0
00:00:00,290 --> 00:02:45,040
ఇంగ్లీష్ ఉపశీర్షిక subscenelk.com పొందడానికి సందర్శించండి

1
00:05:41,416 --> 00:05:43,208
అమ్మ వెంటనే తిరిగి ఉంటుంది.
దయచేసి ఏడవకండి.

2
00:05:44,000 --> 00:05:45,040
ఇన్నూ ...

3
00:05:45,041 --> 00:05:46,375
నీటితో ఆడకండి.

4
00:05:48,291 --> 00:05:49,791
సుహారా, నా బైక్ కీ ఎక్కడ ఉంది?

5
00:05:50,333 --> 00:05:51,708
అది అక్కడ ఉండాలి ప్రియమైన.

6
00:05:52,000 --> 00:05:53,833
చాలా అసహనంతో ఉండటం ఆపండి, జితు.

7
00:05:53,833 --> 00:05:55,625
అతను కాల్ తీయడం లేదు.

8
00:05:56,458 --> 00:05:58,207
అతను బహుశా అతని ముఖాన్ని తెల్లగా చేయడానికి వెళ్ళాడు.

9
00:05:58,208 --> 00:06:00,083
నేను అతనిని తీసుకొని తలస్సేరీకి వస్తాను.

10
00:06:00,583 --> 00:06:03,000
మీరు షోరూమ్‌లో ఉండలేదా?
హహ్, అతను వేలాడదీశారా?!

11
00:06:03,708 --> 00:06:05,250
కీ ఎక్కడికి వెళ్ళింది?

12
00:06:05,500 --> 00:06:06,499
రంధ్రం!

13
00:06:06,500 --> 00:06:08,041
విషయాలు వారి స్థానంలో ఎప్పుడూ లేవు.

14
00:06:13,125 --> 00:06:14,666
సుహారా, ఇది ఇక్కడ ఎక్కడా లేదు.

15
00:06:15,291 --> 00:06:16,290
<i> అది ఉంటుంది! </i>

16
00:06:16,291 --> 00:06:17,708
నేను ఇప్పటికే ఆలస్యంగా నడుస్తున్నాను.

17
00:06:20,583 --> 00:06:22,625
సుహారా, కీ ఇక్కడ ఎక్కడా లేదని నేను చెప్పాను.

18
00:06:23,125 --> 00:06:24,208
అయ్యో!

19
00:06:24,375 --> 00:06:25,375
ఎంత నొప్పి!

20
00:06:27,750 --> 00:06:30,041
ప్రియమైన, నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను.
నీటిలో ఆడకండి.

21
00:06:32,166 --> 00:06:33,332
హే, మీకు కీ వచ్చింది?

22
00:06:33,333 --> 00:06:34,750
అవును, అది నా జేబులో ఉంది.

23
00:06:35,541 --> 00:06:36,666
రండి!

24
00:06:36,791 --> 00:06:38,374
మీరు పిల్లవాడిలా వ్యవహరిస్తున్నారు.

25
00:06:38,375 --> 00:06:40,040
నేను అస్సలు బాధ్యత వహించను, సరియైనదా?

26
00:06:40,041 --> 00:06:41,083
- నేను బయలుదేరాను.
- <i> అమ్మ ... </i>

27
00:06:41,083 --> 00:06:42,457
సుహారా, త్వరగా స్నానం చేయండి,

28
00:06:42,458 --> 00:06:43,541
లేదా అతను ఫ్లూని పట్టుకుంటాడు.

29
00:06:43,541 --> 00:06:44,708
అవును, నేను వెళ్తున్నాను.

30
00:06:44,708 --> 00:06:46,208
మంచి దేవుడు! సెక్యూరిటీ గార్డు ఇక్కడ ఉన్నాడు!

31
00:06:47,041 --> 00:06:49,290
మీరు దుకాణాన్ని గ్రేస్ చేయగలరా?
కనీసం ఈ రోజు మీ ఉనికితో?

32
00:06:49,291 --> 00:06:51,500
ఈ రోజు కాదు, నాన్న. వివాహ ప్రిపరేషన్‌తో బిజీగా ఉంది.

33
00:06:51,875 --> 00:06:54,540
ఇంత త్వరగా ఎందుకు అక్కడికి వెళ్లాలి?
ఇది మీ పెళ్లి కాదు.

34
00:06:54,541 --> 00:06:56,582
మీ కుమార్తె దానితో సరే ఉంటే,
నేను రౌండ్ టూ కోసం ఉన్నాను.

35
00:06:56,583 --> 00:06:58,250
- ఏమిటి?
- ఏమీ లేదు.

36
00:06:58,250 --> 00:06:59,916
నేను మీకు కూడా ఏమి చెప్పగలను?

37
00:07:02,125 --> 00:07:04,082
నేను ఇకపై మీకు ఏమీ చెప్పను.

38
00:07:04,083 --> 00:07:05,166
మంచి రిడెన్స్!

39
00:07:13,916 --> 00:07:14,916
ఏమిటి!

40
00:07:20,083 --> 00:07:21,708
నానబెట్టడానికి మీ జుట్టును ఉంచుదాం.

41
00:07:31,166 --> 00:07:32,833
ఏమి నరకం, బాబు!
ఇది ఇంకా ముగియలేదా?!

42
00:07:32,958 --> 00:07:35,291
వారు నాన్‌స్టాప్ అని పిలుస్తున్నారు
షోరూమ్ నుండి.

43
00:07:36,041 --> 00:07:37,290
నన్ను పరుగెత్తకండి, శుఖూర్.

44
00:07:37,291 --> 00:07:38,499
ఇది త్వరలో ముగిస్తుంది.

45
00:07:38,500 --> 00:07:39,541
అతనికి మంచిది!

46
00:07:40,166 --> 00:07:41,208
అతను ఎందుకు మాట్లాడటం లేదు?

47
00:07:41,541 --> 00:07:42,541
అతను నిద్రపోయాడా?

48
00:07:43,875 --> 00:07:44,999
అతను ఎలా నిద్రపోలేడు?

49
00:07:45,000 --> 00:07:46,707
మీరు ప్రతి కంటిపై దోసకాయ ముక్కను ఉంచినట్లయితే

50
00:07:46,708 --> 00:07:48,875
మరియు ఒకరిని అడిగాడు
గంటన్నర పాటు కూర్చోవడం

51
00:07:48,875 --> 00:07:50,416
వారు అనివార్యంగా నిద్రపోలేదా?

52
00:07:50,583 --> 00:07:51,624
హే, నకులాన్!

53
00:07:51,625 --> 00:07:52,833
మీ కళ్ళు తెరవండి, మనిషి.

54
00:07:53,083 --> 00:07:54,125
మనం వెళ్ళకూడదా?

55
00:07:55,625 --> 00:07:56,666
అవును, కోర్సు.

56
00:07:57,166 --> 00:07:59,290
- బాబు, ఇది పూర్తయిందా?
- ఇది సరిపోతుంది. ఇప్పుడే రండి.

57
00:07:59,291 --> 00:08:00,791
సరే, అప్పుడు. చాలు.
నేను ఎందుకు శ్రద్ధ వహిస్తాను?

58
00:08:01,083 --> 00:08:03,165
నకులాన్, మీరు బాగా బైక్ కొనవచ్చు
పెళ్లి తరువాత.

59
00:08:03,166 --> 00:08:05,540
కానీ మీరు మీ ముఖ చికిత్స చేయకపోతే
సరిగ్గా, ప్రజలు ఇలా ఉండవచ్చు,

60
00:08:05,541 --> 00:08:07,290
'వరుడు అంత వేడిగా కనిపించడం లేదు!'

61
00:08:07,291 --> 00:08:08,916
మీరు ఖచ్చితంగా దాని గురించి నిర్ధారించుకుంటారు!

62
00:08:09,291 --> 00:08:10,791
నిజంగా ఎవరు అలా చేస్తారో నాకు బాగా తెలుసు!

63
00:08:10,791 --> 00:08:12,458
ఐసిడిఎస్ ఆశా కార్మికుడు మీ కోసం వెతుకుతున్నాడు.

64
00:08:12,458 --> 00:08:13,583
WHO? ఆ సుమోతాలా?

65
00:08:14,583 --> 00:08:16,124
సుమోతల కాదు, సుమలత.

66
00:08:16,125 --> 00:08:18,208
అవును, అదే, అవిధేయుడైన స్త్రీ, సుమోథాలా!

67
00:08:18,708 --> 00:08:20,500
ఆమె ఒక నట్కేస్.

68
00:08:20,791 --> 00:08:22,374
నా భార్య మా బిడ్డను బట్వాడా చేస్తోంది

69
00:08:22,375 --> 00:08:24,375
మరియు ఈ లేడీ కనిపిస్తుంది
మా కంటే ఎక్కువ ఆందోళన!

70
00:08:25,666 --> 00:08:26,665
బాబు ...

71
00:08:26,666 --> 00:08:28,374
ఓహ్, ఈ లేడీ నాతో ఏమి చెప్పిందో మీకు తెలుసా?!

72
00:08:28,375 --> 00:08:29,416
ఏమిటి?

73
00:08:30,125 --> 00:08:31,957
మీరు ఓడిపోతారు, మీరు ఒకదాన్ని ధరించడం నిర్వహించలేకపోతే,

74
00:08:31,958 --> 00:08:33,666
మరొకటి ధరించమని మీ భార్యకు చెప్పండి!

75
00:08:33,958 --> 00:08:35,000
ఏమిటి?

76
00:08:35,125 --> 00:08:37,833
రాగి టి!

77
00:08:38,000 --> 00:08:39,041
అది ఏమిటి, బ్రో?

78
00:08:39,583 --> 00:08:41,708
అది ఒక యంత్రం
పడకుండా ఉండటానికి!

79
00:08:41,833 --> 00:08:43,374
ఆమె పూర్తిగా వారి ఏజెంట్ అని నేను పందెం వేస్తున్నాను.

80
00:08:43,375 --> 00:08:45,374
ఆమె ఎందుకు అక్కడే ఉంటుంది,
అందరికీ విక్రయించడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారా?

81
00:08:45,375 --> 00:08:47,500
దాని కోసం ఒక యంత్రం ఉందా?
మేము దానిని ఎక్కడ పొందవచ్చు?

82
00:08:47,500 --> 00:08:49,249
మనిషి, ది కాపర్ టి హాస్పిటల్!

83
00:08:49,250 --> 00:08:50,958
అందుకే దీనికి పేరు పెట్టబడింది!

84
00:08:51,625 --> 00:08:53,000
ఓహ్, దేవా! శుఖూర్ ...

85
00:08:53,208 --> 00:08:55,541
ఇది సహకార ఆసుపత్రి,

86
00:08:55,875 --> 00:08:58,875
కొంత ప్రదేశం కాదు
అక్కడ వారు యాంటీ బేబీ యంత్రాలను విక్రయిస్తారు!

87
00:08:59,750 --> 00:09:00,750
నిజంగా?

88
00:09:01,333 --> 00:09:03,499
ఏమైనా, వాదనలోకి రాకండి
మళ్ళీ సుమలతతో.

89
00:09:03,500 --> 00:09:05,125
ఆమె మీ గురించి నన్ను అడిగింది.

90
00:09:05,333 --> 00:09:07,500
- మీరు ఆమెను ఎప్పుడు చూశారు?
- నేను ఆమెను పెళ్లికి ఆహ్వానించడానికి వెళ్ళినప్పుడు.

91
00:09:07,500 --> 00:09:09,041
- మీరు ఆమెను ఆహ్వానించారా?!
- అవును.

92
00:09:09,541 --> 00:09:10,707
మనిషి, నేను గింజలు వెళ్తాను!

93
00:09:10,708 --> 00:09:12,083
నేను పెళ్లికి రాను.

94
00:09:12,416 --> 00:09:13,416
నేను చూస్తున్నాను!

95
00:09:14,291 --> 00:09:15,790
నేను మీకు ఎంత రుణపడి ఉంటాను?

96
00:09:15,791 --> 00:09:17,749
నేను మీ ముఖం మీద దరఖాస్తు చేసుకున్నాను
యాదృచ్ఛికంగా ఏదైనా లేదు,

97
00:09:17,750 --> 00:09:19,166
కానీ అత్యుత్తమ బంగారం!

98
00:09:19,458 --> 00:09:20,833
ఉమ్ ... 1500 ...

99
00:09:21,041 --> 00:09:22,375
కేవలం 1500 రూపాయలు సరిపోతాయి.

100
00:09:24,750 --> 00:09:25,665
ఇక్కడ.

101
00:09:25,666 --> 00:09:26,915
నా చర్మం రెండు రోజుల్లో తేలికగా ఉంటుందా?

102
00:09:26,916 --> 00:09:28,875
మెరుస్తూ ఉండదు!
మీరు సూర్యుడిలా ప్రకాశిస్తారు ...

103
00:09:28,875 --> 00:09:30,999
మీ పెళ్లి రోజున, మీరు ఖచ్చితంగా
నిజమైన వరుడిలా కనిపిస్తుంది!

104
00:09:31,000 --> 00:09:32,458
ఈ బాబు మాటను విశ్వసించండి!

105
00:09:32,458 --> 00:09:33,499
బాబు మాట సాధారణంగా భయానకంగా ఉంటుంది.

106
00:09:33,500 --> 00:09:34,832
కానీ నేను నిజమైన వరుడు, సరియైనదా?

107
00:09:34,833 --> 00:09:36,457
అప్పుడు నేనునా? అతను గింజలు, మనిషి!

108
00:09:36,458 --> 00:09:37,500
రండి.

109
00:09:40,791 --> 00:09:42,707
నేను నిన్ను ఎంతకాలం పిలుస్తున్నాను?
ఎందుకు ఆలస్యం?

110
00:09:42,708 --> 00:09:44,207
మేము ఎందుకు వివరిస్తే,
మేము మరింత ఆలస్యం అవుతాము.

111
00:09:44,208 --> 00:09:45,499
- బైక్ ఎక్కడ ఉంది?
- అక్కడ.

112
00:09:45,500 --> 00:09:46,540
ఇది ఒకటి?

113
00:09:46,541 --> 00:09:48,375
ఇది ఎందుకు కవర్ చేయబడింది?
ఏదైనా సమస్యలు ఉన్నాయా?

114
00:09:48,750 --> 00:09:51,000
మేనేజర్ కోసం వేచి ఉండండి.
అతను కీని అప్పగిస్తాడు.

115
00:09:51,333 --> 00:09:53,082
- ఓహ్, ఆవిష్కరణ, సరియైనదా?
- అవును, అదే.

116
00:09:53,083 --> 00:09:54,708
హలో, అభినందనలు.

117
00:09:55,333 --> 00:09:57,125
- దయచేసి.
- దానిని ఆవిష్కరించండి, మనిషి.

118
00:09:58,458 --> 00:09:59,541
త్వరగా.

119
00:10:01,958 --> 00:10:03,250
- సరే, సరియైనదా?
- మంచి రంగు.

120
00:10:03,833 --> 00:10:05,541
ఎంత గొప్ప రంగు, సరియైనదా?

121
00:10:05,750 --> 00:10:07,957
మీ ఫోన్‌ను గిమ్మే చేయండి.
నేను ఫోటో క్లిక్ చేద్దాం.

122
00:10:07,958 --> 00:10:08,790
ఇక్కడ.

123
00:10:08,791 --> 00:10:09,833
ఒక నిమిషం పట్టుకోండి సార్.

124
00:10:10,750 --> 00:10:12,625
దీన్ని ఎలా అన్‌లాక్ చేయాలి ...
ఓహ్, సరే, ఇది అన్‌లాక్ చేయబడింది!

125
00:10:14,833 --> 00:10:16,500
జితు, కొంచెం దగ్గరగా నిలబడండి.

126
00:10:18,333 --> 00:10:19,958
ఇహ్?!
హే, మీ 'షాలి లవ్' పిలుస్తోంది.

127
00:10:20,458 --> 00:10:22,041
కాల్ కట్ చేసి చిత్రాన్ని క్లిక్ చేయండి.

128
00:10:22,166 --> 00:10:23,166
సరే.

129
00:10:37,000 --> 00:10:38,250
అమ్మ, దీన్ని చూడండి.

130
00:10:38,500 --> 00:10:40,166
అతను కొత్త బైక్ యొక్క ఫోటోను పంచుకున్నాడు.

131
00:10:40,500 --> 00:10:41,500
నన్ను చూద్దాం.

132
00:10:43,958 --> 00:10:44,958
నాకు చూపించు.

133
00:10:48,250 --> 00:10:49,582
అతను కీని అంగీకరిస్తున్నాడా?

134
00:10:49,583 --> 00:10:50,625
అవును.

135
00:10:51,000 --> 00:10:52,249
అతను అందమైనవాడు!

136
00:10:52,250 --> 00:10:54,040
గిరిజా? వరుడి ఉద్యోగం ఏమిటి?

137
00:10:54,041 --> 00:10:55,583
అతను రాతి తాపీపని వ్యాపారాన్ని కలిగి ఉన్నాడు.

138
00:11:13,375 --> 00:11:14,416
సోదరుడు ...

139
00:11:14,708 --> 00:11:15,915
చాలా రాళ్ళు ...

140
00:11:15,916 --> 00:11:16,958
శ్రమలో.

141
00:11:17,083 --> 00:11:18,290
ఇది రాతి తాపీపని సైట్.

142
00:11:18,291 --> 00:11:20,458
రాయి ఏమిటి
మాకు శ్రమను అందిస్తుంది!

143
00:11:20,666 --> 00:11:21,874
ఏమి నరకం, సోదరుడు!

144
00:11:21,875 --> 00:11:23,125
రండి, కలిగి ఉండండి, సోదరుడు.

145
00:11:31,875 --> 00:11:33,125
ఓహ్, వాస్తవానికి, ఇక్కడ అందరూ భోజనం చేస్తారు!

146
00:11:33,125 --> 00:11:34,500
- అద్భుతమైన!
- ఆహా! కొత్త బైక్!

147
00:11:35,291 --> 00:11:37,165
- ఇది ఎలా ఉంది?
- అద్భుతం!

148
00:11:37,166 --> 00:11:38,666
<i> అతని వివాహం మూలలో ఉంది, సరియైనదా? </i>

149
00:11:38,666 --> 00:11:39,750
అయ్యో!

150
00:11:40,416 --> 00:11:42,416
హలో? అవును, నేను ఇప్పుడే సైట్‌కు చేరుకున్నాను.

151
00:11:42,583 --> 00:11:43,582
ఇది పెట్రోల్ లేదా డీజిల్?

152
00:11:43,583 --> 00:11:45,457
మీరు బుల్లెట్ యొక్క రంగు నచ్చిందా?

153
00:11:45,458 --> 00:11:46,708
ఆలివ్ గ్రీన్, సరియైనదా?

154
00:11:47,333 --> 00:11:48,708
ఇది బాగుంది.

155
00:11:49,333 --> 00:11:51,041
మార్గం ద్వారా, నేను నిన్ను అడగడం మర్చిపోయాను.

156
00:11:51,333 --> 00:11:53,124
ముఖ చికిత్స తర్వాత మీకు ఎలా అనిపిస్తుంది?

157
00:11:53,125 --> 00:11:55,750
బ్యూటీషియన్ బాబు పేర్కొన్నారు
నా ముఖం కేవలం రెండు రోజుల్లో మెరుస్తున్నది!

158
00:11:55,916 --> 00:11:57,250
అవును, అది ఎలా ఉంది.

159
00:11:57,458 --> 00:11:59,041
వినండి, ముఖం మీద సబ్బు లేదు, సరేనా?

160
00:11:59,291 --> 00:12:00,291
మరియు టాల్కమ్ పౌడర్ కూడా లేదు.

161
00:12:00,416 --> 00:12:02,083
అప్పుడే మేము కొన్ని నిజమైన ఫలితాలను చూస్తాము.

162
00:12:02,250 --> 00:12:03,250
ఆల్రైట్.

163
00:12:03,458 --> 00:12:04,791
అంతా అక్కడికి ఎలా వెళుతుంది?

164
00:12:05,416 --> 00:12:07,250
ఇదంతా ఇక్కడ హస్టిల్!

165
00:12:07,416 --> 00:12:09,541
రేపు తరువాత, ఇది మా వివాహ ఈవ్,
అన్ని తరువాత.

166
00:12:09,666 --> 00:12:11,375
అవును, ఆ తరువాత, మీరు నా విధిపై పడతారు!

167
00:12:12,083 --> 00:12:14,249
హహ్?! మీ విధిపై పడిందా?!
మీరు ఏమి చెప్పారు?

168
00:12:14,250 --> 00:12:15,416
అవును, ఏమీ లేదు.

169
00:12:15,750 --> 00:12:17,540
నేను ఇక్కడ ఖాతాలను తనిఖీ చేయాలి.

170
00:12:17,541 --> 00:12:18,708
తరువాత మిమ్మల్ని పిలుస్తుంది.

171
00:12:22,875 --> 00:12:23,875
నేను మీకు చూపిస్తాను!

172
00:12:28,750 --> 00:12:30,415
నకులాన్, అద్భుతమైన!

173
00:12:30,416 --> 00:12:31,250
నకులాన్,

174
00:12:31,250 --> 00:12:32,916
- కొన్నిసార్లు స్పిన్ కోసం తీసుకుందాం.
- లేదు.

175
00:12:33,875 --> 00:12:35,250
లెట్ ... నేను ఒకసారి ప్రయత్నిస్తాను.

176
00:12:38,583 --> 00:12:39,958
ఇది అద్భుతమైనది!

177
00:12:40,166 --> 00:12:41,916
- ఇది నాకు సరిపోతుంది, సరియైనదా?
- ఇంకా తగినంత ఆనందించారా?

178
00:12:42,458 --> 00:12:43,458
హే!

179
00:12:44,958 --> 00:12:46,500
బైక్‌ను హాప్ చేయండి!

180
00:12:47,125 --> 00:12:47,957
దిగండి.

181
00:12:47,958 --> 00:12:49,000
పట్టుకోండి.

182
00:12:50,500 --> 00:12:51,916
పోలీసుల నెలవారీ కట్ 15, సరియైనదా?

183
00:12:51,916 --> 00:12:52,916
అది కాదా?

184
00:12:53,458 --> 00:12:54,458
మీరు నన్ను అడుగుతున్నారా?

185
00:12:54,583 --> 00:12:56,000
అవును, ఇది 15.

186
00:12:56,500 --> 00:12:57,874
అప్పుడు ఇక్కడ 20 గా ఎందుకు వ్రాయబడింది?

187
00:12:57,875 --> 00:13:00,625
వారు అదనంగా 5000 బక్స్ కోరుకున్నారు

188
00:13:00,833 --> 00:13:03,458
పోలీసు జీప్ యొక్క టైర్ మార్పు కోసం.

189
00:13:03,625 --> 00:13:04,625
టైర్?!

190
00:13:04,625 --> 00:13:05,625
అవును, వారు దానిని డిమాండ్ చేశారు.

191
00:13:08,083 --> 00:13:10,208
దాన్ని మరచిపోండి. దానిపై నొక్కిచెప్పడం లేదు.

192
00:13:10,500 --> 00:13:12,625
మర్చిపోవద్దు
ఖర్చులలో టైర్ బిల్లును జోడించడానికి.

193
00:13:12,625 --> 00:13:15,125
కానీ నకులాన్ ... వారు బిల్లు తీసుకున్నారు.

194
00:13:15,291 --> 00:13:16,291
- WHO?
- పోలీసులు.

195
00:13:16,625 --> 00:13:18,250
సమర్పించడానికి వారికి బిల్లు అవసరం

196
00:13:18,250 --> 00:13:20,916
మరియు ప్రభుత్వం నుండి డబ్బును క్లెయిమ్ చేయండి.

197
00:13:22,041 --> 00:13:23,499
చీప్‌స్కేట్స్ యొక్క సమూహం!

198
00:13:23,500 --> 00:13:24,750
వారు నరకంలో కుళ్ళిపోవచ్చు.

199
00:13:25,541 --> 00:13:26,541
నకులాన్ ...

200
00:13:27,041 --> 00:13:28,041
మీ పెళ్లి కోసం ...

201
00:13:28,541 --> 00:13:29,541
నా పెళ్లి కోసం?

202
00:13:29,666 --> 00:13:30,666
నేను అక్కడ ఉండకూడదా?

203
00:13:31,541 --> 00:13:32,750
అవును, మీరు తప్పక.

204
00:13:32,916 --> 00:13:33,958
మరియు వివాహ సందర్భంగా ...

205
00:13:34,291 --> 00:13:35,291
పెళ్లి సందర్భంగా?

206
00:13:35,750 --> 00:13:36,750
నేను అక్కడ ఉండకూడదా?

207
00:13:37,375 --> 00:13:38,999
పెళ్లికి ముందు రాత్రి అక్కడ ఉండండి,

208
00:13:39,000 --> 00:13:40,499
అక్కడ ప్రతిదీ చుట్టబడిన తర్వాత మాత్రమే.

209
00:13:40,500 --> 00:13:41,541
ఇహ్?

210
00:13:43,250 --> 00:13:44,375
నేను వెళ్ళాలా?

211
00:13:46,000 --> 00:13:47,874
సోదరుడు, మనకు కాఫీ ఉందా?

212
00:13:47,875 --> 00:13:49,583
కాఫీ, నా పాదం!
స్క్రామ్, మీరు.

213
00:14:03,583 --> 00:14:05,583
హే, శుఖూర్, అతను సిద్ధంగా ఉన్నారా?

214
00:14:05,708 --> 00:14:07,416
అతను చాలా ఒత్తిడికి గురయ్యాడు, మనిషి.

215
00:14:07,416 --> 00:14:09,541
అతని ఒత్తిడి కోసం నాకు medicine షధం వచ్చింది.

216
00:14:10,250 --> 00:14:12,290
అతన్ని ఒత్తిడి చూస్తున్నారు
నన్ను కూడా నొక్కి చెబుతుంది.

217
00:14:12,291 --> 00:14:14,000
మీ medicine షధం లోపల ఉంది.

218
00:14:28,500 --> 00:14:32,916
<i> ♪ నార్తర్న్ లాడ్, ఈ రోజు ఆశీర్వదించబడింది,
ఇది అతని పెళ్లి రోజు ♪ </i>

219
00:14:38,083 --> 00:14:42,958
<i> ♪ తన బ్లషింగ్ చూపులతో ఉన్న అమ్మాయి,
తేనె కంటే తియ్యగా ఉంటుంది ♪ </i>

220
00:14:47,750 --> 00:14:52,333
<i> ♪ నార్తర్న్ లాడ్, ఈ రోజు ఆశీర్వదించబడింది,
ఇది అతని పెళ్లి రోజు ♪ </i>

221
00:14:52,541 --> 00:14:57,333
<i> ♪ తన బ్లషింగ్ చూపులతో ఉన్న అమ్మాయి,
తేనె కంటే తియ్యగా ఉంటుంది ♪ </i>

222
00:14:57,666 --> 00:15:02,457
<i> ♪ సుదూర భూముల నుండి,
వారి జీవితాలు ఒకటి అవుతాయి ♪ </i>

223
00:15:02,458 --> 00:15:08,416
<i> ♪ పట్టణం ఒక పైకప్పు క్రింద,
ఈ రోజు జరుపుకోవడానికి ♪ </i>

224
00:15:11,833 --> 00:15:16,250
<i> ♪ నార్తర్న్ లాడ్, ఈ రోజు ఆశీర్వదించబడింది,
ఇది అతని పెళ్లి రోజు ♪ </i>

225
00:15:16,500 --> 00:15:21,708
<i> ♪ తన బ్లషింగ్ చూపులతో ఉన్న అమ్మాయి,
తేనె కంటే తియ్యగా ఉంటుంది ♪ </i>

226
00:15:55,000 --> 00:15:59,625
<i> ♪ వివాహ గొలుసు మెరుస్తుంది
సూర్యుడి ప్రకాశవంతమైన రేలో ♪ </i>

227
00:15:59,791 --> 00:16:03,707
<i> ♪ లయలు ఆనందకరమైన బీట్స్‌లో పెరుగుతాయి ♪ </i>

228
00:16:03,708 --> 00:16:08,250
<i> ♪ మృదువైన ముసిముసి విస్పర్డ్ గాలిపై తేలుతుంది ♪ </i>

229
00:16:09,333 --> 00:16:15,250
<i> ♪ వారి పెళ్లి గది కథల కోసం వేచి ఉంది
వారు ఎప్పటికీ కలిసి నేస్తారు ♪ </i>

230
00:16:23,791 --> 00:16:28,333
<i> ♪ నార్తర్న్ లాడ్, ఈ రోజు ఆశీర్వదించబడింది,
ఇది అతని పెళ్లి రోజు ♪ </i>

231
00:16:28,333 --> 00:16:33,374
<i> ♪ తన బ్లషింగ్ చూపులతో ఉన్న అమ్మాయి,
తేనె కంటే తియ్యగా ఉంటుంది ♪ </i>

232
00:16:33,375 --> 00:16:38,500
<i> ♪ సుదూర భూముల నుండి,
వారి జీవితాలు ఒకటి అవుతాయి ♪ </i>

233
00:16:38,500 --> 00:16:44,458
<i> ♪ పట్టణం ఒక పైకప్పు క్రింద,
ఈ రోజు జరుపుకోవడానికి ♪ </i>

234
00:16:45,333 --> 00:16:50,124
<i> ♪ నార్తర్న్ లాడ్, ఈ రోజు ఆశీర్వదించబడింది,
ఇది అతని పెళ్లి రోజు ♪ </i>

235
00:16:50,125 --> 00:16:54,957
<i> ♪ తన బ్లషింగ్ చూపులతో ఉన్న అమ్మాయి,
తేనె కంటే తియ్యగా ఉంటుంది ♪ </i>

236
00:16:54,958 --> 00:16:59,666
<i> ♪ నార్తర్న్ లాడ్, ఈ రోజు ఆశీర్వదించబడింది,
ఇది అతని పెళ్లి రోజు ♪ </i>

237
00:16:59,833 --> 00:17:04,875
<i> ♪ తన బ్లషింగ్ చూపులతో ఉన్న అమ్మాయి,
తేనె కంటే తియ్యగా ఉంటుంది ♪ </i>

238
00:17:24,416 --> 00:17:26,332
ఖాతాలను చూస్తే, అది అనిపిస్తుంది

239
00:17:26,333 --> 00:17:29,166
పెళ్లి సజావుగా సాగింది,
చాలా ఫిర్యాదులు లేకుండా.

240
00:17:36,416 --> 00:17:38,083
ఫిర్యాదులు లేవా? తీవ్రంగా?!

