1 00:00:15,807 --> 00:00:19,061 Saudações, Eva. Eu sou Cadmus pryde. 2 00:00:19,645 --> 00:00:22,022 E estou aqui para levá -lo para casa. 3 00:00:22,105 --> 00:00:24,691 -Cadmus? -Isso mesmo. 4 00:00:24,775 --> 00:00:28,820 E estou aqui para levá -lo para onde Seu lindo e brilhante futuro aguarda 5 00:00:28,904 --> 00:00:33,033 Na cidade de New-- [distorcido] atti-- 6 00:00:33,116 --> 00:00:35,452 Onde seu novo-atti-- 7 00:00:37,579 --> 00:00:38,580 [suspiros] 8 00:00:39,623 --> 00:00:40,916 É um holograma. 9 00:00:40,999 --> 00:00:45,671 Sinto muito por isso. Esses modelos antigos são realmente falhas. 10 00:00:45,754 --> 00:00:47,714 Enfim, ele continua dizendo que a Terra é uma merda, 11 00:00:47,798 --> 00:00:51,260 Ele está realmente arrependido, o novo Attica é incrível, Yada Yada Yada. 12 00:00:51,343 --> 00:00:55,597 -Ah, você realmente não está faltando muito. -Espere. Você é uma pessoa? 13 00:00:55,681 --> 00:00:57,432 Uh, sim, da última vez que verifiquei. 14 00:00:57,516 --> 00:01:01,144 Um humano real e vivo? 15 00:01:01,228 --> 00:01:03,689 -Oh. Eu sou. -[risadas] Espere. Você é um holograma? 16 00:01:03,772 --> 00:01:05,649 Não faça isso comigo novamente. Eu não consigo lidar com isso. 17 00:01:05,732 --> 00:01:09,278 -Oh! Ei! -[grita] Você é humano! 18 00:01:09,361 --> 00:01:10,571 -[gemidos] Ok. -[risos] 19 00:01:10,654 --> 00:01:11,697 [exclama, risadas] 20 00:01:11,780 --> 00:01:15,367 -Whoa. Suave. -Oh, você notou. 21 00:01:15,450 --> 00:01:16,577 -[risos] lumpy. -Grumoso? 22 00:01:16,660 --> 00:01:18,078 -Gorduroso. Uau. -Uh, whoa. OK. 23 00:01:18,161 --> 00:01:19,621 -Gorduroso? Ei! -Oh, Yucky. [grunhidos] 24 00:01:19,705 --> 00:01:21,373 Já já ouviu falar de limites pessoais? 25 00:01:21,456 --> 00:01:24,168 -Não. O que são esses? -[rosnos] 26 00:01:24,251 --> 00:01:29,339 Apenas checando aqui, mas uh, Há dois alienígenas muito grandes atrás de você. 27 00:01:29,423 --> 00:01:32,092 Huh? Oh. [risadas] 28 00:01:32,885 --> 00:01:35,971 Eu não confio nele. Eu digo que o amarramos por seus pés. 29 00:01:36,054 --> 00:01:38,098 -[Eva] Rovee. -Uh, o que ele está dizendo? 30 00:01:38,182 --> 00:01:39,850 Espere. Você pode entendê -lo? 31 00:01:39,933 --> 00:01:41,685 -Ah, eles me deram o jarro. -Jar-- O quê? 32 00:01:41,768 --> 00:01:44,438 Rovee. Otto. Isso é- [risos] 33 00:01:44,521 --> 00:01:46,481 Agora esta é a parte onde você diz seu nome. 34 00:01:46,565 --> 00:01:48,275 Hailey. Hailey van Turner. 35 00:01:48,358 --> 00:01:49,651 Hailey Hailey Van Turner. 36 00:01:49,735 --> 00:01:51,361 Apenas o "Hailey" servirá. 37 00:01:51,445 --> 00:01:54,698 Bem, esses são meus amigos, Rovee e Otto. 38 00:01:54,781 --> 00:01:59,995 Amigos de alienígenas? Bem, eu estarei. Ela ficou feroz. 39 00:02:00,078 --> 00:02:03,582 Eu já vi isso antes com os animais. Nunca com um humano. 40 00:02:03,665 --> 00:02:07,211 Bem, você faz o que você precisa fazer para sobreviver. 41 00:02:07,294 --> 00:02:10,506 Caramba ... [risos]… eu costumava ter Um moedor de pimenta para uma perna. 42 00:02:11,298 --> 00:02:13,091 -[risos] -Whoa, agora! 43 00:02:13,175 --> 00:02:17,513 Desculpe, é só, uh, Você é o segundo humano que já conheci. 44 00:02:17,596 --> 00:02:22,267 [risos] Oi. Hum, sou Eva do santuário de 573. 45 00:02:22,351 --> 00:02:23,977 Qual o seu nome? Eu amo sua barba. 46 00:02:24,061 --> 00:02:26,563 [risadas] Oh. Oh, isso-que faz cócegas. Sim. 47 00:02:26,647 --> 00:02:28,690 Meu nome é Vanpa. 48 00:02:28,774 --> 00:02:33,570 Bem, Eva de Santuário 573, Temos uma longa viagem à frente. 49 00:02:33,654 --> 00:02:37,491 Então, você está melhor a bordo do Bijou Se pretendemos fazer isso. 50 00:02:37,574 --> 00:02:40,244 Ei, Rovee, Otto, vamos pular a bordo. 51 00:02:40,327 --> 00:02:43,622 -Ele, ajude a si mesmo. -[Eva] Você precisa ver isso. 52 00:02:43,705 --> 00:02:47,751 É como um santuário voador com cobertores e beliches. 53 00:02:47,835 --> 00:02:50,128 -Oh, uau. Olhe para esta lata de lixo. -[Flushes] 54 00:02:50,212 --> 00:02:51,713 Ok, não importa. Isso é um banheiro. 