1 00:00:38,636 --> 00:00:42,663 Στην πραγματικότητα, απείλησα τον εκπαιδευτή μου ... 2 00:00:43,675 --> 00:00:46,041 Νόμιζα ότι αυτή Δεν αξιολόγησα το ταλέντο μου ... 3 00:00:46,077 --> 00:00:51,811 Με συγχαίρει πάντα Μετά από όλα, έκανα το καλύτερό μου 4 00:00:52,550 --> 00:01:00,150 Αλλά αυτό δεν ήταν Η προσπάθειά μου ήταν να νικήσω κάποιον άλλο 5 00:01:01,860 --> 00:01:07,196 Και ακόμα και εδώ, προσπαθούσα μόνο Μάθετε τις μυστικές μεθόδους των ανθρώπων 6 00:01:07,398 --> 00:01:13,633 Αλλά δεν υπήρχαν μυστικές μέθοδοι Το μόνο μυστικό ... 7 00:01:13,671 --> 00:01:17,539 ήταν ο ιδρώτας και η αφοσίωση Βάλτε το να το κάνετε 8 00:01:22,614 --> 00:01:24,673 Το ρύζι που είχα προετοιμαστεί νομίζω ότι πρέπει να χρησιμοποιήσω ... 9 00:01:24,716 --> 00:01:28,015 Όποια και αν είναι διαθέσιμη η τεχνική για να εκπληρώσει την επιθυμία της ... 10 00:01:28,052 --> 00:01:31,886 Πριν πεθάνει, Αλλά δεν μπορούσα να μετακινήσω την καρδιά της 11 00:01:31,923 --> 00:01:35,825 Αλλά το ρύζι του ειλικρινείς μετέφερε την καρδιά της 12 00:01:37,662 --> 00:01:41,996 Γι 'αυτό είπε Τα ταλέντα μου ήταν δηλητήριο για μένα 13 00:01:42,567 --> 00:01:45,001 Επειδή φοβόταν Θα εξαρτώντα μόνο από αυτό 14 00:01:45,036 --> 00:01:48,972 Σε ζηλεύω που έχεις Ένας τόσο καλός εκπαιδευτής 15 00:01:49,808 --> 00:01:52,436 Φοβόταν πιθανώς ότι μπορεί να ζήσετε με αυτόν τον τρόπο 16 00:01:52,477 --> 00:01:55,605 με τη δικαιολογία ότι Πρέπει να επιτύχετε τους στόχους σας 17 00:01:57,215 --> 00:02:01,549 Αλλά σε εμπιστεύομαι. Αν και εσύ μπορεί να έχει κάνει λάθος 18 00:02:01,586 --> 00:02:06,751 Δεν θα εγκαταλείψατε την ελπίδα να βάζεις ένα χαμόγελο ... 19 00:02:06,791 --> 00:02:10,249 Στο πρόσωπο του ατόμου Ποιος τρώει το πιάτο που προετοιμάζετε 20 00:02:25,043 --> 00:02:28,604 Jang-Geum! Το αφήσατε αυτό, έτσι δεν είναι; 21 00:02:28,646 --> 00:02:30,307 Το ξέχασα ξανά, έτσι δεν ήταν; 22 00:02:30,348 --> 00:02:32,816 Το αφήσατε στο τζάκι 23 00:02:32,851 --> 00:02:35,217 Χρησιμοποιείτε ακόμα αυτό το μεγάλο πινέλο; 24 00:02:35,753 --> 00:02:36,720 Ναί 25 00:02:37,956 --> 00:02:40,823 Τέλος πάντων, κύριε, πώς μπορείς Απλώς στέκεστε εδώ; 26 00:02:40,859 --> 00:02:42,793 Γιατί; Είναι κάτι λάθος; 27 00:02:42,827 --> 00:02:46,524 Ήρθε η ώρα για ποτά Από τις 8 μ.μ. πλησιάζει 28 00:02:48,867 --> 00:02:53,065 Γιατί νομίζετε ότι υπάρχει 8 μ.μ.; Είναι έτσι ώστε να μπορούμε να έχουμε ποτά 29 00:02:53,104 --> 00:02:55,664 Ξέρατε, έτσι; 30 00:02:55,707 --> 00:02:57,106 Γιατί δεν πίνετε μόνοι σας; 31 00:02:57,141 --> 00:03:01,703 Ω, όχι, αυτός είναι ένας ναός ... Και αν πιάσω ... 32 00:03:01,746 --> 00:03:07,878 Τα κακά πράγματα πρέπει να να γίνουν μαζί. Πάμε 33 00:03:51,863 --> 00:03:56,823 Είχα μια συντριβή σε έναν άντρα που ζει εδώ από τότε που έζησα στο σπίτι 34 00:03:56,868 --> 00:03:59,462 Είσαι τρελός 35 00:04:00,638 --> 00:04:04,938 Πέρασε τις εξετάσεις SAMA στην ηλικία των 16 ετών 36 00:04:05,310 --> 00:04:06,504 Ετσι; 37 00:04:07,812 --> 00:04:13,648 Οι πρεσβύτεροι της οικογένειάς μου με ανάγκασαν να είσαι κυρία του δικαστηρίου 38 00:04:14,686 --> 00:04:20,147 Το ξέρετε και αυτό ... ότι μια κυρία δικαστήριο είναι η κυρία του βασιλιά 39 00:04:21,926 --> 00:04:28,422 Έτσι συνειδητοποίησα σήμερα ότι Δεν πρέπει να τον κρατήσω στην καρδιά μου 40 00:04:30,802 --> 00:04:34,533 Είναι Yangban και Είμαι από μια μεσαία τάξη 41 00:04:35,073 --> 00:04:41,842 Είναι υπηρέτης του βασιλιά, Και είμαι η γυναίκα του βασιλιά 42 00:05:19,083 --> 00:05:22,780 Είναι για ένα μικρό σημειωματάριο Δεν έχετε μικρότερες βούρτσες; 43 00:05:24,689 --> 00:05:26,418 Τι γίνεται με αυτό; 44 00:05:35,566 --> 00:05:37,625 Χρησιμοποιείτε ακόμα αυτό το μεγάλο πινέλο; 45 00:05:37,668 --> 00:05:38,930 Ναί 46 00:06:22,447 --> 00:06:25,712 Στεγνώνεις Clematis, ainsliaea, Solidago και Cacalia στην αυλή 47 00:06:25,750 --> 00:06:30,551 και στις στέγες Στεγνώστε καλά, ε; 48 00:06:30,588 --> 00:06:31,919 Νομίζω έτσι ... 49 00:06:31,956 --> 00:06:35,392 Και τα μανιτάρια ξηραίνονται κάτω από δέντρα 50 00:06:35,426 --> 00:06:37,860 Πού υπάρχει περισσότερος άνεμος, σωστά; 51 00:06:37,895 --> 00:06:39,692 Έτσι το έκανα πάντα 52 00:06:39,730 --> 00:06:41,027 ΕΝΤΑΞΕΙ 53 00:06:43,801 --> 00:06:45,132 Χρησιμοποιήστε αυτό 54 00:06:46,104 --> 00:06:50,473 Είναι ένα από τα πινέλα μου Έχω πολλά, ώστε να μπορείτε να το χρησιμοποιήσετε 55 00:06:50,508 --> 00:06:54,137 Αυτή η μεγάλη βούρτσα φαίνεται άβολα για εσάς 56 00:06:54,378 --> 00:06:57,074 ΕΝΤΑΞΕΙ. Σας ευχαριστώ 57 00:06:57,682 --> 00:07:01,550 Κύριε, έχω δει ένα βότανο που αφήνετε τον Dew να πέσει ... 58 00:07:01,586 --> 00:07:04,350 Ω, αυτό ... τι το αποκαλείς ... 59 00:07:04,388 --> 00:07:09,883 Ω, είναι από Hweng-sung, Gangwon-Do 60 00:07:14,232 --> 00:07:17,724 Η μητέρα του βασιλιά έχει δώσει η δεύτερη ανάθεση 61 00:07:18,236 --> 00:07:21,330 Οι γιατροί διέταξαν να μην Σερβίρετε κρέας στα πιάτα του βασιλιά 62 00:07:21,372 --> 00:07:26,469 Επειδή είχε κάποια δερματικά προβλήματα Αλλά η μητέρα του βασιλιά ανησυχεί 63 00:07:26,511 --> 00:07:31,039 ότι μπορεί να αρρωστήσει Σας ζητάει λοιπόν να βρείτε ωμά ψάρια 64 00:07:31,082 --> 00:07:33,880 ότι μπορεί να απολαύσει όλο το χρόνο 65 00:07:36,787 --> 00:07:42,817 Αλλά αν δεν είναι ψάρι, Μπορούμε να φέρουμε μόνο ψάρια ζωής το χειμώνα 66 00:07:42,860 --> 00:07:46,523 Γι 'αυτό είναι μια εργασία Οι γιατροί πρέπει να της έχουν πει 67 00:07:46,564 --> 00:07:48,691 ότι τα ωμά ψάρια είναι καλά για το δέρμα 68 00:07:50,535 --> 00:07:54,027 Διατήρηση της υγείας του βασιλιά ... 69 00:07:54,071 --> 00:07:57,837 διατηρεί τη βασιλική οικογένεια και το έθνος ισχυρό 70 00:07:58,442 --> 00:08:03,846 Κάντε το καλύτερό σας για να βρείτε έναν τρόπο Έχετε περίπου μια εβδομάδα 71 00:08:04,415 --> 00:08:05,643 Ναι, κυρία 72 00:08:10,254 --> 00:08:13,746 Δεν σας είπα να πάτε Το δωμάτιο σνακ από το κρύο;! 73 00:08:13,791 --> 00:08:14,689 Ω! 74 00:08:14,725 --> 00:08:19,094 Γιατί δεν μου στείλατε; Μου αρέσει εκεί. Πολύ για φαγητό επίσης 75 00:08:19,597 --> 00:08:21,497 Λυπάμαι, κυρία. Συμπλήρωσα ... 76 00:08:21,532 --> 00:08:23,693 Για δύο άλλα κορίτσια που έπιασε το κρύο ... 