241
00:17:38,958 --> 00:17:41,375
మా చుట్టూ ఉన్న ఈ ప్రజలందరినీ మీరు వినలేరు,

242
00:17:41,375 --> 00:17:42,916
ప్రతిదీ గురించి ఫిర్యాదు చేస్తున్నారా?

243
00:17:43,250 --> 00:17:45,290
హే, ఈ బంగారు గొలుసు బరువు ఎంత?

244
00:17:45,291 --> 00:17:46,416
తెలియదు.

245
00:17:46,416 --> 00:17:47,790
మీరు దీన్ని ఎక్కడ నుండి పొందారు?

246
00:17:47,791 --> 00:17:49,500
నా own రిలోని ఒక ఆభరణాల దుకాణం నుండి.

247
00:17:49,500 --> 00:17:52,541
916 నాణ్యమైన బంగారం కోసం, మీరు దానిని కొనాలి
మంచి ఆభరణాల దుకాణం నుండి.

248
00:17:53,125 --> 00:17:54,124
మార్గం ద్వారా, ప్రియమైన ...

249
00:17:54,125 --> 00:17:55,957
మీకు ఈ నడుము గొలుసు వచ్చిందా?
అదే స్టోర్ నుండి?

250
00:17:55,958 --> 00:17:57,458
కానీ ఇది బంగారు గొలుసు కాదు.

251
00:17:59,208 --> 00:18:00,665
ఇదంతా బంగారం పూతతో ఉంది, నిజమైన బంగారం కాదు!

252
00:18:00,666 --> 00:18:03,208
వాటిని అమ్మడానికి ఎవరూ ప్రయత్నించరు అని ఆశిస్తున్నాము!

253
00:18:05,916 --> 00:18:07,874
<i> నకులాన్ స్థానానికి చేరుకున్న తరువాత, </i>

254
00:18:07,875 --> 00:18:10,375
<i> మొదట ప్రశ్నల బ్యారేజ్ ఉంది. </i>

255
00:18:10,541 --> 00:18:12,416
<i> కానీ కొన్ని నెలల తరువాత, </i>

256
00:18:12,666 --> 00:18:14,833
<i> ఇవన్నీ ఒకే ప్రశ్నకు ఉడకబెట్టాయి. </i>

257
00:18:15,041 --> 00:18:16,833
<i> ఒక మాస్టర్ పీస్ ఒకటి! </i>

258
00:18:17,375 --> 00:18:18,375
ప్రియమైన ...

259
00:18:18,750 --> 00:18:20,833
ఏదైనా శుభవార్త?

260
00:18:20,958 --> 00:18:22,916
<i> మొదట, అది నన్ను పగులగొట్టింది. </i>

261
00:18:23,708 --> 00:18:25,708
ఏదైనా శుభవార్త, ప్రియమైన?

262
00:18:25,833 --> 00:18:28,499
ప్రియమైన, చాలా కొద్ది నెలలు అయ్యింది
మీ వివాహం తరువాత.

263
00:18:28,500 --> 00:18:29,333
ప్రియమైన ...

264
00:18:29,333 --> 00:18:30,416
ఇంకా శుభవార్త లేదు?!

265
00:18:30,541 --> 00:18:32,207
శుభవార్త! శుభవార్త!
శుభవార్త లేదా?

266
00:18:32,208 --> 00:18:33,540
<i> అప్పుడు అది నన్ను బ్లష్ చేసింది. </i>

267
00:18:33,541 --> 00:18:37,916
మీరు కుటుంబాన్ని విస్తరించాలని అనుకుంటున్నారా?

268
00:18:38,041 --> 00:18:39,082
ప్రియమైన ...

269
00:18:39,083 --> 00:18:40,790
శుభవార్త? శుభవార్త?
శుభవార్త లేదా?

270
00:18:40,791 --> 00:18:41,708
శుభవార్త లేదా?

271
00:18:41,708 --> 00:18:43,332
<i> చివరికి, ఇది విచిత్రంగా అనిపించడం ప్రారంభించింది. </i>

272
00:18:43,333 --> 00:18:45,332
మీరు ఏమి చేస్తారు?

273
00:18:45,333 --> 00:18:46,499
ఇప్పుడే మీ కుటుంబ ప్రణాళికకు వెళ్ళండి.

274
00:18:46,500 --> 00:18:47,791
ఇప్పుడే మీ కుటుంబ ప్రణాళికకు వెళ్లండి!

275
00:18:47,791 --> 00:18:49,583
<i> కాలక్రమేణా, ప్రజలు ఇప్పుడే ప్రారంభించారు
నన్ను చూస్తూ! </i>

276
00:18:49,583 --> 00:18:51,416
ఇంకా శుభవార్త లేదు?
ఇంకా శుభవార్త లేదు?

277
00:18:51,416 --> 00:18:52,000
ప్రియమైన ...

278
00:18:52,000 --> 00:18:53,166
వంధ్యత్వంతో ఎవరు?

279
00:18:53,166 --> 00:18:54,082
వంధ్యత్వం! వంధ్యత్వం!
వంధ్యత్వం!

280
00:18:54,083 --> 00:18:55,749
సంతానోత్పత్తి సమస్య ఎవరికి ఉంది?
మీరు లేదా అతడు?!

281
00:18:55,750 --> 00:18:57,166
శుభవార్త లేదు?!

282
00:18:57,416 --> 00:18:58,666
శుభవార్త లేదా?

283
00:18:58,666 --> 00:18:59,957
మీరు కుటుంబాన్ని విస్తరించాలని అనుకుంటున్నారా?

284
00:18:59,958 --> 00:19:01,290
శుభవార్త లేదు?!

285
00:19:01,291 --> 00:19:02,999
<i> అప్పుడు అది నన్ను విచిత్రంగా ప్రారంభించింది. </i>

286
00:19:03,000 --> 00:19:06,083
రాజమ్మ, అమ్మాయి బంజరు?

287
00:19:18,458 --> 00:19:19,500
ప్రియమైన ...

288
00:20:05,083 --> 00:20:07,375
ఇది ఏమిటి, ఆంటీ?
అవతార్ సినిమాలో పాత్రను ప్రయత్నిస్తున్నారా?

289
00:20:08,125 --> 00:20:10,124
టూత్‌పేస్ట్ ఫేస్ మాస్క్ ఎందుకు?

290
00:20:10,125 --> 00:20:11,916
మీరు చూస్తున్నందున
తప్పు కోణం నుండి.

291
00:20:11,916 --> 00:20:13,083
ఇక్కడ నుండి చూడండి!

292
00:20:13,208 --> 00:20:15,291
ఆమె ఇక్కడి నుండి ఒక థీయామ్ ఒరాకిల్ లాగా ఉంది!

293
00:20:16,291 --> 00:20:18,249
మీరు నా 'క్లోజప్' టూత్‌పేస్ట్ చూడవచ్చు

294
00:20:18,250 --> 00:20:19,708
ఈ వైపు ప్రతిచోటా.

295
00:20:20,250 --> 00:20:22,500
నేను ఎప్పుడూ ఆమెకు చెప్తాను
ఆమె ఫౌల్ నోరు దూరంగా ఉంచడానికి

296
00:20:22,500 --> 00:20:24,333
కొత్త తరం నుండి.

297
00:20:25,250 --> 00:20:27,916
ఇది ఎలా మారింది?
మీరు ఆమె నుండి చెవిపోయారు, లేదా?

298
00:20:29,833 --> 00:20:30,833
ఏమి జరిగింది, అమ్మ?

299
00:20:31,291 --> 00:20:32,750
వెళ్లి మీ భార్యను అడగండి.

300
00:20:50,541 --> 00:20:51,541
నేను ...

301
00:20:56,166 --> 00:20:57,458
నేను దీన్ని భరించలేను ...

302
00:20:58,833 --> 00:21:00,375
ఇది బర్నింగ్ ...!

303
00:21:01,458 --> 00:21:02,915
నిజంగా ఏమి జరిగింది, ఆంటీ?

304
00:21:02,916 --> 00:21:04,625
మీ భార్య నా ముఖం మీద వేడి టీ పోసింది.

305
00:21:05,125 --> 00:21:06,708
నిజంగా? ఎందుకు?

306
00:21:07,000 --> 00:21:08,666
ఎందుకంటే ఆమెకు ఏమైనా శుభవార్త ఉందా అని నేను అడిగాను.

307
00:21:08,666 --> 00:21:10,041
అది అడగడం చెడ్డ విషయమా?

308
00:21:11,041 --> 00:21:13,124
మీరు ఆమెను ఎందుకు విరుచుకుపడుతున్నారు
అదే ప్రశ్నతో?

309
00:21:13,125 --> 00:21:14,833
- మీరు వేరేదాన్ని అడగలేదా?
- అవును!

310
00:21:15,000 --> 00:21:17,665
అప్పుడు ఆమె ఉండదు
ఇలా పిచ్చిగా ఉంది.

311
00:21:17,666 --> 00:21:20,416
ఆమె ఎప్పుడూ ఇలాంటి విషాన్ని ప్రేరేపిస్తుంది.

312
00:21:20,541 --> 00:21:22,291
ఆహా! కాబట్టి ఇప్పుడు ఇదంతా నా తప్పు, హహ్?

313
00:21:22,291 --> 00:21:23,541
వాస్తవానికి!

314
00:21:23,833 --> 00:21:25,582
ఆమె గర్భవతి కాదు,
కాబట్టి, నేను అడుగుతూనే ఉన్నాను, సరియైనదా?

315
00:21:25,583 --> 00:21:26,833
లేకపోతే అడగడానికి నేను బాధపడుతుందా?

316
00:21:26,833 --> 00:21:28,583
సరే, నేను అడగడానికి మళ్ళీ ఇక్కడకు రాను!

317
00:21:28,583 --> 00:21:30,208
దయచేసి శాంతించండి, శాంత.

318
00:21:30,208 --> 00:21:32,415
అందుకే మీరు నన్ను అడిగారు
అతను వచ్చే వరకు వేచి ఉండాలా?

319
00:21:32,416 --> 00:21:34,165
మీరు ఆమె ఆప్రాన్ తో ముడిపడి ఉన్నారని మీరు కొనసాగించండి!

320
00:21:34,166 --> 00:21:35,583
బ్లడీ హెన్‌పెక్డ్ గై!

321
00:21:35,875 --> 00:21:38,083
హే, ఆంటీ!
నేను మిమ్మల్ని ఆసుపత్రికి తీసుకువెళతాను.

322
00:21:38,208 --> 00:21:39,915
మొదట, మీరు మీ భార్యను ఆసుపత్రికి తీసుకువెళతారు.

323
00:21:39,916 --> 00:21:41,082
ఆమె పిచ్చిగా ఉంది!

324
00:21:41,083 --> 00:21:43,540
ఆ టూత్‌పేస్ట్‌ను తుడిచివేయండి
మీ ముఖం నుండి మరియు వెళ్ళండి. ప్రజలు చూస్తున్నారు!

325
00:21:43,541 --> 00:21:45,457
వారు చూడనివ్వండి! అందరికీ తెలియజేయండి

326
00:21:45,458 --> 00:21:47,249
మీ కోడలు నిజమైన రంగుల గురించి!

327
00:21:47,250 --> 00:21:48,832
మీరే ఉక్కు, రాజమ్మ.

328
00:21:48,833 --> 00:21:50,332
ఈ రోజు ఆమె నా ముఖం మీద టీ పోసింది.

329
00:21:50,333 --> 00:21:52,875
చూడండి,
ఆమె మీ మీద మరిగే నూనె పోయవచ్చు!

330
00:21:53,208 --> 00:21:55,500
మీ కొడుకు డెవిల్ ను వివాహం చేసుకున్నాడు
మరియు మీ కోసం ఆమె ఇంటికి తీసుకువచ్చింది!

331
00:21:55,666 --> 00:21:57,500
నేను సామర్థ్యం ఉన్నదాన్ని ఆమెకు చూపిస్తాను!

332
00:21:57,500 --> 00:21:59,749
ఆమె ఏమనుకుంది?
నా కోసం ఎవరూ వేలు పెంచరు?

333
00:21:59,750 --> 00:22:01,333
నేను మీ అందరినీ కోర్టుకు లాగుతాను.

334
00:22:02,750 --> 00:22:03,832
ఇహ్?

335
00:22:03,833 --> 00:22:05,291
సమస్య ఏమిటి, ఆంటీ?

336
00:22:05,291 --> 00:22:06,290
పిచ్చి!

337
00:22:06,291 --> 00:22:08,707
ఆమె ఇప్పుడే బయటకు తీస్తోంది
ఆమె వంధ్యత్వ నిరాశ నాపై.

338
00:22:08,708 --> 00:22:10,625
ఆమె నా ముఖం మీద టీ పోసింది.

339
00:22:10,791 --> 00:22:12,166
- నిజంగా?
- అవును, ఆమె చేసింది.

340
00:22:12,333 --> 00:22:15,208
ఏమిటి? ఇష్టం, తీవ్రంగా, ఉడకబెట్టడం,
నురుగు హాట్ టీ?

341
00:22:16,791 --> 00:22:17,791
నేను మీ అందరినీ చూపిస్తాను!

342
00:22:18,083 --> 00:22:19,708
ఆమె పిచ్చికి నా దగ్గర medicine షధం ఉంది.

343
00:22:19,875 --> 00:22:22,625
ఆమె నా అందమైన ముఖాన్ని నిలబడదు!
అసూయ!

344
00:22:23,416 --> 00:22:26,500
ఇతరులను అనుసరించడానికి బదులుగా,
మీరు మీ భార్యను బాగా నియంత్రిస్తారు.

345
00:22:27,208 --> 00:22:28,458
మీరు ఏమిటి ...

346
00:22:29,041 --> 00:22:30,708
ఎంత కుంభకోణం!

347
00:22:33,000 --> 00:22:34,125
నకులాన్, ప్రియమైన ...

348
00:22:34,125 --> 00:22:36,166
నాకు టూత్‌పేస్ట్ ట్యూబ్ కొనండి
మీరు దుకాణానికి వెళ్ళినప్పుడు.

349
00:22:36,791 --> 00:22:37,916
- 'క్లోజప్,' సరియైనదా?
- అవును.

350
00:22:55,875 --> 00:22:58,166
అలాంటి గజిబిజి చేసిన తరువాత, మీరు ఇప్పుడు నిశ్శబ్దంగా ఉన్నారా?

351
00:22:58,875 --> 00:23:00,208
- లేదు, నేను మాట్లాడాలనుకుంటున్నాను.
- ఏమిటి?

352
00:23:01,750 --> 00:23:03,750
బర్నాల్ క్రీమ్
కాలిన గాయాలకు టూత్‌పేస్ట్ కంటే మంచిది.

353
00:23:03,875 --> 00:23:05,291
మీరు ఇక్కడ కొన్ని నిల్వ ఉంచడం మంచిది.

354
00:23:05,875 --> 00:23:07,375
ఏమిటి? బర్నల్?!

355
00:23:07,958 --> 00:23:08,958
<i> బ్లడీ డెవిల్! </i>

356
00:23:09,500 --> 00:23:11,666
<i> ఆమె నా ముఖం మీద టీ పోసింది! </i>

357
00:23:11,791 --> 00:23:13,875
అది నుండి వాయిస్ క్లిప్
కుదాంబశ్రీ, మహిళల స్వయం సహాయక బృందం!

358
00:23:14,416 --> 00:23:16,040
ఈ వార్త పట్టణంలో వైరల్ అయ్యింది, కాదా?

359
00:23:16,041 --> 00:23:17,165
ఆమె మోయకపోయినా,

360
00:23:17,166 --> 00:23:18,874
- ఆమె ఖచ్చితంగా ట్రెండింగ్!
- ఇక్కడ.

361
00:23:18,875 --> 00:23:20,541
పట్టణ ప్రజలు అన్ని నట్‌కేసులు, మనిషి.

362
00:23:20,708 --> 00:23:22,666
ఆమె వారిపై పిచ్చిగా ఉండటానికి ఎటువంటి ఉపయోగం లేదు.

363
00:23:23,166 --> 00:23:24,582
పిచ్చి పడటం ఒక విషయం!

364
00:23:24,583 --> 00:23:26,333
ఇక్కడ, ఇది వారి ముఖం మీద వేడి టీ పోస్తోంది!

365
00:23:26,333 --> 00:23:27,374
అవును.

366
00:23:27,375 --> 00:23:28,333
పట్టణ ప్రజలు మమ్మల్ని ఆటపట్టించారు

367
00:23:28,333 --> 00:23:30,000
నా భార్య గర్భవతి అయినప్పుడు
మా పెళ్లి తర్వాత.

368
00:23:30,000 --> 00:23:32,040
ఇప్పుడు వారు అతనిని ఆటపట్టిస్తున్నారు
ఎందుకంటే అతని భార్య గర్భవతి కాదు.

369
00:23:32,041 --> 00:23:34,625
వారు వారి ముక్కులను గుచ్చుకుంటున్నారు
అందరి వ్యాపారం, అపహాస్యం!

370
00:23:35,083 --> 00:23:36,957
మీరు టూత్‌పేస్ట్‌లో బాగా నిల్వ చేసుకోండి!

371
00:23:36,958 --> 00:23:39,416
ఈ వ్యక్తులు ఎప్పుడూ కనిపించరు
నోరు మూసుకుని ఉంచడానికి!

372
00:23:44,708 --> 00:23:45,708
ఇది నా భార్య పిలుపు.

373
00:23:45,875 --> 00:23:46,916
ఫోన్ తీయండి.

374
00:23:46,916 --> 00:23:48,500
ఆమె తదుపరి టీ వడ్డించారో చూద్దాం.

375
00:23:51,708 --> 00:23:52,708
హలో.

376
00:23:52,916 --> 00:23:54,333
- <i> నకులాన్ ... </i>
- అవును.

377
00:23:54,708 --> 00:23:55,750
<i> అంటే ... </i>

378
00:23:56,125 --> 00:23:57,166
<i> ఇది వచ్చింది. </i>

379
00:23:59,125 --> 00:24:00,125
ఇహ్?!

380
00:24:01,125 --> 00:24:02,500
- నిజంగా?!
- <i> ఉమ్మ్. </i>

381
00:24:04,250 --> 00:24:05,500
మేము దీనిని జరుపుకోవాలి.

382
00:24:05,916 --> 00:24:08,750
ఉన్న ప్రతి ఒక్కరికీ ఈ విషయాన్ని తెలియజేయండి
శుభవార్త కోసం మమ్మల్ని పెస్టర్ చేస్తుంది!

383
00:24:08,875 --> 00:24:09,875
- ఇహ్?!
- నిజంగా?

384
00:24:11,375 --> 00:24:14,125
నేను అందరికీ ఎందుకు చెప్పాలి
నా కాలాలు వచ్చాయా?

385
00:24:14,750 --> 00:24:15,791
కాలాలు?!

386
00:24:16,458 --> 00:24:17,458
అవును.

387
00:24:17,708 --> 00:24:19,041
నా కోసం శానిటరీ న్యాప్‌కిన్‌లను పొందండి.

388
00:24:19,625 --> 00:24:20,666
సరే.

389
00:24:21,375 --> 00:24:23,125
నేను మిమ్మల్ని సాయంత్రం బయటకు తీసుకువెళతాను.

390
00:24:23,375 --> 00:24:25,041
సాయంత్రం?!

391
00:24:25,291 --> 00:24:27,041
అప్పటి వరకు నేను నిలిపివేయాలా లేదా?

392
00:24:27,250 --> 00:24:28,250
లేదా ఏమిటి?

393
00:24:28,666 --> 00:24:30,083
మీరు ఇంటికి వచ్చినప్పుడు మీకు ఒకటి లభిస్తుంది,

394
00:24:30,250 --> 00:24:31,250
నేను?!

395
00:24:31,791 --> 00:24:33,208
ఎందుకు? మీకు ఏమైనా సమస్య ఉందా?

396
00:24:34,166 --> 00:24:35,166
<i> హలో? </i>

397
00:24:35,333 --> 00:24:36,458
సరే, నేను కొంటాను.

398
00:24:37,041 --> 00:24:38,665
- విషయం ఏమిటి?
- ఏమీ లేదు.

399
00:24:38,666 --> 00:24:39,958
అవును, నేను అతనికి ఫోన్ ఇస్తాను.

400
00:24:40,416 --> 00:24:42,041
- మనిషి, ఇది మనోహరన్.
- మనోహరన్?

401
00:24:44,583 --> 00:24:45,583
చెప్పు, మనోహరన్.

402
00:24:47,583 --> 00:24:48,583
సరే.

403
00:24:51,375 --> 00:24:52,583
సరే, నేను అక్కడే ఉంటాను.

404
00:24:53,166 --> 00:24:54,208
ఆల్రైట్.

405
00:24:54,333 --> 00:24:55,375
విషయం ఏమిటి?

406
00:24:56,416 --> 00:24:58,666
శాంత దాని గురించి ఫిర్యాదు చేసింది
పార్టీ కార్యాలయంలో.

407
00:24:58,791 --> 00:25:00,333
మనోహరన్ ఇప్పుడు ఇంటికి వస్తాడు.

408
00:25:00,708 --> 00:25:01,750
ఇది గజిబిజిగా ఉంది.

409
00:25:02,000 --> 00:25:03,333
ఏమైనా, వెళ్లి తనిఖీ చేద్దాం.
రండి.

410
00:25:04,041 --> 00:25:05,708
షుఖూర్, అతనితో వెళ్దాం.

411
00:25:10,291 --> 00:25:13,708
ప్రామోడ్, వెళ్లి మీ డబ్బును జమ చేయండి
సహకార బ్యాంకులో.

412
00:25:13,958 --> 00:25:15,250
అన్ని తరువాత, నేను అధ్యక్షుడిని.

413
00:25:15,833 --> 00:25:17,250
కనుక ఇది సురక్షితంగా ఉంటుంది.

414
00:25:17,416 --> 00:25:18,916
నేను జాగ్రత్త తీసుకుంటాను.

415
00:25:19,208 --> 00:25:20,833
నేను తరువాత మిమ్మల్ని పిలుస్తాను.

416
00:25:21,416 --> 00:25:22,416
మనోహరన్!

417
00:25:23,625 --> 00:25:25,166
నలులాన్ ఏమిటి?

418
00:25:25,958 --> 00:25:27,332
మీరు ప్రారంభంలో చేరుకున్నారా?

419
00:25:27,333 --> 00:25:28,375
అవును, కొంతకాలం.

420
00:25:29,375 --> 00:25:30,457
మీరు అతనికి టీ ఇచ్చారా, అమ్మ?

421
00:25:30,458 --> 00:25:32,332
ఓహ్, నేను దాని గురించి మరచిపోయాను
మేము మాట్లాడుతున్నప్పుడు.

422
00:25:32,333 --> 00:25:33,375
షాలిని.

423
00:25:34,000 --> 00:25:35,541
ఓహ్, లేదు! టీ అవసరం లేదు.

424
00:25:36,125 --> 00:25:37,375
కేవలం ఒక గ్లాసు నీరు మంచిది.

425
00:25:39,708 --> 00:25:40,708
నకులాన్ ...

426
00:25:41,083 --> 00:25:42,916
మార్గం ద్వారా ఇది హత్యాయత్నం.

427
00:25:43,375 --> 00:25:44,833
హహ్? హత్యాయత్నం?

428
00:25:45,083 --> 00:25:47,291
అవును, ఐపిసి 307.

429
00:25:47,416 --> 00:25:49,625
మనోహరాన్, వారు కేసు దాఖలు చేశారా?

430
00:25:49,833 --> 00:25:51,083
ఇంకా లేదు.

431
00:25:51,458 --> 00:25:54,333
నా పట్టును ఉపయోగించి, నేను ప్రస్తుతానికి దాన్ని నిలిపివేసాను.

432
00:25:55,083 --> 00:25:57,457
మనోహరాన్, ఆమె ఉద్దేశపూర్వకంగా చేయలేదు.

433
00:25:57,458 --> 00:25:59,958
అది నాకు తెలుసు, రాజమ్మ.

434
00:26:00,541 --> 00:26:02,666
బహుశా ఆమె మెట్లపై జారిపోయింది,

435
00:26:02,666 --> 00:26:04,541
టీతో వచ్చేటప్పుడు.

436
00:26:04,708 --> 00:26:05,708
సరియైనదా?

437
00:26:06,250 --> 00:26:07,291
కుడి, ప్రియమైన?

438
00:26:13,916 --> 00:26:14,916
నకులాన్.

439
00:26:15,625 --> 00:26:19,333
మేము దీన్ని పరిష్కరించడం మంచిది కాదా?
ఏ కేసు మరియు అంశాలు లేకుండా?

440
00:26:20,416 --> 00:26:21,458
మనం ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

441
00:26:21,666 --> 00:26:24,124
ఆమె కొంచెం ఖర్చు చేయాల్సి వచ్చింది
ఆసుపత్రిలో డబ్బు.

442
00:26:24,125 --> 00:26:25,916
మీరు ఆమెకు తిరిగి చెల్లించగలిగితే,

443
00:26:26,125 --> 00:26:27,750
నేను మీ కోసం దీన్ని పరిష్కరిస్తాను.

444
00:26:28,750 --> 00:26:30,707
నేను ఆమెకు చెప్పాను,
ఆసుపత్రికి వెళ్దాం.

445
00:26:30,708 --> 00:26:32,916
మరియు ఆమె వినలేదు.
నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

446
00:26:33,083 --> 00:26:34,500
మేము చెల్లించవచ్చు, సమస్య కాదు.

447
00:26:34,750 --> 00:26:35,790
ఎంత, అయితే?

448
00:26:35,791 --> 00:26:37,915
మీరు 20000 రూపాయలు చెల్లిస్తే,

449
00:26:37,916 --> 00:26:39,291
మేము దీన్ని పరిష్కరించగలము.

450
00:26:39,666 --> 00:26:40,666
హహ్?

451
00:26:41,208 --> 00:26:42,250
20000 రూపాయలు?!

452
00:26:42,791 --> 00:26:44,957
ఇది 25000 పైన ఉందని వారు చెప్పారు

453
00:26:44,958 --> 00:26:47,041
CT స్కాన్ మరియు వాట్నోట్ తో.

454
00:26:47,291 --> 00:26:49,333
నేను దానిని 20000 కు తీసుకువచ్చాను.

455
00:26:49,916 --> 00:26:51,333
ఇహ్? CT స్కాన్?!

456
00:26:51,541 --> 00:26:53,083
అవును, CT స్కాన్.

457
00:26:53,458 --> 00:26:55,416
ముఖం తలలో భాగం, అన్ని తరువాత.

458
00:26:55,875 --> 00:26:57,458
మీరు కూడా ఏమి చెబుతున్నారు?

459
00:26:58,291 --> 00:26:59,875
మీ కంటికి తప్పేంటి?

460
00:27:00,083 --> 00:27:01,624
కొన్ని కీటకాలు నన్ను మార్గంలో కొరుకుతాయి.

461
00:27:01,625 --> 00:27:02,916
ఇది చాలా ఎరుపు.

462
00:27:03,625 --> 00:27:04,957
మనోహరన్ ...

463
00:27:04,958 --> 00:27:06,791
నాకు ప్రస్తుతం అంత డబ్బు లేదు.

464
00:27:06,958 --> 00:27:09,416
- ఏమి చేయాలి?
- మాకు ఇప్పుడు ఇది అవసరమని ఎవరు చెప్పారు?

465
00:27:09,708 --> 00:27:10,916
సాయంత్రం నాటికి మంచిది.

466
00:27:12,416 --> 00:27:13,458
మిమ్మల్ని చూడండి.

467
00:27:15,333 --> 00:27:17,332
కొన్ని తల్లి పాలు పొందడానికి ప్రయత్నించండి,

468
00:27:17,333 --> 00:27:19,666
ఇది మీ కళ్ళకు చాలా బాగుంది.

469
00:27:20,250 --> 00:27:21,250
బ్రెస్ట్ మిల్క్?!

470
00:27:24,833 --> 00:27:27,499
మీరు అబ్బాయిలు ఎగతాళి చేసేవారు
ఆమె గర్భవతి.

471
00:27:27,500 --> 00:27:29,500
మరియు మీకు ఏదైనా అవసరమైనప్పుడు,
మీకు ఆమె అవసరం.

472
00:27:31,375 --> 00:27:33,624
- నేను ఆమెకు ఈ విషయం చెప్పాలి, మీరు కాదు.
- WHO?

473
00:27:33,625 --> 00:27:36,166
ఆ సుమోథాలా! ఆమె ఒక నట్కేస్.

474
00:27:37,750 --> 00:27:39,541
మీ కళ్ళు నాకు చూపించు, నేను పోస్తాను.

475
00:27:41,208 --> 00:27:43,958
ఆమె శిశువు పాలను తినిపించదు
ఎందుకంటే ఆమె గర్భవతి.

476
00:27:44,166 --> 00:27:45,750
సాధారణంగా, అది ఎండిపోయేది.

477
00:27:45,750 --> 00:27:47,041
ఎందుకు తెలియదు.

478
00:27:47,208 --> 00:27:49,166
ఆమెకు ఇంకా పాలు వచ్చాయి మరియు మీరు అదృష్టవంతులు.

479
00:27:58,375 --> 00:28:01,666
నకులాన్, ఆ టీ విసిరే సంఘటన
శాంత ముఖం పెద్ద సమస్యగా మారిందా?

480
00:28:02,083 --> 00:28:03,083
అడగవద్దు ...

481
00:28:03,291 --> 00:28:04,958
మీకు ఆమెపై కోపం రాదు, సరేనా?

482
00:28:05,208 --> 00:28:06,624
ఆమె మీ కుటుంబంతో కలిసి జీవించడానికి వచ్చింది.

483
00:28:06,625 --> 00:28:08,250
ఆమెకు చాలా మంచిది.

484
00:28:11,333 --> 00:28:12,582
ఇతర సమస్యలు లేవు.

485
00:28:12,583 --> 00:28:14,208
- అన్నీ ఇప్పుడు పరిష్కరించబడ్డాయి. <i> -ఇది ఇట్? </I>

486
00:28:14,458 --> 00:28:16,666
- ఆమె ఇక్కడ ఉంది. నేను ఆమెను ఉంచుతాను. <i>-ఎక్కడ? </I>

487
00:28:17,625 --> 00:28:19,666
ఇక్కడ వైరల్ యువతి ఉంది.

488
00:28:19,875 --> 00:28:20,916
<i> హలో! </i>

489
00:28:21,083 --> 00:28:22,083
హాయ్.

490
00:28:23,083 --> 00:28:24,874
<i> మీరు ఇక్కడ చాలా మంది అభిమానులు, షాలిని. </i>

491
00:28:24,875 --> 00:28:26,250
<i> ఇది చాలా బాగుంది. </i>

492
00:28:26,250 --> 00:28:27,708
<i> ఆ స్త్రీ దీనికి అర్హమైనది. </i>

493
00:28:29,500 --> 00:28:30,500
ఆల్రైట్, అప్పుడు.

