0
00:00:00,290 --> 00:05:44,458 
قم بزيارة للحصول على الترجمة الفرعية الفرعية الإنجليزية subscenelk.com

1
00:05:44,458 --> 00:05:46,375
أنا المفتش سارافانان.

2
00:05:47,083 --> 00:05:49,000
لقد كانت قضية مفقودة

3
00:05:49,375 --> 00:05:51,666
قدمه والدا ابنهم المفقود.

4
00:05:52,625 --> 00:05:55,833
لقد كانت حالة معقدة للغاية
مع عدم وجود قرارات.

5
00:05:56,375 --> 00:05:59,208
أثارت هذه القضية عدة أسئلة خلال
التحقيق.

6
00:05:59,958 --> 00:06:03,500
مع الكثير من الضغط علي ،
بدأت التحقيق الخاص بي.

7
00:06:09,750 --> 00:06:10,416
- من فضلك تعال
- سيد...

8
00:06:10,958 --> 00:06:11,708
تحية سيدي

9
00:06:12,041 --> 00:06:13,708
يرجى الجلوس

10
00:06:15,458 --> 00:06:16,750
قل لي ، ما هذا؟

11
00:06:17,000 --> 00:06:20,916
سيدي ، اسمي موروجسان.
لدي متجر لحوم.

12
00:06:21,333 --> 00:06:22,458
ابني مفقود.

13
00:06:24,666 --> 00:06:25,666
منذ متى؟

14
00:06:25,833 --> 00:06:26,875
لقد مر يومين يا سيدي.

15
00:06:27,041 --> 00:06:27,791
ما اسمه؟

16
00:06:28,125 --> 00:06:30,375
اسمه كاسي.
يبلغ من العمر 27 عامًا.

17
00:06:30,666 --> 00:06:31,583
ماذا يفعل؟

18
00:06:31,833 --> 00:06:33,458
إنه طبيب علاج طبيعي يا سيدي.

19
00:06:34,041 --> 00:06:35,208
إنه طفلنا الوحيد.

20
00:06:35,916 --> 00:06:38,333
من فضلك لا تبكي.
سوف نجده.

21
00:06:38,708 --> 00:06:39,416
حسنًا يا سيدي.

22
00:06:42,916 --> 00:06:43,625
- سيد
- كارنا؟

23
00:06:44,541 --> 00:06:47,416
قضية مفقودة.
احصل على شكوى مكتوبة منهم

24
00:06:47,708 --> 00:06:51,333
جمع كل التفاصيل وقم بتحديث لي.
الحصول عليها على اليمين!

25
00:06:51,375 --> 00:06:51,750
حسنًا يا سيدي

26
00:07:08,208 --> 00:07:08,916
أوه لا

27
00:07:12,958 --> 00:07:14,375
لا فكرة عما حدث.

28
00:07:18,833 --> 00:07:20,458
صفعتها.

29
00:07:25,625 --> 00:07:26,833
يا إلهي!
انها صفعت حقيقية!

30
00:07:27,708 --> 00:07:29,041
كل شيء مدمر!

31
00:07:33,916 --> 00:07:35,916
متى أتيت؟
لم أراك قادمة.

32
00:07:36,375 --> 00:07:40,333
كيف woud لك؟
أنت مغمورة في أوبرا الصابون.

33
00:07:40,416 --> 00:07:42,375
لا شيء من هذا القبيل.

34
00:07:42,875 --> 00:07:46,208
أعطى Ilakya السلمي عادة صفعة ضيقة
إلى حماتها اليوم.

35
00:07:46,750 --> 00:07:48,166
- هل هذا صحيح؟
- نعم..

36
00:07:48,291 --> 00:07:50,458
- بخير ، هل أكلت؟
- ليس بعد ، دعنا نأكل.

37
00:07:51,291 --> 00:07:52,208
لا فكرة عما سيقوله!

38
00:07:57,958 --> 00:07:59,958
لا يمكن تجنب ذلك.
إنه خط عملي.

39
00:08:01,416 --> 00:08:02,875
أنت تأكل ، سوف أنضم إليك.

40
00:08:03,458 --> 00:08:04,250
قل لي ، كارنان.

41
00:08:04,541 --> 00:08:07,916
سيدي ، حصلت على شكوى مكتوبة من والدي كاسي.

42
00:08:08,166 --> 00:08:12,125
بناءً على استفساري ، لديه عيادة في OMR.

43
00:08:12,541 --> 00:08:15,375
لديه حوالي 4 أصدقاء.

44
00:08:15,875 --> 00:08:17,750
هل لديه أي مشكلة أخرى؟

45
00:08:18,166 --> 00:08:20,708
قال والديه إنه لا يوجد شيء من هذا القبيل.

46
00:08:21,083 --> 00:08:22,708
أي قضايا مالية؟

47
00:08:23,000 --> 00:08:24,750
لا شيء من هذا القبيل يا سيدي.

48
00:08:25,166 --> 00:08:30,291
افعل شيئًا واحدًا ، كارنان.
تسليم رقم Kasi إلى جرائم الإنترنت

49
00:08:30,333 --> 00:08:33,708
وتتبع موقع Kasi الأخير على
اليوم الذي فقد

50
00:08:34,041 --> 00:08:36,625
وشاركها معي.
أتيت مباشرة إلى عيادة كاسي.

51
00:08:40,791 --> 00:08:42,375
لا أستطيع تحمل آلام ساقي.

52
00:08:42,458 --> 00:08:43,833
لقد كنت أتسلق صعودا وهبوطا
المكتب لمدة يومين!

53
00:08:43,958 --> 00:08:45,250
متى سيأتي الطبيب؟!

54
00:08:45,291 --> 00:08:46,833
لم يأت الطبيب إلى العيادة لمدة يومين.

55
00:08:47,125 --> 00:08:48,750
سأتصل بك فورًا بمجرد أن يأتي.

56
00:08:49,000 --> 00:08:50,000
حسنا سيدتي.

57
00:08:53,333 --> 00:08:53,666
سيد؟

58
00:08:55,375 --> 00:08:57,708
- إنها عيادة كاسي ، أليس كذلك؟
- نعم سيدي

59
00:08:58,208 --> 00:08:59,833
كم من الوقت منذ هذه العيادة
بدأت العمليات؟

60
00:09:00,125 --> 00:09:01,958
لقد كان حوالي 5 سنوات يا سيدي.

61
00:09:02,041 --> 00:09:04,791
هل تحافظ على جميع سجلات المرضى؟

62
00:09:04,791 --> 00:09:07,333
نعم سيدتي.
ها هو.

63
00:09:09,750 --> 00:09:12,333
من آخر يعمل هنا؟

64
00:09:12,500 --> 00:09:16,833
هناك سيدة عجوز للتنظيف
بصرف النظر عني ، هذا كل شيء.

65
00:09:17,291 --> 00:09:19,291
- أين غرفة الطبيب؟
- الطابق العلوي

66
00:09:20,041 --> 00:09:20,791
حسنًا ، أرني.

67
00:09:21,000 --> 00:09:22,458
*يهمس المرضى في الخلفية*

68
00:09:22,541 --> 00:09:23,000
من فضلك تعال يا سيدي.

69
00:09:26,708 --> 00:09:27,416
الرجاء فتحه.

70
00:09:28,125 --> 00:09:30,625
الطبيب لديه مفتاح الغرفة.

71
00:09:31,041 --> 00:09:31,833
مع الطبيب؟

72
00:09:32,333 --> 00:09:32,750
كارنا؟

73
00:09:33,583 --> 00:09:37,125
أنت خبير في فتح الأبواب.
الرجاء فتحه.

74
00:09:38,000 --> 00:09:39,625
- يرجى تسجيل مقطع فيديو أيضًا
- حسنًا يا سيدي

75
00:09:39,666 --> 00:09:40,750
- ماني؟
- نعم سيدي؟

76
00:09:40,833 --> 00:09:41,375
تصوير فيديو

77
00:09:41,458 --> 00:09:42,166
مررني على دبوس الشعر

78
00:09:42,333 --> 00:09:44,416
سوف أسجلها يا سيدي
أعطني بعض المساحة.

79
00:09:49,291 --> 00:09:51,208
الحمد لله ، مهنتي السابقة
يثبت مفيدًا مرة أخرى!

80
00:09:52,708 --> 00:09:53,958
- هل هو مفتوح؟
- نعم سيدي

81
00:09:54,000 --> 00:09:56,958
جيد!
لديك مهارة جيدة عن جعبتك.

82
00:09:57,000 --> 00:09:58,041
نعم سيدي

83
00:10:01,083 --> 00:10:02,833
- قم بتشغيل الأضواء
- تبديل على التيار المتردد كذلك.

84
00:10:03,000 --> 00:10:05,083
- هل هذه هي غرفة العلاج؟
- نعم سيدي

85
00:10:07,250 --> 00:10:08,083
- Tamizh؟
- سيد؟

86
00:10:08,500 --> 00:10:09,458
- كارنا؟
- سيد؟

87
00:10:09,625 --> 00:10:11,416
معرفة ما إذا كان يمكنك العثور على بعض المعلومات القيمة

88
00:10:12,625 --> 00:10:12,958
نعم سيدي

89
00:10:19,875 --> 00:10:21,250
سيدتي ، تحقق من هذا.

90
00:10:23,833 --> 00:10:25,583
هل هو الكمبيوتر المحمول للطبيب؟

91
00:10:25,625 --> 00:10:26,291
نعم سيدي

92
00:10:28,291 --> 00:10:30,041
لا يوجد سوى ملفات هنا.

93
00:10:30,250 --> 00:10:32,083
- جمع كل ما تجده هنا
- نعم سيدي

94
00:10:32,125 --> 00:10:33,208
- بما في ذلك هذا الكمبيوتر المحمول
- نعم سيدي

95
00:10:33,625 --> 00:10:36,125
- دعنا نرى ما إذا كان بإمكاننا العثور على بعض المعلومات.
- حسنًا يا سيدي

96
00:10:37,250 --> 00:10:38,458
كيف هو كاسي كشخص؟

97
00:10:39,250 --> 00:10:40,875
سيدي ، أنا شخصياً لا أعرف.

98
00:10:41,083 --> 00:10:44,208
لكنه يعامل مرضاه على الشفاء السريع.

99
00:10:44,458 --> 00:10:46,125
يطلق عليه "الرجل مع لمسة ميداس"

100
00:10:46,250 --> 00:10:46,666
أرى.

101
00:10:47,291 --> 00:10:50,208
عادة ما هي توقيت عيادته؟

102
00:10:50,583 --> 00:10:52,375
هل يذهب إلى أي مكان آخر عادة؟

103
00:10:52,416 --> 00:10:56,583
سيدي ، إنه إما المنزل أو العيادة.
نعم ، يذهب إلى صالة الألعاب الرياضية في المساء.

104
00:10:56,875 --> 00:11:01,250
تمام. هل كانت هناك مشكلة
في العيادة مؤخرًا؟

105
00:11:01,375 --> 00:11:04,000
مشكلة ... لا شيء من هذا القبيل.

106
00:11:04,375 --> 00:11:05,958
- هل أنت متأكد؟
- نعم سيدي

107
00:11:06,333 --> 00:11:07,416
- Tamizh؟
- سيد؟

108
00:11:07,500 --> 00:11:08,416
خذهم معك.

109
00:11:08,916 --> 00:11:12,791
على الأقل كانت هناك بعض الأوراق في ملفك ، Subramani.
لم يكن لملبي أي شيء!

110
00:11:16,750 --> 00:11:17,708
هل رأيته؟

111
00:11:17,916 --> 00:11:20,541
إنه أخصائي علاج الطبيعة ، الدكتور كاسي.

112
00:11:21,166 --> 00:11:23,250
نحن نستفسر عن قضيته المفقودة.

113
00:11:24,333 --> 00:11:25,916
- كيف هو الشخص؟
- شخص لطيف جدا!

114
00:11:26,166 --> 00:11:28,916
لماذا ، لأن كل الوصفات الطبية تأتي إليك؟

115
00:11:29,250 --> 00:11:32,625
سيدي ، أنا أخبرك بما أعرفه.
انه يبدو ثري جدا.

116
00:11:32,916 --> 00:11:36,083
إنه ودود مع الجميع.
لا أعرف أي شيء آخر.

117
00:11:36,333 --> 00:11:38,916
أنت تعرف الكثير على الرغم من
من عدم معرفة أي شيء.

118
00:11:41,458 --> 00:11:43,208
- هل رأيته؟
- نعم ، لدي.

119
00:11:48,208 --> 00:11:52,250
بناءً على استفسارنا من مصدر
تتعلق بهذه الحالة ،

120
00:11:52,750 --> 00:11:55,250
وصلنا إلى راميشوارام
بحثا عن شخص.

121
00:12:09,875 --> 00:12:26,166
*المصلين يتدفقون حول المعبد*

122
00:12:26,750 --> 00:12:29,666
- سيدتي ، هل رأيتها؟
- لا عزيز

123
00:12:29,708 --> 00:12:30,250
حسنًا ، شكرًا لك.

124
00:12:31,041 --> 00:12:31,958
هل رأيت هذا الشخص؟

125
00:12:32,291 --> 00:12:33,458
هل رأيتها في أي مكان؟

126
00:12:33,583 --> 00:12:34,541
هل رأيتها؟

127
00:12:34,750 --> 00:12:36,500
- لا ، لا أعرف.
- يرجى إلقاء نظرة فاحصة

128
00:12:37,416 --> 00:12:38,166
لا ، لا أعرف.

129
00:12:39,708 --> 00:12:41,708
- سيدتي ، هل رأيتها؟
- لا

130
00:12:41,750 --> 00:12:42,291
دعونا نمتلك يا سيدتي.

131
00:12:45,375 --> 00:12:47,291
هل رأيتها؟

132
00:12:47,541 --> 00:12:50,083
- سيدي ، هل رأيت هذه الفتاة في مكان ما؟
- من هذا؟!

133
00:12:50,208 --> 00:12:52,125
- هل رأيتها؟
- لا يا سيدتي

134
00:12:52,166 --> 00:12:53,791
- إلقاء نظرة فاحصة
- لا يا سيدتي ، لم أفعل.

135
00:12:54,333 --> 00:12:56,541
- هل رأيت هذه الفتاة في الصورة؟
- لا أستطيع أن أسمع يا عزيزي.

136
00:12:57,458 --> 00:12:58,583
دعنا نتحقق هناك.

137
00:13:01,125 --> 00:13:01,791
يرجى التحرك.

