আমরা মহান যুদ্ধ জিতেছি।
এখন আমরা শেষ যুদ্ধ জিতবো।
উদ্দেশ্য এখানে Cersei অপসারণ করা হয়
ধ্বংস ছাড়া রাজার অবতরণ.
আপনি কিং ল্যান্ডিং শিরোনাম?
কিছু আছে অসমাপ্ত ব্যবসা.
আমিও.
আমি ফিরে আসার পরিকল্পনা করি না।
আমিও না.
আমি সবসময় সেখানে হতে চেয়েছিলেন যখন তারা আপনার বোন execute।
মনে হচ্ছে আমি সুযোগ পাবেন না।
আমার সাথে থাক.
অনুগ্রহ.
সেরেসির ঘৃণ্য ...
এবং তাই আমি.
তোমাকে কিছু বলার ছিল.
কিন্তু তোমাকে শপথ নিতে হবে আপনি অন্য আত্মা বলতে হবে না।
অন্য কেউ আছে কি? কেউ ভাল।
একটি নির্দিষ্ট সময়ে, আপনি চয়ন করুন আপনি বিশ্বাস একটি ব্যক্তি,
এবং আপনি যে ব্যক্তির জন্য যুদ্ধ।
এমনকি যদি আপনি এটি একটি ভুল জানেন?
তিনি ভাল দাবি আছে সিংহাসনে।
প্রত্যেক সময় একটি টারজরিন জন্ম হয়,
দেবতা একটি মুদ্রা ফ্লিপ।
ম্যাড রাজা তার শত্রুদের ন্যায়বিচার দিয়েছেন
তিনি মনে করেন তারা প্রাপ্য।
শিশুরা তাদের পিতামাতা নয়।
- একটি ড্রাগন হতে। - আপনি একটি শালীন হৃদয় আছে।
একটি Targaryen একা পৃথিবীতে
একটি ভয়ঙ্কর জিনিস।
আপনি ড্রাগন জাগ্রত করতে চান না, তাই না?
ভিতরে আসো.
এবং?
কিছু নেই?
সে খাবে না।
আমরা রাতের খাবার আবার চেষ্টা করব।
আমি মনে করি তারা আমাকে দেখছে।
কে? - তার সৈন্যরা।
অবশ্যই তারা হয়। এটা তাদের কাজ।
আমি কি তোমাকে বললাম, মার্থা?
ঝুঁকি বেশী, পুরস্কার বেশী।
যান। তারা আপনাকে অনুপস্থিত করা হবে রান্নাঘরে.
উত্তর বাহিনী?
শুধু ট্রাইডেন্ট অতিক্রম।
তারা প্রাচীর হবে দুই দিনের মধ্যে কিং ল্যান্ডিং এর।
সে কেমন আছে?
তিনি কাউকে দেখা যায় না আমরা ফিরে এসেছি।
তার চেম্বার বাকি আছে না, কোন খাদ্য গ্রহণ করেনি।
তিনি একা থাকতে হবে না।
আপনি তার জন্য চিন্তিত। আমি আপনার সহানুভূতি প্রশংসিত।
তুমি কি তার জন্য চিন্তিত নও?
আমি আমাদের সব জন্য চিন্তিত।
তারা প্রতি সময় বলে একটি Targaryen জন্ম হয়,
দেবতা একটি মুদ্রা টস এবং বিশ্বের তার শ্বাস ঝুলিতে।
আমরা riddles জন্য অনেক না আমি যেখান থেকে এসেছি.
আমরা উভয় জানি সে কি করতে যাচ্ছে।
এটা তার সিদ্ধান্ত। সে আমাদের রানী।
মানুষ কোথায় বিদ্যুতের সিদ্ধান্ত নেয়, তারা এটা জানেন কিনা।
আপনি কি চান?
