15:14,391
- Никога не съм поискал вашата помощ.

244
00:15:14,435 --> 00:15:15,435
Махни се от мен.

245
00:15:22,922 --> 00:15:27,100
- Имам чувството, че спринтирам
бягаща пътека с тези деца.

246
00:15:51,472 --> 00:15:53,604
- Поздравления за
превръщайки се в баба.

247
00:15:53,648 --> 00:15:55,258
- Благодаря ти.

248
00:15:55,302 --> 00:15:57,280
- но засега, докато това
бебето се стабилизира,

249
00:15:57,304 --> 00:16:00,002
Няма
Посещение, съжалявам.

250
00:16:00,046 --> 00:16:01,308
- Разбирам.

251
00:16:03,919 --> 00:16:05,399
Изглежда много сериозен.

252
00:16:08,054 --> 00:16:09,881
- За съжаление е.

253
00:16:13,059 --> 00:16:14,974
- Може би бихте могли да посочите
аз в посоката

254
00:16:15,017 --> 00:16:18,412
на младежа, който донесе
снаха ми в.

255
00:16:18,455 --> 00:16:21,502
- Казаха ми това
Той беше арестуван.

256
00:16:23,286 --> 00:16:24,287
- Благодаря ти.

257
00:16:34,080 --> 00:16:35,907
- Знам, че това си ти.

258
00:16:38,301 --> 00:16:39,824
Знаехте ли?

259
00:16:41,043 --> 00:16:44,394
- Чувствам те, аз
Не е нужно да те виждам.

260
00:16:46,353 --> 00:16:48,485
- Не исках да те събудя.

261
00:16:48,529 --> 00:16:51,140
Съжалявам, вързах се.

262
00:16:51,184 --> 00:16:52,968
- Зает сте.

263
00:16:53,012 --> 00:16:54,013
Помогна ли?

264
00:16:57,755 --> 00:16:59,453
Знам, че си уплашен.

265
00:17:01,063 --> 00:17:04,675
Трябва да е трудно, не ти
да мога да правя каквото и да било.

266
00:17:08,114 --> 00:17:11,769
Просто се надявам, докато сте
Обработка на вашите чувства,

267
00:17:11,813 --> 00:17:13,423
Ще ме включите.

268
00:17:19,908 --> 00:17:23,216
10
Заключване на O'Clock.

269
00:17:23,259 --> 00:17:25,044
10 часа светлини.

270
00:18:37,551 --> 00:18:38,595
Здравей.

271
00:18:45,602 --> 00:18:47,517
- Той ще го направи.

272
00:18:56,700 --> 00:18:57,440
Здравей, мамо.

273
00:18:57,484 --> 00:18:58,615
- Здравей, сладурче.

274
00:19:00,922 --> 00:19:04,491
Нищо чудно, че хората получават
Болни и са с наднормено тегло.

275
00:19:04,534 --> 00:19:07,450
Вижте какво сте
Хранене тук.

276
00:19:20,071 --> 00:19:24,511
Джесика е невероятна жена,
Не я приемайте за даденост.

277
00:19:24,554 --> 00:19:26,077
- Виждам те двама
са говорили.

278
00:19:26,121 --> 00:19:27,862
- Майките могат да виждат нещата.

279
00:19:32,562 --> 00:19:35,739
- Мамо, не мога да се справя
С това в момента.

280
00:19:37,045 --> 00:19:38,370
Добре, Джесика просто
не разбира

281
00:19:38,394 --> 00:19:41,441
изискванията на моята работа.

282
00:19:41,484 --> 00:19:43,443
Нека просто го оставим на това.

283
00:19:43,486 --> 00:19:45,575
- Джесика е вашият приоритет.

284
00:19:47,621 --> 00:19:50,276
Вашата работа не е вашият живот.

285
00:19:50,319 --> 00:19:53,540
- Животът ми се превръща в
медицински диспансер.

286
00:19:53,583 --> 00:19:57,152
Не ходих в средно училище
да се превърне в сода машина.

287
00:19:58,936 --> 00:20:02,244
- Погледнете те, Пейджър слиза.

288
00:20:02,288 --> 00:20:03,787
Спомням си, че щях да седя
Ти с баща си

289
00:20:03,811 --> 00:20:06,553
докато правеше посещения.

290
00:20:06,596 --> 00:20:09,338
И уау, сега си тук.

291
00:20:09,382 --> 00:20:11,210
Всичките ви баща
необходимо беше този бъбрек

292
00:20:11,253 --> 00:20:14,387
за няколко допълнителни години
Защото той беше толкова горд

293
00:20:14,430 --> 00:20:18,347
Гледайки как пресичате тази сцена,
Доктор Дейвид Исак Уотърс.

294
00:20:18,391 --> 00:20:19,653
- Добре, мамо, това е страхотно.

295
00:20:19,696 --> 00:20:20,697
Трябва да отида, нали?

296
00:20:20,741 --> 00:20:22,046
Обичам те.

297
00:20:22,090 --> 00:20:25,528
- Баща ти излекува
сърца вътре в тези стени.

298
00:20:27,487 --> 00:20:28,487
Сърца.

299
00:21:09,877 --> 00:21:10,877
Липсваш ми.

300
00:21:29,810 --> 00:21:31,812
- Приемете се тук.

301
00:21:35,816 --> 00:21:37,644
- Здравей, аз съм Сюзан Уотърс.

302
00:21:38,862 --> 00:21:41,561
Аз съм свекърва
на жената, на която помогнахте.

303
00:21:41,604 --> 00:21:42,736
- Нямам нужда от благодарност.

304
00:21:42,779 --> 00:21:44,781
- Това е чудесно да се чуе

305
00:21:44,825 --> 00:21:48,698
Защото прави благодаря
ти толкова по -лесно.

306
00:21:48,742 --> 00:21:51,179
Благодаря, че се съгласихте да се срещнете.

307
00:21:57,620 --> 00:21:58,752
- Как е?

308
00:21:59,840 --> 00:22:01,102
Джесика, нали?

309
00:22:02,625 --> 00:22:04,888
- Тя се справя много добре, Ели.

310
00:22:04,932 --> 00:22:08,501
Лекарите ви казват
спаси живота на бебето си.

311
00:22:08,544 --> 00:22:09,632
- Какво ще кажете за това.

312
00:22:12,505 --> 00:22:16,117
- Отивам да намеря
Начин да ви помогна.

313
00:22:16,160 --> 00:22:18,859
- Не е нужно да се притеснявате,
Открадвах колата й.

314
00:22:18,902 --> 00:22:20,924
Ако тя не беше в Beamer,
В момента щях да бъда на Chopshop

315
00:22:20,948 --> 00:22:22,993
И щях да бъда в Грандрих за това.

316
00:22:23,037 --> 00:22:24,821
- И не бихте
са арестувани.

317
00:22:24,865 --> 00:22:27,650
И вие и аз
Няма да говоря.

318
00:22:28,869 --> 00:22:31,785
Вярвам, че Бог
Иска да бъда тук.

319
00:22:34,570 --> 00:22:38,835
Ако поискам да ви видя
Отново ще ме видите ли?

320
00:22:38,879 --> 00:22:40,509
Внимание
гости и жители.

321
00:22:40,533 --> 00:22:42,491
Сутрешно посещение
Часовете свършиха.

322
00:22:42,535 --> 00:22:43,753
Те ще се отворят отново от 14:00.

323
00:22:43,797 --> 00:22:45,276
Време е да отидете, хайде.

324
00:22:45,320 --> 00:22:48,671
Отново, сутрин
Часовете за посещение приключиха.

325
00:22:59,421 --> 00:23:01,728
- Иска ми се да сте тук.

326
00:23:05,166 --> 00:23:06,907
Синът ти имаше момче.

327
00:23:08,865 --> 00:23:11,172
Все още не са го кръстили.

328
00:23:13,174 --> 00:23:15,176
И направих нов приятел.

329
00:23:18,397 --> 00:23:20,573
И той е много сложен.

330
00:23:27,797 --> 00:23:29,103
Кранът се счупи.

331
00:23:36,458 --> 00:23:37,981
И така, аз
в крайна сметка питах,

332
00:23:38,025 --> 00:23:40,854
„Какво ни трябва 30
крак за коледно дърво за? "

333
00:23:42,421 --> 00:23:44,727
И се смаза
покривът на този камион под наем

334
00:23:44,771 --> 00:23:46,381
Когато го отсече.

335
00:23:47,513 --> 00:23:48,905
Какво
Мислеше ли Исаак?

336
00:23:48,949 --> 00:23:50,187
Е,
Той си помисли това

337
00:23:50,211 --> 00:23:52,779
Щеше да си почине
покривът на камиона,

338
00:23:52,822 --> 00:23:56,696
Така че не би трябвало
Заредете го самостоятелно в гората.

339
00:23:56,739 --> 00:23:58,785
Гений, гений.

340
00:23:58,828 --> 00:24:01,701
- Потъна
нива в калта.

341
00:24:02,832 --> 00:24:04,355
Боже мой.

342
00:24:04,399 --> 00:24:08,011
Знаеш ли, когато аз
приведе тази история,

343
00:24:08,055 --> 00:24:09,883
Той винаги би казал,

344
00:24:09,926 --> 00:24:13,364
„Е, опитвате се
Шофиране на 30-футово дърво

345
00:24:14,975 --> 00:24:18,935
„На върха на наем
Камион на Interstate 30

346
00:24:18,979 --> 00:24:21,111
"И избягвайте да получавате билет."

347
00:24:22,809 --> 00:24:24,898
- по -големи произведения от
Това ще го направи,

348
00:24:24,941 --> 00:24:27,291
Защото отивам при баща си.

349
00:24:27,335 --> 00:24:31,121
Ето как този съпруг
от твоите винаги е живял.

350
00:24:37,911 --> 00:24:41,480
Не сте дошли тук
да говоря за Исаак.

351
00:24:43,569 --> 00:24:45,092
- Има това момче.

352
00:24:50,924 --> 00:24:54,841
- Това не звучи добре
И знам този поглед.

353
00:24:56,538 --> 00:24:59,889
- Името му е Ели
и по -големи проблеми

354
00:24:59,933 --> 00:25:02,979
отколкото само малко
Проблем в училище.

355
00:25:09,682 --> 00:25:11,510
- Когато Исак се разболя,

356
00:25:13,947 --> 00:25:17,907
Чувствах: „Не, господарю, не мога
Водете тази конгрегация.

357
00:25:17,951 --> 00:25:19,779
„Просто нямам
Това специално нещо,

358
00:25:19,822 --> 00:25:24,044
„Това неописуемо това
Хората просто естествено следват. "

359
00:25:25,915 --> 00:25:28,265
Знаеш ли какво ми каза той?

360
00:25:28,309 --> 00:25:32,095
„Бог не ни избира
Защото сме уверени

361
00:25:32,139 --> 00:25:36,491
„В нашата подготовка да отидем и
Направете това, което ни призова да правим.

362
00:25:36,535 --> 00:25:40,713
„Той ни избира, защото той
знае на какво сме способни. "

363
00:25:44,194 --> 00:25:46,109
Тогава той ми подаде това.

364
00:25:49,069 --> 00:25:50,244
Думите му към мен,

365
00:25:51,462 --> 00:25:55,075
„Следвайте Божия север за
Животът ви призовава. "

366
00:25:59,427 --> 00:26:02,038
- Това, което не ми трябва, е
Повече драма в живота ми, мамо.

367
00:26:02,082 --> 00:26:03,953
- Вие двамата сте моят приоритет.

368
00:26:03,997 --> 00:26:06,956
- Вижте, той е престъпник, аз
Не се интересува дали е само на 14.

369
00:26:07,000 --> 00:26:07,783
- 16.

370
00:26:07,827 --> 00:26:08,915
- По -лошо.

371
00:26:08,958 --> 00:26:10,699
За кого правиш това?

372
00:26:10,743 --> 00:26:12,005
- Вижте, това момче се появи

373
00:26:12,048 --> 00:26:13,963
Моментът, който
Джесика се нуждае от помощ.

374
00:26:14,007 --> 00:26:15,288
- Мамо, разбирам,
Честито съвпадение,

375
00:26:15,312 --> 00:26:17,967
късмет, получихме
Щастлив, благодарен съм.