138
00:13:02,666 --> 00:13:05,291
سوامي ، هل رأيتها؟

139
00:13:05,583 --> 00:13:08,208
هذه الفتاة؟
انظر بالقرب من الخطوات.

140
00:13:08,916 --> 00:13:09,833
دعونا ننظر إلى هناك.

141
00:13:19,625 --> 00:13:20,208
ميناكشي؟

142
00:13:20,833 --> 00:13:22,416
Ms.Meenakshi؟
التف حوله

143
00:13:24,875 --> 00:13:25,458
ميناكشي؟

144
00:13:28,708 --> 00:13:30,208
نحن نتصل بك.
تعال الى هنا.

145
00:13:34,250 --> 00:13:35,916
لقد جئنا بحثًا عنك.
من فضلك تعال.

146
00:13:36,666 --> 00:13:37,458
من فضلك تعال!

147
00:13:48,291 --> 00:13:51,208
لماذا أغلقت هاتفك؟
منزلك مغلق كذلك!

148
00:13:51,583 --> 00:13:52,708
لماذا تزعج الشرطة؟

149
00:14:30,666 --> 00:14:31,625
من فضلك الجلوس ، ميناكشي

150
00:14:33,375 --> 00:14:34,125
من فضلك شغل مقعد.

151
00:14:38,291 --> 00:14:39,333
- Tamizh؟
- نعم سيدي

152
00:14:42,416 --> 00:14:43,958
كيف حال ابنتك؟

153
00:14:45,458 --> 00:14:48,875
إذا جئنا إلى هذا البحث عنك ،
هذا يعني أننا نعرف كل شيء.

154
00:14:49,791 --> 00:14:50,958
أتمنى أن تفهم الآن.

155
00:14:52,750 --> 00:14:56,541
سيدي ... ماذا تسأل الآن؟

156
00:14:56,958 --> 00:14:59,750
لا أفهم ما الذي تتحدث عنه.

157
00:15:00,333 --> 00:15:00,875
أنت لا تفهم؟!

158
00:15:02,041 --> 00:15:03,875
لم تحصل على الحياة التي تريدها

159
00:15:04,416 --> 00:15:05,791
لأن زوجك هو سكير.

160
00:15:06,333 --> 00:15:09,750
أنت تدير متجر مطحنة لمقابلتك
واحتياجات أطفالك.

161
00:15:10,625 --> 00:15:12,208
ثم أخبرني.

162
00:15:15,500 --> 00:15:18,333
ليس لديك إجابة على أسئلتنا.
من الخطأ ، ميناكشي.

163
00:15:19,333 --> 00:15:22,208
هل سأكشف لماذا نحن هنا؟

164
00:15:23,000 --> 00:15:24,833
ماذا يمكن أن يكون بصرف النظر عن كاسي؟

165
00:15:26,583 --> 00:15:30,833
سيدي ، أخذت قرضًا لعلاج طفلي.

166
00:15:32,375 --> 00:15:39,416
اعتاد زوجي على أخذ المال
أنقذ لشربها.

167
00:15:40,125 --> 00:15:47,541
في يوم من الأيام كان لدينا حجة
ودفعني إلى أسفل.

168
00:15:48,625 --> 00:15:51,166
لقد تعرضت لإصابة في الورك في ذلك الخريف.

169
00:15:52,291 --> 00:15:57,291
هذا عندما قابلت كاسي في المرة الأولى
لعلاجي.

170
00:16:00,958 --> 00:16:01,916
- طبيب؟
- من فضلك تعال

171
00:16:04,500 --> 00:16:05,083
شغل مقعد من فضلك.

172
00:16:07,875 --> 00:16:08,458
ملف ، من فضلك.

173
00:16:12,666 --> 00:16:13,791
ما هي المشكلة؟

174
00:16:14,666 --> 00:16:16,708
أنا الآن ألم في الكتف لبضعة أيام الآن.

175
00:16:16,958 --> 00:16:19,458
- لا يمكن حتى فعل شيء.
- كم يوما كان؟

176
00:16:20,750 --> 00:16:22,791
أكثر من أسبوع.

177
00:16:24,250 --> 00:16:26,041
هل أنت ربة منزل أم تعمل؟

178
00:16:26,791 --> 00:16:30,583
أنا فقط أركض متجر مطحنة صغير ، سيدي.

179
00:16:33,416 --> 00:16:34,500
حسنًا ، دعنا نتحقق.

180
00:16:39,250 --> 00:16:42,250
- دعونا نكتشف أولاً أينما كان مؤلمًا
- حسنًا يا سيدي

181
00:16:44,833 --> 00:16:45,333
هنا؟

182
00:16:46,625 --> 00:16:49,083
لا طبيب.
لا يوجد ألم هناك.

183
00:16:51,958 --> 00:16:54,416
هنا؟
هل لديك ألم هنا؟

184
00:16:55,166 --> 00:16:57,625
لا طبيب.
لا يوجد ألم هناك.

185
00:16:57,791 --> 00:16:58,208
هنا؟

186
00:17:02,500 --> 00:17:02,916
هنا؟

187
00:17:04,708 --> 00:17:05,166
قليلا

188
00:17:07,208 --> 00:17:07,541
الآن؟

189
00:17:08,333 --> 00:17:09,125
هناك ألم.

190
00:17:10,666 --> 00:17:13,500
من فضلك استلقي.
اسمحوا لي أن أتحقق بشكل صحيح.

191
00:17:14,916 --> 00:17:15,333
إله...

192
00:17:17,583 --> 00:17:19,166
هل لديك أي ألم في رقبتك؟

193
00:17:19,416 --> 00:17:21,166
- لا طبيب ، وليس هناك.
- بالتأكيد؟

194
00:17:21,750 --> 00:17:22,958
- نعم
- حسنًا ، استرخ

195
00:17:26,041 --> 00:17:26,458
الآن؟

196
00:17:26,666 --> 00:17:30,000
إنه يؤلمني قليلاً عندما أرفع هذه اليد.

197
00:17:31,333 --> 00:17:31,791
كاحل؟

198
00:17:32,166 --> 00:17:33,708
لا يوجد ألم هناك.

199
00:17:34,041 --> 00:17:36,041
آلام الكاحل سوف ينعكس على رقبتك.

200
00:17:37,666 --> 00:17:38,875
استلقي على معدتك.

201
00:17:43,333 --> 00:17:44,333
امسك أنفاسك.

202
00:17:44,750 --> 00:17:45,333
تنفس

203
00:17:46,083 --> 00:17:47,083
- سيد؟
- نعم؟

204
00:17:47,125 --> 00:17:50,166
سيدي ، ابتلعت فتاتها عملة معدنية.

205
00:17:50,208 --> 00:17:51,291
ماذا؟!

206
00:17:53,000 --> 00:17:55,541
- من يا فتاتي؟
- نعم سيدتي

207
00:17:55,916 --> 00:17:58,250
أوه لا ، ماذا حدث لها؟
طفل!

208
00:17:59,333 --> 00:18:03,041
حبيبي ، يرجى الاستيقاظ.
طفل!

209
00:18:03,833 --> 00:18:05,541
ماذا حدث؟
يرجى التحرك

210
00:18:05,583 --> 00:18:08,625
حبيبي ، من فضلك انظر هنا.

211
00:18:09,125 --> 00:18:11,458
حبيبي ، انظر إلي.
من أعطاها العملة؟!

212
00:18:11,500 --> 00:18:13,166
ماذا حدث؟
لا تُصب بالذعر.

213
00:18:14,000 --> 00:18:17,791
- لنأخذها إلى الطبيب
- لا تقلق ، يرجى تسليمها.

214
00:18:18,791 --> 00:18:19,166
طفل؟

215
00:18:20,458 --> 00:18:21,750
حبيبي ، انظر إلى أمي.

216
00:18:21,791 --> 00:18:22,375
طفل؟

217
00:18:23,333 --> 00:18:26,083
طفل؟
لا داعي للذعر من فضلك.

218
00:18:26,458 --> 00:18:28,416
طفل؟

219
00:18:30,958 --> 00:18:32,416
حذر

220
00:18:35,666 --> 00:18:37,083
انظر ، هذا كل شيء!

221
00:18:39,291 --> 00:18:41,416
لا داعي للذعر بعد الآن.
هي بخير.

222
00:18:41,416 --> 00:18:43,833
- إنها بخير تمامًا ، أليس كذلك؟
- لا تقلق ، لن يحدث شيء

223
00:18:43,875 --> 00:18:45,041
شكرا لك دكتور

224
00:18:45,708 --> 00:18:47,000
حبيبي ما اسمك؟

225
00:18:47,416 --> 00:18:51,250
*تكافح من أجل التحدث*

226
00:18:52,250 --> 00:18:55,375
- هل ولدت بهذه الطريقة؟
- نعم دكتور

227
00:18:56,458 --> 00:18:57,958
لقد كانت بهذه الطريقة منذ الولادة.

228
00:18:58,791 --> 00:19:00,375
إنها ليست مثل الأطفال الآخرين.

229
00:19:01,791 --> 00:19:04,166
لا يوجد طبيب لم نره
ولا معبد لم نذهب.

230
00:19:05,000 --> 00:19:08,625
لقد جربت كل شيء.
الآن أترك الأمر لله.

231
00:19:09,083 --> 00:19:10,875
لا تفقد الأمل.

232
00:19:13,750 --> 00:19:15,500
- مرحبا دكتور؟
- كاسي كيف حالك؟

233
00:19:15,916 --> 00:19:17,291
أنا جيد يا دكتور.
كيف حالك؟

234
00:19:17,291 --> 00:19:18,791
أنا بخير يا كاسي.
من فضلك قل لي.

235
00:19:18,833 --> 00:19:21,458
إنه يتعلق بشخص أعرفه.
لديها طفل مميز.

236
00:19:21,708 --> 00:19:23,958
اتصلت بحصولها على موعد.

237
00:19:25,041 --> 00:19:26,041
حسنًا ، يمكننا أن نلتقي غدًا.

238
00:19:26,166 --> 00:19:27,708
شكرا لك يا دكتور.
شكرا جزيلا لك يا دكتور.

239
00:19:29,125 --> 00:19:30,958
لقد أرسلك الله هنا في الوقت المناسب.

240
00:19:31,333 --> 00:19:33,833
كنت أتحدث مع صديقي المقرب.
إنه طبيب طفل مميز.

241
00:19:34,416 --> 00:19:36,208
سوف يشفي طفلك بالتأكيد.

242
00:19:40,500 --> 00:19:42,625
يجب أن تشكر الله ، وليس أنا.

243
00:19:44,458 --> 00:19:46,666
- نحن نغادر يا دكتور.
- أين تعيش؟

244
00:19:47,125 --> 00:19:48,625
إنه قريب.

245
00:19:49,166 --> 00:19:51,125
لقد انتهى نوبتي.
سوف أسقطك.

246
00:19:51,208 --> 00:19:53,083
لا ، لا بأس.
لماذا تزعجك؟

247
00:19:53,166 --> 00:19:54,875
لا ، لا بأس.
سوف أسقطك.

248
00:19:55,083 --> 00:19:55,708
تعال إلى هنا يا عزيزي.

249
00:19:59,125 --> 00:19:59,541
تعال أبهي

250
00:19:59,541 --> 00:20:01,875
سأصلح موعدًا مع الطبيب
ويأخذك غدا.

251
00:20:26,833 --> 00:20:27,333
من هذا؟

252
00:20:33,083 --> 00:20:33,583
من هذا؟

253
00:20:35,583 --> 00:20:36,416
من هناك؟!

254
00:20:40,583 --> 00:20:42,583
- سيد؟
- ما الأمر يا ميناكشي؟

255
00:20:44,625 --> 00:20:47,000
- تعال ، إنه منزلنا
- سيدي ، انتظر دقيقة.

256
00:20:47,750 --> 00:20:51,458
لماذا في هذه الساعة؟
سأدفع لك يا سيدي.

257
00:20:51,958 --> 00:20:53,083
من فضلك أعطني بعض الوقت.

258
00:20:54,500 --> 00:20:56,375
لا يمكنني إعطاء دقيقة إضافية بعد الآن.

259
00:20:56,833 --> 00:20:59,208
أعطيتك 6 أشهر!
يمين؟

260
00:20:59,750 --> 00:21:05,833
الوقت ما يصل!
الآن هو منزلي حتى تعيد المال!

261
00:21:07,125 --> 00:21:13,541
سيدي ، من فضلك.
لدي عائلة هنا.

262
00:21:15,625 --> 00:21:17,083
يرجى إظهار بعض الرحمة.

263
00:21:17,583 --> 00:21:19,291
كم من المال أعطيتك؟!

264
00:21:22,958 --> 00:21:26,333
سيدي ماذا تفعل؟

265
00:21:27,000 --> 00:21:29,208
أطفالي ينامون في الداخل.

266
00:21:30,000 --> 00:21:32,583
ميناكشي ، هل لديك أي شيء تأكله؟

267
00:21:33,041 --> 00:21:35,250
سيدي ، من فضلك اسمعني.

268
00:21:35,833 --> 00:21:36,833
توقف!

269
00:21:36,958 --> 00:21:42,666
سيد؟ سيد؟
أوه لا ، سيدي من فضلك.

270
00:21:43,250 --> 00:21:45,000
ماذا تريد يا سيدي؟
سيد؟

271
00:21:50,125 --> 00:21:53,500
- ماذا صنعت؟
- أوه لا ، ماذا تفعل؟

272
00:21:53,500 --> 00:21:56,708
- سيدي ، من فضلك استمع.
- فرخة؟ مدهش!

273
00:21:59,166 --> 00:21:59,791
سيدي ، من فضلك.

274
00:22:04,333 --> 00:22:04,708
أوه لا

275
00:22:09,250 --> 00:22:10,666
الرجاء مغادرة يا سيدي.

276
00:22:13,083 --> 00:22:15,125
إذا رأى أي شخص ، فسوف يخطئوننا.

277
00:22:18,208 --> 00:22:19,166
ميناكشي

278
00:22:21,250 --> 00:22:23,000
أحضر الأطفال في الخارج.

279
00:22:23,833 --> 00:22:25,791
- مهلا ، لقد أتيت!
- أوه لا!

280
00:22:26,208 --> 00:22:28,000
- طلبت منك أن تأتي!
- سيدي ، من فضلك لا!

281
00:22:28,208 --> 00:22:31,500
- من فضلك سيدي ، أتوسل إليك.
- فقط لفترة قصيرة

282
00:22:31,541 --> 00:22:32,083
سيدي ، من فضلك لا.