আমি সব চেয়েছিলেন করেছি।
ডান শাসক লোহার সিংহাসনে।
আমি এখনও জানি না কিভাবে তার মুদ্রা অবতরণ করেছে।
কিন্তু আমি বেশ নিশ্চিত তোমার সম্পর্কে
আমি এটা চাই না।
আমি না।
আমি আরো রাজা পরিচিত আছে এবং জীবিত কোন মানুষের চেয়ে queens।
আমি শুনেছিলাম তারা ভিড় কি বলে,
এবং তারা কি কি দেখেছি ছায়া.
আমি তাদের নকশা furthered আছে, তবে ভয়ঙ্কর।
কিন্তু এখন আমি আপনাকে বলছি সত্য:
আপনি বুদ্ধিমান এবং ভাল শাসন করবে, যখন সে...
তিনি ...
আমার রাণী।
তোমার অনুগ্রহ?
কিছু আছে আপনাকে জানতে হবে.
কেউ আমাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছে।
হ্যাঁ।
জন স্নো।
Varys।
তিনি জন সম্পর্কে সত্য জানেন।
সে করে.
কারণ তুমি তাকে বলেছিলে।
আপনি সানসা থেকে শিখেছি।
এবং তিনি জন থেকে শিখেছি,
যদিও আমি তাকে অনুরোধ করেছিলাম তাকে বলতে না।
আমি যেমন বলেছিলাম ...
সে আমাকে বিশ্বাসঘাতকতা করেছিল।
আমি খুশি সানসা আমাকে বলেছিলেন।
আমি তোমার হাত।
আমি সচেতন হতে হবে আপনি যে কোন হুমকি সম্মুখীন হয়।
আর ভ্যারিস?
Whisperers আপনার মাস্টার খুব সচেতন হতে হবে।
আপনি তার সাথে প্রথম কথা বলেছিলেন।
আমার কাছে আসার পর।
আমার অনুমতি জিজ্ঞাসা ছাড়া।
এটি একটি ভুল ছিল.
তুমি কি ভাবছ সানসা তোমাকে বলেছিল?
আপনি কি মনে করেন সে কি লাভ আশা করেছিল?
- সে আমাকে বিশ্বাস করে। - হ্যাঁ, সে তোমাকে বিশ্বাস করে।
তিনি আপনাকে বিশ্বস্ত গোপন ছড়িয়ে
যে ধ্বংস করতে পারে আপনার নিজের রাণী।
এবং আপনি তাকে নিচে দেওয়া হয়নি।
যদি আমি আপনাকে ব্যর্থ হয়েছে, আমার রাণী, আমাকে ক্ষমা কর.
আমাদের উদ্দেশ্য ভাল ছিল।
আমরা কি আপনি চান চেয়েছিলেন। একটি ভাল বিশ্বের, আমাদের সব।
যেহেতু অনেক হিসাবে Varys।
কিন্তু এখন ব্যাপার না।
না।
এটা এখন ব্যাপার না।
এটা আমি ছিলাম.
আমি এই প্রাপ্য আমি আশা করি।
সত্যি, আমি করি।
আমি আশা করি আমি ভুল।
বিদায়, বৃদ্ধ বন্ধু।
লর্ড ভারি।
আমি, হাউস Targaryen Daenerys,
আমার নাম প্রথম,
চেইন Breaker এবং ড্রাগনের মা ...
আপনি মারা মৃত্যু।
Dracarys।
এই সব ছিল তিনি তার সাথে আনা
যখন আমরা ন্যারো সাগর পার হয়ে গেলাম।
তার একমাত্র দখল।
আমি কি বলতে হবে যদি তুমি তোমার বোনকে বললে?
আমি এটা চাই না, এবং যে আমি তাকে বলেন।
তিনি আপনার বিশ্বাস বিশ্বাসঘাতকতা।
তিনি Varys হত্যা যতটা আমি করেছি।
এই তার জন্য একটি বিজয় ছিল।
এখন সে কি জানে
যখন মানুষ আপনার সম্পর্কে সত্য শুনতে।
Westeros মধ্যে আরো অনেক মানুষ আমাকে ভালবাসার চেয়ে ভালোবাসি।
আমি এখানে ভালবাসা নেই।
আমি শুধু ভয় আছে।
আমি তোমায় ভালোবাসি.