55 00:02:51,797 --> 00:02:54,383 Estamos trazendo os alienígenas também? 56 00:02:54,466 --> 00:02:56,468 Bem, eu odeio terminar o set. 57 00:02:56,552 --> 00:03:00,430 Além disso, eles ia morder Sua perna desligada, eles já teriam feito isso agora. 58 00:03:00,514 --> 00:03:01,682 [Hailey] Uh, ótimo. 59 00:03:01,765 --> 00:03:03,767 Vamos. Vai ficar bem. 60 00:03:04,351 --> 00:03:06,645 [Otto gemidos] Ok. 61 00:03:17,906 --> 00:03:19,116 Nós fizemos isso. 62 00:03:44,766 --> 00:03:46,518 [Eva] Então, onde está que estamos indo de novo? 63 00:03:46,602 --> 00:03:48,395 [Hailey] Pela décima vez, New Attica. 64 00:03:48,478 --> 00:03:51,190 [Eva] Nova Attica? Existe uma Ática velha? Como é aí? 65 00:03:51,273 --> 00:03:54,234 [Stammers] O que as pessoas Gosta de falar sobre? Comida, família, jogos? 66 00:03:54,318 --> 00:03:56,737 Quero dizer, que tipo de jogo eles jogam? Eles até jogam? 67 00:03:56,820 --> 00:03:58,405 -[Hailey suspira] -Eu acho que depende da cultura. 68 00:03:58,488 --> 00:03:59,948 -[ronco] -[Eva] Como é a cultura? 69 00:04:00,032 --> 00:04:02,326 Eles gostam de arte? Como arte abstrata ou arte pop? 70 00:04:02,409 --> 00:04:04,578 Pipoca! Eu sempre quis experimentar pipoca. 71 00:04:04,661 --> 00:04:06,788 -Você tem pipoca? -Como que chegamos a estourar-- 72 00:04:06,872 --> 00:04:08,498 Uh, desculpe, o que você estava perguntando novamente? 73 00:04:08,582 --> 00:04:11,043 Eu-i-i-i perdi você na quinta milésima pergunta. 74 00:04:11,126 --> 00:04:15,714 Ele só vai ficar lá assim com os braços cruzados olhando para mim? 75 00:04:15,797 --> 00:04:17,132 Quem, Rovee? 76 00:04:17,216 --> 00:04:20,219 [risos] Ele é um pouco protetor. 77 00:04:20,302 --> 00:04:21,970 Rovee, sério. Ele é inofensivo. 78 00:04:22,053 --> 00:04:23,764 [gemidos] 79 00:04:23,847 --> 00:04:25,891 Ok, todo mundo, aperte o cinto. 80 00:04:25,974 --> 00:04:28,018 Estamos prestes a pousar. 81 00:04:28,101 --> 00:04:30,020 -[Eva] Não vejo uma pista. -Não. [Hailey ri] 82 00:04:30,103 --> 00:04:32,272 -[suspiros] -Ele vai nos matar! 83 00:04:32,356 --> 00:04:33,815 -[Eva gritando] -Eva! 84 00:04:33,899 --> 00:04:34,900 [Hailey] Whoo-hoo! 85 00:04:36,860 --> 00:04:38,570 [gritar continua] 86 00:04:41,573 --> 00:04:43,075 Eu disse a vocês para se curvarem. 87 00:04:43,158 --> 00:04:45,911 Você deveria ter me deixado Amarre -o pelos pés. 88 00:04:49,206 --> 00:04:54,628 Bem -vindo ao New Attica. E não se esqueça Para escolher o Bijou na próxima vez que você voar. 89 00:04:54,711 --> 00:04:56,421 -Você está saindo? -Eles sabem que você está vindo. 90 00:04:56,505 --> 00:04:58,549 Está tudo configurado para você. Apenas continue em frente. 91 00:04:58,632 --> 00:05:01,426 [Bocejos, gemidos] Ok. 92 00:05:01,510 --> 00:05:07,099 Uh, foi um prazer conhecê -lo, Criança selvagem Eva do santuário 573. 93 00:05:07,182 --> 00:05:09,726 Boa sorte para você e seus amigos. 94 00:05:09,810 --> 00:05:13,730 Uh, não deixe -os domesticar você demais. [risadas] 95 00:05:42,759 --> 00:05:43,760 Uau. 96 00:05:45,095 --> 00:05:46,471 É lindo. 97 00:05:47,306 --> 00:05:48,682 Tantas pessoas. 98 00:05:49,266 --> 00:05:51,768 É uma cidade humana inteira. 99 00:05:51,852 --> 00:05:52,853 [Scan Bot] Eva 9, 100 00:05:52,936 --> 00:05:55,772 -Sua gôndola para a New Attica aguarda. -[Eva ri] 101 00:05:55,856 --> 00:05:56,940 Vamos. 102 00:05:57,691 --> 00:05:59,776 O que você está esperando? Vamos! 103 00:05:59,860 --> 00:06:01,195 Pular a bordo. 104 00:06:09,578 --> 00:06:10,954 [Otto gemidos] 105 00:06:12,206 --> 00:06:13,332 Rovee? 106 00:06:15,250 --> 00:06:16,251 Eva. 107 00:06:17,211 --> 00:06:18,670 [suspira] Eva, isto-- 108 00:06:20,130 --> 00:06:22,591 -is é onde deixamos você. -[Otto lamenta] 109 00:06:22,674 --> 00:06:25,844 [suspira] W-o que? 110 00:06:26,803 --> 00:06:27,804 Não. 111 00:06:28,597 --> 00:06:30,390 Não, você tem que vir comigo. 