283
00:22:32,125 --> 00:22:35,375
ثم حسنًا ، دع الأطفال ينامون.
انها فقط لفترة قصيرة.

284
00:22:35,750 --> 00:22:41,500
- أتيت إلى هنا!
- سيدي ، من فضلك لا. ليس أمام أطفالي.

285
00:22:41,541 --> 00:22:43,583
- ماذا تفعل هناك تنتظر؟!
- سيد؟!

286
00:22:44,875 --> 00:22:49,333
- انظر ، لم يحدث شيء.
- سيد؟ سيد؟

287
00:22:58,083 --> 00:23:00,875
أخت ، من فضلك لا تبكي.
من فضلك لا تبكي.

288
00:23:06,875 --> 00:23:07,666
من فضلك لا تبكي

289
00:23:14,375 --> 00:23:16,583
مخز جدا!

290
00:23:17,750 --> 00:23:19,625
العودة بأمان ، حسنًا؟

291
00:23:20,166 --> 00:23:26,083
هذا يفسر فقط الفائدة.
لا يزال المبلغ الرئيسي.

292
00:23:27,333 --> 00:23:30,750
لا تعتقد أنه يمكنك سدادني بهذه الطريقة.
يجب أن أدير أيضًا عملًا ، أليس كذلك؟

293
00:23:31,666 --> 00:23:32,333
الذهاب

294
00:23:34,833 --> 00:23:40,750
Meenakshi ، اقترضت المال مني.

295
00:23:41,333 --> 00:23:44,375
لم تدفع لي الفائدة.
إنها ذكية رغم ذلك.

296
00:23:45,791 --> 00:23:47,375
لقد رأيت كيف دفعت فائدةها.

297
00:23:50,625 --> 00:23:52,791
حسنًا ، لديك الوقت حتى الغد.

298
00:23:54,083 --> 00:23:57,416
سأأتي في الساعة 4 مساءً غدًا.
كن مستعدًا

299
00:23:58,166 --> 00:24:00,875
أو دفع مصلحتي.
إذا لم تدفعني ...

300
00:24:03,500 --> 00:24:05,666
يجب أن تعرف الآن كيفية دفعها.

301
00:24:06,750 --> 00:24:07,333
نراكم بعد ذلك.

302
00:24:16,208 --> 00:24:19,625
إله!
ماذا فعلت ليعاني من هذا المصير؟!

303
00:24:24,333 --> 00:24:26,083
أخت ، يرجى فتح الباب.

304
00:24:29,250 --> 00:24:32,541
سيدي ، لماذا تفعل هذا؟

305
00:24:33,416 --> 00:24:36,208
سيدي ، سأعيد أموالك بطريقة أو بأخرى.

306
00:24:36,916 --> 00:24:38,416
من فضلك فكر بي كأختك الصغرى.

307
00:24:39,875 --> 00:24:41,583
الوقت هو لأختي الصغرى.

308
00:24:42,916 --> 00:24:45,333
الآن أنت لست أخت أصغر لي ،
أنا لست أخي الأكبر.

309
00:24:45,416 --> 00:24:49,000
- سيدي ، من فضلك لا تقل ذلك.
- تعالى لي!

310
00:24:49,291 --> 00:24:52,625
- سيدي ، إنه ظلم
- قلت تعال!

311
00:24:54,166 --> 00:24:58,166
كم سوف يهرب في هذا المنزل الصغير؟!
توقف عن خلق ضجة.

312
00:24:58,500 --> 00:25:02,000
يرجى فهم يا سيدي.
أنا بالفعل أعاني كثيرًا!

313
00:25:02,875 --> 00:25:05,125
أنا على قيد الحياة فقط لأطفالي!

314
00:25:19,833 --> 00:25:21,083
لا فكرة عما سيحدث.

315
00:25:21,583 --> 00:25:23,375
لماذا لا تفتح الباب يا أخت؟

316
00:25:24,083 --> 00:25:25,125
أخت ماذا حدث؟

317
00:25:25,458 --> 00:25:28,791
ميناكشي هي روح فقيرة.
إنها تمر كثيرًا!

318
00:25:29,833 --> 00:25:35,291
الآن هي محاصرة بعد الاقتراض
من هذا الخاطئ.

319
00:25:35,583 --> 00:25:37,041
فقط الله يمكن أن ينقذها الآن!

320
00:25:37,208 --> 00:25:41,875
لقد عشت في معدة فارغة.
لكنني سأموت إذا اضطررت إلى بيع كراماتي.

321
00:25:42,750 --> 00:25:45,250
- اتركني!
- توقف عن البكاء!

322
00:25:45,458 --> 00:25:48,125
تكذب أو تموت!
لا أهتم!

323
00:25:48,416 --> 00:25:48,791
اتركني!

324
00:25:48,958 --> 00:25:51,291
كيف يمكنني القيام بالأعمال إذا كنت أفكر
هذه المشاعر؟

325
00:25:51,416 --> 00:25:53,125
- لقد أصبح هذا روتينه!
- الروح الفقيرة!

326
00:25:54,958 --> 00:25:57,083
الله ، ماذا سيحدث الآن؟!

327
00:25:57,666 --> 00:25:59,333
- مهلا ، توقف هناك.
- من فضلك اتركني يا أخي.

328
00:26:00,166 --> 00:26:03,083
نحن نقف في الخارج وأنت تتجاوزنا؟!
من أنت؟!

329
00:26:03,083 --> 00:26:04,666
- دعنا نتحدث عنها يا أخي.
- اخرج!

330
00:26:04,750 --> 00:26:05,958
- لا يوجد شيء لا يمكننا التحدث به.
- طلبت منك الخروج!

331
00:26:06,958 --> 00:26:08,750
- طفل؟
- الرجاء فتح الباب

332
00:26:08,833 --> 00:26:11,000
- دكتور عم!
- الأطفال يبكون ، أخي.

333
00:26:12,000 --> 00:26:15,041
- الأطفال يبكون ، أخي.
- لقد أخبرك!

334
00:26:15,166 --> 00:26:17,166
اغرب عن وجهي!

335
00:26:17,666 --> 00:26:19,458
أنا أتحدث معك ، أليس كذلك؟
لماذا تربي يدك؟!

336
00:26:19,500 --> 00:26:20,083
باستا ...

337
00:27:19,333 --> 00:27:22,916
من فضلك توقف يا سيدي.
اتركني.

338
00:27:32,458 --> 00:27:35,625
من أنت بحق الجحيم؟!
لقد رفعت يدك ضد رجالي.

339
00:27:36,625 --> 00:27:39,000
الاضطرابات.
لا يمكن أن تضرب على الرغم من كونها كثيرة.

340
00:27:39,291 --> 00:27:39,875
أنهيه!

341
00:27:48,208 --> 00:27:51,000
أنهيه يا أخي!
أنهيه!

342
00:27:52,500 --> 00:27:54,500
أختك ، أنا خائف.

343
00:28:10,375 --> 00:28:12,125
من فضلك توقف عن القتال!

344
00:28:15,583 --> 00:28:16,541
من فضلك اتركه.

345
00:28:23,875 --> 00:28:26,458
لا طبيب من فضلك!
اتركني!

346
00:28:26,791 --> 00:28:30,583
من فضلك استمع إلي.
لا تفعل ذلك يا دكتور.

347
00:28:32,166 --> 00:28:34,333
لماذا تدخل
مشكلة من أجل مصلحتي؟

348
00:28:35,666 --> 00:28:39,750
سأسدد ديني بطريقة أو بأخرى.

349
00:28:39,916 --> 00:28:44,833
أنت ترتيب شخص ما لضربنا
عندما نطلب السداد.

350
00:28:44,916 --> 00:28:47,916
هل هكذا تتصرف للنساء
إذا قرضت لهم المال؟!

351
00:28:48,208 --> 00:28:51,333
سأستمر في المجيء حتى أحصل على أموالي!

352
00:28:53,250 --> 00:28:55,000
دعونا نرى كم من الوقت يمكن أن ينقذك.

353
00:28:55,500 --> 00:28:57,791
ميناكشي ، كم من المال
هل تدين له؟

354
00:28:57,875 --> 00:29:01,833
فليكن ، دكتور.
سأعتني به.

355
00:29:02,041 --> 00:29:04,125
قل لي Meenakshi.
كم من المال مدين له؟!

356
00:29:04,750 --> 00:29:07,916
إجمالا ، هو حوالي 2.5 كهس.

357
00:29:08,041 --> 00:29:11,625
احصل على هذا المال مني!
سأعود لك هذا المال!

358
00:29:11,791 --> 00:29:14,958
- يا رفاق ، تعال!
- تجرأت على ضرب أخينا ، لا؟

359
00:29:15,083 --> 00:29:17,791
- اغرب عن وجهي
- ستواجه الغضب ، انتظر.

360
00:29:17,833 --> 00:29:21,833
في أوقات اليوم ، حتى عندما
تفشل دمنا في المساعدة ،

361
00:29:23,791 --> 00:29:26,333
لقد ساعدت طفلي في ذلك اليوم ،

362
00:29:27,000 --> 00:29:29,750
اليوم ، أنقذت كرامتي.

363
00:29:30,500 --> 00:29:32,500
لا تجعلني غريبًا
من خلال الشكر لي.

364
00:29:33,291 --> 00:29:35,708
منذ أن رأيت طفلك ،
لا أستطيع التوقف عن التفكير فيها.

365
00:29:47,208 --> 00:29:51,875
فعل كاسي كل شيء لمساعدة طفلي على التعافي.

366
00:29:52,250 --> 00:29:55,791
لقد طورت الاحترام والإعجاب له.

367
00:29:56,125 --> 00:29:59,291
كان كاسي مثل الله لي.

368
00:29:59,791 --> 00:30:03,958
من استفسارنا حتى الآن ، تعلمنا
كان كاسي رجلاً طيباً.

369
00:30:04,333 --> 00:30:08,250
لم يكن لدى كاسي عداء مع أي شخص
باستثناء البانديان.

370
00:30:08,458 --> 00:30:12,875
الاسم: بانديان
العمر: 42
الاحتلال: Moneylender

371
00:30:13,375 --> 00:30:16,625
منذ أن فقد كاسي ،
كان بانديان مفقودًا أيضًا.

372
00:30:17,541 --> 00:30:18,875
هل فقد

373
00:30:19,500 --> 00:30:21,125
أم أنه يختبئ؟

374
00:30:21,791 --> 00:30:24,333
بمن مجرد ، كنا نبحث عنه أيضًا.

375
00:30:29,041 --> 00:30:30,708
- الأولاد ، أنت جميعا تأتي إلى هنا.
- سيد؟

376
00:30:33,750 --> 00:30:38,041
متى وكيف تعلمت أولاً
حول كاسي لارتكاب؟

377
00:30:38,458 --> 00:30:42,708
سيدي ، اتصل والديه قبل 4 أيام.
وذلك عندما تعرفنا.

378
00:30:42,875 --> 00:30:45,166
هل لدى Kasi أي مشكلة شخصية؟

379
00:30:45,583 --> 00:30:46,125
لا يا سيدتي

380
00:30:46,708 --> 00:30:47,791
أي عداوة سابقة؟

381
00:30:48,166 --> 00:30:49,958
لا يا سيدتي ، لا شيء من هذا القبيل.

382
00:30:50,333 --> 00:30:52,083
إنه مفيد للغاية لأصدقائه.

383
00:30:52,250 --> 00:30:53,541
هل يحب أحدا؟

384
00:30:53,916 --> 00:30:57,000
سيدي ، أحب دورغا الذي عمل معه.

385
00:31:22,750 --> 00:31:23,583
صباح الخير يا سيدي

386
00:31:24,166 --> 00:31:25,833
واو ، هل هي حقا عيادتي؟

387
00:31:27,625 --> 00:31:29,541
هل جئت إلى عيادة أو معبد؟

388
00:31:31,416 --> 00:31:32,875
- سوبر دورغا ، جيد جدا!
- شكرا لك يا سيدي

389
00:31:33,333 --> 00:31:35,708
أنا أحب ذلك بهذه الطريقة.
أحسنت!

390
00:31:39,000 --> 00:31:40,333
- من فضلك قل اسمك
- ليلافاتي

391
00:31:40,458 --> 00:31:42,041
- حسنا سيدتي
- ساقي ويدي آلام كثيرا.

392
00:31:42,416 --> 00:31:43,750
- الرجاء الانتظار هناك.
- حسنا سيدتي

393
00:31:44,541 --> 00:31:45,625
- ساقي تتألم كثيرا
- يرجى ملء التفاصيل الخاصة بك

394
00:31:46,041 --> 00:31:47,208
- حسنا سيدتي
- سيحضرك الطبيب قريبًا.

395
00:31:48,541 --> 00:31:50,458
- ركبت ركبتي
- من فضلك انتظر يا سيدي.

396
00:31:52,833 --> 00:31:53,666
حسنًا يا سيدي ، شكرًا لك.

397
00:31:54,791 --> 00:31:55,041
سيد

398
00:31:56,916 --> 00:31:59,625
- ما هي المشكلة؟
- لا أستطيع رفع يدي ، إنه يؤلمني كثيرًا.

399
00:32:05,166 --> 00:32:05,583
سيد؟

400
00:32:06,666 --> 00:32:08,625
- نعم دورغا؟
- لقد حصلت على المجموعة.

401
00:32:08,750 --> 00:32:12,375
نقدا ، هناك روبية 17200 و
Rs.30000 في gpay ، هنا.

402
00:32:13,375 --> 00:32:14,791
سيدي ، أنت لم تحسب.

403
00:32:15,375 --> 00:32:16,583
- هل عدت ، أليس كذلك؟
- نعم

404
00:32:17,375 --> 00:32:20,083
- ثم يجب أن يكون صحيحا
- سيدي ، لا يزال ..

405
00:32:24,458 --> 00:32:25,208
سوف آخذ بعض.

406
00:32:28,000 --> 00:32:31,500
- دورغا ، إنه جيد جدًا!
- شكرا لك يا سيدي

407
00:32:32,041 --> 00:32:33,708
الآخرة ، أعتقد أنني أحب الأرز الخثارة!

408
00:32:48,708 --> 00:32:50,333
- يا دورغا؟
- سيد

409
00:32:50,375 --> 00:32:52,166
لقد حان الوقت وتمطر أيضًا.
ما الذي تفعله هنا؟

410
00:32:52,208 --> 00:32:54,000
- ألم تصل الحافلة الخاصة بك؟
- نعم سيدي

411
00:32:54,416 --> 00:32:55,666
حسنًا ، سأسقطك.