এবং আপনি সবসময় আমার রাণী হতে হবে।
আমি কি তোমাদের কাছে আছি?
তোমার রানী?
ঠিক আছে তাহলে.
এটা ভয় করা যাক।
সেখানে যারা বসবাস, তারা আপনার শত্রু না।
তারা নির্দোষ, বেশী মত আপনি Meereen মধ্যে মুক্তি।
Merereen মধ্যে, ক্রীতদাসদের মাস্টার চালু
এবং শহর মুক্ত নিজেই আমি এসে পৌঁছালাম।
তারা ভীত।
যে কেউ Cersei resists
তার পরিবার কুৎসিত দেখতে হবে।
আপনি তাদের আশা করতে পারেন না হিরো হতে।
- তারা জিম্মি। - তারা
একটি tyrant এর দৃঢ় মধ্যে। কার কার দোষ? খনি?
এটার মানে কি যার দোষ এটা?
হাজার হাজার শিশু মারা যাবে যদি শহর পোড়া।
আপনার বোন কিভাবে ব্যবহার করতে জানেন
তার শত্রুদের দুর্বলতা তাদের বিপক্ষে.
তিনি কি মনে করেন আমাদের রহমত হয়:
দুর্বলতা.
- আমি আপনাকে অনুরোধ করছি, আমার রাণী ... - কিন্তু সে ভুল।
রহমত আমাদের শক্তি।
আমাদের রহমত ভবিষ্যতের প্রজন্মের দিকে
কে আবার হবে না একটি tyrant দ্বারা জিম্মি অনুষ্ঠিত হবে।
অশিক্ষিত প্রস্তুত।
আজ রাতে আপনি পার কিং ল্যান্ডিং জন্য
- উত্তর বাহিনীতে যোগ দিতে। - কার্সির অনুসারীরা
তার পরিত্যাগ করা হবে তারা যদি যুদ্ধ হারিয়ে যায় জানি।
তাদের যে সুযোগ দিন।
যদি শহর আত্মসমর্পণ করে,
তারা ঘণ্টা রিং হবে এবং দরজা উত্থাপন।
যদি আপনি তাদের ringing শুনতে দয়া করে ঘণ্টা, আক্রমণ বন্ধ কল।
শহরের বাইরে আমার জন্য অপেক্ষা করুন।
এটা সময় যখন আপনি জানতে পারবেন।
আপনার ভাই বন্ধ ছিল আমাদের লাইন অতীত পেতে চেষ্টা।
মনে হচ্ছে সে ত্যাগ করেনি সব পরে আপনার বোন।
পরের বার আপনি আমাকে ব্যর্থ হলে ...
শেষ সময় হবে আপনি আমাকে ব্যর্থ।
তাদের পাস করা যাক।
গেট মাধ্যমে।
পেতে যাচ্ছে.
Rearguard দিনভ্রষ্ট দ্বারা এখানে থাকা উচিত।
তিনি এখন আক্রমণ করতে চায়।
দ্রুততম সময়ে ডুব।
- যে সঙ্গে সাবধান। - আমার প্রভু.
দাভোসে।
আমি আপনাকে একটি পক্ষে জিজ্ঞাসা করতে হবে।
আপনি সর্বশ্রেষ্ঠ smuggler জীবিত, তাই না?
আমি এই অনুগ্রহ পছন্দ করতে যাচ্ছি না, আমি কি?
তিনি সবসময় ভাল যখন সে তার কিছু খাবার পেয়েছে।
সমস্যা যখন তিনি পান পান।
দেখুন সে কি অন্য সপ্তাহে করেছিল?
আয়ে। পাশাপাশি যুদ্ধ।
কমান্ডার প্রায় তাকে ধরা।
আরে আপ। আপনি কোথায় যাচ্ছেন?
আমি আরিয়া স্টার্ক।
আমি রানী সেরেসিকে হত্যা করতে যাচ্ছি।
চিন্তা করুন.