494
00:28:30,750 --> 00:28:31,749
- సరే.
- సరే.

495
00:28:31,750 --> 00:28:32,916
గుడ్నైట్.

496
00:28:35,833 --> 00:28:36,832
పూర్తయిందా?

497
00:28:36,833 --> 00:28:37,916
ఏమిటి?

498
00:28:39,250 --> 00:28:41,125
మీరు ఎందుకు suff పిరి పీల్చుకుంటారు?

499
00:28:41,750 --> 00:28:42,750
హ్మ్?

500
00:28:43,041 --> 00:28:44,791
ప్రతి ఒక్కరూ దీని గురించి విన్నట్లు కనిపిస్తోంది.

501
00:28:46,583 --> 00:28:47,583
నాహ్.

502
00:28:47,916 --> 00:28:49,707
కుడుంబశ్రీ నుండి కొద్దిమంది మహిళలు,

503
00:28:49,708 --> 00:28:50,791
అప్పుడు టీషాప్ వద్ద

504
00:28:51,375 --> 00:28:52,708
మరియు గల్ఫ్‌లో కొంతమంది వ్యక్తులు.

505
00:28:53,375 --> 00:28:54,666
అంతే.

506
00:28:55,541 --> 00:28:57,166
అమ్మ మరియు హేమా పిలిచారు.

507
00:28:57,625 --> 00:28:58,958
వారు నాపై చాలా అరిచారు.

508
00:28:59,375 --> 00:29:00,083
నిజంగా?

509
00:29:00,083 --> 00:29:01,958
ప్రతి ఒక్కరూ దాని గురించి మాట్లాడటం తప్పక, లేదా?

510
00:29:02,458 --> 00:29:04,291
నా ఉద్దేశ్యం, నేను ఏమి చేశానో చూడండి.

511
00:29:06,083 --> 00:29:07,083
వాస్తవానికి!

512
00:29:07,375 --> 00:29:08,916
ఇప్పుడు అందరికీ తెలుసు.

513
00:29:09,416 --> 00:29:10,708
ఇది చిన్న విషయం కాదు.

514
00:29:12,208 --> 00:29:13,415
- నకులాన్.
- అవును.

515
00:29:13,416 --> 00:29:15,000
నేను ఉద్దేశపూర్వకంగా చేయలేదు.

516
00:29:15,416 --> 00:29:17,166
నేను విన్న విసిగిపోయాను.

517
00:29:17,500 --> 00:29:19,125
నేను నన్ను నియంత్రించలేను.

518
00:29:21,291 --> 00:29:23,708
తదుపరిసారి మీరు మిమ్మల్ని నియంత్రించలేరు,
చెప్పు.

519
00:29:25,583 --> 00:29:26,625
నేను ఇప్పుడే ...

520
00:29:26,750 --> 00:29:28,291
మీకు ఇలా కౌగిలించుకోండి!

521
00:29:32,833 --> 00:29:35,666
ఇది మంచిదని నేను భావిస్తున్నాను
వారికి ఇప్పటికే పిల్లలు లేరు.

522
00:29:36,458 --> 00:29:38,416
అలాగే, ఇది చాలా కాలం కాలేదు
వారు వివాహం చేసుకున్నప్పటి నుండి.

523
00:29:39,125 --> 00:29:40,957
ఇది గర్భవతి కావడం గురించి కాదు
అది కష్టం,

524
00:29:40,958 --> 00:29:42,458
కానీ దాని తర్వాత ఏమి వస్తుంది!

525
00:29:43,583 --> 00:29:45,375
మీరు ఎందుకు అలా మాట్లాడుతున్నారు?

526
00:29:46,291 --> 00:29:48,083
Hmph! నేను ఎవరితో మాట్లాడుతున్నాను?!

527
00:29:50,791 --> 00:29:51,791
నాకు కొంత స్థలం ఇవ్వండి.

528
00:29:52,208 --> 00:29:53,458
నేను అతన్ని నా వెనుక ఉంచాలా?

529
00:29:53,708 --> 00:29:55,208
అవసరం లేదు, అతన్ని అక్కడ పడుకోనివ్వండి.

530
00:30:01,708 --> 00:30:02,708
పిల్లలు నిద్రపోయారా?

531
00:30:02,833 --> 00:30:04,416
వారు అమ్మతో నిద్రిస్తున్నారు.

532
00:30:06,208 --> 00:30:08,541
మేము రేపు వైద్యుడిని చూపించాలి.
మర్చిపోవద్దు.

533
00:30:09,416 --> 00:30:10,541
ఇది ఇప్పటికే 3 నెలలు?

534
00:30:11,208 --> 00:30:13,666
మరో 6 నెలలు
మరియు మీ కడుపు ఖాళీగా ఉంటుంది.

535
00:30:13,916 --> 00:30:15,708
అది మీకు ఎలా ఉంటుంది?

536
00:30:16,458 --> 00:30:17,666
అది చేయదు.

537
00:30:17,916 --> 00:30:19,791
కానీ మీరు చాలా అందంగా కనిపిస్తారు
ఆ కడుపుతో.

538
00:30:21,791 --> 00:30:23,333
ఓహ్, అది ఫ్లాప్.

539
00:30:23,875 --> 00:30:25,208
అలాగే, సుహారా,

540
00:30:25,333 --> 00:30:27,541
ఈ సమయంలో మీకు ఏమైనా శుభాకాంక్షలు ఉంటే,
చెప్పు, సరేనా?

541
00:30:29,666 --> 00:30:32,166
మా పెళ్లికి ముందు నాకు ఒకటి ఉంది.
నేను ఒకటి చెప్పాలా?

542
00:30:32,166 --> 00:30:33,208
అవును, చెప్పు.

543
00:30:33,875 --> 00:30:36,666
మీరు నాకు తలస్సేరీ బీచ్ చూపించగలరా?

544
00:30:38,416 --> 00:30:39,791
ఏదేమైనా, మీరు ఈ సమయంలో వేచి ఉన్నారు.

545
00:30:40,000 --> 00:30:41,290
ఇది కూడా బయటకు రానివ్వండి,

546
00:30:41,291 --> 00:30:42,958
మనమందరం పిల్లలతో కలిసి వెళ్తాము.

547
00:30:45,791 --> 00:30:46,791
కోపంగా?

548
00:30:49,500 --> 00:30:50,916
మీరు ఎందుకు ఏమీ అనడం లేదు?

549
00:30:51,791 --> 00:30:52,790
ఏమీ లేదు.

550
00:30:52,791 --> 00:30:54,791
నా కడుపు ఖాళీ అయ్యే వరకు మీరు వేచి ఉండండి.

551
00:31:02,291 --> 00:31:03,416
షాలిని ...

552
00:31:03,583 --> 00:31:05,124
డబ్బు మరియు ప్లేట్ పొందండి.

553
00:31:05,125 --> 00:31:06,333
ముతు ఇక్కడ ఉన్నారు.

554
00:31:06,916 --> 00:31:09,290
కుళ్ళిన వాటిని టాసు చేయండి
మరియు తాజా వాటిని ఉంచండి, ముతు.

555
00:31:09,291 --> 00:31:12,541
నేను ఫౌల్ సార్డినెస్‌ను మాత్రమే విక్రయించినట్లు మీరు మాట్లాడతారు!

556
00:31:12,541 --> 00:31:14,875
మీరు క్రొత్త వాటిని మాత్రమే తీసుకువచ్చినట్లు!

557
00:31:14,875 --> 00:31:16,874
- ఇక్కడ మీ డబ్బు ఉంది.
- సార్డినెస్ మాత్రమే ఎందుకు కొనాలి?

558
00:31:16,875 --> 00:31:18,665
ఎప్పటికప్పుడు కొన్ని మాకేరెల్ కొనండి.

559
00:31:18,666 --> 00:31:20,666
ఆమె రాఫీక్ ఇక్కడికి రానివ్వండి.

560
00:31:20,875 --> 00:31:22,916
ఓహ్, ఇది అతని పెళ్లి.
అతను ఎప్పుడు చేరుకుంటాడు?

561
00:31:22,916 --> 00:31:24,291
20 న.

562
00:31:24,625 --> 00:31:25,749
- నేను బయలుదేరాను.
- అల్లాహ్!

563
00:31:25,750 --> 00:31:26,916
అది ఎవరో చూడండి.

564
00:31:26,916 --> 00:31:28,166
మీరు ఎక్కడ ఉన్నారు?

565
00:31:28,291 --> 00:31:30,083
అన్ని మంచి చేపలు ముగిశాయి.

566
00:31:30,375 --> 00:31:31,457
బట్టలు పెట్టవలసి వచ్చింది.

567
00:31:31,458 --> 00:31:33,041
దీన్ని చేయమని మీరు ఆమెను ఎందుకు అడగరు?

568
00:31:33,041 --> 00:31:34,541
అడగవద్దు!

569
00:31:34,750 --> 00:31:35,749
నేను కొన్ని కొననివ్వండి.

570
00:31:35,750 --> 00:31:37,665
రాజమ్మ, ఇది ఎలా జరుగుతోంది?

571
00:31:37,666 --> 00:31:39,207
- మీరు ఎప్పుడు చేరుకున్నారు?
- నిన్న.

572
00:31:39,208 --> 00:31:40,165
మీరు ఒంటరిగా ఉన్నారా?

573
00:31:40,166 --> 00:31:42,916
అతను మమ్మల్ని ఇక్కడ పడవేసి వెళ్ళాడు
అతని ఇల్లు. పిల్లలు ఇక్కడ ఉన్నారు, ఆడుతున్నారు.

574
00:31:44,000 --> 00:31:46,374
- కొన్ని మంచి సార్డినెస్ వచ్చింది.
- అది చాలు.

575
00:31:46,375 --> 00:31:48,499
నేను మీ కుమార్తె వైపు ఉన్నాను.

576
00:31:48,500 --> 00:31:50,082
నేను ఆమె స్థానంలో ఉంటే,

577
00:31:50,083 --> 00:31:51,541
నేను అదే పని చేశాను.

578
00:31:51,750 --> 00:31:54,416
ప్రజలు ఎందుకు తెలుసుకోవాలి
మీరు గర్భవతి కాదా?

579
00:31:54,541 --> 00:31:56,375
సరిగ్గా! అలాంటి వ్యక్తులు దీనికి అర్హులు.

580
00:31:56,750 --> 00:31:58,708
అప్పటి నుండి ఎంతకాలం ఉంది
వారు వివాహం చేసుకున్నారా?

581
00:31:59,125 --> 00:32:00,333
దాదాపు ఒక సంవత్సరం.

582
00:32:00,458 --> 00:32:01,916
ఇంకొక సంవత్సరం ఇవ్వవద్దు.

583
00:32:01,916 --> 00:32:03,125
ఒక సంవత్సరం చాలా ఎక్కువ.

584
00:32:03,125 --> 00:32:05,458
బహుశా వారు కొంత ప్రణాళికను కలిగి ఉండవచ్చు.

585
00:32:05,458 --> 00:32:07,708
సరైనది. ఈ రోజుల్లో పిల్లలు ఎలా ఉన్నారు.

586
00:32:08,041 --> 00:32:09,415
వారు దానిని వాయిదా వేస్తూనే ఉన్నారు.

587
00:32:09,416 --> 00:32:11,125
మరియు తరువాత, ఇది చాలా కష్టమవుతుంది.

588
00:32:11,958 --> 00:32:14,874
మేము, పెద్దలు తప్పక
ఇవన్నీ అర్థం చేసుకోండి.

589
00:32:14,875 --> 00:32:16,416
కుడి, రాజమ్మ?

590
00:32:16,625 --> 00:32:17,833
సరిగ్గా!

591
00:32:19,333 --> 00:32:20,541
ఇక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

592
00:32:21,375 --> 00:32:22,958
బియ్యం ఉడికించాలి.

593
00:32:23,875 --> 00:32:25,332
<i> వారు దానిని వాయిదా వేస్తూనే ఉన్నారు. </i>

594
00:32:25,333 --> 00:32:27,125
<i> మరియు తరువాత, ఇది చాలా కష్టమవుతుంది. </i>

595
00:32:27,708 --> 00:32:30,415
<i> మేము, పెద్దలు తప్పక
ఇవన్నీ అర్థం చేసుకోండి. </i>

596
00:32:30,416 --> 00:32:31,875
<i> కుడి, రాజమ్మ? </i>

597
00:32:41,708 --> 00:32:43,332
ఇకపై ప్రజలను కూడా ఎదుర్కోలేరు.

598
00:32:43,333 --> 00:32:44,708
తెలుసుకోవడానికి ఎవరూ లేరు.

599
00:32:44,875 --> 00:32:46,500
అందరూ ఒకే విషయం చెబుతున్నారు.

600
00:32:46,791 --> 00:32:48,291
మీరు ఒకరిపై టీ పోస్తే,

601
00:32:48,291 --> 00:32:49,458
సహజంగానే, ప్రజలు మాట్లాడతారు.

602
00:32:50,291 --> 00:32:52,082
మీ ప్రణాళిక పిల్లలు ఉండకూడదనుకుంటే,

603
00:32:52,083 --> 00:32:53,207
దేవుడు మిమ్మల్ని క్షమించడు.

604
00:32:53,208 --> 00:32:54,457
నేను స్పష్టంగా ఉన్నాను.

605
00:32:54,458 --> 00:32:56,833
ఇది మానవులు మాత్రమే నిర్ణయించే విషయం కాదు.

606
00:32:57,291 --> 00:32:58,915
దేవుడు మీకు ఇచ్చినప్పుడు మీరు అంగీకరించకపోతే,

607
00:32:58,916 --> 00:33:00,958
మీరు దాన్ని పొందకపోవచ్చు
మీరు నిజంగా ఒకదాన్ని కోరుకున్నప్పుడు.

608
00:33:01,541 --> 00:33:03,083
మీరు ఇద్దరూ మర్చిపోకపోవడం మంచిది.

609
00:33:34,041 --> 00:33:35,291
అమ్మ ఎలా ఉందో మీకు తెలుసు.

610
00:33:35,583 --> 00:33:36,916
ఎందుకు తీవ్రంగా పరిగణించాలి?

611
00:33:37,375 --> 00:33:38,500
అది వెళ్లనివ్వండి.

612
00:33:39,000 --> 00:33:41,416
మీ తల్లి ఏమి చెప్పిందో మీకు అర్థమైందా?

613
00:33:43,541 --> 00:33:45,791
మేము ఉద్దేశపూర్వకంగా చేస్తున్నామని అమ్మ చెబుతోంది.

614
00:33:48,208 --> 00:33:51,458
ఆమె విషయాలు చెబుతోంది
మేము కూడా ఆలోచించలేదు.

615
00:33:58,916 --> 00:33:59,916
అది వెళ్లనివ్వండి.

616
00:34:09,125 --> 00:34:10,333
ప్రియమైన దేవా.

617
00:34:13,000 --> 00:34:13,999
ఏమి జరుగుతోంది?

618
00:34:14,000 --> 00:34:15,666
మీ కొడుకుకు శుభవార్త?

619
00:34:16,333 --> 00:34:18,208
- లేదు.
- గట్టిగా ప్రార్థించండి.

620
00:34:18,208 --> 00:34:19,416
ఇది త్వరలో జరుగుతుంది.

621
00:34:19,791 --> 00:34:20,832
ఓహ్, దేవుడు.

622
00:34:20,833 --> 00:34:22,708
మీ కొడుకు వీసా వచ్చిందా?

623
00:34:22,916 --> 00:34:24,707
- లేదు.
- గట్టిగా ప్రార్థించండి.

624
00:34:24,708 --> 00:34:25,916
ఇది త్వరలో వస్తుంది.

625
00:34:26,750 --> 00:34:27,750
ప్రియమైన దేవా ...

626
00:34:28,083 --> 00:34:29,958
దయచేసి ఓహ్ దేవా.

627
00:34:31,875 --> 00:34:33,041
ఇది కరున్యా బంపర్.

628
00:34:33,333 --> 00:34:34,332
మీరు ఖచ్చితంగా గెలుస్తారు.

629
00:34:34,333 --> 00:34:35,583
లేదు, ఇప్పుడు కాదు.

630
00:34:35,708 --> 00:34:37,207
ఓహ్, అప్పుడు మంచిది.

631
00:34:37,208 --> 00:34:38,291
మీరు గమ్యస్థానం కాదు.

632
00:34:38,458 --> 00:34:39,916
షోభా ...

633
00:34:40,083 --> 00:34:42,083
మీ కొడుకు వీసా ఎప్పుడైనా వస్తుందా?

634
00:34:42,375 --> 00:34:44,708
మీరు నన్ను చూసినప్పుడు మీరు అడగబోయేది ఇదేనా?

635
00:34:45,583 --> 00:34:46,957
మీ అన్ని వికారమైన కారణంగా,

636
00:34:46,958 --> 00:34:48,708
ఆ వ్యక్తి ఇంటి నుండి కూడా బయటపడలేడు.

637
00:34:49,291 --> 00:34:50,624
అతని వీసా ఖచ్చితంగా వస్తుంది.

638
00:34:50,625 --> 00:34:52,332
మేము దాని కోసం సమర్పణలు చేస్తున్నాము.

639
00:34:52,333 --> 00:34:54,249
మీరు మీ స్వంత వ్యాపారాన్ని చూసుకుంటారు.

640
00:34:54,250 --> 00:34:55,540
అతను కూర్చుని స్నికరింగ్ చేస్తున్నాడు!

641
00:34:55,541 --> 00:34:56,875
అతని వీసా రాదు.

642
00:34:57,250 --> 00:34:58,625
కానీ మీది రెడీ.

643
00:34:59,750 --> 00:35:01,416
- ఏమి వస్తుంది?
- వీసా.

644
00:35:01,750 --> 00:35:02,958
నాకు వీసా ఎందుకు అవసరం?

645
00:35:02,958 --> 00:35:05,207
మీరు అక్కడకు వెళ్లడం లేదా?

646
00:35:05,208 --> 00:35:06,416
పా! బ్లడీ డాగ్!

647
00:35:06,708 --> 00:35:08,250
మీరు నాకు ఆ వీసా ఇవ్వబోతున్నారా?!

648
00:35:08,833 --> 00:35:11,250
అక్కడ కాకి వెళుతుంది
వచ్చే ఏడాది పూర్వీకుల నివాళి కర్మ.

649
00:35:15,208 --> 00:35:17,290
అతను చిన్నప్పటి నుండి, రాఫీక్ ప్రేమిస్తాడు

650
00:35:17,291 --> 00:35:20,375
తీపి బియ్యం మరియు బెల్లం వడలు
నేను తయారు చేస్తాను.

651
00:35:21,333 --> 00:35:22,958
అతను ప్రతి సంవత్సరం వస్తాడు.

652
00:35:23,291 --> 00:35:27,500
అతను కంటే ఎక్కువ అక్కడ ఉండలేడు
నన్ను చూడకుండా ఒక సంవత్సరం.

653
00:35:27,875 --> 00:35:29,416
అతను మమ్మా బాలుడు.

654
00:35:30,375 --> 00:35:32,583
కానీ అతను గత సంవత్సరం రాలేదు.

655
00:35:32,708 --> 00:35:34,583
అతను ఒకటిన్నర సంవత్సరాలు ఎక్కువ ఉంటే,

656
00:35:34,708 --> 00:35:37,583
అతను ఇంకా 15 రోజులు సెలవు తీసుకుంటాడు, అనిపిస్తుంది.

657
00:35:37,583 --> 00:35:39,500
అది అతని పెళ్లికి మంచిది.

658
00:35:39,666 --> 00:35:40,708
అందుకే.

659
00:35:41,750 --> 00:35:43,332
అతను వెళ్ళినప్పుడల్లా,

660
00:35:43,333 --> 00:35:45,916
అందరూ నన్ను మంచిగా భావించమని చెబుతారు,

661
00:35:46,250 --> 00:35:50,041
ఒక సంవత్సరం ఇప్పుడే ఎగురుతుంది.

662
00:35:51,625 --> 00:35:54,458
కానీ నాకు, ఈ ఇంట్లో ఒంటరిగా ఉండటం ...

663
00:35:54,750 --> 00:35:57,749
ఒక సంవత్సరం శాశ్వతత్వం అనిపిస్తుంది.

664
00:35:57,750 --> 00:35:58,875
<i> షాలిని ... </i>

665
00:35:59,875 --> 00:36:01,458
ఆమె తిరిగి వచ్చినట్లు కనిపిస్తోంది.

666
00:36:01,458 --> 00:36:02,958
మీరు వెళ్ళండి, ప్రియమైన.

667
00:36:07,208 --> 00:36:08,291
పని చేయాలా?

668
00:36:08,666 --> 00:36:09,666
అవును.

669
00:36:09,791 --> 00:36:11,250
మీ ఇద్దరికీ సమర్పణ చేశారు.

670
00:36:13,625 --> 00:36:14,625
వారు పిలిచారా?

671
00:36:15,500 --> 00:36:16,666
అవును, కొంతకాలం క్రితం.

672
00:36:16,833 --> 00:36:18,166
వారు చేరుకోబోతున్నారని చెప్పారు.

673
00:36:23,000 --> 00:36:25,416
ఓహ్, ప్రియమైన దేవా! నా కొడుకు ఇక్కడ ఉన్నాడు.

674
00:36:25,666 --> 00:36:26,750
అమ్మ!

675
00:36:27,541 --> 00:36:29,291
నా కొడుకు ముద్దులు!

676
00:36:29,541 --> 00:36:30,833
జితు.

677
00:36:35,541 --> 00:36:38,915
రాఫీక్, మీరు దీన్ని ఎందుకు ధరిస్తున్నారు
మురికి చొక్కా మరియు చిరిగిన ప్యాంటు

678
00:36:38,916 --> 00:36:40,291
మీరు ఇంటికి వస్తున్నప్పుడు?

679
00:36:40,500 --> 00:36:42,457
ప్రజలకు మాట్లాడటానికి ఎందుకు అవకాశం ఇవ్వాలి!

680
00:36:42,458 --> 00:36:44,083
వెంటనే నన్ను ఇబ్బంది పెట్టడం ఆపండి.

681
00:36:44,083 --> 00:36:46,291
ఇది ఖరీదైన కొత్త చొక్కా.

682
00:36:46,666 --> 00:36:48,083
ప్యాంటు కూడా కొత్త మోడల్.

683
00:36:48,375 --> 00:36:49,583
ఏమైనా.

684
00:36:50,250 --> 00:36:52,582
మూర్ఖుడిలా కనిపించడం మానేయండి
అందరి ముందు మరియు లోపలికి వెళ్ళండి.

685
00:36:52,583 --> 00:36:53,708
రాజమ్మ.

686
00:36:54,125 --> 00:36:56,000
హాయ్! ఏమి జరుగుతోంది?

687
00:36:56,583 --> 00:36:57,791
మీ ప్రయాణం సరేనా, కొడుకు?

688
00:36:57,791 --> 00:36:58,833
అది. ఇది చాలా బాగుంది.

689
00:36:59,458 --> 00:37:00,791
మీరు చాలా అలసటతో కనిపిస్తారు.

690
00:37:03,333 --> 00:37:04,625
నేను లోపల ఉంటాను.

691
00:37:04,875 --> 00:37:07,208
వినండి ... ఇప్పుడు మీరు వాస్తవంగా కలవవచ్చు.

692
00:37:07,583 --> 00:37:08,583
ఆమె ఒకటి.

693
00:37:09,083 --> 00:37:10,666
- హలో.
- హాయ్.

694
00:37:11,041 --> 00:37:12,207
అన్ని మంచి? ఏ వార్త?

695
00:37:12,208 --> 00:37:13,333
ఓహ్, ఓహ్!

696
00:37:13,958 --> 00:37:15,208
అక్కడ అది వెళుతుంది!

697
00:37:19,666 --> 00:37:20,666
- ఇహ్?
- మీరు!

698
00:37:22,125 --> 00:37:24,166
న్యూస్ అనే పదాన్ని ఆమెకు ఉపయోగించవద్దు.

699
00:37:24,500 --> 00:37:26,666
ఓహ్, శుభవార్త! అది సమస్య, లేదు.

700
00:37:27,333 --> 00:37:29,790
మీరు మీ ముఖాన్ని ఉంచాలనుకుంటున్నారు
మీరు తిరిగి వెళ్ళినప్పుడు, సరియైనదా?

701
00:37:29,791 --> 00:37:31,374
- నేను చేస్తాను.
- కాబట్టి మళ్ళీ అడగవద్దు.

702
00:37:31,375 --> 00:37:32,416
నేను చేయను.

703
00:37:34,083 --> 00:37:35,082
లోపల ఉంచండి.

704
00:37:35,083 --> 00:37:36,332
మీరు కుక్క!

705
00:37:36,333 --> 00:37:38,041
<i> లోపలికి రండి, రాఫీక్. </i>

706
00:37:40,166 --> 00:37:43,499
రాఫీక్, మీరు అదృష్టవంతులు
ఆమె చేతిలో టీ లేదు.

707
00:37:43,500 --> 00:37:44,708
నిజం.

708
00:37:46,833 --> 00:37:49,333
కాబట్టి, మేము దానిని ఎప్పుడూ అడగలేము
ఇకపై మా పట్టణంలో?

709
00:37:49,708 --> 00:37:51,125
ముఖ్యంగా వివాహిత జంటలకు.

710
00:37:51,625 --> 00:37:53,250
వారు ఎలా స్పందిస్తారో మీరు చెప్పలేరు.

711
00:37:54,041 --> 00:37:57,250
మీరు సాధారణంగా ఎలా అడగలేరు
ప్రజలు మంచివారు లేదా వారి వార్తలు ఉంటే?

712
00:37:57,708 --> 00:38:00,083
బాగా, మీరు దానిని అడగడానికి ఇతర మార్గాలు ఉన్నాయి.

713
00:38:00,625 --> 00:38:03,375
మీరు చెప్పగలరు
'ఎలా ఉన్నారు?' లేదా <i> 'కైఫ్ హలాక్?' </i>

714
00:38:03,375 --> 00:38:04,958
మీరు 'ప్రతిదీ ఎలా ఉంది?'

715
00:38:04,958 --> 00:38:06,416
కనీసం, ఇది సరే అనిపిస్తుంది.

716
00:38:06,583 --> 00:38:07,625
అది నిజం.

717
00:38:08,000 --> 00:38:09,000
అవును సరైనది!

718
00:38:09,500 --> 00:38:11,416
సమయం వృధా చేయడం మానేసి దీన్ని త్రాగండి.

719
00:38:11,666 --> 00:38:13,124
లేదు, సంతోష్, ఇది నాకు <i> హరామ్ </i>.

720
00:38:13,125 --> 00:38:14,624
నీటిని కలపవద్దు. అక్కడ ఉంచండి.

721
00:38:14,625 --> 00:38:16,041
మీరు <i> హలాల్ </i> చిప్స్ చేస్తున్నారా?

722
00:38:16,666 --> 00:38:17,999
చేపల చాప్స్ ఉన్నాయి.

723
00:38:18,000 --> 00:38:19,041
అది <i> హలాల్ </i>.

724
00:38:21,541 --> 00:38:22,583
నకులాన్ ...

725
00:38:22,916 --> 00:38:26,250
ఇవన్నీ పైన పేర్కొన్నవి నిర్ణయించాయి.

726
00:38:26,541 --> 00:38:27,833
నా కేసు చూడండి.

727
00:38:27,958 --> 00:38:29,915
నా కాబోయే భర్త, జీనత్ తండ్రి
ఒకే షరతు మాత్రమే ఉంది

728
00:38:29,916 --> 00:38:31,708
అతను తన కుమార్తెను వివాహం చేసుకుంటాడు

729
00:38:31,708 --> 00:38:33,583
ఆమె డిగ్రీ పూర్తి చేసిన తర్వాతే.

730
00:38:33,791 --> 00:38:35,041
నా అదృష్ట నక్షత్రాలకు ధన్యవాదాలు,

731
00:38:35,250 --> 00:38:36,583
ఆమె డిగ్రీ విఫలమైంది.

732
00:38:36,750 --> 00:38:38,124
ఒకవేళ ఆమె ఉత్తీర్ణత సాధించినట్లయితే,

733
00:38:38,125 --> 00:38:39,915
ఆమె తండ్రి ఏమి చెప్పారు?

734
00:38:39,916 --> 00:38:42,416
నేను నా కుమార్తెను ఒక వ్యక్తికి వివాహం చేసుకోను
ఎవరు తన 10 వ స్థానంలో నిలిచాడు.

735
00:38:42,541 --> 00:38:44,832
సహజంగానే, అతను చూడాలి
తన కుమార్తె భవిష్యత్తు కోసం.

736
00:38:44,833 --> 00:38:46,665
మేము దానిని అర్థం చేసుకోవాలి.

737
00:38:46,666 --> 00:38:47,750
పాయింట్.

738
00:38:51,875 --> 00:38:54,500
నకులాన్, ఆమెను విఫలమైన అదే దేవుడు

739
00:38:54,500 --> 00:38:56,208
మీరు గెలిచారని నిర్ధారించుకుంటారు.

740
00:38:56,416 --> 00:38:57,625
ఒక పిల్లవాడు మీకు పుడతాడు.

741
00:38:57,958 --> 00:39:01,790
ఈ పట్టణం మొత్తం మిమ్మల్ని మరియు ఆమెను చూస్తుంది
ఆ బిడ్డను చుట్టూ తీసుకెళ్లడం.

742
00:39:01,791 --> 00:39:03,707
నేను చెప్పబోయేది అంతే.
నేను చెప్పింది నిజమే, శుఖూర్?

743
00:39:03,708 --> 00:39:06,083
ఏదేమైనా, ఇవన్నీ ఒక సమస్య అని నేను అనుకోను.

744
00:39:06,250 --> 00:39:08,541
ప్రస్తుతం ఆమె స్థితి ఏమిటి?

745
00:39:08,750 --> 00:39:10,208
- తలస్సేరీ బీచ్.
- ఇహ్?

746
00:39:10,375 --> 00:39:12,082
అది ఆమె సాధారణ వాట్సాప్ స్థితి.

747
00:39:12,083 --> 00:39:14,208
అది కాదు. ఆమె విశ్రాంతి తీసుకుంటుందా అని నేను అడుగుతున్నాను.

748
00:39:14,375 --> 00:39:16,083
ఆమె విశ్రాంతి తీసుకుంటుంది. 4 వ స్థానంలో.

749
00:39:16,208 --> 00:39:18,166
షుఖూర్, మీరు దీన్ని ఎలా చేస్తున్నారు?

750
00:39:18,375 --> 00:39:20,832
ఈ విషయాలు మన చేతుల్లో లేవు, రాఫీక్.