412
00:32:56,041 --> 00:32:58,208
لا بأس يا سيدي.
سأذهب.

413
00:32:58,875 --> 00:33:00,416
لا بأس ، دورغا.
إنه أنا ، لا؟

414
00:33:01,458 --> 00:33:03,875
- سيدي ، لا بأس.
- هل أنت قادم أم لا؟

415
00:33:11,750 --> 00:33:12,500
كل شيء جيد؟

416
00:33:36,708 --> 00:33:38,791
دورغا ، هل تحب هذه الأغنية؟

417
00:33:42,500 --> 00:33:43,583
واحدة من المفضلة!

418
00:33:51,583 --> 00:33:52,583
أنا جائع جدا!

419
00:33:53,125 --> 00:33:55,750
لن تأتي إذا اتصلت بك.
لهذا السبب أحضرتك مباشرة هنا.

420
00:33:56,083 --> 00:33:58,625
- بخير ، ماذا لديك؟
- سيدي ، هناك دوسا في المنزل.

421
00:33:58,875 --> 00:34:01,916
لا تبدأ مع Dosas والأرز الخثارة.

422
00:34:02,250 --> 00:34:03,458
لن تخبرني على أي حال.

423
00:34:03,708 --> 00:34:04,583
- النادل؟
- سيد

424
00:34:05,916 --> 00:34:07,708
- 2 دجاج بيرياني
- حسنًا يا سيدي

425
00:34:07,750 --> 00:34:10,791
1 الدجاج 65 ، 1 دجاج التندوري وشواية واحدة.

426
00:34:10,833 --> 00:34:12,208
سيدي ، لماذا كثيرا؟

427
00:34:13,333 --> 00:34:14,750
- من فضلك تحصل عليه.
- حسنًا يا سيدي.

428
00:34:21,666 --> 00:34:23,333
- هذا يكفي.
- حسنا سيدتي.

429
00:34:28,500 --> 00:34:30,333
أنت لا تملك أي شيء.
ها أنت ذا!

430
00:34:30,458 --> 00:34:31,708
أوه لا ، هذا يكفي يا سيدي.

431
00:34:32,250 --> 00:34:35,291
دورغا ، بالكاد كان لديك أي شيء.
من فضلك.

432
00:34:44,625 --> 00:34:47,333
- مسح كل شيء واحصل على الفاتورة.
- حسنًا يا سيدي.

433
00:34:48,250 --> 00:34:49,916
- سيد؟
- ما هذا ، دورغا؟

434
00:34:50,166 --> 00:34:53,750
- سيدي ، هل يمكنني تجزئة ذلك؟
- قطعة؟

435
00:34:54,291 --> 00:34:56,375
جدي هو المنزل.

436
00:34:57,000 --> 00:34:58,666
أوه نعم ، لقد نسيت ذلك.

437
00:34:59,250 --> 00:35:02,208
- هل أطلب شيئًا آخر؟
- سيدي ، حتى هذا كثير!

438
00:35:03,375 --> 00:35:05,375
- حسنًا ، قم بطرد هذه العناصر.
- حسنًا يا سيدي

439
00:35:05,500 --> 00:35:07,041
- ثم أحضر الفاتورة
- حسنًا يا سيدي

440
00:35:07,666 --> 00:35:08,208
شكرا لك يا سيدي.

441
00:35:23,208 --> 00:35:24,291
- حسنا ... دورغا؟
- سيد؟

442
00:35:24,916 --> 00:35:25,750
آسف سيدي.

443
00:35:29,166 --> 00:35:30,125
عيد ميلاد سعيد ، دورغا!

444
00:35:31,416 --> 00:35:33,708
سيدي ، كيف تعرف أنه عيد ميلادي؟

445
00:35:34,500 --> 00:35:35,958
لم أخبر أحداً أبدًا.

446
00:35:36,291 --> 00:35:38,500
لا تسألني أكثر.
أنا فقط أعرف.

447
00:35:39,583 --> 00:35:42,083
هذا كاسي.
مرة أخرى ، عيد ميلاد سعيد!

448
00:35:45,500 --> 00:35:46,000
سيد!

449
00:35:49,375 --> 00:35:50,333
اسمحوا لي أن أعرف إذا كنت تحب ذلك.

450
00:35:55,708 --> 00:35:56,125
يفتح!

451
00:35:58,250 --> 00:36:02,083
سيدي ، لماذا هدية مكلفة جدا بالنسبة لي؟

452
00:36:02,541 --> 00:36:03,916
لا أرى قيمة الهدية.

453
00:36:04,583 --> 00:36:06,291
أرى ما إذا كان الشخص يستحق قيمته.

454
00:36:06,958 --> 00:36:09,250
وأنت بالتأكيد تستحق ذلك.

455
00:36:11,750 --> 00:36:12,166
سيد...

456
00:36:14,791 --> 00:36:16,208
- أعطني يدك
- سيد...

457
00:36:28,166 --> 00:36:28,583
سيد؟

458
00:36:29,666 --> 00:36:30,333
عيد ميلاد سعيد!

459
00:36:31,500 --> 00:36:32,291
شكرا لك يا سيدي.

460
00:36:32,500 --> 00:36:36,791
من ما أخبرنا به أصدقاء كاسي ،
كان لدى كاسي قصة حب.

461
00:36:37,208 --> 00:36:40,166
أين حبيبته الآن؟
ماذا حدث لها؟

462
00:36:40,875 --> 00:36:42,750
ما زال لدينا أي إجابات.

463
00:36:54,875 --> 00:36:55,500
من هذا؟

464
00:36:58,500 --> 00:37:00,041
- هل يمكننا الوصول إلى الداخل؟
- نعم من فضلك

465
00:37:00,916 --> 00:37:01,458
من فضلك تعال يا سيدي.

466
00:37:02,583 --> 00:37:03,041
من فضلك تعال يا سيدي.

467
00:37:06,166 --> 00:37:08,916
سيدي ، هل وجدت أي معلومات
عن ابني؟

468
00:37:09,333 --> 00:37:12,125
ما زلنا نحقق.
لهذا السبب سيدي هنا.

469
00:37:12,541 --> 00:37:14,000
لماذا لم يتزوج كاسي بعد؟

470
00:37:14,125 --> 00:37:17,916
سيدي ، سألناه عدة مرات.
قال إنه لم يكن مهتمًا.

471
00:37:18,250 --> 00:37:20,250
لماذا ، هل يحب شخص ما؟

472
00:37:20,416 --> 00:37:23,041
لا سيدي ، لقد أخبرني.

473
00:37:23,333 --> 00:37:25,875
كان يحب دورغا الذي كان يعمل لصالحه.

474
00:37:27,291 --> 00:37:32,750
هل كان لديه أي مشاكل مع أصدقائه
أو أي عمل ومشاكل متعلقة بالمال؟

475
00:37:32,750 --> 00:37:34,500
بأي حال من الأحوال يا سيدي.

476
00:37:35,208 --> 00:37:36,208
هل يمكننا رؤية غرفة كاسي؟

477
00:37:36,291 --> 00:37:37,833
سيدي ، إنه في الطابق العلوي.

478
00:37:37,875 --> 00:37:38,625
- Tamizh؟
- نعم

479
00:37:38,791 --> 00:37:41,125
- كارنا؟
- دقيقة واحدة ، أتلقى مكالمة

480
00:37:41,875 --> 00:37:44,250
- مرحبًا؟
- كارنا ، تمرير الهاتف إلى سارافانا.

481
00:37:44,416 --> 00:37:44,958
سيدي الأيمن.

482
00:37:45,916 --> 00:37:47,041
الوزير ثيرومورثي على المحك.

483
00:37:50,708 --> 00:37:51,250
تحية سيدي.

484
00:37:51,625 --> 00:37:54,666
إنه يتحدث عن هذا الجانب.
أنت لم تلتقط مكالمتي!

485
00:37:54,708 --> 00:37:56,875
لقد جئت للاستفسار عن القضية.

486
00:37:57,916 --> 00:38:00,750
هل تحقق في قضية Dr.Kasi المفقودة؟

487
00:38:00,833 --> 00:38:01,291
نعم سيدي

488
00:38:01,666 --> 00:38:04,625
ما هو التقدم في القضية؟
أي تحسن؟

489
00:38:04,916 --> 00:38:06,625
سيدي ، لقد جئنا لاستفسار هذه القضية.

490
00:38:07,041 --> 00:38:10,291
يجب عليك تحديثني على أي
التطورات في هذه الحالة.

491
00:38:10,916 --> 00:38:13,416
يجب عليك أولاً إبلاغني!
فهمتها؟

492
00:38:13,833 --> 00:38:14,708
- نعم سيدي.
- لا تنسى ذلك.

493
00:38:15,166 --> 00:38:15,583
حسنًا يا سيدي

494
00:38:15,916 --> 00:38:18,250
أيضا ، التقط المكالمة!
لا تحضرني.

495
00:38:19,750 --> 00:38:20,208
أبله!

496
00:38:21,041 --> 00:38:23,416
حسنا كارنا وتامز ، تذهب التحقق.

497
00:38:23,791 --> 00:38:24,250
حسنًا يا سيدي

498
00:38:29,416 --> 00:38:31,000
هل تعرف الوزير ثيرومورثي؟

499
00:38:31,541 --> 00:38:34,291
سيدي ، لم نره أبدًا ولا نعرف عنه.

500
00:38:35,750 --> 00:38:37,166
لا يوجد سوى ملابس في خزانةه.

501
00:38:38,875 --> 00:38:41,958
لديه قرص صلب.
كم عدد الهواتف!

502
00:38:42,291 --> 00:38:42,875
واحد...

503
00:38:43,875 --> 00:38:45,041
قرص صلب آخر ..

504
00:38:45,833 --> 00:38:47,333
- كم عدد؟!
- الهاتف الثاني

505
00:38:48,708 --> 00:38:49,750
الهاتف الثالث

506
00:38:50,458 --> 00:38:53,375
سيدي ، لديه صديق مدافع.

507
00:38:53,791 --> 00:38:56,416
يذهب في كثير من الأحيان لمقابلته.
انه يشارك في السياسة.

508
00:38:56,708 --> 00:38:57,083
نعم سيدي

509
00:38:57,125 --> 00:38:59,541
بطاقة الذاكرة.
لديه الكثير من بطاقات SIM.

510
00:39:02,333 --> 00:39:06,000
- ما هو كارنا؟
- سيدي ، الهواتف المحمولة ، الأقراص الصلبة

511
00:39:06,250 --> 00:39:08,250
هناك العديد من بطاقات SIM وبطاقات الذاكرة.

512
00:39:08,875 --> 00:39:10,541
استعادهم جميعًا

513
00:39:11,041 --> 00:39:13,500
وتسليمها إلى جرائم الإنترنت
والسلطات المعنية

514
00:39:13,541 --> 00:39:17,458
لاسترداد جميع المعلومات في كل شيء
بطاقات الذاكرة هذه وبطاقات SIM.

515
00:39:17,750 --> 00:39:21,875
أصدقاء وسائل التواصل الاجتماعي في كاسي
مثل Instagram ، Facebook

516
00:39:22,166 --> 00:39:24,000
أريد تفاصيل أصدقائه هناك.

517
00:39:24,166 --> 00:39:27,125
انظر مدى سرعة التعافي
واسترداد المعلومات.

518
00:39:27,500 --> 00:39:29,291
قد نحصل على بعض المعلومات القيمة.

519
00:39:30,083 --> 00:39:31,625
- استعادهم جميعًا واتجه
- حسنًا يا سيدي

520
00:39:40,500 --> 00:39:43,541
لقد ذكرت صديق محامي ، أليس كذلك؟
ما اسمه؟

521
00:39:44,291 --> 00:39:45,041
Sargunam سيدي.

522
00:39:46,083 --> 00:39:48,500
حسنًا ، لقد وقعت بشيء عائق.
سوف يتصل بك لاحقًا.

523
00:39:49,875 --> 00:39:52,083
سيدي ، أكثر من وصف نفسي بأنه داعية

524
00:39:52,375 --> 00:39:56,125
أنا فخور بأن أكون معروفًا باسم وزير الحزب
Makkal Nallam Naadum Party.

525
00:39:56,541 --> 00:39:59,666
سعيد أن أعرف!
قيل لي أن كاسي قريب جدًا منك.

526
00:40:00,333 --> 00:40:03,208
لهذا السبب نحن هنا للحصول على
بعض المعلومات عنه.

527
00:40:03,541 --> 00:40:05,000
إنه رجل لديه لمسة ميداس ، سيدي!

528
00:40:05,041 --> 00:40:07,375
استغرق الأمر منه 6 أيام فقط للشفاء
ألم الكتف الذي استمر 6 سنوات.

529
00:40:07,625 --> 00:40:10,041
إنه ولد جيد يا سيدي.
يأتي في كثير من الأحيان لرؤيتي.

530
00:40:10,541 --> 00:40:12,333
إنه مثل أخي الأصغر الآن.

531
00:40:13,125 --> 00:40:15,250
إنه مؤلم لدرجة أنه فقد.

532
00:40:15,458 --> 00:40:18,291
كنت أخطط للتحدث معك.
الرجاء العثور عليه قريبا يا سيدي.

533
00:40:18,500 --> 00:40:22,208
هل لدى Kasi أي اتصال
مع الوزير ثيرومورثي؟

534
00:40:23,166 --> 00:40:27,125
من ، الوزير ثيرومورثي؟!
أنا لا أعتقد ذلك.

535
00:40:27,500 --> 00:40:28,250
لماذا تسأل؟

536
00:40:28,916 --> 00:40:30,416
لا شيء كثيرا.
كنت فقط أتحقق.

537
00:40:31,125 --> 00:40:33,000
سيدي ، دعوة من الجرائم الإلكترونية.

538
00:40:33,291 --> 00:40:34,791
سأعاود الاتصال بك يا عزيزي.

539
00:40:40,250 --> 00:40:41,916
- تحياتي ، المفتش هنا.
- تحياتي ، سيدي.

540
00:40:42,333 --> 00:40:44,250
لقد سألت عن موقع كاسي.

541
00:40:45,125 --> 00:40:46,791
- نعم
- لقد أرسلته إليك

542
00:40:46,875 --> 00:40:49,000
أوه ... حسنًا.
شكرًا لك.

543
00:41:08,500 --> 00:41:09,500
هل تظهر هنا؟

544
00:41:09,750 --> 00:41:12,875
سيدي ، تم إيقاف تشغيل هاتفه هنا.