সে সেসেইকে হত্যা করে, যুদ্ধ শেষ।
একটি অবরোধ করা হবে না। আপনি এমনকি আগামীকাল মরা নাও হতে পারে।
আমার অধিনায়কের সাথে কথা বলতে হবে।
এগিয়ে যান, তার সাথে কথা বলুন।
সে কোথায় যাচ্ছে?
আমরা সাধারণ জিহ্বা বলতে।
আহ। ভাল.
আমি একা থাকতে চাই বন্দী সঙ্গে।
কিছুক্ষণ বিশ্রাম নাও. কাল একটি দীর্ঘ দিন হবে।
আমাদের বন্দীকে পাহারা দেওয়ার আদেশ আছে।
কার দ্বারা আদেশ? রানী নিজে?
- না। - আচ্ছা, সেই ক্ষেত্রে,
রানী হাত হিসাবে, আমি outrank যে কেউ আপনার অর্ডার দিয়েছেন।
সম্ভবত বেশ অনেক।
তারা কিভাবে আপনি খুঁজে পেয়েছেন?
আপনি এটা বন্ধ গ্রহণ বিবেচনা?
একবার আমাকে ডেকেছিলে "বোকা ল্যানস্টার।"
এবং আপনি তার কাছে ফিরে যাচ্ছেন, তার সাথে মরতে।
আপনি তাকে underestimated করেছি আগে.
সে মারা যাচ্ছে।
যতক্ষণ না আপনি তাকে সন্তুষ্ট করতে পারেন
কর্ম তার কোর্স পরিবর্তন।
এখানে থেকে কঠিন।
যখন আমি কখনও সক্ষম হয়েছে কিছু সেরেনিকে সন্তুষ্ট করতে?
ব্যবহার করে দেখুন।
যদি নিজের জন্য না হয়, যদি তার জন্য না,
তারপর প্রতিটি এক জন্য যে শহরে মিলিয়ন মানুষ,
নির্দোষ বা অন্যথায়।
সৎ হতে, আমি সত্যিই না তাদের জন্য অনেক যত্ন।
নির্দোষ বা অন্যথায়।
আপনি একটি নির্দোষ জন্য যত্ন না।
আমি জানি তুমি কর।
এবং তাই Cersei না।
তিনি এখন একটি কারণ আছে।
শিশু কারণ সে কখনোই ইঞ্চি দেবে না।
সব খারাপ জিনিস তিনি কখনো সম্পন্ন করেছেন,
সে তার বাচ্চাদের জন্য কাজ করেছে।
এটা অসম্ভব নয় সে জিতবে।
সে করবে না।
তার শত্রু এর বাহিনী হ্রাস করা হয়েছে,
তিনি বলেন, তারা হতে হবে।
দুই ড্রাগন দুই মৃত।
- তিনি বিজড়িত এমনকি। - আগামীকাল শহরটা পড়ে যাবে।
তার ল্যানিস্টার সেনা আছে, তিনি গোল্ডেন কোম্পানি আছে ...
আমি শহর রক্ষা শেষ বার এটি আক্রমণ করা হয়।
আমি এটা চেয়ে ভাল জানি। এটা আগামীকাল হবে।
তারপর আমি মরে যাব আগামীকাল, যদি না আগে।
কেন?
অব্যাহতি।
আপনি দুই, একসঙ্গে।
আমরা পূরণ যেখানে মনে রাখবেন,
যেখানে তারা রাখা ড্রাগন কপিকল,
লাল রাখালের নীচে?
ওকে নিচে নিয়ে যাও।
অনুসরণ রাখুন নিচে সিঁড়ি,
যতদূর তারা যেতে হবে।
আপনি একটি সৈকতে সম্মুখের বাইরে আসতে হবে রাখা পাদদেশে।
একটি dinghy অপেক্ষা করা হবে তোমার জন্য.
উপসাগর বাহিরে আউট।
যদি বায়ু ধরনের হয়, আপনি পেন্টো এটা করতে হবে।
একটি নতুন জীবন শুরু করুন।
আয়রন ফ্লিটের পেছনের ডান পাশে এবং একটি নতুন জীবন মধ্যে?
