1
00:00:06,920 --> 00:00:08,330
سابقا العقول oncriminal ...

2
00:00:08,330 --> 00:00:10,460
انظر ، منذ فترة ،
واجهت بعض المشكلات الطبية ،

3
00:00:10,460 --> 00:00:12,790
الصداع ، وكان هناك عالم وراثي
التي وصلت إليها.

4
00:00:12,790 --> 00:00:14,460
أعتقد أنني فقط ... أعتقد أنه مضحك

5
00:00:14,460 --> 00:00:16,790
كيف كنا نفعل هذا
لمدة ستة أشهر ولم نلتق أبدًا.

6
00:00:16,790 --> 00:00:18,620
هل تعتقد أنه يعرف عنا؟

7
00:00:18,620 --> 00:00:20,290
بقدر ما أستطيع أن أقول أنه لا.

8
00:00:21,120 --> 00:00:22,670
حسنًا ، أعتقد أنني سأتحدث معك يوم الأحد القادم.

9
00:00:23,170 --> 00:00:24,620
الوداع. أحبك.

10
00:00:25,420 --> 00:00:27,920
ولكن إذا كان لديك شخص جديد
في حياتك للتحدث مع ...

11
00:00:28,460 --> 00:00:30,620
أود فقط أن أعرف من هي.

12
00:00:30,620 --> 00:00:33,420
لأنها يجب أن تكون جحيمًا واحدًا
لامرأة لمواكبةك.

13
00:00:33,420 --> 00:00:34,960
أعتقد أن المطارد قد ذهب.

14
00:00:34,960 --> 00:00:36,250
توقفت رسائل البريد الإلكتروني.

15
00:00:36,250 --> 00:00:38,290
-ماذا عن المكالمات الهاتفية؟-لا ، لم أحصل على أي.

16
00:00:38,290 --> 00:00:40,830
لا مزيد من التنفس الثقيل
على الجهاز ، لا مزيد من الشنق.

17
00:00:40,830 --> 00:00:43,040
هل هذا
فتاة كشك الهاتف؟

18
00:00:43,540 --> 00:00:44,710
إنها تريد أن تلتقي.

19
00:00:44,710 --> 00:00:46,960
انتظر. أنتم يا رفاق لم تقابلوا؟

20
00:00:46,960 --> 00:00:48,500
ألا تشعر بالفضول كيف تبدو؟

21
00:00:48,500 --> 00:00:50,500
لا يهم
كيف تبدو.

22
00:00:50,500 --> 00:00:53,500
أعني ، إنها بالفعل أكثر
فتاة جميلة في العالم بالنسبة لي.

23
00:01:03,210 --> 00:01:05,080
- -مرحبًا؟

24
00:01:05,080 --> 00:01:06,830
مايف ، أنا.
اسمع ، لا تأتي إلى المطعم.

25
00:01:06,830 --> 00:01:08,830
ما الذي تتحدث عنه؟
أنا في الخارج.

26
00:01:08,830 --> 00:01:09,880
اذهب إلى المنزل.

27
00:01:10,420 --> 00:01:11,920
انظر ، أعتقد أن مطاردك هنا.

28
00:01:46,040 --> 00:01:47,380
هل لديك الخاتم؟

29
00:01:55,330 --> 00:01:57,040
ضع الخاتم على إصبعها.

30
00:01:57,040 --> 00:01:58,380
على ...

31
00:02:00,000 --> 00:02:01,040
أوه.

32
00:02:11,380 --> 00:02:14,540
أنا الآن نطقك ذكيا
وأذكى.

33
00:02:14,540 --> 00:02:15,790
دعنا نصل إلى ذلك ، أنتما.

34
00:02:15,790 --> 00:02:16,880
تصل إلى ماذا؟

35
00:02:17,500 --> 00:02:19,330
قبلها ، دمية.

36
00:03:06,790 --> 00:03:08,250
مرحبًا.

37
00:03:08,250 --> 00:03:10,830
مرحبًا.
لدي مكالمة جمع من ...

38
00:03:10,830 --> 00:03:12,620
آدم وورث.

39
00:03:13,960 --> 00:03:17,040
هل تقبل الرسوم؟

40
00:03:17,040 --> 00:03:19,290
يرجى إيداع 2 دولار
لأول دقيقتين.

41
00:03:31,830 --> 00:03:33,290
شكرًا لك.

42
00:03:35,040 --> 00:03:37,500
مرحبًا. ما زلت هنا.

43
00:03:37,500 --> 00:03:40,290
Zugzwang.

44
00:03:43,880 --> 00:03:45,380
أنا آسف ، هل يمكنك تكرار ذلك من فضلك؟

45
00:03:45,380 --> 00:03:47,120
زوغ ...

46
00:03:47,120 --> 00:03:48,460
زوانج.

47
00:03:51,880 --> 00:03:55,750
وصلت إلى هنا بأسرع ما يمكن.
ما هو الخطأ؟

48
00:03:55,750 --> 00:03:57,880
أريد أن أخبرك بشيء.

49
00:04:02,080 --> 00:04:04,380
بدأت مراسلاتنا
منذ 10 أشهر.

50
00:04:04,380 --> 00:04:07,120
كتبت لي مجاملة على مقال Myjournal من السلوك النفسي ،

51
00:04:07,120 --> 00:04:09,170
ولمدة ثلاثة أشهر ،
هذه هي الطريقة التي تواصلنا بها

52
00:04:09,170 --> 00:04:12,040
-لأنها كانت خائفة.
-مشتتة من من؟

53
00:04:12,040 --> 00:04:15,710
لم تكن تعرف ،
فقط أنه كان خطيرًا.

54
00:04:15,710 --> 00:04:17,330
مكالمات هاتفية تهدد بشكل فظيع ،

55
00:04:17,330 --> 00:04:19,420
رسائل ورسائل البريد الإلكتروني ،
بغض النظر عن المكان الذي انتقلت فيه.

56
00:04:19,420 --> 00:04:22,290
لهذا السبب لم أتصل بها أبدا
من نفس كشك الهاتف مرتين.

57
00:04:22,290 --> 00:04:24,250
-أنت لا تعرف كيف يبدو مايف؟
-لا.

58
00:04:24,250 --> 00:04:27,170
أو أين تعمل؟
-لا. أعلم أنها عازفة وراثية.

59
00:04:27,170 --> 00:04:29,460
هل تعرف حتى اسمها الأخير؟

60
00:04:30,170 --> 00:04:31,250
لا.

61
00:04:31,580 --> 00:04:33,830
ثم يجب أن أسألك ،
كيف تعرف أنها مفقودة؟

62
00:04:33,830 --> 00:04:36,290
لأننا دائما معالجة
رسائلنا إلى أسماءنا المستعارة.

63
00:04:36,290 --> 00:04:37,920
وأنت الدكتور جوزيف بيل؟

64
00:04:37,920 --> 00:04:40,960
إلهام الحياة الواقعية
لشرلوك هولمز.

65
00:04:40,960 --> 00:04:43,210
وهذا الاسم الرمزي
كيف أعرف أنها في ورطة.

66
00:04:43,210 --> 00:04:46,210
الصوت على الهاتف
حدد نفسه على أنه آدم وورث.

67
00:04:46,880 --> 00:04:48,040
كان هذا هو المجرم الأمريكي

68
00:04:48,040 --> 00:04:50,580
أن آرثر كونان دويل مقره
شخصية موريارتي على.

69
00:04:50,580 --> 00:04:52,120
وماذا قال لك؟

70
00:04:53,120 --> 00:04:54,380
Zugzwang.

71
00:04:55,170 --> 00:04:56,420
إنه مصطلح شطرنج.

72
00:04:56,420 --> 00:04:57,920
يصف النقطة في اللعبة

73
00:04:57,920 --> 00:05:01,080
عندما يدرك اللاعب
سوف يتم فحصه حتما.

74
00:05:01,620 --> 00:05:03,120
عليه أن يقرر ما إذا كان سيستقيل

75
00:05:04,620 --> 00:05:06,790
أو للعب حتى النهاية المريرة.

76
00:05:06,790 --> 00:05:11,380
إذا كنت محقًا في هذا ،
ثم أنت جزء من ضحيته أيضًا.

77
00:05:12,880 --> 00:05:14,120
أنا أعرف.

78
00:05:15,500 --> 00:05:18,960
يعتقد أنه سوف يفلت من هذا ،
وقد.

79
00:05:20,170 --> 00:05:23,750
لدي ثروة من المعرفة
يجب أن أتقدم بهذه الحالة.

80
00:05:23,750 --> 00:05:27,380
الأنماط السلوكية للمطاردين العنيف ،
استراتيجيات الاسترداد التكتيكية ،

81
00:05:27,380 --> 00:05:29,790
احتمالات البقاء على قيد الحياة للضحية.

82
00:05:29,790 --> 00:05:33,460
لكن الآن لا يمكنني التركيز على أي شيء
لأكثر من أربع ثوان في المرة الواحدة ،

83
00:05:33,460 --> 00:05:35,250
مما يجعلني أغبى
شخص في الغرفة.

84
00:05:36,120 --> 00:05:37,250
لذا...

85
00:05:37,920 --> 00:05:39,290
الرجاء مساعدتي.

86
00:05:40,710 --> 00:05:42,080
ساعدني في العثور عليها.

87
00:05:44,420 --> 00:05:45,750
لا نعرف ما إذا كان لدينا قضية.