545
00:41:14,375 --> 00:41:16,458
طلبت فرقة كلب.
هل اتخذت الترتيبات؟

546
00:41:16,625 --> 00:41:17,791
انهم في طريقهم يا سيدي.

547
00:41:18,625 --> 00:41:20,208
اطلب منه المجيء إلى هنا.

548
00:41:20,750 --> 00:41:24,250
أنت هناك ، تعال إلى هنا ، سيدي يتصل.
تعال بسرعة.

549
00:41:27,833 --> 00:41:29,833
- هل أنت مسؤول هنا؟
- نعم سيدي

550
00:41:30,291 --> 00:41:33,958
هل رأيت أي شيء مشبوه
في اليومين الأخيرين؟

551
00:41:34,208 --> 00:41:37,458
لا شيء مشبوه هنا يا سيدي.
لقد كنت هنا لمدة أسبوع.

552
00:41:37,791 --> 00:41:41,541
هناك كاميرات CCTV في كل مكان.
لا يمكن لأحد الدخول أو الخروج دون تجاوزه.

553
00:41:41,583 --> 00:41:42,500
- هل هذا صحيح؟
- نعم سيدي

554
00:41:43,416 --> 00:41:44,500
بخير ، قد تغادر.

555
00:41:45,375 --> 00:41:46,875
استجوبته بعد فترة وجيزة من مجيئي يا سيدي.

556
00:41:47,458 --> 00:41:47,833
سيد؟

557
00:42:11,125 --> 00:42:12,500
نحن لا نحصل على أي أدلة في هذه الحالة.

558
00:42:12,875 --> 00:42:16,500
قضية كريهة جدا يا سيدي!
لا فكرة إلى أين تأخذنا.

559
00:43:10,416 --> 00:43:11,333
هدر الدجاج ، سيدي.

560
00:43:12,291 --> 00:43:14,041
حسنًا ، دعنا نذهب.

561
00:43:15,125 --> 00:43:16,833
- دعنا نذهب
- نعم

562
00:43:16,916 --> 00:43:19,500
لأننا لم نتلق أي أدلة
في Dumpyard ،

563
00:43:20,041 --> 00:43:26,833
حددنا موقع Kasi النشط
قبل موقعه الأخير

564
00:43:27,333 --> 00:43:29,000
وتوجه إلى منزل الشاطئ.

565
00:43:45,000 --> 00:43:45,666
تحياتي يا سيدي

566
00:43:47,208 --> 00:43:47,916
منزل من هو؟

567
00:43:48,416 --> 00:43:51,833
إنه منزل سيدنا الشاب آرون ، سيدي.

568
00:43:51,875 --> 00:43:53,833
- هل أنت القائم بأعمال القائم بأعمال هنا؟
- نعم سيدتي.

569
00:43:53,958 --> 00:43:57,250
- كم سنة؟
- حوالي 10 .... 11 سنة ، سيدتي.

570
00:43:57,583 --> 00:44:00,041
- أين هو؟
- هو في الخارج يا سيدي.

571
00:44:00,833 --> 00:44:02,083
- أوه...
- نعم سيدي

572
00:44:03,333 --> 00:44:04,708
- أظهر له الصورة
- نعم سيدي

573
00:44:07,958 --> 00:44:08,958
هل رأيته؟

574
00:44:09,833 --> 00:44:12,666
كاسي شقيق.
إنه صديق آرون سيدي.

575
00:44:13,250 --> 00:44:14,541
إنه طفل لطيف للغاية.

576
00:44:16,083 --> 00:44:17,083
متى جاء آخر مرة إلى هنا؟

577
00:44:17,333 --> 00:44:19,750
يجب أن يكون أسبوعًا على ما أعتقد.

578
00:44:20,000 --> 00:44:23,208
توقف عن التخمين.
أعطنا التاريخ الدقيق الذي قابلته آخر مرة.

579
00:44:23,333 --> 00:44:26,208
منذ حوالي 5 أيام ، سيدتي.

580
00:44:28,291 --> 00:44:30,375
هل جاء بمفرده أم كان هناك
أي شخص آخر معه؟

581
00:44:30,541 --> 00:44:32,666
في ذلك اليوم ... جاء بمفرده.

582
00:44:33,250 --> 00:44:35,250
هل أنت متأكد أم كنت في حالة سكر؟

583
00:44:35,750 --> 00:44:38,083
لا سيدي ، لم أشرب ذلك اليوم.

584
00:44:38,583 --> 00:44:39,291
كنت رصينا.

585
00:44:39,500 --> 00:44:42,333
لكن في اليوم التالي عندما استيقظت ،
لقد غادر بالفعل.

586
00:44:46,500 --> 00:44:47,875
لا توجد CCTV هنا؟

587
00:44:48,083 --> 00:44:49,333
CCTV ...

588
00:44:49,375 --> 00:44:53,458
- كاميرات حول المنزل ...
- لا يوجد شيء من هذا القبيل يا سيدي.

589
00:44:54,458 --> 00:44:56,666
سيدي ، استفسرت أيضا في مكان قريب.

590
00:44:57,291 --> 00:45:00,291
هذا المكان لا يزال قيد التطوير.
لا توجد كاميرات CCTV في أي منزل.

591
00:45:00,333 --> 00:45:02,500
حتى حركة المرور CCTV في الطريق الرئيسي.

592
00:45:03,250 --> 00:45:05,166
احصل على رقم المالك منه.

593
00:45:05,708 --> 00:45:07,500
- نعم سيدي
- الرجاء فتح وإظهار المكان ، يا سيدي.

594
00:45:07,500 --> 00:45:08,291
نعم ، نعم.

595
00:45:12,958 --> 00:45:13,625
من فضلك تعال يا سيدي.

596
00:45:25,250 --> 00:45:27,291
من الغرف هذه؟

597
00:45:28,125 --> 00:45:31,666
هذه غرفة سيد الشابة الخاصة بي.
هذه غرفة ماجستير.

598
00:45:35,458 --> 00:45:36,416
- سيد؟
- نعم سيدي؟

599
00:45:36,583 --> 00:45:42,541
آخر 18 ، سيدك الشاب آرون
جاء إلى تشيناي.

600
00:45:43,041 --> 00:45:45,041
- أنت لا تعرف ذلك؟
- لا يا سيدي.

601
00:45:45,750 --> 00:45:48,416
كما اختفى كاسي في نفس الثامن عشر.

602
00:45:49,000 --> 00:45:50,000
ماذا تقول يا سيدي؟

603
00:45:55,000 --> 00:46:01,000
الاسم: آرون
العمر: 28
المهنة: رجل الأعمال ، الولايات المتحدة الأمريكية

604
00:46:11,583 --> 00:46:14,750
لا CCTVs على الرغم من البناء
هذا منزل ضخم!

605
00:46:15,500 --> 00:46:17,375
وعندما تسوء الأمور ،
يأتون إلى الشرطة.

606
00:46:18,416 --> 00:46:20,583
- هل حصلت على تفاصيل الاتصال الخاصة به؟
- سأحصل عليه يا سيدي.

607
00:46:21,458 --> 00:46:22,000
دعنا نذهب.

608
00:46:23,916 --> 00:46:26,458
سيدي ، أنه يحتوي على اتصال Kasi
والتفاصيل الكاملة.

609
00:46:27,000 --> 00:46:30,083
نحن نحاول استرداده الاجتماعي
تفاصيل أصدقاء وسائل الإعلام.

610
00:46:31,000 --> 00:46:33,583
المتسللين في هذه العملية
من فتح جهاز الكمبيوتر المحمول الخاص به.

611
00:46:34,041 --> 00:46:38,250
لقد حصلنا على بعض المتسللين
من المتسللين في قسمنا.

612
00:46:38,500 --> 00:46:38,750
جيد!

613
00:46:39,541 --> 00:46:41,833
- هل وجدت شيئا؟
- لا شيء حتى الآن يا سيدي.

614
00:46:42,250 --> 00:46:45,375
- انظر مدى سرعة استعادة البيانات.
- نعم سيدي

615
00:46:45,500 --> 00:46:45,958
اجعله أسرع.

616
00:46:50,250 --> 00:46:53,416
سيدي ، لديها قائمة أصدقاء بأكملها
من وسائل التواصل الاجتماعي لكاسي.

617
00:47:16,291 --> 00:47:19,000
- تمام! عمل جيد يا أولاد.
- شكرا لك يا سيدي!

618
00:47:20,125 --> 00:47:20,416
سيد؟

619
00:47:23,416 --> 00:47:23,708
سيد؟

620
00:47:24,875 --> 00:47:26,125
هل وجدت بعض المعلومات؟

621
00:47:26,333 --> 00:47:28,458
سيدي ، فحصنا كل شيء.
انهم كل الأفلام.

622
00:47:29,333 --> 00:47:30,500
- أفلام؟
- نعم سيدي

623
00:47:31,625 --> 00:47:32,125
نعم سيدي

624
00:47:32,375 --> 00:47:33,958
- هل قمت بفحص كل من أجهزة الكمبيوتر المحمولة؟
- نعم سيدي.

625
00:47:34,041 --> 00:47:35,458
هل استعادت الأقراص الصلبة؟

626
00:47:35,458 --> 00:47:37,416
نعم سيدي ، كلهم ​​أفلام.

627
00:47:42,916 --> 00:47:44,583
أي مستندات أخرى بصرف النظر عن ذلك؟

628
00:47:45,125 --> 00:47:47,166
لا سيدي ، كلهم ​​أفلام.

629
00:47:48,166 --> 00:47:48,750
حسنا بخير.

630
00:47:50,375 --> 00:47:52,541
- احتفظ بهذه الأقراص الصلبة في الحجز
- نعم سيدي

631
00:47:54,125 --> 00:47:56,666
لم نحصل على تحديث من فريق المتسللين.

632
00:47:57,083 --> 00:48:01,666
قررنا استجواب عدد قليل من الآخرين
بناء على المعلومات من

633
00:48:01,708 --> 00:48:06,291
جهة الاتصال عبر الهاتف المحمول Kasi ، وسائل التواصل الاجتماعي
سجلات الأصدقاء والعيادة.

634
00:48:15,041 --> 00:48:15,416
من هذا؟

635
00:48:19,500 --> 00:48:20,625
- بريا؟
- نعم سيدتي.

636
00:48:21,041 --> 00:48:24,208
لقد جئنا لاستفسار صغير.
إنه مفتش وأنا Si Tamizh.

637
00:48:24,708 --> 00:48:26,541
أوه من فضلك ، تعال.

638
00:48:29,208 --> 00:48:30,041
مرحباً.

639
00:48:30,750 --> 00:48:33,291
يرجى الجلوس.
كنت أتوقع منك أمس.

640
00:48:33,833 --> 00:48:34,791
بخير ، أعطني دقيقة.

641
00:48:35,666 --> 00:48:36,708
ماذا تقول؟

642
00:48:40,000 --> 00:48:42,750
لديها جميع المستندات لتجديد جواز السفر الخاص بي.

643
00:48:43,291 --> 00:48:45,916
زوجي في دبي.
لذلك سألتقي به.

644
00:48:45,958 --> 00:48:48,375
لم نأتي لاستفسار جواز السفر.

645
00:48:49,958 --> 00:48:53,791
لم نأتي للاستفسار عن جواز السفر.
لقد جئنا للتعرف على حياتك السابقة.

646
00:48:56,291 --> 00:48:59,875
سنكتشف ما إذا كان جواز سفرك يحصل
تم تجديده في نهاية هذا التحقيق.

647
00:49:00,958 --> 00:49:01,916
ماذا تقول يا سيدي؟

648
00:49:02,666 --> 00:49:06,500
كاسي ، أخصائي العلاج الطبيعي. قضية مفقودة.
ستعرف.

649
00:49:08,916 --> 00:49:11,166
قابلت كاسي لأول مرة في صالة الألعاب الرياضية.

650
00:49:19,708 --> 00:49:21,375
مرحبا حبيبي ، صباح الخير!

651
00:49:21,750 --> 00:49:23,458
آه .. إنه صباح سيئ

652
00:49:23,666 --> 00:49:24,958
مهلا ، ماذا حدث؟

653
00:49:25,375 --> 00:49:30,708
كل شخص لديه سؤال واحد فقط لطرحه.
متى تخطط لطفل؟

654
00:49:31,291 --> 00:49:32,500
ماذا أقول لهم؟!

655
00:49:33,125 --> 00:49:35,875
يا حبيبي ، ألا تعرف؟
إنها وظيفة محمومة هنا.

656
00:49:36,125 --> 00:49:39,083
هل تعتقد أنني لا أريد؟
سنخطط لذلك ، حسنًا؟

657
00:49:40,875 --> 00:49:42,875
استمر في قول نفس الشيء.
سنرى.

658
00:49:43,500 --> 00:49:45,416
حسنا حبيبي.
يوم جيد!

659
00:49:46,708 --> 00:49:47,750
حسنا وداعا!

660
00:49:57,750 --> 00:49:59,208
- اعذرني؟
- تلك المنشفة هي لي

661
00:50:02,041 --> 00:50:04,458
يا للقرف!
اعتقدت أن هذا كان لي.

662
00:50:05,250 --> 00:50:09,750
حسنًا ، آسف جدًا.
لقد شعرت بالارتباك لأن كلاهما نفس اللون.

663
00:50:10,000 --> 00:50:12,333
سأغسلها وأعيدها إليك.
ليست مشكلة.

664
00:50:12,333 --> 00:50:14,000
لا ، لا بأس.

665
00:50:15,250 --> 00:50:15,833
آسف!

666
00:50:32,333 --> 00:50:34,583
- بريا ، ماذا حدث؟
- أعتقد أنه التواء

667
00:50:35,416 --> 00:50:38,958
أوه ، ثانية ...
تحرك قليلا ...

668
00:50:39,625 --> 00:50:41,375
يأتي...
تعال ببطء.

669
00:50:45,541 --> 00:50:47,333
اجلس ، اجلس ... بطيئ ، بطيء.

670
00:50:49,666 --> 00:50:53,041
كاسي سيدي؟ كاسي سيدي؟
هل يمكنك التحقق؟

671
00:50:53,041 --> 00:50:54,625
لا لا ، لا بأس.
يمكنني الإدارة.

672
00:50:54,958 --> 00:50:57,458
لا ، هو طبيب علاج طبيعي.
سوف يتحقق.

673
00:50:57,916 --> 00:50:58,458
ماذا حدث؟

674
00:50:59,291 --> 00:51:01,166
أعتقد أنها سحبت العضلات.
يفحص

675
00:51:01,625 --> 00:51:02,291
هنا؟

676
00:51:04,333 --> 00:51:04,875
أعطني يدك.