376
00:26:18,011 --> 00:26:19,316
Но ти си нелепо.

377
00:26:19,360 --> 00:26:21,841
- Вярвам, че е повече
отколкото това, нали?

378
00:26:21,884 --> 00:26:22,929
Мамо.

379
00:26:23,930 --> 00:26:26,889
Мамо, за кого правиш това?

380
00:26:26,933 --> 00:26:28,238
- Знам какво намекваш.

381
00:26:28,282 --> 00:26:31,285
- Добре, страхотно, кажи
аз, ако съм прав.

382
00:26:32,503 --> 00:26:34,680
Мамо, ти не си
Пазител на наследството на татко.

383
00:26:34,723 --> 00:26:36,377
Просто го пуснете.

384
00:26:36,420 --> 00:26:39,206
- Вижте, просто
Дойде за актуализация.

385
00:26:40,903 --> 00:26:42,905
Всяка новина, може би да го видите.

386
00:26:45,473 --> 00:26:47,867
- Мамо, той влиза
за операция в понеделник.

387
00:26:47,910 --> 00:26:49,129
Те провеждат ръководен тест

388
00:26:49,172 --> 00:26:52,654
За да получите по -добро
снимка за операция.

389
00:26:52,698 --> 00:26:55,701
Той просто е много
В момента уязвим.

390
00:26:56,789 --> 00:26:59,008
Един от четири години не го прави.

391
00:27:03,622 --> 00:27:07,800
Вижте, ще се опитам да уредя
Време, когато го видите

392
00:27:07,843 --> 00:27:12,108
Но това ще премине
Стъклото, съжалявам.

393
00:27:12,152 --> 00:27:13,457
- Разбирам.

394
00:27:14,371 --> 00:27:16,983
Ще получа молитвена верига.

395
00:27:18,071 --> 00:27:20,116
Решихте ли за името?

396
00:27:23,380 --> 00:27:25,774
Доктор Уотърс.

397
00:27:28,908 --> 00:27:31,301
- Бихте могли да кажете, че не е честно.

398
00:27:33,652 --> 00:27:35,436
- Трябва да правя кръгове.

399
00:27:37,090 --> 00:27:39,309
- И така, как се чувстваш?

400
00:27:42,399 --> 00:27:45,881
Видях младото момче
Това ви помогна.

401
00:27:45,925 --> 00:27:46,926
- Как е той?

402
00:27:48,014 --> 00:27:49,319
Получихте ли име?

403
00:27:49,363 --> 00:27:51,365
- Името му е Ели.

404
00:27:51,408 --> 00:27:55,630
И не съм сигурен защо някой
бих искал да бъде в обувките му.

405
00:27:56,500 --> 00:27:59,025
- Той изглеждаше дръзки и умен.

406
00:28:01,201 --> 00:28:02,506
- Той е в затвора.

407
00:28:04,639 --> 00:28:07,424
Явно е крадец на кола.

408
00:28:07,468 --> 00:28:10,036
- ми се струваше цялото сърце.

409
00:28:10,079 --> 00:28:11,385
- и аз мисля така.

410
00:28:12,603 --> 00:28:15,171
Ще го направите
Бъдете страхотна майка.

411
00:28:16,999 --> 00:28:19,610
- Знаеш ли, чудото е

412
00:28:19,654 --> 00:28:23,136
че ние дори
замисли това дете.

413
00:28:23,179 --> 00:28:26,182
Той продължава да ми казва това
Допълнителни часове го поставят на опашка

414
00:28:26,226 --> 00:28:27,749
на приятелю.

415
00:28:29,098 --> 00:28:33,015
Като това щеше да му даде
Повече време с мен, с нас.

416
00:28:35,626 --> 00:28:38,020
Но не казвайте нищо.

417
00:28:38,064 --> 00:28:40,066
Просто ще го влоши.

418
00:28:40,109 --> 00:28:41,807
- Добре.

419
00:28:41,850 --> 00:28:42,851
- Благодаря ти.

420
00:28:43,852 --> 00:28:45,854
Ще говоря с него обаче.

421
00:28:47,682 --> 00:28:49,075
- Това дете, Ели.

422
00:28:50,293 --> 00:28:53,644
- Моля, кажете му
Колко съм благодарен.

423
00:28:53,688 --> 00:28:56,952
- Има нещо в него,
Някакъв вид връзка, нали?

424
00:28:56,996 --> 00:28:59,781
- Както го познавах,
Поставете ме спокойно.

425
00:29:05,178 --> 00:29:07,833
Иска ми се да мога да му помогна.

426
00:29:07,876 --> 00:29:10,705
Имате
много за справяне.

427
00:29:13,882 --> 00:29:15,623
- И аз съм толкова уплашен.

428
00:29:18,104 --> 00:29:20,715
- Той ще се оправи.

429
00:29:20,759 --> 00:29:24,850
Просто казваш думата и
Ще бъда тук за теб.

430
00:29:26,677 --> 00:29:27,677
- Знам.

431
00:29:30,769 --> 00:29:31,769
Знам.

432
00:30:06,805 --> 00:30:08,371
Той отива в затвора.

433
00:30:08,415 --> 00:30:11,940
Няма нищо ти
може да направи това.

434
00:30:11,984 --> 00:30:15,726
- Не е мое да
Въпрос, това е мое да направя.

435
00:30:16,640 --> 00:30:19,208
- Разбирам, ти си един от тях.

436
00:30:20,862 --> 00:30:22,255
Живот урок 101.

437
00:30:23,560 --> 00:30:27,738
Тези деца се спасяват от
Исус в затвора всеки ден.

438
00:30:29,001 --> 00:30:31,090
И тогава, когато ходят,

439
00:30:31,133 --> 00:30:34,441
Те се връщат обратно към
Животът, който знаят.

440
00:30:35,790 --> 00:30:38,227
Всичко, което някога са познавали.

441
00:30:38,271 --> 00:30:41,230
И тогава те са
Обратно пред мен

442
00:30:41,274 --> 00:30:43,711
Много скоро след излизане.

443
00:30:46,279 --> 00:30:48,585
Съжалявам, че съм толкова откровен.

444
00:30:48,629 --> 00:30:51,632
Г -жо Уотърс, ти
Нуждаете се от събуждане.

445
00:30:56,202 --> 00:30:59,161
- ние наричаме това a
идване на Исус момент.

446
00:31:00,946 --> 00:31:05,080
Оценявам вашето
опит и загриженост.

447
00:31:05,124 --> 00:31:08,344
- Помощ на някого
не ги променя.

448
00:31:10,781 --> 00:31:12,261
- Има ли облигация, която мога да платя

449
00:31:12,305 --> 00:31:14,307
Така че той няма
Да останеш в затвора?

450
00:31:14,350 --> 00:31:15,961
Временно задържане.

451
00:31:17,179 --> 00:31:20,574
Препоръчваш ли аз
Наемете адвокат за него?

452
00:31:26,754 --> 00:31:28,190
- Всичко по -горе.

453
00:31:55,565 --> 00:31:58,090
- Значи вие висите там?

454
00:31:59,439 --> 00:32:01,832
- Средните човешки навеси
600 000 частици на ден,

455
00:32:01,876 --> 00:32:04,139
Един и половина килограма годишно.

456
00:32:04,183 --> 00:32:08,404
Представете си колко е плътта
На тези етажи тази таблица.

457
00:32:09,971 --> 00:32:11,059
- Разбрано.

458
00:32:12,017 --> 00:32:13,844
Глупав въпрос.

459
00:32:13,888 --> 00:32:16,760
- Това е като
Окръг, но за деца.

460
00:32:18,632 --> 00:32:20,329
Били ли сте в графство?

461
00:32:20,373 --> 00:32:22,244
- Окръг, кой окръг?

462
00:32:23,245 --> 00:32:25,204
- Да, поддържаш го дете.

463
00:32:25,247 --> 00:32:27,423
Знаеш, че тя е тук, за да помогне.

464
00:32:29,382 --> 00:32:33,952
- Мислите ли, че можете
промъкнете ме в някои кости?

465
00:32:33,995 --> 00:32:34,995
Бенджамини?

466
00:32:35,954 --> 00:32:36,954
Драскотина.

467
00:32:38,217 --> 00:32:39,217
Зеле.

468
00:32:41,046 --> 00:32:42,046
- Зеле?

469
00:32:43,135 --> 00:32:44,135
- Блинг.

470
00:32:45,137 --> 00:32:46,137
Пари.

471
00:32:47,226 --> 00:32:50,359
Имам нужда от благосклонност
от отряда за бъгове.

472
00:32:52,405 --> 00:32:55,060
- Съжалявам, но не мога
Направете нещо подобно

473
00:32:55,103 --> 00:32:56,975
И никога не бих го направил
нещо подобно.

474
00:32:57,018 --> 00:32:58,715
- Тогава се шегувах.

475
00:33:04,983 --> 00:33:08,290
- Това, което мога да направя, е
Махнете се оттук.

476
00:33:09,509 --> 00:33:11,467
Ще трябва да бъдете
под моя надзор.

477
00:33:11,511 --> 00:33:14,427
Сега това нещо ли е
че бихте искали?

478
00:33:14,470 --> 00:33:16,385
- Защо бихте направили това?

479
00:33:16,429 --> 00:33:17,560
- Не съм напълно сигурен.

480
00:33:17,604 --> 00:33:18,997
- Честен отговор.

481
00:33:21,303 --> 00:33:23,566
- Добре, ще го уговоря.

482
00:33:23,610 --> 00:33:25,307
- Не ми дължиш.

483
00:33:29,355 --> 00:33:32,532
- Правя го за
егоистични причини.

484
00:33:34,664 --> 00:33:35,926
- Още по -добре.

485
00:33:38,451 --> 00:33:41,106
- Родителите на Ели бяха
Убит при автомобилна катастрофа.

486
00:33:41,149 --> 00:33:43,412
Не, воля, никой не излезе напред.

487
00:33:43,456 --> 00:33:46,154
Боже, какъв стряскащ живот.

488
00:33:47,329 --> 00:33:51,072
- Не е за една нощ
процес за насърчаване.

489
00:33:51,116 --> 00:33:53,466
Необходимо е посещение в домашни условия.

490
00:33:53,509 --> 00:33:57,339
Трябва да го донесете
да се среща с мен седмично.

491
00:33:57,383 --> 00:33:59,274
Ще видя какво мога да направя
за специално обстоятелство

492
00:33:59,298 --> 00:34:02,388
Но ще трябва да бъдете
записани в класовете.

493
00:34:02,431 --> 00:34:03,432
- Радвам се на.

494
00:34:03,476 --> 00:34:04,476
Благодаря ти.

495
00:34:07,480 --> 00:34:11,701
- Г -жо Уотърс, той е бил вътре
приемна грижа от 10 -годишна възраст.

496
00:34:13,181 --> 00:34:14,530
Той никога не е останал
в същия дом

497
00:34:14,574 --> 00:34:16,880
за повече от три месеца.

498
00:34:16,924 --> 00:34:20,928
Загубихме му следи от него
за последните 18 месеца.

499
00:34:20,971 --> 00:34:25,150
Ясно говори, вие приемате
Извън гаранцията и той е бегач.

500
00:34:26,368 --> 00:34:29,023
Може просто да сте начин
от Юви за него.

501
00:34:29,067 --> 00:34:30,155
- Разбрано.

502
00:34:31,765 --> 00:34:33,506
- Знаете ли, че има сестра?

503
00:34:33,549 --> 00:34:34,594
- Сестра?

504
00:34:34,637 --> 00:34:35,638
- Да.

505
00:34:35,682 --> 00:34:37,684
Тя беше на четири, той беше на 10.

506
00:34:38,946 --> 00:34:41,296
Нещастната реалност е тази

507
00:34:41,340 --> 00:34:45,561
Двойките често гледат
за деца под четири години.

508
00:34:46,867 --> 00:34:49,652
Той се затича с нея първата
Време е да ги поддържате заедно.

509
00:34:49,696 --> 00:34:51,524
- тя е в настаняване?

510
00:34:51,567 --> 00:34:53,482
- Полицията търси.