112 00:06:31,558 --> 00:06:34,645 Você deve seguir o seu ... [fala linguagem alienígena] 113 00:06:35,729 --> 00:06:37,189 [fala linguagem alienígena] 114 00:06:38,106 --> 00:06:42,152 É caerulean para "seu caminho de vida". 115 00:06:45,113 --> 00:06:46,615 Vou te ver de novo? 116 00:06:46,698 --> 00:06:47,866 Claro. 117 00:06:49,451 --> 00:06:52,454 Aqui e aqui. 118 00:06:53,330 --> 00:06:55,999 Otto e eu não pertencemos aqui. Hum. 119 00:06:56,083 --> 00:07:01,088 Eva, este é o seu maravilhoso. [risadas] Seu povo. Sua casa. 120 00:07:01,171 --> 00:07:03,382 [Otto] Eva chegou em casa. 121 00:07:06,552 --> 00:07:08,053 [choro] 122 00:07:09,304 --> 00:07:10,889 [Sniffling] 123 00:07:13,684 --> 00:07:17,104 Muthr- Muthr ficaria tão orgulhoso. 124 00:07:19,982 --> 00:07:21,525 Agora vá. Ir. 125 00:07:24,361 --> 00:07:27,072 [Otto] Não adeus, Eva. 126 00:07:27,155 --> 00:07:29,491 [Eva] Não adeus, Otto. 127 00:08:10,616 --> 00:08:14,161 -Hello, Eva. -Meego. Oi, velho amigo. 128 00:08:14,244 --> 00:08:17,372 Bem -vindo ao New Attica, sua nova casa. 129 00:08:17,456 --> 00:08:20,000 Fundado em 2127, 130 00:08:20,083 --> 00:08:25,255 Nova Attica era Cadmus pryde's Santuário pessoal em nosso vale protegido 131 00:08:25,339 --> 00:08:29,510 e foi expandido para casa Mais de 2,2 milhões de cidadãos. 132 00:08:29,593 --> 00:08:32,554 É tão grande. Olhe para todas essas pessoas. 133 00:08:32,638 --> 00:08:39,520 Cadmus pryde queria novo Attica ser um lar seguro e feliz para todos. 134 00:08:42,356 --> 00:08:43,482 [Eva] Whoa. 135 00:08:44,232 --> 00:08:46,109 E eles são todos nascidos do santuário? 136 00:08:46,193 --> 00:08:47,736 [risadas] Oh, não. 137 00:08:47,819 --> 00:08:51,657 A maioria nasceu aqui, em belo novo Attica. 138 00:08:51,740 --> 00:08:55,452 [Eva] O que as pessoas fazem? Eles têm empregos ou vão para a escola? 139 00:08:55,536 --> 00:08:57,246 Onde todo mundo come? E onde todo mundo dorme? 140 00:08:57,329 --> 00:08:58,622 E está sempre ensolarado aqui? 141 00:08:58,705 --> 00:09:02,125 Uh, essas são todas ótimas perguntas, Mas estamos aqui. 142 00:09:02,209 --> 00:09:04,211 Tenha um ótimo dia, Eva. 143 00:09:04,294 --> 00:09:05,629 [risos] Tchau. 144 00:09:05,712 --> 00:09:10,384 Meego? Aqui? Aqui onde? Meego? 145 00:09:16,515 --> 00:09:17,599 Olá? 146 00:09:21,395 --> 00:09:22,604 Olá? 147 00:09:26,817 --> 00:09:28,277 [chilreando] 148 00:09:28,360 --> 00:09:29,778 [suspiros] 149 00:09:29,862 --> 00:09:30,863 Ei, você. 150 00:09:33,907 --> 00:09:36,410 Omni, esse Raphus Cucullatus? 151 00:09:36,493 --> 00:09:38,328 [Omnipod] Correto, Eva. Dodo sem voo. 152 00:09:38,412 --> 00:09:40,080 Eu pensei que eles estavam extintos. 153 00:09:40,163 --> 00:09:45,043 Eles eram. Mas nós os trouxemos de volta da extinção. 154 00:09:45,127 --> 00:09:47,546 Oi, Eva. Eu sou Cadmus Pryde. 155 00:09:47,629 --> 00:09:50,591 OK. Boa tentativa. Mas você não pode me enganar desta vez. 156 00:09:50,674 --> 00:09:53,135 -[geme, risos] -Oh. [fala linguagem alienígena] Você é real? 157 00:09:53,218 --> 00:09:56,054 -As reais como seu gancho certo. [risos] -Eu sinto muito. Desculpe. 158 00:09:56,138 --> 00:09:58,390 Fico feliz em ver que você fez uso do seu treinamento de santuário. 159 00:09:58,473 --> 00:10:01,560 Eu-i-i-eu pensei que você parecia REALMENTE REAL Real desta vez. 160 00:10:01,643 --> 00:10:03,854 [Stammers] Cadmus pryde. 161 00:10:03,937 --> 00:10:05,063 É uma honra. 162 00:10:05,147 --> 00:10:06,940 Por favor, basta me chamar de Cadmus. 163 00:10:07,024 --> 00:10:09,276 E a honra é toda minha. 164 00:10:09,359 --> 00:10:12,362 Desculpe. Eu teria enviado um navio de recuperação mais cedo. 165 00:10:12,446 --> 00:10:14,781 Eu pensei que os santuários havia sido desligado. 166 00:10:14,865 --> 00:10:20,287 Sobrevivendo na superfície por tanto tempo Como você tem, é realmente notável. 167 00:10:20,954 --> 00:10:22,748 Estou tão orgulhoso de você. 168 00:10:24,082 --> 00:10:25,834 Não se preocupe. 169 00:10:26,752 --> 00:10:27,794 Você está em casa agora. 