88
00:05:47,290 --> 00:05:48,960
لذلك سنعمل في الوقت الشخصي.

89
00:05:51,420 --> 00:05:52,460
هل يريد أي شخص المغادرة؟

90
00:05:56,000 --> 00:05:58,170
جيد. دعنا نذهب إلى العمل.

91
00:06:31,330 --> 00:06:34,330
"أن تكون محبوبًا بعمق
من قبل شخص ما يمنحك القوة ،

92
00:06:34,330 --> 00:06:37,710
"أثناء حب شخص ما بعمق
يمنحك الشجاعة ".

93
00:06:37,710 --> 00:06:38,960
لاو تزو.

94
00:06:41,170 --> 00:06:43,170
بناءً على وصف مايف
من غيرهم في رسائلها ،

95
00:06:43,170 --> 00:06:45,210
يبدو مثل
مطارد ملكية كلاسيكية.

96
00:06:45,210 --> 00:06:48,120
الشخص الذي يتوق إلى التحقق من صحة
والاعتراف.

97
00:06:48,120 --> 00:06:51,250
"لماذا لا تراني"

98
00:06:51,250 --> 00:06:53,710
هذا يأتي مرارا وتكرارا.

99
00:06:53,710 --> 00:06:55,830
وكذلك الحال بالنسبة للتفكير في الانتحار.

100
00:06:55,830 --> 00:06:58,710
"عندما أجدك ،
سأقتلك ، ثم بنفسي ".

101
00:06:58,710 --> 00:07:01,750
انتحار القتل هو النهائي
"أنا أحبك" لهؤلاء الرجال.

102
00:07:02,210 --> 00:07:04,000
متى قام بإلغاء الاشتراك
ابدأ في استهداف Maeve؟

103
00:07:04,000 --> 00:07:06,420
قال مايف إنه بدأ من اللون الأزرق.

104
00:07:06,420 --> 00:07:08,170
أظن أنه كان نوعًا ما
التفاعل العرضي ،

105
00:07:08,170 --> 00:07:10,830
شيء ربما
لم يكن حتى على علم.

106
00:07:10,830 --> 00:07:12,420
هذا سيجعل
غير جاد من الصعب العثور عليه.

107
00:07:12,420 --> 00:07:13,580
و Maeve ، أيضا ،

108
00:07:13,580 --> 00:07:14,880
-حتى نعرف المزيد عنها.
-

109
00:07:14,880 --> 00:07:16,290
لقد وجدتها.

110
00:07:16,290 --> 00:07:18,880
لا يوجد الكثير من علماء الوراثة
مع هذا الاسم ، ولكن ...

111
00:07:18,880 --> 00:07:22,790
قام الدكتور مايف دونوفان بتأخذ إجازة
من جامعة مندل منذ 10 أشهر.

112
00:07:22,790 --> 00:07:24,920
أن يناسب الجدول الزمني.

113
00:07:24,920 --> 00:07:27,210
إنها ملف تعريف ارتباط ذكي.
أحرقت تاريخها الائتماني ،

114
00:07:27,210 --> 00:07:30,380
لكن والديها استأجروا دور علوي
في منطقة المستودعات قبل خمسة أيام.

115
00:07:30,380 --> 00:07:32,080
هل بيع الوالدان
منزلهم مؤخرًا؟

116
00:07:32,080 --> 00:07:33,210
لا.

117
00:07:33,210 --> 00:07:34,500
ربما يساعدونها في الاختباء.

118
00:07:34,500 --> 00:07:36,540
مورغان ، أنت و JJ تذهب إلى الدور العلوي.

119
00:07:36,540 --> 00:07:38,750
بليك وديف ، تغطية المختبر.

120
00:07:38,750 --> 00:07:41,790
-ما هو واضح رأسك؟
-ليس واضحا جدا.

121
00:07:41,790 --> 00:07:45,120
أريد التحدث إلى والديها ،
لكني أريدك أن تلاحظ المقابلة.

122
00:07:45,120 --> 00:07:46,960
ريد.

123
00:07:46,960 --> 00:07:50,960
لدي صورة لها.
هل تريد أن ترى كيف تبدو؟

124
00:07:50,960 --> 00:07:52,120
لا.

125
00:08:07,960 --> 00:08:10,830
إذن ماذا نحن ،
10 أميال خارج المدينة؟

126
00:08:11,580 --> 00:08:14,500
أراد والديها وضع البعض
المسافة بينها وبين مطاردها ،

127
00:08:14,500 --> 00:08:17,620
لكنهم ربما جعلوها للتو
هدف أسهل.

128
00:08:36,080 --> 00:08:37,170
مكتب التحقيقات الفيدرالي.

129
00:08:38,460 --> 00:08:39,920
أي شخص في المنزل؟

130
00:08:48,250 --> 00:08:49,790
انها واضحة.

131
00:08:50,460 --> 00:08:52,580
هذا بالتأكيد مسرح الجريمة.

132
00:08:53,000 --> 00:08:54,420
يجب أن يكون جحيم المعركة.

133
00:08:55,540 --> 00:08:56,920
سحق.

134
00:09:03,420 --> 00:09:04,620
ثم ضرب.

135
00:09:05,790 --> 00:09:07,830
لا توجد علامة على الدخول القسري.

136
00:09:07,830 --> 00:09:10,500
-كان ميد في حالة تأهب قصوى.
-بالضبط.

137
00:09:10,500 --> 00:09:13,920
ثم كيف حصل عليها هذا إلغاء
لتخلين حارسها؟

138
00:09:15,000 --> 00:09:18,170
جامعة مندل
إدارة الوراثة

139
00:09:20,960 --> 00:09:22,120
ها أنت ذا.

140
00:09:22,120 --> 00:09:24,500
هذه هي ملفات الموظفين
من كل شخص في المختبر.

141
00:09:24,500 --> 00:09:25,920
ليس هناك كثيرا.

142
00:09:26,330 --> 00:09:28,380
خمسة مستندات فقط تعمل هنا
إلى جانبها.

143
00:09:28,380 --> 00:09:29,620
وجميع الرجال.

144
00:09:29,620 --> 00:09:32,420
هل أخذ أي منهم
مصلحة خاصة في عملها؟

145
00:09:32,670 --> 00:09:33,830
كلنا فعلنا.

146
00:09:33,830 --> 00:09:38,670
آخر مشروع لها على الأدينوزين الدوري
monophosphate ، الاشياء الثورية.

147
00:09:38,670 --> 00:09:41,580
بصراحة تامة ، قامت بالاتصالات
قبل أن أتمكن حتى من رؤيتهم.

148
00:09:41,580 --> 00:09:44,040
نحن نعرف الشعور.

149
00:09:44,580 --> 00:09:47,000
متى كانت آخر مرة
أنك تحدثت إلى مايف؟

150
00:09:47,000 --> 00:09:48,170
منذ ستة أيام.

151
00:09:48,170 --> 00:09:50,790
خمسة ، بعد أن حصلنا عليها
تقع في الدور العلوي.

152
00:09:50,790 --> 00:09:53,000
لماذا لم تفعل
اترك منطقة العاصمة؟

153
00:09:53,000 --> 00:09:55,880
لدي مشاكل صحية ، السرطان.

154
00:09:55,880 --> 00:09:57,620
وأرادت أن تبقى قريبة.

155
00:09:57,620 --> 00:10:00,330
كنا نعمل
في مشروع الأورام معًا ،

156
00:10:00,330 --> 00:10:02,830
وكان من الأسهل مشاركة البيانات
إذا كانت في مكان قريب.

157
00:10:02,830 --> 00:10:06,040
-أو أخصائي وراثي أيضًا؟
-متقاعد.

158
00:10:06,040 --> 00:10:09,880
خرجت عندما سمعت هناك
دكتور دونوفان جديد في المدينة.

159
00:10:09,880 --> 00:10:13,420
أعلم أن هذا أمر صعب لكلا منكما ،
ولكن هل هناك أي شخص تشك في ذلك؟

160
00:10:13,420 --> 00:10:14,710
بوبي.

161
00:10:15,120 --> 00:10:16,830
استبعدته الشرطة في وقت مبكر ،

162
00:10:16,830 --> 00:10:18,420
لكننا لم نحبه أبدًا.

163
00:10:18,420 --> 00:10:20,830
من هو بوبي؟
-خطيبها.

164
00:10:22,170 --> 00:10:24,210
وكانت هناك مشاكل؟

165
00:10:24,210 --> 00:10:26,210
كانت بوبي أولها
علاقة جدية.

166
00:10:26,880 --> 00:10:30,620
كان فقط حتى بعد الانخراط
أنها أدركت ذلك ...

167
00:10:30,620 --> 00:10:32,080
كان
لقيط مسيطر.

168
00:10:32,960 --> 00:10:35,000
آسف. لكن هذا صحيح.

169
00:10:35,000 --> 00:10:36,880
نحن بحاجة للتحدث معه.

170
00:10:37,880 --> 00:10:40,210
-أيانسي؟
-reid ، تبطئ.

171
00:10:40,210 --> 00:10:42,330
كان لديها خطيب ، Hotch.

172
00:10:42,330 --> 00:10:44,080
دعونا نتعامل معها.

173
00:10:46,120 --> 00:10:48,620
روبرت بوتنام. مكتب التحقيقات الفيدرالي.