511
00:35:05,973 --> 00:35:09,629
- Отново съм принуден
Да попитате г -жа Уотърс, защо?

512
00:35:11,805 --> 00:35:15,417
- Защото вярвам
Бог ми донесе Ели.

513
00:35:18,290 --> 00:35:19,290
- Ели.

514
00:35:21,293 --> 00:35:22,163
Г -жо Уотърс ...

515
00:35:22,207 --> 00:35:23,382
- Госпожа Уотърс.

516
00:35:25,210 --> 00:35:26,211
- Извинете ме.

517
00:35:27,212 --> 00:35:28,212
Госпожа Уотърс

518
00:35:30,302 --> 00:35:32,565
рискува много да ви помогне.

519
00:35:33,566 --> 00:35:35,568
Разбирате ли?

520
00:35:35,611 --> 00:35:36,656
- Да.

521
00:35:39,180 --> 00:35:41,965
- И защо трябва
Да, дайте ми успокоение

522
00:35:42,009 --> 00:35:46,187
че ще сте тук на вашия
Ден на съда за голяма кражба?

523
00:35:49,016 --> 00:35:50,713
- Не ми вярваш.

524
00:35:50,757 --> 00:35:53,847
Нищо не мога да кажа това
ще ви накара да ми се доверите.

525
00:35:53,890 --> 00:35:55,631
Моята дума не означава много

526
00:35:55,675 --> 00:35:59,026
Но можете да се доверите на
Дума на госпожа Уотърс.

527
00:36:00,158 --> 00:36:01,507
- Точно така.

528
00:36:01,550 --> 00:36:03,465
Това, което също е вярно, е

529
00:36:03,509 --> 00:36:06,033
Госпожа Уотърс няма опит

530
00:36:07,687 --> 00:36:10,255
в работата с a
млад мъж като теб.

531
00:36:10,298 --> 00:36:12,605
Кражба на автомобили е
напълно различен

532
00:36:12,648 --> 00:36:15,216
от дете, прескачащо уроци.

533
00:36:15,260 --> 00:36:18,176
Моята отговорност е
към съдебната система

534
00:36:18,219 --> 00:36:20,613
и на органите на реда.

535
00:36:20,656 --> 00:36:22,484
И така, като каза това,

536
00:36:23,659 --> 00:36:27,533
Вашата гаранция е определена на 100 000 долара

537
00:36:28,621 --> 00:36:30,057
за риск от полет.

538
00:37:13,492 --> 00:37:16,103
- този път наистина го направих.

539
00:37:17,191 --> 00:37:19,802
Или съм напълно
извън контрол

540
00:37:19,846 --> 00:37:23,719
Или ще уча
Урокът за цял живот.

541
00:37:32,337 --> 00:37:33,662
- Слушай, изглеждаш
Като хубава дама.

542
00:37:33,686 --> 00:37:36,123
Не позволявайте на това дете да ви използва.

543
00:37:36,166 --> 00:37:37,864
Той е много умен.

544
00:37:37,907 --> 00:37:39,300
- Точно същото.

545
00:37:41,824 --> 00:37:42,824
- Добре.

546
00:37:49,615 --> 00:37:52,095
- Вижте, знам, че ще стане
Отнеси ви известно време, за да ми се доверите

547
00:37:52,139 --> 00:37:54,620
Но ние трябва да общуваме.

548
00:37:54,663 --> 00:37:55,708
Чуваш ли ме?

549
00:37:55,751 --> 00:37:57,275
- Да, чувам те.

550
00:37:57,318 --> 00:37:59,189
- Добре, това е начало.

551
00:37:59,233 --> 00:38:00,843
Значи имаш сестра.

552
00:38:00,887 --> 00:38:03,193
- Всички лъжат веднъж
на ден, това е факт.

553
00:38:03,237 --> 00:38:06,719
- не може да работи от
Истината, това също е факт.

554
00:38:06,762 --> 00:38:09,330
Но полицията е
Търси сестра ти.

555
00:38:09,374 --> 00:38:10,568
Има ли нещо
че можете да ми кажете

556
00:38:10,592 --> 00:38:12,551
това би им помогнало?

557
00:38:13,726 --> 00:38:14,726
- Не.

558
00:38:20,646 --> 00:38:22,517
- Това е Ели.

559
00:38:22,561 --> 00:38:23,344
- изчакайте малко, аз
Мислех, че ще го направим

560
00:38:23,388 --> 00:38:24,302
Говорете за това първо.

561
00:38:24,345 --> 00:38:26,129
Ела тук.

562
00:38:29,655 --> 00:38:32,832
Никога не съм имал
шанс да ви благодаря.

563
00:38:32,875 --> 00:38:37,097
- Сякаш казах на майка ти,
Не възнамерявах да ви помогна.

564
00:38:38,054 --> 00:38:39,621
- Не можете да се гъделичкате

565
00:38:39,665 --> 00:38:43,669
и честото сънуване е
свързан с това, че има по -висок коефициент на интелигентност.

566
00:38:43,712 --> 00:38:44,974
- Наистина?

567
00:38:45,018 --> 00:38:47,107
Средният човек пада
заспал за седем минути.

568
00:38:47,150 --> 00:38:48,543
Мечтае за 30.

569
00:38:49,718 --> 00:38:52,112
- Не знаех това.

570
00:38:52,155 --> 00:38:54,027
- Вижте, знаете ли това,
Радвам се всички

571
00:38:54,070 --> 00:38:58,379
се забавлява в момента, но
Това не е подходящ момент.

572
00:38:58,423 --> 00:38:59,815
- Те са просто безполезни факти.

573
00:38:59,859 --> 00:39:01,837
- Е, те ми помогнаха да запазя
Умът ми от притесненията ми

574
00:39:01,861 --> 00:39:03,906
По пътя към болницата.

575
00:39:03,950 --> 00:39:04,950
Благодаря ти.

576
00:39:05,952 --> 00:39:07,040
- Как е вашето бебе?

577
00:39:07,083 --> 00:39:08,650
- изчакайте малко, това е частно.

578
00:39:08,694 --> 00:39:11,044
- Той е добре, благодарение на теб.

579
00:39:12,567 --> 00:39:14,090
- Някакви новини?

580
00:39:14,134 --> 00:39:16,745
- Не сме на път да имаме това
Разговор тук точно сега.

581
00:39:16,789 --> 00:39:18,399
- Мисля, че трябва да отида.

582
00:39:18,443 --> 00:39:21,315
- Вижте, знаете ли какво, вие
Добре ли направи, нали?

583
00:39:21,359 --> 00:39:24,579
И съм благодарен, но правилно
Сега не е подходящ момент.

584
00:39:24,623 --> 00:39:26,799
- Е, той ще бъде
Използване на старата си спалня.

585
00:39:26,842 --> 00:39:28,017
- Моята стая?

586
00:39:28,061 --> 00:39:29,323
Да, добре.

587
00:39:29,367 --> 00:39:30,387
- Просто мислех, че е така
Право да ви уведомя.

588
00:39:30,411 --> 00:39:31,717
Ще отидем.

589
00:39:32,761 --> 00:39:34,241
- Благодаря ви отново.

590
00:39:34,284 --> 00:39:35,284
- Разбира се.

591
00:39:40,073 --> 00:39:41,422
- Какво не е наред с теб?

592
00:39:41,466 --> 00:39:42,945
- Аз?

593
00:39:42,989 --> 00:39:46,993
Маце, виждам тези деца всеки
ден, идващ през ER.

594
00:39:47,036 --> 00:39:51,258
Майка ми не знае какво
Влиза в себе си.

595
00:39:56,916 --> 00:39:59,788
- Това очевидно беше
Стаята на сина ми.

596
00:40:02,617 --> 00:40:05,315
Ще ви оставя да се настаните.

597
00:40:05,359 --> 00:40:09,537
Дрехите на леглото са
Ваши и можем да получим повече.

598
00:40:10,712 --> 00:40:11,713
- Хубаво.

599
00:40:16,805 --> 00:40:19,721
- Моля, позволете ми да се извиня
за поведението на сина ми.

600
00:40:19,765 --> 00:40:21,767
Той е на 30 -те си години,
Възраст, когато мислите

601
00:40:21,810 --> 00:40:25,423
че всяко решение
Вие правите постоянно.

602
00:40:26,946 --> 00:40:29,688
Когато сте на неговата възраст, вие
Помнете този разговор.

603
00:40:29,731 --> 00:40:33,082
- Не планирам да стигна до 30.

604
00:40:33,126 --> 00:40:34,127
- Надявам се.

605
00:40:39,567 --> 00:40:40,960
Ще започна вечеря.

606
00:42:09,701 --> 00:42:12,573
- Джесика спи
Здраво, мамо.

607
00:42:16,359 --> 00:42:20,363
Не знам, някак си тя
намери мир във всичко това.

608
00:42:20,407 --> 00:42:22,670
- Просто се пускаш.

609
00:42:22,714 --> 00:42:25,455
- Хайде, мамо, се притесних.

610
00:42:25,499 --> 00:42:26,587
Спи ли той.

611
00:42:28,415 --> 00:42:30,373
- Дейвид, все още съм ти майка.

612
00:42:30,417 --> 00:42:33,202
- Знам, това е
Защо бях загрижен.

613
00:42:33,246 --> 00:42:34,856
- Е, той го няма.

614
00:42:36,510 --> 00:42:37,816
- Той го няма, какво
Това означава ли това?

615
00:42:37,859 --> 00:42:38,730
Той го няма.

616
00:42:38,773 --> 00:42:40,819
- Той се изкачи през прозореца.

617
00:42:40,862 --> 00:42:42,081
- Обадихте ли се в полицията?

618
00:42:42,124 --> 00:42:43,735
- Работя с това.

619
00:42:43,778 --> 00:42:45,171
- Мамо.

620
00:42:45,214 --> 00:42:46,574
Ами ако дойде
Обратно тук през нощта

621
00:42:46,607 --> 00:42:47,521
И се впуска в къщата ви, мамо?

622
00:42:47,565 --> 00:42:48,827
- Какво, както току -що направихте?

623
00:42:48,870 --> 00:42:51,394
- Не съм някаква заблудена младост.

624
00:42:52,221 --> 00:42:53,832
Отидохте ли след него?

625
00:42:53,875 --> 00:42:55,442
- Той ми взе колата.

626
00:43:06,801 --> 00:43:07,801
- Наоми.

627
00:43:09,282 --> 00:43:10,282
Наоми.

628
00:43:12,067 --> 00:43:13,112
Наоми.

629
00:43:24,993 --> 00:43:26,212
- Какво е това?

630
00:43:30,782 --> 00:43:32,435
Това е шега, нали?

631
00:43:32,479 --> 00:43:33,654
Мамо, трябва да се шегуваш с мен.

632
00:43:33,698 --> 00:43:36,309
Сложихте къщата си, къщата на татко,

633
00:43:37,527 --> 00:43:40,443
баба и дядо
къща за гаранция.

634
00:43:40,487 --> 00:43:42,881
- може да изглежда
объркващо, но не е така.

635
00:43:42,924 --> 00:43:46,058
Бог просто не е направил
Все още всичко е много ясно.

636
00:43:46,101 --> 00:43:48,669
- Точно, съгласен съм с теб там.

637
00:43:48,713 --> 00:43:50,410
- Виждам, че можем
Съгласете се за нещо.

638
00:43:50,453 --> 00:43:52,412
- Е, казвам ви
Какво, предполагам, че ще го направите

639
00:43:52,455 --> 00:43:54,936
Определено сега намалявайте.

640
00:43:57,199 --> 00:43:58,766
- Гледайте тона си.

641
00:43:58,810 --> 00:44:01,092
- Вижте, мамо, не оставате
В къщата ви тази вечер, нали?

642
00:44:01,116 --> 00:44:01,900
Можеше да се върне.

643
00:44:01,943 --> 00:44:03,162
Трябва да тръгнем.

644
00:44:03,205 --> 00:44:06,687
- се грижиш за
Джесика и вашето бебе.

645
00:44:22,747 --> 00:44:23,747
- Наоми.

646
00:44:26,751 --> 00:44:27,751
Наоми?

647
00:44:30,015 --> 00:44:31,015
Наоми.

648
00:44:33,888 --> 00:44:34,888
Наоми!