170 00:10:29,213 --> 00:10:31,465 Eu tenho tantas perguntas. 171 00:10:31,548 --> 00:10:32,883 Oh, você quer saber o porquê. 172 00:10:32,966 --> 00:10:37,095 Por que estamos aqui, por que a superfície é, Bem, o que é. 173 00:10:37,179 --> 00:10:39,223 -S isso é certo? -Sim. 174 00:10:39,306 --> 00:10:41,391 A resposta é que eu falhei com você. 175 00:10:41,475 --> 00:10:46,647 Mas Eva, passei gerações Criando este lugar para compensar você. 176 00:10:46,730 --> 00:10:49,483 Um lugar para você fazer Seus sonhos se tornam realidade. 177 00:10:49,566 --> 00:10:50,943 Para fazer novos amigos. 178 00:10:51,026 --> 00:10:52,528 Um lugar para fazer sua casa. 179 00:10:52,611 --> 00:10:53,612 [Pessoa] Oi, papai. 180 00:10:53,695 --> 00:10:56,365 Oh, bom. Lá estão eles. Certo na hora. 181 00:10:56,448 --> 00:10:58,951 -S Este é o nosso convidado de honra? -I é de fato. 182 00:10:59,034 --> 00:11:01,828 Eva. Conheça meus filhos, Gen e Nova. 183 00:11:01,912 --> 00:11:04,998 -[ambos] oi. -Hi, companheiros humanos. [risadas] 184 00:11:05,082 --> 00:11:09,002 Eu sou Eva do santuário de 573. [risadas] 185 00:11:09,086 --> 00:11:11,630 Uau! [exclama] Isso é tão choque. 186 00:11:11,713 --> 00:11:14,758 Eu pensei que você gostaria de algumas crianças sua própria idade para mostrar você. 187 00:11:14,842 --> 00:11:16,760 Amigos humanos! [risos] 188 00:11:16,844 --> 00:11:18,762 Pai, acho que ela entende. 189 00:11:18,846 --> 00:11:20,180 Vamos. Vamos. 190 00:11:20,264 --> 00:11:22,182 Você vai amar este lugar. 191 00:11:22,266 --> 00:11:24,101 [todos riem] 192 00:11:31,358 --> 00:11:33,235 [Nova] Então, o que você quer fazer primeiro? 193 00:11:33,318 --> 00:11:35,988 [Eva] Eu-eu não sei. Quero dizer, O que você acha? 194 00:11:36,071 --> 00:11:38,949 De volta ao santuário, eu apenas escalei rochas holográficas e fogueiras construídas. 195 00:11:39,032 --> 00:11:41,285 -Bem, você não precisa mais fazer isso. -Oh sim. 196 00:11:41,368 --> 00:11:44,121 Porque nós temos o zoológico infinito. Uh, o aquário da imaginarium. 197 00:11:44,204 --> 00:11:46,206 Oh, que tal ioga zero-gravidade? 198 00:11:46,290 --> 00:11:48,208 -[Yogi Humming] -Você precisa ser mais fundamentado. 199 00:11:48,292 --> 00:11:49,793 [Nova] ou o Pijama Dance-O-Rama. 200 00:11:49,877 --> 00:11:51,753 -OOH, o Corgi Cuddle Café. -Oh, bebês. 201 00:11:51,837 --> 00:11:53,714 Ou talvez pudéssemos alugar bicicletas aéreas. 202 00:11:54,214 --> 00:11:55,174 [Eva] Whoa! 203 00:11:55,257 --> 00:11:56,633 CheckMate. 204 00:11:57,718 --> 00:12:00,596 -O que é isso? -Kaboom xadrez. Tão divertido. 205 00:12:00,679 --> 00:12:02,848 Eu não sabia tantas pessoas eram possíveis. 206 00:12:02,931 --> 00:12:03,932 É o bazar. 207 00:12:04,016 --> 00:12:07,477 "Nosso grande nexo da arte, cultura e comunidade ". 208 00:12:07,561 --> 00:12:09,146 Ei! [Gen ri] O que foi? 209 00:12:09,229 --> 00:12:10,606 [Eva] Olhe para as roupas. 210 00:12:10,689 --> 00:12:12,691 Eu sei. Quero dizer, as pessoas se esforçam aqui. 211 00:12:12,774 --> 00:12:14,484 Sim, especialmente Gen. 212 00:12:14,568 --> 00:12:17,905 Sim. [risos] Confira isso. 213 00:12:17,988 --> 00:12:20,157 Pois quando estou feliz ou triste. 214 00:12:20,240 --> 00:12:24,077 Ou quando estou com raiva ou esperançoso, ou apenas uma bagunça emocional geral. 215 00:12:24,161 --> 00:12:25,579 Como isso faz isso? 216 00:12:25,662 --> 00:12:26,872 EMOTE-ATTIRE. 217 00:12:26,955 --> 00:12:28,790 Muda de cor para combinar com sua felicidade. 218 00:12:28,874 --> 00:12:31,460 -OOH. Posso comprar roupas assim? -[Nova] É claro. 219 00:12:32,169 --> 00:12:33,754 [Gen] hmm. Então, qual é a sua aparência? 220 00:12:33,837 --> 00:12:35,088 -[Eva] meu visual? -[Nova] Sim. 221 00:12:35,172 --> 00:12:38,509 Como é o seu estilo, sabe? Você é um gótico ou um glamp? 222 00:12:38,592 --> 00:12:40,302 Triever punk, GlossMatazz? 223 00:12:40,385 --> 00:12:42,679 Você usa Crimpantz ou GlitterdrsS? 