174
00:10:52,250 --> 00:10:53,420
من؟

175
00:10:53,420 --> 00:10:56,080
نحن نبحث عن روبرت بوتنام.
هل تعرف أين هو؟

176
00:10:56,080 --> 00:10:57,710
إنه في الخلف.

177
00:10:57,710 --> 00:10:58,750
نحن بحاجة للتحدث معه.

178
00:11:00,290 --> 00:11:01,750
ومن انت

179
00:11:01,750 --> 00:11:03,580
أنا ديان ، صديقته.

180
00:11:03,580 --> 00:11:05,080
مرحبًا يا حبيبتي ، من هو؟

181
00:11:05,080 --> 00:11:06,620
روبرت بوتنام ، نود ...

182
00:11:13,080 --> 00:11:14,120
أنا أعرفك.

183
00:11:15,540 --> 00:11:17,750
خارج. خارج.

184
00:11:17,750 --> 00:11:19,420
انتظر ، أنا بحاجة للتحدث معه ، Hotch.

185
00:11:19,420 --> 00:11:21,580
لماذا التعرف عليك فقط؟

186
00:11:21,580 --> 00:11:23,460
قبل أسبوعين ،
كنت وأنا ستجتمع.

187
00:11:23,460 --> 00:11:24,620
كان في المطعم.

188
00:11:24,620 --> 00:11:26,620
أمسكت به ينظر إلي ،
وشعرت بشيء ما عنه.

189
00:11:26,620 --> 00:11:27,960
وأنت تخبرني هذا الآن؟

190
00:11:27,960 --> 00:11:30,040
لم أكن أعرف من كان ،
ثم جلس صديق له ،

191
00:11:30,040 --> 00:11:31,830
لذلك افترضت فقط أنني مبالغة في رد فعلها.

192
00:11:31,830 --> 00:11:33,920
ريد ، إذا كان غير مستخدم ،
أنت شاهد مادي.

193
00:11:33,920 --> 00:11:37,250
لا يمكنك أن تكون هناك.
أنت تعرف ذلك. ابق هنا.

194
00:11:39,960 --> 00:11:43,040
انظروا ، ما الذي يحدث

195
00:11:43,040 --> 00:11:44,960
كنا نأمل أن تعرف.

196
00:11:44,960 --> 00:11:46,210
لماذا أعرف؟

197
00:11:46,210 --> 00:11:47,330
بنفس الطريقة التي عرفتها

198
00:11:47,330 --> 00:11:50,330
أنها ستكون في هذا المطعم
قبل أسبوعين.

199
00:11:50,330 --> 00:11:52,290
تهتم بالشرح؟

200
00:11:52,290 --> 00:11:54,960
عندما ذهبت إلى الاختباء ،
لقد قطعت المشاركة.

201
00:11:54,960 --> 00:11:58,080
كنت بحاجة لرؤيتها ،
للتأكد من أنها كانت على ما يرام.

202
00:11:58,080 --> 00:12:01,580
لذلك استأجرت محققًا خاصًا ،
ووجدها من خلال والديها.

203
00:12:01,580 --> 00:12:03,670
عندما قامت بالحجز ،
لقد ظهرت أيضًا.

204
00:12:03,670 --> 00:12:04,880
لماذا أحضرت صديقا؟

205
00:12:04,880 --> 00:12:07,420
لأنه كان هناك مختل عقليا
بعدها ، لهذا السبب.

206
00:12:08,620 --> 00:12:11,540
لشخص في الحب بجنون ،
أنت بالتأكيد انتقلت على عجل.

207
00:12:11,540 --> 00:12:13,170
أخبرني مايف.

208
00:12:14,830 --> 00:12:16,540
وعلى ما يبدو
أخذت نصيحتها الخاصة.

209
00:12:16,540 --> 00:12:20,250
هل جعلك ذلك مجنونا

210
00:12:20,250 --> 00:12:23,000
مجنون بما يكفي لمطارد الرجل
أنها كانت تلتقي؟

211
00:12:26,960 --> 00:12:29,540
هناك شيء هناك
على هذا الجدول سأذهب.

212
00:12:29,540 --> 00:12:31,080
لا تطلق النار علي.

213
00:12:37,790 --> 00:12:39,170
أرسل هذه إلينا ،

214
00:12:40,000 --> 00:12:41,380
الشهر الأخير من مشاركتنا.

215
00:12:45,920 --> 00:12:49,000
الحقيقة هي أنني كنت مطاردة أيضًا.

216
00:13:02,420 --> 00:13:03,790
اعذرني يا دكتور.

217
00:13:04,790 --> 00:13:08,500
أم ، قال العميل هوتشنر
لقد انتهى معي في الطابق العلوي.

218
00:13:08,500 --> 00:13:09,620
هل يمكن أن تخبرني ما الذي يحدث؟

219
00:13:10,960 --> 00:13:13,460
سنكون على اتصال يا سيدتي.

220
00:13:13,460 --> 00:13:14,500
شكرًا لك.

221
00:13:18,330 --> 00:13:20,380
حسنًا يا طفل ، تحدث معي.

222
00:13:20,380 --> 00:13:22,620
أستطيع أن أقول أنك تضيف شيئًا ما
في رأسك.

223
00:13:22,620 --> 00:13:25,500
-ما هذا؟
-2،412.

224
00:13:28,170 --> 00:13:30,120
إنه عدد الساعات
قضينا التواصل ،

225
00:13:30,120 --> 00:13:34,080
عد المكالمات الهاتفية والرسائل.

226
00:13:34,080 --> 00:13:37,830
-هذا حوالي 100 يوم.
-100.5. ماذا لو كان هذا كل ما أحصل عليه؟

227
00:13:37,830 --> 00:13:39,000
ليست كذلك.

228
00:13:39,000 --> 00:13:41,540
-لا يمكنك أن تقول ذلك.
-نعم ، أستطيع.

229
00:13:42,540 --> 00:13:44,500
لأنه عندما نجدها على قيد الحياة

230
00:13:45,040 --> 00:13:47,250
وأنت أخيرًا
تضع عينيك عليها ،

231
00:13:48,080 --> 00:13:50,250
ما هو أول شيء
هل ستقول لها؟

232
00:13:53,290 --> 00:13:55,080
قبل شهرين
كنا ننزل من الهاتف

233
00:13:55,080 --> 00:13:57,880
وقالت ،

234
00:13:58,920 --> 00:14:02,040
"وداعا. أحبك." مثل هذا.

235
00:14:02,040 --> 00:14:03,080
"وداعا. أحبك."

236
00:14:07,830 --> 00:14:10,080
أعلم أنها كانت مجرد زلة ، لكن ...

237
00:14:10,080 --> 00:14:11,960
لكنها قالت ، ريد.

238
00:14:11,960 --> 00:14:13,380
قالت ذلك.

239
00:14:16,420 --> 00:14:18,170
لم تقلها مرة أخرى ، أليس كذلك؟

240
00:14:21,790 --> 00:14:23,620
كنت أنتظر عندما التقينا أخيرًا.

241
00:14:28,960 --> 00:14:30,960
حسنًا ، أنا أشارك شيئًا
لم أخبر أحدا.

242
00:14:30,960 --> 00:14:35,420
في كل مرة لدينا قضية مطاردة ،
أعتقد أن روزانا أركيت.

243
00:14:35,420 --> 00:14:37,290
عائلة أركيت بأكملها
للاختيار من بينها ،

244
00:14:37,290 --> 00:14:38,710
وتذهب مع روزانا.

245
00:14:38,710 --> 00:14:42,120
بالطبع أذهب مع روزانا ،
لأن روزانا أركيت

246
00:14:42,120 --> 00:14:46,170
كان الإلهام
لأغنيتين أساسيتين من طفولتي.

247
00:14:46,170 --> 00:14:48,670
-روسانا من توتو ...
-بوضوح.

248
00:14:48,670 --> 00:14:51,460
وفي عينيك من قبل بيتر غابرييل.

249
00:14:51,460 --> 00:14:53,040
الذي يعطي وقفة واحدة

250
00:14:53,040 --> 00:14:57,540
للتفكير في عدد لا يحصى من الطرق
رجل يمكن أن يكون مهووسًا بامرأة ،

251
00:14:57,540 --> 00:15:01,540
وماذا تفعل في السرير
لإلهام هذا النوع من الهوس ،

252
00:15:01,540 --> 00:15:03,500
وهل يمكن أن تعلمنا؟
لأنني أريد أن أعرف.

253
00:15:03,500 --> 00:15:04,540
قف.

254
00:15:07,580 --> 00:15:10,420
ذهب إلى المدينة في ذلك.

255
00:15:10,420 --> 00:15:13,000
JJ ، هل هذا ...

256
00:15:15,670 --> 00:15:17,670
انا لم احصل عليها. أعني ، أرى الرسالة ،

257
00:15:17,670 --> 00:15:19,670
"أنا طمس لك ،"
لكننا عرفنا ذلك بالفعل.

258
00:15:19,670 --> 00:15:20,960
لا ، انظر ، لا يتعلق بالرسالة.

259
00:15:20,960 --> 00:15:24,000
إنه عن الوسيلة ،
ما اعتاد أن يرسمه على وجهها.

260
00:15:24,000 --> 00:15:25,250
سبنس ...

261
00:15:26,790 --> 00:15:28,080
إنه كحل أسود.

262
00:15:29,670 --> 00:15:30,830
مطارد امرأة.

263
00:15:30,830 --> 00:15:33,120
لهذا السبب قامت بإخفاء صوتها
على الهاتف.