649
00:44:38,980 --> 00:44:39,980
Наоми!

650
00:44:43,158 --> 00:44:44,203
Наоми.

651
00:44:50,470 --> 00:44:51,470
Наоми!

652
00:44:53,691 --> 00:44:56,955
Съжалявам
за вашата кола.

653
00:44:56,998 --> 00:45:01,742
Не се притеснявам,
Полицията ще го намери.

654
00:45:01,786 --> 00:45:05,006
Не мога да повярвам
Всичко това се случва.

655
00:45:05,050 --> 00:45:08,270
Какво е
толкова се страхуваш?

656
00:45:09,489 --> 00:45:11,099
- Вижте, просто е.

657
00:45:13,972 --> 00:45:15,601
Не знам, нещата
Просто не се разгръща

658
00:45:15,625 --> 00:45:18,150
Начинът, по който исках от тях.

659
00:45:18,193 --> 00:45:19,717
- Ти лошо нещо.

660
00:45:24,069 --> 00:45:26,462
- Знаеш ли, просто ти
бараж ме, когато ти кажа.

661
00:45:26,506 --> 00:45:29,204
- Да, когато ме лъжеш.

662
00:45:29,248 --> 00:45:31,554
- Е, казваш ми, мамо.

663
00:45:31,598 --> 00:45:33,600
- Ти измерваш, Дейвид.

664
00:45:35,036 --> 00:45:38,953
Ти си толкова добър, колкото всеки
от останалите.

665
00:45:38,997 --> 00:45:40,563
И нямате нужда
По -голямо заглавие

666
00:45:40,607 --> 00:45:44,176
За да направите след това вижте във вас
това, което вече съществува.

667
00:45:46,265 --> 00:45:48,615
- Забравете го, нали?

668
00:45:48,658 --> 00:45:51,096
Няма да
Слушайте ме така или иначе.

669
00:45:51,139 --> 00:45:52,358
Нека просто променим темата.

670
00:45:52,401 --> 00:45:56,144
- Mamas може да се притеснява
Излишно за своите момчета

671
00:45:56,188 --> 00:45:59,887
Но те също знаят кога
да не се притесняваш в мълчание.

672
00:45:59,931 --> 00:46:00,931
Какво е това?

673
00:46:04,370 --> 00:46:06,372
- И така, защо си
Помогнете на това дете?

674
00:46:06,415 --> 00:46:08,940
- променяте темата.

675
00:46:08,983 --> 00:46:10,942
- Това е неудобно.

676
00:46:10,985 --> 00:46:12,378
- Казваш ми защо.

677
00:46:17,296 --> 00:46:19,080
- Страхувате се.

678
00:46:19,124 --> 00:46:20,995
Като останалите от нас.

679
00:46:21,039 --> 00:46:22,170
Това е по някакъв начин за заглавие

680
00:46:22,214 --> 00:46:25,260
губите връзка с
целта в живота.

681
00:46:25,304 --> 00:46:28,307
Мамо, това е какво
Помогнете на това дете?

682
00:46:28,350 --> 00:46:31,440
- Може да съм малко
в моята цел

683
00:46:32,659 --> 00:46:36,141
Но не се опитвам
Вземете това от момче.

684
00:46:36,184 --> 00:46:39,405
Той се нуждаеше от помощ, аз
Чувствах се призован да помогне.

685
00:46:41,929 --> 00:46:43,801
- Ако не сте го направили
наследи това място,

686
00:46:43,844 --> 00:46:47,152
Бихте ли ти и татко
все още ли сте го избрали?

687
00:46:49,284 --> 00:46:51,460
- Защо питате?

688
00:46:51,504 --> 00:46:54,768
- Татко мина, ти си
все още живее тук.

689
00:46:54,812 --> 00:46:56,074
Четири спални?

690
00:46:59,425 --> 00:47:03,124
- Никога не сте предполагали
да бъде единствено дете.

691
00:47:05,474 --> 00:47:09,087
Понякога майка
Просто го размазва.

692
00:47:09,130 --> 00:47:12,133
Възрастта ви дава
разрешение за това.

693
00:47:13,134 --> 00:47:14,134
И да.

694
00:47:15,441 --> 00:47:16,441
Тази къща,

695
00:47:19,227 --> 00:47:20,272
Чувства се празно.

696
00:47:25,451 --> 00:47:27,235
Но, просто все още не мога.

697
00:48:38,045 --> 00:48:39,045
- Наоми.

698
00:48:41,353 --> 00:48:42,353
Наоми.

699
00:48:46,880 --> 00:48:47,880
Наоми.

700
00:49:10,643 --> 00:49:12,384
Говорих
до Доктор Хаус.

701
00:49:12,427 --> 00:49:14,952
Той е в голяма грижа, нали?

702
00:49:14,995 --> 00:49:16,997
Не
искам да го оставя.

703
00:49:17,041 --> 00:49:19,521
Знам, скъпа, знам.

704
00:49:38,410 --> 00:49:41,065
- Разбира се, че трябва да го назовем.

705
00:49:41,108 --> 00:49:43,371
Как не можехме да назовем сина си?

706
00:49:43,415 --> 00:49:45,852
- Няма ли това просто
затрудняват нещата?

707
00:49:45,895 --> 00:49:46,895
- за кой?

708
00:49:48,289 --> 00:49:51,510
Не погребваш ли моето
Син преди Бог да го направи.

709
00:50:04,349 --> 00:50:05,828
- скъпа, това е той.

710
00:50:11,051 --> 00:50:12,226
Хей!

711
00:50:12,270 --> 00:50:13,334
- Аз не съм Ели.
- Върнете се тук.

712
00:50:13,358 --> 00:50:14,881
Не
Познайте те, че е така.

713
00:50:14,924 --> 00:50:16,013
Помощ, някой.

714
00:50:28,851 --> 00:50:30,070
- Какво правиш?

715
00:50:30,114 --> 00:50:31,550
- Добър въпрос.

716
00:50:32,942 --> 00:50:33,813
Дейвид.

717
00:50:33,856 --> 00:50:35,075
- Защо се препречи?

718
00:50:35,119 --> 00:50:37,164
Маце, какво правиш?

719
00:50:38,992 --> 00:50:40,428
Достатъчно.

720
00:50:45,520 --> 00:50:48,393
Аз просто
Не мога да си почина.

721
00:51:48,322 --> 00:51:50,585
Съжалявам, скъпа, съжалявам.

722
00:52:02,467 --> 00:52:03,511
Бебе.

723
00:52:22,487 --> 00:52:24,924
- Имаме среща
за вашето домашно проучване.

724
00:52:24,967 --> 00:52:27,100
Да, разбира се, да.

725
00:52:28,406 --> 00:52:29,798
- Как се справя Ели?

726
00:52:31,974 --> 00:52:34,151
- Той си отиде, много съжалявам.

727
00:52:36,675 --> 00:52:38,155
- И аз съм.

728
00:52:38,198 --> 00:52:39,547
Ще трябва
Кажете на съда,

729
00:52:39,591 --> 00:52:42,855
Това беше част от неговата
Условно освобождаване.

730
00:52:46,163 --> 00:52:49,949
♪ Никога не мога да спечеля сърцето ти

731
00:52:50,863 --> 00:52:54,693
♪ Никога не мога да стигна до толкова далеч

732
00:52:55,607 --> 00:52:57,435
♪ Но вие ме дръпнахте близо

733
00:52:57,478 --> 00:53:00,133
♪ Никога няма да ме пуснеш

734
00:53:00,177 --> 00:53:04,703
♪ Аз съм в безопасност завинаги в ръцете ти

735
00:53:04,746 --> 00:53:09,577
♪ Вашите обещания, които не мога да прекъсна

736
00:53:09,621 --> 00:53:13,581
♪ И аз те познавам
никога няма да се промени

737
00:53:14,800 --> 00:53:18,891
♪ Ти винаги си бил до мен

738
00:53:18,934 --> 00:53:23,635
♪ Слушате всеки път, когато говоря

739
00:53:23,678 --> 00:53:26,115
♪ Поглеждаш в очите ми

740
00:53:26,159 --> 00:53:28,379
♪ Вижте нещата, които скривам

741
00:53:28,422 --> 00:53:32,948
♪ И кажете, че вие
никога няма да си тръгне

742
00:53:32,992 --> 00:53:36,909
♪ Вашите обещания, които не мога да прекъсна

743
00:53:38,171 --> 00:53:41,914
♪ И аз те познавам
никога няма да се промени

744
00:53:44,656 --> 00:53:49,051
♪ Твоята любов е, твоята любов е

745
00:53:49,095 --> 00:53:53,273
♪ Вашата любов е лоялна

746
00:54:27,742 --> 00:54:29,614
- имаш късмет, ти
имам изходна рана.

747
00:54:29,657 --> 00:54:30,397
Този е твой.

748
00:54:30,441 --> 00:54:31,703
- Аз?

749
00:54:31,746 --> 00:54:32,617
Не мисля, че съм
готов за това,

750
00:54:32,660 --> 00:54:33,357
Ще бъдеш тук, нали?

751
00:54:33,400 --> 00:54:34,271
- Не искам новобранец, човече.

752
00:54:34,314 --> 00:54:35,533
- Виждате ли, аз съм новобранец.

753
00:54:35,576 --> 00:54:37,317
- Е, добре дошли в
Основна лига, нали?

754
00:54:37,361 --> 00:54:38,729
Дори нямате
За да намерите куршума.

755
00:54:38,753 --> 00:54:40,633
Ако влезете в бъркотия,
Просто ми страница, добре.

756
00:54:40,668 --> 00:54:42,496
Не, човече, не.

757
00:54:42,540 --> 00:54:43,845
- Вижте, избрахте съдбата си

758
00:54:43,889 --> 00:54:46,413
Когато се присъединихте към
Клуб за нож и пистолет, нали?

759
00:54:46,457 --> 00:54:48,110
- Добре човек,
Нека се опитаме да направим това.

760
00:54:48,154 --> 00:54:49,634
- Опитайте?

761
00:54:51,766 --> 00:54:52,811
Човек.

762
00:54:56,989 --> 00:54:58,207
Бъдете нежни.

763
00:54:58,251 --> 00:54:59,165
- Баща му е около
Същото нещо.

764
00:54:59,208 --> 00:55:00,471
И преди съм се качил на него.

765
00:55:00,514 --> 00:55:01,385
Знаеш ли кой съм?

766
00:55:01,428 --> 00:55:04,388
- Трябва да слезе от тази бягаща пътека.

767
00:55:19,228 --> 00:55:20,665
- Не можах да стоиш далеч?

768
00:55:20,708 --> 00:55:23,058
- Това не съм непознат.

769
00:55:23,102 --> 00:55:25,931
Не можах да устоя на поканата
просто да се откаже по всяко време,

770
00:55:25,974 --> 00:55:27,106
И така, тук съм.

771
00:55:29,238 --> 00:55:30,979
Виждам, че имаш бюрото ми.

772
00:55:31,023 --> 00:55:34,635
- Принцип Кар се премести
аз в зоната на чакане.

773
00:55:34,679 --> 00:55:37,072
Сега попълвам повечето нови проблеми.

774
00:55:37,116 --> 00:55:38,552
- Наистина?

775
00:55:38,596 --> 00:55:40,641
- Децата чакат там.

776
00:55:40,685 --> 00:55:42,904
Предполагам принцип Кар
Имах твърде много бутане на хартия

777
00:55:42,948 --> 00:55:44,602
да се справи с проблемите на студентите.

778
00:55:44,645 --> 00:55:47,735
Тя ми се обажда
Първа линия на отбрана.

779
00:55:49,520 --> 00:55:51,260
Здравейте.

780
00:55:51,304 --> 00:55:55,439
Просто говорихме
за всички документи.

781
00:55:55,482 --> 00:55:56,788
- никога не сте ми казвали.

782
00:55:56,831 --> 00:55:58,572
- Е, мога да помогна
ти с това.

783
00:55:58,616 --> 00:56:01,662
Всичките ми години на
Опит с разбъркване на документи

784
00:56:01,706 --> 00:56:03,751
Може да ви е полезно.

785
00:56:03,795 --> 00:56:06,711
- Толкова си сладка,
Но го разбрах.