224 00:12:42,763 --> 00:12:45,098 Eu ... eu realmente não sei. 225 00:12:45,182 --> 00:12:46,767 Uh, experimente seu O-Pod. 226 00:12:46,850 --> 00:12:47,935 -Meu omni? -Oh sim. 227 00:12:48,018 --> 00:12:50,395 Pode nos mostrar exatamente qual é a sua aparência. 228 00:12:50,479 --> 00:12:52,481 Whoa. Tão legal. [risadas] 229 00:12:52,564 --> 00:12:54,316 Você está brincando comigo? Isso é antigo. 230 00:12:54,399 --> 00:12:56,818 [suspiros] Você é retrô sem sequer tentar. 231 00:12:58,445 --> 00:12:59,988 [Omnipod] Download Preferências. 232 00:13:01,615 --> 00:13:03,075 Oh, isso é, uh-- 233 00:13:03,158 --> 00:13:05,035 É tudo o que eu já usei. [risadas] 234 00:13:05,118 --> 00:13:07,412 -Você realmente é retrô. -Enche o que você gosta. 235 00:13:07,496 --> 00:13:09,206 -Eu é tão legal. -Não, não. Não, não, não. 236 00:13:09,289 --> 00:13:11,542 Eu quero o que você está vestindo. 237 00:13:11,625 --> 00:13:13,043 [risadas] Claro. Claro. 238 00:13:13,126 --> 00:13:15,587 Apenas grite Quando você vê algo que você gosta. 239 00:13:15,671 --> 00:13:17,548 -Whoa. -Não. 240 00:13:17,631 --> 00:13:18,882 -OOH. -Eu não amo isso. 241 00:13:18,966 --> 00:13:21,093 -Oh uh-- ok. -Não, podemos fazer melhor. 242 00:13:21,176 --> 00:13:23,136 -Ah, não. [Scoffs] concorda totalmente. -Não. Não. 243 00:13:23,220 --> 00:13:25,389 É o chapéu? Este. 244 00:13:25,472 --> 00:13:28,225 [suspiros] Oh, sim. Espere. E com este vestido. 245 00:13:28,308 --> 00:13:30,310 Oh. Ooh, eu gosto disso. 246 00:13:30,394 --> 00:13:31,395 Então felicidade. 247 00:13:31,478 --> 00:13:34,815 Vamos apenas ter sua roupa antiga limpo e coloque -o no seu quarto. 248 00:13:38,694 --> 00:13:40,696 -Ta parece bom. -Um… 249 00:13:40,779 --> 00:13:44,658 -A embora sua cor de felicidade seja meio que, hum- -Dind da mostarda. 250 00:13:44,741 --> 00:13:47,202 Não, não. Mais de um amarelo Wasabi. 251 00:13:47,286 --> 00:13:49,288 Na verdade, não tenho muita certeza Qual é essa cor. 252 00:13:49,371 --> 00:13:50,998 -Vante isso significa que você está com fome. -Sim. 253 00:13:51,081 --> 00:13:54,126 -O que você comeu lá fora? -Raotas e outras coisas. Estou certo? 254 00:13:54,209 --> 00:13:56,420 Hum, principalmente sustentas. 255 00:13:56,503 --> 00:13:57,880 Eu comi Pentaka uma vez. 256 00:13:57,963 --> 00:14:00,382 Caneta ... tacos? Uh, você quer isso? 257 00:14:00,465 --> 00:14:03,218 Uh, eles provavelmente o têm. Quero dizer, eles têm tudo aqui. 258 00:14:03,302 --> 00:14:06,138 Oh não. Não, não. Eu-eu quero tentar algo novo. 259 00:14:09,016 --> 00:14:12,936 -OOH. Quem são esses? -Ses são pells. Eles são comida. 260 00:14:13,020 --> 00:14:16,690 Comida? Oh, interessante. Tudo bem. Vamos fazer isso. 261 00:14:16,773 --> 00:14:20,152 -Oh, espere. Não coma ainda. -Mmm. 262 00:14:20,235 --> 00:14:22,321 [Chews, grunhidos] Ooh. 263 00:14:22,404 --> 00:14:23,697 [Gags, grunhidos] 264 00:14:23,780 --> 00:14:27,075 [Novos atticanos rindo] 265 00:14:28,744 --> 00:14:30,537 Isso é bom. 266 00:14:30,621 --> 00:14:34,583 Mas ... [grunhidos] ... a primeira mordida deu um pequeno soco nisso. [Swallows] 267 00:14:34,666 --> 00:14:38,295 Na verdade, você deveria Pulverize primeiro e depois coma. 268 00:14:38,378 --> 00:14:41,131 Oh, acabei de ficar um pouco animado, Eu acho. [risadas] 269 00:14:41,215 --> 00:14:45,010 Apenas dê um bom spray, assim. E… 270 00:14:52,935 --> 00:14:55,020 Oh, uau. Incrível. 271 00:14:55,103 --> 00:14:57,272 Eu não tinha nada assim no santuário. 272 00:14:57,356 --> 00:15:00,150 Clone-me, você é um sanc-bo de verdade? 273 00:15:00,234 --> 00:15:02,778 Ei, ei, maneiras. Santuário nascido. 274 00:15:02,861 --> 00:15:04,988 Ela é nova aqui. O nome dela é Eva. 275 00:15:05,072 --> 00:15:07,491 -Dão todo mundo, venha aqui. Olhe para isso. -O que na terra? 276 00:15:07,574 --> 00:15:10,452 [suspiros] Nós não tivemos um novo sanc-bo em, Tipo, antes de eu nascer. 277 00:15:10,536 --> 00:15:12,913 Então, como foi fora do vale? 278 00:15:12,996 --> 00:15:15,499 [Novo Attican] Sim. Como você sobreviveu lá fora, tudo sozinho? 