264
00:15:33,120 --> 00:15:34,540
لهذا السبب سمح لها Maeve بدخول دورها العلوي.

265
00:15:34,540 --> 00:15:36,500
فكرت ما فكرنا ،
أن مطاردها كان رجل.

266
00:15:36,500 --> 00:15:38,080
لكن السؤال هو ،

267
00:15:38,080 --> 00:15:39,920
كيف يمكن أن يعلم هذا unsure
حول مايف وأنت؟

268
00:15:46,170 --> 00:15:48,750
Hotch ، هل حددت لي من قبل
إلى صديقة بوبي بوتنام؟

269
00:15:48,750 --> 00:15:50,040
-ماذا

270
00:15:50,040 --> 00:15:52,120
هل اتصلت بي الدكتور ريد أو الوكيل ريد؟

271
00:15:52,120 --> 00:15:53,540
لم أذكرك أبدًا على الإطلاق. لماذا؟

272
00:15:55,210 --> 00:15:56,580
اعذرني يا دكتور.

273
00:15:57,960 --> 00:15:59,540
أعتقد أنني أعرف من هو Unsure.

274
00:16:00,830 --> 00:16:02,460
-يا عزيزتي.
-يا.

275
00:16:04,330 --> 00:16:06,880
ما زلت تفكر فيه ،
أليس كذلك؟

276
00:16:06,880 --> 00:16:07,920
نعم.

277
00:16:09,080 --> 00:16:13,380
هل أنت متأكد من أنه كان الشخص
في المطعم؟

278
00:16:13,380 --> 00:16:14,460
نعم.

279
00:16:15,830 --> 00:16:19,210
إنه عميل مكتب التحقيقات الفيدرالي. مثير للاهتمام.

280
00:16:20,380 --> 00:16:23,670
أنا آسف. أعلم أنني قلت سأترك هذا يذهب.

281
00:16:24,580 --> 00:16:28,750
لا بأس. جزء مني يريد إجابات
تماما بقدر ما تفعل.

282
00:16:29,960 --> 00:16:31,080
هل هذا جديد؟

283
00:16:32,880 --> 00:16:33,920
هل أحببت ذلك؟

284
00:16:34,790 --> 00:16:37,080
لم أر
كنت ترتدي مثل هذا من قبل.

285
00:16:37,080 --> 00:16:40,080
لا ، لم تفعل ، في الواقع.

286
00:16:40,080 --> 00:16:42,500
لقد كنت أنتظر أشهر
لكي تلاحظني.

287
00:16:42,500 --> 00:16:45,880
لاحظ أنني أفضل ،
أكثر جنسية ، أكثر ذكاء منها.

288
00:16:45,880 --> 00:16:48,330
إنه ليس حتى أقوم بنفسي ،
ثم تلاحظ.

289
00:16:48,330 --> 00:16:50,830
ما الذي تتحدث عنه؟

290
00:16:52,580 --> 00:16:54,250
هل تحب هذا يا بوبي؟

291
00:16:54,250 --> 00:16:56,620
لأنك رأيت ذلك من قبل.

292
00:16:58,830 --> 00:16:59,920
هل هذا ...

293
00:17:01,250 --> 00:17:05,040
ديان ، من أين حصلت
ملابس مايف؟

294
00:17:10,290 --> 00:17:11,920
من خزانةها.

295
00:17:13,960 --> 00:17:15,920
مباشرة بعد أن صدمت رأسها.

296
00:17:17,080 --> 00:17:18,120
آه!

297
00:17:20,500 --> 00:17:22,500
رأتني أخيرًا ،

298
00:17:22,500 --> 00:17:24,000
تماما مثل تراني الآن.

299
00:17:24,540 --> 00:17:25,830
نلقي نظرة ، بوبي.

300
00:17:29,380 --> 00:17:31,500
إلقاء نظرة جيدة.

301
00:17:36,120 --> 00:17:37,540
ماذا لدينا؟

302
00:17:37,540 --> 00:17:39,960
عرفت أننا قريبون ،
لذلك عادت للخطيب.

303
00:17:39,960 --> 00:17:42,460
يبدو أن لديهم طبيعية
محادثة ، ثم حصلت على عنف.

304
00:17:42,460 --> 00:17:44,420
-هما حدث ما حدث لمايف.
-

305
00:17:45,290 --> 00:17:46,330
مرحبًا ، Doll-Face ، ماذا لديك؟

306
00:17:47,040 --> 00:17:48,580
هوية بخار نقي.

307
00:17:48,580 --> 00:17:50,750
ديان هنتنغتون هو اسم مزيف.
وكذلك عنوانها.

308
00:17:50,750 --> 00:17:52,380
وجميع المحادثات الهاتفية
كان لديها مع بوبي

309
00:17:52,380 --> 00:17:53,420
كانوا من هاتف الموقد.

310
00:17:53,670 --> 00:17:56,420
حسنًا ، استمر في الحفر
وابقينا على اطلاع.

311
00:17:57,040 --> 00:17:58,460
نحن بحاجة إلى إعادة التفكير في الملف الشخصي ،

312
00:17:58,460 --> 00:18:00,790
أعد ضبط كل شيء
التي نعرفها عن مايف

313
00:18:00,790 --> 00:18:03,000
من خلال المنشور
امرأة واحدة تطارد أخرى.

314
00:18:07,670 --> 00:18:08,710
آه.

315
00:18:11,790 --> 00:18:14,080
أنت تعرف،

316
00:18:14,080 --> 00:18:16,880
لم أستطع فهمها يا بوبي.

317
00:18:16,880 --> 00:18:18,540
أنا حقا لا أستطيع.

318
00:18:21,750 --> 00:18:24,000
هل يمكن أن يكون لي.

319
00:18:24,620 --> 00:18:26,460
بدلا من ذلك كنت تريد ذلك.

320
00:18:27,620 --> 00:18:28,920
مايف؟

321
00:18:30,080 --> 00:18:31,290
أنا آسف جدا.

322
00:18:32,620 --> 00:18:34,830
-لماذا تفعل هذا

323
00:18:35,540 --> 00:18:39,670
دعنا نقول فقط أنها أخذت شيئًا
مني لا يمكنني العودة.

324
00:18:39,670 --> 00:18:42,250
لذلك قررت ما إذا لم أتمكن من الحصول على حياتي ،

325
00:18:42,250 --> 00:18:43,960
سوف آخذ راتبها.

326
00:18:45,960 --> 00:18:47,380
ما الذي تتحدث عنه؟

327
00:18:47,380 --> 00:18:51,210
لا أعرف. لا أعرف من هي.

328
00:18:51,920 --> 00:18:54,420
بعد صيدها لمدة 10 أشهر ،

329
00:18:54,420 --> 00:18:56,750
بعد سرقة رجلها ،

330
00:18:56,750 --> 00:19:02,000
اضطررت إلى التوقف وأقول ،
ما هو مميز للغاية عنها؟

331
00:19:02,000 --> 00:19:03,670
لم أستطع رؤيته.

332
00:19:03,670 --> 00:19:05,420
حتى رأيته.

333
00:19:06,330 --> 00:19:07,620
له من؟

334
00:19:07,620 --> 00:19:10,500
الليلة التي تبعتها ،
لقد تابعتك.

335
00:19:10,500 --> 00:19:12,000
ورأيته.

336
00:19:13,790 --> 00:19:17,120
اريد ما لديهم. اريده.

337
00:19:17,120 --> 00:19:20,790
لهذا السبب تفعل هذا

338
00:19:20,790 --> 00:19:24,670
هذا العامل الغبي في مكتب التحقيقات الفيدرالي هو السبب
لماذا لا تزال على قيد الحياة.

339
00:19:24,670 --> 00:19:26,790
سوف تحصل عليها
ليقول لي عنه.

340
00:19:26,790 --> 00:19:29,380
لا أريد أن أسمع ما تقوله.

341
00:19:29,380 --> 00:19:30,580
أنا أعرف.

342
00:19:33,580 --> 00:19:35,620
لكن هذا لم يكن طلبًا.

343
00:19:36,580 --> 00:19:38,420
حسنًا ، نحن نعرف الأرقام
على الملاحقات الإناث الحد الأدنى.

344
00:19:38,420 --> 00:19:40,290
10 ٪ فقط من جميع الحالات الإناث.

345
00:19:40,290 --> 00:19:42,040
حسنًا ، ما الذي يتصدر القائمة
من الدافعين؟

346
00:19:42,540 --> 00:19:46,290
-العلاقة الجنسية العليا.
-الجنسي؟

347
00:19:46,290 --> 00:19:49,000
لا. اذهب إلى الاتجاه الآخر.
فكر في الإناث.

348
00:19:49,580 --> 00:19:51,540
"لقد نمنا معًا.
لقد انفصلت معي.

349
00:19:51,540 --> 00:19:53,040
"الآن سأفعل أي شيء
للعودة إليك ".

350
00:19:53,040 --> 00:19:54,420
ريد ، هل يمكن أن يناسب مايف؟

351
00:19:55,750 --> 00:19:58,080
هل يمكن أن تكون
في علاقة مع هذه المرأة؟

352
00:19:59,790 --> 00:20:01,460
رقم رقم

353
00:20:01,460 --> 00:20:04,620
سبنس ، هذا الصباح
لم تكن تعلم أنها كانت مخطوبة.

354
00:20:04,620 --> 00:20:05,830
الجواب لا.