সম্ভবত অনেক কম শব্দ সেরেই এই যুদ্ধ জেতার চেয়ে ...
একটি আয়রন ফ্লিট হবে না অনেক বেশি জন্য।
এটা কর.
যদি আপনি না করেন, আপনি আবার Cersei দেখতে হবে না।
আমার কাছে শপথ।
তোমার আমার কথা আছে.
যদি এটা কাজ করে,
আদেশ দিন সব ঘন্টাধ্বনি রিং
কিং ল্যান্ডিং মধ্যে এবং দরজা খুলুন।
এটা আমাদের সংকেত হবে যে শহর আত্মসমর্পণ করেছে।
আমি চেষ্টা করবো.
আমি কখনো ভাবি নি আমি অনুগ্রহপূর্বক ফেরত পেতে চাই।
মনে রাখবেন, ঘণ্টা রিং এবং দরজা খুলুন।
তোমার রানী এই জন্য আপনি চালানো হবে।
Daenerys এটা করতে পারেন সিংহাসনে
মাধ্যমে wading ছাড়া রক্তের একটি নদী,
হয়তো সে দয়া দেখাবে
ব্যক্তির কাছে যারা যে সম্ভব।
হাজার হাজার নির্দোষ জীবন ...
এক বিশেষ করে না নির্দোষ বামন ...
এটি একটি ন্যায্য বাণিজ্য মত মনে হয়।
যদি এটা আপনার জন্য না হয়,
আমি বেঁচে ছিল না আমার শৈশব.
তোমার থাকতে পারে.
আপনি শুধুমাত্র এক ছিল
কে আমাকে চিকিত্সা করেনি একটি দৈত্য মত।
আপনি সব ছিল।
দিগন্তের চোখ!
বৃশ্চিক লোড!
তীরচিহ্ন, বন্ধ আপ!
চলে আসো!
উত্সাহ পর্যন্ত!
এর পেছনের দিকে!
তীরচিহ্ন, লাইন আপ!
এই পথে! চলে আসো!
এখন রাস্তায় সাফ করুন!
- না! - এখন.
- এবং আপনি, আসা। - ভিতরে, এখন!
দ্রুত।
হ্যাঁ। নিচে অনুসরণ করুন।
তারা এখানে. লাল রাখুন।
- আমার ছেলে! - ভিতরে যান!
শুধু আপনার সামনে, আমি এটা দেখতে পাচ্ছি!
ঠিক আছে, এটা সরানো!
- চলে আসো! - চলতে থাক!
- চোলতে থাকা! - চলতে থাক!
- দ্রুত! - সর্বদিকে!
- চলে আসো! - চলে আসো!
আপনার মাথার হাত ধরুন!
গোল্ডেন কোম্পানির জন্য পথ তৈরি করুন!
প্রবেশপথটি বন্ধ করো!
আপনি ঘন্টাধ্বনি রিং শুনতে হলে, তারা আত্মসমর্পণ করেছে।
আপনার পুরুষদের কল করুন।
এখন বরাবর সরানো, বাবা।
- এটাই. - যাও, এটা সরানো।
আসুন, সরানো, সরানো। আরো দ্রুত. আসো, এটা সরানো।
- চোলতে থাকা. - চলতে থাক.
- সরানো। - তার সাথে থাকো।
- অপেক্ষা কর. - আমার হাত ধর.
সেখানে পিছনে পেতে।
প্রবেশপথটি বন্ধ করো!
কোন মাধ্যমে।
- না। - না, মমি।
- উইকি! অনুগ্রহ! - না, স্যার!
- গেট খুলতে! - প্রবেশপথটি বন্ধ করো!
- ইহা খোল! - গেট খুলতে!
- ফিরে যাও। - দেখো, ঐটা চেষ্টা করুন। যান। যান।
দরজা এখন লক করা হয়!
ওপেন!
- ফিরে যাও! - গেট খুলতে!
সৈনিক! সৈনিক!
- দরজা খুলুন! - আপনার বাড়িতে ফিরে যান!