751
00:39:20,833 --> 00:39:23,165
మీరు ఇంతకు ముందే చెప్పినట్లుగా, ఇదంతా దేవుని ఇష్టం.

752
00:39:23,166 --> 00:39:24,958
అవును, సరియైనది! దేవుని వరకు, ఇది అనిపిస్తుంది!

753
00:39:25,166 --> 00:39:27,082
ఇది పూర్తిగా మరియు పూర్తిగా మీ ఇష్టం.

754
00:39:27,083 --> 00:39:28,750
మీరు దానిని దేవునిపై ఎందుకు పిన్ చేస్తున్నారు?

755
00:39:28,875 --> 00:39:30,791
మీరు తాగుతున్నారా? లేదా నేను బాటిల్ తీసుకుంటున్నాను.

756
00:39:31,333 --> 00:39:33,165
రెండు అద్దాలు మరియు నలుగురు వ్యక్తులు.

757
00:39:33,166 --> 00:39:35,290
ఇది నిర్వహించడం అంత సులభం కాదు.

758
00:39:35,291 --> 00:39:36,374
సంతోష్.

759
00:39:36,375 --> 00:39:37,457
అవును, నకులాన్ ...

760
00:39:37,458 --> 00:39:39,416
- మీకు ఎన్ని పెగ్‌లు ఉన్నాయి?
- నేను లెక్కించలేదు.

761
00:39:39,666 --> 00:39:40,666
నాకు ఆ బాటిల్ ఇవ్వండి.

762
00:39:42,416 --> 00:39:43,875
ఇప్పుడు వెళ్ళండి.

763
00:39:48,833 --> 00:39:49,916
హలో.

764
00:39:52,333 --> 00:39:54,375
- దీన్ని అక్కడ ఉంచండి.
- వెనుక భాగంలో దీన్ని సర్వ్ చేయండి.

765
00:39:54,541 --> 00:39:56,041
సలాడ్! సలాడ్!

766
00:39:56,041 --> 00:39:57,791
మీ కుటుంబం ఎక్కడ ఉంది, శుఖూర్?

767
00:39:58,541 --> 00:39:59,750
బాగుంది.

768
00:40:02,250 --> 00:40:04,250
- మీరు స్నానం చేశారా?
- వాస్తవానికి, నేను చేసాను.

769
00:40:04,458 --> 00:40:06,333
- మీరు సబ్బు పెట్టారా?
- అవును, నేను చేసాను.

770
00:40:06,333 --> 00:40:07,958
సబ్బు ఉంచడానికి మీకు ఎవరు అనుమతి ఇచ్చారు?

771
00:40:08,541 --> 00:40:09,790
నేను స్నానం చేసేటప్పుడు సబ్బును ఉంచాను.

772
00:40:09,791 --> 00:40:11,040
నాకు అనుమతి ఎందుకు అవసరం?

773
00:40:11,041 --> 00:40:12,915
మీరు ముఖం తర్వాత సబ్బు పెట్టకూడదు.

774
00:40:12,916 --> 00:40:14,332
అప్పుడు అది దాని ప్రయోజనాలన్నింటినీ కోల్పోతుంది.

775
00:40:14,333 --> 00:40:15,374
ముఖ్యంగా పెర్ల్.

776
00:40:15,375 --> 00:40:16,624
ఒక ముత్యం?! ఎక్కడ?

777
00:40:16,625 --> 00:40:17,874
అది కాదు!

778
00:40:17,875 --> 00:40:19,165
పెర్ల్ ఫేషియల్.

779
00:40:19,166 --> 00:40:22,125
అతను దానిని సబ్బుతో నాశనం చేశాడు. అతని వైపు చూడండి.

780
00:40:22,125 --> 00:40:24,083
మీరు మొదట మీ పనిని సరిగ్గా నేర్చుకుంటారు.

781
00:40:24,416 --> 00:40:25,625
సబ్బును నిందించే బదులు.

782
00:40:25,750 --> 00:40:27,915
వినండి, నేను నాతో ఏదో తెచ్చాను.

783
00:40:27,916 --> 00:40:30,082
- నేను మీ కోసం ఉంచాలా?
- అవసరం లేదు. మీకు బిరియాని కావాలా?

784
00:40:30,083 --> 00:40:32,625
- అవును.
- శుఖూర్, అతనికి బిరియానీ లేదు.

785
00:40:32,750 --> 00:40:34,500
- వెళ్ళు!
- నాకు బిరియాని కావాలి.

786
00:40:38,166 --> 00:40:39,666
నేను సిద్ధంగా ఉన్నాను. వెళ్దామా?

787
00:40:42,500 --> 00:40:44,124
- నకులాన్.
- అవును?

788
00:40:44,125 --> 00:40:45,208
నేను రావాలా?

789
00:40:47,166 --> 00:40:48,166
ఏమిటి?

790
00:40:49,416 --> 00:40:51,458
చుట్టూ సరదాగా ఆగి రండి.

791
00:40:51,750 --> 00:40:54,125
మేము వెళ్ళకపోతే అది చెడ్డదిగా కనిపిస్తుంది
ముఖ్యంగా ఇది పక్కనే ఉన్నందున.

792
00:40:54,125 --> 00:40:55,875
అందరూ దాని గురించి అడగబోతున్నారు.

793
00:40:57,416 --> 00:40:58,416
మీరు ఎవరికి భయపడుతున్నారు?

794
00:40:58,791 --> 00:40:59,833
పట్టణ ప్రజలు?

795
00:41:00,125 --> 00:41:01,125
ఒక పని చేయండి,

796
00:41:01,458 --> 00:41:03,125
మీతో ఒక గ్లాసు టీ తీసుకోండి.

797
00:41:03,291 --> 00:41:05,290
ఎవరు తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారో చూద్దాం
శుభవార్త గురించి.

798
00:41:05,291 --> 00:41:06,540
ఇది ఏమిటి!

799
00:41:06,541 --> 00:41:08,291
ఎవరూ ఏమీ అడగరు.

800
00:41:08,500 --> 00:41:09,875
నేను మీతో ఉంటాను.

801
00:41:10,166 --> 00:41:11,166
అది సరే!

802
00:41:11,750 --> 00:41:12,749
ఇది సరే.

803
00:41:12,750 --> 00:41:13,874
రండి.

804
00:41:13,875 --> 00:41:14,958
రండి.

805
00:41:23,625 --> 00:41:25,333
షాలిని, అన్ని మంచి-

806
00:41:25,458 --> 00:41:27,833
మీరు ఆకలితో ఉండాలి. బిరియాని వెళ్ళండి.

807
00:41:27,833 --> 00:41:29,790
నాతో రండి.
మీరు స్నానం చేసి వస్తారని మీరు చెప్పారు.

808
00:41:29,791 --> 00:41:31,624
సేవ చేయడానికి ఎవరూ లేరు. రండి.

809
00:41:31,625 --> 00:41:33,082
షాలిని, అతను బిజీగా ఉంటాడు.

810
00:41:33,083 --> 00:41:34,166
వేచి ఉండండి, వినండి.

811
00:41:34,375 --> 00:41:35,375
ఆ రెండు వైపులా.

812
00:41:35,750 --> 00:41:36,750
- కుడి వైపు.
- రాజమ్మ.

813
00:41:39,041 --> 00:41:40,082
అన్ని బాగా?

814
00:41:40,083 --> 00:41:42,125
ఇది లోపల ఉంది. అల్మరాలో ఉంచండి, సరేనా?

815
00:41:42,125 --> 00:41:45,124
షాలిని, ప్రియమైన.
నబీసు వంటగదిలో టీ తయారు చేస్తోంది.

816
00:41:45,125 --> 00:41:46,625
దయచేసి ఆమెకు సహాయం చేయండి. వెళ్ళండి.

817
00:41:47,333 --> 00:41:49,707
హాయ్ బేబీ! ఆమె ఏడుస్తుందా?

818
00:41:49,708 --> 00:41:51,208
ఆమె సాధారణంగా సరే.

819
00:41:51,458 --> 00:41:52,750
నేను ఆమెను మోయగలనా?

820
00:41:53,333 --> 00:41:55,166
ఆమె ఈ సమయంలో నిద్రపోతోంది.

821
00:41:55,625 --> 00:41:57,166
ఆమె ఏడుస్తుందో లేదో తెలియదు.

822
00:41:57,166 --> 00:42:00,666
ఇంట్లో ఒక బిడ్డ ఉంటే,
మీకు సమయం తెలియదు.

823
00:42:08,500 --> 00:42:10,791
నిరంతరం గర్భవతిగా చూడండి
స్త్రీ ఇక్కడ ఉంది.

824
00:42:12,500 --> 00:42:13,500
అల్లాహ్.

825
00:42:13,500 --> 00:42:15,000
ఆమెకు భద్రత వచ్చింది.

826
00:42:15,916 --> 00:42:16,958
మీ కోసం కొంత కూర?

827
00:42:17,541 --> 00:42:18,541
శుఖూర్!

828
00:42:19,291 --> 00:42:20,958
- శుఖూర్!
- వస్తోంది.

829
00:42:21,125 --> 00:42:22,416
మీకు ఏదో చెప్పాలి.

830
00:42:22,750 --> 00:42:24,125
అల్లాహ్! ఇది నట్కేస్.

831
00:42:24,125 --> 00:42:25,541
ఇది ముగిసింది. నేను వెంటనే తిరిగి వస్తాను.

832
00:42:26,208 --> 00:42:27,750
షుఖూర్, వెళ్లవద్దు.

833
00:42:28,375 --> 00:42:29,416
జితు!

834
00:42:29,541 --> 00:42:30,541
ఇక్కడికి రండి.

835
00:42:31,541 --> 00:42:32,875
మీరు నాకు సహాయం చేయగలరా?

836
00:42:32,875 --> 00:42:34,916
నా ప్రియమైన సుమలత, అతని భార్య అయితే
గర్భం ఆపాలి

837
00:42:34,916 --> 00:42:36,040
అతను దాని గురించి ఆలోచించాలి.

838
00:42:36,041 --> 00:42:38,332
మా పాఠశాలలో ఒక తరగతి ఉంది
కుటుంబ నియంత్రణపై.

839
00:42:38,333 --> 00:42:39,416
ఇది ఈ నెల ముగింపు.

840
00:42:39,916 --> 00:42:42,916
మీరు ఏదో చేస్తారు మరియు ఏదో ఒకవిధంగా
అతన్ని ఆ తరగతికి తీసుకురండి.

841
00:42:43,166 --> 00:42:45,000
అతను క్లాస్ తర్వాత ఇంటికి తిరిగి వెళ్తాడు, లేదా?

842
00:42:45,166 --> 00:42:46,208
మీరు కొంత బిరియానీ తింటారు.

843
00:42:46,375 --> 00:42:48,208
మీకు కావాలా? బిరియానీ, బిరియానీ!

844
00:42:49,125 --> 00:42:50,166
బియ్యం, బియ్యం.

845
00:42:52,791 --> 00:42:53,833
అతన్ని కనుగొన్నారు!

846
00:42:53,833 --> 00:42:55,875
- దయచేసి కొంత చల్లటి నీరు తీసుకురండి.
- సరే.

847
00:43:00,416 --> 00:43:02,458
నకులాన్, మీకు ఇంకా పిల్లలు లేరు?

848
00:43:02,791 --> 00:43:03,790
నటి

849
00:43:03,791 --> 00:43:04,875
అది ఎందుకు?

850
00:43:05,208 --> 00:43:07,833
కాబట్టి, ఇది ఆమె సమస్య లేదా మీదేనా?

851
00:43:09,333 --> 00:43:10,583
వారిద్దరూ కాదు.

852
00:43:10,583 --> 00:43:11,625
మీరు ఇక్కడ సమస్య.

853
00:43:11,750 --> 00:43:13,291
- పోగొట్టుకోండి!
- నేను తాగలేదు.

854
00:43:13,625 --> 00:43:15,207
ఓహ్, లేదు! మీరు తాగలేదా?

855
00:43:15,208 --> 00:43:16,541
అప్పుడు తాగవద్దు.

856
00:43:16,708 --> 00:43:18,958
- వెళ్ళండి!
- నాకు మీ స్వచ్ఛంద సంస్థ అవసరమైతే!

857
00:43:19,958 --> 00:43:21,040
అతను బాకా ing దడం?

858
00:43:21,041 --> 00:43:22,791
పెళ్లి కోసం ఈ నట్‌కేస్‌ను ఎవరు ఆహ్వానించారు?

859
00:43:23,458 --> 00:43:24,916
ఈ చాలా ఆహ్వానం అవసరం.

860
00:43:27,208 --> 00:43:28,750
మాహే నుండి ప్రతిదీ నకిలీ.

861
00:43:28,958 --> 00:43:32,333
అతను ఇదంతా నకిలీ అని చెప్తున్నాడు
మరియు దాన్ని చగ్గింగ్.

862
00:43:35,333 --> 00:43:36,457
దీన్ని పట్టుకోండి, షాలిని.

863
00:43:36,458 --> 00:43:37,625
నేను మెట్ల మీద పనిచేశాను.

864
00:43:37,791 --> 00:43:38,791
మేడమీద ఎడమ.

865
00:43:39,083 --> 00:43:40,208
దయచేసి సర్వ్ చేయండి.

866
00:43:43,458 --> 00:43:44,916
<i> ఆమె దానికి అర్హమైనది. </i>

867
00:43:45,458 --> 00:43:48,083
<i> ఆమె కుమార్తె ఎవరితోనైనా పారిపోయింది. </i>

868
00:43:48,208 --> 00:43:49,416
<i> అందుకే ఆమె చాలా చేదుగా ఉంది. </i>

869
00:43:49,625 --> 00:43:50,625
షాలిని.

870
00:43:51,000 --> 00:43:52,708
శాంతకు టీ ఇవ్వండి.

871
00:43:53,625 --> 00:43:55,625
ఆమె గొంతు బహుశా గొంతు
కబుర్లు నుండి.

872
00:44:01,791 --> 00:44:03,166
మీ టీ నాకు అక్కరలేదు!

873
00:44:03,958 --> 00:44:06,541
ఎవరైతే ఈ వెర్రి టీ ఇచ్చారు.

874
00:44:07,916 --> 00:44:09,416
<i> సిగ్గు లేకుండా ఇక్కడికి రండి! </i>

875
00:44:10,833 --> 00:44:12,000
<i> బంజరు ఆడ! </i>

876
00:44:13,291 --> 00:44:15,041
<i> ఆమె అలాంటి ప్రదేశాలకు ఎందుకు వస్తోంది? </i>

877
00:44:15,333 --> 00:44:17,625
<i> ఆమె ఎందుకు కూర్చోలేదు
వంటగదిలో, సరియైనదా? </i>

878
00:44:18,416 --> 00:44:21,500
<i> ఆమె ప్రతిదీ నాశనం చేయడానికి ఇక్కడ ఉంది! </i>

879
00:44:28,750 --> 00:44:29,750
నేను దీన్ని చేస్తాను.

880
00:44:30,083 --> 00:44:31,833
- టీ వడ్డించలేదా?
- లేదు, మీరు చేస్తారు.

881
00:44:35,958 --> 00:44:37,333
షాలిని, పాలు మీద నిఘా ఉంచండి.

882
00:44:44,458 --> 00:44:45,541
షాలిని.

883
00:44:47,083 --> 00:44:49,583
నేను శిశువు పాలను ఎలా తినిపించగలను
ఈ ప్రజలందరి చుట్టూ?

884
00:44:50,250 --> 00:44:51,333
ఓహ్, బేబీ ...

885
00:44:51,333 --> 00:44:52,374
మీరు ఇక్కడ ఎందుకు కూర్చోరు?

886
00:44:52,375 --> 00:44:53,458
సరే.

887
00:45:05,333 --> 00:45:06,375
నా బిడ్డ ...

888
00:45:21,458 --> 00:45:22,500
షాలిని.

889
00:45:22,958 --> 00:45:23,958
మీరు అతన్ని పట్టుకోగలరా?

890
00:45:24,625 --> 00:45:26,625
నా చీర తడిసినది.

891
00:45:26,958 --> 00:45:28,166
నేను దానిని కడిగి తిరిగి వస్తాను.

892
00:45:48,375 --> 00:45:49,375
షాలిని.

893
00:45:49,708 --> 00:45:51,415
ఆమె ఎక్కడికి వెళ్ళింది
మీకు బిడ్డను అప్పగించారా?

894
00:45:51,416 --> 00:45:52,541
బాత్రూంకు.

895
00:45:52,875 --> 00:45:54,541
మీరు శిశువును బంజరు స్త్రీకి ఇస్తే,

896
00:45:54,875 --> 00:45:56,041
ఇది పిల్లవాడికి చెడ్డది.

897
00:45:56,166 --> 00:45:57,250
చెడు కన్ను పొందుతుంది.

898
00:46:05,833 --> 00:46:08,624
మీరు దాని గురించి చాలా భయపడితే,
ఇంటికి వెళ్లి దుష్ట కన్ను నుండి బయటపడండి.

899
00:46:08,625 --> 00:46:09,666
బాగానే ఉండాలి.

900
00:46:10,750 --> 00:46:12,041
మీరు తినలేదు, సరియైనదా?

901
00:46:12,291 --> 00:46:13,833
శుఖుర్ భార్యకు టీ ఉంది.

902
00:46:14,750 --> 00:46:16,000
ఆమెతో కూర్చోండి.

903
00:46:17,333 --> 00:46:18,916
<i> ఇన్నూ నిర్వహించదగినది. </i>

904
00:46:19,250 --> 00:46:22,249
<i> మిగతా రెండు షుఖూర్ లాంటివి.
జస్ట్ వినదు. </I>

905
00:46:22,250 --> 00:46:24,208
<i>- పిల్లలు ఎలా ఉన్నారు. </i>
- హాయ్ షాలిని. సిట్ రండి.

906
00:46:26,625 --> 00:46:28,166
షుఖూర్ మీ గురించి నాకు చెబుతాడు.

907
00:46:28,375 --> 00:46:30,208
ప్రజలు ఏమి చెబుతున్నారో పట్టించుకోవడం లేదు.

908
00:46:30,333 --> 00:46:32,083
వారు అసూయతో ఉన్నారు.

909
00:46:32,375 --> 00:46:34,041
మీరు ఇప్పుడు ఆనందించవచ్చు.

910
00:46:34,458 --> 00:46:36,249
పిల్లల తరువాత, ఏమీ సాధ్యం కాదు.

911
00:46:36,250 --> 00:46:38,583
వాటిని జాగ్రత్తగా చూసుకోవడానికి మీకు మాత్రమే సమయం ఉంటుంది.

912
00:46:39,833 --> 00:46:40,958
హే!

913
00:46:41,166 --> 00:46:42,165
ఇది జంట అరటి.

914
00:46:42,166 --> 00:46:44,916
అది తినండి మరియు కవలలు ఉన్నారు!
మీ తండ్రి మీకు మంచి ఇస్తారు!

915
00:46:45,250 --> 00:46:47,250
షాలినికి ఇవ్వండి.

916
00:46:47,375 --> 00:46:48,625
ఆమెకు ఇది అవసరం.

917
00:46:49,708 --> 00:46:51,916
కుడి! కవలలు కాకపోతే, కనీసం ఒకరు.

918
00:46:52,791 --> 00:46:55,291
ఆమె కేసులో మీరు ఎందుకు ఉన్నారు?

919
00:46:55,416 --> 00:46:56,915
ఆమె చేయవలసి వచ్చినప్పుడు ఆమెకు ఒక బిడ్డ ఉంటుంది.

920
00:46:56,916 --> 00:46:57,958
కుడి, ప్రియమైన?

921
00:47:12,500 --> 00:47:13,500
హే ...

922
00:47:14,291 --> 00:47:15,625
మీరు ఇక్కడ ఒంటరిగా ఎందుకు కూర్చున్నారు?

923
00:47:16,916 --> 00:47:17,916
ఏమి జరిగింది?

924
00:47:20,125 --> 00:47:22,958
నకులాన్, నన్ను ఏ బహిరంగ కార్యక్రమానికి తీసుకెళ్లవద్దు.

925
00:47:22,958 --> 00:47:23,958
నేను రాను.

926
00:47:24,875 --> 00:47:26,250
విషయం చెప్పండి.

927
00:47:28,166 --> 00:47:29,750
ఈ విషయం మీకు తెలియదా?

928
00:47:31,166 --> 00:47:32,874
ఎవరైనా మిమ్మల్ని ఏదైనా అడిగారా?

929
00:47:32,875 --> 00:47:35,333
తిట్టు పాయింట్ లేదు
మీకు ఏదైనా చెప్పడంలో.

930
00:47:36,500 --> 00:47:38,666
మీరు ఎందుకు శ్రద్ధ వహిస్తారు
ప్రజలు ఏమి చెబుతున్నారు?

931
00:47:39,333 --> 00:47:41,958
వారు ఇవన్నీ చెబుతున్నారు
ఎందుకంటే అది మీకు లభిస్తుందని వారు చూస్తారు.

932
00:47:42,166 --> 00:47:43,541
మీరు దానిని అర్థం చేసుకోలేదా?

933
00:47:45,125 --> 00:47:47,833
కాబట్టి, ఇక్కడ సమస్య,
నేను ఒక విషయం అర్థం చేసుకోలేను!

934
00:47:48,291 --> 00:47:50,083
మీకు లేదు
వీటన్నిటి గురించి ఆందోళన చెందడానికి, సరియైనదా?

935
00:47:50,250 --> 00:47:52,666
మీరు నన్ను ఒంటరిగా వదిలిపెట్టారు
మరియు మీ స్వంత పని చేయడానికి బయలుదేరింది.

936
00:47:53,291 --> 00:47:55,583
హే, నేను అక్కడ చేయటానికి పని కలిగి ఉన్నాను.

937
00:47:56,125 --> 00:47:57,666
ఆహ్, మీరు మీ పని గురించి మాత్రమే శ్రద్ధ వహిస్తారు!

938
00:47:58,083 --> 00:48:00,541
నేను ఉన్నాను
ఆ దుష్ట వ్యాఖ్యలన్నీ వినడం.

939
00:48:06,875 --> 00:48:08,041
కాబట్టి? నేను ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

940
00:48:08,500 --> 00:48:10,125
నేను వెళ్లి అందరినీ ఎదుర్కోవాలా?

941
00:48:10,708 --> 00:48:12,583
లేదు! మీరు నిశ్శబ్దంగా ఉండగలరు!

942
00:48:13,125 --> 00:48:14,666
నాకు సహాయం చేయండి.

943
00:48:15,000 --> 00:48:16,250
నన్ను ఇంటికి తిరిగి వదలండి.

944
00:48:16,375 --> 00:48:18,125
ఆ తరువాత, మీకు కావలసిన వారిని మీరు వివాహం చేసుకోవచ్చు.

945
00:48:18,333 --> 00:48:19,500
నేను విసిగిపోయాను.

946
00:48:21,166 --> 00:48:23,583
మీరు కదిలించిన వ్యక్తి
ఈ గందరగోళం అంతా మొదటి స్థానంలో ఉంది, సరియైనదా?

947
00:48:23,583 --> 00:48:24,625
మీకు కావలసినది చేయండి!

948
00:48:25,666 --> 00:48:26,666
నేను కూడా విసిగిపోయాను.

949
00:49:09,875 --> 00:49:11,541
అమ్మ ... టీ.

950
00:49:12,666 --> 00:49:13,875
మీరు నన్ను ఎందుకు అడుగుతున్నారు?

951
00:49:13,875 --> 00:49:15,250
ఆమె టీ చేసింది, సరియైనదా?

952
00:49:19,750 --> 00:49:21,666
మీరిద్దరూ పోరాడారా?

953
00:49:22,708 --> 00:49:23,708
అవును.

954
00:49:25,625 --> 00:49:26,625
వెళ్లి అతనికి సేవ చేయండి.

955
00:49:42,625 --> 00:49:43,625
దాన్ని వీడండి.

956
00:49:44,416 --> 00:49:45,458
ఇక్కడ కూర్చోండి.

957
00:49:56,541 --> 00:49:59,041
మీరు ఎందుకు ఆందోళన చెందుతున్నారు
పట్టణ ప్రజలు మరియు వారి వ్యాఖ్యల గురించి?

958
00:49:59,041 --> 00:50:01,416
పిల్లవాడిని కలిగి ఉన్నారని అంగీకరించండి
మా విధిలో లేదు.

959
00:50:13,375 --> 00:50:14,541
నేను విసిగిపోయాను, మనిషి.

960
00:50:15,208 --> 00:50:17,083
నాకు కూడా అక్కరలేదు
నా స్వంత ఇంట్లో అడుగు పెట్టడానికి.

961
00:50:17,666 --> 00:50:18,790
మీ తాజా సమస్య ఏమిటి?

962
00:50:18,791 --> 00:50:20,624
కొత్తగా ఏమీ లేదు. అదే పాత సమస్య.

963
00:50:20,625 --> 00:50:23,582
పట్టణ ప్రజలు పాడుతూనే ఉంటుంది
అదే ట్యూన్ మరియు ఆమె ఏడుస్తూనే ఉంటుంది!

964
00:50:23,583 --> 00:50:25,375
మరియు నా తల్లి దానికి అదనపు మసాలా జోడిస్తుంది.

965
00:50:26,166 --> 00:50:28,416
నేను వారిద్దరితో వ్యవహరిస్తున్నాను.

966
00:50:29,333 --> 00:50:30,750
పట్టణ ప్రజలు అన్ని నట్‌కేసులు.

967
00:50:31,333 --> 00:50:32,458
దీనికి చార్ట్ ఉంది.

968
00:50:32,458 --> 00:50:33,666
మీరు చూశారా?

969
00:50:34,000 --> 00:50:35,791
చార్ట్? ఏ చార్ట్?!

970
00:50:40,583 --> 00:50:44,375
మహిళలు ఉన్నప్పుడు కొన్ని రోజులు ఉన్నాయి
గర్భం ధరించే లేదా గర్భం ధరించే అవకాశం ఉంది.

971
00:50:44,500 --> 00:50:45,708
మీరు సూచించే చార్ట్ ఉంది.

972
00:50:45,708 --> 00:50:46,750
ఇది చార్ట్.

973
00:50:47,166 --> 00:50:49,625
కానీ దీనికి 28 రోజులు మాత్రమే ఉన్నాయి.

974
00:50:50,083 --> 00:50:52,041
అంటే ఇది ఫిబ్రవరిలో మాత్రమే జరుగుతుంది!

975
00:50:52,666 --> 00:50:54,583
ఇది ఏమిటి, సంతోష్?!

976
00:50:54,708 --> 00:50:57,124
కానీ అలాంటి సెటప్ చేస్తుంది
దీని కోసం నిజంగా ఉందా?

977
00:50:57,125 --> 00:50:58,958
- కోర్సు!
- అది బాగుంది.

978
00:50:59,208 --> 00:51:01,583
గల్ఫ్‌లో నా స్నేహితులలో ఒకరు
దీని గురించి నాకు చెప్పారు.

979
00:51:01,750 --> 00:51:03,499
నా దగ్గర లేదు కాబట్టి
నేను తిరిగి వెళ్ళే ముందు ఇక్కడ ఎక్కువ సమయం,

980
00:51:03,500 --> 00:51:05,665
ఎలా ప్లాన్ చేయాలో అడిగాను
ఆ పరిమిత సమయంలో గర్భం.

981
00:51:05,666 --> 00:51:07,208
అతను ఈ ఆన్‌లైన్‌ను కనుగొన్నప్పుడు.

982
00:51:08,541 --> 00:51:11,750
చూడండి, మీరు ఈ భాగాన్ని చూశారా
ఎరుపు రంగులో గుర్తించారా?

983
00:51:12,041 --> 00:51:14,166
ఈ రోజులు,
వారు గర్భం ధరించే అవకాశం ఉంది.

984
00:51:14,291 --> 00:51:15,291
మరియు ఆ ఎరుపు రంగులో

985
00:51:15,416 --> 00:51:17,791
ముదురు ఎరుపు రంగులో గుర్తించబడినదాన్ని మీరు గమనించారా?

986
00:51:19,125 --> 00:51:20,416
నకులాన్, ఆ రోజు ...

987
00:51:24,958 --> 00:51:26,249
- నిజంగా?
- అవును.

988
00:51:26,250 --> 00:51:27,500
పూర్తి సైన్స్.

989
00:51:28,833 --> 00:51:32,250
మొదట, అడగండి మరియు అర్థం చేసుకోండి
ఆమె stru తు తేదీలు.

990
00:51:32,541 --> 00:51:35,500
ఆపై, మీరు ప్రణాళిక ప్రకారం వెళితే,

991
00:51:35,500 --> 00:51:37,583
మీ సమస్యలన్నీ పరిష్కరించబడతాయి, వాసి!

992
00:51:38,000 --> 00:51:39,000
ఓహ్, లేదు.

993
00:51:39,458 --> 00:51:41,290
శుఖూర్, నేను కూడా మీకు ఫార్వార్డ్ చేయవచ్చా?

994
00:51:41,291 --> 00:51:42,457
ఇది సహాయపడుతుంది.

995
00:51:42,458 --> 00:51:45,249
మీరు గమనించారా
చార్టులో ఆ ఆకుపచ్చ తేదీలు?

996
00:51:45,250 --> 00:51:47,416
అవి 'సురక్షిత కాలం' అని అనుకుంటారు.

997
00:51:48,541 --> 00:51:51,750
నా ముగ్గురు పిల్లలు గర్భం ధరించారు
'సేఫ్' సమయాలు అని పిలవబడే సమయంలో!

998
00:51:52,666 --> 00:51:54,541
ఆమె ఇప్పుడు మోస్తున్నది కూడా ఆకుపచ్చగా ఉంది.

999
00:51:55,041 --> 00:51:57,124
- మీరు అరుదైన ముక్క, మనిషి!
- ఫైర్ బ్రాండ్, అతను!

1000
00:51:57,125 --> 00:51:58,958
- ఎరుపు రంగును ఎవరు జేబులో పెట్టుకున్నారు?
- శుఖూర్!

1001
00:51:59,291 --> 00:52:00,291
శుఖూర్!

1002
00:52:05,458 --> 00:52:07,166
ఆ చార్ట్ను నా ఫోన్‌కు ఫార్వార్డ్ చేయండి.

1003
00:52:07,458 --> 00:52:08,916
నేను ఆమెకు చూపించాలనుకుంటున్నాను.

1004
00:52:14,083 --> 00:52:15,083
పంపబడింది!

1005
00:52:18,625 --> 00:52:20,750
18, జోడించు 2 20 ...

1006
00:52:20,958 --> 00:52:22,458
చార్ట్ తరువాత,

1007
00:52:22,625 --> 00:52:24,250
తేదీ 21 వ.