77 00:08:24,869 --> 00:08:26,837 Τον έπιασα από αυτά! 78 00:08:27,538 --> 00:08:29,028 Τέλος πάντων, θα πάω εκεί γρήγορα 79 00:08:29,073 --> 00:08:32,702 Ξεχάστε το! Έχω ήδη πειράξει Τελείωσε τώρα 80 00:08:32,843 --> 00:08:33,741 Κυρία... 81 00:08:33,778 --> 00:08:34,938 Ξεχάστε το! 82 00:08:35,046 --> 00:08:36,035 Κυρία... 83 00:08:36,080 --> 00:08:37,877 Είπα, ξεχάστε το! 84 00:08:40,318 --> 00:08:41,649 Είναι εδώ, κυρία! 85 00:08:41,686 --> 00:08:43,347 ΠΟΥ; Keum-young; 86 00:08:43,387 --> 00:08:44,251 Ναί! 87 00:08:44,288 --> 00:08:47,223 Καλός. Είναι εγκαίρως για τον διαγωνισμό 88 00:08:49,493 --> 00:08:51,552 Κυρία, υπάρχει νέα εργασία; 89 00:08:51,596 --> 00:08:52,927 Ναί 90 00:08:53,197 --> 00:08:55,825 Πρέπει να πάω και να πω Jang-Geum να επιστρέψει; 91 00:08:56,000 --> 00:08:57,661 Αισθάνεστε καλύτερα; 92 00:08:57,702 --> 00:09:00,933 Όχι ... ο πυρετός δεν φαίνεται να πέφτει 93 00:09:00,972 --> 00:09:02,337 Στη συνέχεια, μπείτε και ξεκουραστείτε 94 00:09:02,373 --> 00:09:03,635 Ναι, κυρία 95 00:09:05,576 --> 00:09:07,066 Είσαι εδώ, keum-young; 96 00:09:07,812 --> 00:09:08,779 Ναί 97 00:09:10,648 --> 00:09:13,378 Πού πήγες; Δεν πήγες στο σπίτι του αδελφού μου 98 00:09:13,417 --> 00:09:15,783 Ήθελα απλώς να πάρω λίγο καθαρό αέρα 99 00:09:15,820 --> 00:09:20,189 Δεν χρειάζεται να αλλάξετε Μας έδωσε τη δεύτερη αποστολή 100 00:09:20,224 --> 00:09:22,556 Τι είναι αυτό; 101 00:09:22,593 --> 00:09:26,996 Είναι πράγματι σοφή Έχουμε το πλεονέκτημα έναντι τους 102 00:09:29,500 --> 00:09:33,197 Μας ζήτησε να προετοιμάσουμε ωμά ψάρια 103 00:09:34,372 --> 00:09:36,932 Αλλά φέρνοντας ζωντανά ψάρια τώρα είναι ... 104 00:09:36,974 --> 00:09:40,432 Πού είναι το μέρος από το οποίο Μπορείτε να φέρετε ζωντανά ψάρια ... 105 00:09:40,478 --> 00:09:42,810 στο παλάτι στο συντομότερο; 106 00:09:43,314 --> 00:09:45,077 Εννοείς θείος; 107 00:09:45,116 --> 00:09:48,085 Αυτό είναι σωστό Ο πάγος μπορεί να ληφθεί μόνο ... 108 00:09:48,119 --> 00:09:50,519 από αυτόν εκτός από το παλάτι 109 00:09:50,688 --> 00:09:55,318 Η μητέρα του βασιλιά προτίθεται Για να το τερματίσετε γρήγορα 110 00:09:55,826 --> 00:09:59,057 Τότε θα φέρει αυτός ο διαγωνισμός ... 111 00:09:59,096 --> 00:10:01,826 Το τέλος της Lady Han και του Jang-Geum; 112 00:10:02,133 --> 00:10:04,658 Αυτό είναι σωστό, φυσικά 113 00:10:12,510 --> 00:10:15,604 Κυρία, ανησυχώ αυτό Μπορείτε να υπερεκτιμήσετε τον εαυτό σας 114 00:10:15,646 --> 00:10:18,979 Επειδή συνεχίζω του παλατιού αυτές τις μέρες 115 00:10:19,016 --> 00:10:21,348 Απλώς ανησυχείτε για τον εαυτό σας 116 00:10:22,520 --> 00:10:24,920 Υπάρχει λοιπόν τρόπος; 117 00:10:25,523 --> 00:10:26,888 Οχι ακόμη 118 00:10:27,525 --> 00:10:31,723 Το Lfjang-Geum ήταν μαζί σας, Θα μπορούσε να σε βοηθήσει 119 00:10:34,799 --> 00:10:36,391 Γιατί δεν στέλνετε yeun-seng ... 120 00:10:36,434 --> 00:10:41,394 Κυρία, θα επιστρέψω Νομίζω ότι μπορεί να χρειαστεί λίγος χρόνος 121 00:10:48,312 --> 00:10:50,280 Κυρία! Κυρία! 122 00:10:50,314 --> 00:10:54,250 Γιατρός! Γιατρός! 123 00:10:57,822 --> 00:10:59,380 Κυρία... 124 00:12:17,501 --> 00:12:19,969 Μπορείτε παρακαλώ να έρθετε για μια στιγμή; 125 00:12:33,951 --> 00:12:35,145 Τι είναι αυτό; 126 00:12:35,186 --> 00:12:37,586 Μιλήσατε για Μυστικές μέθοδοι ... 127 00:12:37,621 --> 00:12:44,754 Ναι ... αλλά έκανα λάθος Δεν θα κάνω ποτέ ένα τέτοιο λάθος ξανά 128 00:12:44,795 --> 00:12:48,891 Το χρησιμοποιώ καθημερινά, οπότε δεν το έκανα Σκεφτείτε πολύ, αλλά χρησιμοποιήστε αυτό 129 00:12:48,933 --> 00:12:52,027 Όταν φτιάχνετε στιφάδο φασολιών Αποτελείται από ... 130 00:12:52,069 --> 00:12:56,506 αποξηραμένα αντσούγια, Μανιτάρια και μερικά βότανα ... 131 00:12:56,540 --> 00:13:01,375 Απλώς κάνει τη γεύση του φαγητού καλύτερα Όταν το φαγητό δεν είναι για το ναό 132 00:13:01,412 --> 00:13:07,544 Μπορείτε μερικές φορές να χρησιμοποιήσετε αποξηραμένο κρέας αντί για αντσούγιες 133 00:13:07,585 --> 00:13:09,780 Ονομάζεται και μια μυστική μέθοδος; 134 00:13:10,821 --> 00:13:13,449 Φυσικά! 135 00:13:13,491 --> 00:13:16,016 Στη συνέχεια, προχωρήστε και χρησιμοποιήστε το 136 00:13:16,760 --> 00:13:19,228 Φτωχός βασιλιάς! Πώς θα μπορούσε να μην το ξέρει αυτό 137 00:13:19,263 --> 00:13:22,232 και φάτε κάτι Αυτό δεν έχει τόσο καλή γεύση; 138 00:13:38,849 --> 00:13:40,180 Θα χάσετε αυτό το μέρος; 139 00:13:40,217 --> 00:13:41,616 Ναί 140 00:13:42,219 --> 00:13:43,686 Εγώ 141 00:13:43,954 --> 00:13:48,789 Εγώ, τρία. Αν πάω σπίτι, Θα τηγανθώ σαν αντσούγιες 142 00:13:48,826 --> 00:13:52,455 ξυλοδαρμένο σαν αποξηραμένο pollack ή αποξηραμένα σαν βότανα 143 00:13:52,496 --> 00:13:55,363 ή χτυπήστε σαν φυτά ρυζιού ... 144 00:13:55,399 --> 00:13:58,698 Jang-Geum, ας μείνουμε εδώ 145 00:13:58,736 --> 00:14:00,101 Duk-gu ... 146 00:14:00,237 --> 00:14:05,174 Είπατε ότι θα χάσετε αυτό το μέρος ... Θα χάσετε αυτό το μέρος, έτσι δεν είναι; 147 00:14:05,209 --> 00:14:08,872 Αλλά είμαι περίεργος πώς Ο διαγωνισμός πηγαίνει μαζί 148 00:14:20,357 --> 00:14:22,154 Πήρατε τον πάγο; 149 00:14:22,192 --> 00:14:23,181 Ναι, κύριε 150 00:14:23,227 --> 00:14:27,527 Πηγαίνετε να γεμίσετε τα βάζα με θαλασσινό νερό και φέρτε πολλά ζωντανά ψάρια 151 00:14:27,565 --> 00:14:28,930 Ναι, κύριε 152 00:14:29,099 --> 00:14:33,126 Εάν αυτό είναι επιτυχές, μπορούμε Συνεχίστε να το πωλείτε στο παλάτι 153 00:14:33,170 --> 00:14:35,832 ή στους υπαλλήλους Σε μια δαπανηρή τιμή 154 00:14:35,873 --> 00:14:39,070 Ναι, σίγουρα θα πετύχουμε σε αυτό 155 00:15:26,090 --> 00:15:28,854 Τι συμβαίνει;! Οι κυρίες του δικαστηρίου μένουν εδώ! 156 00:15:28,892 --> 00:15:31,087 Ξέρω. Θα λάβω πρώτα άδεια 157 00:15:31,128 --> 00:15:33,892 Λοιπόν, παρακαλώ με οδηγήστε στο κεφάλι κυρία εδώ 158 00:15:35,332 --> 00:15:36,162 Ακολουθήστε με 159 00:15:36,200 --> 00:15:41,832 Περιμένετε. Μείνετε εδώ Έτσι δεν μπορεί να ξεφύγει από εδώ! 160 00:15:42,239 --> 00:15:43,604 Ναι, κύριε! 161 00:15:53,917 --> 00:15:55,475 Τι είναι αυτό; 162 00:15:55,519 --> 00:15:58,920 Ερευνούμε Πλάκα άγνωστης προέλευσης 163 00:15:58,956 --> 00:16:01,447 Και ανακαλύψαμε ένα ύποπτο άτομο σήμερα 164 00:16:01,492 --> 00:16:02,254 Και; 165 00:16:02,292 --> 00:16:05,386 Κατά την παρακολούθηση αυτού του ατόμου Ένας από τους στρατιώτες μας είπε ... 