677
00:51:07,041 --> 00:51:07,875
اسمحوا لي أن أميل قليلا.

678
00:51:11,958 --> 00:51:14,125
انتظر ، انتظر ، انتظر.
هل هناك أي ألم؟

679
00:51:15,458 --> 00:51:16,875
- نعم
- تمام

680
00:51:17,333 --> 00:51:18,250
هناك صيد العضلات هنا.

681
00:51:18,833 --> 00:51:21,833
أعطني يديك.
بطيئة ، بطيئة ، بطيئة.

682
00:51:28,458 --> 00:51:29,208
هل تشعر بتحسن؟

683
00:51:30,000 --> 00:51:31,000
نعم أفضل.

684
00:51:36,708 --> 00:51:37,500
ها هي بطاقتي.

685
00:51:38,333 --> 00:51:42,041
في الأساس ، أنا أخصائي علاج طبيعي.
تحتاج العلاج.

686
00:51:42,625 --> 00:51:45,625
لا تتردد في المجيء إلى عيادتي في أي وقت تريده.
لكن رنني قبل أن تفعل.

687
00:51:53,083 --> 00:51:56,000
تحيات! أنا كاسي الخاص بك.
اليوم الدولي للمرأة.

688
00:51:56,750 --> 00:51:59,708
يكمن جوهر العالم في كلمة واحدة: امرأة.

689
00:52:00,416 --> 00:52:02,000
نحن لسنا موجودين بدون أمهات.

690
00:52:02,666 --> 00:52:04,250
لا يوجد حب بدون أخوات.

691
00:52:04,958 --> 00:52:06,625
لا سعادة بدون رفاق.

692
00:52:06,916 --> 00:52:08,666
لا متعة بدون عشاق.

693
00:52:09,166 --> 00:52:11,166
لا حياة بدون زوجات.

694
00:52:11,750 --> 00:52:15,875
هي البداية ، الأساس
وأدلة على جميع الأشكال.

695
00:52:16,416 --> 00:52:19,250
ولكن كم نحترمهم حقًا؟

696
00:52:19,666 --> 00:52:22,125
إذا سألنا ضميرنا ، فسنعلم.

697
00:52:22,666 --> 00:52:25,166
آمل أن يتغير ذلك من يوم المرأة هذا.

698
00:52:25,958 --> 00:52:26,416
دعونا نجلب التغيير!

699
00:52:30,583 --> 00:52:32,041
- بالمناسبة ، بريا؟
- نعم؟

700
00:52:32,125 --> 00:52:35,166
أنت دائما تأتي بمفردك؟
لماذا لا تحصل على أي شخص؟

701
00:52:35,666 --> 00:52:39,750
زوجي في الخارج.
لقد عادت أمي وأبي إلى مواطنا.

702
00:52:40,041 --> 00:52:40,833
لذلك نعم.

703
00:52:41,541 --> 00:52:42,625
أن تكون وحيدا مؤلمة ، أليس كذلك؟

704
00:52:43,208 --> 00:52:44,875
نعم ماذا تفعل؟

705
00:52:45,500 --> 00:52:48,291
إنه صعب ولكن يحدث في بعض الأحيان.

706
00:52:49,375 --> 00:52:49,958
قم بفكها.

707
00:52:52,041 --> 00:52:54,083
كلانا في نفس الموقف.

708
00:52:54,416 --> 00:52:54,750
أوه؟

709
00:52:57,625 --> 00:52:59,333
نعم ، أنا وحدي أيضًا.

710
00:53:01,958 --> 00:53:03,250
كل عضلاتك ضيقة جدا.

711
00:53:04,416 --> 00:53:05,875
- هل تعمل كثيرًا؟
- نعم

712
00:53:08,666 --> 00:53:09,333
يستريح.

713
00:53:10,416 --> 00:53:10,916
تنفس.

714
00:53:11,625 --> 00:53:12,083
تنفس.

715
00:53:13,625 --> 00:53:14,000
التف حوله.

716
00:53:17,291 --> 00:53:17,875
يستريح

717
00:53:21,375 --> 00:53:23,791
شفي تماما آلام العضلات.

718
00:53:24,208 --> 00:53:25,875
كاسي صديق جيد جدًا لي.

719
00:53:26,000 --> 00:53:28,000
لم أستطع قبول حقيقة أنه مفقود.

720
00:53:28,125 --> 00:53:30,208
متى قابلته بعد ذلك؟

721
00:53:30,791 --> 00:53:33,166
لا سيدي ، لم أقابله بعد ذلك.

722
00:53:33,708 --> 00:53:35,333
يرجى العثور عليه بطريقة ما يا سيدي.

723
00:53:36,333 --> 00:53:38,666
بريا ، اليوم الذي اختفى فيه كاسي ...

724
00:53:38,916 --> 00:53:42,666
جاء زوجك إلى تشيناي وغادر
دون مقابلتك.

725
00:53:42,875 --> 00:53:44,875
لماذا؟
سيكون من الأفضل إذا أجبت عليه.

726
00:53:45,666 --> 00:53:46,666
ماذا تقول يا سيدي؟

727
00:53:47,083 --> 00:53:49,208
لو كان قد جاء ، لماذا لا يقابلني؟!

728
00:53:49,708 --> 00:53:51,500
ماذا لو كان هدفه من الزيارة
كان شيء آخر؟

729
00:53:52,291 --> 00:53:52,625
ماذا؟

730
00:53:54,500 --> 00:54:00,916
الاسم: سوكومار
العمر: 32
المهنة: مهندس برمجيات ، دبي.

731
00:54:02,791 --> 00:54:03,708
- سيد؟
- نعم

732
00:54:04,333 --> 00:54:06,875
- اتصل من المحطة.
- الرجاء التحدث.

733
00:54:07,416 --> 00:54:08,041
مرحبًا؟

734
00:54:08,041 --> 00:54:11,083
سيدتي ، كنا نحاول الوصول إلى سيدي.
المكالمة لا تتصل.

735
00:54:11,375 --> 00:54:13,791
- هل سيدي قريب؟
- سيدي في منتصف التحقيق.

736
00:54:14,000 --> 00:54:17,083
استسلم شخص ما
مدعيا أنه قتل كاسي.

737
00:54:17,833 --> 00:54:20,166
- علينا أن نعلم سيدي بذلك.
- بالتأكيد ، سأقول له.

738
00:54:20,750 --> 00:54:24,416
سيدي ، استسلم شخص ما
مدعيا أنه قتل كاسي.

739
00:55:04,750 --> 00:55:07,208
سيد؟!
له؟

740
00:55:31,875 --> 00:55:36,458
هل قتلت كاسي؟

741
00:55:39,583 --> 00:55:40,500
نعم سيدي.

742
00:55:43,416 --> 00:55:46,125
أنا فقط قتلت كاسي.

743
00:55:57,250 --> 00:56:00,125
هل المفتش في الداخل؟
سيدي ، وجدت ابني.

744
00:56:00,375 --> 00:56:03,541
سيدي ، إنه حي.
كان قد اتصل بي.

745
00:56:03,750 --> 00:56:07,875
لا يزال على قيد الحياة بسبب نعمة الله.
أنا سعيد جدا يا سيدي!

746
00:56:08,125 --> 00:56:11,666
فقد هاتفه على ما يبدو.
خلاف ذلك ، قال إنه كان سيتصل.

747
00:56:11,958 --> 00:56:14,750
إنه خارج المحطة لبعض الأعمال.
لهذا السبب لم يستطع الاتصال على ما يبدو

748
00:56:14,916 --> 00:56:18,791
سأل لماذا قدمت شكوى للشرطة
وطلب مني سحبها.

749
00:56:19,083 --> 00:56:20,500
- لهذا السبب جئنا
- نعم سيدي

750
00:56:21,291 --> 00:56:24,833
سنقرر ذلك.
أولاً ، اطلب من ابنك المجيء إلى هنا شخصيًا.

751
00:56:26,083 --> 00:56:27,375
ما هو الرقم الذي اتصل به؟

752
00:56:29,208 --> 00:56:29,958
هذا الرقم يا سيدي.

753
00:56:31,083 --> 00:56:36,166
Tamizh ، تتبع موقع هذا الرقم.
استرجاع التفاصيل ، دعه يبقى في الحجز.

754
00:56:36,166 --> 00:56:37,541
- حسنًا يا سيدي
- ماذا يحدث يا سيدي؟

755
00:56:37,875 --> 00:56:40,625
إذا كان كاسي على قيد الحياة ، فمن قتل؟!

756
00:57:21,833 --> 00:57:22,833
انظر ، لقد حان أنيتا.

757
00:57:22,958 --> 00:57:24,166
- يا!
- أهلاً

758
00:57:24,250 --> 00:57:27,041
ألا يجب أن نجعل بيت الزفاف
احتفال كبير؟

759
00:57:27,541 --> 00:57:29,583
كيف يمكن للعروس والعريس الرقص؟
من فضلك اضغط على حلبة الرقص.

760
00:57:29,625 --> 00:57:31,375
- أوه لا
- لا يمكننا الرقص.

761
00:57:31,375 --> 00:57:33,875
سنرقص في حفل زفافك.
أنت ترقص في حفل زفافنا

762
00:57:33,916 --> 00:57:36,125
- معها ، ترقص جيدًا!
- اسكت

763
00:57:36,125 --> 00:57:38,250
كنت على وشك أن أسأل
من هي؟

764
00:57:38,458 --> 00:57:41,541
مرحبًا ، أنا أنيتا.
صديق الطفولة نيلا.

765
00:57:41,708 --> 00:57:44,416
أنا كاسي.
أنا أيضا صديق طفولته.

766
00:57:44,708 --> 00:57:46,291
أنت تتحدث دون توقف.

767
00:57:46,458 --> 00:57:48,333
ماذا عن ضرب قاعة الرقص؟
من فضلك اضغط عليه!

768
00:57:49,291 --> 00:57:50,291
بالتأكيد ، دعنا نذهب!

769
00:57:51,833 --> 00:57:55,500
اتخذ القلب قرارًا
دوم دوم دوم دوم ، حفل زفاف!

770
00:57:55,666 --> 00:57:59,083
لقد تحقق من خلال الحب
دوم دوم ، حفل زفاف!

771
00:57:59,500 --> 00:58:03,125
لقد سُرق التنفس ،
دوم دوم دوم دوم ، حفل زفاف!

772
00:58:03,333 --> 00:58:07,000
وقد تم تشكيل رابطة ،
دوم دوم ، حفل زفاف!

773
00:58:07,083 --> 00:58:08,875
للعريس ، عروس مثالية للغاية ،

774
00:58:09,000 --> 00:58:10,875
قبض على الباقة والاحتفال!

775
00:58:10,916 --> 00:58:12,625
العيون التي تفتخر إلى ما لا نهاية ،

776
00:58:12,625 --> 00:58:14,375
انظر إلى سحرها الرائع.

777
00:58:14,500 --> 00:58:16,416
كما يقول كبار السن ،

778
00:58:16,458 --> 00:58:18,666
استفد من حياتك ،

779
00:58:18,708 --> 00:58:24,083
مع ساطع القمر مشرق ،
أمامك مباشرة!

780
00:58:24,166 --> 00:58:27,875
قلب العريس مثل الكركم

781
00:58:27,916 --> 00:58:30,416
كلما طحنت ،
كلما زاد عدد العطر

782
00:58:30,416 --> 00:58:31,833
ذوبان القلوب دون عناء.

783
00:58:31,833 --> 00:58:35,500
قلب العروس مثل الذهب

784
00:58:35,500 --> 00:58:37,833
كلما صقلك ،
كلما كان يتألق ،

785
00:58:37,833 --> 00:58:39,375
ابتسامتها تتناثر الفرح في كل مكان!

786
00:59:02,875 --> 00:59:06,666
القلوب الشابة مرحة

787
00:59:06,708 --> 00:59:10,125
كما يحلمون بالحب معا.

788
00:59:10,166 --> 00:59:13,875
لقد أصبحت سهم كيوبيد ،
مع خلخال يتجول على طول الطريق

789
00:59:13,875 --> 00:59:17,875
يظهر قوس قزح ،
ملء الألوان في كل مكان.

790
00:59:17,916 --> 00:59:21,541
العريس يحمل الأيدي ،
ياسمين أكاليلز يسيطر.

791
00:59:21,583 --> 00:59:25,541
يتدفق سلسلة من السعادة داخل ،
يفيض بالحب.

792
00:59:25,583 --> 00:59:29,333
حتى في ساحة معركة السرير ،
أنت تظهر منتصرة!

793
00:59:29,333 --> 00:59:31,250
مختومة مع القبلات ، والتنفس بعمق ،

794
00:59:31,250 --> 00:59:33,250
الآن ، ارفع علم الحب!

795
00:59:33,291 --> 00:59:36,916
قلب العريس مثل الكركم

796
00:59:36,916 --> 00:59:39,000
كلما طحنت ،
كلما زاد عدد العطر ،

797
00:59:39,000 --> 00:59:40,833
ذوبان القلوب دون عناء.

798
00:59:40,875 --> 00:59:44,625
قلب العروس مثل الذهب ،

799
00:59:44,666 --> 00:59:47,041
كلما صقلك ،
كلما كان يتألق ،

800
00:59:47,083 --> 00:59:48,666
ابتسامتها تتناثر الفرح في كل مكان!

801
01:00:04,250 --> 01:00:07,750
مع إكليل جميل ،
وقفت آلهة نفسها أمامه.

802
01:00:08,166 --> 01:00:11,458
عندما اقتربت ،
ازدهر الخجل مثل زهرة.

803
01:00:11,958 --> 01:00:15,625
مع بيندي ساطع مشرق ،
لقد أزعجت عريسها.

804
01:00:15,875 --> 01:00:19,250
لكنه ذكي
يعرف كيفية سحرها.

805
01:00:19,375 --> 01:00:23,333
جعلها تضحك بمشاعره.

806
01:00:23,458 --> 01:00:27,000
الفوز بها مع تحركات ملليمتره.
ارتفع مثل اليراع.

807
01:00:27,000 --> 01:00:29,250
التقى عيونهم ومخلوطة كواحدة.

808
01:00:29,250 --> 01:00:31,000
انضم أيديهم ،

809
01:00:31,041 --> 01:00:35,875
اندمجت الأنفاس في إيقاع ،
في لحن الحب الذي لا نهاية له.