1008
00:52:26,041 --> 00:52:27,041
నాకు ఫోన్ ఇవ్వండి.

1009
00:52:31,500 --> 00:52:33,916
అలాంటప్పుడు, 4 రోజులు మాత్రమే మిగిలి ఉన్నాయి.

1010
00:52:36,208 --> 00:52:37,208
రిమైండర్‌ను జోడిస్తుంది.

1011
00:52:37,333 --> 00:52:38,333
మనం మరచిపోతే?

1012
00:52:43,000 --> 00:52:44,041
కానీ ...

1013
00:52:44,416 --> 00:52:45,625
టైటిల్ ఎలా ఉండాలి?

1014
00:52:49,333 --> 00:52:51,541
దీనికి 'కన్మనీ' అని పేరు పెట్టాలా?

1015
00:52:54,250 --> 00:52:55,290
నిజంగా?

1016
00:52:55,291 --> 00:52:56,541
రండి, టైప్ చేయండి.

1017
00:52:56,875 --> 00:52:57,875
నేను చేసాను.

1018
00:52:59,000 --> 00:53:00,083
కన్మానీ.

1019
00:53:11,541 --> 00:53:12,750
ఇది సరిపోతుంది.

1020
00:53:16,416 --> 00:53:18,250
ఆ తేదీ వరకు విశ్రాంతి తీసుకోండి!

1021
00:53:21,916 --> 00:53:23,458
- నకులాన్ ...
- ఉమ్మ్ ...

1022
00:53:24,166 --> 00:53:26,791
చార్టులో ప్రతిదీ అవుతుంది
నిజానికి సరైనదేనా?

1023
00:53:29,041 --> 00:53:30,083
డార్లింగ్ ...

1024
00:53:30,208 --> 00:53:31,750
పూర్తి సైన్స్.

1025
00:53:35,083 --> 00:53:37,375
వినండి, దీన్ని ఇక్కడ ఉంచుదాం.

1026
00:53:37,958 --> 00:53:39,750
లేదా సైన్స్ విఫలమవుతుంది!

1027
00:53:42,291 --> 00:53:43,750
సైన్స్లో విఫలం కావడం నాకు ఇష్టం లేదు.

1028
00:53:53,416 --> 00:53:58,083
<i> ♪ లెక్కింపు, లెక్కింపు కొనసాగించండి, లెక్కింపు ♪ </i>

1029
00:54:03,875 --> 00:54:08,416
<i> ♪ లెక్కింపు, లెక్కింపు కొనసాగించండి, లెక్కింపు ♪ </i>

1030
00:54:19,708 --> 00:54:24,333
<i> ♪ శాంతముగా సిగ్గుపడుతోంది,
మీరు ♪ </i> దగ్గర ఆలస్యమవుతారు

1031
00:54:24,750 --> 00:54:29,791
<i> a ఆ ప్రశ్న విన్నది,
మా బిడ్డ వస్తుంది ♪ </i>

1032
00:54:30,375 --> 00:54:35,540
<i> you మీరు నవ్విస్తే, మీ ప్రేమను పంచుకుంటారు ♪ </i>

1033
00:54:35,541 --> 00:54:40,832
<i> ♪ తిప్పికొట్టడం,
మేము జరుపుకుంటాము, మూడు ♪ </i>

1034
00:54:40,833 --> 00:54:43,124
<i> మా ఇంట్లో, d యల లో ing ♪ </i>

1035
00:54:43,125 --> 00:54:46,665
<i> ♪ మా డార్లింగ్ ఆడతారు,
ఆసక్తిగా మా వైపు చూస్తున్నారు ♪ </i>

1036
00:54:46,666 --> 00:54:49,333
<i> ♪ ఓహ్, నా బిడ్డ, రండి,
మీ తండ్రి చేతిని గట్టిగా పట్టుకోండి ♪ </i>

1037
00:54:49,333 --> 00:54:50,916
<i> your మీ మొదటి చర్యలు తీసుకోవడానికి ♪ </i>

1038
00:54:51,458 --> 00:54:53,749
<i> ♪ నేను రుచి బేబీ ఫుడ్
తీపి జ్ఞాపకాలతో ♪ </i>

1039
00:54:53,750 --> 00:54:57,083
<i> ♪ డార్లింగ్ గుండె యొక్క వెచ్చని ఆలింగనంలో నిద్రిస్తుంది. ♪ </i>

1040
00:54:57,083 --> 00:54:59,915
<i> ♪ ఆ శిశువు పెదవులు,
వారు నా ముద్దులను సులభంగా దొంగిలించారు ♪ </i>

1041
00:54:59,916 --> 00:55:01,500
<i> ♪ దయచేసి, నాతో కలత చెందకండి ♪ </i>

1042
00:55:04,500 --> 00:55:09,041
<i> loll ఒక లాలీ అవసరం,
మా బిడ్డను నిద్రించడానికి d యల ♪ </i>

1043
00:55:09,916 --> 00:55:14,250
<i> ing స్వింగింగ్ బొమ్మ,
ఉంచడానికి వారి ప్లేమేట్‌గా ♪ </i>

1044
00:55:15,041 --> 00:55:19,541
<i> loll ఒక లాలీ అవసరం,
మా బిడ్డను నిద్రించడానికి d యల ♪ </i>

1045
00:55:20,416 --> 00:55:24,708
<i> ing స్వింగింగ్ బొమ్మ,
ఉంచడానికి వారి ప్లేమేట్‌గా ♪ </i>

1046
00:56:07,916 --> 00:56:13,500
<i> ♪ ఓహ్, చంద్రుడు, నెమ్మదిగా చూస్తున్నారు
క్లౌడ్ వెనుక నుండి ♪ </i>

1047
00:56:13,500 --> 00:56:18,458
<i> ♪ నేను ప్రార్థిస్తున్నాను, ఈ రాత్రి,
మీరు పెద్దగా తలుపు తట్టరు ♪ </i>

1048
00:56:18,791 --> 00:56:21,415
<i> ♪ కళ్ళు చూడటం లేదు ♪ </i>

1049
00:56:21,416 --> 00:56:24,082
<i> blus బ్లష్ చేయవలసిన అవసరం లేదు ♪ </i>

1050
00:56:24,083 --> 00:56:28,915
<i> with మీపై ప్రేమతో వర్షం పడటం
నేను మీ కోసం ఇక్కడ ఓపికగా ఎదురు చూస్తున్నాను ♪ </i>

1051
00:56:28,916 --> 00:56:31,207
<i> మా ఇంట్లో, d యల లో ing ♪ </i>

1052
00:56:31,208 --> 00:56:34,540
<i> ♪ మా డార్లింగ్ ఆడతారు,
ఆసక్తిగా మా వైపు చూస్తున్నారు ♪ </i>

1053
00:56:34,541 --> 00:56:37,333
<i> ♪ ఓహ్, నా బిడ్డ, రండి,
మీ తండ్రి చేతిని గట్టిగా పట్టుకోండి ♪ </i>

1054
00:56:37,333 --> 00:56:39,041
<i> your మీ మొదటి చర్యలు తీసుకోవడానికి ♪ </i>

1055
00:56:39,875 --> 00:56:43,166
<i> ♪ నేను తీపి జ్ఞాపకాలతో బేబీ ఫుడ్ రుచి ♪ </i>

1056
00:56:43,166 --> 00:56:45,165
<i> ♪ డార్లింగ్ హృదయ వెచ్చని ఆలింగనంలో నిద్రిస్తుంది ♪ </i>

1057
00:56:45,166 --> 00:56:48,083
<i> ♪ ఆ శిశువు పెదవులు,
వారు నా ముద్దులను సులభంగా దొంగిలించారు ♪ </i>

1058
00:56:48,083 --> 00:56:49,332
<i> ♪ దయచేసి, నాతో కలత చెందకండి ♪ </i>

1059
00:56:49,333 --> 00:56:50,208
గుడ్ నైట్.

1060
00:56:50,208 --> 00:56:54,041
<i> loll ఒక లాలీ అవసరం,
మా బిడ్డను నిద్రించడానికి d యల ♪ </i>

1061
00:56:56,708 --> 00:56:58,666
అమ్మ, మీరు ఎక్కడ ఉంచారు
తేదీలు మరియు ఇతర పొడి పండ్లు?

1062
00:56:58,666 --> 00:57:00,041
మీకు ఇప్పుడు తేదీలు ఎందుకు అవసరం?

1063
00:57:01,958 --> 00:57:02,958
తినడానికి!

1064
00:57:03,166 --> 00:57:04,291
నాకు ఇంకెవరు అవసరం?

1065
00:57:04,833 --> 00:57:05,916
ఇది షెల్ఫ్‌లో ఉంది.

1066
00:57:06,625 --> 00:57:08,750
మీరు పూర్తి చేసిన తర్వాత కంటైనర్‌ను మూసివేయండి
లేదా చీమలు ప్రవేశించవచ్చు.

1067
00:57:19,750 --> 00:57:22,832
అమ్మ చేపలుగల ఏమీ అనిపించలేదని ఆశిస్తున్నాను.

1068
00:57:22,833 --> 00:57:23,915
అవకాశం లేదు!

1069
00:57:23,916 --> 00:57:26,499
మీ అతిగా ఉన్న నైపుణ్యాలకు ధన్యవాదాలు,
ఆమె బహుశా పూర్తిగా ఒప్పించింది!

1070
00:57:26,500 --> 00:57:27,708
నిజంగా?

1071
00:57:29,166 --> 00:57:30,583
నేను లైట్లను ఆపివేయాలా?

1072
00:57:32,125 --> 00:57:33,166
ఇది అవసరమా?

1073
00:57:35,625 --> 00:57:36,625
అవును.

1074
00:57:47,666 --> 00:57:48,833
బాగా ప్రార్థించండి, సరేనా?

1075
00:57:49,791 --> 00:57:51,000
నేను ఎలా ... ఈ మధ్య?

1076
00:57:51,750 --> 00:57:52,750
వాస్తవానికి!

1077
00:57:53,958 --> 00:57:55,583
సరే, అప్పుడు మనం ప్రార్థిద్దాం!

1078
00:57:58,125 --> 00:57:59,541
ఓ, నా ప్రభువు అయ్యప్ప!

1079
00:58:00,875 --> 00:58:03,208
లేదు, లేదు, లేదు!
నా ప్రభూ, కృష్ణ!

1080
00:58:03,416 --> 00:58:04,416
క్షమించండి, అయ్యప్ప!

1081
00:58:22,916 --> 00:58:23,916
అది ఏమిటి?

1082
00:58:26,541 --> 00:58:27,666
అది రిమైండర్.

1083
00:58:28,208 --> 00:58:29,500
ఎంత గొప్ప సమయం!

1084
00:58:30,791 --> 00:58:31,791
పోగొట్టుకోండి!

1085
00:58:34,000 --> 00:58:35,000
రాజమ్మ ...

1086
00:58:36,833 --> 00:58:37,875
చెప్పు.

1087
00:58:41,791 --> 00:58:42,958
ఇది ఏమిటి?

1088
00:58:44,541 --> 00:58:46,040
ఇక్కడ కొన్ని స్వీట్లు ఉన్నాయి.

1089
00:58:46,041 --> 00:58:47,124
స్వీట్స్?!

1090
00:58:47,125 --> 00:58:49,250
మా రాఫీక్ భార్యకు శుభవార్త ఉంది.

1091
00:58:50,250 --> 00:58:52,791
వారు ఒక నెల క్రితం వివాహం చేసుకున్నారు.

1092
00:58:53,083 --> 00:58:54,083
అల్లాహ్ యొక్క ఆశీర్వాదం.

1093
00:58:56,166 --> 00:58:57,208
రాజమ్మ ...

1094
00:58:57,208 --> 00:58:59,665
నాకు ముస్లిం పూజారి తెలుసు
ఎవరు మీకు ఆశీర్వాదమైన స్ట్రింగ్ ఇవ్వగలరు.

1095
00:58:59,666 --> 00:59:02,166
మీ శరీరం చుట్టూ కట్టడం
గర్భం ధరించడానికి సహాయపడవచ్చు.

1096
00:59:02,166 --> 00:59:03,915
- నిజంగా?
- అవును.

1097
00:59:03,916 --> 00:59:07,415
నా సోదరి ఆయేషా కుమార్తె, సల్ఫాత్,
గర్భవతి వచ్చింది

1098
00:59:07,416 --> 00:59:10,416
అతను ఆశీర్వదించిన స్ట్రింగ్ ధరించిన తరువాత!

1099
00:59:10,666 --> 00:59:14,208
నకులాన్ మరియు భార్యకు చెప్పండి
ఒక రోజు వెళ్లి పూజారిని కలవడానికి.

1100
00:59:14,583 --> 00:59:16,249
మీరు ఇలా చింతించటం మానేయండి.

1101
00:59:16,250 --> 00:59:17,958
తరువాత కలుద్దాం.

1102
00:59:33,333 --> 00:59:34,583
ఆహా, అది ఏమిటి?

1103
00:59:35,250 --> 00:59:36,250
స్వీట్స్?

1104
00:59:38,916 --> 00:59:41,291
ఫాథిమా దీనిని ఇచ్చారు.
రఫీక్ భార్య మోస్తున్నది.

1105
00:59:44,541 --> 00:59:46,416
ఫాథిమాకు ఒక పూజారి తెలుసు, అనిపిస్తుంది.

1106
00:59:49,583 --> 00:59:50,582
ఎందుకు?

1107
00:59:50,583 --> 00:59:52,375
మీరు ఇస్లాం మతంలోకి మార్చాలని ఆలోచిస్తున్నారా?

1108
00:59:52,541 --> 00:59:54,540
ఫాథిమా తన ఆశీర్వాదమైన తీగను కట్టబెట్టడం

1109
00:59:54,541 --> 00:59:56,582
శరీరం చుట్టూ గర్భం ధరించడానికి సహాయపడుతుంది.

1110
00:59:56,583 --> 00:59:57,915
మీకు అంతకన్నా మంచిది ఏమీ లేదు?

1111
00:59:57,916 --> 00:59:59,458
మీరు వీటన్నింటినీ కొనుగోలు చేస్తున్నారా?

1112
01:00:00,458 --> 01:00:01,416
లేదు.

1113
01:00:01,416 --> 01:00:03,749
మీకు సల్ఫాత్ తెలియదా?
అయేషా కుమార్తె.

1114
01:00:03,750 --> 01:00:07,291
ఆమె ధరించిన తర్వాత గర్భం దాల్చినట్లు తెలుస్తోంది
అతని బ్లెస్డ్ స్ట్రింగ్!

1115
01:00:08,583 --> 01:00:10,958
బహుశా పూజారి
వ్యక్తిగతంగా ఆమెపై కట్టారు.

1116
01:00:12,208 --> 01:00:13,625
ప్రతిదానికీ, అతనికి ఒక వాదన ఉంది!

1117
01:00:13,625 --> 01:00:14,625
మీరే సూట్ చేయండి.

1118
01:00:26,333 --> 01:00:27,333
అమ్మ ...

1119
01:00:29,666 --> 01:00:30,666
అమ్మ ...

1120
01:00:31,791 --> 01:00:33,916
ఎటువంటి అవసరం ఉండదు
ఇకపై స్ట్రింగ్ కోసం.

1121
01:00:34,875 --> 01:00:36,750
నేను నా కాలాలను కోల్పోయి 5 రోజులు అయ్యింది.

1122
01:00:45,833 --> 01:00:46,833
ఓ, నా కృష్ణ.

1123
01:00:47,125 --> 01:00:49,375
ప్రతిదీ సరిగ్గా జరిగితే,
నేను తేలికపాటి ఆయిల్ దీపాలను అందిస్తున్నాను.

1124
01:00:50,500 --> 01:00:52,665
మనిషి, మీరు దేనినీ ధృవీకరించలేరు
కేవలం ఐదు రోజుల్లో.

1125
01:00:52,666 --> 01:00:54,582
మరో ఐదు రోజులు వేచి ఉండండి
ఆపై పరీక్ష తీసుకోండి.

1126
01:00:54,583 --> 01:00:56,625
కాలాల్లో ఐదు రోజుల ఆలస్యం
చాలా సాధారణమైనది.

1127
01:00:56,625 --> 01:00:57,625
- నిజంగా?
- అవును.

1128
01:00:58,000 --> 01:01:00,750
మీకు ఎక్కువ అనుభవం లేనందున
గర్భధారణ విషయాలలో.

1129
01:01:00,750 --> 01:01:01,958
మీరు క్రమంగా నేర్చుకుంటారు.

1130
01:01:02,291 --> 01:01:04,332
ఏమైనా, నేను ఉండటానికి ఇష్టపడను
మీలాంటి ప్రో.

1131
01:01:04,333 --> 01:01:05,999
ఇది పని చేయాలని నేను కోరుకుంటున్నాను!

1132
01:01:06,000 --> 01:01:09,041
మొదట, మీరు ఆందోళన చెందుతున్నారు
మీరు గర్భవతి అవుతారా.

1133
01:01:09,041 --> 01:01:12,250
మరియు మీరు చేసిన తర్వాత, మీరు ఆందోళన చెందుతారు
అనుకోకుండా గర్భవతి అవుతోంది!

1134
01:01:12,750 --> 01:01:14,958
వీటిలో ఏదీ మన చేతుల్లో లేదు, బడ్డీ.

1135
01:01:15,666 --> 01:01:18,416
వారిద్దరూ మేము మాత్రమే ధృవీకరించగలమని చెప్పారు
పది రోజుల తరువాత.

1136
01:01:18,583 --> 01:01:19,874
కానీ నేను చాలా అందంగా ఉన్నాను.

1137
01:01:19,875 --> 01:01:21,833
నా ప్రార్థనలకు సమాధానం ఇవ్వబడింది!

1138
01:01:22,250 --> 01:01:24,374
ఇది సమయం
మేము ఆమెకు సరైన సంరక్షణ ఇవ్వాలి.

1139
01:01:24,375 --> 01:01:26,708
ఆమెను అనుమతించవద్దు
కొన్ని రోజులు వేలు ఎత్తండి.

1140
01:01:26,708 --> 01:01:28,208
సరిగ్గా!

1141
01:01:28,375 --> 01:01:31,666
పక్కింటి సులోచనాకు రెండు గర్భస్రావాలు ఉన్నాయి

1142
01:01:31,833 --> 01:01:33,666
ఎందుకంటే ఆమెకు సరైన సంరక్షణ రాలేదు!

1143
01:01:36,166 --> 01:01:37,290
నన్ను ఇంటికి వెళ్ళనివ్వండి.

1144
01:01:37,291 --> 01:01:38,875
ఆమె ఏదైనా పని చేస్తుంటే?

1145
01:01:39,333 --> 01:01:40,333
అవును, త్వరగా వెళ్ళండి.

1146
01:01:41,625 --> 01:01:42,958
మీరు ఏమి చేస్తున్నారు?!

1147
01:01:45,250 --> 01:01:46,250
ప్రియమైన ...

1148
01:01:47,000 --> 01:01:48,499
మీరు ఏదైనా పని చేయవలసిన అవసరం లేదు
నేను చేస్తాను.

1149
01:01:48,500 --> 01:01:49,833
లేదు, అమ్మ, నేను చేస్తాను.

1150
01:01:49,833 --> 01:01:51,916
లేదు, మీరు ఈ రోజుల్లో మంచి విశ్రాంతి తీసుకోవాలి.

1151
01:01:52,166 --> 01:01:53,166
వెళ్ళండి, ఒక ఎన్ఎపి తీసుకోండి.

1152
01:01:56,000 --> 01:01:57,000
మంచానికి వెళ్ళండి.

1153
01:02:02,041 --> 01:02:04,958
[
మలయాళ పాట టీవీలో ప్లే అవుతోంది]

1154
01:02:07,208 --> 01:02:08,208
ప్రియమైన ...

1155
01:02:08,958 --> 01:02:10,083
మీరు ఏమీ తినలేదు.

1156
01:02:10,333 --> 01:02:11,375
దీన్ని త్రాగండి.

1157
01:02:11,833 --> 01:02:12,957
లేదు, అమ్మ. ఇప్పుడు కాదు.

1158
01:02:12,958 --> 01:02:14,040
రండి, దీన్ని త్రాగండి.

1159
01:02:14,041 --> 01:02:15,125
మీరు అలసిపోవాలి.

1160
01:02:47,750 --> 01:02:49,083
ఏమి జరిగింది, ప్రియమైన?

1161
01:02:49,541 --> 01:02:51,458
ఏమీ లేదు, అమ్మ.
నేను మూత్ర విసర్జనకు వెళ్ళాను.

1162
01:02:52,791 --> 01:02:53,791
ఓహ్, నా కృష్ణ!

1163
01:02:54,375 --> 01:02:56,916
మేము ఆరోగ్యకరమైన బిడ్డను వస్తే,
నేను అతన్ని బియ్యం మీద రాయడానికి ముందుకొచ్చాను.

1164
01:03:13,791 --> 01:03:15,083
మీరు ఎందుకు నీరసంగా కనిపిస్తారు?

1165
01:03:16,041 --> 01:03:17,041
ఏమీ లేదు.

1166
01:03:18,500 --> 01:03:20,125
మీరు ఇక్కడ చాలా విసుగు చెందితే,

1167
01:03:20,541 --> 01:03:22,875
మీరు మీ తల్లిదండ్రులతో కొన్ని రోజులు ఉండండి
పరీక్ష తరువాత.

1168
01:03:24,166 --> 01:03:25,416
నకులాన్ ...

1169
01:03:27,000 --> 01:03:28,458
నేను మీకు చెప్పడానికి ఏదో ఉంది.

1170
01:03:30,458 --> 01:03:32,083
మీకు కావలసినది చెప్పు!

1171
01:03:32,458 --> 01:03:33,500
రండి.

1172
01:03:34,791 --> 01:03:36,291
ఈ రోజు నా కాలాలు వచ్చాయి.

1173
01:04:43,708 --> 01:04:44,708
అమ్మ.

1174
01:04:56,958 --> 01:04:57,958
నకులాన్.

1175
01:04:58,750 --> 01:04:59,875
నకులాన్.

1176
01:05:00,833 --> 01:05:02,500
- లేచి.
- ఇది ఏమిటి?

1177
01:05:02,958 --> 01:05:05,083
మీరు లేవగలరా? నేను ఏదో చెప్పాలనుకుంటున్నాను.

1178
01:05:05,541 --> 01:05:06,541
అయ్యో.

1179
01:05:06,750 --> 01:05:07,874
మీ సమస్య ఏమిటి?

1180
01:05:07,875 --> 01:05:09,333
మీరు లేవగలరా?

1181
01:05:12,916 --> 01:05:14,041
చెప్పు.

1182
01:05:14,375 --> 01:05:15,708
అమ్మ నాతో మాట్లాడటం లేదు.

1183
01:05:16,791 --> 01:05:17,791
మాట్లాడటం లేదా?

1184
01:05:18,750 --> 01:05:21,791
విషయాలు ఎలా ఉంటాయో,
నేను ఇక్కడ ఉండలేను.

1185
01:05:24,125 --> 01:05:25,875
మీరు దానిని ining హించుకోవాలి.

1186
01:05:27,666 --> 01:05:31,166
అమ్మాయి ఎప్పుడూ బాధను కలిగి ఉంటుంది
పిల్లలు లేరు.

1187
01:05:31,458 --> 01:05:33,625
ఇక్కడ మాత్రమే కాదు,
కానీ అది ప్రతిచోటా ఎలా ఉంది.

1188
01:05:34,833 --> 01:05:37,583
మీరు కూడా నిద్రలోకి వెళ్ళారు
ఏమీ మాట్లాడకుండా.

1189
01:05:40,541 --> 01:05:43,083
మీలాగే, నేను కూడా ఒక బిడ్డను పొందాలనుకుంటున్నాను.

1190
01:05:45,000 --> 01:05:47,375
హే, నేను అలాంటిదేమీ కాదు.

1191
01:05:50,041 --> 01:05:52,000
నేను దాని గురించి చాలా ఆలోచించాను.

1192
01:05:53,166 --> 01:05:54,625
మేము ఒక వైద్యుడిని చూడాలి.

1193
01:06:01,541 --> 01:06:02,541
మేము చేయగలం.

1194
01:06:06,083 --> 01:06:07,750
వైద్యుడిని సంప్రదించడం మంచిది.

1195
01:06:08,000 --> 01:06:09,000
మీరు ఎవరిని చూపిస్తారు?

1196
01:06:09,833 --> 01:06:11,750
ఆమెకు కన్నూర్లో ఒక స్నేహితుడు ఉన్నారు.

1197
01:06:11,916 --> 01:06:14,125
వారు వివాహం చేసుకుని 3-4 సంవత్సరాలు అయ్యింది.

1198
01:06:15,291 --> 01:06:17,541
స్పష్టంగా, ఆమె కొంతకాలం చికిత్స తీసుకుంది.

1199
01:06:18,250 --> 01:06:20,625
ఆమె ఒక చిత్రాన్ని పోస్ట్ చేసిందని నేను చూశాను
ఫేస్బుక్లో ఆమె బిడ్డ.

1200
01:06:20,791 --> 01:06:22,708
మేము వాటిని చూడటం మరియు చూడాలని ఆలోచిస్తున్నాము.

1201
01:06:23,041 --> 01:06:24,458
ఆలోచించటానికి ఏమి ఉంది?

1202
01:06:24,583 --> 01:06:25,625
మీరు వెళ్ళాలి.

1203
01:06:26,875 --> 01:06:28,082
రండి, రండి.

1204
01:06:28,083 --> 01:06:29,541
ఆమెకు కాల్ చేయండి.

1205
01:06:29,750 --> 01:06:32,458
అలాగే, ఆ ​​బిడ్డ కోసం ఏదైనా కొనండి
మీరు వెళ్ళినప్పుడు.

1206
01:06:32,583 --> 01:06:33,583
సరే.

1207
01:06:41,250 --> 01:06:42,875
- ఇది ఒకటి, సరియైనదా?
- అవును, ఇది ఒకటి.

1208
01:06:44,833 --> 01:06:46,083
దిగండి.

1209
01:06:46,583 --> 01:06:47,583
రండి.

1210
01:06:50,416 --> 01:06:51,415
లోపలికి రండి.

1211
01:06:51,416 --> 01:06:53,541
చాలా కాలం ఉంది. మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1212
01:06:53,666 --> 01:06:55,749
- మేము కలుసుకున్నప్పటి నుండి చాలా కాలం, లేదా?
- అవును.

1213
01:06:55,750 --> 01:06:57,083
- మీరు బాగానే ఉన్నారా?
- ఖచ్చితంగా.

1214
01:06:57,083 --> 01:06:58,791
- మీ భర్త ఎక్కడ?
- అతను లోపల ఉన్నాడు. రండి.

1215
01:06:59,333 --> 01:07:00,499
- వస్తోంది.
- ప్రియమైన!

1216
01:07:00,500 --> 01:07:01,999
అతిథి ఇక్కడ ఉన్నారు.

1217
01:07:02,000 --> 01:07:03,208
హాయ్.

1218
01:07:03,416 --> 01:07:04,999
శుభాకాంక్షలు. నేను స్టీఫన్.

1219
01:07:05,000 --> 01:07:07,291
- నేను నకులాన్.
- ఆమె ఎప్పుడూ మీ గురించి మాట్లాడుతుంది.

1220
01:07:07,291 --> 01:07:09,791
ఎక్కువగా, మీరు మమ్మల్ని ఎలా ఆహ్వానించలేదు
పెళ్లి కోసం.

1221
01:07:09,916 --> 01:07:11,040
కానీ నేను మీ ఇంటికి పిలిచాను.

1222
01:07:11,041 --> 01:07:13,000
పాయింట్ ఏమిటి? మాకు అక్కడ అనుమతి లేదు.

1223
01:07:13,666 --> 01:07:15,124
- శిశువు ఎక్కడ ఉంది?
- లోపల.

1224
01:07:15,125 --> 01:07:16,208
లోపలికి రండి.

1225
01:07:16,500 --> 01:07:19,250
మనకు తెలిసిన చాలా మంది ఈ సమస్యను ఎదుర్కొంటారు.

1226
01:07:20,333 --> 01:07:22,125
మరియు ఆ మార్కెట్‌లోకి నొక్కడానికి,

1227
01:07:22,500 --> 01:07:26,000
వంధ్యత్వ కేంద్రాలు ఉన్నాయి
ఇప్పుడు ప్రతి మూలలో.

1228
01:07:26,250 --> 01:07:27,750
మీరు అక్కడికి వెళ్ళినప్పుడు

1229
01:07:28,208 --> 01:07:30,374
మీరు ఎంత మందిని చూస్తారు
శిశువు కోసం కష్టపడుతున్నారు.

1230
01:07:30,375 --> 01:07:32,541
మేము అన్ని ఆశలను కోల్పోయాము

1231
01:07:32,791 --> 01:07:33,790
మరియు మేము చూసినప్పుడు

1232
01:07:33,791 --> 01:07:36,333
ప్రభుత్వ తల్లి మరియు పిల్లల కార్యక్రమం
వార్తాపత్రికలో.

1233
01:07:37,041 --> 01:07:39,125
మేము వెళ్లి తనిఖీ చేయాలని అనుకున్నాము.

1234
01:07:39,541 --> 01:07:42,291
మేము అనుకున్న తర్వాత ప్రయత్నించాము
ఇది పని చేయవచ్చు.

1235
01:07:42,500 --> 01:07:44,416
అక్కడికి వెళ్ళిన తరువాత, మేము అతనిని పొందాము.

1236
01:07:45,625 --> 01:07:47,125
అక్కడ ఒక డాక్టర్ రాజీవ్ ఉన్నారు.

1237
01:07:47,375 --> 01:07:48,583
అతను నిజంగా మంచివాడు.

1238
01:08:10,541 --> 01:08:12,458
సీతాలయం. హోమియోపతి.

1239
01:08:14,916 --> 01:08:15,916
రండి.

1240
01:08:25,875 --> 01:08:28,165
"100 మంది పిల్లలు కేవలం ఒక సంవత్సరంలో చికిత్స ద్వారా జన్మించారు"

1241
01:08:28,166 --> 01:08:30,958
మొత్తం శిశువుల సంఖ్య అక్టోబర్, 4 లో జన్మించారు.

1242
01:08:35,333 --> 01:08:36,333
చింతించకండి.

1243
01:08:36,750 --> 01:08:38,541
అండం పెరుగుదల సాధారణం.

1244
01:08:38,833 --> 01:08:41,333
మేము ఏ medicine షధం తీసుకోవడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాము.

1245
01:08:41,625 --> 01:08:44,165
మా ఏకైక ప్రార్థన బిడ్డ పుట్టడం.

1246
01:08:44,166 --> 01:08:45,333
సరియైనదా?