পিছনে থাক! এটা বন্ধ!
সৈনিক!
দূরে সর! বন্ধ করুন!
আমাদের মধ্যে আসা যাক!
আমরা যাচ্ছি না!
চালু করুন!
- এটাকে ঘুরাও! - এটাকে ঘুরাও!
ফিরে যাও! পিছনে!
ফায়ার!
আমি তাকে দেখতে পাচ্ছি!
প্রস্তুত!
যাও!
ফায়ার!
- পুনরায় লোড করুন! - পুনরায় লোড করুন!
দ্রুত!
তাড়াতাড়ি!
ফায়ার!
যান!
চালান!
তোমার অনুগ্রহ.
আমরা সব প্রয়োজন একটি ভাল শট।
বৃশ্চিক আছে সব ধ্বংস করা হয়েছে, তোমার অনুগ্রহ।
আয়রন ফ্লিট ব্ল্যাকওয়াটার বে রাখা।
ইউরন তার ড্রাগন এক হত্যা।
তিনি অন্য হত্যা করতে পারেন।
তোমার অনুগ্রহ, আয়রন ফ্লিট জ্বলছে।
দরজা ভাঙ্গা হয়েছে।
গোল্ডেন কোম্পানি ...
আমাদের পুরুষদের কঠোর যুদ্ধ করবে বিক্রেতাদের চেয়েও বেশি।
তারা তাদের রানী রক্ষা করবে শেষ মানুষ।
- হ্যাঁ, তোমার অনুগ্রহ। - রেড রাখি কখনোই পতিত হয়নি।
এটা আজ পড়া হবে না।
না না না!
চল চল!
চালান।
চালান!
চলে আসো!
- ঘড়ি রিং! - ঘড়ি রিং!
ঘণ্টা!
- ঘড়ি রিং! - ঘড়ি রিং!
রক্তাক্ত ঘন্টাধ্বনি রিং!
- ঘড়ি রিং! - ঘড়ি রিং!
ঘণ্টা রিং করতে রাণী বলুন।
ঘড়ি রিং! ঘন্টা বাজাও!
এই পথে.
ঘন্টা বাজাও!
তাদের রিং!
ঘড়ি রিং!
- ঘড়ি রিং! - আমাদেরকে সাহায্য করুন!
এর নামে ...
রাণী! আমরা ঘিরে আছি!
- ঘড়ি রিং! - এখন! চলে আসো!
তারাতারি কর!
ঘড়ি রিং!
না!
ফিরে যাও!
থাকা! থাকা!
না না না না না.
দ্রুত। দ্রুত।
বন্ধ করুন!
- আমার থেকে দুরে থাক! বন্ধ, দুশ্চিন্তা! - না, চলে যাও! সাহায্য করুন! সাহায্য করুন!
না!
যান!
লুকান কোথাও খুঁজে পেতে।
আমার ঈশ্বর!
Kingslayer।
আমরা পেতে হবে কিং ল্যান্ডিং আউট রাণী।
শুনুন।
যে শব্দ একটি শহর মৃত্যুর।
এটা শেষ.
আচ্ছা, হয়তো আপনার জন্য।
যদি আপনি অন্য রাজা হত্যা আপনি মারা যাওয়ার আগে ...
তারা চিরকালের জন্য আপনার সম্পর্কে গাইব।
তুমি কোন রাজা নও
ওহ, কিন্তু আমি
এবং আমি রাণী fucked।
যাদি আমি জিতি...
আমি আপনার মাথা Cersei আনতে হবে
তাই আপনি তার চুম্বন করতে পারেন শেষ বারের মত.
আপনার গ্রেস, এটা এখানে নিরাপদ নয় আর.
রেড রাখি সবচেয়ে নিরাপদ জায়গা শহরে.
Unsullied লঙ্ঘন করেছে রেড রাখের দরজা।
মায়গর এর হোল্ডফাস্ট একটি ভাল জায়গা হবে
ঝড় অপেক্ষা করতে।
আপনি ভাল যুদ্ধ করেছেন ...