279 00:15:15,582 --> 00:15:16,625 Oh, eu não estava sozinho. 280 00:15:16,708 --> 00:15:17,960 Eu-eu tinha Muthr e Rovender. 281 00:15:18,043 --> 00:15:20,212 -Quem é aquele? -Bem, ele é caerulean. 282 00:15:20,295 --> 00:15:21,338 -Que é um caerúlico? -Uh-- 283 00:15:21,421 --> 00:15:22,548 -Sas cicatrizes interessantes? -[Eva] Não. 284 00:15:22,631 --> 00:15:23,632 -OOH, ou próteses? -Não. 285 00:15:23,715 --> 00:15:25,384 Posso obter um estalo rápido Com você com meu FINI-FILM? 286 00:15:25,467 --> 00:15:27,177 Que tipo de coisa estranha Você comeu lá fora? 287 00:15:27,261 --> 00:15:28,428 -RAW Alien? -[Eva] Huh? 288 00:15:28,512 --> 00:15:30,597 Você perdeu sua mente lá e converse com pedras e outras coisas? 289 00:15:30,681 --> 00:15:31,890 Uh, vamos tirá -lo daqui. 290 00:15:31,974 --> 00:15:34,476 E por que não desligamos seu emote-attire? 291 00:15:34,560 --> 00:15:35,477 Whoa. 292 00:15:35,561 --> 00:15:36,812 Eva, sinto muito por isso. 293 00:15:36,895 --> 00:15:37,813 Oh, está tudo bem. 294 00:15:37,896 --> 00:15:40,023 Quanto mais pessoas, Quanto melhor, certo? [risadas] 295 00:15:40,107 --> 00:15:41,775 O que faria você se sentir mais em casa? 296 00:15:41,859 --> 00:15:43,610 Quero dizer, apenas- você nos diz. 297 00:15:43,694 --> 00:15:47,865 Hum, estou lá mais um lugar, Você sabe, tipo, fora? 298 00:15:47,948 --> 00:15:50,617 Fora de y? Vir. 299 00:15:50,701 --> 00:15:52,870 -[Música de arcade tocando] -Você vai adorar isso. 300 00:15:52,953 --> 00:15:55,330 Um pouco de excursão lá fora o vale protegido. 301 00:15:55,414 --> 00:15:57,749 Isso vai ser tão choque. 302 00:15:59,251 --> 00:16:00,878 -[exclama] -[pássaros cantando] 303 00:16:02,796 --> 00:16:03,797 [suspiros] 304 00:16:03,881 --> 00:16:06,592 [risadas] O que você acha? Fora do suficiente? 305 00:16:06,675 --> 00:16:08,135 Uau. 306 00:16:08,218 --> 00:16:12,181 É exatamente isso que eu precisava. 307 00:16:12,264 --> 00:16:13,348 Obrigado. 308 00:16:13,432 --> 00:16:15,142 -[CHITTERS, clicando] -[farfalhar] 309 00:16:23,650 --> 00:16:24,651 [CHITTERS] 310 00:16:24,735 --> 00:16:26,945 Oh! Olhar. 311 00:16:27,029 --> 00:16:28,989 [Gen] Oh, esse é o meu. 312 00:16:30,908 --> 00:16:32,826 -[suspiros] -[Nova] Você está pronto para isso? 313 00:16:32,910 --> 00:16:35,829 -Nde nós vamos. -Eu sou jogador um. Sim! 314 00:16:35,913 --> 00:16:37,372 [locutor de arcade] Terrestre. 315 00:16:37,456 --> 00:16:38,415 [Eva] Terrestre? 316 00:16:38,498 --> 00:16:40,834 Este é o melhor jogo. 317 00:16:40,918 --> 00:16:42,961 Tudo está tentando matar você. 318 00:16:43,045 --> 00:16:44,796 Este é o seu blaster sônico. 319 00:16:44,880 --> 00:16:46,757 -Blaster? -COMPLE BOILHA SEU PUSTO. 320 00:16:46,840 --> 00:16:50,844 Você pode usá -lo como um escudo, Atire discos sonoros ou meu favorito ... 321 00:16:50,928 --> 00:16:51,762 [zumbindo] 322 00:16:51,845 --> 00:16:53,931 -[locutor de arcade] Super Punch. -Super Punch? 323 00:16:54,014 --> 00:16:55,891 -[risos] Você está pronto? -Para que? 324 00:16:55,974 --> 00:16:57,518 Para salvar o planeta. 325 00:16:57,601 --> 00:16:59,561 Computador, inicie o jogo. 326 00:16:59,645 --> 00:17:01,688 Jogadores [Arcade] prontos. Rodada. 327 00:17:01,772 --> 00:17:06,026 Objetivo: você tem dois minutos para garantir a área e a embarque do navio retriever. 328 00:17:06,108 --> 00:17:07,277 Vamos. Vamos. 329 00:17:07,361 --> 00:17:09,655 Lembre -se, exploda qualquer coisa Isso atrapalha o seu caminho. 330 00:17:09,738 --> 00:17:11,531 [Gen] Vamos lá, Eva! 331 00:17:12,782 --> 00:17:15,117 Aqui! Sim, assim. 332 00:17:15,618 --> 00:17:17,371 Sim! [risadas] 333 00:17:17,454 --> 00:17:19,248 -Shet It! Atire! -[Nova] Ooh, cuidado. 334 00:17:19,330 --> 00:17:20,415 Pássaros da morte chegando. 335 00:17:20,499 --> 00:17:22,416 -Não, isso é meu. -[gritando] 336 00:17:22,501 --> 00:17:24,502 -Set por trás de você. -[Nova] Ooh, entendi. 