166 00:16:05,429 --> 00:16:08,626 Τον είδε να έρχεται εδώ Λοιπόν, ας ελέγξουμε το μέρος 167 00:16:08,866 --> 00:16:11,699 Σίγουρος. Παρακαλώ ακολουθήστε με 168 00:16:19,076 --> 00:16:24,673 Ακούστε! Φορέστε τα φορέματά σας Και βγείτε! 169 00:16:49,740 --> 00:16:52,470 Πώς έρχονται Δύο δωμάτια δεν ανάβουν; 170 00:16:52,509 --> 00:16:55,171 Είναι δωμάτια κυρίες δικαστηρίου Και έχουν βγει έξω 171 00:16:55,212 --> 00:16:56,975 με τις εντολές της μητέρας του βασιλιά 172 00:16:58,282 --> 00:17:00,580 Αναζητήστε πρώτα αυτά τα δύο δωμάτια! 173 00:17:00,617 --> 00:17:01,641 Ναι, κύριε! 174 00:17:09,993 --> 00:17:12,257 Αναζητήστε προσεκτικά! 175 00:17:12,296 --> 00:17:13,422 Ναι κύριε! 176 00:17:27,544 --> 00:17:28,568 Αναζητήστε προσεκτικά! 177 00:17:28,612 --> 00:17:29,704 Ναι κύριε! 178 00:17:53,303 --> 00:17:54,327 Περιμένετε! 179 00:18:06,216 --> 00:18:07,513 Είσαι αθάνατος! 180 00:18:11,588 --> 00:18:16,082 Δεν έχω κάνει τίποτα λάθος, κύριε! 181 00:18:16,126 --> 00:18:17,525 Σύρετε τον έξω! 182 00:18:17,561 --> 00:18:18,152 Ναι κύριε! 183 00:18:18,195 --> 00:18:20,322 Κύριε! Κύριε! 184 00:18:29,106 --> 00:18:30,869 Σας ευχαριστούμε για τη βοήθειά σας 185 00:18:31,341 --> 00:18:33,172 Ω, δεν είναι τίποτα ... 186 00:18:41,618 --> 00:18:45,349 Κυρία, τι συνέβη; 187 00:18:45,556 --> 00:18:49,083 Άκουσα ότι υπήρχε ένα πρόβλημα της πινακίδας ... 188 00:18:49,126 --> 00:18:50,855 Πρόβλημα πλακέτας; 189 00:18:50,894 --> 00:18:52,885 Δεν ξέρω Καθαρίστε πρώτα αυτό το μέρος 190 00:18:52,930 --> 00:18:57,333 Η Lady Choi θα συγκλονιστεί για να το δει αυτό 191 00:18:57,367 --> 00:18:58,664 Ναι, κυρία 192 00:19:01,438 --> 00:19:04,100 Κοιτάξτε αυτό ... είναι τόσο όμορφο 193 00:19:04,141 --> 00:19:07,633 Έχω κι εγώ! Είναι τόσο όμορφα! 194 00:19:08,145 --> 00:19:10,841 Επιτρέψτε μου να το δοκιμάσω ... 195 00:19:29,333 --> 00:19:31,733 Δεν είναι τόσο όμορφο; 196 00:19:34,204 --> 00:19:39,801 Πόσο νομίζετε ότι μπορεί να είναι αυτό; Είναι πιθανώς πολύ ακριβό 197 00:19:39,843 --> 00:19:44,007 Είναι τόσο καλό όσο το ένα Η βασίλισσα έχει τον εαυτό της! 198 00:19:44,047 --> 00:19:46,277 Πότε μπορούμε ποτέ να δοκιμάσουμε τέτοια πράγματα; 199 00:19:53,123 --> 00:19:58,151 Τι κακοί τρόποι! Το βιβλίο που θα έπρεπε να περάσει 200 00:19:58,195 --> 00:20:02,097 στην ανώτερη κυρία δικαστηρίου δόθηκε στην κυρία Choi 201 00:20:02,132 --> 00:20:08,093 Κυρία Choi, πραγματικά με προσβάλλει αυτή τη φορά 202 00:20:12,542 --> 00:20:14,407 Στείλτε τους Μόλις τα λάβετε 203 00:20:14,444 --> 00:20:20,246 Σίγουρα, μην ανησυχείτε και απλά προετοιμαστείτε να είναι η ανώτατη κυρία δικαστηρίου 204 00:20:29,459 --> 00:20:32,053 Πήρατε τους πελάτες Ποιος θα αγοράσει το ginseng; 205 00:20:32,095 --> 00:20:36,964 Ναί. Οι συναλλαγές θα γίνουν Αύριο το βράδυ. Αλλά... 206 00:20:37,401 --> 00:20:38,231 Τι; 207 00:20:38,268 --> 00:20:40,828 Μερικοί άνθρωποι ρωτούσαν γύρω για το ποσό ... 208 00:20:40,871 --> 00:20:42,668 του ginseng που συλλέχθηκε από το πεδίο 209 00:20:42,906 --> 00:20:45,272 Πραγματικά; Ποιοι ήταν αυτοί; 210 00:20:45,309 --> 00:20:48,301 Φάνηκαν να είναι τακτικοί έμποροι 211 00:20:48,345 --> 00:20:52,509 Τότε δεν ήταν αυτοί Ρωτήστε μόνο αν πληρώνει καλά; 212 00:20:52,549 --> 00:20:55,882 Ναι, φαινόταν έτσι ... 213 00:20:56,386 --> 00:20:59,787 Τι; Είναι κάτι ψαρό; 214 00:20:59,823 --> 00:21:01,882 Οχι... 215 00:21:05,629 --> 00:21:07,824 Πιάσαμε το άτομο που έβαλαν την πλακέτα 216 00:21:07,864 --> 00:21:08,831 Είναι αλήθεια; 217 00:21:08,865 --> 00:21:11,026 Ήταν αυτό το άτομο Στο παλάτι του Πρίγκιπα 218 00:21:11,068 --> 00:21:12,057 όπως είπατε 219 00:21:12,102 --> 00:21:15,731 Δεδομένου ότι δεν είναι καλό να γνωρίζουμε, ερευνούμε κρυφά 220 00:21:15,772 --> 00:21:16,033 Βλέπω 221 00:21:16,073 --> 00:21:18,735 Και τι συμβαίνει εκεί; 222 00:21:18,775 --> 00:21:21,676 Η απόδοση δεν μειώθηκε ποτέ για αρκετά χρόνια τώρα 223 00:21:21,712 --> 00:21:22,838 Πραγματικά; 224 00:21:22,879 --> 00:21:30,217 Και ανακαλύψαμε επίσης ότι το ginseng πηγαίνει στο Merchant Choi Pan-Sul 225 00:21:30,253 --> 00:21:35,054 Choi pan-sul ... εντάξει Θα το αναφέρω επίσημα 226 00:21:35,092 --> 00:21:36,389 Ναι, κύριε 227 00:21:53,910 --> 00:21:55,036 Yeun-Seng ... Chang-yee 228 00:21:56,013 --> 00:21:59,676 Πώς επέστρεψες; Ανακτήθηκε η Νοσηλευτή; 229 00:21:59,716 --> 00:22:03,880 Όχι ... πέθανε Ο γιατρός μάλλον μιλάει ... 230 00:22:03,920 --> 00:22:05,547 στην Αυτού Μεγαλειότητα η βασίλισσα 231 00:22:05,589 --> 00:22:09,525 Πραγματικά; Η βασίλισσα πρέπει να είναι πολύ λυπημένη τώρα 232 00:22:09,693 --> 00:22:10,159 Ναι 233 00:22:10,193 --> 00:22:14,323 Αλλά πώς η κουζίνα είναι τόσο ήσυχη; Πού είναι όλοι; 234 00:22:14,364 --> 00:22:16,696 Lady Choi και Lady Han έφυγε από το παλάτι 235 00:22:16,733 --> 00:22:19,224 για το δεύτερο γύρο του διαγωνισμού 236 00:22:19,269 --> 00:22:22,261 Plus Lady Min και Αρκετές νέες νύφες έλαβαν κρύο 237 00:22:22,305 --> 00:22:25,399 Κάνουμε λοιπόν όλη τη δουλειά Δεδομένου ότι είστε εδώ τώρα 238 00:22:25,442 --> 00:22:27,239 Νομίζω ότι μπορούμε να χαλαρώσουμε λίγο 239 00:22:27,277 --> 00:22:28,505 Ποια είναι η ανάθεση αυτή τη φορά; 240 00:22:28,545 --> 00:22:30,911 Γιατί δεν δουλεύεις;! 241 00:22:31,748 --> 00:22:33,807 Κυρία, επέστρεψα 242 00:22:34,418 --> 00:22:35,442 ΕΝΤΑΞΕΙ 243 00:22:38,021 --> 00:22:40,046 Πρέπει να είναι αναστατωμένος 244 00:22:41,725 --> 00:22:44,285 Τέλος πάντων, αναρωτιέμαι αν Βρήκε ωμά ψάρια ... 