786
00:56:08,582 --> 00:56:12,891
Радвам се да те видя обаче,
Не бъди непознат.

787
00:56:12,934 --> 00:56:15,720
- Това е моето не
като непознат.

788
00:56:42,268 --> 00:56:45,445
- Може би сте поели
Твърде много твърде скоро.

789
00:56:46,707 --> 00:56:50,494
Намерете тихо място и попитайте
себе си защо се включихте.

790
00:56:51,756 --> 00:56:53,671
Не само
обстоятелства на момчето

791
00:56:53,714 --> 00:56:56,848
Но защо сте посегнали към него.

792
00:56:56,891 --> 00:57:01,722
И защо мислиш,
Ти си този, който ще стигне до Ели.

793
00:57:01,766 --> 00:57:04,464
Вземете сами с Бога в молитва.

794
00:57:04,508 --> 00:57:05,857
Вземете вашите лагери.

795
00:57:08,337 --> 00:57:09,338
- Благодаря ти.

796
00:57:36,975 --> 00:57:37,802
Ето неговата диаграма.

797
00:57:37,845 --> 00:57:38,846
- Благодаря ти.

798
00:57:38,890 --> 00:57:39,890
Добре.

799
00:57:40,718 --> 00:57:42,241
Следобед на всички.

800
00:57:43,764 --> 00:57:46,506
Калвин, как се справяме?

801
00:57:46,550 --> 00:57:48,900
Виждате какво сте
Правите на родителите си?

802
00:57:48,943 --> 00:57:50,815
Това беше сериозно.

803
00:57:50,858 --> 00:57:52,947
Калвин, имаш
Трябва да спра да се притеснявате

804
00:57:52,991 --> 00:57:54,906
Мама и татко толкова много.

805
00:57:54,949 --> 00:57:57,909
- Просто се опитвах
За да спечелите малко пари.

806
00:57:57,952 --> 00:58:00,520
- Оставете баща си и
Притеснявам се за това.

807
00:58:00,564 --> 00:58:01,564
- Калвин.

808
00:58:03,131 --> 00:58:05,133
Следващия път, когато дойдете
в моята болница,

809
00:58:05,177 --> 00:58:07,788
По -добре да бъда, защото съм
Издърпване на сливиците си.

810
00:58:07,832 --> 00:58:11,488
- всеки отметка на този часовник е
Още един шанс да го направите отново.

811
00:58:11,531 --> 00:58:12,531
Направете и завой.

812
00:58:14,839 --> 00:58:16,928
Какво казваш?

813
00:58:16,971 --> 00:58:17,972
- Благодаря ти.

814
00:58:21,715 --> 00:58:24,588
- Как е това
Чувството на бягаща пътека сега?

815
00:58:26,067 --> 00:58:27,634
- Знаеш ли, винаги му казвам,

816
00:58:27,678 --> 00:58:31,725
"Tick Tack, направете U -Turn и
Вървете в правилната посока. "

817
00:58:40,952 --> 00:58:41,953
- Благодаря ти.

818
00:59:56,244 --> 00:59:59,073
Джес, виж, не го правя
знам какво да кажа.

819
00:59:59,117 --> 01:00:01,075
- Нямате
да кажа каквото и да било.

820
01:00:01,119 --> 01:00:02,903
Ще преминем през това.

821
01:00:02,947 --> 01:00:04,383
- Слушай, не разбираш.

822
01:00:04,426 --> 01:00:07,691
Ставам по -добре,
Просто кажете, че ще останете.

823
01:00:07,734 --> 01:00:11,956
- Няма да остана лъжа
В леглото нашето бебе се нуждае от нас.

824
01:00:25,056 --> 01:00:27,058
- опаковате
за болницата.

825
01:00:27,101 --> 01:00:29,843
Съжалявам, видях куфара.

826
01:00:29,887 --> 01:00:32,063
- Мислехте ли, че си тръгвам?

827
01:00:37,982 --> 01:00:39,026
Ела тук.

828
01:00:45,990 --> 01:00:49,123
- Не мога да балансирам
Всичко в момента.

829
01:00:51,778 --> 01:00:54,389
Слушай, ще работя в часовете си.

830
01:00:55,652 --> 01:00:59,003
- Това би било страхотно
Но трябва да знаете,

831
01:01:01,440 --> 01:01:05,357
Ожених се за мъжа, който съм
Ще прекарам завинаги с.

832
01:01:09,753 --> 01:01:13,931
И освен това, това биха
Дайте ужасяващи чорапогащни линии.

833
01:01:21,112 --> 01:01:22,112
Ела тук.

834
01:03:05,825 --> 01:03:09,220
Доктор
Дейвид Исак Уотърс.

835
01:03:10,917 --> 01:03:11,918
- Направих го.

836
01:03:12,919 --> 01:03:14,225
- Да, направихте.

837
01:03:19,404 --> 01:03:22,276
Доктор
Мери Шаузен.

838
01:04:18,158 --> 01:04:19,159
- Виждам те.

839
01:04:57,241 --> 01:04:58,416
Ели.

840
01:05:04,204 --> 01:05:08,426
Господи, благодаря ти, че се показа
аз защо ти донесе Ели при мен.

841
01:05:10,428 --> 01:05:14,040
Дръжте им, Господи,
И ги пазете в безопасност.

842
01:05:35,235 --> 01:05:38,412
- Никога не съм мислил
Този ден щеше да се случи.

843
01:05:40,197 --> 01:05:44,331
Сега получавам шанс да видя
Нашият син Дейвид възпитаник.

844
01:05:45,985 --> 01:05:47,769
Ще бъдем заедно.

845
01:05:47,813 --> 01:05:51,382
- Ще чакам
за вас в възстановяване.

846
01:05:51,425 --> 01:05:53,601
Все още не можете да се отървете от мен.

847
01:06:37,602 --> 01:06:39,299
Хубаво е да те видя.

848
01:06:40,735 --> 01:06:43,216
- Разбирам, ако си луд.

849
01:06:44,696 --> 01:06:45,696
- облекчен.

850
01:06:50,658 --> 01:06:52,530
- Честно казано, се върнах

851
01:06:54,401 --> 01:06:57,100
Защото вие сте единственият
този, който ще ми повярва.

852
01:06:57,143 --> 01:06:59,624
Добре е, ако не искате.

853
01:06:59,667 --> 01:07:02,496
- Ели, искам
Бъдете тук за вас.

854
01:07:08,546 --> 01:07:10,548
- Сестра ми е изгубена.

855
01:07:10,591 --> 01:07:13,942
През нощта, в която помогнах
Джесика, загубих я.

856
01:07:41,100 --> 01:07:42,580
Покрихме това.

857
01:07:42,623 --> 01:07:45,017
- Е, не може
Боли да погледнеш отново.

858
01:07:45,061 --> 01:07:48,499
- Тя трябваше просто
Върнете се вкъщи, построих убежище.

859
01:07:48,542 --> 01:07:50,588
- Сигурен съм, че ще опита.

860
01:07:53,504 --> 01:07:55,375
- Предполагам
Погрижете се за нея.

861
01:07:55,419 --> 01:07:57,943
Обещах на баща си
Бих ни държал заедно.

862
01:07:57,986 --> 01:08:00,206
- Ами това е висока поръчка
за някой толкова млад.

863
01:08:00,250 --> 01:08:01,468
- Не, не е така.

864
01:08:04,384 --> 01:08:06,386
- Защо го направи, Ели?

865
01:08:06,430 --> 01:08:07,561
Помогнете на Джесика.

866
01:08:08,475 --> 01:08:10,608
- Това беше правилното нещо.

867
01:08:14,394 --> 01:08:17,223
- И ако тя не беше в колата?

868
01:08:17,267 --> 01:08:20,618
- Имах нужда от парите
за да оцелеем.

869
01:08:22,098 --> 01:08:24,361
- Вярваш ми.

870
01:08:24,404 --> 01:08:26,580
Не мислиш ли
че други хора

871
01:08:26,624 --> 01:08:28,104
Бихте ли искали да ви помогна и вие?

872
01:08:28,147 --> 01:08:29,714
- Не ти вярвам.

873
01:08:34,980 --> 01:08:37,069
Радвам се, че ви интересува.

874
01:08:41,769 --> 01:08:44,555
Тя е моята сестра,
Тя е всичко, което имам.

875
01:08:48,820 --> 01:08:52,476
И те не искаха
да ни държи заедно.

876
01:08:52,519 --> 01:08:54,608
Какво бихте направили?

877
01:08:58,177 --> 01:08:59,874
- Ти си умно дете.

878
01:09:08,187 --> 01:09:09,449
Не си сам.

879
01:09:10,929 --> 01:09:14,541
Не е нужно да го правите
Това вече сами.

880
01:09:16,674 --> 01:09:19,459
- Всичко, което имам, е
Снимка на баща ми.

881
01:09:21,331 --> 01:09:24,856
Дори не мога да си спомня
Как изглежда майка ми.

882
01:09:26,553 --> 01:09:27,553
- Ели.

883
01:09:28,773 --> 01:09:33,343
Имам нещо, което аз
искам да споделя с вас.

884
01:09:33,386 --> 01:09:34,537
Никога не трябва да мисля за човека

885
01:09:34,561 --> 01:09:38,217
Това даде на съпруга ми
Още няколко години.

886
01:09:38,261 --> 01:09:40,524
Какво не беше наред с него?

887
01:09:40,567 --> 01:09:43,657
Имаше нужда от а
бъбрек, донор му позволи

888
01:09:43,701 --> 01:09:47,008
да види сина си възпитаник
от медицинско училище.

889
01:09:47,052 --> 01:09:48,575
Това е готино.

890
01:09:48,619 --> 01:09:50,621
Да, беше.

891
01:09:54,233 --> 01:09:56,714
- Никога не съм искал
Запознайте се с другия шофьор.

892
01:09:56,757 --> 01:09:58,324
Той се отдалечи
от произшествието.

893
01:09:58,368 --> 01:10:01,545
Току -що излязох от неговите
кола и си тръгна.

894
01:10:07,594 --> 01:10:09,770
- Когато станете на моята възраст,

895
01:10:12,686 --> 01:10:14,732
Какво искате да направите
Не винаги съвпада

896
01:10:14,775 --> 01:10:17,256
с това, което вече можете да направите.

897
01:10:21,086 --> 01:10:23,697
- Взимаш
аз се върнах към Юви.

898
01:10:23,741 --> 01:10:26,657
- Не, не, не, това не е.

899
01:10:26,700 --> 01:10:28,833
- Не искам
загуби всичко друго.

900
01:10:28,876 --> 01:10:30,704
Трябва да я намеря.

901
01:10:30,748 --> 01:10:31,748
- Ще го направим.

902
01:10:43,108 --> 01:10:44,544
Баща ти беше човекът

903
01:10:44,588 --> 01:10:47,678
Това даде на съпруга ми
Тези допълнителни години.

904
01:10:52,770 --> 01:10:54,380
- Не забравих.

905
01:10:55,338 --> 01:10:58,036
- Майка ти беше красива.

906
01:10:58,079 --> 01:11:00,560
Изкопах това от
стара кутия за обувки.

907
01:11:00,604 --> 01:11:02,519
Не знаех, че моето
Съпругът беше открил

908
01:11:02,562 --> 01:11:03,563
Кой е неговият донор.

909
01:11:03,607 --> 01:11:04,651
- баща ми?

910
01:11:07,959 --> 01:11:08,959
Човек.

911
01:11:12,529 --> 01:11:14,357
Мога ли да запазя тази снимка?

912
01:11:14,400 --> 01:11:15,880
- Да, да, можете.

913
01:11:19,666 --> 01:11:22,582
Трябва да вярваме и двамата
че сме тръгнали

914
01:11:22,626 --> 01:11:25,933
В правилната посока,
Каквото и да е.

915
01:11:34,159 --> 01:11:35,465
- Нарекохме го.

916
01:11:37,162 --> 01:11:38,381
Кристофър.

917
01:11:38,424 --> 01:11:41,427
Кристофър
Красиво име.

918
01:11:50,610 --> 01:11:51,655
- Ели.