355
00:20:06,170 --> 00:20:08,330
وما هو ثاني أكثر
دافع مشترك؟

356
00:20:08,330 --> 00:20:09,580
المطاردة المشاهير.

357
00:20:10,170 --> 00:20:11,210
هذا يناسب بشكل أفضل.

358
00:20:11,540 --> 00:20:14,000
كيف؟ إنها ليست مشهورة.

359
00:20:14,000 --> 00:20:15,750
مايف نجمة في حقلها ، رغم ذلك.

360
00:20:16,080 --> 00:20:17,330
هذا امتداد.

361
00:20:17,330 --> 00:20:19,500
الملاحقون المشاهير
عادة ما تكون غير عنيفة.

362
00:20:19,500 --> 00:20:22,040
تريد أن تقول ذلك
إلى جون لينون ، روسي؟

363
00:20:22,040 --> 00:20:24,330
ماذا كان أن مارك ديفيد تشابمان
قال بعد أن أطلق النار عليه؟

364
00:20:24,330 --> 00:20:27,420
"كان مثل كل لا أحد
وجميع شخص ما رعاه يصطدم ".

365
00:20:27,420 --> 00:20:30,960
مايف هو شخص ما ،
وهذه الكلبة هي لا أحد.

366
00:20:35,460 --> 00:20:37,790
أنا آسف.
لا أعرف من أين جاء ذلك.

367
00:20:37,790 --> 00:20:39,170
لا يمكنني أن أكون مفيدًا جدًا الآن.
يجب أن أغادر.

368
00:20:39,170 --> 00:20:40,710
ريد. ريد ، نعم ، يمكنك.

369
00:20:41,500 --> 00:20:43,710
لديك 100.5 يوما من الاتصال
مع الفتاة ،

370
00:20:43,710 --> 00:20:46,000
ويتيح لك عقلك أن تتذكر
كل كلمة حرفية.

371
00:20:46,000 --> 00:20:48,290
ربما كشفت التفاصيل
عن غير المشتركة لك ،

372
00:20:48,290 --> 00:20:49,960
ولم يلاحظ أي منكم.

373
00:20:49,960 --> 00:20:52,460
هناك الكثير منه ، ولا يمكنني الفرز
من خلاله مع أي وضوح.

374
00:20:52,460 --> 00:20:55,620
ثم اختر أحدنا ،
وسوف نذهب معك.

375
00:20:59,380 --> 00:21:01,880
-بليك.
-تمام.

376
00:21:01,880 --> 00:21:03,750
دعنا نخرج من هنا.

377
00:21:07,830 --> 00:21:10,330
تريد التحدث هنا؟
أليكس: نعم.

378
00:21:11,500 --> 00:21:13,120
تلعب؟

379
00:21:13,120 --> 00:21:15,580
نعم ، أنا أعرف طريقي حول لوحة ،

380
00:21:15,580 --> 00:21:17,750
لكن هذه ليست النقطة.

381
00:21:17,750 --> 00:21:20,420
أريدك أن تركز هنا
وليس على أسئلتي.

382
00:21:21,250 --> 00:21:23,170
لذلك ، دعونا نجرب هذا.

383
00:21:24,290 --> 00:21:25,420
عندما تفكر في مايف ،

384
00:21:25,420 --> 00:21:26,920
ما هو أول شيء
هذا يتبادر إلى الذهن؟

385
00:21:27,670 --> 00:21:29,880
-Tomas Merton.
-ماذا عنه؟

386
00:21:29,880 --> 00:21:31,040
في رسائلها ،

387
00:21:31,040 --> 00:21:35,330
كانت دائما تسجل مع اقتباس
من أحد الفلاسفة المفضلين لها.

388
00:21:35,580 --> 00:21:37,580
كاموس ، فولتير ، أفلاطون.

389
00:21:37,580 --> 00:21:41,460
عندما كان لدينا ملكة جمال القريب
في المطعم قبل أسبوعين ،

390
00:21:41,460 --> 00:21:45,580
تركتني كتابًا مع اقتباس
بقلم توماس ميرتون مكتوب في الداخل.

391
00:21:47,380 --> 00:21:50,420
قال: "الحب هو مصيرنا الحقيقي.

392
00:21:50,420 --> 00:21:54,000
"لا نجد معنى الحياة
بأنفسنا وحدنا.

393
00:21:54,000 --> 00:21:55,920
"نجدها مع آخر."

394
00:21:57,460 --> 00:21:58,670
ثم...

395
00:22:00,000 --> 00:22:02,710
كان توماس ميرتون طريقها
من قول وداعا.

396
00:22:03,330 --> 00:22:04,540
نعم.

397
00:22:04,540 --> 00:22:08,120
لذلك ، دعنا نتحدث عن هذا. همم؟

398
00:22:08,460 --> 00:22:10,290
لأن هذا لم أتوقع.

399
00:22:10,790 --> 00:22:12,920
أوه ، أنا آسف. اسمحوا لي أن اللحاق بك.

400
00:22:12,920 --> 00:22:14,960
لقد وجدت هذه الرسائل في دور علوي Maeve ،

401
00:22:14,960 --> 00:22:17,580
وأعتقد أنها لم تتجول
لإرسال هذا ،

402
00:22:17,830 --> 00:22:19,670
وهذا جيد حقًا.

403
00:22:20,250 --> 00:22:24,580
"لقد اشتريت عصب العين اليوم.
لا استطيع الانتظار لاستخدامه ".

404
00:22:25,960 --> 00:22:27,000
عصب العينين.

405
00:22:27,790 --> 00:22:29,920
أنت تعرف،
اعتقدت أنني أعرف خطيبك.

406
00:22:29,920 --> 00:22:32,790
لكني أعتقد أنها أكثر حدة
مما كنا نظن.

407
00:22:32,790 --> 00:22:34,880
هذا ليس ما تعتقده.

408
00:22:34,880 --> 00:22:39,080
"هذا ليس ما تعتقده" هو رمز الفتاة
من أجل "هذا بالضبط ما تعتقده."

409
00:22:39,080 --> 00:22:40,880
لا ، هذا ليس ما تعتقده.

410
00:22:41,750 --> 00:22:42,920
هل نمت معه؟

411
00:22:43,710 --> 00:22:45,000
لم أره حتى.

412
00:22:45,500 --> 00:22:48,460
لماذا تخاطر بحياتك لمقابلته؟

413
00:22:48,460 --> 00:22:51,290
لقد كنت وحدي لفترة طويلة ،
أردت فقط أن أكون مع شخص ما.

414
00:22:51,290 --> 00:22:52,920
هل يمكن أن تكون مع بوبي.

415
00:22:52,920 --> 00:22:54,330
كان مختلفا معه.

416
00:22:54,330 --> 00:22:55,830
مختلف كيف؟

417
00:22:57,040 --> 00:22:58,580
كان فقط ...

418
00:22:58,580 --> 00:23:01,670
كان فقط ماذا يا مايف؟

419
00:23:01,670 --> 00:23:04,120
عندما نتحدث ، أود ...

420
00:23:04,120 --> 00:23:05,330
كان جهد.

421
00:23:06,670 --> 00:23:10,330
هذا مثير للاهتمام للغاية. حقًا.

422
00:23:10,330 --> 00:23:12,330
لذلك إذا كان لديك هذا الاتصال العميق

423
00:23:12,330 --> 00:23:14,330
أين كنت تتحدث
في الكود الخاص بك ،

424
00:23:14,330 --> 00:23:17,290
لماذا تظن عدم الاشتراك
هل يهاجم الخطيب أولاً؟

425
00:23:17,290 --> 00:23:19,330
لا أعرف ، وصول ، ربما.

426
00:23:19,330 --> 00:23:23,380
لا ، هناك شيء يربط بينكما
في عقل Uns -sub.

427
00:23:23,750 --> 00:23:27,790
إنها تريد تدمير أي شخص مايف
كان لها علاقة رومانسية؟

428
00:23:27,790 --> 00:23:30,290
يمكن أن يكون الغيرة أو الانتقام.

429
00:23:30,290 --> 00:23:33,330
ربما وقع مايف في الطريق
من إحدى علاقاتها القديمة؟

430
00:23:34,290 --> 00:23:36,040
انها ليست فقط لها.

431
00:23:36,040 --> 00:23:40,040
ترى ، عندما يغش الرجال ،
إنه أسفل الحزام.

432
00:23:40,830 --> 00:23:44,210
ولكن عندما تغش المرأة ،
إنه فوق الرقبة.

433
00:23:44,210 --> 00:23:46,620
لا. لقد انفصلنا.
لم أخدعك أبدًا.

434
00:23:46,620 --> 00:23:49,710
لكنك لم تحبني. ليس هكذا.

435
00:23:51,620 --> 00:23:53,620
أنت تعرف الآن كيف شعرت ،

436
00:23:53,620 --> 00:23:56,210
ليتم تجاهلها ، يلقي جانبا.

437
00:23:56,210 --> 00:23:58,710
انها ليست ممتعة ، أليس كذلك؟

438
00:23:58,710 --> 00:24:00,830
فقط دعنا نذهب ، لعنة!

439
00:24:00,830 --> 00:24:02,960
ماذا تريد؟

440
00:24:03,620 --> 00:24:05,750
هل قارنت يا رفاق القوائم؟

441
00:24:06,330 --> 00:24:08,670
الأشخاص المختلفين الذين مؤرخة؟

442
00:24:09,580 --> 00:24:11,460
46 مساءً

443
00:24:11,460 --> 00:24:13,960
سألتها
إذا كانت مؤرخة الكثير نشأت.