245 00:22:44,327 --> 00:22:46,124 Μπορούμε να φάμε όλο το χρόνο 246 00:22:46,763 --> 00:22:50,756 Ακατέργαστα ψάρια που μπορείτε να φάτε σε όλη τη διάρκεια το έτος; Είναι αυτή η ανάθεση; 247 00:22:50,801 --> 00:22:54,032 Ναι ... αλλά δεν φαίνεται Για να το έχετε, έτσι; 248 00:22:55,005 --> 00:23:00,910 Η φήμη είναι ότι η μητέρα του βασιλιά το επέλεξε έτσι η κυρία Choi μπορεί να κερδίσει 249 00:23:00,944 --> 00:23:03,538 Δεδομένου ότι ο έμπορος Choi μπορεί να το πάρει 250 00:23:03,814 --> 00:23:06,942 Κυρία! Το βρήκες; 251 00:23:07,584 --> 00:23:09,745 Κάτσε ήσυχα. Συνεχίζω να εργάζομαι 252 00:23:13,423 --> 00:23:14,720 Έτσι είστε πίσω 253 00:23:14,758 --> 00:23:15,816 Ναι, κυρία 254 00:23:33,310 --> 00:23:35,778 Έχουμε περάσει τόσο πολύ χρόνο μαζί 255 00:23:35,812 --> 00:23:37,780 Αλλά πιθανότατα δεν υπάρχουν πολλοί άνθρωποι 256 00:23:37,814 --> 00:23:40,476 που είναι τόσο εχθρικοί όσο είμαστε 257 00:23:40,517 --> 00:23:46,752 Ναι ... δεν ήμουν πολύ κοινωνικός Έτσι μίλησα μόνο με το Myeong 258 00:23:48,225 --> 00:23:50,591 Με κατηγορείτε ακόμα για αυτό; 259 00:23:52,596 --> 00:23:55,997 Όπως είπε η κυρία Jung, Θα δεχτώ ... 260 00:23:56,032 --> 00:23:58,523 Τα αποτελέσματα αυτού του διαγωνισμού 261 00:23:58,568 --> 00:24:00,365 Το βρήκες; 262 00:24:01,238 --> 00:24:02,603 Οχι ακόμη 263 00:24:08,378 --> 00:24:12,109 Η κυρία Χαν δεν πρέπει Θέλετε να με συγχωρήσετε ... 264 00:24:12,149 --> 00:24:17,382 Ανακάλυψα τι έκανα λάθος Τι γίνεται αν το κρατήσει αυτό; 265 00:24:19,055 --> 00:24:22,081 Αλλά εξακολουθείτε να έχετε τόσα πολλά 266 00:24:27,164 --> 00:24:30,656 Αυτό που ήθελα τόσο πολύ 267 00:24:30,700 --> 00:24:36,161 Αυτό που θεωρώ Τόσο πολύτιμο στην καρδιά μου 268 00:24:36,206 --> 00:24:38,800 Έχετε αυτό 269 00:24:49,786 --> 00:24:50,684 Τι είναι αυτό; 270 00:24:50,720 --> 00:24:54,247 Θα ήθελα να αρχίσω να διαβάζω αυτό το βιβλίο εδώ καθημερινά από τώρα 271 00:24:54,291 --> 00:24:57,658 Ναι ... δεν μπορείτε να το πάρετε μακριά από εδώ. Διαβάστε το λοιπόν εδώ 272 00:24:57,694 --> 00:25:01,289 Σίγουρος. Θα ξεκινήσω την προπόνηση σκληρότερα 273 00:25:01,331 --> 00:25:04,732 και να είστε πιστοί στις οικογενειακές υποθέσεις 274 00:25:05,001 --> 00:25:08,459 Πρέπει να έχετε ισιώσει τις σκέψεις σας ενώ παίρνετε το διάλειμμα 275 00:25:08,505 --> 00:25:15,377 Ναί. Συνειδητοποίησα ότι το φαγητό Και η οικογένειά μου είναι πιο σημαντική 276 00:25:31,161 --> 00:25:33,220 Χονγκ! Χονγκ! 277 00:25:42,906 --> 00:25:45,966 Ήμουν έτοιμος να πάω σπίτι τώρα Τι είναι αυτό; 278 00:25:46,009 --> 00:25:48,000 Καθαρίστε το δωμάτιό μου; 279 00:25:48,044 --> 00:25:50,569 Καθαρίζω το δωμάτιο Ενώ φύγατε 280 00:25:50,614 --> 00:25:52,479 Καθαρίσατε και το ντουλάπι; 281 00:25:52,515 --> 00:25:56,611 Όχι ... μου είπες ποτέ Για να καθαρίσετε εκεί 282 00:25:56,653 --> 00:26:00,282 Τότε τι συμβαίνει; Ποιος ήρθε στο δωμάτιό μου;! 283 00:26:00,790 --> 00:26:03,418 Young-Ro! Young-Ro! 284 00:26:03,460 --> 00:26:04,688 Ναι, κυρία! 285 00:26:06,563 --> 00:26:09,430 Συνέβη κάτι Ενώ ήμουν φύγει; 286 00:26:09,466 --> 00:26:12,230 Μήπως η κυρία επιθεώρησης Ελέγξτε τα δωμάτια; 287 00:26:12,269 --> 00:26:14,965 Όχι, ένας περίεργος άντρας έκρυψε στο δωμάτιό σας 288 00:26:15,005 --> 00:26:19,567 Έτσι, ο επικεφαλής των βασιλικών φρουρών Έψαξε τα δωμάτια ο ίδιος 289 00:26:19,609 --> 00:26:22,635 Τι; Ο επικεφαλής των βασιλικών φρουρών; 290 00:26:22,679 --> 00:26:25,443 Τότε άγγιξε και τα βιβλία μου; 291 00:26:25,982 --> 00:26:29,509 Όχι. Έβγαλε μόνο αυτόν τον άντρα 292 00:26:30,020 --> 00:26:32,352 Τότε γιατί το βιβλίο μου λείπει;! 293 00:26:32,689 --> 00:26:37,922 Καθώς κρύβεται στο ντουλάπι Τα πάντα στο ντουλάπι χύθηκαν 294 00:26:37,961 --> 00:26:40,691 Αλλά βάζουμε τα πάντα πίσω 295 00:26:40,730 --> 00:26:44,632 Ναι, αυτό είναι σωστό. Η κυρία Jung μας είπε για να επαναφέρω τα πάντα 296 00:26:45,001 --> 00:26:46,332 Lady Jung; 297 00:26:46,369 --> 00:26:51,807 Ναι, ήταν εκεί μαζί μας Δεν αγγίξαμε τίποτα! 298 00:27:00,183 --> 00:27:03,311 Η κυρία Min και τα κορίτσια δεν μπορούν ξεφορτωθείτε τα κρυολογήματα τους 299 00:27:03,353 --> 00:27:08,086 Τους είπα να μείνουν μέσα Έτσι ο βασιλιάς δεν θα το πιάσει 300 00:27:08,124 --> 00:27:12,117 Ξέρω ότι είστε απασχολημένοι ... Αλλά φροντίστε να συνεργαστείτε καλά 301 00:27:12,162 --> 00:27:13,424 Ναι, κυρία 302 00:27:15,732 --> 00:27:18,030 Πως;! 303 00:27:18,068 --> 00:27:22,129 Είπαν ότι οι βασιλικοί φρουροί είχαν Έψαξα το μέρος ενώ ήμουν φύγει 304 00:27:22,172 --> 00:27:26,336 Και η κυρία Jung δεν έχει πει κάτι για αυτό; 305 00:27:26,376 --> 00:27:28,810 Όχι ... είναι σκιερή 306 00:27:29,346 --> 00:27:32,315 Φυσικά ... γνωρίζοντας ποιος είναι ... 307 00:27:32,349 --> 00:27:34,977 Θα το χτυπήσει Την ημέρα του διαγωνισμού 308 00:27:35,018 --> 00:27:38,510 Αν η μητέρα του βασιλιά ανακαλύψει Ότι δεν ακολούθησα ... 309 00:27:38,555 --> 00:27:42,389 τους παραδοσιακούς κανόνες όταν έβαλα Lady Jung σε αυτήν τη θέση 310 00:27:42,425 --> 00:27:44,620 Τι θα με σκεφτεί; 311 00:27:44,661 --> 00:27:50,156 Αν και είναι κοντά στον Sir oh Kyum-ho Έχει έναν όρθιο χαρακτήρα 312 00:27:50,300 --> 00:27:54,828 Όχι μόνο αυτό, η Lady Jung θα μπορούσε να προτείνει ότι ολόκληρος ο διαγωνισμός ... 313 00:27:54,871 --> 00:27:57,840 ήταν άδικο γιατί Είχα αυτό το βιβλίο καθ 'όλη τη διάρκεια 314 00:27:57,874 --> 00:27:59,808 Τι θα κάνουμε λοιπόν; 315 00:27:59,843 --> 00:28:02,812 Πρέπει να την πείσουμε Ακόμα κι αν αυτό σημαίνει ... 316 00:28:02,846 --> 00:28:05,406 Χάνω αυτόν τον γύρο, Πρέπει να κάνουμε μια συμφωνία 317 00:28:05,448 --> 00:28:07,382 Γιατί θα το θεωρούσε ακόμη και αυτό; 318 00:28:07,417 --> 00:28:12,184 Αλλά πρέπει να την σταματήσουμε ούτως ή άλλως Έχουμε μόνο 3 ημέρες αριστερά 319 00:29:22,525 --> 00:29:25,016 Είναι πραγματικά καλό για κρυολογήματα; 320 00:29:25,061 --> 00:29:28,724 Ναι, το έμαθα στο ναό. Του ονομάζεται σούπα φρούτων και mugwort 321 00:29:28,765 --> 00:29:30,926 Βράζεις το φρούτο του ελαφρώς 322 00:29:30,967 --> 00:29:36,667 και προσθέστε το τσάι mugwort αργότερα με αλάτι και μέλι 323 00:29:36,706 --> 00:29:39,300 Σκεφτήκατε μόνο Τρόφιμα στο ναό; 324 00:29:39,342 --> 00:29:40,934 Όχι πραγματικά ... 325 00:29:44,514 --> 00:29:46,778 Είναι ακόμα αναστατωμένη; 326 00:29:46,816 --> 00:29:51,446 Νομίζω έτσι. Φοβούμαι Όποτε αναστατώνεται 327 00:29:52,188 --> 00:29:56,352 Yeun-Seng, θα πας Και ρωτήστε την αν το βρήκε; 328 00:29:56,392 --> 00:29:58,189 Δεν θα μου το έλεγε αυτό 329 00:29:58,228 --> 00:29:59,923 Ακόμη... 