919
01:11:56,224 --> 01:12:00,403
Оказва се, че аз просто
Получих няколко дни със сина ми.

920
01:12:02,318 --> 01:12:04,320
Да го задържаш беше невероятно.

921
01:12:05,408 --> 01:12:08,759
Просто искам да кажа, че съм благодарен.

922
01:12:08,802 --> 01:12:10,935
- Той направи правилното нещо.

923
01:12:12,458 --> 01:12:13,677
- Той със сигурност го направи.

924
01:12:32,739 --> 01:12:34,306
Трябва да се молим.

925
01:12:34,350 --> 01:12:35,655
- Да.

926
01:12:35,699 --> 01:12:38,049
- Ели, хайде, нека се молим.

927
01:12:51,367 --> 01:12:55,414
Господи, имаме нужда от твоите
Сила по това време.

928
01:12:55,458 --> 01:12:56,458
- Да, Господи.

929
01:12:59,984 --> 01:13:01,246
- за себе си

930
01:13:03,030 --> 01:13:05,424
и за нашия син Кристофър.

931
01:13:07,426 --> 01:13:10,951
Ръководство
Ръцете на хирурга

932
01:13:10,995 --> 01:13:13,911
и ни насочва към
Сестрата на Ели Наоми.

933
01:13:15,042 --> 01:13:18,829
Внимавайте за това
Красиво момиченце.

934
01:13:18,872 --> 01:13:21,571
- Научете ни да
Любов, само за любов.

935
01:13:22,876 --> 01:13:25,749
И да бъде обичан
докато сте в света.

936
01:13:27,054 --> 01:13:31,015
- Ще направим най -доброто
Можем да намерим сестра ти.

937
01:13:31,058 --> 01:13:33,626
И знам, че не го правиш
искам да чуя това, Ели,

938
01:13:33,670 --> 01:13:35,889
Госпожа Уотърс тук май
Бъдете последния ви шанс

939
01:13:35,933 --> 01:13:37,500
за да оправите нещата.

940
01:13:44,768 --> 01:13:46,291
- Това ще ни помогне?

941
01:13:46,334 --> 01:13:48,641
- Това ще ви помогне.

942
01:13:48,685 --> 01:13:51,339
Бог има север за вашия живот.

943
01:13:51,383 --> 01:13:54,734
Но трябва да сложите
Вашето доверие в Исус.

944
01:13:57,433 --> 01:13:59,435
- Благодаря за всичко.

945
01:14:01,306 --> 01:14:05,223
- Този компас ще го направи
Напомнете ви, че Бог

946
01:14:05,266 --> 01:14:08,835
иска да ви помогне
Вземете там, където отивате.

947
01:14:13,144 --> 01:14:15,973
Ще намерим сестра ти.

948
01:14:20,543 --> 01:14:22,936
Ще се видим сутрин.

949
01:14:27,550 --> 01:14:30,030
И не се изкачвайте през прозореца.

950
01:14:31,510 --> 01:14:34,470
Полицията все още е
Гледайки също.

951
01:15:59,250 --> 01:16:02,079
Закачете се
Там, малко човече.

952
01:16:02,122 --> 01:16:03,559
Татко те обича.

953
01:16:56,524 --> 01:16:58,285
Имате
Красиво съоръжение тук.

954
01:16:58,309 --> 01:16:59,919
- Благодаря.

955
01:16:59,963 --> 01:17:01,897
Всъщност е мястото, където стигаме
Направете по -голямата част от нашето служение.

956
01:17:01,921 --> 01:17:03,072
Бог е наистина добър към нас.

957
01:17:03,096 --> 01:17:04,315
- Да, той има.

958
01:17:05,969 --> 01:17:08,841
- Слушай Елиът, аз наистина
Оценявам, че се свържете с мен.

959
01:17:08,885 --> 01:17:10,210
Ще направим всичко
Ние можем да помогнем.

960
01:17:10,234 --> 01:17:11,235
- Благодаря ти.

961
01:17:12,279 --> 01:17:13,890
- От колко време липсва?

962
01:17:13,933 --> 01:17:15,674
- Седмица вчера.

963
01:17:17,545 --> 01:17:20,636
- Ще направим някакъв телефон
Обаждания, вижте какво можем да направим.

964
01:17:20,679 --> 01:17:22,986
- Ще помогна в
Търсене също.

965
01:17:23,029 --> 01:17:26,990
- Ако Наоми е там,
Ще я намерим.

966
01:17:28,252 --> 01:17:29,252
- Благодаря.

967
01:17:37,000 --> 01:17:41,221
♪ Не мога да кажа това
Всичко е наред

968
01:17:43,963 --> 01:17:48,185
♪ Защото мога да видя
Сълзи, които плачеш

969
01:17:50,840 --> 01:17:55,061
♪ И не мога да обещая
да отнеме болката

970
01:17:58,108 --> 01:18:01,981
♪ Но можете да знаете
Няма да спра да се опитвам

971
01:18:03,113 --> 01:18:07,639
♪ Ще бъда ангел до вас

972
01:18:07,683 --> 01:18:10,207
♪ Ще те взема
през нощта

973
01:18:10,250 --> 01:18:14,472
♪ Ще бъда силата ти
Не можете да осигурите сами

974
01:18:17,083 --> 01:18:21,348
♪ Защото, когато сте
надолу и извън времето

975
01:18:21,392 --> 01:18:26,005
♪ и мислите
Изгубихте битката

976
01:18:26,049 --> 01:18:28,616
♪ Позволете ми да бъда ангелът

977
01:18:28,660 --> 01:18:32,838
♪ Ангелът до вас

978
01:18:45,459 --> 01:18:47,723
- уплаши ме до смърт.

979
01:18:49,072 --> 01:18:50,638
Уплашихме те.

980
01:18:50,682 --> 01:18:51,682
Пиле?

981
01:18:52,989 --> 01:18:55,556
- Ще трябва да спрете
идващ тук неканен

982
01:18:55,600 --> 01:18:57,341
Като все още живеете тук.

983
01:18:57,384 --> 01:18:59,865
- Е, веднъж живеех тук.

984
01:19:00,823 --> 01:19:02,433
- Всичко наред ли е?

985
01:19:02,476 --> 01:19:05,436
- Доктор ни каза, че
Първите шест часа са критични

986
01:19:05,479 --> 01:19:08,091
И Кристофър се справя чудесно.

987
01:19:09,570 --> 01:19:13,139
Аз съм
Толкова щастлив за теб.

988
01:19:13,183 --> 01:19:15,054
- Ще окача пината.

989
01:19:16,490 --> 01:19:18,362
- Добре, Ели, това е
Малко, нали?

990
01:19:18,405 --> 01:19:19,405
- Извинете.

991
01:19:26,457 --> 01:19:27,457
- Ели.

992
01:19:29,808 --> 01:19:31,157
Нека останем позитивни, нали?

993
01:19:31,201 --> 01:19:32,550
Ще я намерим.

994
01:19:34,291 --> 01:19:35,379
- Разбрано.

995
01:21:03,902 --> 01:21:06,035
Това е всичко.

996
01:21:06,078 --> 01:21:09,473
Продължавах да се връщам, но
Тя не се появи.

997
01:21:18,090 --> 01:21:21,920
Ели, колко време
Живеете ли тук?

998
01:21:21,964 --> 01:21:23,313
- Година може би.

999
01:21:41,244 --> 01:21:45,291
Просто имам чувството, че съм
Да пусна баща ми.

1000
01:21:45,335 --> 01:21:47,206
- Какво е с татковците?

1001
01:21:49,730 --> 01:21:53,734
Знаеш ли, никога не съм се чувствал
Като че ли съвпаднах и аз.

1002
01:22:02,787 --> 01:22:04,484
Това е баща ти?

1003
01:22:14,581 --> 01:22:16,409
Това е татко водите.

1004
01:22:19,630 --> 01:22:21,632
Баща ми има по -добри зъби.

1005
01:22:23,373 --> 01:22:24,548
- Моят има коса.

1006
01:22:29,379 --> 01:22:30,423
- Добре.

1007
01:22:35,733 --> 01:22:38,301
Знаеш ли какво е лудо?

1008
01:22:38,344 --> 01:22:41,957
И двамата вероятно
Бъдете горди с нас.

1009
01:22:42,000 --> 01:22:45,177
Но по някакъв начин това е
Не е достатъчно, нали?

1010
01:22:49,529 --> 01:22:53,055
Вижте, имате нужда от нещо
иначе преди да тръгнем?

1011
01:22:53,098 --> 01:22:56,406
- Просто ми се иска да съм имал
повече време с него.

1012
01:23:02,455 --> 01:23:05,850
Но е готино, че той
Помогна на баща си.

1013
01:23:06,807 --> 01:23:08,505
- Чакай, какво?

1014
01:23:08,548 --> 01:23:11,377
За какво говориш?

1015
01:23:11,421 --> 01:23:12,683
- Значи, не знаете ли?

1016
01:23:12,726 --> 01:23:14,076
- Не знаех какво?

1017
01:23:14,119 --> 01:23:17,601
- Значи ми помагаш
Защото искате.

1018
01:23:20,778 --> 01:23:22,040
- Ели, помагам ти

1019
01:23:22,084 --> 01:23:24,912
По същата причина
Ти помогна на жена ми.

1020
01:23:26,697 --> 01:23:29,526
- Радвам се, че се чувстваш
Като че ли не ми дължиш.

1021
01:23:29,569 --> 01:23:31,354
- изчакайте малко, изчакайте.

1022
01:23:33,660 --> 01:23:37,882
Опитвате ли се да го кажете
Баща ти беше донор на баща ми?

1023
01:23:43,105 --> 01:23:44,105
Леле.

1024
01:23:48,371 --> 01:23:50,590
Това е добра дума за това.

1025
01:23:56,901 --> 01:23:59,121
- Току -що слязох от трета смяна.

1026
01:23:59,164 --> 01:24:03,299
- Съжалявам, ако те събудих,
Оценявам вашето време.

1027
01:24:08,652 --> 01:24:10,393
Знам, че е трудно

1028
01:24:10,436 --> 01:24:12,414
Но ние изглеждахме целият квартал,
нали?

1029
01:24:12,438 --> 01:24:14,223
Знам, че ще я намерим.

1030
01:24:15,572 --> 01:24:18,357
- Това е, което запазвам
Казвам си, но аз ...

1031
01:24:18,401 --> 01:24:21,969
- Ей, добре, не
Спрете да си казвате.

1032
01:24:24,189 --> 01:24:26,713
Вижте, ето те са.

1033
01:24:26,757 --> 01:24:27,932
Хей, момчета.

1034
01:24:27,975 --> 01:24:28,975
Хей!

1035
01:24:30,717 --> 01:24:31,805
Как върви?

1036
01:24:31,849 --> 01:24:33,111
- Хей, сладурче, хей мамо.

1037
01:24:33,155 --> 01:24:34,330
- Хей, скъпа.

1038
01:24:34,373 --> 01:24:36,767
- Имате ли нужда от момчета
нещо, вода, храна?

1039
01:24:36,810 --> 01:24:38,421
- Не, не, всъщност сме добре.

1040
01:24:38,464 --> 01:24:40,684
Дойдоха доброволци
и ни донесе обяд

1041
01:24:40,727 --> 01:24:42,164
Така че всички са добри.

1042
01:24:42,207 --> 01:24:43,207
- Добре.

1043
01:24:45,471 --> 01:24:46,864
- Той не яде.

1044
01:24:48,126 --> 01:24:50,911
- сладурче, ти си
Ще трябва да ям

1045
01:24:52,130 --> 01:24:53,542
или иначе ще го направя
Излезте от тази кола

1046
01:24:53,566 --> 01:24:56,047
И елате и се прегърнете
вие, докато не го направите.

1047
01:24:56,091 --> 01:24:57,091
- Добре съм.

1048
01:24:59,311 --> 01:25:01,183
- Не се притеснявайте за него.

1049
01:25:01,226 --> 01:25:02,227
- Добре.

1050
01:25:03,620 --> 01:25:06,362
Той ще го направи
Бъдете велик баща.

1051
01:25:06,405 --> 01:25:07,537
- Да, той е.

1052
01:25:09,408 --> 01:25:10,453
- Добре?