1247
01:08:45,333 --> 01:08:47,082
దేవుడు నిజంగా మీ ప్రార్థనలు వింటున్నాడు.

1248
01:08:47,083 --> 01:08:48,832
అందుకే ఫలితం సానుకూలంగా ఉంది.

1249
01:08:48,833 --> 01:08:50,500
మీకు ఇంకా ఏమి కావాలి?

1250
01:08:53,416 --> 01:08:55,125
ఈ రోజు ఎక్కువ రష్ లేదనిపిస్తోంది.

1251
01:08:56,083 --> 01:08:57,832
కాబట్టి, చివరకు అది జరిగింది.

1252
01:08:57,833 --> 01:08:59,583
మీరు చికిత్స చేయాలి.

1253
01:09:00,208 --> 01:09:01,333
వెళ్లి అతన్ని చూడండి.

1254
01:09:04,750 --> 01:09:06,875
- వచ్చే నెలలో కలుద్దాం.
- సరే, రాఘవన్.

1255
01:09:08,125 --> 01:09:09,125
ఆల్రైట్.

1256
01:09:09,875 --> 01:09:12,958
అప్పటి నుండి కేవలం 4-5 సంవత్సరాలు మాత్రమే
మీరందరూ వివాహం చేసుకున్నారు.

1257
01:09:13,500 --> 01:09:16,375
ఆ ఇద్దరు 20 సంవత్సరాలుగా వేచి ఉన్నారు

1258
01:09:16,791 --> 01:09:18,375
ఒక బిడ్డ పుట్టడానికి.

1259
01:09:22,083 --> 01:09:23,500
ఇది 1 మరియు సగం సంవత్సరాలు మాత్రమే.

1260
01:09:24,125 --> 01:09:25,541
మీరు ఇప్పటికే ఎందుకు ఆందోళన చెందుతున్నారు?

1261
01:09:25,666 --> 01:09:26,666
ఎందుకంటే ...

1262
01:09:27,625 --> 01:09:30,375
మేము ప్రశ్నలను సహించలేము
మా పట్టణంలోని ప్రజల నుండి.

1263
01:09:30,666 --> 01:09:32,375
కాబట్టి, బిడ్డను ఎవరు కోరుకుంటారు?

1264
01:09:32,875 --> 01:09:34,625
పట్టణ ప్రజలు లేదా మీరిద్దరూ?

1265
01:09:35,208 --> 01:09:36,333
మాకు.

1266
01:09:36,541 --> 01:09:37,540
ఇది?

1267
01:09:37,541 --> 01:09:38,625
మీకు ఖచ్చితంగా?

1268
01:09:39,500 --> 01:09:42,125
హోమియోలో medicine షధం లేదు
ప్రజల నోరు మూసుకుని ఉంచడానికి.

1269
01:09:42,250 --> 01:09:43,916
ఇప్పుడు, ఇది మీకు కావలసిన శిశువు అయితే,

1270
01:09:44,083 --> 01:09:45,916
నేను మీకు కొన్ని తీపి .షధం ఇస్తాను.

1271
01:09:49,166 --> 01:09:51,624
అర్థం లేదు
లైంగిక సంబంధం కలిగి ఉండటం

1272
01:09:51,625 --> 01:09:52,915
పట్టణ ప్రజలు ఒత్తిడి చేయబడుతోంది

1273
01:09:52,916 --> 01:09:54,833
లేదా అండోత్సర్గములను చూడటం ద్వారా.

1274
01:09:54,958 --> 01:09:56,749
ఈ విషయాలు సహజంగా జరగాలి.

1275
01:09:56,750 --> 01:09:58,583
దాని స్వంత మార్గంలో.

1276
01:09:58,833 --> 01:10:00,624
నేను ఏమి చెబుతున్నానో మీకు అర్థమైందా?

1277
01:10:00,625 --> 01:10:01,832
అవును.

1278
01:10:01,833 --> 01:10:04,665
కాబట్టి, చికిత్సలోకి వెళ్దాం, సరియైనదా?

1279
01:10:04,666 --> 01:10:05,749
అవును.

1280
01:10:05,750 --> 01:10:08,041
మెడిసిన్ ఏమిటో మీకు తెలుసు
మొదటి దశలో?

1281
01:10:12,000 --> 01:10:13,208
ఇక్కడ.

1282
01:10:15,583 --> 01:10:16,916
"పారిపోండి"

1283
01:10:17,791 --> 01:10:18,791
పారిపోండి.

1284
01:10:19,416 --> 01:10:20,582
నకులాన్ ...

1285
01:10:20,583 --> 01:10:24,708
మీ పనిని వదలండి మరియు మీ own రిని వదిలివేయండి
మరియు కొన్ని రోజులు పారిపోండి.

1286
01:10:28,000 --> 01:10:30,708
ఉద్రిక్తత లేకుండా కొన్ని రోజులు
మరియు ఇతర కట్టుబాట్లు.

1287
01:10:31,500 --> 01:10:35,291
అప్పటికి, మీ మనస్సు మరియు శరీరం
ఒక బిడ్డ కోసం తనను తాను సిద్ధం చేస్తుంది.

1288
01:10:35,666 --> 01:10:37,583
కాబట్టి, ఏమి చెబుతుంది? పారిపోతున్నారా?

1289
01:10:39,250 --> 01:10:41,000
ఆలోచించటానికి ఏమి ఉంది?

1290
01:10:41,166 --> 01:10:42,583
వెళ్లి ఆనందించండి.

1291
01:10:44,500 --> 01:10:45,500
కుడి.

1292
01:10:45,833 --> 01:10:49,125
ఇక్కడకు తిరిగి రండి
ఈ మొదటి medicine షధం తరువాత మాత్రమే.

1293
01:10:50,583 --> 01:10:52,458
మీ చిరునవ్వులు చూడండి!

1294
01:10:52,833 --> 01:10:54,041
తరువాత.

1295
01:11:09,500 --> 01:11:14,208
<i> ♪ నీలి ఆకాశం కింద, మా కళ్ళ ద్వారా
నెమలి రెక్కలుగల రంగులు లాగా లేతరంగు ♪ </i>

1296
01:11:14,708 --> 01:11:16,041
<i> ♪ మళ్ళీ ♪ </i>

1297
01:11:16,500 --> 01:11:17,916
<i> ♪ మరియు మళ్ళీ ♪ </i>

1298
01:11:18,666 --> 01:11:24,290
<i> ♪ ఒక ఛాతీ రెండు హృదయాలను dra ీదించేది ♪ </i>

1299
01:11:24,291 --> 01:11:29,041
<i> ♪ మంచుతో కూడిన గాలి ఆరాటపడుతుంది,
సున్నితంగా నడ్జింగ్ కోరిక ♪ </i>

1300
01:11:29,250 --> 01:11:33,832
<i> ♪ o, వర్షం మేఘాలు, సున్నితమైన పోయడం ♪ </i>

1301
01:11:33,833 --> 01:11:37,500
<i> this ఈ రాత్రి ప్రేమలో ఆలింగనం ♪ </i>

1302
01:11:37,708 --> 01:11:41,332
<i> snow మంచు-తెలుపు వికసించిన గూడులో,
మేము నివసిస్తున్నాము ♪ </i>

1303
01:11:41,333 --> 01:11:42,832
<i> ♪ మీరు మరియు నేను ♪ </i>

1304
01:11:42,833 --> 01:11:47,791
<i> ♪ మా శ్వాసలు వేగంగా మరియు ఆలస్యమవుతాయి ♪ </i>

1305
01:11:50,250 --> 01:11:53,416
<i> ఈ రాత్రి, మేము సీతాకోకచిలుకలు లాగా కలుపుతాము ♪ </i>

1306
01:11:53,583 --> 01:11:57,666
<i> the ప్రేమ యొక్క తీపిగా ♪ </i>

1307
01:11:58,166 --> 01:12:02,790
<i> ♪ ♪ ♪ కూడా మెరిసే బంగారు నక్షత్రాలను కూడా </i>

1308
01:12:02,791 --> 01:12:06,625
<i> chince సిగ్గుతో శాంతముగా మసకబారుతుంది ♪ </i>

1309
01:12:56,208 --> 01:13:00,000
<i> your నా కలలను మీ చెవిలో గుసగుసలాడటం ♪ </i>

1310
01:13:00,125 --> 01:13:04,875
<i> your మీ కోసం ఒక శ్రావ్యతను సెరినేడ్ చేయనివ్వండి ♪ </i>

1311
01:13:05,666 --> 01:13:10,791
<i> ఈ క్షణంలో,
డ్రీమ్స్ గావ్స్ లావ్స్ వంటివి ♪ </i>

1312
01:13:10,791 --> 01:13:15,125
<i> ♪ ఈ రాత్రి వారి పాటను వింటాం ♪ </i>

1313
01:13:15,333 --> 01:13:17,750
<i> ♪ మా నెరవేర్పు కోసం ♪ </i>

1314
01:13:17,750 --> 01:13:20,374
<i> ♪ ఈ మార్గాలు మా ప్రయాణాన్ని ఆశీర్వదిస్తాయి ♪ </i>

1315
01:13:20,375 --> 01:13:25,041
<i> కొత్త తెల్లవారుజామున స్వాగతించండి
ఎక్కడ నవ్విస్తుంది ఎప్పటికీ వికసిస్తుంది ♪ </i>

1316
01:13:32,000 --> 01:13:34,958
<i> ఈ రాత్రి, మేము సీతాకోకచిలుకలు లాగా కలుపుతాము ♪ </i>

1317
01:13:35,291 --> 01:13:39,749
<i> the ప్రేమ యొక్క తీపిగా ♪ </i>

1318
01:13:39,750 --> 01:13:44,375
<i> ♪ ♪ ♪ కూడా మెరిసే బంగారు నక్షత్రాలను కూడా </i>

1319
01:13:44,375 --> 01:13:48,416
<i> chince సిగ్గుతో శాంతముగా మసకబారుతుంది ♪ </i>

1320
01:13:52,291 --> 01:13:53,833
- పుట్టినరోజు శుభాకాంక్షలు.
- మీరు ఎలా ఉన్నారు?

1321
01:13:54,291 --> 01:13:55,666
హలో.

1322
01:14:05,083 --> 01:14:06,333
షాలిని.

1323
01:14:08,375 --> 01:14:10,166
మీరు వాటిని గుర్తించారా, సురేష్?

1324
01:14:11,625 --> 01:14:14,625
మా ఇంటి దగ్గర ఉన్నవి
పిల్లలు లేరు.

1325
01:14:14,625 --> 01:14:16,083
ఓహ్, అర్థం.

1326
01:14:17,125 --> 01:14:20,499
అతను విదేశాలలో పనిచేస్తాడు కాబట్టి అతనికి తెలియదు
మా పట్టణంలో ఏమి జరుగుతోంది.

1327
01:14:20,500 --> 01:14:22,540
రాజమ్మ రాలేదా?

1328
01:14:22,541 --> 01:14:24,040
ప్రోగ్రామ్ ముగిసినప్పుడు ఆలస్యం అవుతుంది.

1329
01:14:24,041 --> 01:14:25,750
అలాగే, మేము బైక్ మీద వచ్చాము.

1330
01:14:25,916 --> 01:14:28,166
బైక్ మార్చడానికి సమయం
మరియు కారు కొనండి.

1331
01:14:28,375 --> 01:14:30,500
అది ఎలా ఉండాలి
సభ్యులు పెరిగినప్పుడు.

1332
01:14:30,708 --> 01:14:31,708
కారు బాగుంది.

1333
01:14:31,958 --> 01:14:33,875
కానీ రుణ తిరిగి చెల్లించడం నొప్పి.

1334
01:14:34,541 --> 01:14:36,415
రుణం లేకుండా ఎవరైనా ఉన్నారా?

1335
01:14:36,416 --> 01:14:38,583
మీరు పట్టణం చుట్టూ తిరగవలసిన అవసరం లేదు.

1336
01:14:38,583 --> 01:14:39,750
కుడి, నకులాన్?

1337
01:14:39,916 --> 01:14:40,916
అవును, అవును.

1338
01:14:42,083 --> 01:14:43,874
అలాగే, మీరు దీనితో తగినంతగా ఉన్నారు.

1339
01:14:43,875 --> 01:14:45,875
మీరు అబ్బాయిలు ఒక బిడ్డను కోరుకోలేదా?

1340
01:14:48,833 --> 01:14:51,082
మేము ప్రస్తుతం ఒకదాన్ని కలిగి ఉండకూడదని నిర్ణయించుకున్నాము.

1341
01:14:51,083 --> 01:14:52,333
మీరు ఒకసారి బిడ్డ,

1342
01:14:52,583 --> 01:14:54,665
ఇలాంటి ఆనందించడం సాధ్యం కాదు.

1343
01:14:54,666 --> 01:14:57,000
ఇప్పుడు మీరు ఎప్పుడు ఆనందించాలి, సరియైనదా?

1344
01:14:58,083 --> 01:14:59,333
నేను చెప్పేది నిజమేనా?

1345
01:14:59,333 --> 01:15:00,791
ఆల్రైట్, అప్పుడు.

1346
01:15:09,916 --> 01:15:10,916
అలాగే ...

1347
01:15:11,333 --> 01:15:13,833
మీకు ఆనందం తెలుసు
ఒక బైక్ మీద కలిసి కూర్చుని,

1348
01:15:14,041 --> 01:15:15,500
మీరు దానిని కారులో పొందలేరు.

1349
01:15:16,333 --> 01:15:17,416
అందుకే.

1350
01:15:17,666 --> 01:15:18,708
మిమ్మల్ని చూడండి.

1351
01:15:32,916 --> 01:15:34,749
కాబట్టి, నా మొదటి medicine షధం పనిచేసింది.

1352
01:15:34,750 --> 01:15:36,291
మీరు ప్రజలను ఎలా తప్పించుకోవాలో నేర్చుకున్నారు.

1353
01:15:36,291 --> 01:15:37,333
చాలా మంచిది.

1354
01:15:37,708 --> 01:15:39,415
మన మనస్సులు బలంగా ఉండాలి.

1355
01:15:39,416 --> 01:15:41,541
అప్పుడే మందులు
సమర్థవంతంగా పనిచేస్తుంది.

1356
01:15:41,541 --> 01:15:43,540
మీరిద్దరూ ఒక్కొక్కటి పరీక్ష తీసుకోవాలి.

1357
01:15:43,541 --> 01:15:44,666
నేను సూచిస్తాను.

1358
01:15:45,166 --> 01:15:46,166
మీరు ధూమపానం?

1359
01:15:46,583 --> 01:15:47,582
ఇహ్?

1360
01:15:47,583 --> 01:15:48,750
మీరు ధూమపానం చేస్తున్నారా?

1361
01:15:49,583 --> 01:15:51,000
ఉహ్, ధూమపానం ...

1362
01:15:52,666 --> 01:15:53,666
కొద్దిగా ...

1363
01:15:53,791 --> 01:15:55,375
ధూమపానం గణనను తగ్గిస్తుంది.

1364
01:15:56,375 --> 01:15:57,791
ఏమైనా, పరీక్ష ఫలితాలు రావనివ్వండి.

1365
01:15:57,958 --> 01:15:59,082
లెక్క తక్కువగా ఉంటే,

1366
01:15:59,083 --> 01:16:00,332
మీరు ధూమపానం మానేయాలి.

1367
01:16:00,333 --> 01:16:01,375
ఇక్కడ.

1368
01:16:04,625 --> 01:16:05,791
దాన్ని ఆపండి.

1369
01:16:05,916 --> 01:16:07,083
ఇది మంచిది కాదు.

1370
01:16:07,375 --> 01:16:08,416
దానిని అతనికి వివరించండి.

1371
01:16:08,416 --> 01:16:09,458
కాబట్టి, అప్పుడు సరే.

1372
01:16:12,000 --> 01:16:15,041
సిగరెట్ ధూమపానం గణనను తగ్గిస్తే,
శుఖూర్ గురించి ఏమిటి?

1373
01:16:15,208 --> 01:16:17,124
అతను ఎంత ఎక్కువ ధూమపానం చేస్తాడో, అది పెరుగుతుంది.

1374
01:16:17,125 --> 01:16:18,165
హే.

1375
01:16:18,166 --> 01:16:19,791
తదుపరి విత్తనాలను నాటడానికి సమయం కాదా?

1376
01:16:21,208 --> 01:16:22,750
మొదట అతని విత్తనాలు నాటండి.

1377
01:16:22,916 --> 01:16:23,916
ఒక పఫ్ పాస్.

1378
01:16:27,916 --> 01:16:29,957
నకులాన్, మేము దానిని నిరూపించాలి

1379
01:16:29,958 --> 01:16:32,000
ధూమపానం ఆపకుండా కౌంట్ సరే.

1380
01:16:33,166 --> 01:16:34,416
మీరు ఎందుకు నిరూపించాలి?

1381
01:16:34,625 --> 01:16:36,250
మీకు ఇప్పటికే నాలుగు ఉన్నాయి.

1382
01:16:36,458 --> 01:16:37,458
అది నిజం.

1383
01:16:37,625 --> 01:16:38,666
కాబట్టి, మీరు దానిని నిరూపించారు.

1384
01:16:38,666 --> 01:16:40,833
ఆ వైద్యుడిని ఆశ్చర్యపోవాలి
మీ గణనను చూడటం.

1385
01:16:41,333 --> 01:16:42,333
కుడి, జితు?

1386
01:16:43,125 --> 01:16:44,250
మీరు చెప్పింది నిజమే.

1387
01:16:44,500 --> 01:16:46,375
ఇది మా సమస్య కూడా.

1388
01:16:46,708 --> 01:16:48,374
మీరు ఆమెను కోల్పోకూడదు.

1389
01:16:48,375 --> 01:16:49,415
దాని పైన ఉండండి.

1390
01:16:49,416 --> 01:16:51,208
మీరు చింతించకండి మరియు పరీక్ష చేయండి.

1391
01:16:51,208 --> 01:16:52,625
మేము తరువాత మిగిలిన వాటిని పరిష్కరిస్తాము.

1392
01:17:10,958 --> 01:17:12,333
హలో. ఇది ఏమిటి?

1393
01:17:14,916 --> 01:17:15,916
సోదరి,

1394
01:17:16,250 --> 01:17:17,708
ఇక్కడ మగ నర్సులు లేవా?

1395
01:17:18,083 --> 01:17:19,290
లేదు, ఇది మనమే.

1396
01:17:19,291 --> 01:17:20,333
ఇది ఏమిటి?

1397
01:17:21,958 --> 01:17:23,000
విషయం ...

1398
01:17:23,791 --> 01:17:25,208
SE ... పరీక్ష ...

1399
01:17:25,750 --> 01:17:27,249
మీరు గుసగుసలాడుకుంటే నేను ఎలా అర్థం చేసుకుంటాను?

1400
01:17:27,250 --> 01:17:28,333
మాట్లాడండి.

1401
01:17:32,875 --> 01:17:33,916
ఇక్కడ.

1402
01:17:34,875 --> 01:17:36,208
ఓహ్, వీర్యం పరీక్ష.

1403
01:17:36,458 --> 01:17:37,833
అలా చెప్పడానికి మీరు ఎందుకు సిగ్గుపడుతున్నారు?

1404
01:17:38,666 --> 01:17:40,540
మీరు ఇంటి నుండి చేస్తున్నారా?

1405
01:17:40,541 --> 01:17:41,957
లేదా ఇక్కడ నుండి?

1406
01:17:41,958 --> 01:17:43,165
ఇంటి నుండి ...

1407
01:17:43,166 --> 01:17:45,666
మీరు దానిని ఇక్కడకు తీసుకురావాలి
మీరు ఇంటికి వెళితే 20 నిమిషాలు.

1408
01:17:47,833 --> 01:17:48,833
ఇక్కడ నుండి.

1409
01:17:49,458 --> 01:17:50,458
సరే.

1410
01:17:57,500 --> 01:17:58,666
ఇందులో సేకరించండి.

1411
01:18:00,750 --> 01:18:01,791
ఇందులో?

1412
01:18:01,958 --> 01:18:03,083
అక్కడ టాయిలెట్ ఉంది.

1413
01:18:34,625 --> 01:18:36,833
ఇక్కడ ఎవరైనా ఉన్నారా?
మీరు త్వరలో బయటపడగలరా?

1414
01:18:46,416 --> 01:18:47,500
ఆహ్, లోపలికి రండి!

1415
01:18:47,750 --> 01:18:49,333
రండి, కూర్చోండి.

1416
01:18:51,666 --> 01:18:52,665
ఏమిటి?

1417
01:18:52,666 --> 01:18:54,625
- ఫలితం.
- ఓహ్, ఫలితం.

1418
01:19:03,875 --> 01:19:06,083
ఈ సంఖ్య సరిపోదు.

1419
01:19:08,250 --> 01:19:10,291
దాన్ని పెంచడానికి నేను మీకు medicine షధం ఇస్తాను.

1420
01:19:12,000 --> 01:19:15,208
అలాగే, దయచేసి ధూమపానం ఆపండి
.షధం తీసుకునేటప్పుడు.

1421
01:19:15,833 --> 01:19:17,291
నేను మీకు చెప్పాను, సరియైనదా?

1422
01:19:18,291 --> 01:19:19,541
ఇక్కడ.

1423
01:19:21,083 --> 01:19:22,207
అతన్ని పొగ త్రాగకండి.

1424
01:19:22,208 --> 01:19:24,333
ఇది పెరుగుతుంది. ఇది స్పష్టంగా రెడీ.

1425
01:19:32,083 --> 01:19:34,750
మీరు మరికొన్ని ప్రయత్నాలలో ఉంచవచ్చు.

1426
01:19:37,416 --> 01:19:38,625
మీరు అబ్బాయిలు చెప్పడం సులభం.

1427
01:19:39,541 --> 01:19:41,332
నేను ఏమి చేస్తున్నానో నాకు తెలుసు.

1428
01:19:41,333 --> 01:19:43,208
కాబట్టి, ఇది మీ ధూమపానాన్ని అంతం చేస్తుంది.

1429
01:19:46,000 --> 01:19:48,125
<i> మరియు నేను ధూమపానం మానేసినప్పుడు, </i>

1430
01:19:48,250 --> 01:19:52,250
<i> జ్యోతిషశాస్త్రం విజయవంతమవుతుందని తల్లి చెప్పింది
అక్కడ సైన్స్ విఫలమైంది. </i>

1431
01:19:56,916 --> 01:19:57,916
- రండి.
- అమ్మ.

1432
01:19:58,833 --> 01:20:00,083
ఇక్కడ చాలా మంది.

1433
01:20:00,291 --> 01:20:01,415
మరో రోజు రండి.

1434
01:20:01,416 --> 01:20:02,958
- లేదు.
- కానీ ...

1435
01:20:03,583 --> 01:20:05,500
ఏదేమైనా, జ్యోతిష్కుడు ఎలా సహాయపడగలడు?

1436
01:20:06,916 --> 01:20:09,208
నేను మీ వైద్యుడిని అస్సలు నమ్మను.

1437
01:20:09,375 --> 01:20:11,291
మీకు పిల్లలు ఉంటారని అతను చెప్పాడు
మీరు ఒక పర్యటనకు వెళితే.

1438
01:20:11,916 --> 01:20:13,000
నిశ్శబ్దంగా ఉండండి మరియు రండి.

1439
01:20:13,958 --> 01:20:15,166
ఆమె ఏమి చెబుతోంది?

1440
01:20:22,541 --> 01:20:24,625
బృహస్పతి చూడటం లేదు
మీరు ఏమి చేస్తున్నారో.

1441
01:20:25,041 --> 01:20:26,666
అందుకే మీరు ఇలాగే ఇరుక్కుపోయారు.

1442
01:20:26,833 --> 01:20:29,208
బృహస్పతి అనుకూలంగా ఉండాలి
ప్రసవం కోసం.

1443
01:20:30,750 --> 01:20:32,125
మీ కాలింగ్ ఏమిటి?

1444
01:20:33,083 --> 01:20:34,082
- కాలింగ్?
- అతను ఉద్యోగం అని అర్థం.

1445
01:20:34,083 --> 01:20:36,083
నేను మీ ఉద్యోగం ఏమిటని అడుగుతున్నాను?

1446
01:20:36,583 --> 01:20:38,833
నేను సమీపంలో రాతి తాపీపని వ్యాపారాన్ని నడుపుతున్నాను.

1447
01:20:38,958 --> 01:20:39,958
హ్మ్ ...

1448
01:20:40,625 --> 01:20:43,083
మీరు కింద ఉన్నట్లు కనిపిస్తోంది
దేవత భూమి యొక్క శాపం.

1449
01:20:43,583 --> 01:20:44,583
శాపం?!

1450
01:20:46,000 --> 01:20:47,583
ప్రస్తుత రాతి రేటు ఎంత?

1451
01:20:47,583 --> 01:20:48,625
ఇహ్?

1452
01:20:49,500 --> 01:20:51,750
మొదటి నాణ్యత 32 చుట్టూ ఉంది.

1453
01:20:53,666 --> 01:20:56,041
ఇది బృహస్పతికి అనువైనది
దాని అత్యున్నత స్థితిలో ఉండాలి

1454
01:20:56,166 --> 01:20:58,083
కాబట్టి ఒకరి ఉద్యోగం ఎటువంటి అడ్డంకులను ఎదుర్కోదు.

1455
01:20:59,000 --> 01:21:00,833
మీకు దైవిక ఆశీర్వాదం లేదు.

1456
01:21:00,958 --> 01:21:02,500
మీరు దేవుని అభిమానాన్ని పొందాలి.

1457
01:21:02,750 --> 01:21:06,250
అప్పుడు మీ ఉద్యోగం మరియు దాని ఫలితాలు
అన్నీ బాగుపడతాయి.

1458
01:21:06,958 --> 01:21:08,458
దీనికి ఏదైనా నివారణలు ఉన్నాయా?

1459
01:21:08,458 --> 01:21:11,708
<i> సంతాన సౌభగ్యా </i> ఒక కర్మ
శ్రీ కృష్ణ ఆలయం వద్ద మరియు తాయెత్తు ధరించండి.

1460
01:21:11,958 --> 01:21:13,415
పెరాలస్సేరీ ఆలయం వద్ద, ఒక d యల

1461
01:21:13,416 --> 01:21:15,290
మరియు పాములకు గుడ్ల సమర్పణ.

1462
01:21:15,291 --> 01:21:17,500
<i> ముజుకప్పు </i> గురువాయూర్ ఆలయంలో సమర్పణ.

1463
01:21:17,791 --> 01:21:19,582
మీరు వెంటనే చేయవలసిన ఈ విషయాలు.

1464
01:21:19,583 --> 01:21:21,332
మరియు ఆ తర్వాత మీరు చేయవలసిన పనులు,

1465
01:21:21,333 --> 01:21:23,166
నేను స్పష్టంగా వ్రాసి ఇస్తాను.

1466
01:21:41,125 --> 01:21:42,125
గట్టిగా ప్రార్థించండి.

1467
01:21:49,458 --> 01:21:51,916
కర్మ దాదాపు ముగిసింది.
విరాళం సిద్ధంగా ఉంచండి.

1468
01:21:53,750 --> 01:21:54,916
విరాళం?

1469
01:21:55,333 --> 01:21:56,416
నన్ను క్షమించండి,

1470
01:21:56,750 --> 01:21:58,040
మనం ఎంత ఇవ్వాలి?

1471
01:21:58,041 --> 01:21:59,208
ఇది మీ ఇష్టం.

1472
01:21:59,583 --> 01:22:01,083
పూజారి సంతృప్తి చెందాలి,

1473
01:22:01,208 --> 01:22:03,375
అప్పుడే ఆచారం ఫలవంతమైనదిగా మారుతుంది.

1474
01:22:06,208 --> 01:22:07,375
నేను ఎంత ఇవ్వాలి?

1475
01:22:07,541 --> 01:22:08,541
1000.

1476
01:22:08,833 --> 01:22:09,833
1000?!

1477
01:22:10,041 --> 01:22:11,041
ఇవ్వండి.

1478
01:22:23,916 --> 01:22:25,291
వెళ్లి ప్రవేశద్వారం వద్ద ప్రార్థించండి.

1479
01:22:25,500 --> 01:22:28,125
కోసం సమర్పణ చేయండి
మీ ప్రార్థన నెరవేర్చడం.

1480
01:22:31,375 --> 01:22:32,375
కృష్ణ.

1481
01:22:32,625 --> 01:22:34,333
దయచేసి నా కొడుకుకు బిడ్డను ఇవ్వండి.

1482
01:22:34,666 --> 01:22:36,458
నేను ఇక్కడ అన్ని ఆయిల్ దీపాలను వెలిగించాను.

1483
01:22:36,666 --> 01:22:37,916
అన్ని ఆయిల్ లాంప్స్?!

1484
01:22:39,833 --> 01:22:41,708
నా ముఖం కాదు. అక్కడ చూడండి మరియు ప్రార్థన.

1485
01:22:44,375 --> 01:22:45,375
కృష్ణ.

1486
01:22:45,750 --> 01:22:47,500
దయచేసి నా తల్లికి కొన్ని మెదడులను ఇవ్వండి.

1487
01:23:00,500 --> 01:23:01,500
కమలక్షి ...

1488
01:23:01,833 --> 01:23:03,708
చాలా కాలం చూడలేదు!

1489
01:23:03,833 --> 01:23:05,208
నేను ఎక్కడికీ వెళ్ళలేదు.

1490
01:23:05,208 --> 01:23:06,958
మీరు నన్ను ఎలా గమనిస్తారు
మీరు పిక్నిక్ చేస్తున్నప్పుడు

1491
01:23:06,958 --> 01:23:08,165
మీ కొడుకు మరియు కోడలు తో?

1492
01:23:08,166 --> 01:23:09,208
కమలక్షి ఆంటీ!

1493
01:23:10,416 --> 01:23:11,458
ఆమెను ఇక్కడకు తీసుకువచ్చేది ఏమిటి?

1494
01:23:11,458 --> 01:23:12,499
తెలియదు. చూద్దాం.

1495
01:23:12,500 --> 01:23:15,040
ఫాథిమా నుండి మీ కొడుకు గురించి నాకు వార్తలు వచ్చాయి.

1496
01:23:15,041 --> 01:23:16,916
నేను ఇతరుల నుండి ఇవన్నీ తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నారా?

1497
01:23:16,916 --> 01:23:18,291
మా సంబంధం అంతానా?

1498
01:23:18,666 --> 01:23:20,791
- కానీ ...
- లేదు, ఇప్పుడు మిమ్మల్ని మీరు ఇబ్బంది పెట్టవద్దు.

1499
01:23:25,333 --> 01:23:26,415
ఇది అంశం!

1500
01:23:26,416 --> 01:23:28,250
<i> సుకుమారకృతం </i>, ఆయుర్వేద .షధం.