810
01:00:36,666 --> 01:00:40,375
قلب العريس مثل الكركم ،

811
01:00:40,416 --> 01:00:42,708
كلما طحنت ،
كلما زاد عدد العطر ،

812
01:00:42,791 --> 01:00:44,125
ذوبان القلوب دون عناء.

813
01:00:44,291 --> 01:00:47,458
قلب العروس مثل الذهب ،

814
01:00:47,958 --> 01:00:49,875
كلما صقلك ،
كلما كان يتألق ،

815
01:00:49,916 --> 01:00:51,958
ابتسامتها تتناثر الفرح في كل مكان!

816
01:01:09,375 --> 01:01:12,166
- سأستعد وأأتي
- نفس.

817
01:01:12,166 --> 01:01:15,375
لنأخذ صورة شخصية.
الجميع يبتسم.

818
01:01:18,250 --> 01:01:19,583
- أهلاً
- أهلاً

819
01:01:19,791 --> 01:01:22,416
يا أرول ، فقيرها.
أعطها البالون.

820
01:01:22,583 --> 01:01:25,583
- سأحضر لك آخر لاحقًا.
- بالون واحد لكل.

821
01:01:25,625 --> 01:01:26,250
يا نيلا؟

822
01:01:28,625 --> 01:01:31,083
ماذا حدث؟
أنت تبكي في هذا اليوم الميمون.

823
01:01:32,416 --> 01:01:34,666
- التفكير في أنيتا ...
- أنيتا؟

824
01:01:35,833 --> 01:01:36,833
يكسر قلبي.

825
01:01:37,500 --> 01:01:38,250
انا لم احصل عليها.

826
01:01:38,458 --> 01:01:40,708
لن تفعل ، كاسي.
هي أرملة.

827
01:01:41,375 --> 01:01:42,916
- ماذا قلت؟
- نعم

828
01:01:43,666 --> 01:01:46,833
انتهى زوجها في حادث
شهر واحد بعد زواجها.

829
01:01:47,875 --> 01:01:49,833
لا ينبغي أن تواجه مثل هذه المصاعب.

830
01:01:50,291 --> 01:01:51,208
إنها روح فقيرة للغاية.

831
01:01:51,333 --> 01:01:53,250
دعونا نلتقط صورة معًا.

832
01:01:53,333 --> 01:01:58,375
لكن انظر إليها ، لذا جولي وسعيد دائمًا!
هي دائما تبتسم.

833
01:02:00,166 --> 01:02:02,750
يجب على الله دائمًا أن يبقيها سعيدًا
بعيدا عن البؤس.

834
01:02:03,083 --> 01:02:05,583
لا تجهد نفسك.
سأعتني.

835
01:02:06,125 --> 01:02:06,833
ابتهج ، حسنًا؟

836
01:02:07,000 --> 01:02:08,416
ًأنت جميلة جدا!

837
01:02:11,125 --> 01:02:13,125
- مرحبا أنيتا!
- مهلا ، مرحبا.

838
01:02:14,833 --> 01:02:16,125
كارثي ، هل نقاتل؟!

839
01:02:16,250 --> 01:02:18,250
كاسي ، أخصائي العلاج الطبيعي.
جيد!

840
01:02:19,000 --> 01:02:22,208
إذا سقطت في أي وقت ، في أي مكان ،
اتصل بي.

841
01:02:22,333 --> 01:02:23,083
ماذا قلت؟

842
01:02:23,666 --> 01:02:24,458
لقد سقطت.

843
01:02:25,916 --> 01:02:29,833
لم أسمع ما قلته بصوت عال
لكنني سمعت ما همست.

844
01:02:30,541 --> 01:02:32,791
- بخير ، هل نأخذ صورة شخصية؟
- نعم!

845
01:02:35,208 --> 01:02:37,416
أخت ، استيقظ الطفل.

846
01:02:38,541 --> 01:02:39,458
كوخوكاتاي!

847
01:02:42,458 --> 01:02:44,833
تحياتي ، إنها kasi الخاصة بك.

848
01:02:45,458 --> 01:02:48,416
سنتحدث عنه
موضوع مهم اليوم.

849
01:02:49,000 --> 01:02:50,458
في الآونة الأخيرة ، حضرت حفل زفاف.

850
01:02:51,041 --> 01:02:54,833
لم يعجبني كيف المجتمع
تعامل مع أرملة هناك.

851
01:02:55,416 --> 01:02:58,833
ما علم التنجيم؟ ما الطقوس؟
هل هي مسؤولة عن زوال زوجها؟

852
01:03:09,458 --> 01:03:11,208
مرحبا أنيتا ، كاسي هنا.

853
01:03:12,666 --> 01:03:16,250
منذ أن التقيت بك في الزواج ،
أريد أن أقضي المزيد من الوقت معك.

854
01:03:16,541 --> 01:03:19,125
هل يمكننا أن نكون أصدقاء؟

855
01:03:20,916 --> 01:03:21,541
حسنا كاسي.

856
01:03:22,250 --> 01:03:23,250
بالتأكيد ، أعتقد ذلك!

857
01:03:25,875 --> 01:03:26,291
غبي!

858
01:03:34,666 --> 01:03:35,041
مرحبًا؟

859
01:03:35,375 --> 01:03:37,250
- أتمنى لك عيد ميلاد سعيد
- شكرًا لك!

860
01:03:37,666 --> 01:03:38,500
كيف علمت بذلك؟

861
01:03:39,000 --> 01:03:40,250
لقد رأيت حالة WhatsApp الخاصة بك.

862
01:03:40,458 --> 01:03:42,875
- أيمكن أن نلتقي؟
- لماذا ماذا حدث؟

863
01:03:43,250 --> 01:03:45,333
أردت أن أكون معك في عيد ميلادي.
لهذا السبب.

864
01:03:45,833 --> 01:03:47,833
أوه بالتأكيد ، أين؟

865
01:03:48,166 --> 01:03:50,500
سوف أشارك موقع منزل الشاطئ الخاص بي.
من فضلك تعال إلى هناك.

866
01:03:53,875 --> 01:03:55,625
مرحبًا ، من فضلك تعال إلى الداخل.

867
01:03:59,416 --> 01:04:00,916
- دعنا نذهب إلى الطابق العلوي
- هل نقطع الكعكة؟

868
01:04:01,333 --> 01:04:02,041
بالتأكيد!

869
01:04:06,916 --> 01:04:07,791
قطعها ، كاسي.

870
01:04:08,875 --> 01:04:14,416
*أنيتا تغني أغنية عيد ميلاد لكاسي*

871
01:04:20,291 --> 01:04:21,166
عزيزي كاسي ...

872
01:04:22,750 --> 01:04:24,541
كاسي ، ماذا حدث؟

873
01:04:25,833 --> 01:04:27,625
- لماذا في عيد ميلادك؟
- لا شيء.

874
01:04:35,583 --> 01:04:37,541
كاسي ، ماذا حدث؟

875
01:04:38,500 --> 01:04:41,083
- لا شيء ، أنيتا
- قل لي ، كاسي.

876
01:04:43,791 --> 01:04:46,625
أحببت بصدق امرأة تدعى دورغا.

877
01:04:47,875 --> 01:04:49,291
كانت حياتي تسير على ما يرام.

878
01:04:50,541 --> 01:04:51,833
في أحد أعياد الميلاد ،

879
01:04:52,708 --> 01:04:53,958
أرادت أن تذهب في ركوب الدراجة.

880
01:04:55,166 --> 01:04:56,541
كما ذهبنا بسعادة في رحلة.

881
01:04:57,875 --> 01:04:59,541
لكنني عدت فقط.

882
01:05:00,000 --> 01:05:01,041
لماذا؟
ماذا حدث؟

883
01:05:01,458 --> 01:05:02,791
التقى مع حادث في الطريق.

884
01:05:04,250 --> 01:05:06,666
انتزعني الله بعيدًا عنها.

885
01:05:07,958 --> 01:05:11,625
لم يكن لدي أي غرض في الحياة بعد مغادرتها.

886
01:05:12,166 --> 01:05:15,958
لكن منذ أن رأيتك في حفل الزفاف ،
أعطاني الكثير من الفرح.

887
01:05:17,000 --> 01:05:18,000
أردت قضاء بعض الوقت معك.

888
01:05:18,666 --> 01:05:19,458
أردت التحدث معك.

889
01:05:19,875 --> 01:05:21,500
لماذا؟
أنا فقط أريد أن أكون معك.

890
01:05:21,958 --> 01:05:24,791
أنا أيضا لا أستطيع أن أنسى ما حدث لي.

891
01:05:25,958 --> 01:05:27,000
نحن على نفس القارب.

892
01:05:27,666 --> 01:05:28,875
الانفصال هو لعنة.

893
01:05:29,875 --> 01:05:31,583
الآن هذا نعمة بالنسبة لنا.

894
01:05:32,083 --> 01:05:34,500
لأنه جمعنا معا!

895
01:05:35,416 --> 01:05:36,291
لا تقلق يا كاسي.

896
01:05:37,125 --> 01:05:39,083
لن أتركك.
أنا فقط لن!

897
01:05:48,000 --> 01:05:52,541
في تحقيقنا الإضافي ،
استجوبنا أنيتا.

898
01:05:53,291 --> 01:05:57,875
خلال تحقيقنا ، تعلمنا أنيتا
وكاسي كانوا في علاقة.

899
01:05:58,250 --> 01:06:02,125
اعتقدت أنني حصلت على حياة أخرى.
كاسي هو عالمي.

900
01:06:02,625 --> 01:06:04,625
يرجى العثور عليه بطريقة ما يا سيدي.

901
01:06:06,333 --> 01:06:08,500
استسلم شخص ما يدعي أنه قتل كاسي.

902
01:06:08,916 --> 01:06:13,291
احصل على اعترافه ، وقم برفع التنوب ، وقدمه
في المحكمة وإغلاق القضية.

903
01:06:13,708 --> 01:06:16,833
سيدي ، لدي الكثير من الشكوك حول هذا الاعتراف.

904
01:06:17,375 --> 01:06:18,958
لا توجد طريقة كان يمكن أن يفعلها بمفرده.

905
01:06:19,666 --> 01:06:21,291
أشك في أن هناك آخرين متورطين.

906
01:06:21,833 --> 01:06:24,375
عند استجوابه ، لديه أيضًا قصة.

907
01:06:25,458 --> 01:06:27,500
حفيدتي وأنا أصنع عالمي.

908
01:06:27,750 --> 01:06:29,458
حفيدتي كانت متعلمة بشكل جيد.

909
01:06:30,041 --> 01:06:35,458
طلبت وظيفة لها لكل شخص عرفته.

910
01:06:35,666 --> 01:06:37,416
هكذا سألت كاسي أيضًا.

911
01:06:37,708 --> 01:06:39,583
حفيدتي التي أبدا
عرف العالم الخارجي

912
01:06:40,250 --> 01:06:44,750
بدأت وظيفتها الأولى مع كاسي ، سيدي.

913
01:06:51,208 --> 01:06:52,750
هذا ليس مكتبك.
إنه منزلك.

914
01:06:53,125 --> 01:06:56,625
اعتني بهذا المكتب مثل منزلك.
سأعتني بك.

915
01:06:58,833 --> 01:06:59,250
حسنًا يا سيدي

916
01:07:00,750 --> 01:07:02,875
عندما عدت إلى المنزل ذات يوم ...

917
01:07:06,750 --> 01:07:07,750
الجد هنا ، عزيزي.

918
01:07:10,833 --> 01:07:11,375
دورغا؟

919
01:07:12,625 --> 01:07:13,458
هل نمت؟

920
01:07:21,041 --> 01:07:24,166
دورغا هي المنزل.
هي لا تنام عمياء.

921
01:07:28,875 --> 01:07:30,250
مع الأبواب مغلقة!

922
01:07:31,000 --> 01:07:31,458
دورغا؟

923
01:07:32,416 --> 01:07:32,875
دورغا؟

924
01:07:33,250 --> 01:07:34,041
دورغا ، عزيزي؟

925
01:07:34,500 --> 01:07:35,375
دورغا ، عزيزي؟

926
01:07:36,708 --> 01:07:37,375
دورغا ، عزيزي؟

927
01:07:38,333 --> 01:07:41,250
أوه لا ، دورغا!
دورغا!

928
01:07:41,791 --> 01:07:44,958
دورغا ، لماذا عزيزي؟!
لماذا تفعل ذلك؟!

929
01:07:45,083 --> 01:07:46,500
ما هي مشكلتك؟

930
01:07:46,583 --> 01:07:50,166
كيف يمكنك التفكير في القيام بذلك
ترك جدك وحيدا؟!

931
01:07:50,458 --> 01:07:52,875
ما هذا يا عزيزي؟
دعنا نتحدث عنه كل ما هو عليه.

932
01:07:53,166 --> 01:07:55,375
الجد ليس له أي شخص آخر بصرف النظر عنك.

933
01:07:55,541 --> 01:08:00,458
أنا أتوسل إليك.
عزيزي ، سأموت أيضًا إذا لم تكن على قيد الحياة.

934
01:08:00,625 --> 01:08:03,458
سوف أموت أيضًا يا عزيزي.
أنا أتوسل إليك. يرجى النزول.

935
01:08:04,416 --> 01:08:07,166
سيأتي الجد هذا الجانب.
افتح الباب عزيزي.

936
01:08:09,166 --> 01:08:10,208
افتح الباب ، دورغا.

937
01:08:11,333 --> 01:08:15,000
دارغا عزيزي ، يا ربي!
ماذا حدث؟

938
01:08:15,166 --> 01:08:16,250
ماذا حدث يا عزيزي؟

939
01:08:16,291 --> 01:08:18,291
لقد أخطأت ، الجد.

940
01:08:18,375 --> 01:08:19,166
ماذا تقول؟

941
01:08:28,000 --> 01:08:28,625
ماذا حدث يا دورغا؟

942
01:08:32,583 --> 01:08:34,291
لا بأس ، لا بأس.
يستريح.

943
01:08:35,291 --> 01:08:35,708
أوه لا!

944
01:08:36,041 --> 01:08:37,500
سيدي ، لا سيدي.

945
01:08:37,833 --> 01:08:40,333
- لا يمكنني علاج إلا إذا تعاونت
- لا بأس يا سيدي.

946
01:08:40,583 --> 01:08:41,458
استرخى دورغا

947
01:08:42,708 --> 01:08:43,250
ثق بي

948
01:08:54,166 --> 01:08:54,791
سيدي ، لا سيدي.

949
01:08:56,791 --> 01:08:59,791
الدكتور كاسي ليس شخصًا جيدًا كما تعتقد!