444
00:24:14,580 --> 00:24:17,960
مستحيل. هل تعرف
كم عدد ليالي الجمعة

445
00:24:17,960 --> 00:24:20,040
أين كنت أنا ومجهر؟

446
00:24:20,040 --> 00:24:21,920
اعتقدت أن هذا كان أنا فقط.

447
00:24:21,920 --> 00:24:23,540
أوه ، هيا.

448
00:24:23,540 --> 00:24:25,830
يجب أن تعجبك الفتيات
في المدرسة الثانوية.

449
00:24:26,330 --> 00:24:28,920
كنت في الثانية عشرة من عمري. كان نوعًا من الإرباك.

450
00:24:30,250 --> 00:24:33,460
بمجرد أن أحصل على ملاحظة
من هذه الفتاة كان لدي سحق.

451
00:24:34,250 --> 00:24:35,880
اعتقدت أنني كنت لطيفًا

452
00:24:35,880 --> 00:24:38,080
ولكن سوف يقابلني فقط
إذا ارتديت عصب العينين.

453
00:24:38,540 --> 00:24:41,710
فعلتُ. وأخذت قميصي.

454
00:24:42,790 --> 00:24:44,960
هذا عندما سمعت الضحك.

455
00:24:44,960 --> 00:24:47,290
وكان معظم الطبقة العليا هناك.

456
00:24:47,540 --> 00:24:49,710
أوه ، يبدو فظيعا.

457
00:24:49,710 --> 00:24:51,330
فكر مايف ذلك أيضًا.

458
00:24:51,330 --> 00:24:55,250
عندما نلتقي أخيرًا ،
سأجعل العصابات متعة مرة أخرى.

459
00:24:56,380 --> 00:24:59,380
لقد جعلته يأكل من
راحة يدك كل يوم أحد ،

460
00:25:00,460 --> 00:25:02,170
ولم ير وجهك أبدًا.

461
00:25:02,670 --> 00:25:05,500
يجب أن أعترف أن هذا يتطلب المهارة.

462
00:25:06,170 --> 00:25:07,460
هذا يأخذ براعة.

463
00:25:10,420 --> 00:25:11,500
كيف ستفعل ذلك؟

464
00:25:13,710 --> 00:25:16,710
مرحبًا! دكتور ، هل أنت هناك؟

465
00:25:18,120 --> 00:25:19,210
بجد؟

466
00:25:20,120 --> 00:25:21,380
حسنًا ، بخير.

467
00:25:23,790 --> 00:25:25,170
فقط أخبرها.

468
00:25:26,170 --> 00:25:29,120
كانت هناك لحظة
عندما كان لديك ،

469
00:25:29,120 --> 00:25:30,790
وكنت تعلم أنك حصلت عليه.

470
00:25:30,790 --> 00:25:32,170
ماذا كان؟

471
00:25:34,420 --> 00:25:36,080
هندسة إقليدية.

472
00:25:38,920 --> 00:25:41,830
هناك هذا الشيء المسمى
مثلث بينروز.

473
00:25:41,830 --> 00:25:44,830
أخبرني قصة عن كيفية جربه
لبناء واحدة عندما كان في الثامنة.

474
00:25:44,830 --> 00:25:46,710
هذا أفضل الحصول على مثير سريع.
أشعر بالملل.

475
00:25:46,710 --> 00:25:48,500
لا يمكنك بنائه.

476
00:25:48,500 --> 00:25:52,880
إنه بنية مادية مستحيلة.
إنه موجود فقط في الهندسة المفاهيمية.

477
00:25:52,880 --> 00:25:57,960
لكنني قلت ،
كل مثلث Penrose له أشواكه.

478
00:25:57,960 --> 00:25:59,500
ضحك.

479
00:26:00,580 --> 00:26:03,000
لقد كان تورية غبية ،

480
00:26:03,880 --> 00:26:05,380
لكنه ضحك.

481
00:26:06,380 --> 00:26:07,710
هذا كل شيء.

482
00:26:10,040 --> 00:26:11,880
ماذا عن زملاء العمل؟

483
00:26:11,880 --> 00:26:14,500
كان مايف الطبيب الوحيد
في جامعة مندل.

484
00:26:14,500 --> 00:26:15,670
كيف كانت بالنسبة لها؟

485
00:26:16,210 --> 00:26:18,040
تحدثت ذات مرة
حول الحرج

486
00:26:18,040 --> 00:26:20,500
كونها المرأة الوحيدة
في القسم.

487
00:26:20,500 --> 00:26:22,960
عندما يشعر الرجال بالغيرة
من نجاحك في المختبر ،

488
00:26:22,960 --> 00:26:24,330
يريدون ذلك لأنفسهم.

489
00:26:24,580 --> 00:26:26,920
لكن النساء يريدون ذلك لذلك لا يمكنك الحصول عليه.

490
00:26:27,170 --> 00:26:30,120
في بعض الأحيان تحولنا هذه المؤسسة
ضد بعضها البعض.

491
00:26:31,250 --> 00:26:33,670
ماذا لو عمل Unsure هناك
لكن لم يكن طبيباً؟

492
00:26:33,670 --> 00:26:36,710
ماذا لو كانت طالبة تخرج
ربما تعمل على درجة الدكتوراه هناك؟

493
00:26:36,710 --> 00:26:38,710
نعم ، ولكن كيف يمكن أن يفتقدها مايف؟

494
00:26:38,710 --> 00:26:40,210
كل من الأطباء
لديه مشروع خاص بهم.

495
00:26:40,210 --> 00:26:41,750
كل مشروع له فريق خاص به
مساعدي الأبحاث.

496
00:26:41,750 --> 00:26:44,540
لا يختلطون ، لكنهم سيكونون
المتقدمين الأوائل لشغل منصب مفتوح.

497
00:26:44,540 --> 00:26:48,080
وإذا رفضت مايف أطروحتها ،
سوف يأخذ الأمر شخصيا.

498
00:26:48,080 --> 00:26:51,120
وقد أصبح هذا الرفض
هاجس امتلاك.

499
00:26:54,750 --> 00:26:56,540
أخيرًا أرى ما يراه.

500
00:26:57,000 --> 00:27:00,000
يراك على قدم المساواة.
هذا كل شيء ، أليس كذلك؟

501
00:27:00,000 --> 00:27:03,620
أنا فقط ... لا بد لي من السماح له برؤية
أنا على مستواك.

502
00:27:03,620 --> 00:27:06,290
عظيم. لقد اكتشفت ذلك.

503
00:27:06,290 --> 00:27:09,000
الآن ، من فضلك ، هل ستدعنا نذهب؟

504
00:27:09,710 --> 00:27:10,750
لا.

505
00:27:12,290 --> 00:27:13,880
لا.

506
00:27:13,880 --> 00:27:17,420
يجب أن أريها
يمكنني أن آخذ كل ما لديها.

507
00:27:17,420 --> 00:27:19,790
ثم سوف تتذكرني.

508
00:27:20,620 --> 00:27:22,880
أنت ، ومع ذلك ، لا لزوم لها.

509
00:27:24,790 --> 00:27:27,120
أنا آسف يا بوبي.

510
00:27:27,120 --> 00:27:29,170
لقد كنت دائمًا الوصيف
في هذه المسابقة.

511
00:27:29,170 --> 00:27:31,250
-انتظر. انتظر ، انتظر ، انتظر.
-

512
00:27:31,250 --> 00:27:33,170
-لو سمحت. مايف ...
-لا تؤذيه.

513
00:27:33,170 --> 00:27:35,000
-لو سمحت!
-لا تؤذيه. من فضلك لا تؤذيه.

514
00:27:35,000 --> 00:27:36,580
لا تؤذيه.

515
00:27:44,580 --> 00:27:45,920
اسمها ديان تيرنر.

516
00:27:45,920 --> 00:27:48,290
عملت كمساعد باحث
في جامعة مندل

517
00:27:48,290 --> 00:27:49,580
بينما كان مايف هناك.

518
00:27:49,580 --> 00:27:50,830
هل تقدمت بطلب للحصول على درجة الدكتوراه هناك؟

519
00:27:50,830 --> 00:27:54,210
نعم. كانت واحدة من حفنة
المتقدمين الداخليين الذين تم رفضهم.

520
00:27:54,210 --> 00:27:56,670
يبدو أنها غادرت بعد فترة طويلة من Maeve.

521
00:27:56,670 --> 00:27:59,750
صحيح. هي الآن تعمل
في كلية صغار محلية.

522
00:27:59,750 --> 00:28:01,580
ديف ، أنت ، ريد ، و JJ
خذ الإقامة.

523
00:28:01,580 --> 00:28:03,000
بليك ومورغان ، خذ الحرم الجامعي.

524
00:28:03,000 --> 00:28:04,460
ماذا كانت أطروحة الدكتوراه؟

525
00:28:04,460 --> 00:28:08,170
تقول هنا ، "الخلوية العفوية
الموت في مرضى الانتحار ".

526
00:28:08,170 --> 00:28:10,580
هناك تفكيرها الانتحاري مرة أخرى.

527
00:28:10,580 --> 00:28:13,880
باستثناء الخلايا لا تتصرف بهذه الطريقة.
لماذا هي مهووس بها؟

528
00:28:28,790 --> 00:28:32,620
ما زلت لا تتذكر من أنا ،
هل أنت؟

529
00:28:32,620 --> 00:28:33,670
لا.