330 00:30:07,637 --> 00:30:08,797 Τι είναι αυτό; 331 00:30:08,838 --> 00:30:14,640 Κυρία, βρήκατε Η απάντηση κατά πάσα πιθανότητα; 332 00:30:14,811 --> 00:30:16,711 Γιατί θα θέλατε να το μάθετε; 333 00:30:16,746 --> 00:30:19,510 Ακριβώς επειδή ... 334 00:30:23,219 --> 00:30:24,277 Jang-Geum ... 335 00:30:24,320 --> 00:30:25,412 Το βρήκε; 336 00:30:25,455 --> 00:30:29,357 Δεν μου είπε. Γιατί δεν πας; 337 00:30:29,392 --> 00:30:30,120 Οπου; 338 00:30:30,159 --> 00:30:32,821 Έφερε κάτι Αν και δεν θα μιλήσει 339 00:30:32,862 --> 00:30:35,092 Νομίζω ότι κάνει κάτι με αυτό 340 00:30:35,131 --> 00:30:36,155 Πραγματικά; 341 00:30:48,044 --> 00:30:50,672 Τι είναι αυτό; Είναι όλα σάπια 342 00:30:51,648 --> 00:30:53,616 Μήπως παραιτήθηκε; 343 00:30:54,050 --> 00:30:56,314 Θα έπρεπε να προσπαθήσω να το βρω 344 00:30:56,886 --> 00:30:58,751 Βγαίνετε χωρίς άδεια; 345 00:30:58,788 --> 00:31:00,312 Υποθέτω ότι δεν μπορώ, ε; 346 00:31:00,356 --> 00:31:04,122 Όχι. Αν πάτε, θα σας πειράξω Πριν από το δικαστήριο κυρίες 347 00:31:04,160 --> 00:31:07,926 Τότε θα πάω στις υπηρεσίες τροφίμων Ο Duk-gu είναι πιθανώς εκεί 348 00:31:07,964 --> 00:31:09,761 Πιστεύετε ότι θα το ξέρει; 349 00:31:09,799 --> 00:31:14,600 Ήξερε τη γεύση του κρέατος φαλαινών Μπορεί να το ξέρει και για αυτό 350 00:31:15,438 --> 00:31:17,736 Πηγαίνετε και πάρτε το 351 00:31:17,774 --> 00:31:21,005 Αλλά ... εννοώ ... πώς ... 352 00:31:21,044 --> 00:31:26,949 Είπες ότι είσαι κοντά του τώρα Πηγαίνετε και πάρτε το ... αν δεν μπορείτε ... 353 00:31:26,983 --> 00:31:30,885 Τότε μην ενοχλείτε να επιστρέψετε σπίτι αυτή τη φορά. Καταλαβαίνω; 354 00:31:30,920 --> 00:31:33,514 Πώς θα μπορούσα να το κάνω αυτό; Αποκλείεται... 355 00:31:33,690 --> 00:31:36,921 Θα πρέπει να το κάνετε Πηγαίνετε γρήγορα 356 00:31:36,960 --> 00:31:39,690 Δεν θα υπάρχουν περισσότερα γεύματα Εάν δεν μπορείτε να το πάρετε 357 00:31:40,063 --> 00:31:42,088 Μην με σπρώχνεις είμαι αδύναμος όπως είμαι ... 358 00:31:42,131 --> 00:31:43,291 Κάνε γρήγορα! 359 00:31:47,370 --> 00:31:48,530 Κάνε γρήγορα! 360 00:31:51,708 --> 00:31:53,073 Κυα! 361 00:31:53,109 --> 00:31:55,839 Jang-Geum, πώς είσαι; 362 00:31:56,079 --> 00:31:58,445 Καλός. Θα το ξέρετε Οτιδήποτε για ένα ψάρι ... 363 00:31:58,481 --> 00:32:00,039 Μπορείτε να φάτε RAW όλο το χρόνο; 364 00:32:00,083 --> 00:32:04,417 Τι; Για τι μιλάς; Σκουρίζουν κατά τη διάρκεια του καλοκαιριού ... 365 00:32:04,454 --> 00:32:06,888 Πώς μπορείτε να φάτε οτιδήποτε ωμό Καθ 'όλη τη διάρκεια του έτους; 366 00:32:06,923 --> 00:32:09,653 Εκτός αν ζεις από τη θάλασσα ή κάτι τέτοιο ... 367 00:32:09,692 --> 00:32:12,627 Γιατί κάνετε πάντα τέτοιες ερωτήσεις; 368 00:32:12,662 --> 00:32:15,358 Δεν σε έχω δει ποτέ Ζητώντας μια λογική ερώτηση 369 00:32:15,398 --> 00:32:17,229 Θα ξέρει ο Duk-gu; 370 00:32:17,266 --> 00:32:20,497 Αν δεν ξέρω, πώς θα το ξέρει; 371 00:32:20,536 --> 00:32:22,697 Ταξίδεψε σε όλο το έθνος ... 372 00:32:22,739 --> 00:32:24,400 Τότε πηγαίνεις και τον ρωτάς 373 00:32:24,440 --> 00:32:25,668 Πού είναι; 374 00:32:28,811 --> 00:32:31,177 Ναι, συνέβη κάτι τέτοιο 375 00:32:33,349 --> 00:32:34,611 Εγώ είμαι 376 00:32:34,651 --> 00:32:36,141 Γειά σου 377 00:32:36,953 --> 00:32:39,353 Τι αρέσει ο Lt. General; 378 00:32:39,389 --> 00:32:44,190 Δεν είμαι σίγουρος. Του αρέσει να εκπαιδεύει μαζί μας και διαβάζοντας βιβλία 379 00:32:44,227 --> 00:32:46,695 Αλλά είναι μια διαφορετική τάξη από εμάς 380 00:32:46,729 --> 00:32:49,892 Έτσι πιθανότατα του αρέσει Για να ανεβείτε στην κοινωνική σκάλα 381 00:32:49,932 --> 00:32:52,162 Τι; Η κοινωνική σκάλα; 382 00:32:52,201 --> 00:32:54,226 Του αρέσει αυτό το είδος; 383 00:32:54,270 --> 00:32:55,897 Πού θα το αγοράσω αυτό; 384 00:33:15,892 --> 00:33:17,587 Τι είναι αυτό; 385 00:33:18,761 --> 00:33:21,753 Παρακαλώ κρατήστε το και χρησιμοποιήστε το 386 00:33:29,105 --> 00:33:32,632 Μην αφήσετε τον ήλιο να πέσει κάτω! Ο κόσμος θα είναι στο χάος! 387 00:33:32,675 --> 00:33:37,169 Είναι μια καλή γοητεία τύχης Θα πρέπει να κρατήσετε με ασφάλεια 388 00:33:37,213 --> 00:33:39,408 Τι είδους Μια καλή γοητεία τύχης είναι αυτό; 389 00:33:39,449 --> 00:33:42,714 Ένας παλιός κινέζος βασιλιάς το χρησιμοποίησε ... 390 00:33:42,752 --> 00:33:46,950 Είναι τόσο αποτελεσματικό που το κρατάτε το 391 00:33:46,989 --> 00:33:52,291 θα γίνεις ο καπετάνιος των βασιλικών φρουρών 392 00:33:52,328 --> 00:33:53,727 Πάρτε το πίσω! 393 00:33:54,163 --> 00:33:58,964 Το έβγαλα χωρίς να ξοδεύω μια δεκάρα ... 394 00:34:01,104 --> 00:34:07,566 Κύριε, αξίζω να πεθάνω Σκέφτηκα το καθήκον μου ... 395 00:34:07,610 --> 00:34:12,411 ήταν να σε βοηθήσω Γίνετε επιτυχημένο άτομο 396 00:34:12,682 --> 00:34:15,310 Χαίρομαι που δεν χάσατε χρήματα 397 00:34:15,351 --> 00:34:18,912 Δεν ξέρω τις προθέσεις σου, Αλλά εκτιμώ τη σκέψη σας 398 00:34:21,190 --> 00:34:22,418 Πάρτε το πίσω! 399 00:34:22,458 --> 00:34:28,158 Εντάξει, δεν θα τραβήξω ποτέ Ένα τέτοιο πράγμα ξανά 400 00:35:10,473 --> 00:35:12,441 Με αυτό το σχήμα και ... 401 00:35:16,746 --> 00:35:26,883 προσθέτετε αυτό ... Παίρνετε το τέλειο σχήμα 402 00:35:41,871 --> 00:35:47,537 Αυτός είναι ο διάσημος τύπος ginseng που σε κάνει αθάνατο 403 00:35:47,810 --> 00:35:50,540 Ναι, αυτή η απλή ρίζα μοιάζει πραγματικά με ginseng 404 00:35:53,216 --> 00:35:56,982 Δεν είμαι σίγουρος γιατί το κάνετε αυτό, Αλλά πρέπει να το σταματήσετε 405 00:35:57,019 --> 00:35:58,213 Πάρτε το πίσω! 406 00:35:58,254 --> 00:36:05,092 Κύριε, αξίζω να πεθάνω. Δεν θα το κάνω ποτέ Καλέστε ξανά ένα απλό ginseng ρίζας 407 00:36:14,337 --> 00:36:20,298 Είναι ιδιοφυΐα ... πώς ήξερε; 408 00:36:21,277 --> 00:36:22,938 Δεν έχετε φύγει ακόμα;! 409 00:36:23,312 --> 00:36:27,305 Κύριε ... είμαι πάντα λυπηρό ... 410 00:36:27,350 --> 00:36:31,514 ότι δεν έχω κάνει τίποτα για σένα 411 00:36:32,455 --> 00:36:35,891 Αλλά θα γνωρίζατε ποιος Ο Hyang-Sun είναι τυχαία; 412 00:36:35,925 --> 00:36:38,519 Hyang-Sun; Ποια είναι αυτή; 413 00:36:38,561 --> 00:36:43,521 Τι ... δεν την ξέρεις; 414 00:36:44,367 --> 00:36:50,795 Υπάρχει ένα χορευτικό μπαρ που ονομάζεται Gae-Ui και στο τελευταίο δωμάτιο ... 415 00:36:50,840 --> 00:37:00,408 στα δεξιά, θα την έχω Περιμένετε εκεί, ώστε να μπορείτε ... 