1501
01:23:28,750 --> 01:23:30,207
ఇది సంస్కృత పురాణాలలో కూడా ప్రస్తావించబడింది.

1502
01:23:30,208 --> 01:23:31,999
గతంలో, సంతానోత్పత్తితో బాధపడ్డాడు

1503
01:23:32,000 --> 01:23:33,582
కుంథి దీనిని తాగాడు మరియు పిల్లలు జన్మించారు.

1504
01:23:33,583 --> 01:23:34,749
మరియు ఒకటి లేదా రెండు కాదు,

1505
01:23:34,750 --> 01:23:37,458
కానీ ఆమె ఒకేసారి 100 మంది పిల్లలను ప్రసవించింది!

1506
01:23:39,083 --> 01:23:40,125
నూట.

1507
01:23:40,750 --> 01:23:41,915
అదే శక్తితో,

1508
01:23:41,916 --> 01:23:44,333
ఆమె కృష్ణుడిపై యుద్ధం చేసింది
గతంలో.

1509
01:23:44,458 --> 01:23:46,499
ఇది మీ కొడుకు విషయం కాబట్టి,
నేను రెండుసార్లు ఆలోచించలేదు.

1510
01:23:46,500 --> 01:23:48,499
మొదటి స్టోర్ నుండి కొన్నారు
ఇది ఎక్కడ అందుబాటులో ఉంది.

1511
01:23:48,500 --> 01:23:51,500
ఒక చెంచా తీసుకోమని వారిద్దరికీ చెప్పండి
ప్రతి రాత్రి మంచం ముందు.

1512
01:23:51,625 --> 01:23:52,874
కేవలం మూడు నెలలు!

1513
01:23:52,875 --> 01:23:54,416
ఆమె మూడవ నెలలో ఉంటుంది.

1514
01:23:54,791 --> 01:23:55,790
కొడుకు ...

1515
01:23:55,791 --> 01:23:56,833
అవును.

1516
01:23:58,583 --> 01:24:00,833
దీన్ని ఎందుకు చెప్పాలి?
పొందండి!

1517
01:24:01,458 --> 01:24:02,708
ఇక్కడ రండి, ప్రియమైన.

1518
01:24:03,708 --> 01:24:05,707
- ఎంత, ఆంటీ?
- కేవలం 600 రూపాయలు.

1519
01:24:05,708 --> 01:24:07,208
- ఓహ్, 600 రూపాయలు మాత్రమే?!
- అవును.

1520
01:24:08,375 --> 01:24:09,791
ఓహ్, నాకు ఎటువంటి మార్పు లేదు.

1521
01:24:09,791 --> 01:24:10,957
కేవలం 1000 కుడి. ఇది సరే.

1522
01:24:10,958 --> 01:24:12,082
ఇక్కడ.

1523
01:24:12,083 --> 01:24:13,666
ఇది మీ పిల్లల కోసం.

1524
01:24:14,416 --> 01:24:17,540
ఇది పని చేస్తే, నా ట్రీట్ మర్చిపోవద్దు!

1525
01:24:17,541 --> 01:24:19,165
వాస్తవానికి, అతను దానిని మరచిపోడు.

1526
01:24:19,166 --> 01:24:20,250
సరే, నేను బయలుదేరాను.

1527
01:24:20,750 --> 01:24:22,165
టీ కలిగి ఉండండి.

1528
01:24:22,166 --> 01:24:24,291
లేదు. నేను ఇప్పటికే మీ కోసం వేచి ఉన్నాను.
నేను బయలుదేరాను.

1529
01:24:27,291 --> 01:24:28,291
హే ...

1530
01:24:28,916 --> 01:24:30,250
సకాలంలో medicine షధం కలిగి ఉండండి.

1531
01:24:36,833 --> 01:24:37,833
నకులాన్ ...

1532
01:24:38,333 --> 01:24:39,915
దీనిపై తయారీదారు పేరు లేదు.

1533
01:24:39,916 --> 01:24:41,625
మేము తింటుంటే, అది మమ్మల్ని చిత్తు చేస్తుందా?

1534
01:24:41,791 --> 01:24:43,708
తినడం మమ్మల్ని చిత్తు చేస్తుందో లేదో ఖచ్చితంగా తెలియదు,

1535
01:24:44,916 --> 01:24:48,125
మేము లేకపోతే, అమ్మ మమ్మల్ని చంపుతుంది!

1536
01:24:49,083 --> 01:24:50,083
నన్ను ప్రయత్నిస్తాను.

1537
01:24:52,500 --> 01:24:53,541
చూడండి ...

1538
01:24:54,541 --> 01:24:55,791
మనం దీన్ని నిజంగా తినాలా?

1539
01:24:57,041 --> 01:24:58,041
దానిని తిద్దాం.

1540
01:25:17,583 --> 01:25:18,666
నకులాన్,

1541
01:25:18,791 --> 01:25:20,875
నేను పిల్లలను అనంతంగా బట్వాడా చేస్తే
ఆమె చెప్పినట్లు?

1542
01:25:22,291 --> 01:25:24,375
మేము ఎవరితోనూ యుద్ధం చేయము.

1543
01:25:29,291 --> 01:25:30,291
వినండి ...

1544
01:25:33,416 --> 01:25:34,958
ఈ medicine షధం ఒంటరిగా తీసుకోవడం ...

1545
01:25:35,291 --> 01:25:36,541
మిమ్మల్ని గర్భవతిగా చేయదు.

1546
01:25:49,583 --> 01:25:51,749
- నకులాన్, అతను ధనవంతుడు అని నేను అనుకుంటున్నాను.
- నిజంగా?

1547
01:25:51,750 --> 01:25:53,916
నేను అతనిని అక్కడ కూర్చుని చేసాను.

1548
01:25:54,166 --> 01:25:55,375
నేను అతనికి రసం కూడా వడ్డించాను.

1549
01:25:56,125 --> 01:25:57,207
మీరు రాళ్ల గురించి వారిని అడిగారా?

1550
01:25:57,208 --> 01:25:58,499
నేను చేసాను, కానీ అతని సమాధానం వింతగా ఉంది.

1551
01:25:58,500 --> 01:26:00,124
- కిడ్నీ స్టోన్ గురించి.
- కిడ్నీ స్టోన్?!

1552
01:26:00,125 --> 01:26:02,791
అది అతనికి కొంత .షధం తెలుసు
కిడ్నీ స్టోన్ కోసం, అనిపిస్తుంది.

1553
01:26:02,916 --> 01:26:03,916
రండి.

1554
01:26:07,750 --> 01:26:08,791
- ఒక సీటు తీసుకోండి.
- హలో.

1555
01:26:10,583 --> 01:26:11,791
నకులాన్, సరియైనదా?

1556
01:26:12,291 --> 01:26:13,750
సర్, మీరు రాయి కోసం వచ్చారు, సరియైనదా?

1557
01:26:13,750 --> 01:26:15,707
రాళ్ళు సేకరించడానికి చాలా మంది వస్తారు,

1558
01:26:15,708 --> 01:26:17,957
కానీ ఒకటి మాత్రమే పరిష్కరించడానికి వస్తుంది
మీ జీవిత పజిల్ ...

1559
01:26:17,958 --> 01:26:20,166
అది నేను, సురేష్.
'శీర్షిక' సురేష్!

1560
01:26:20,625 --> 01:26:21,666
మీరు కెప్టెన్ అని అనుకున్నారా?

1561
01:26:21,958 --> 01:26:24,125
నటి
కెప్టెన్ కాదు, ఇది 'శీర్షిక'.

1562
01:26:24,250 --> 01:26:25,915
వారు నన్ను సురేష్ అని పిలుస్తారు, ఇది క్యాప్షన్ మాస్టర్,

1563
01:26:25,916 --> 01:26:28,000
ఎందుకంటే నేను గోరు
ప్రతిసారీ ఖచ్చితమైన శీర్షిక!

1564
01:26:28,125 --> 01:26:29,291
ఉదాహరణకు ...

1565
01:26:30,291 --> 01:26:33,375
స్టోన్ బై స్టోన్, మేము మీ ప్రపంచాన్ని రాక్ చేస్తాము,
నకులాన్ రాతి!

1566
01:26:33,583 --> 01:26:35,125
నేను ఇప్పుడే తయారు చేసాను.

1567
01:26:36,041 --> 01:26:37,083
కూల్, సరియైనదా?

1568
01:26:37,083 --> 01:26:39,290
- ఒక మిస్టర్ జితు, అతను మీ స్నేహితుడు కాదా?
- అవును.

1569
01:26:39,291 --> 01:26:41,249
అతను నాకు చెప్పినవాడు
మీ సమస్య గురించి.

1570
01:26:41,250 --> 01:26:43,375
నేను చాలా ఇలాంటి సమస్యలను పరిష్కరించాను.

1571
01:26:44,750 --> 01:26:46,499
మీరు ఏ సమస్య గురించి మాట్లాడుతున్నారు?

1572
01:26:46,500 --> 01:26:47,750
మీకు పిల్లలు లేరని.

1573
01:26:47,750 --> 01:26:50,375
ప్రజలు పిల్లలు లేరు
పెద్ద సమస్యగా.

1574
01:26:52,083 --> 01:26:53,583
వాస్తవానికి ఎవరికి సమస్య ఉంది?

1575
01:26:54,375 --> 01:26:56,458
బాగా, ఎవరికి సమస్య ఉంది
నాకు వ్యక్తిగతంగా సమస్య కాదు.

1576
01:26:56,458 --> 01:26:59,041
కానీ మనం 'ఫలవంతమైన' ప్రజలు దీనిని విస్మరించలేరు.

1577
01:27:00,333 --> 01:27:01,249
చూడండి ...

1578
01:27:01,250 --> 01:27:03,207
'ఫలవంతమైనది' ఎక్కడికి వెళుతుంది, పిల్లలు అనుసరిస్తారు!

1579
01:27:03,208 --> 01:27:04,624
అది ఈ ఉత్పత్తి యొక్క శీర్షిక.

1580
01:27:04,625 --> 01:27:07,791
ఇది సున్నా ప్రభావాలను కలిగి ఉన్నందున,
ఎటువంటి దుష్ప్రభావాలు లేవు.

1581
01:27:07,958 --> 01:27:10,333
దీనితో, మీరు ఫలితాలను పొందుతారు
మూడు నెలల్లో.

1582
01:27:12,333 --> 01:27:13,791
మేము ఇప్పుడు మరొక చికిత్సలో ఉన్నాము.

1583
01:27:13,916 --> 01:27:14,875
ఎందుకు?

1584
01:27:14,875 --> 01:27:15,999
అవసరం ఏమిటి?

1585
01:27:16,000 --> 01:27:17,083
ఇదంతా ఒక స్కామ్.

1586
01:27:17,083 --> 01:27:18,000
మీరు దీని అర్థం?

1587
01:27:18,125 --> 01:27:19,375
ఇది కాదు, కానీ మరొక విషయం ఒక స్కామ్.

1588
01:27:19,375 --> 01:27:20,458
దీని ధర 4000 రూపాయలు మాత్రమే.

1589
01:27:20,458 --> 01:27:22,915
'4000 రూపాయలకు ఒక బిడ్డ!'
దీనికి ఇతర శీర్షిక.

1590
01:27:22,916 --> 01:27:24,125
ఓహ్, లేదు! ఈ శుభ సమయాన్ని కోల్పోకండి.
నిలబడండి!

1591
01:27:24,125 --> 01:27:25,124
ఇక్కడ మీరు వెళ్ళండి.

1592
01:27:25,125 --> 01:27:26,165
కానీ ... నేను ...

1593
01:27:26,166 --> 01:27:28,291
నేను నా భార్యతో చర్చించాలా?
మరియు మీకు తెలియజేయండి?

1594
01:27:28,291 --> 01:27:29,708
మీ భార్యకు ఆశ్చర్యం ఇవ్వండి.

1595
01:27:29,875 --> 01:27:31,125
ఆమెకు ఆశ్చర్యాలు నచ్చవు.

1596
01:27:31,291 --> 01:27:32,333
కాబట్టి, మీకు ఇది వద్దు?

1597
01:27:32,333 --> 01:27:33,165
నటి

1598
01:27:33,166 --> 01:27:35,624
ఏమైనా! మీరు ఎప్పుడూ నీటిని కోల్పోరు
బావి ఆరిపోయే వరకు.

1599
01:27:35,625 --> 01:27:36,749
హహ్?

1600
01:27:36,750 --> 01:27:39,541
నేను చాలా నీరు ఉన్నాయని చెప్తున్నాను
ఇందులో కంటెంట్ మరియు మీరు ఇంకా కొనలేదు.

1601
01:27:39,541 --> 01:27:40,750
చికాకు కలిగించే వ్యక్తి!

1602
01:27:41,166 --> 01:27:43,458
అలాంటి ఫలించని వ్యక్తి!

1603
01:27:43,833 --> 01:27:45,541
- హలో?
- హలో, నకులాన్ ...

1604
01:27:45,666 --> 01:27:48,041
గర్భధారణ కిట్ కొనడం మర్చిపోవద్దు.

1605
01:27:48,625 --> 01:27:49,666
సరే.

1606
01:28:10,958 --> 01:28:12,125
హే ...

1607
01:28:12,416 --> 01:28:13,416
ఇది బాగానే ఉంది.

1608
01:28:14,458 --> 01:28:15,625
ఏడవకండి.

1609
01:28:26,875 --> 01:28:27,875
నకులాన్ ...

1610
01:28:28,458 --> 01:28:29,458
ఇది చూడండి.

1611
01:28:33,083 --> 01:28:34,166
రెండు పంక్తులు ...

1612
01:28:35,541 --> 01:28:36,583
ఇహ్?

1613
01:28:36,583 --> 01:28:37,583
అవును.

1614
01:28:38,666 --> 01:28:39,708
మీరు తీసుకువెళుతున్నారా?

1615
01:28:40,166 --> 01:28:41,166
ఇహ్?

1616
01:28:41,750 --> 01:28:42,791
అవును.

1617
01:28:50,625 --> 01:28:51,625
రెండు పంక్తులు?

1618
01:28:53,458 --> 01:28:54,458
అమ్మ ...

1619
01:29:06,583 --> 01:29:07,583
అమ్మ.

1620
01:29:09,166 --> 01:29:10,208
ఆమె మోస్తున్నది, అమ్మ.

1621
01:29:32,000 --> 01:29:35,333
<i> గర్భధారణ కిట్‌లో ఆ రెండు పంక్తులు </i>

1622
01:29:35,750 --> 01:29:38,208
<i> మా జీవితంలో అంతిమ గేర్ మార్పు! </i>

1623
01:29:40,791 --> 01:29:43,124
<i> ఇది పూర్తి స్టాప్ ఉంచండి
టౌన్స్‌ఫోక్ యొక్క మండుతున్న ప్రశ్నలకు. </i>

1624
01:29:43,125 --> 01:29:45,791
<i> తరువాత ఏమి ప్రశ్నలు కాదు,
కానీ వాదనలు పుష్కలంగా ఉన్నాయి! </i>

1625
01:29:46,333 --> 01:29:47,583
<i> దావాలు మరియు వాదనలు! </i>

1626
01:29:50,458 --> 01:29:53,083
ఇప్పుడు మీరు నా మాటలను నమ్ముతారు, సరియైనదా?

1627
01:29:53,083 --> 01:29:55,000
సుకుమారకృతం పని చేసారు!

1628
01:29:55,541 --> 01:29:59,208
మీరు ఒక ట్రీట్ వాగ్దానం చేసారు, ప్రియమైన,
మీకు గుర్తు లేదా?

1629
01:30:00,750 --> 01:30:02,082
మీరు ఇష్టపడే విధంగా.

1630
01:30:02,083 --> 01:30:03,250
- తరువాత కలుద్దాం.
- సరే.

1631
01:30:03,958 --> 01:30:05,416
ఓ, నా ప్రభూ.

1632
01:30:08,375 --> 01:30:09,374
వినండి ...

1633
01:30:09,375 --> 01:30:11,000
మీ అల్లుడు చేసారు
శుభవార్త తీసుకురావాలా?

1634
01:30:11,000 --> 01:30:12,000
- అవును.
- నిజంగా?

1635
01:30:12,125 --> 01:30:13,125
- అవును.
- వావ్.

1636
01:30:14,458 --> 01:30:16,333
మీ కొడుకు వీసా వచ్చిందా?

1637
01:30:16,333 --> 01:30:17,333
అవును, అది చేసింది.

1638
01:30:17,458 --> 01:30:19,458
మీరు అందరి ప్రార్థనలు విన్నారు.

1639
01:30:19,458 --> 01:30:22,666
నా కృష్ణుడు ఎందుకు కాదు?

1640
01:30:23,125 --> 01:30:26,040
కొని ధరించని ఎవరూ
సంతాన సౌభగ్యా అమ్యులేట్

1641
01:30:26,041 --> 01:30:27,583
ఇక్కడ నుండి సంతానం లేనిది.

1642
01:30:27,750 --> 01:30:30,208
ఇక్కడి కృష్ణుడు చాలా శక్తివంతమైనవాడు.

1643
01:30:31,041 --> 01:30:33,541
అలాగే, మా టెంపుల్ పూజారి నైపుణ్యం కూడా!

1644
01:30:33,541 --> 01:30:35,791
- అవును.
- సమర్పణలను మర్చిపోవద్దు.

1645
01:30:36,666 --> 01:30:37,666
అమ్మ ఎక్కడ ఉంది?

1646
01:30:37,791 --> 01:30:38,790
ఆమె అక్కడ ఉంది.

1647
01:30:38,791 --> 01:30:40,250
- ఎక్కడ?
- చూడండి, అక్కడ.

1648
01:30:43,875 --> 01:30:45,166
మంచి దేవుడు!

1649
01:30:45,333 --> 01:30:46,375
రండి.

1650
01:30:46,500 --> 01:30:47,500
రండి, రండి.

1651
01:30:50,166 --> 01:30:51,166
అమ్మ.

1652
01:30:51,833 --> 01:30:52,833
ఇక్కడికి రండి.

1653
01:30:55,958 --> 01:30:56,957
ఇది ఏమిటి?

1654
01:30:56,958 --> 01:30:58,041
దీపాలను వెలిగించండి.

1655
01:30:58,708 --> 01:31:01,415
మీరు ఇక అక్కడే ఉంటే,
సమర్పణల సంఖ్య పెరుగుతుంది.

1656
01:31:01,416 --> 01:31:02,500
అందుకే.

1657
01:31:04,166 --> 01:31:05,416
దీపాలను వెలిగించండి.

1658
01:31:07,333 --> 01:31:11,125
మీరు నన్ను చాలా ఆటపట్టించారు
నా భార్య డెలివరీ గురించి, సరియైనదా?

1659
01:31:11,416 --> 01:31:15,458
మీకు ఏమి తెలుసా
ప్రపంచంలో అత్యంత అందమైన దృశ్యం?

1660
01:31:15,666 --> 01:31:17,249
నర్సు లేబర్ రూమ్ నుండి వస్తుంది

1661
01:31:17,250 --> 01:31:19,083
మరియు మా బిడ్డను మాకు చూపించు.

1662
01:31:19,083 --> 01:31:22,750
ఆ శిశువు ముఖం
ఈ ప్రపంచంలో అత్యంత అందమైన దృశ్యం!

1663
01:31:23,375 --> 01:31:24,874
నా భార్య మళ్లీ మళ్లీ జన్మనిస్తుంది

1664
01:31:24,875 --> 01:31:27,041
నేను సాక్ష్యమివ్వగలను
ఆ దృశ్యం పదే పదే.

1665
01:31:27,416 --> 01:31:29,958
శుఖూర్, మీకు తెలుసా
ప్రపంచంలో అతిపెద్ద నొప్పి ఏమిటి?

1666
01:31:30,083 --> 01:31:31,583
- అది ఏమిటి?
- ఇది కార్మిక నొప్పి.

1667
01:31:31,791 --> 01:31:34,791
మీరు అనుభవించిన తర్వాత,
మీరు మీ నెత్తుటి సందర్శనా స్థలాన్ని ఆపివేస్తారు!

1668
01:31:40,166 --> 01:31:41,541
15980.

1669
01:31:41,708 --> 01:31:43,500
15980.

1670
01:31:43,500 --> 01:31:44,540
అయ్యో!

1671
01:31:44,541 --> 01:31:45,708
మేము ఇలా వెళ్ళలేము!

1672
01:31:45,875 --> 01:31:46,875
ఇది గందరగోళంగా ఉంటుంది.

1673
01:31:47,250 --> 01:31:49,083
పూజారుల వెనుకకు వెళ్ళిన తరువాత,
జ్యోతిష్కులు, మరియు అన్నీ,

1674
01:31:49,083 --> 01:31:50,833
వ్యాపార వ్యవహారాలు పడిపోతున్నాయి.

1675
01:31:53,750 --> 01:31:56,708
పిల్లవాడిని కలిగి ఉండటం చాలా ముఖ్యం
మీ తాపీపని వ్యాపారం కంటే.

1676
01:31:57,166 --> 01:31:59,500
కాబట్టి, అన్ని సమర్పణలను పూర్తి చేయండి.

1677
01:31:59,833 --> 01:32:01,291
కానీ దాని కోసం, మాకు డబ్బు కావాలి, సరియైనదా?

1678
01:32:01,958 --> 01:32:03,666
మీరు విపరీత సమర్పణలు చేస్తూనే ఉన్నారు!

1679
01:32:03,666 --> 01:32:06,165
ఆమె గర్భవతిగా ఉంది
నా ప్రార్థనలు మరియు సమర్పణలు

1680
01:32:06,166 --> 01:32:08,000
మీ 'స్మార్ట్‌నెస్' వల్ల కాదు!

1681
01:32:09,666 --> 01:32:11,791
<i> ఇతరుల నుండి లెక్కలేనన్ని వాదనలు ఉన్నప్పటికీ, </i>

1682
01:32:12,125 --> 01:32:13,625
<i> నకులాన్ యొక్క మరపురాని వ్యక్తీకరణ </i>

1683
01:32:13,625 --> 01:32:16,416
<i> అమ్మ నుండి ఇది విన్న తర్వాత అమూల్యమైనది! </i>

1684
01:32:17,708 --> 01:32:19,624
<i> రాఫీక్ యొక్క మొదటి షాట్ గర్భస్రావం లో ముగిసింది </i>

1685
01:32:19,625 --> 01:32:21,999
<i> మరియు ఇప్పుడు అతని ప్రధాన ప్రదర్శన
ప్రతి నెల ఇంటికి వస్తోంది </i>

1686
01:32:22,000 --> 01:32:23,499
<i> అండోత్సర్గము చార్టుతో. </i>

1687
01:32:23,500 --> 01:32:26,249
చాలామంది క్రెడిట్‌ను లాక్కోవడానికి ప్రయత్నించారని నాకు తెలుసు,

1688
01:32:26,250 --> 01:32:28,250
కానీ మీరు వారందరికీ చెవిని ఇచ్చారు.

1689
01:32:28,500 --> 01:32:31,250
అసలైన, ఇది నా చార్ట్
అది మీ కోసం ట్రిక్ చేసింది, సరియైనదా?

1690
01:32:31,666 --> 01:32:32,791
అవును, మనిషి.

1691
01:32:32,916 --> 01:32:34,625
మీ చార్ట్ శిశువు యొక్క నిజమైన తండ్రి.

1692
01:32:34,750 --> 01:32:37,083
- ఆ సందర్భంలో, నేను కారు లోపలికి వెళ్దాం.
- అవును, త్వరగా చేయండి.

1693
01:32:38,750 --> 01:32:42,916
సంక్షిప్తంగా, శిశువు ఉంది
ఇప్పుడు యజమానుల సమూహం, సరియైనదా?

1694
01:32:43,333 --> 01:32:45,290
మా హోమియోపతిలా కనిపిస్తోంది
చిత్రంలో కూడా లేదు!

1695
01:32:45,291 --> 01:32:47,124
బాగా, మేము దీనికి అలవాటు పడ్డాము.

1696
01:32:47,125 --> 01:32:48,707
ఏదేమైనా, మీరు గర్భవతి కావడం చాలా బాగుంది.

1697
01:32:48,708 --> 01:32:50,625
మంచి గైనకాలజిస్ట్‌ను సంప్రదించండి
మీ own రిలో.

1698
01:32:51,291 --> 01:32:52,875
- మీరు మళ్ళీ ధూమపానం ప్రారంభించారా?
- లేదు.

1699
01:32:54,208 --> 01:32:55,458
సరే, అప్పుడు.

1700
01:32:57,416 --> 01:32:58,541
మనం వెళ్తామా?

1701
01:33:27,916 --> 01:33:28,916
ఏమి జరిగింది?

1702
01:33:32,416 --> 01:33:33,458
ఏమీ లేదు.

1703
01:33:33,458 --> 01:33:34,458
మీరు బాగున్నారా?

1704
01:33:39,041 --> 01:33:40,125
పడుకోండి.

1705
01:33:51,166 --> 01:33:52,665
రాజమ్మ ఇంట్లో లేదా?

1706
01:33:52,666 --> 01:33:54,291
చుట్టూ ఎవరూ లేరని అనిపిస్తుంది.

1707
01:33:54,500 --> 01:33:56,666
ఓహ్, కాబట్టి మీకు వార్తలు రాలేదా?

1708
01:33:57,083 --> 01:33:59,125
నకులాన్ భార్యకు చికెన్ పాక్స్ ఉంది.

1709
01:33:59,958 --> 01:34:01,416
నిజంగా?

1710
01:34:01,625 --> 01:34:02,625
ఆమెకు చికెన్‌పాక్స్ వచ్చింది?

1711
01:34:03,375 --> 01:34:04,791
ఆమె దానిని ఎలా పొందింది?

1712
01:34:04,916 --> 01:34:07,166
మా పట్టణంలో ఎవరికీ ఇప్పుడు చికెన్ పాక్స్ లేదు.

1713
01:34:07,166 --> 01:34:08,791
తెలియదు.

1714
01:34:09,291 --> 01:34:11,500
ఇది ఒక సున్నితమైన సమయం
ఆమె కడుపులో శిశువు కోసం.

1715
01:34:11,833 --> 01:34:12,875
ఓహ్, నా దేవా!

1716
01:34:13,166 --> 01:34:15,915
గర్భధారణ సమయంలో చికెన్‌పాక్స్
ఖచ్చితంగా గర్భస్రావం చేయడానికి దారితీస్తుంది.

1717
01:34:15,916 --> 01:34:18,750
నేను రాజమ్మకు చాలా చెడ్డగా భావిస్తున్నాను.

1718
01:34:18,958 --> 01:34:21,291
ఆమె ఈ బాధను ఎలా భరించగలదు!

1719
01:34:22,208 --> 01:34:23,457
ఆమె చికెన్‌పాక్స్ చేత తీవ్రంగా దెబ్బతింటుందా?

1720
01:34:23,458 --> 01:34:24,499
మీరు అక్కడికి వెళ్లి ఆమెను తనిఖీ చేశారా?

1721
01:34:24,500 --> 01:34:25,832
నేను వెళ్లి ఆమెను కలవగలను.

1722
01:34:25,833 --> 01:34:28,165
నేను ఇప్పటికే ఒకసారి చికెన్ పాక్స్ కలిగి ఉన్నాను కాబట్టి,
నేను మళ్ళీ పొందలేను.

1723
01:34:28,166 --> 01:34:29,207
నేను కూడా ఒకసారి కలిగి ఉన్నాను.

1724
01:34:29,208 --> 01:34:31,125
నేను తదుపరిసారి మీతో వస్తాను.

1725
01:34:34,791 --> 01:34:37,375
ఇది నా తప్పు
నాకు చికెన్‌పాక్స్ వచ్చింది, నకులాన్?

1726
01:34:37,958 --> 01:34:40,708
అమ్మ నన్ను ఎడమ మరియు కుడి వైపు తిట్టింది,
మేము సరైన జాగ్రత్త తీసుకోలేదని చెప్పడం.

1727
01:34:41,375 --> 01:34:43,041
వ్యక్తిగతంగా తీసుకోకండి.

1728
01:34:44,166 --> 01:34:45,750
మీరు ఒకసారి వైద్యుడిని పిలుస్తారు.

1729
01:34:46,416 --> 01:34:47,416
నకులాన్ ...

1730
01:34:48,041 --> 01:34:49,832
మా బిడ్డకు ఏదైనా చెడు జరుగుతుందా?

1731
01:34:49,833 --> 01:34:50,875
నటి

1732
01:34:51,541 --> 01:34:52,916
శిశువుకు ఏమీ జరగదు.

1733
01:34:54,916 --> 01:34:56,416
డాక్టర్ వేగంగా పిలవండి.

1734
01:35:05,958 --> 01:35:06,958
<i> హలో? </i>

1735
01:35:07,625 --> 01:35:09,374
డాక్టర్, ఇది షాలిని.

1736
01:35:09,375 --> 01:35:10,416
చెప్పు.

1737
01:35:10,583 --> 01:35:12,833
డాక్టర్, నా చేతిలో కొన్ని దద్దుర్లు వచ్చాయి.

1738
01:35:13,041 --> 01:35:15,208
ఇది చికెన్‌పాక్స్ కావచ్చునని నేను భయపడుతున్నాను.

1739
01:35:15,666 --> 01:35:17,083
ఒక పని చేయండి, షాలిని.

1740
01:35:17,291 --> 01:35:19,416
నాకు వాట్సాప్
దద్దుర్లు యొక్క ఫోటోలు.

1741
01:35:19,916 --> 01:35:21,165
<i> నన్ను తనిఖీ చేసి, ఆపై మీకు చెప్పండి. </i>

1742
01:35:21,166 --> 01:35:22,207
<i> వేగంగా పంపండి. </i>

1743
01:35:22,208 --> 01:35:23,374
సరే, డాక్టర్.

1744
01:35:23,375 --> 01:35:24,416
<i> నేను మిమ్మల్ని తిరిగి పిలుస్తాను. </i>

1745
01:35:25,041 --> 01:35:26,041
ఆల్రైట్.

1746
01:35:27,000 --> 01:35:28,000
నాకు ఇవ్వండి.

1747
01:35:30,000 --> 01:35:31,000
నాకు చూపించు.

1748
01:35:39,708 --> 01:35:41,416
- నేను దానిని ఫార్వార్డ్ చేసాను.
- <i> నకులాన్ ... </i>

1749
01:35:41,916 --> 01:35:43,083
నకులాన్ ...

1750
01:35:47,083 --> 01:35:48,541
పట్టణ ప్రజలకు ఈ వార్త వచ్చింది.

1751
01:35:49,208 --> 01:35:51,457
అందరూ గర్భస్రావం చెప్తున్నారు
ఖచ్చితంగా జరుగుతుంది.