1053
01:25:15,719 --> 01:25:18,025
Само въпрос на време.

1054
01:25:41,005 --> 01:25:44,661
Ели, това е
къща, в която сте израснали.

1055
01:25:44,704 --> 01:25:47,229
Вижте, не го правите
трябва да вляза там.

1056
01:25:47,272 --> 01:25:51,494
Мога да взема някой друг от
Екипът да вземе този.

1057
01:26:39,629 --> 01:26:42,240
- Отнема ми малко,
Всички бързат.

1058
01:26:42,284 --> 01:26:45,635
Бягайте тук, бягайте там,
Какъв е смисълът на моята възраст.

1059
01:26:48,986 --> 01:26:50,509
Изведнъж няма бързане?

1060
01:26:50,553 --> 01:26:52,685
Ей, имам боб.

1061
01:26:52,729 --> 01:26:54,818
Вие продавате нещо
Защото не го искам.

1062
01:26:54,861 --> 01:26:55,601
- Не, не, не сме
продажба на каквото и да било.

1063
01:26:55,645 --> 01:26:57,690
- Хей, ей, ей.

1064
01:26:57,734 --> 01:26:59,475
Нямам за какво да ограбя.

1065
01:26:59,518 --> 01:27:00,867
- Това не е нещо подобно, госпожо.

1066
01:27:00,911 --> 01:27:03,696
Слушай, аз съм Дейвид, Дейвид Уотърс.

1067
01:27:04,567 --> 01:27:06,221
И това е Ели, Ели.

1068
01:27:09,528 --> 01:27:12,618
- Ами Дейвид и Ели
Ели, какво искаш?

1069
01:27:12,662 --> 01:27:14,490
Както казах, че имам боб.

1070
01:27:14,533 --> 01:27:18,494
- Просто искам да знам дали
Видяхте това момиче.

1071
01:27:18,537 --> 01:27:21,410
Тя каза, че ще дойдеш.

1072
01:27:21,453 --> 01:27:22,541
Тя е вътре.

1073
01:27:23,629 --> 01:27:25,152
- Ели.

1074
01:27:25,196 --> 01:27:28,330
Прекрасно младо момиче, не
Като него, добре възпитан.

1075
01:27:28,373 --> 01:27:29,373
Влезте.

1076
01:27:39,166 --> 01:27:40,318
Защо дойдохте тук?

1077
01:27:40,342 --> 01:27:42,039
- Казахте, елате у дома.

1078
01:27:43,780 --> 01:27:45,216
Направих, нали?

1079
01:27:45,260 --> 01:27:47,392
Да,
Казахте, елате у дома.

1080
01:27:47,436 --> 01:27:51,266
Ела тук, т.е.
Искам да ти покажа нещо.

1081
01:27:53,877 --> 01:27:56,749
- Имаме
боб, искаш ли?

1082
01:27:56,793 --> 01:27:58,011
- Не, благодаря.

1083
01:27:58,055 --> 01:28:00,884
- Имам много, печене,
масло и черен пипер.

1084
01:28:00,927 --> 01:28:03,669
Това е моят специален начин за
Правя го, моя таен начин.

1085
01:28:03,713 --> 01:28:04,733
- Слушай, искам да ти благодаря

1086
01:28:04,757 --> 01:28:06,890
за приемане на такива
Добра грижа за Наоми.

1087
01:28:06,933 --> 01:28:09,675
- Сякаш тя беше една от мен.

1088
01:28:10,763 --> 01:28:12,983
- Е, това беше
нейната къща, знаете ли.

1089
01:28:13,026 --> 01:28:14,289
- Разбира се, знам това.

1090
01:28:14,332 --> 01:28:15,483
Мислиш, че съм се забил
тя в ъгъл

1091
01:28:15,507 --> 01:28:17,553
и й казал да е тиха?

1092
01:28:17,596 --> 01:28:20,730
Сладко момиченце,
Точно като моето момиче.

1093
01:28:23,341 --> 01:28:27,389
- Знаеш ли какво, мисля
Ще имам тези зърна.

1094
01:28:44,406 --> 01:28:47,670
- тук чете мама
Вие сте предишни истории.

1095
01:28:47,713 --> 01:28:48,888
Спомняте ли си?

1096
01:28:49,976 --> 01:28:51,064
- Всъщност не.

1097
01:29:00,987 --> 01:29:02,380
- Ето ги.

1098
01:29:08,430 --> 01:29:09,605
- Липсват ми.

1099
01:29:10,954 --> 01:29:11,954
- и аз го правя.

1100
01:29:19,441 --> 01:29:22,313
- Хей, скъпа, ние я намерихме.

1101
01:29:22,357 --> 01:29:23,508
Добре е, и двамата са добре.

1102
01:29:23,532 --> 01:29:25,185
- Намериха я.

1103
01:29:31,017 --> 01:29:32,279
Сюзан.

1104
01:29:32,323 --> 01:29:34,543
- Да, ще се върнем
След около час, нали?

1105
01:29:34,586 --> 01:29:36,066
На път сме да имаме боб.

1106
01:29:36,109 --> 01:29:36,893
Боб?

1107
01:29:36,936 --> 01:29:38,024
- Да, боб.

1108
01:29:39,852 --> 01:29:41,898
Ще обясня по -късно, нали?

1109
01:29:41,941 --> 01:29:44,727
Просто оставете всички
знам, обичам те.

1110
01:29:55,955 --> 01:29:58,393
Как се справяш, красива?

1111
01:29:58,436 --> 01:30:01,613
Аз съм Дейвид, чувал съм
много за теб.

1112
01:30:02,832 --> 01:30:05,487
- Добре, готов
за тези боб.

1113
01:30:30,686 --> 01:30:32,078
- Позволете ми да го взема.

1114
01:30:33,166 --> 01:30:34,254
Как е това бебе?

1115
01:30:34,298 --> 01:30:36,169
Е, се справя добре.

1116
01:30:36,213 --> 01:30:39,912
- Защо не дойдеш
Помогнете на младата дама?

1117
01:30:42,915 --> 01:30:44,315
- Сигурен съм, че нищо
Тук ще ми пасне.

1118
01:30:44,351 --> 01:30:46,049
- Съжалявам за това.

1119
01:30:46,092 --> 01:30:47,616
- Още ли на колата?

1120
01:30:47,659 --> 01:30:49,269
- Багажникът е отворен.

1121
01:30:53,186 --> 01:30:54,797
- Детски ръкавици, брато.

1122
01:30:56,102 --> 01:30:57,906
- Не там
Скъпи в дрехите.

1123
01:30:57,930 --> 01:30:58,930
- Живот.

1124
01:31:01,499 --> 01:31:03,414
Благодаря ти.

1125
01:31:03,458 --> 01:31:06,461
- Това е голяма стъпка
За вас госпожо Уотърс.

1126
01:31:06,504 --> 01:31:08,941
- Откъде знаехте?

1127
01:31:08,985 --> 01:31:10,377
- Оценяваме ви, че ни вярвате

1128
01:31:10,421 --> 01:31:13,076
с толкова важно
част от живота ви.

1129
01:31:13,119 --> 01:31:16,079
- Той би искал това.

1130
01:31:16,122 --> 01:31:18,864
- Всяко малко се брои.

1131
01:31:18,908 --> 01:31:22,215
- Вашата църква е била
толкова голяма помощ.

1132
01:31:22,259 --> 01:31:23,652
- Благословени сме.

1133
01:31:30,615 --> 01:31:33,444
- Можете ли да задържите
на тези за мен?

1134
01:31:37,579 --> 01:31:38,841
- Ще бъда чест.

1135
01:31:40,016 --> 01:31:42,018
- Знам къде живееш.

1136
01:32:34,070 --> 01:32:38,030
Всички се издигат за
Почетен съдия, Джеймс Лий.

1137
01:32:45,908 --> 01:32:47,736
- Може да сте седнали.

1138
01:32:50,216 --> 01:32:52,915
Това е приблизително като
странно, тъй като идва.

1139
01:32:52,958 --> 01:32:55,874
Не мислех това
би приключил тук.

1140
01:32:55,918 --> 01:32:56,832
Г -жа Уотърс.

1141
01:32:56,875 --> 01:32:58,094
- Госпожа Уотърс.

1142
01:32:59,138 --> 01:33:00,138
- Г -жа

1143
01:33:02,925 --> 01:33:03,925
Син,

1144
01:33:05,449 --> 01:33:09,453
Осъзнавате ли
Значение на възможността

1145
01:33:10,367 --> 01:33:12,630
Че ви се предоставя?

1146
01:33:14,023 --> 01:33:15,067
- Аз, сър.

1147
01:33:17,243 --> 01:33:19,071
- Спирам
текущото изречение

1148
01:33:19,115 --> 01:33:21,508
до три години изпитание.

1149
01:33:21,552 --> 01:33:22,640
Боже мой.

1150
01:33:22,684 --> 01:33:25,382
- Но ако
Пробацията е нарушена,

1151
01:33:25,425 --> 01:33:28,603
Пет години ще бъдат
служи като възрастен.

1152
01:33:30,213 --> 01:33:31,562
Това ли се разбира?

1153
01:33:31,606 --> 01:33:33,303
- Това е добра сделка.

1154
01:33:38,482 --> 01:33:40,658
Ваша чест, той приема.

1155
01:33:40,702 --> 01:33:42,007
Да.

1156
01:33:42,051 --> 01:33:44,270
Това е
ще работи.

1157
01:33:44,314 --> 01:33:47,447
- И сега за
забавна част от работата ми.

1158
01:33:48,274 --> 01:33:50,842
Тук ли са осиновителите?

1159
01:33:53,279 --> 01:33:55,455
- Да, сър, ние сме.

1160
01:33:55,499 --> 01:33:56,499
- Осиновител?

1161
01:33:57,588 --> 01:34:00,939
- Ели и Наоми,
Скоро да бъдат води,

1162
01:34:00,983 --> 01:34:05,161
Бихте ли ходили с вашия
Осиновители до пейката?

1163
01:34:19,175 --> 01:34:22,700
Госпожа Уотърс, бихте ли
ИЗПОЛЗВАЙТЕ И МОЛЯ, МОЛЯ?

1164
01:34:22,744 --> 01:34:26,486
Тъй като сте причината
Днес всички сме тук.

1165
01:34:34,625 --> 01:34:37,019
Не знаехте, че това е
Ще се случи, нали?

1166
01:34:37,062 --> 01:34:38,673
- Не, не знаех.

1167
01:34:41,153 --> 01:34:43,765
- Вижте какво сте създали?

1168
01:34:45,114 --> 01:34:49,248
От силата, инвестирана в мен от
Общността на Вирджиния,

1169
01:34:49,292 --> 01:34:51,163
Декларирам ви семейство.

1170
01:34:57,039 --> 01:34:58,257
Благодаря.

1171
01:34:58,301 --> 01:35:00,695
- Поздравления, скъпа.

1172
01:35:00,738 --> 01:35:01,802
Сега сме семейство.

1173
01:35:01,826 --> 01:35:03,741
- Толкова се радвам за теб.

1174
01:35:05,221 --> 01:35:06,352
- Готови ли сте?

1175
01:35:06,396 --> 01:35:07,614
Да вървим.

1176
01:35:07,658 --> 01:35:10,748
Всичко е
ще работи.

1177
01:35:15,144 --> 01:35:16,014
- Обичам те скъпа.

1178
01:35:16,058 --> 01:35:18,016
Обичам те мамо.

1179
01:35:18,060 --> 01:35:19,211
Толкова се гордея с теб.

1180
01:35:19,235 --> 01:35:21,150
Имам Кристофър.

1181
01:35:26,721 --> 01:35:28,157
Е, ето ни.

1182
01:35:28,200 --> 01:35:29,375
Гледайте стъпката си.

1183
01:35:32,770 --> 01:35:33,945
Ела тук, Наоми.