416 00:37:00,816 --> 00:37:04,809 Γεια! Γιατί με προσβάλλετε;! 417 00:37:04,854 --> 00:37:08,255 Είμαι πολύ υπομονετικός μαζί σας μέχρι τώρα! 418 00:37:08,691 --> 00:37:10,488 Θα το σταματήσετε Αν πήγες στην αστυνομία;! 419 00:37:10,526 --> 00:37:16,328 Κύριε, προσβολή; Αξίζω να πεθάνω Στην πραγματικότητα, η γυναίκα μου μου είπε ... 420 00:37:16,365 --> 00:37:21,928 Για να λάβετε μια συμφωνία μαζί σας για την παροχή ποτών για τους φρουρούς 421 00:37:21,971 --> 00:37:26,670 Έτσι απλά ... αξίζω να πεθάνω, κύριε 422 00:37:40,456 --> 00:37:44,620 Κύριε, ήμουν επικεφαλής με αυτόν τον τρόπο 423 00:37:45,361 --> 00:37:49,798 Η γυναίκα μου μου είπε να πάρω μια συμφωνία για να παρέχει τα ποτά 424 00:37:49,832 --> 00:37:53,359 Γι 'αυτό της είπα Είμαι κοντά σου 425 00:37:53,402 --> 00:37:59,637 Έτσι, κύριε, δεν θα το κάνω ξανά Λοιπόν, παρακαλώ ... 426 00:37:59,675 --> 00:38:01,074 Duk-gu! 427 00:38:01,877 --> 00:38:03,367 Jang-Geum! 428 00:38:03,412 --> 00:38:05,846 Είμαι σε μεγάλο πρόβλημα 429 00:38:05,881 --> 00:38:08,349 Η γυναίκα μου θα με κλωτσήσει από το σπίτι 430 00:38:08,384 --> 00:38:12,013 Εάν δεν καταλάβω τη συμφωνία Παρέχετε ποτά για τους φρουρούς εδώ 431 00:38:12,054 --> 00:38:13,214 Τι πρέπει λοιπόν να κάνω; 432 00:38:13,255 --> 00:38:15,587 Αλλά ακόμα και πώς θα μπορούσατε Ελάτε σε όλη τη διαδρομή εδώ; 433 00:38:15,624 --> 00:38:17,785 Αυτό είναι ένας τόπος κατάρτισης για τους στρατιώτες 434 00:38:17,827 --> 00:38:18,919 Βλέπω 435 00:38:20,463 --> 00:38:23,091 Μπορείτε να δώσετε τα ποτά για το σπίτι μου αντ 'αυτού 436 00:38:24,467 --> 00:38:28,267 Παίρνω μερικούς στρατιώτες σπίτι και να πιείτε μαζί τους προσωπικά 437 00:38:28,304 --> 00:38:31,364 Είναι αλήθεια, κύριε; 438 00:38:31,407 --> 00:38:32,806 Ναί 439 00:38:36,979 --> 00:38:39,413 Είναι πολύ γενναιόδωρος 440 00:38:41,650 --> 00:38:49,557 Κύριε! Πρέπει να μου πεις Πού είναι το σπίτι σας! Κύριε... 441 00:38:55,698 --> 00:39:00,294 Κυρία, βρήκατε την απάντηση, έτσι δεν ήταν; 442 00:39:00,336 --> 00:39:01,564 Δοκιμάστε το 443 00:39:01,604 --> 00:39:02,468 Ε; 444 00:39:02,505 --> 00:39:04,666 Γιατί πάντα Κάντε με να το πω δύο φορές; 445 00:39:04,707 --> 00:39:05,935 Ναι, κυρία 446 00:39:11,280 --> 00:39:12,941 Κρατήστε το μάσημα 447 00:39:14,283 --> 00:39:16,979 Κυρία, η γεύση αρχίζει να βγαίνει 448 00:39:17,019 --> 00:39:19,920 Σε σύγκριση με άλλα ψάρια Είναι πιο κρεατοελιά 449 00:39:19,955 --> 00:39:25,416 Και στην αρχή είναι μια ισχυρή γεύση Και η τελική γεύση είναι αναζωογονητική 450 00:39:25,461 --> 00:39:27,190 Αυτό είναι ωμό skate 451 00:39:27,229 --> 00:39:28,355 Ε; 452 00:39:28,397 --> 00:39:31,662 Μόνο άτομα που ζουν στην ακτή Ofjeolla-do τρώτε αυτό 453 00:39:31,700 --> 00:39:34,396 Αλλά συνέβη Γνωρίστε μερικούς ανθρώπους Jeolla-Do 454 00:39:34,437 --> 00:39:38,601 Και νομίζω ότι είναι τέλειο Ως ωμό πιάτο καθ 'όλη τη διάρκεια του έτους 455 00:39:38,641 --> 00:39:40,734 Είναι καλό και για το σώμα; 456 00:39:40,776 --> 00:39:43,836 Ο γιατρός μου είπε Το skate είναι καλό για προβλήματα με ... 457 00:39:43,879 --> 00:39:48,248 Φλέγκμ, πέψη, κυκλοφορία αίματος Και είναι καλό και για τα έντερα 458 00:39:48,284 --> 00:39:50,775 Έτσι νομίζω ότι θα είναι Ιδανικό για τον βασιλιά 459 00:39:50,820 --> 00:39:53,789 Τότε ... αυτή τη φορά ... σίγουρα ... 460 00:39:56,025 --> 00:39:58,858 Πρέπει να κερδίσουμε ... θα κερδίσουμε 461 00:39:58,894 --> 00:40:02,159 Κυρία, με συγχωρείτε, έτσι; 462 00:40:05,367 --> 00:40:07,164 Κυρία; Παρακαλώ; 463 00:40:07,203 --> 00:40:09,671 Παρακαλώ συγχωρέστε με, κυρία. Ε; 464 00:40:15,144 --> 00:40:17,874 Γιατί δεν θα ήξερα τον χαρακτήρα σου; 465 00:40:17,913 --> 00:40:24,318 Αλλά κανονικά ένα άτομο δεν το κάνει συνειδητοποιήστε το όταν αλλάζει 466 00:40:26,555 --> 00:40:28,750 Εάν έχετε θέσει επείγουσα κατάσταση 467 00:40:28,791 --> 00:40:31,521 Είναι δύσκολο να σκεφτείς σωστό ή λάθος 468 00:40:31,560 --> 00:40:35,758 Προσπαθείτε κανονικά να λύσετε το πρόβλημα στο χέρι πρώτα 469 00:40:36,132 --> 00:40:39,727 Και με την πάροδο του χρόνου θα χρησιμοποιήσετε να ζεις με αυτόν τον τρόπο και ... 470 00:40:39,768 --> 00:40:44,137 Εάν ζείτε με αυτόν τον τρόπο, δεν θα δείτε το μονοπάτι που σκοπεύατε να πάρετε 471 00:40:44,173 --> 00:40:46,004 Αλλά μόνο το πρόβλημα στο χέρι 472 00:40:46,041 --> 00:40:50,239 Ναι, κυρία, δεν θα το ξεχάσω ποτέ 473 00:40:50,279 --> 00:40:51,974 Εντάξει, αυτό είναι αρκετά καλό 474 00:40:52,381 --> 00:41:00,686 Κυρία, είσαι τόσο παρόμοιος Η μητέρα μου που πέθανε 475 00:41:08,397 --> 00:41:11,298 Κυρία, η υγεία σας χειροτερεύει ... 476 00:41:11,333 --> 00:41:13,995 Νομίζω ότι είναι εξαιτίας Ο καιρός γίνεται κρύος 477 00:41:14,036 --> 00:41:18,803 Ναι ... Περισσότερες νέες νύφες πιάσουν κρυολογήματα 478 00:41:18,841 --> 00:41:20,968 Lady Jung, είσαι μέσα; 479 00:41:21,177 --> 00:41:22,405 Ναί... 480 00:41:24,947 --> 00:41:26,539 Δεν χρειάζεται να σηκωθείτε 481 00:41:26,749 --> 00:41:28,410 Yeun-Seng, μείνε έξω 482 00:41:32,154 --> 00:41:34,816 Θα φτάσουμε στο σημείο 483 00:41:34,857 --> 00:41:37,155 Λυπάμαι 484 00:41:39,862 --> 00:41:43,628 Ήμασταν λάθος 485 00:41:49,805 --> 00:41:53,366 Αφήστε το να φύγει ... 486 00:41:58,047 --> 00:42:03,178 Δεδομένου ότι το βιβλίο επέστρεψε στο είναι ο κατάλληλος ιδιοκτήτης, αφήστε το να φύγει 487 00:42:04,320 --> 00:42:06,788 Θα χάσω αυτόν τον γύρο του διαγωνισμού 488 00:42:06,822 --> 00:42:10,087 Δεν θα βάλω τα ωμά ψάρια Παρακαλώ... 489 00:42:10,893 --> 00:42:17,560 Εάν τελειώσετε, μιλήστε, επιστρέψτε 490 00:42:17,600 --> 00:42:19,830 Η υγεία μου είναι πολύ κακή 491 00:42:38,087 --> 00:42:41,318 Έχουμε μόνο δύο ημέρες Πρέπει να βρούμε έναν τρόπο 492 00:42:41,724 --> 00:42:43,021 Ναι, κυρία 493 00:43:05,881 --> 00:43:08,577 Νομίζω ότι έχει γεύση καλύτερα από χθες 494 00:43:08,617 --> 00:43:10,517 Άκουσα ότι η αναμονή 6 ημερών είναι το καλύτερο 495 00:43:10,552 --> 00:43:12,144 Και αύριο είναι η έκτη ημέρα 496 00:43:12,187 --> 00:43:13,017 Ναί 497 00:43:13,722 --> 00:43:15,417 Μπορούμε να κερδίσουμε αυτή τη φορά 498 00:43:15,457 --> 00:43:18,790 Αλλά δεν θα μπορούσε η κυρία Choi Έχετε και άλλα μέσα; 499 00:43:18,827 --> 00:43:22,490 Μην ανησυχείτε. Ανακάλυψα Σχετικά με τη συμμορία του σεφ 500 00:43:22,531 --> 00:43:26,297 Κυρία ... μου είπες να μην είμαι εμμονή με την επιθυμία να κερδίσει 501 00:43:26,335 --> 00:43:27,927 Και το βρήκατε ακόμη και αυτό; 502 00:43:27,970 --> 00:43:30,598 Όχι, ο Chef Gang μόλις μου είπε ... εσύ! 503 00:43:30,873 --> 00:43:33,899 Δεδομένου ότι είναι η βάρδια μου απόψε Και πρέπει να πάμε άμεσα ... 