1752
01:35:51,458 --> 01:35:53,666
మా ప్రార్థనలు మరియు సమర్పణలన్నీ అవుతాయి
ఫలించాలా?

1753
01:35:54,458 --> 01:35:57,250
పట్టణ ప్రజలు ఇందులో చెప్పలేదు.
ఇది డాక్టర్ వరకు ఉంది.

1754
01:35:58,208 --> 01:35:59,833
అప్పుడు మీరు ఆమెను డాక్టర్ వద్దకు తీసుకువెళతారు.

1755
01:36:00,500 --> 01:36:03,000
అమ్మ, ఇది సాధారణ వ్యాధి కాదు,
కానీ చికెన్‌పాక్స్.

1756
01:36:03,791 --> 01:36:05,291
ఆమెను డాక్టర్ అని పిలిచి సమాచారం ఇచ్చారు.

1757
01:36:05,666 --> 01:36:07,083
అతను తిరిగి పిలుస్తానని చెప్పాడు.

1758
01:36:10,666 --> 01:36:11,666
ఇది డాక్టర్.

1759
01:36:13,625 --> 01:36:14,875
- <i> రాజమ్మ ... </i>
- అవును, డాక్టర్.

1760
01:36:16,583 --> 01:36:17,583
రాజమ్మ ...

1761
01:36:17,875 --> 01:36:19,458
ఆమె ఎందుకు ప్రత్యుత్తరం ఇవ్వలేదు?

1762
01:36:19,458 --> 01:36:20,500
ఇక్కడ ఎవరూ లేరా?

1763
01:36:21,208 --> 01:36:22,625
మీ స్నేహితులు అని పిలవబడేవారు ఇక్కడ ఉన్నారు!

1764
01:36:22,750 --> 01:36:25,457
వారు చెత్త మాట్లాడటం ప్రారంభిస్తే
మరియు ఆమెను కలవరపెట్టింది, వారు నా నిజమైన రంగులను చూస్తారు.

1765
01:36:25,458 --> 01:36:26,874
నిశ్శబ్దంగా ఉండండి.
వారు మీ మాట వింటారు.

1766
01:36:26,875 --> 01:36:28,375
వాటిని అనుమతించండి. నేను పట్టించుకోను.

1767
01:36:29,791 --> 01:36:31,375
హే,

1768
01:36:31,750 --> 01:36:33,500
ఇది ఎంత భయంకరమైన వార్త!

1769
01:36:34,291 --> 01:36:35,708
షాలిని ఎక్కడ?

1770
01:36:36,208 --> 01:36:38,165
ఆమె లోపల ఉంది, వైద్యుడితో మాట్లాడుతుంది.

1771
01:36:38,166 --> 01:36:39,624
కూర్చుని ఉండండి. నేను మీ కోసం టీ తీసుకువస్తాను.

1772
01:36:39,625 --> 01:36:41,207
మీరు ఇలా హింసించినప్పుడు,

1773
01:36:41,208 --> 01:36:43,041
టీ కలిగి ఉండటం గురించి కూడా మనం ఎలా ఆలోచించగలం?

1774
01:36:44,333 --> 01:36:46,666
డాక్టర్, ఇది ప్రతికూలంగా ఉంటుంది
నా బిడ్డను ప్రభావితం చేయాలా?

1775
01:36:46,833 --> 01:36:48,666
ఇది శిశువును అస్సలు ప్రభావితం చేయదు.

1776
01:36:49,333 --> 01:36:52,041
ఆ దద్దుర్లు క్లియర్ అవుతాయి
సుమారు 10-13 రోజుల్లో.

1777
01:36:52,375 --> 01:36:54,708
ఇలా చింతించటానికి బదులుగా,
సంతోషంగా ఉండటానికి ప్రయత్నించండి.

1778
01:36:54,875 --> 01:36:57,165
గర్భధారణ సమయంలో తల్లి సంతోషంగా ఉంది,

1779
01:36:57,166 --> 01:36:58,833
శిశువు సంతోషంగా ఉంటుంది.

1780
01:37:00,125 --> 01:37:01,874
కాబట్టి ముందుకు సాగండి,
కార్టూన్లు చూడండి, పాటలు వినండి,

1781
01:37:01,875 --> 01:37:04,666
కొన్ని లైట్ డ్యాన్స్ చేయండి,
ఇవన్నీ ప్రస్తుతం మీకు మంచివి.

1782
01:37:04,833 --> 01:37:06,125
<i> మీకు ఏదైనా సహాయం అవసరమైతే నన్ను పిలవండి. </i>

1783
01:37:06,583 --> 01:37:07,583
సరే, డాక్టర్.

1784
01:37:11,125 --> 01:37:12,500
<i> ఆమె దీన్ని ఎక్కడ నుండి పొందింది? </i>

1785
01:37:12,750 --> 01:37:14,707
ఆమె ఎక్కడ నుండి వచ్చిందో ఎవరికి తెలుసు.

1786
01:37:14,708 --> 01:37:15,915
ఆమె జ్వరంతో ఇంటికి వచ్చింది.

1787
01:37:15,916 --> 01:37:17,749
ఆపై మేము గమనించాము
ఆమె చేతిలో దద్దుర్లు.

1788
01:37:17,750 --> 01:37:19,250
దాని గురించి చింతించకండి.

1789
01:37:19,250 --> 01:37:21,165
నకులాన్ మరియు షాలిని చిన్నవారు.

1790
01:37:21,166 --> 01:37:23,000
గర్భస్రావం జరిగితే, అది సరే.

1791
01:37:23,000 --> 01:37:24,083
<i> ఆమె మళ్ళీ గర్భవతి అవుతుంది. </i>

1792
01:37:24,083 --> 01:37:25,291
<i> మీరు ఏమి చెబుతున్నారు?! </i>

1793
01:37:28,125 --> 01:37:30,790
మీరందరూ నిర్ణయించుకున్నారా?
నేను నా బిడ్డను కోల్పోతాను? హహ్?

1794
01:37:30,791 --> 01:37:31,875
షాలిని, లోపలికి వెళ్ళండి.

1795
01:37:31,875 --> 01:37:32,999
నిశ్శబ్దంగా ఉండండి, అమ్మ.

1796
01:37:33,000 --> 01:37:35,708
మేము మిమ్మల్ని ఓదార్చడానికి ప్రయత్నిస్తున్నాము, ప్రియమైన.

1797
01:37:36,208 --> 01:37:38,833
ఈ విధంగా మీరు నన్ను ఎలా కన్సోల్ చేస్తారా?
నాకు గర్భస్రావం జరిగిందని చెప్పడం ద్వారా?

1798
01:37:39,166 --> 01:37:40,665
మీరు ప్రస్తుతం ఇంటి నుండి బయటపడతారు.

1799
01:37:40,666 --> 01:37:42,416
లేదా నేను ఈ ఇంటిని వదిలివేస్తాను.

1800
01:37:43,916 --> 01:37:45,915
మేము ఇక్కడకు వచ్చామా
ఇలా అవమానించబడటానికి?

1801
01:37:45,916 --> 01:37:47,541
మీరు ఇప్పుడు బయలుదేరారు.

1802
01:37:47,541 --> 01:37:49,250
లేకపోతే, ఆమె మీ కోసం టీ తీసుకురావచ్చు.

1803
01:37:49,541 --> 01:37:50,957
అందుకే మీ విధి ఇలా ఉంది.

1804
01:37:50,958 --> 01:37:52,707
మొదట, మీరు నేర్చుకోవాలి
మీ నాలుకను నియంత్రించడానికి.

1805
01:37:52,708 --> 01:37:54,415
ఈ చేదు చర్చను ఆపండి.

1806
01:37:54,416 --> 01:37:55,458
<i> నేను ఏమి తప్పు చెప్పాను? </i>

1807
01:37:56,041 --> 01:37:57,874
మీరు వారితో ఇలా ఎందుకు వాదిస్తున్నారు?

1808
01:37:57,875 --> 01:37:59,166
అందరి శాంతిని నాశనం చేయడానికి!

1809
01:38:00,291 --> 01:38:02,500
ఇక్కడ ఏమీ లేదు
అది మనశ్శాంతిని నాశనం చేస్తుంది.

1810
01:38:03,291 --> 01:38:05,250
డాక్టర్ చెప్పారు
ఆందోళన చెందడానికి ఏమీ లేదు.

1811
01:38:05,250 --> 01:38:07,374
దాన్ని అధికంగా ఆలోచించవద్దని డాక్టర్ నాకు సలహా ఇచ్చారు

1812
01:38:07,375 --> 01:38:09,750
మరియు అనారోగ్యం గడిచే వరకు సంతోషంగా ఉండటానికి.

1813
01:38:10,041 --> 01:38:13,125
నేను ఎలా సంతోషంగా ఉండగలను
నేను నా బిడ్డను కోల్పోతాను అని ఎవరైనా చెబితే?

1814
01:38:13,458 --> 01:38:14,791
డాక్టర్ అలా చెప్పారా?

1815
01:38:16,041 --> 01:38:17,958
శిశువుకు ఏమీ జరగదని ఆయన అన్నారు.

1816
01:38:18,916 --> 01:38:20,208
కృష్ణ, నా ప్రభూ, మమ్మల్ని రక్షించండి.

1817
01:38:23,708 --> 01:38:26,416
నకులాన్, ప్రస్తుతం మీరు ఆమెకు మద్దతు ఇవ్వాలి.

1818
01:38:26,625 --> 01:38:28,541
ఆ నెత్తుటి పట్టణ ప్రజలు ఏమైనా చెప్పనివ్వండి!

1819
01:38:28,833 --> 01:38:30,583
మీరు మీ వైద్యుడిని మాత్రమే వింటారు.

1820
01:38:30,791 --> 01:38:33,458
- డాక్టర్ షాలినికి ఇవన్నీ చెప్పలేదా?
- అవును.

1821
01:38:33,750 --> 01:38:35,458
వినండి, మరేదైనా ఉన్నప్పటికీ,

1822
01:38:35,458 --> 01:38:38,041
డాక్టర్ చెబుతారా
గర్భిణీ షాలిని అంతా?

1823
01:38:38,208 --> 01:38:39,208
అతను అలా చేస్తాడా?

1824
01:38:39,375 --> 01:38:41,666
జితు, మా కంపెనీని వదిలివేయండి

1825
01:38:41,916 --> 01:38:43,958
మరియు కౌసు మరియు ముఠాలో చేరండి.

1826
01:38:44,083 --> 01:38:45,082
మీరు అక్కడ ఉన్నారని నేను అనుకుంటున్నాను.

1827
01:38:45,083 --> 01:38:46,625
వినండి, నకులాన్ ...

1828
01:38:46,791 --> 01:38:49,791
నేను దీని గురించి అడిగాను
నాకు తెలిసిన మెడికల్ ప్రతినిధికి.

1829
01:38:51,041 --> 01:38:53,082
అతను చెప్పినది
మరియు పట్టణ ప్రజలు ఏమి చెబుతున్నారు

1830
01:38:53,083 --> 01:38:54,832
చాలా చక్కని విషయం.

1831
01:38:54,833 --> 01:38:57,250
మీరు అతని మాట వింటూ ఆందోళన చెందరు.

1832
01:38:57,833 --> 01:38:59,499
వెళ్లి రాజీవ్ డాక్టర్ చూద్దాం.

1833
01:38:59,500 --> 01:39:01,083
అతను ప్రతిదీ స్పష్టంగా చెబుతాడు.

1834
01:39:01,625 --> 01:39:02,957
మీరు రావాల్సిన అవసరం లేదు. మేము వెళ్తాము.

1835
01:39:02,958 --> 01:39:04,541
అతన్ని భయపెట్టడం.

1836
01:39:04,750 --> 01:39:07,415
మేము, వైద్యులు తరచుగా గర్భం ధరించే మహిళలకు చెబుతాము

1837
01:39:07,416 --> 01:39:09,250
మొదటి మూడు నెలలు జాగ్రత్తగా ఉండటానికి.

1838
01:39:09,500 --> 01:39:10,875
మరియు ప్రజలు దీని అర్థం

1839
01:39:10,875 --> 01:39:13,082
ప్రయాణాన్ని నివారించడం
అది గర్భం వణుకుతుంది,

1840
01:39:13,083 --> 01:39:14,958
లేదా స్కూటర్ సవారీలు
లేదా గుంతలు మొదలైన వాటిలో పడటం మొదలైనవి

1841
01:39:14,958 --> 01:39:15,958
కానీ అది సరిపోదు.

1842
01:39:16,208 --> 01:39:19,000
గర్భిణీ స్త్రీలకు మేము medicine షధం ఇవ్వలేము.

1843
01:39:19,500 --> 01:39:21,875
కాబట్టి వారు జాగ్రత్తగా ఉండాలి
అనారోగ్యానికి గురికాకుండా.

1844
01:39:22,500 --> 01:39:23,875
ఇప్పుడు అలా చెప్పడం లేదు.

1845
01:39:23,875 --> 01:39:25,915
ఏదైనా సమస్య ఉందా?
ఈ కారణంగా శిశువు కోసం?

1846
01:39:25,916 --> 01:39:27,082
అదే మనం తెలుసుకోవాలనుకుంటున్నాము.

1847
01:39:27,083 --> 01:39:28,958
సాధారణంగా, సాధారణంగా,
పూర్వ పరిపక్వ దశలలో చికెన్ పాక్స్

1848
01:39:28,958 --> 01:39:30,166
సమస్య లేదు

1849
01:39:30,333 --> 01:39:32,125
తల్లి లేదా బిడ్డకు.

1850
01:39:32,375 --> 01:39:34,415
కానీ ఒక అవకాశం కూడా ఉంది

1851
01:39:34,416 --> 01:39:36,583
6 నుండి 13 వారాలలో సమస్యల కోసం.

1852
01:39:37,833 --> 01:39:39,000
దురదృష్టవశాత్తు ...

1853
01:39:39,750 --> 01:39:42,083
షాలిని తన 6 వ వారంలో ఉంది.

1854
01:39:43,916 --> 01:39:44,958
జ్వరం పెరిగితే,

1855
01:39:45,208 --> 01:39:46,666
ఇది న్యుమోనియాకు పురోగమిస్తుంది.

1856
01:39:47,166 --> 01:39:49,708
అప్పుడు, రికవరీ అవకాశం
చాలా కష్టం అవుతుంది.

1857
01:39:51,416 --> 01:39:53,582
మేము ఆమెకు ఇవన్నీ చెప్పలేము మరియు ఆమెను చింతించలేము.

1858
01:39:53,583 --> 01:39:55,957
మనం చేయగలమా? కాబట్టి మా లక్ష్యం ఉండాలి

1859
01:39:55,958 --> 01:39:58,791
ఆమె ఈ వ్యాధిపైకి వచ్చేలా చూసుకోండి
వీలైనంత త్వరగా.

1860
01:39:58,916 --> 01:40:01,499
మరియు దాని కోసం, మేము ఆమెను ఒప్పించాలి

1861
01:40:01,500 --> 01:40:03,625
ఆమె బిడ్డకు ఎప్పుడూ జరగదు.

1862
01:40:07,166 --> 01:40:08,166
డాక్టర్ ...

1863
01:40:08,166 --> 01:40:09,208
శిశువు?

1864
01:40:09,500 --> 01:40:12,041
అబార్షన్ అవకాశం ఉంది
ఒక నెల తర్వాత జరగవచ్చు.

1865
01:40:12,708 --> 01:40:14,374
కానీ అది జరిగినట్లు కాదు

1866
01:40:14,375 --> 01:40:15,916
అన్ని సందర్భాల్లో.

1867
01:40:16,250 --> 01:40:18,125
స్కానింగ్ నివేదిక శిశువు అని చూపిస్తుంది

1868
01:40:18,125 --> 01:40:19,541
ఏదైనా ఇతర ఆరోగ్య సమస్య ఉంది.

1869
01:40:19,708 --> 01:40:21,500
ఎలాంటి సమస్యలు, డాక్టర్?

1870
01:40:21,958 --> 01:40:24,125
ప్రధాన సమస్యలు తరచుగా గుండె సంబంధిత.

1871
01:40:24,250 --> 01:40:26,666
గైనకాలజిస్ట్ వారు స్కాన్ చేసినప్పుడు తెలుస్తుంది.

1872
01:40:39,208 --> 01:40:40,208
నకులాన్ ...

1873
01:40:42,708 --> 01:40:44,500
మీరు నన్ను ఓదార్చడానికి ఏదో చెప్పగలరు.

1874
01:40:45,875 --> 01:40:47,666
కానీ నేను ఆమెకు ఏమి చెప్పగలను?

1875
01:40:51,416 --> 01:40:53,208
ఆమెకు ఏమి చెప్పాలో నాకు తెలియదు.

1876
01:40:54,083 --> 01:40:56,500
వినండి, భావోద్వేగంగా ఉండడం లేదు.

1877
01:40:56,833 --> 01:40:58,333
సానుకూల వెలుగులో చూడటానికి ప్రయత్నించండి.

1878
01:40:58,583 --> 01:40:59,791
ఏమీ జరగదు.

1879
01:41:02,541 --> 01:41:05,541
మేము శిశువు కోసం ఎంత ఎంతో ఆశగా ఉన్నామో మీకు తెలుసా?

1880
01:41:06,458 --> 01:41:08,208
ఆమె తెలుసుకుంటే మేము ఆ బిడ్డను కోల్పోవచ్చు,

1881
01:41:08,333 --> 01:41:09,625
ఆమె దానిని భరించదు.

1882
01:41:09,625 --> 01:41:10,666
అది నాకు తెలుసు.

1883
01:41:12,833 --> 01:41:14,415
నేను ఆమెకు ఏమీ జరగలేదని ప్రార్థిస్తున్నాను.

1884
01:41:14,416 --> 01:41:16,291
ఆమెకు ఏమీ జరగదు.

1885
01:41:18,333 --> 01:41:20,125
ఏమి చేయాలో నాకు తెలియదు ...

1886
01:41:21,708 --> 01:41:22,708
నేను భయపడుతున్నాను.

1887
01:41:59,041 --> 01:42:06,833
<i> ♪ ఈ ఒంటరి మనస్సు, వర్షం పడతారు ♪ </i>

1888
01:42:09,416 --> 01:42:15,625
<i> ఇప్పుడు బొగ్గు లాగా కాలిపోతుంది ♪ </i>

1889
01:42:19,666 --> 01:42:26,083
<i> the చిన్న వేళ్లు నొప్పితో వీడ్కోలు పలికింది ♪ </i>

1890
01:42:49,750 --> 01:42:54,999
<i> ♪ ఒక చిన్న కానో, సగం వేధింపు ♪ </i>

1891
01:42:55,000 --> 01:43:00,708
<i> ♪ వరుసలు స్థిరంగా,
సుదూర తీరం వైపు ♪ </i>

1892
01:43:00,833 --> 01:43:05,208
<i> ♪ ఈ హృదయం, పార్చ్డ్ మరియు బేర్
నొప్పి యొక్క బాధల మధ్య ♪ </i>

1893
01:43:05,416 --> 01:43:10,166
<i> the పిల్లల అమాయకత్వం
బర్త్ మరియు కాపలాగా ఉండండి ♪ </i>

1894
01:43:11,333 --> 01:43:15,875
<i> ♪ నిశ్శబ్దం వేరే మార్గాన్ని నడిపిస్తుంది ♪ </i>

1895
01:43:16,208 --> 01:43:21,041
<i> loll ఒక లాలీ కోసం,
ఈక యొక్క మృదువైన కారెస్ లాగా ♪ </i>

1896
01:43:21,041 --> 01:43:26,582
<i> నా ప్రియురాలుగా
నా ఆలింగనంలో ఓదార్పుని కనుగొంటుంది ♪ </i>

1897
01:43:26,583 --> 01:43:30,832
<i> the కథలు విప్పడానికి,
చీకటి క్షీణించినప్పుడు ♪ </i>

1898
01:43:30,833 --> 01:43:34,458
మీరు ఇలా ఎలా నవ్వగలరు?

1899
01:43:35,833 --> 01:43:37,333
నేను ఇప్పుడు నవ్వకపోతే,

1900
01:43:37,500 --> 01:43:39,207
మా ఇద్దరూ ఏడుస్తూ ఉంటారు.

1901
01:43:39,208 --> 01:43:43,750
<i> ♪ నేను పునర్జన్మ పొందాను, ఒక తల్లి ♪ </i>

1902
01:43:44,416 --> 01:43:48,708
<i> ♪ నేను పునర్జన్మ పొందాను, ఒక తల్లి ♪ </i>

1903
01:43:49,500 --> 01:43:54,250
<i> ♪ నేను పునర్జన్మ పొందాను, ఒక తల్లి ♪ </i>

1904
01:44:10,416 --> 01:44:12,083
నేను గుండె సమస్యలను చూడలేదు.

1905
01:44:13,708 --> 01:44:16,583
కాబట్టి, శిశువు ఉండదు
ఏదైనా ఇతర సమస్యలు, సరియైనదా?

1906
01:44:17,333 --> 01:44:19,500
ఎటువంటి సమస్యలు ఉండవని మేము చెప్పలేము.

1907
01:44:19,500 --> 01:44:22,624
ఇటువంటి సందర్భాల్లో,
ఇది సాధారణంగా గుండె సమస్యలు.

1908
01:44:22,625 --> 01:44:24,166
ప్రస్తుతం, మేము దానిని చూడలేము.

1909
01:44:24,166 --> 01:44:26,333
కానీ శిశువుకు అవకాశం ఉంది

1910
01:44:26,333 --> 01:44:29,000
ENT కి సంబంధించిన కొన్ని వైకల్యం.

1911
01:44:30,916 --> 01:44:33,458
డాక్టర్ అర్థం ఏమిటి, డాక్టర్?

1912
01:44:33,958 --> 01:44:36,083
ప్రధానంగా, వినికిడి మరియు ప్రసంగం.

1913
01:44:36,333 --> 01:44:39,083
జ్యూరీ లేదు, కేవలం అవకాశం.

1914
01:44:39,875 --> 01:44:41,666
డాక్టర్, మనం ఇప్పుడు ఏమి చేయాలి?

1915
01:44:41,875 --> 01:44:44,166
మీరిద్దరూ ఇంటికి వెళ్లి ఆలోచించండి మరియు నిర్ణయించండి.

1916
01:44:44,458 --> 01:44:46,832
మీరు దీన్ని కొనసాగించాలనుకుంటే.

1917
01:44:46,833 --> 01:44:49,125
మరియు మీ నిర్ణయాన్ని నాకు తెలియజేయండి
అది ఏమైనా కావచ్చు.

1918
01:44:55,208 --> 01:44:56,208
మాకు చెప్పండి, అమ్మ ...

1919
01:44:57,083 --> 01:44:58,333
మనం ఏమి చేయాలి?

1920
01:45:17,250 --> 01:45:20,500
మేము ప్రార్థించాము మరియు ప్రార్థించాము
ఆమె గర్భంలో ఉన్న శిశువు కోసం.

1921
01:45:21,250 --> 01:45:23,416
దేవుడు దాని రక్షణను నిర్ధారిస్తాడు.

1922
01:45:40,833 --> 01:45:41,875
నకులాన్ ...

1923
01:45:44,000 --> 01:45:46,958
మా బిడ్డ చేయగలుగుతారు
మాట్లాడండి మరియు వినండి, సరియైనదా?

1924
01:45:48,083 --> 01:45:49,583
నేను భయపడుతున్నాను.

1925
01:45:52,250 --> 01:45:53,625
అది జరిగినా ...

1926
01:45:55,416 --> 01:45:57,000
మీరు చెవులు కావచ్చు

1927
01:45:57,833 --> 01:45:59,583
మరియు నేను మా బిడ్డకు స్వరం అవుతాను.

1928
01:46:00,541 --> 01:46:02,000
అప్పుడు ఎందుకు భయపడాలి?

1929
01:46:04,666 --> 01:46:05,833
ఇది మా బిడ్డ.

1930
01:46:45,708 --> 01:46:47,875
ఆమె ఎప్పుడు చాలా నొప్పిని భరించింది
ఆమె సంతోషంగా ఉండాలి.

1931
01:46:47,875 --> 01:46:55,833
<i> ♪ మంత్రముగ్ధమైన గ్లోలో
తెలియని కలలు ♪ </i>

1932
01:46:57,125 --> 01:46:59,499
<i> ♪ చేతిలో చేతిలో షికారు చేద్దాం ♪ </i>

1933
01:46:59,500 --> 01:47:04,333
<i> the ఆత్మ మరియు శక్తితో
ఆత్మ యొక్క ఏడుపులను ఉపశమనం చేయడానికి ♪ </i>

1934
01:47:05,583 --> 01:47:08,540
<i> ♪ మేము మూన్లైట్ యొక్క మెత్తని బొంతను వ్యాప్తి చేస్తాము ♪ </i>

1935
01:47:08,541 --> 01:47:11,124
<i> ♪ మా డార్లింగ్ విశ్రాంతి తీసుకోండి,
స్వీట్ స్లంబర్ ఎంబ్రేస్‌లో ♪ </i>

1936
01:47:11,125 --> 01:47:13,041
<i> ♪ రంగురంగుల కలలతో ఆశీర్వదించబడింది ♪ </i>

1937
01:47:13,041 --> 01:47:14,874
మీరు మీ ఫోన్ చేస్తున్నారా?

1938
01:47:14,875 --> 01:47:16,083
అవును, నేను చేస్తాను. ఎందుకు?

1939
01:47:16,333 --> 01:47:18,083
మా శిశువు చిత్రాన్ని ఫేస్‌బుక్‌లో ఉంచండి, సరేనా?

1940
01:47:18,208 --> 01:47:19,915
ప్రతి ఒక్కరూ చూడాలి.

1941
01:47:19,916 --> 01:47:21,750
<i> ♪ నేను పునర్జన్మ పొందాను, ఒక తల్లి ♪ </i>

1942
01:47:23,750 --> 01:47:28,125
<i> ♪ నేను పునర్జన్మ పొందాను, ఒక తల్లి ♪ </i>

1943
01:47:28,833 --> 01:47:32,791
<i> ♪ నేను పునర్జన్మ పొందాను, ఒక తల్లి ♪ </i>

1944
01:47:34,000 --> 01:47:38,208
<i> ♪ నేను పునర్జన్మ పొందాను, ఒక తల్లి ♪ </i>

1945
01:47:38,958 --> 01:47:40,833
మీరు నాడీగా ఉన్నారా?

1946
01:47:41,250 --> 01:47:42,833
చింతించకండి.

1947
01:47:43,291 --> 01:47:45,250
మీకు ఆ దృశ్యం తెలుసు
నేను మీకు చెప్తున్నాను?

1948
01:47:45,666 --> 01:47:47,750
ప్రపంచంలో అత్యంత అందమైన దృశ్యం.

1949
01:47:50,958 --> 01:47:52,625
షాలిని ప్రేక్షకులు?

1950
01:47:53,041 --> 01:47:54,124
వారు మీ కోసం పిలుస్తున్నారు.

1951
01:47:54,125 --> 01:47:55,166
వెళ్ళు!

1952
01:50:56,916 --> 01:50:57,916
హే.

1953
01:50:58,291 --> 01:50:59,708
అధికంగా ఆలోచించడం ఆపండి.

1954
01:51:00,000 --> 01:51:01,000
ఏదీ తప్పు కాదు.

1955
01:51:34,041 --> 01:51:36,625
నకులాన్, పరీక్ష గురించి ఏమిటి?

1956
01:51:39,208 --> 01:51:42,083
మీకు చికెన్ పాక్స్ వచ్చిందని అతను గ్రహించలేదు.

1957
01:51:43,125 --> 01:51:44,166
తప్పు ఏమీ లేదు.

1958
01:51:45,375 --> 01:51:46,375
ఏమీ లేదు.

1959
01:51:53,833 --> 01:51:56,250
సెల్ఫీ తీసుకోండి.

1960
01:52:18,625 --> 01:52:19,625
అతను నిద్రపోయాడా?

1961
01:52:20,416 --> 01:52:21,416
MM ...

1962
01:52:21,791 --> 01:52:22,791
అతను నిద్రపోయాడు.

1963
01:52:30,500 --> 01:52:33,500
<i> మొదట, మీరు ఆందోళన చెందుతున్నారు
మీరు గర్భవతి అవుతారా. </i>

1964
01:52:33,875 --> 01:52:35,625
<i> మరియు మీరు చేసిన తర్వాత, మీరు ఆందోళన చెందుతారు </i>

1965
01:52:35,875 --> 01:52:38,041
<i> అనుకోకుండా గర్భవతి అవుతోంది! </i>

1966
01:53:09,375 --> 01:53:10,375
నకులాన్.

1967
01:53:11,416 --> 01:53:12,540
పిల్లవాడితో ఆడుకోవడం, ఇ?

1968
01:53:12,541 --> 01:53:13,958
అతని వయస్సు ఎంత?

1969
01:53:14,458 --> 01:53:16,125
- ఒకటిన్నర.
- ఓహ్, ఒకటిన్నర, ఇహెచ్?

1970
01:53:16,791 --> 01:53:19,541
కేవలం ఒక బిడ్డ వద్ద ఎందుకు ఆపాలి?
బ్యాకప్ కోసం మీకు ఇంకొకటి అవసరం లేదా?

1971
01:53:25,125 --> 01:53:26,416
హాయ్, ప్రియమైన ...

1972
01:53:26,833 --> 01:53:28,208
అంతా బాగుంది, నేను ఆశిస్తున్నాను?

1973
01:53:52,166 --> 01:53:54,583
సుహారా ... మీకు వేరే కోరిక ఉందా?

1974
01:53:55,708 --> 01:53:57,250
నేను గర్భవతి కావడానికి విసిగిపోయాను.

1975
01:53:58,125 --> 01:53:59,833
దీన్ని ఆపండి.

1976
01:54:03,875 --> 01:54:06,083
మీరు ఎందుకు ఏమీ అనడం లేదు?

1977
01:54:13,541 --> 01:54:17,500
"WHO ప్రకారం, ప్రపంచ జనాభాలో 17.5%
మరియు కేరళలో 11.7% వంధ్యత్వాన్ని ఎదుర్కొంటుంది. "

1978
01:54:17,500 --> 01:54:20,915
"జనని, 2012 లో ప్రారంభించిన తక్కువ-ధర కార్యక్రమం,
3,000 మంది చిరునవ్వులు తీసుకువచ్చారు. "

1979
01:54:20,916 --> 01:54:24,250
"ఈ చిత్రం పిల్లలకు అంకితం చేయబడింది
జనని మరియు వారి గర్వించదగిన తల్లిదండ్రుల ద్వారా జన్మించారు. "

1980
01:54:24,250 --> 01:54:28,250
ఇంగ్లీష్ ఉపశీర్షిక subscenelk.com పొందడానికి సందర్శించండి