337 00:17:24,586 --> 00:17:26,128 Sim, bom tiro. Whoo! 338 00:17:27,047 --> 00:17:28,632 [Gen] Sim! Bom! 339 00:17:29,842 --> 00:17:32,135 Não fique para trás, Eva. Você conseguiu isso. 340 00:17:32,219 --> 00:17:33,804 Salte, pule. 341 00:17:33,887 --> 00:17:35,013 Sim, Eva, pule! 342 00:17:35,097 --> 00:17:36,807 Cuidadoso agora. Não caia. 343 00:17:36,890 --> 00:17:37,975 [grito continua] 344 00:17:39,184 --> 00:17:41,478 Sim, bom. Salte muito alto. 345 00:17:44,273 --> 00:17:45,607 Isso foi Jolt-Tastic! 346 00:17:45,691 --> 00:17:47,276 Eva, gen, relógio está em execução. 347 00:17:47,359 --> 00:17:48,777 -Vamos. -[gen] Siga -nos. 348 00:17:49,736 --> 00:17:52,281 Vamos, Eva. Se apresse. 349 00:17:52,364 --> 00:17:53,365 [Rumping] 350 00:17:53,991 --> 00:17:54,992 [rosnando] 351 00:17:55,075 --> 00:17:56,118 É um assassino. 352 00:17:56,201 --> 00:17:59,705 -Cara os olhos a laser. -Laser olhos? Não, eles não têm laser-- 353 00:17:59,788 --> 00:18:01,331 Ow! Ow! Ei! 354 00:18:01,415 --> 00:18:04,042 -Hão como você chama isso? -Blast It! 355 00:18:04,960 --> 00:18:06,295 -[risos] -[rugindo] 356 00:18:07,254 --> 00:18:09,214 [Nova ri] Sim! 357 00:18:10,174 --> 00:18:13,302 -[gen] Ei, ei! Veja isso! -[Nova] Mate os Hatchlings! 358 00:18:14,219 --> 00:18:15,762 Mas eles são apenas bebês. 359 00:18:15,846 --> 00:18:18,432 Eles são multiplicadores de pontos. Tenho que limpar todo o ninho. 360 00:18:18,515 --> 00:18:21,185 [Gen] Vamos lá! Temos isso! 361 00:18:21,268 --> 00:18:22,561 Veja isso! 362 00:18:23,353 --> 00:18:25,314 [locutor de arcade] Exterminação completa. 363 00:18:25,397 --> 00:18:26,273 Dessa forma, Eva. 364 00:18:26,356 --> 00:18:30,027 Depois disso, precisamos Obtenha seu nível de felicidade recarregado. 365 00:18:31,361 --> 00:18:34,114 W-Wait, pessoal. Espere um minuto. Essas plantas são super perigosas. 366 00:18:34,198 --> 00:18:35,741 Não. Não chegue perto das videiras. 367 00:18:35,824 --> 00:18:38,035 Uh, ok, ok, está tudo bem. 368 00:18:38,702 --> 00:18:41,246 -Eu salvarei você. -Wait, não! Não, não, não. O que você está fazendo? 369 00:18:41,330 --> 00:18:42,998 [locutor de arcade] Recarregada de energia. 370 00:18:43,999 --> 00:18:46,376 -[carrilhões] -Eu é uma estação de recarga. 371 00:18:46,460 --> 00:18:50,005 É aqui que nós acordamos Para o desafio final: The Fire Beast. 372 00:18:50,088 --> 00:18:53,300 -[gen] Eva, você deve recarregar também. -Não. Não, não, não. Eu sou bom. 373 00:18:53,383 --> 00:18:55,511 [locutor de arcade] um minuto restante. 374 00:19:09,233 --> 00:19:11,360 Este é o último desafio. 375 00:19:11,443 --> 00:19:13,612 Nós nunca fomos capazes para superar esse ponto. 376 00:19:13,695 --> 00:19:15,697 Sem problemas. Eu posso nos ajudar a fazer isso. 377 00:19:15,781 --> 00:19:18,283 JOLT! São eles ou nós. 378 00:19:18,367 --> 00:19:19,826 [Gen] Vamos ao navio, Eva. 379 00:19:23,497 --> 00:19:24,998 [Gen] Há o navio. 380 00:19:25,082 --> 00:19:27,876 Tudo o que precisamos fazer é matar a besta do fogo. 381 00:19:27,960 --> 00:19:29,962 -I eu vou pegar a esquerda. -I eu vou pegar a direita. 382 00:19:30,045 --> 00:19:31,463 Estou no meio. 383 00:19:33,465 --> 00:19:35,217 Temos isso! 384 00:19:39,596 --> 00:19:41,473 -[gen] entenda! Pegue! -[rugindo] 385 00:19:44,685 --> 00:19:45,978 -[gen] Agora, Eva! -[zumbindo] 386 00:19:47,271 --> 00:19:50,190 -[locutor de arcade] Super Punch! -[gen] Sim! Você fez isso, Eva! 387 00:19:50,274 --> 00:19:53,026 Oh! Isso foi incrível! Ótimo trabalho. 388 00:19:53,110 --> 00:19:54,486 Oh não. 389 00:19:54,570 --> 00:19:56,196 -[gen] Eva, você fez isso. -Vamos. 390 00:19:56,280 --> 00:19:58,991 -Comitamos chegar ao navio. -[Gen ri] Sim. JOLT! 391 00:19:59,074 --> 00:20:00,742 Era apenas um urso aquático. 392 00:20:01,285 --> 00:20:02,995 Eu sinto muito. 393 00:20:03,078 --> 00:20:06,164 [locutor de arcade] Nível completo. Você ganha! 394 00:20:06,248 --> 00:20:10,335 -[Nova] Whoo! Sim! -[Gen ri] Sim! Whoo! 395 00:20:10,419 --> 00:20:13,130 -Whoo! [risos] Sim. -Exemos. 