504 00:43:33,942 --> 00:43:36,604 στον διαγωνισμό Αύριο το πρωί, φέρτε το τώρα 505 00:43:36,645 --> 00:43:37,976 Ναι, κυρία 506 00:43:46,989 --> 00:43:49,355 Δεν είναι ένα ψάρι ζωντανό;! 507 00:43:49,391 --> 00:43:54,385 Όχι ... νομίζω ότι κλονίστηκε Στο δρόμο ... έχουν ακόμη και ουλές ... 508 00:43:54,430 --> 00:43:59,800 Ω, πώς θα μπορούσε να συμβεί αυτό; 509 00:44:08,944 --> 00:44:13,313 Είναι μεγάλο πρόβλημα ... Όχι ένα ψάρι είναι ζωντανό στο βάζο! 510 00:44:13,349 --> 00:44:16,375 Υπάρχει ένα μεγαλύτερο πρόβλημα τώρα 511 00:44:16,418 --> 00:44:17,817 Ένα μεγαλύτερο πρόβλημα; 512 00:44:17,853 --> 00:44:20,879 Η κυρία Jung ανακάλυψε για το μυστικό βιβλίο ... 513 00:44:20,923 --> 00:44:23,858 Αυτό έχει περάσει μόνο στην υψηλότερη κυρία 514 00:44:24,159 --> 00:44:26,252 Τι;! Και;! 515 00:44:26,295 --> 00:44:31,665 Επικεφαλής Lady and Lady Choi συζητούν προσεκτικά 516 00:44:31,700 --> 00:44:35,830 Αλλά πιστεύουμε ότι η κυρία Jung θα πει Η μητέρα του βασιλιά αύριο 517 00:44:37,239 --> 00:44:40,265 Τότε πρέπει να το σταματήσουμε Πρέπει να την σταματήσουμε! 518 00:44:51,587 --> 00:44:55,853 Αυτό με σκοτώνει Φαίνεται ότι δεν υπάρχει διέξοδος από αυτό 519 00:44:55,891 --> 00:45:00,055 Λυπάμαι. Θα έπρεπε να το κρύψω κάπου καλύτερα 520 00:45:00,095 --> 00:45:03,030 Τότε δεν υπάρχει άλλος τρόπος Αλλά για να την αποτρέψει ... 521 00:45:03,065 --> 00:45:04,532 από την εμφάνιση αύριο 522 00:45:04,566 --> 00:45:07,660 Πως; Πώς θα το κάνουμε αυτό; 523 00:45:07,703 --> 00:45:12,299 Δεδομένου ότι είναι άρρωστος, Μπορούμε να χρησιμοποιήσουμε ναρκωτικά μέσω νοσοκόμου 524 00:45:12,741 --> 00:45:15,904 Κυρία! Είσαι εδώ; 525 00:45:15,944 --> 00:45:17,536 Δεν είναι το κεφάλι των ευνούχων; 526 00:45:20,449 --> 00:45:21,609 Τι είναι αυτό; 527 00:45:21,650 --> 00:45:25,245 Είναι μεγάλο πρόβλημα! Ακολουθήστε με τώρα! 528 00:45:25,320 --> 00:45:26,514 Τι είναι αυτό; 529 00:45:26,555 --> 00:45:30,082 Θα σας πω αργότερα. Κυρία Choi, Θα ήθελα να καλέσω τη Lady Jung 530 00:45:30,125 --> 00:45:33,253 Αλλά επειδή είναι αδύναμη Δεν θα μπορέσει να έρθει γρήγορα 531 00:45:33,295 --> 00:45:35,763 Έτσι μπορείτε να πάτε μαζί μας και πείτε της για το αργότερα 532 00:45:35,798 --> 00:45:37,060 Τι είναι αυτό; 533 00:45:37,099 --> 00:45:41,092 Ας πάμε πρώτα. Βιασύνη 534 00:45:41,570 --> 00:45:45,301 Σύμφωνα με τους γιατρούς, Μια μολυσματική ασθένεια ... 535 00:45:45,340 --> 00:45:47,240 εξαπλώνεται στο παλάτι 536 00:45:47,276 --> 00:45:49,574 Μια μολυσματική ασθένεια; 537 00:45:49,611 --> 00:45:52,079 Λέτε ότι υπάρχει Μια μη αναγνωρισμένη επιδημία; 538 00:45:52,114 --> 00:45:57,450 Τα συμπτώματα δεν είναι πολύ ορατά Και πιάστηκε σαν ένα κοινό κρύο 539 00:45:57,486 --> 00:45:59,420 Γι 'αυτό δεν το γνωρίζαμε 540 00:45:59,455 --> 00:46:02,253 Σύμφωνα με τους γιατρούς, Δεν είναι ένας τύπος κρύου 541 00:46:02,291 --> 00:46:04,191 Αλλά κάποια μη αναγνωρισμένη επιδημία 542 00:46:04,226 --> 00:46:09,528 Λοιπόν, τι οι δύο νέες νύφες έχουν πιάσει πρόσφατα δεν είναι κρύο 543 00:46:09,565 --> 00:46:12,830 Τότε εξαπλώνεται και στην κουζίνα; 544 00:46:12,868 --> 00:46:16,304 Ναι, υπάρχουν μερικά κορίτσια που έχουν πιάσει κρύο 545 00:46:16,338 --> 00:46:19,967 Εάν αυτό έχει εξαπλωθεί στην κουζίνα Όπου το φαγητό του βασιλιά είναι προετοιμασμένο 546 00:46:20,008 --> 00:46:21,373 Δεν είναι ένα τεράστιο πρόβλημα; 547 00:46:21,410 --> 00:46:26,347 Οι γιατροί περνούν παντού το παλάτι για να βρει το φάρμακο 548 00:46:26,381 --> 00:46:30,477 Αλλά είναι δύσκολο να πούμε πότε Θα το βρουν 549 00:46:30,519 --> 00:46:32,578 Ναι, όπως κάναμε πάντα 550 00:46:32,621 --> 00:46:35,613 Κάντε όλους τους άρρωστους Αφήστε πρώτα το παλάτι 551 00:46:35,657 --> 00:46:39,320 Γι 'αυτό σε τηλεφώνησα Βρείτε όλους όσους υποφέρουν 552 00:46:39,361 --> 00:46:44,355 Και πάρτε τα έξω Το παλάτι από απόψε 553 00:46:44,433 --> 00:46:45,024 Ναι, κύριε 554 00:46:45,067 --> 00:46:47,467 Θα το αναφέρω στον βασιλιά 555 00:46:52,808 --> 00:46:57,575 Θα ελέγξω τους ευνούχους και τους φρουρούς ... Λοιπόν, επικεφαλής κυρία ... 556 00:46:57,613 --> 00:47:03,813 πρέπει να ελέγξετε οι κυρίες του δικαστηρίου 557 00:47:03,852 --> 00:47:04,648 Ναι, κύριε 558 00:47:04,820 --> 00:47:10,156 Φροντίστε αυτό γρήγορα και ήσυχα Έτσι δεν θα υπάρχει κανένα χάος 559 00:47:16,632 --> 00:47:20,830 Δεν χρειάζεται να μιλήσετε περισσότερο Απλά πηγαίνετε σε κάθε γωνιά ... 560 00:47:20,869 --> 00:47:24,600 των κατοικιών σας και Μάθετε ποιος το έχει πιάσει 561 00:47:24,640 --> 00:47:26,198 και παραδώστε τη λίστα 562 00:47:26,241 --> 00:47:31,178 Οι φρουροί θα τους πάρουν έξω από το παλάτι 563 00:47:31,513 --> 00:47:32,502 Ναι, κυρία 564 00:47:32,714 --> 00:47:37,310 Ακόμα κι αν κοιμούνται Δεν πρέπει να χάσετε ένα άτομο 565 00:47:45,661 --> 00:47:47,094 Κυρία... 566 00:47:47,229 --> 00:47:48,787 Οι ουρανοί μας βοηθούν 567 00:47:48,830 --> 00:47:50,024 Ναί 568 00:47:50,065 --> 00:47:56,834 Θα φροντίσω τις κουζίνες Λοιπόν, στείλτε μου πρώτα τους φρουρούς 569 00:47:56,872 --> 00:47:58,169 ΕΝΤΑΞΕΙ 570 00:48:36,979 --> 00:48:39,777 Κυρία, είμαι επιθεωρητής 571 00:48:53,528 --> 00:48:57,589 Κυρία, έχετε μολυνθεί Πρέπει να βγείτε από το παλάτι 572 00:48:57,633 --> 00:48:59,032 και να αναρρώσετε πρώτα 573 00:48:59,067 --> 00:49:02,662 Μολυσμένος;! Μόνο τα γόνατά μου βλάπτουν! 574 00:49:02,704 --> 00:49:07,607 Όχι, κυρία ... μια μολυσματική ασθένεια εξαπλώνεται στο παλάτι 575 00:49:07,643 --> 00:49:11,579 Γι 'αυτό παίρνουμε όλους έξω Ακολουθήστε μας 576 00:49:13,382 --> 00:49:15,475 Αυτή είναι μια παραγγελία από την Αυτού Μεγαλειότητα 577 00:49:16,985 --> 00:49:18,213 ΕΝΤΑΞΕΙ 578 00:50:55,817 --> 00:50:58,308 Κυρία, είναι περίεργο ... 