530
00:28:34,750 --> 00:28:37,710
لقد حاولت وحاولت أن أتذكر ،
ولا أستطيع.

531
00:28:38,620 --> 00:28:41,670
ولكن مهما فعلت لك ،
أنا آسف.

532
00:28:41,670 --> 00:28:43,040
سامحني.

533
00:28:44,250 --> 00:28:46,830
قل لي ماذا تريدني
أن أقول لك ، وسأقول ذلك.

534
00:28:47,710 --> 00:28:49,500
أنا فقط أريد أن ينتهي هذا.

535
00:28:50,580 --> 00:28:51,920
أستطيع أن أفعل ذلك.

536
00:29:06,920 --> 00:29:09,420
عليك فقط أن تفعل شيئًا
بالنسبة لي أولا.

537
00:29:21,670 --> 00:29:23,040
استيقظ هناك.

538
00:29:25,380 --> 00:29:26,500
لماذا؟

539
00:29:27,830 --> 00:29:29,000
افعل ذلك.

540
00:29:39,620 --> 00:29:42,380
لماذا لا تقتلني فقط؟

541
00:29:42,380 --> 00:29:44,120
أريد أن أرى ما إذا كنت ستقفز.

542
00:29:45,040 --> 00:29:49,120
إنها نظريتي
عندما تتخذ قرارًا بالاستسلام

543
00:29:49,120 --> 00:29:51,960
أن الخلايا في جسمك تبدأ في الموت.

544
00:29:52,540 --> 00:29:56,620
هل يمكنك الشعور به؟
جسمك كله بدأ يتحلل.

545
00:29:56,620 --> 00:29:59,790
يجعل الأمر أسهل
تريد أن تقتل نفسك.

546
00:29:59,790 --> 00:30:02,250
يذهب. المضي قدما ، أثبت نظريتي.

547
00:30:04,460 --> 00:30:05,670
انا اتذكرك.

548
00:30:13,460 --> 00:30:14,670
واضح!

549
00:30:16,120 --> 00:30:17,170
واضح.

550
00:30:22,080 --> 00:30:24,790
هل هذا ضريح لوالديها القتلى؟

551
00:30:28,330 --> 00:30:29,920
انتحر والداها.

552
00:30:31,500 --> 00:30:33,790
وهذا ما يفسر هوسها.

553
00:30:33,790 --> 00:30:35,500
شباب. إنها تراقبنا.

554
00:30:38,170 --> 00:30:40,330
-زمارسيا.-ماذا حصلت ، ماما غريزلي؟

555
00:30:40,330 --> 00:30:43,380
هناك كاميرا ويب هنا.
هل يمكنك اختراق الخلاصة؟

556
00:30:45,080 --> 00:30:46,670
قرأت أطروحتك ، أليس كذلك؟

557
00:30:46,670 --> 00:30:49,670
لقد رفضتني لأن
لا يمكنك التعامل مع المنافسة.

558
00:30:49,670 --> 00:30:51,920
لا. لقد رفضتك
لأن الاختبار الخاص بك كان معيبا.

559
00:30:51,920 --> 00:30:53,580
لم يكن معيبة!

560
00:30:59,000 --> 00:31:00,920
عينة الخاص بك كانت منحازة.

561
00:31:00,920 --> 00:31:03,120
لقد شملت والديك.

562
00:31:03,120 --> 00:31:04,880
كان العلم سليمًا.

563
00:31:04,880 --> 00:31:06,880
لم تقرأ حتى كل شيء ،
هل

564
00:31:06,880 --> 00:31:10,420
لا ، فعلت. فعلتُ. لقد قرأته.

565
00:31:10,420 --> 00:31:13,620
وهل تعرف ما فكرت به
بعد انتهائي؟

566
00:31:14,540 --> 00:31:18,420
فكرت ، من كتب هذا
عانى من مأساة.

567
00:31:18,420 --> 00:31:20,460
وشعرت بالأسف لخسارتك.

568
00:31:20,460 --> 00:31:21,830
لكنك لا تحصل على درجة الدكتوراه

569
00:31:21,830 --> 00:31:23,790
فقط لأن شيئًا سيئًا حدث
لك.

570
00:31:23,790 --> 00:31:26,620
لا ، لم تستطع رؤية.

571
00:31:27,290 --> 00:31:30,330
لا يمكنك أن ترى أنني عبقري!

572
00:31:30,330 --> 00:31:33,120
عبقري

573
00:31:33,830 --> 00:31:35,380
أعلم أنني واحد.

574
00:31:35,380 --> 00:31:36,580
ربما.

575
00:31:38,920 --> 00:31:41,500
ربما لديك هذه الهدية.

576
00:31:41,500 --> 00:31:44,620
ربما نظريتك
يمكن أن يكون لها ميزة.

577
00:31:44,620 --> 00:31:45,960
لكننا لا نعرف.

578
00:31:45,960 --> 00:31:51,080
لأن العبقرية ليست مجرد فكرة جيدة
أو تجربة واحدة ناجحة ، ديان.

579
00:31:51,080 --> 00:31:55,580
عبقري هو العمل.
آلاف الساعات من العمل.

580
00:31:57,830 --> 00:32:01,120
إنها تخبر عنوان IP ،
وهي تشفير العلف.

581
00:32:01,120 --> 00:32:04,170
بمعنى آخر ، مثل شروط Layman ،
هذا سيستغرق بعض الوقت.

582
00:32:04,170 --> 00:32:06,790
-ماذا تفعل؟
-إبرام صفقة.

583
00:32:07,040 --> 00:32:10,960
لهذا السبب لم تصنعها.
أنت لم تفعل العمل.

584
00:32:11,580 --> 00:32:14,080
لكن يمكنك.

585
00:32:14,080 --> 00:32:15,710
نعم ، يمكنك القيام بالعمل.

586
00:32:18,830 --> 00:32:19,920
سأساعدك.

587
00:32:22,500 --> 00:32:23,670
الحصول على الحافة.

588
00:32:25,250 --> 00:32:26,460
-لا.
-الآن!

589
00:32:26,460 --> 00:32:31,380
لا ، إذا كنت ستقتلني ، فأنت تقتلني.
لكني لا أقفز.

590
00:32:31,380 --> 00:32:34,170
لأنني أريد أن أعيش لفترة كافية
لرؤية سبنسر اعتقالك.

591
00:32:53,080 --> 00:32:54,790
سبنسر لديه فكرة مختلفة.

592
00:32:59,460 --> 00:33:01,830
هذا أنا.

593
00:33:02,710 --> 00:33:05,330
-هل أنت بخير؟
-قتل بوبي.

594
00:33:05,330 --> 00:33:07,330
-هل أنت بخير؟-نعم.

595
00:33:08,170 --> 00:33:10,790
لدي ارتجاج
وبعض الكدمات ، لكنني بخير.

596
00:33:11,540 --> 00:33:12,580
هل يمكنني التحدث معها؟

597
00:33:14,710 --> 00:33:18,670
-لا. إنها تستمع.
-جيد.

598
00:33:18,670 --> 00:33:20,830
لكني أريد مقابلتها.
أحتاج أن أرى وجها لوجه.

599
00:33:20,830 --> 00:33:22,880
لديها رسالة
تريدني أن أعطيك.

600
00:33:22,880 --> 00:33:24,000
ما هذا؟

601
00:33:24,000 --> 00:33:27,460
الرسالة هي ، لقد تركتك هدية.

602
00:33:27,460 --> 00:33:30,830
وإذا كنت تريد العثور عليه ،
انها سهلة مثل فطيرة.

603
00:33:30,830 --> 00:33:33,290
ماذا يعني ذلك؟
لا أفهم ماذا يعني ذلك.

604
00:33:33,290 --> 00:33:34,460
ولا أنا أيضاً.

605
00:33:34,460 --> 00:33:36,670
سبنسر ، إنه فخ.
إذا أتيت إلى هنا ، فستقتلك!

606
00:33:39,080 --> 00:33:40,460
أحتاج إلى خريطة العاصمة

607
00:33:41,880 --> 00:33:43,830
هذه شقة ديان تيرنر.

608
00:33:43,830 --> 00:33:46,250
هذا هو أقرب برج خلية
مكالماتها الهاتفية لي تراجعت من ،

609
00:33:46,250 --> 00:33:49,500
مما يعني أن هذه هي الدائرة
أن مايف كان يخبرني عن.

610
00:33:49,500 --> 00:33:51,750
-ما هي الدائرة؟
-كان فكرة في رسالة ديان.

611
00:33:51,750 --> 00:33:53,880
سيكون العثور عليها "سهلاً مثل الفطيرة".

612
00:33:53,880 --> 00:33:57,000
فقط لم تكن تشير إلى الطعام ،
كانت تشير إلى ...

613
00:33:58,120 --> 00:33:59,290
باي.

614
00:33:59,290 --> 00:34:01,080
لماذا تعطيك ديان فكرة؟

615
00:34:01,080 --> 00:34:02,420
صنع مايف تورية مماثلة مرة واحدة.

616
00:34:02,420 --> 00:34:04,080
الآن ديان تريدني
لرؤيتها بنفس الطريقة ،

617
00:34:04,080 --> 00:34:06,000
لكن رائعة ،
أذكى فتاة في الغرفة.