1184
01:36:06,586 --> 01:36:09,894
♪ Виждам зелени дървета

1185
01:36:12,070 --> 01:36:15,639
♪ Червени рози също

1186
01:36:15,682 --> 01:36:18,860
♪ Виждам ги да цъфтят

1187
01:36:19,904 --> 01:36:22,515
♪ За мен и теб

1188
01:36:22,559 --> 01:36:25,954
♪ И аз си мисля

1189
01:36:28,304 --> 01:36:31,829
♪ Какъв прекрасен свят

1190
01:36:38,227 --> 01:36:41,447
♪ Виждам небе на синьо

1191
01:36:43,188 --> 01:36:46,844
♪ и облаци от бяло

1192
01:36:46,888 --> 01:36:50,717
♪ Яркият благословен ден

1193
01:36:50,761 --> 01:36:53,677
♪ Тъмната свещена нощ

1194
01:36:53,720 --> 01:36:57,115
♪ И аз си мисля

1195
01:36:59,596 --> 01:37:03,034
♪ Какъв прекрасен свят

1196
01:37:10,259 --> 01:37:14,654
♪ Цветовете на дъгата

1197
01:37:14,698 --> 01:37:18,484
♪ Толкова доста в небето

1198
01:37:18,528 --> 01:37:22,140
♪ също са на лицата

1199
01:37:22,184 --> 01:37:25,230
♪ на хората, които минават

1200
01:37:25,274 --> 01:37:28,320
♪ Виждам приятели да се ръкуват

1201
01:37:28,364 --> 01:37:31,541
♪ Казвайки, как се справяте

1202
01:37:34,326 --> 01:37:36,894
♪ Те наистина казват

1203
01:37:36,938 --> 01:37:40,071
♪ Казвайки, обичам те

1204
01:37:42,378 --> 01:37:45,381
♪ Чувам как бебетата плачат

1205
01:37:47,165 --> 01:37:50,342
♪ И ги гледам как растат

1206
01:37:51,778 --> 01:37:55,130
♪ Ще научат много повече

1207
01:37:55,173 --> 01:37:57,697
♪, отколкото някога ще знам

1208
01:37:57,741 --> 01:38:01,092
♪ И аз си мисля

1209
01:38:03,921 --> 01:38:07,925
♪ Какъв прекрасен свят

1210
01:38:07,969 --> 01:38:10,972
♪ Чудесно, прекрасно

1211
01:38:11,015 --> 01:38:13,888
♪ Какъв прекрасен свят

1212
01:38:13,931 --> 01:38:17,326
♪ И аз си мисля

1213
01:38:19,589 --> 01:38:23,549
♪ Какъв прекрасен свят

1214
01:38:23,593 --> 01:38:27,814
♪ Чудесно, какво
Прекрасен свят

1215
01:38:29,947 --> 01:38:33,342
♪ И аз си мисля

1216
01:38:36,258 --> 01:38:39,565
♪ Какъв прекрасен свят

1217
01:39:20,389 --> 01:39:22,652
♪ Имам ли дом

1218
01:39:22,695 --> 01:39:23,827
♪ или съм загубен

1219
01:39:23,870 --> 01:39:26,438
♪ Чувствам се толкова сам

1220
01:39:26,482 --> 01:39:27,352
♪ Имам нужда от кръст

1221
01:39:27,396 --> 01:39:29,659
♪ Аз ли съм сам

1222
01:39:29,702 --> 01:39:31,313
♪ Вдишайте тези кости

1223
01:39:31,356 --> 01:39:34,707
♪ Имам нужда от защита
И имам нужда от посока

1224
01:39:34,751 --> 01:39:39,234
♪ Имам нужда от Бог
компас, Божият компас

1225
01:39:39,277 --> 01:39:42,193
♪ Когато не знам
Кой път да тръгнем

1226
01:39:42,237 --> 01:39:46,241
♪ Господи имам нужда от Бог
компас, Божият компас

1227
01:39:46,284 --> 01:39:49,244
♪, защото мога да взема
Тази болка не повече

1228
01:39:49,287 --> 01:39:52,160
♪ Всичко, от което се нуждая, е компас

1229
01:39:52,203 --> 01:39:53,770
♪ Нуждаем се, разбрах

1230
01:39:53,813 --> 01:39:55,685
♪ Компас

1231
01:39:55,728 --> 01:39:57,469
♪ Останете тук до мен

1232
01:39:57,513 --> 01:40:01,212
♪ Божият компас, Божият компас

1233
01:40:01,256 --> 01:40:03,736
♪ Когато не знам
Кой път да тръгнем

1234
01:40:03,780 --> 01:40:04,737
♪ Божият компас

1235
01:40:04,781 --> 01:40:06,348
♪ Трудно е да бъдеш волята ти

1236
01:40:06,391 --> 01:40:08,350
♪ Когато усетя
начин, по който се чувствам

1237
01:40:08,393 --> 01:40:10,004
♪ Вижте, искам да го направя
Какво искам да направя

1238
01:40:10,047 --> 01:40:12,006
♪ Този плът човек е истински

1239
01:40:12,049 --> 01:40:13,703
♪ Но вие платихте сметките ми

1240
01:40:13,746 --> 01:40:15,444
♪ Да, излекувахте болестите ми

1241
01:40:15,487 --> 01:40:17,315
♪ Ти ми взе срам,
Поехте вината

1242
01:40:17,359 --> 01:40:19,187
♪ Ти си убит

1243
01:40:19,230 --> 01:40:21,058
♪ Тогава се отгледахте от гроба

1244
01:40:21,102 --> 01:40:22,929
♪ След три дни да прости

1245
01:40:22,973 --> 01:40:24,714
♪ Когато бихте могли да положите начини

1246
01:40:24,757 --> 01:40:26,324
♪ Дадохте благодат,
Тогава даде вяра

1247
01:40:26,368 --> 01:40:28,413
♪ Всичко, което виждам, е моята алчност

1248
01:40:28,457 --> 01:40:30,285
♪ И всички аз наистина съм недостатък

1249
01:40:30,328 --> 01:40:31,982
♪ Показвате любовта толкова безупречно

1250
01:40:32,026 --> 01:40:35,768
♪ Знам, че съм загубен
Но всичко, от което се нуждая, сте вие

1251
01:40:35,812 --> 01:40:39,294
♪ Господи ти винаги
Помогнете ми да премина през

1252
01:40:39,337 --> 01:40:42,732
♪ Моят герой, спасяване
аз, това, което правите

1253
01:40:42,775 --> 01:40:45,822
♪ И така, аз ви давам на всички мен

1254
01:40:45,865 --> 01:40:47,780
♪ Давам на всички мен на теб

1255
01:40:47,824 --> 01:40:49,782
♪ Имам ли дом

1256
01:40:49,826 --> 01:40:51,306
♪ или съм загубен

1257
01:40:51,349 --> 01:40:53,351
♪ Чувствам се толкова сам

1258
01:40:53,395 --> 01:40:54,874
♪ Имам нужда от кръст

1259
01:40:54,918 --> 01:40:57,007
♪ Аз ли съм сам

1260
01:40:57,051 --> 01:40:58,313
♪ Вдишайте тези кости

1261
01:40:58,356 --> 01:41:00,358
♪ Имам нужда от вашата защита

1262
01:41:00,402 --> 01:41:02,056
♪ Имам нужда от посока

1263
01:41:02,099 --> 01:41:06,321
♪ Имам нужда от Бог
компас, Божият компас

1264
01:41:06,364 --> 01:41:09,367
♪ Когато не знам
Кой път да тръгнем

1265
01:41:09,411 --> 01:41:13,632
♪ Господи, имам нужда от Бог
компас, Божият компас

1266
01:41:13,676 --> 01:41:16,505
♪, защото мога да взема
Тази болка не повече

1267
01:41:16,548 --> 01:41:19,682
♪ Господи, имам нужда от твоя компас

1268
01:41:19,725 --> 01:41:21,118
♪ Нуждаем се, разбрах

1269
01:41:21,162 --> 01:41:23,033
♪ Компас

1270
01:41:23,077 --> 01:41:24,817
♪ Останете тук до мен

1271
01:41:24,861 --> 01:41:28,343
♪ Божият компас, Божият компас

1272
01:41:28,386 --> 01:41:31,041
♪ Когато не знам
Кой път да тръгнем

1273
01:41:31,085 --> 01:41:32,042
♪ Божият компас

1274
01:41:32,086 --> 01:41:33,783
♪ Толкова е лесно да се каже

1275
01:41:33,826 --> 01:41:35,654
♪, че винаги се подчинявам

1276
01:41:35,698 --> 01:41:37,526
♪ Толкова е лесно да се фалшифицира

1277
01:41:37,569 --> 01:41:39,441
♪ Като следя всичките ви начини

1278
01:41:39,484 --> 01:41:41,138
♪ Изглежда, че начинът ми е прав

1279
01:41:41,182 --> 01:41:42,922
♪ Но винаги ме заблуждава

1280
01:41:42,966 --> 01:41:44,750
♪ Моментът е всяко удоволствие

1281
01:41:44,794 --> 01:41:46,448
♪ винаги води до разпад

1282
01:41:46,491 --> 01:41:50,365
♪ Получавам аплодисменти,
Тогава ме обичат

1283
01:41:50,408 --> 01:41:53,846
♪ Скрит, използвайки ме като марионетка

1284
01:41:53,890 --> 01:41:55,674
♪ Значи плача, ти си истински

1285
01:41:55,718 --> 01:41:57,589
♪ Карайте ми четири колела

1286
01:41:57,633 --> 01:41:59,330
♪ Аз съм смъртен, така че ще изпълня

1287
01:41:59,374 --> 01:42:01,027
♪ Всякаква нужда от вашата воля

1288
01:42:01,071 --> 01:42:02,551
♪ Имам ли дом

1289
01:42:02,594 --> 01:42:03,682
♪ или съм загубен

1290
01:42:03,726 --> 01:42:06,120
♪ Чувствам се толкова сам

1291
01:42:06,163 --> 01:42:07,469
♪ Имам нужда от кръст

1292
01:42:07,512 --> 01:42:09,601
♪ Аз ли съм сам

1293
01:42:09,645 --> 01:42:11,212
♪ Вдишайте тези кости

1294
01:42:11,255 --> 01:42:12,952
♪ Имам нужда от вашата защита

1295
01:42:12,996 --> 01:42:14,693
♪ Имам нужда от посока

1296
01:42:14,737 --> 01:42:19,176
♪ Имам нужда от Бог
компас, Божият компас

1297
01:42:19,220 --> 01:42:22,005
♪ Когато не знам
Кой път да тръгнем

1298
01:42:22,048 --> 01:42:26,444
♪ Господи, Бог
компас, Божият компас

1299
01:42:26,488 --> 01:42:29,491
♪, защото мога да взема
Тази болка не повече

1300
01:42:29,534 --> 01:42:32,015
♪ Всичко, от което се нуждая, е твоят компас

1301
01:42:32,058 --> 01:42:33,799
♪ Нуждаем се, разбрах

1302
01:42:33,843 --> 01:42:35,627
♪ Компас

1303
01:42:35,671 --> 01:42:37,499
♪ Останете тук до мен

1304
01:42:37,542 --> 01:42:41,111
♪ Божият компас, Божият компас

1305
01:42:41,155 --> 01:42:43,679
♪ Когато не знам
Кой път да тръгнем

1306
01:42:43,722 --> 01:42:46,551
♪ Божият компас

1307
01:42:48,553 --> 01:42:52,688
♪ Моля, помогнете ми да намеря
Север, Боже, Боже

1308
01:42:52,731 --> 01:42:55,604
♪ Имам нужда от теб Исусе

1309
01:42:58,781 --> 01:43:01,566
♪ Помогнете ми да ви се доверя

1310
01:43:01,610 --> 01:43:03,438
♪ Водете ме вкъщи

1311
01:43:03,481 --> 01:43:08,094
♪ Разбирам те
Във всичките си достойни

1312
01:43:08,138 --> 01:43:11,620
♪ достоен, достоен

1313
01:43:11,663 --> 01:43:15,885
♪ Господи, моля, помогнете
аз, помогнете ми, помогнете ми, да

1314
01:43:18,235 --> 01:43:20,759
♪ Имам нужда от теб Исусе

1315
01:43:20,803 --> 01:43:23,675
♪ Дайте ми посока Господи

1316
01:43:23,719 --> 01:43:27,331
♪ Покажете ми къде да отида

1317
01:43:27,375 --> 01:43:31,596
♪ Господи ми покажи къде да отида