396 00:20:13,213 --> 00:20:15,966 Sim. Isso-isso foi realmente volt. 397 00:20:16,049 --> 00:20:19,094 -Você significa "Jolt". -Certo. Jolt. Definitivamente choque. 398 00:20:19,178 --> 00:20:20,679 -Você foi incrível. -Sim. 399 00:20:20,762 --> 00:20:22,514 Ninguém bate na besta do fogo a primeira vez. 400 00:20:22,598 --> 00:20:24,141 Eu sabia que você adoraria. Você quer tentar de novo? 401 00:20:24,224 --> 00:20:27,227 Eu gostaria de. Isso soa duas vezes. 402 00:20:27,311 --> 00:20:28,353 Talvez amanhã. 403 00:20:28,437 --> 00:20:31,064 Nós podemos te orientar para sua unidade viva, se quiser. 404 00:20:31,148 --> 00:20:32,482 Oh, não, não. Eu vou encontrar. 405 00:20:32,566 --> 00:20:34,693 Vocês foram ótimos. [suspiros] 406 00:20:34,776 --> 00:20:36,904 E obrigado. Isso foi divertido. 407 00:20:38,280 --> 00:20:39,489 [Ambos] Tchau, Eva. 408 00:20:56,507 --> 00:20:57,925 [suspiros] 409 00:21:01,678 --> 00:21:04,223 [Omnipod] recebendo Holocall De Cadmus Pryde. 410 00:21:04,723 --> 00:21:07,601 Eva, aí está você. Como foi seu primeiro dia? 411 00:21:07,684 --> 00:21:10,103 Oh. [risos] Gen e Nova estavam certos. 412 00:21:10,187 --> 00:21:13,315 Eu-eu amo este lugar. 413 00:21:13,398 --> 00:21:15,651 Oh, tudo deve ser tão novo para você. 414 00:21:15,734 --> 00:21:20,030 Sim. É, hum, muito novo. 415 00:21:20,822 --> 00:21:23,992 Bem, eu tenho exatamente a coisa para ajudá -lo a ajustar. 416 00:21:24,076 --> 00:21:28,038 Há uma pessoa familiar esperando por você em sua unidade de vida. 417 00:21:34,211 --> 00:21:35,379 Olá? 418 00:21:36,463 --> 00:21:37,464 Rovee? 419 00:21:39,216 --> 00:21:40,217 Otto? 420 00:21:40,926 --> 00:21:42,553 [Muthr] Bem -vindo em casa, Eva. 421 00:21:46,974 --> 00:21:48,350 Muthr. 422 00:21:48,976 --> 00:21:54,898 Muthr, Muthr! Oh, eu senti sua falta muito! Muthr. [soluçar, funga] 423 00:21:55,399 --> 00:21:58,694 Eu-eu não posso acreditar que Cadmus Encontrei você e consertou você. 424 00:21:58,777 --> 00:22:00,445 Este lugar não é nada como eu imaginei. 425 00:22:00,529 --> 00:22:04,783 Quero dizer, as pessoas são tão legais E Cadmus é gentil, mas ... 426 00:22:07,077 --> 00:22:08,370 Muthr? 427 00:22:08,453 --> 00:22:12,916 Eu sou uma tarefa multi-utilidade Robot 248. 428 00:22:13,625 --> 00:22:15,043 Bem -vindo para casa. 429 00:22:15,836 --> 00:22:16,837 O que está acontecendo? 430 00:22:16,920 --> 00:22:20,174 Estou enviando as configurações do seu antigo santuário. 431 00:22:20,257 --> 00:22:23,260 Afinal, não há lugar como casa. 432 00:22:26,722 --> 00:22:30,726 A menos que haja mais alguma coisa que você precise, Eu vou deixar você se estabelecer. 433 00:22:30,809 --> 00:22:34,188 Não, não. Estou-estou bem. 434 00:22:34,271 --> 00:22:35,981 -Boa noite. -Espere. 435 00:22:36,064 --> 00:22:39,234 Você poderia- você poderia verificar meus vitais? 436 00:22:40,194 --> 00:22:41,778 Você está se sentindo mal? 437 00:22:41,862 --> 00:22:43,780 Devo convocar um Medi-Bot? 438 00:22:43,864 --> 00:22:45,199 Não, hum ... 439 00:22:45,991 --> 00:22:48,243 Não, estou bem. Eu estou bem, obrigado. 440 00:22:51,038 --> 00:22:52,206 Boa noite. 441 00:22:52,289 --> 00:22:54,166 Uh, boa noite. 442 00:22:59,046 --> 00:23:04,885 Então ... [suspira] ... isso é o lar. 443 00:23:07,429 --> 00:23:08,889 [thuds] 444 00:23:10,724 --> 00:23:11,808 Olá? 445 00:23:18,273 --> 00:23:19,316 Olá? 446 00:23:22,611 --> 00:23:23,820 [suspiros] 447 00:23:25,656 --> 00:23:29,201 Bem, Eva ... [funga] ... você está aqui. 448 00:23:30,869 --> 00:23:32,538 É o que você sempre quis. 449 00:23:34,498 --> 00:23:37,042 O que você está fazendo? [suspiros] 450 00:23:37,543 --> 00:23:39,211 Não é eu. 451 00:23:39,837 --> 00:23:41,713 Omni, luzes fracas. 452 00:23:47,302 --> 00:23:48,804 [suspiros] 453 00:23:50,138 --> 00:23:53,141 Eva 9, sua frequência cardíaca é elevada. 454 00:23:53,225 --> 00:23:55,811 Espere! Espere! Quem é você? 455 00:23:59,690 --> 00:24:00,691 Omni. 456 00:24:00,774 --> 00:24:01,942 [Omnipod] Sim, Eva. 457 00:24:02,025 --> 00:24:03,819 Ela se parece com mim.