618
00:34:06,000 --> 00:34:08,500
حسنًا ، على افتراض
أن ديان لديها موقع ثانوي ،

619
00:34:08,500 --> 00:34:09,920
أين في الدائرة
هل تمسك مايف؟

620
00:34:09,920 --> 00:34:12,000
ستحتاج إلى مبنى يسمح
للخصوصية والسيطرة ،

621
00:34:12,000 --> 00:34:13,620
مرآب مغلق لنقل السجناء ...

622
00:34:13,620 --> 00:34:14,750
إذا كانت تقوم بنسخ حياة مايف ،

623
00:34:14,750 --> 00:34:16,420
قد يكون في مكان ما
بالقرب من شقة مايف.

624
00:34:16,420 --> 00:34:17,670
لا يوجد شيء باسم ديان.

625
00:34:17,670 --> 00:34:19,290
ماذا عن اسم مايف ،
أو حتى بوبي؟

626
00:34:19,290 --> 00:34:21,210
-ربما صاغت توقيعه.
-لا.

627
00:34:21,210 --> 00:34:23,290
ماذا عن والدي ديان؟

628
00:34:24,040 --> 00:34:27,790
نعم. نعم. استأجرت ديان دورًا علويًا بعد ذلك
إلى Maeve باسم والديها.

629
00:34:27,790 --> 00:34:31,500
ريد. لا أستطيع السماح لك
كن جزءًا من هذا الإزالة.

630
00:34:31,500 --> 00:34:33,540
ليس لدينا خيار.
إذا لم أذهب إلى هناك ، فقد مات مايف.

631
00:34:33,540 --> 00:34:35,040
وإذا فعلت ، فأنت ميت.

632
00:34:35,040 --> 00:34:37,670
Hotch ، لقد عرفنا منذ البداية
إنها في مهمة انتحارية ،

633
00:34:37,670 --> 00:34:40,210
لكننا لم نتوقف عن السؤال
لماذا هي في تلك المهمة.

634
00:34:40,210 --> 00:34:42,080
نحن نعرف الآن
هذا لأنها تريد الاعتراف ،

635
00:34:42,080 --> 00:34:45,420
نوع الاعتراف الذي تفكر فيه
يحصل مايف ، ويمكنني أن أعطيها ذلك.

636
00:34:45,420 --> 00:34:46,920
كيف؟

637
00:34:46,920 --> 00:34:48,670
سأقول لها أنني أحبها.

638
00:35:02,290 --> 00:35:03,710
انتظر. حصلت على صندوق على الخطوات.

639
00:35:03,710 --> 00:35:05,290
هذه هي الهدية.

640
00:35:20,460 --> 00:35:22,000
ما هذا ، عصب العينين؟

641
00:35:22,670 --> 00:35:24,790
خذ بندقيتك وادخلها.

642
00:35:26,330 --> 00:35:28,000
تعال الآن بمفردها.

643
00:35:29,080 --> 00:35:30,170
ريد.

644
00:35:55,580 --> 00:35:56,620
ضعها.

645
00:36:03,040 --> 00:36:05,460
-ل هل يمكنني أن أتخلص من العصابات؟
-لا.

646
00:36:12,540 --> 00:36:15,080
-مرحبًا.
-أهلاً.

647
00:36:16,540 --> 00:36:20,710
كنت آمل أن تكتشف لغتي.
أعني ، كنت أعلم أنك ستفعل.

648
00:36:21,880 --> 00:36:24,540
كانت المتعة مجرد مدى سرعة القيام بذلك.

649
00:36:25,750 --> 00:36:27,670
كل هذا والأدمغة ، أيضا.

650
00:36:28,580 --> 00:36:32,330
استغرق الأمر مني وقتًا طويلاً. صراحة،
لقد صرفت انتباهي عن أطروحتك.

651
00:36:34,920 --> 00:36:37,250
-ل تقرأ أطروحتي؟
-فعلتُ.

652
00:36:37,250 --> 00:36:40,710
كما تعلمون ، أعتقد أن كتابتك يمكن أن تضعها
أنت على نفس الطائرة مثل جوناس سالك.

653
00:36:41,540 --> 00:36:44,040
-لقد أرسلته بالفعل إلى المعاهد الوطنية للصحة.
-uh-uh-uh.

654
00:36:44,040 --> 00:36:47,620
الإطراء لن يخرجك من هذا.
أعرف ما ينتظرني في الخارج.

655
00:36:47,620 --> 00:36:48,920
لقد رتبت من أجل حريتك.

656
00:36:49,250 --> 00:36:51,830
الحكومة الفيدرالية
لا يجتمع مع أشخاص مثلي.

657
00:36:51,830 --> 00:36:55,670
ليس صحيحا. تم تجنيد العلماء النازيين
لمشروع مانهاتن.

658
00:36:55,670 --> 00:36:58,250
يتم وضع رؤساء المافيا بانتظام
في حماية الشهود.

659
00:36:58,250 --> 00:37:00,920
إذا كان ما لديك قيمة بما فيه الكفاية ،

660
00:37:00,920 --> 00:37:02,790
ستعمل الحكومة الفيدرالية
معك.

661
00:37:02,790 --> 00:37:05,670
وما لديك هو قيمة للغاية.

662
00:37:05,670 --> 00:37:07,290
وماذا لدي يا دكتور؟

663
00:37:07,750 --> 00:37:11,250
لديك دماغ لا يلعب
من خلال القواعد المجتمعية الطبيعية.

664
00:37:11,250 --> 00:37:12,580
وأنا أعلم ذلك طوال حياتك

665
00:37:12,580 --> 00:37:15,580
الأشخاص الذين تهتم بهم أكثر
استمر في المغادرة.

666
00:37:16,620 --> 00:37:19,170
هناك جزء منك
هذا يعتقد أنه بسبب هذا الدماغ.

667
00:37:19,170 --> 00:37:22,380
أنا هنا لأن
لن أتركك.

668
00:37:24,960 --> 00:37:26,670
أنا هنا لأن ...

669
00:37:27,620 --> 00:37:30,790
آمل فقط أن أحصل على الفرصة.

670
00:37:30,790 --> 00:37:32,000
فرصة في ماذا؟

671
00:37:32,000 --> 00:37:33,120
أن أكون معك.

672
00:37:37,420 --> 00:37:39,620
لي لها. كانت هذه هي الصفقة ، أليس كذلك؟

673
00:37:41,170 --> 00:37:43,620
أنت تختارني عليها؟

674
00:37:46,670 --> 00:37:48,580
ديان ، كيف يمكن أن يكون أي شخص آخر؟

675
00:37:49,830 --> 00:37:50,960
إثبات ذلك.

676
00:37:51,670 --> 00:37:53,250
حسنًا. كيف؟

677
00:37:54,670 --> 00:37:57,040
قلها مرة أخرى.

678
00:37:57,040 --> 00:37:59,330
هذه المرة قلها لوجهها.

679
00:38:08,580 --> 00:38:09,880
أنا لا أحبك.

680
00:38:12,330 --> 00:38:13,500
آسف.

681
00:38:15,290 --> 00:38:16,750
أفهم.

682
00:38:21,670 --> 00:38:23,670
لم أعد بحاجة إليها.

683
00:38:25,830 --> 00:38:29,080
اقتلها ، ولن تضطر إلى العيش
مع حقيقة أنك أكثر ذكاء.

684
00:38:31,380 --> 00:38:33,290
دعها تعيش مع عدم الصلة لها.

685
00:38:49,120 --> 00:38:50,830
أنا فقط أريدها أن ترى شيئًا آخر.

686
00:39:12,580 --> 00:39:13,710
كذاب.

687
00:39:15,580 --> 00:39:16,880
كذاب!

688
00:39:18,580 --> 00:39:19,750
طلقات أطلقت!
-دعنا نذهب!

689
00:39:26,790 --> 00:39:27,830
آه!

690
00:39:28,710 --> 00:39:30,420
ابق مرة أخرى! ابق مرة أخرى! ابق مرة أخرى!

691
00:39:31,040 --> 00:39:32,830
ابق مرة أخرى ، ابق مرة أخرى!

692
00:39:35,830 --> 00:39:39,170
ديان ، ديان ،
لا تزال هناك طريقة للخروج من هذا.

693
00:39:39,170 --> 00:39:41,500
أنت لا تريدني أبدا. أبداً!

694
00:39:42,250 --> 00:39:44,040
-لقد كذبت!
-لم أكن.

695
00:39:44,040 --> 00:39:46,880
ديان ، عرضت عليك صفقة ،
ولا يزال بإمكانك أخذها.

696
00:39:46,880 --> 00:39:49,580
لي لها. دعني آخذ مكانها.

697
00:39:49,580 --> 00:39:52,670
-هل ستفعل ذلك؟
-نعم.

698
00:39:52,670 --> 00:39:54,880
هل تقتل نفسك لها؟

699
00:39:54,880 --> 00:39:56,080
نعم.

700
00:39:57,330 --> 00:39:58,620
توماس ميرتون.

701
00:40:00,330 --> 00:40:02,250
من هو توماس ميرتون؟

702
00:40:03,080 --> 00:40:05,750
يعرف. يعرف.

703
00:40:05,750 --> 00:40:08,790
من هو توماس ميرتون

704
00:40:08,790 --> 00:40:11,380
إنه الشيء الوحيد
لا يمكنك أن تأخذ منا.

705
00:40:14,420 --> 00:40:15,460
لا.

706
00:40:17,040 --> 00:40:18,460
-انتظر!
-