579 00:50:58,353 --> 00:51:00,651 Ήρθε η ώρα να συγκεντρωθούν όλοι 580 00:51:01,990 --> 00:51:07,690 Θα μπορούσε να είναι ότι δεν ενημερώθηκαν κάτι στη μεσαία κουζίνα; 581 00:51:07,729 --> 00:51:12,257 Δεν είμαι σίγουρος ... αλλά πρέπει να έχουμε ειδοποιήθηκε εάν άλλαξε κάτι 582 00:51:21,476 --> 00:51:26,038 Μόλις το άκουσα. Πώς Κανείς δεν το ήξερε τώρα μέχρι τώρα;! 583 00:51:26,081 --> 00:51:32,020 Λυπάμαι, κυρία ... σε αντίθεση με Οι προηγούμενες ασθένειες, τα συμπτώματα ... 584 00:51:32,053 --> 00:51:38,219 Δεν ήταν πολύ αξιοσημείωτο, οπότε ακόμη Οι γιατροί δεν το σκέφτηκαν πολύ 585 00:51:38,260 --> 00:51:41,286 Το άκουσα, αλλά Θα μπορούσε να ήταν πολύ χειρότερο! 586 00:51:41,329 --> 00:51:46,062 Άκουσα ακόμη και τις κυρίες κουζίνας που Προετοιμάσατε τα γεύματα του βασιλιά ήταν άρρωστα! 587 00:51:46,101 --> 00:51:52,267 Ναι, κυρία. Δυστυχώς, Μερικοί έδειξαν συμπτώματα στην κουζίνα 588 00:51:52,307 --> 00:51:57,574 Και ακόμη και η κυρία Jung, η υψηλότερη κυρία ... 589 00:51:57,612 --> 00:51:59,546 Τι;! Lady Jung;! 590 00:51:59,581 --> 00:52:02,948 Έτσι στάλθηκε έξω το παλάτι χθες το βράδυ επίσης 591 00:52:02,984 --> 00:52:05,077 Έτσι ο διαγωνισμός σήμερα ... 592 00:52:05,120 --> 00:52:07,247 Πώς θα μπορούσε να είναι σημαντικό τώρα; 593 00:52:09,024 --> 00:52:13,620 Θα μπορούσατε να πάρετε μολυσματικές ασθένειες ... πιο εύκολα μέσα από τα τρόφιμα 594 00:52:13,662 --> 00:52:15,960 Τι θα κάνουμε λοιπόν τώρα;! 595 00:52:15,997 --> 00:52:19,626 Έχω πει η Lady Choi να είναι λεπτομερώς με τα διορθωτικά μέτρα ... 596 00:52:19,668 --> 00:52:22,501 στην κουζίνα Λοιπόν ... μην ανησυχείτε πολύ 597 00:52:30,111 --> 00:52:33,740 Τι είναι αυτό; Και πού είναι Lady Jung ... και Lady Min; 598 00:52:33,782 --> 00:52:36,910 Η κυρία Jung στάλθηκε του παλατιού χθες το βράδυ 599 00:52:36,952 --> 00:52:39,182 Λόγω μιας μη αναγνωρισμένης ασθένειας 600 00:52:39,221 --> 00:52:40,779 Τι;! Μια άγνωστη ασθένεια; 601 00:52:40,822 --> 00:52:43,723 Ναι, τα κρύα συμπτώματα λέγεται ότι είναι αυτό 602 00:52:43,758 --> 00:52:46,022 Πες μου τα πάντα. Τι συνέβη;! 603 00:52:46,061 --> 00:52:50,293 Νομίζω ότι η παραγγελία δόθηκε Ενώ ήταν η στροφή σας 604 00:52:50,332 --> 00:52:52,766 στη μεσαία κουζίνα χθες το βράδυ 605 00:52:52,801 --> 00:52:56,965 Ναι, οι γιατροί ανακάλυψαν για αυτό χθες το βράδυ επίσης 606 00:52:57,005 --> 00:53:00,236 Έτσι όλοι οι φρουροί και η επιθεώρηση κυριών ήρθε στις κατοικίες 607 00:53:00,275 --> 00:53:03,438 και πήρε όλους όσους έδειξαν τα συμπτώματα έξω από το παλάτι 608 00:53:03,612 --> 00:53:07,673 Τι θα κάνουμε τώρα; Τι γίνεται αν η Lady Jung είναι πολύ άρρωστη; 609 00:53:07,716 --> 00:53:09,809 Δεν είπα καν αντίο ... 610 00:53:12,053 --> 00:53:16,820 Κυρία ... Η επικεφαλής κυρία καλεί Για εσάς και τον Jang-Geum ... 611 00:53:16,858 --> 00:53:18,723 στην κατοικία της τώρα 612 00:53:18,894 --> 00:53:19,986 ΕΝΤΑΞΕΙ 613 00:53:25,667 --> 00:53:27,396 Μην κλαις 614 00:53:34,943 --> 00:53:37,844 Τι συνέβη με την Lady Jung; 615 00:53:37,879 --> 00:53:43,715 Δεν έχει πάει καλά και Πρέπει να έχει πάρει και την ασθένεια 616 00:53:45,921 --> 00:53:49,152 Έτσι, ο σημερινός διαγωνισμός έχει ακυρωθεί 617 00:53:58,066 --> 00:54:02,298 Και η μητέρα του βασιλιά είναι ανησυχεί πολύ για το γεγονός ... 618 00:54:02,337 --> 00:54:06,467 ότι η ανώτατη κυρία δικαστηρίου της κουζίνας είχε αυτή την ασθένεια 619 00:54:06,508 --> 00:54:10,274 Οι μολυσματικές ασθένειες είναι συνήθως μεταδίδεται μέσω φαγητού 620 00:54:10,312 --> 00:54:12,542 Πώς θα μπορούσε λοιπόν να μην ανησυχεί 621 00:54:12,580 --> 00:54:17,540 Όταν αρκετές κυρίες κουζίνας Είχε αυτή η ασθένεια; 622 00:54:18,987 --> 00:54:24,653 Πηγαίνετε λοιπόν στην κουζίνα Και ελέγξτε όλες τις κυρίες του δικαστηρίου ... 623 00:54:24,693 --> 00:54:29,426 φαγητό και πιάτα έτσι ώστε να μην συμβεί τίποτα κακό 624 00:54:30,298 --> 00:54:31,856 Ναι, κυρία 625 00:54:32,400 --> 00:54:34,163 Lady Choi, μπορείτε να μείνετε εδώ 626 00:54:34,202 --> 00:54:37,000 Δεδομένου ότι πρέπει να ελέγξουμε άλλα δωμάτια μαζί 627 00:54:37,038 --> 00:54:38,528 Ναι, κυρία 628 00:54:49,384 --> 00:54:51,648 Αυτό που έχει γίνει έχει ήδη γίνει 629 00:54:51,686 --> 00:54:53,017 Ναι, κυρία 630 00:54:53,221 --> 00:54:57,521 Θα μιλήσω για την αλλαγή Η υψηλότερη κυρία στην επόμενη συνάντηση 631 00:54:57,559 --> 00:55:00,858 Με το oh kyum-ho, eunuchs Και οι κυρίες του δικαστηρίου 632 00:55:01,129 --> 00:55:04,530 Αλλά ο επικεφαλής των ευνούχων δεν θα είναι τόσο εύκολα πεπεισμένος 633 00:55:04,566 --> 00:55:08,525 Γι 'αυτό το κάνω αυτό Θα τον συναντήσω για να πάτε ... 634 00:55:08,570 --> 00:55:12,631 σε όλες τις κατώτερες κυρίες κεφαλής Και πείτε τους για αυτό που είπα 635 00:55:13,241 --> 00:55:14,265 Σίγουρος 636 00:55:15,076 --> 00:55:18,876 Αν ξεπεράσει, Δεν θα μπορέσει να κάνει πολλά 637 00:55:25,920 --> 00:55:29,151 Τι θα συμβεί Τώρα που η Lady Jung δεν είναι εδώ; 638 00:55:29,190 --> 00:55:32,717 Τότε τελειώνει ο ανταγωνισμός; 639 00:55:33,395 --> 00:55:35,829 Δεν είναι η ώρα να σκεφτούμε τέτοια πράγματα 640 00:55:35,864 --> 00:55:38,628 Πρέπει να ανησυχούμε με την ασφάλεια του βασιλιά πρώτα 641 00:55:45,106 --> 00:55:49,509 Μιλάτε ακόμα έτσι;! Θα πρέπει να εργάζεστε! 642 00:55:50,612 --> 00:55:52,910 Κυρία, κάτι είναι περίεργο 643 00:55:53,214 --> 00:55:54,044 Τι είναι αυτό; 644 00:55:54,082 --> 00:56:00,954 Η Lady Jung είχε χρόνια ασθένεια Αλλά δεν είχε συμπτώματα κρύου 645 00:56:00,989 --> 00:56:06,120 Δεν είχε πυρετό, Και δεν έκανε εμετό σαν Lady Min 646 00:56:06,161 --> 00:56:07,253 Τότε; 647 00:56:07,295 --> 00:56:09,422 Μόνο τα πόδια της βλάπτουν και ... 648 00:56:09,464 --> 00:56:12,524 Πήρε κάποιο φάρμακο για τα νεφρά της 649 00:56:13,001 --> 00:56:16,903 Τότε πρέπει να το έχει πιάσει εκείνο το βράδυ 650 00:56:16,938 --> 00:56:20,066 Αλλά ήταν μια χαρά μέχρι το βράδυ Θα είναι εντάξει, έτσι; 651 00:56:20,942 --> 00:56:24,173 Θα επιστρέψει, έτσι; 652 00:56:24,612 --> 00:56:26,637 Ναι, οπότε μην ανησυχείτε 653 00:56:26,681 --> 00:56:29,309 Σωστά, κυρία; Δικαίωμα;