একটি পঙ্গু জন্য।
আপনার জন্য অন্য রাজা।
কিন্তু আমি তোমাকে পেয়েছিলাম!
আমি তোমাকে পেয়েছি!
আমিই সেই ব্যাক্তি কে জাইম ল্যান্সারকে মেরেছে?
বাড়িতে যাও, মেয়ে।
আগুন তাকে পেতে হবে,
অথবা দোত্রাকি এক।
অথবা সম্ভবত যে ড্রাগন তাকে খাবে।
এটা কোন ব্যাপার না। তিনি মৃত.
এবং আপনি খুব মৃত হবে যদি আপনি এখানে খুঁজে পেতে না।
আমি তাকে মেরে ফেলব।
আপনি প্রতিশোধ চেয়েছিলেন মনে হয় অনেক দিন?
আমি এটা সব আমার জীবনের পরে হয়েছে।
এটা আমি যত্ন সম্পর্কে সব।
এবং আমার দিকে তাকান। আমার দিকে তাকাও!
তুমি কি আমার মতো হতে চাও?
আপনি আমার সাথে আসেন, আপনি এখানে মারা যান।
Sándor।
ধন্যবাদ.
তোমার অনুগ্রহ.
হ্যালো, বড় ভাই।
স্যার গ্রেগর, আমার পাশে থাকুন।
স্যার গ্রেগর, আমি আপনাকে কমান্ড।
আপনার রাণী মেনে চলেন, সার্গ গ্রেগর।
হ্যাঁ, এটা আপনি।
যে আপনি সবসময় হয়েছে।
আপনি আঘাত করছি।
এটা কোন ব্যাপার না।
আপনি রক্তপাত করছেন।
Alanna!
Alanna! তুমি কি আমার স্ত্রীকে দেখেছ?
তুমি কি আমার স্ত্রীকে দেখেছ?
- চল যাই. - তুমি কি আমার স্ত্রীকে দেখেছ?
পথের বাইরে!
না!
উহু.
আমার হাত ধর.
উঠে পড়. উঠে পড়.
- না না. - অপেক্ষা করো! অপেক্ষা কর
না!
ঘুম ভাঙ্গা!
আমাদের ফিরে আসতে হবে!
প্রাচীর পিছনে পতন!
- পিছু হট! - পিছু হট!
শহর থেকে বের হও!
পিছু হট!
- পিছু হট! - পিছু হট!
আপনি এখানে থাকতে পারবেন না।
আপনি চলন্ত রাখা আছে।
আমরা সেখানে যেতে পারে না।
তোমাকে করতেই হবে.
সেখানে সবাই মারা গেছে।
যদি তুমি এখানে থাকো, তুমি মারা যাবে।
আমাকে অনুসরণ কর.
আমাকে অনুসরণ কর!
চলো, দ্রুত আমার কাছে এসো.
ওখানে ওর দিকে তাকাও।
চলো, দ্রুত তোমাদের সবাই!
চালান!
মামা!
মামা! না।
মামা! মামা!
মামা!
উঠে পড়.
উঠে পড়!
আমরা চলন্ত রাখা আছে।
তাকে নিয়ে যাও।
তাকে নিয়ে যাও!
- তাকে নিয়ে যাও। - চলে আসো!
চলে আসো!
এই পথে.
আমি আমাদের শিশুর বাস করতে চান।
আমাকে মেরে ফেলবেন না, জাইম। আমাকে মরে না দয়া করে।
এটা ঠিক আছে।
- আমাকে মরতে দাও না। - এটা ঠিক আছে।
আমি মরতে চাই না।
শুধু চেহারা ... আমার দিকে তাকান।
- আমার দিকে তাকাও. - এটার মত না.
এটার মত না. এটার মত না.
তাকাও তাকাও... চোখ আমার দিকে তাকান।
দূরে তাকান না। দেখো না ...
আমার দিকে তাকাও! কেবল আমার দিকে তাকাও.
আর কিছুই নেই।
শুধুমাত্র আমরা.