950
01:09:01,333 --> 01:09:01,708
سيد؟

951
01:09:03,208 --> 01:09:05,625
دورغا ، دورغا ، دورغا.

952
01:09:07,041 --> 01:09:10,458
هل يمكنني أن أكون مريضك يومًا ما
بينما تكون طبيبي؟

953
01:09:10,875 --> 01:09:11,875
سيدي ، أنا لا أفهم.

954
01:09:13,000 --> 01:09:16,791
حسنًا ، لقد كنت أحضر للمرضى
10 أيام بشكل مستمر.

955
01:09:17,791 --> 01:09:21,125
لقد أعطاني معاملتهم جميعًا وآلام الجسم.

956
01:09:21,583 --> 01:09:23,458
سيدي ، ماذا علي أن أفعل؟

957
01:09:24,416 --> 01:09:25,250
لا شيء كثيرا.

958
01:09:26,083 --> 01:09:29,375
هل يمكنك تطبيق هذا الجل علي؟

959
01:09:40,041 --> 01:09:41,291
لماذا تحدق هكذا؟

960
01:09:42,666 --> 01:09:43,583
تعال تطبيقه علي.

961
01:09:48,291 --> 01:09:50,250
سيدي ، أين يجب أن أتقدم؟

962
01:09:51,291 --> 01:09:53,000
جسمي كله آلام ، دورغا.

963
01:09:54,166 --> 01:09:54,708
حسنًا يا سيدي

964
01:10:05,708 --> 01:10:09,125
يجب أن أقدم شيئًا لي
يد الطبيب التي تعالج ، أليس كذلك؟

965
01:11:51,125 --> 01:11:54,125
بأصابعك لتكوين الشرارة ،

966
01:11:54,125 --> 01:11:57,125
ارسم طريقًا على خصري ،

967
01:11:57,250 --> 01:12:01,958
اقترب من حبي ،
حبيبي.

968
01:12:04,333 --> 01:12:07,125
مثل الغيوم البيضاء احتضان الجبال ،

969
01:12:07,208 --> 01:12:10,125
جسدي يتوق إلى الاتحاد معك ،

970
01:12:10,500 --> 01:12:14,750
اليوم ، الآن ، هنا.

971
01:12:17,708 --> 01:12:20,416
على كل مسار أمشي ،

972
01:12:21,208 --> 01:12:24,083
أنكر أي شيء يبقينا عن بعض الشيء.

973
01:12:24,416 --> 01:12:25,791
كل لحظة لي ،

974
01:12:25,833 --> 01:12:27,416
كان دائما يتوق

975
01:12:27,875 --> 01:12:31,916
لمزج مع روحك.

976
01:13:02,583 --> 01:13:06,166
وعد أنه سوف يتزوجني.

977
01:13:48,625 --> 01:13:52,583
من فضلك كاسي.
اقتربت منك معتقدًا أنك شخص لطيف.

978
01:13:53,041 --> 01:13:54,291
كيف يمكنك أن تفعل هذا بي؟!

979
01:13:54,625 --> 01:13:58,000
من فضلك كاسي.
يرجى حذف هذا الفيديو.

980
01:14:33,333 --> 01:14:36,166
هل تجرأت على التحقق من هاتفي؟
أليس هذا خطأ؟

981
01:14:37,333 --> 01:14:39,625
يجب أن تركز فقط على عملك.

982
01:14:39,958 --> 01:14:41,208
لماذا تدخل فيه؟!

983
01:14:47,875 --> 01:14:50,625
كنت تغشني طوال الوقت
يتصرف مثل شخص لطيف.

984
01:14:51,583 --> 01:14:54,583
أشعر بالاشمئزاز من التفكير في أنني أحببتك.

985
01:14:55,000 --> 01:14:57,791
لم أحب أحدا.
لقد افترضت ذلك بنفسك.

986
01:14:57,958 --> 01:14:58,875
هل أنا مسؤول؟

987
01:15:00,791 --> 01:15:04,500
لقد خدعتني.
لن أتركك وحدك!

988
01:15:04,625 --> 01:15:06,583
لن أدخرك!

989
01:15:06,708 --> 01:15:07,375
ماذا ستفعل؟

990
01:15:08,333 --> 01:15:09,250
ماذا يمكنك أن تفعل؟!

991
01:15:10,041 --> 01:15:12,583
الحد الأقصى ، سوف تذهب الشكوى
لهذا الحارس الشيخوخة.

992
01:15:14,041 --> 01:15:16,541
أنت تفعل شيئًا واحدًا.
أنت متدين جدا ، لا؟

993
01:15:17,916 --> 01:15:19,583
حرقني مثل Kannagi Burnt Madurai.

994
01:15:21,125 --> 01:15:24,875
قبل ذلك ، دعني أريكم شيئًا.

995
01:15:36,333 --> 01:15:37,583
يا إلاهي!

996
01:15:40,291 --> 01:15:40,875
لا تبكي.

997
01:15:42,166 --> 01:15:45,166
كنت ترغب في ذلك ، وكذلك فعلت أنا
هذا كل شيء.

998
01:15:46,333 --> 01:15:49,000
إذا حاولت فعل شيء ما وراءه ،

999
01:15:50,833 --> 01:15:52,375
الفيديو لن يكون له وجهي ،

1000
01:15:52,833 --> 01:15:57,291
لكن هذا العالم بأسره سوف
انظر وجهك وجسمك.

1001
01:15:58,583 --> 01:16:01,958
اسمعني يا عزيزي.
لماذا تموت؟!

1002
01:16:02,625 --> 01:16:05,583
لماذا تموت؟!
يجب أن يموت!

1003
01:16:06,250 --> 01:16:07,708
ماذا فعلت خطأ؟!

1004
01:16:08,000 --> 01:16:11,208
ماذا فعلت خطأ للموت؟
لم تفعل شيئًا خاطئًا.

1005
01:16:11,250 --> 01:16:12,958
ماذا أفعل ، الجد؟

1006
01:16:13,750 --> 01:16:16,500
سأفقد كرامتي إذا ذهبت إلى مركز الشرطة.

1007
01:16:17,416 --> 01:16:20,750
كيف يمكنني البقاء على قيد الحياة بعد فقدان كرامتي؟

1008
01:16:20,833 --> 01:16:23,375
توقف عن الحديث عن الموت يا عزيزي.

1009
01:16:23,500 --> 01:16:27,125
يجب على الخطاة العيش ويجب أن يموت الضحايا؟!

1010
01:16:27,166 --> 01:16:30,916
يجب ألا تلجأ إلى هذا القرار مرة أخرى.

1011
01:16:31,000 --> 01:16:32,750
وعدني.
اسمعني.

1012
01:16:33,125 --> 01:16:35,666
انظر هنا!
الجد هناك من أجلك!

1013
01:16:36,166 --> 01:16:38,000
أنا أعرف ماذا أفعل معه!

1014
01:16:38,333 --> 01:16:41,500
أنا جيد جدا ... أعرف ماذا ... أن أفعل معه!

1015
01:16:41,666 --> 01:16:43,125
لن أدخره!

1016
01:16:45,000 --> 01:16:49,458
قررت قتل ذلك الشخص
دمر حياة حفيدتي!

1017
01:16:51,083 --> 01:16:53,375
كنت أنتظر الوقت المناسب.

1018
01:16:54,875 --> 01:17:00,041
تماما كما اعتقدت ، جاء كاسي
إلى منزل الشاطئ وحده.

1019
01:17:01,041 --> 01:17:05,500
تم وفاته في حالة سكر.
أنا ذبحه في عدة قطع.

1020
01:17:05,833 --> 01:17:06,458
هل هذا صحيح؟

1021
01:17:07,833 --> 01:17:08,875
ماذا فعلت بالجسد؟

1022
01:17:09,541 --> 01:17:11,541
لقد أطعمته إلى الخنازير.

1023
01:17:12,000 --> 01:17:12,916
إلى الخنازير!

1024
01:17:18,541 --> 01:17:22,625
لا أعتقد أنه فعل ذلك بمفرده.
أشك في أن هناك آخرين خلفه يا سيدي.

1025
01:17:23,250 --> 01:17:24,916
سيقوم فريقنا بحلها قريبًا.

1026
01:17:25,291 --> 01:17:29,083
أريد التفاصيل الكاملة لهذه القضية
على طاولتي في غضون أسبوع واحد.

1027
01:17:29,666 --> 01:17:30,208
نعم سيدي

1028
01:17:30,958 --> 01:17:33,458
ذهبنا من خلال الكمبيوتر المحمول Kasi مرة أخرى.

1029
01:17:34,000 --> 01:17:35,666
أفلام الرومانسية.
الأفلام الروحية.

1030
01:17:35,958 --> 01:17:40,916
Thiruvilaiyadal ، .... Karunai ، ..... Leelai
كان فقط هذه الأفلام.

1031
01:17:41,333 --> 01:17:43,375
- كيف تجرؤ لك!
- سيدي ، إنه مؤلم.

1032
01:17:43,625 --> 01:17:47,541
هل ستكررها مرة أخرى؟!
أعط ذلك لي.

1033
01:17:47,583 --> 01:17:50,458
- سيدي ، لم أفعل أي شيء.
- يا كارونا!

1034
01:17:50,666 --> 01:17:52,791
- ماذا يحدث هنا؟
- تحرك جانبا يا سيدتي.

1035
01:17:53,708 --> 01:17:56,291
- سيدي ، لم أفعل أي شيء.
- أنت لم تفعل أي شيء؟!

1036
01:17:56,791 --> 01:18:00,416
- ماذا حدث؟
- هل تعرف ماذا فعل؟!

1037
01:18:00,833 --> 01:18:03,666
- ماذا فعل؟!
- أرسل فيلمًا روحيًا إلى معلمه.

1038
01:18:03,833 --> 01:18:06,583
- فيلم روحي يبدو!
- فيلم روحي ؟!

1039
01:18:06,791 --> 01:18:09,000
فيلم روحي سيدي.
كما في ، فيلم أزرق ، سيدي.

1040
01:18:09,541 --> 01:18:12,208
- أوه لا ، في هذا العصر!
- عار!

1041
01:18:12,250 --> 01:18:13,958
- كيف تجرؤ لك!
- لا شيء من هذا القبيل يا سيدي.

1042
01:18:14,125 --> 01:18:17,916
- فيلو بائسة!
- سيدي ، علينا أن نتغلب عليه الأسود والأزرق!

1043
01:18:18,125 --> 01:18:19,875
كارنا ، أرسله إلى المنزل.

1044
01:18:20,375 --> 01:18:22,125
- هذا الرجل؟!
- اغرب عن وجهي!

1045
01:18:22,166 --> 01:18:23,583
- شكرا سيدي!
- فقط الرجل الذي اشتعلت اليوم!

1046
01:18:23,583 --> 01:18:24,791
- اغرب عن وجهي!
- مومياء!

1047
01:18:27,666 --> 01:18:28,666
فيلم روحي!

1048
01:18:32,833 --> 01:18:34,083
فيلم روحي!

1049
01:18:34,583 --> 01:18:36,958
الفيلم الروحي كما في الفيلم الأزرق ، سيدي.

1050
01:18:45,375 --> 01:18:46,375
فيلم روحي!

1051
01:18:48,500 --> 01:18:51,708
Thiruvilaiyadal ، .... Karunai ، ..... Leelai

1052
01:19:11,125 --> 01:19:12,541
هل ما زلت تشعر بالألم في نفس المكان؟

1053
01:19:12,916 --> 01:19:17,250
ليس هناك ، كاسي.
ظهري بأكمله يتألم كثيرًا.

1054
01:19:17,791 --> 01:19:21,083
أنت تعمل 24 × 7 في صناعة تكنولوجيا المعلومات.

1055
01:19:21,666 --> 01:19:23,708
أنت جالس في مكان واحد طوال اليوم.

1056
01:19:24,083 --> 01:19:26,541
ألن تتجمد العضلات عندما تعمل هكذا؟

1057
01:19:27,250 --> 01:19:31,000
هل لديك أي ضغوط أخرى بصرف النظر عن العمل؟

1058
01:19:31,416 --> 01:19:33,041
- لا
- دعنا نعالجها اليوم.

1059
01:19:49,625 --> 01:19:50,291
جميل.

1060
01:19:51,083 --> 01:19:51,541
ماذا؟

1061
01:19:52,666 --> 01:19:55,708
لا ، لقد قابلت العديد من المرضى

1062
01:19:56,500 --> 01:19:59,083
لكن لا أحد جميل مثلك.

1063
01:20:02,416 --> 01:20:02,958
التف حوله.

1064
01:21:00,458 --> 01:21:01,041
التف حوله.

1065
01:21:09,916 --> 01:21:11,666
ماذا يعني هذا الوشم؟

1066
01:21:12,208 --> 01:21:15,166
هذا يعني أن الحياة جميلة.

1067
01:21:40,208 --> 01:21:41,958
من فضلك كاسي ، لا.

1068
01:21:42,875 --> 01:21:44,958
من فضلك بريا.
لو سمحت!

1069
01:22:28,458 --> 01:22:30,708
هذا مثير للاشمئزاز!
من هو؟

1070
01:22:31,208 --> 01:22:35,500
بدأنا التحقيق كقضية مفقودة.
هكذا صادفنا مقاطع الفيديو هذه.

1071
01:22:37,750 --> 01:22:39,041
أين يتجه مجتمعنا؟!

1072
01:22:39,416 --> 01:22:42,125
سيدي ، لقد شاهدت بعض مقاطع الفيديو فقط.

1073
01:22:42,625 --> 01:22:46,750
هناك المزيد من مقاطع الفيديو التي تتراوح من
فتيات جامعيات للنساء المتزوجات ، سيدي.

1074
01:22:47,041 --> 01:22:49,791
ليس هذا فقط.
بعض الرجال يشاركون أيضا.

1075
01:22:49,875 --> 01:22:52,375
ما هي خلفيتهم؟
ما هو دافعهم؟

1076
01:22:52,583 --> 01:22:55,833
لماذا أخذوا مقاطع الفيديو هذه؟
نحن بحاجة إلى التحقيق في الأمر يا سيدي.

1077
01:22:56,250 --> 01:22:59,000
- إذا منحتنا إذنًا
- افعلها بسرية

1078
01:22:59,375 --> 01:23:00,375
يجب أن نحلها قريبًا.

1079
01:23:00,833 --> 01:23:02,250
نعم سيدي.
شكرا لك يا سيدي.

1080
01:23:02,833 --> 01:23:04,833
- هل اتصل بك الوزير ثيرومورثي؟
- نعم سيدي.

1081
01:23:05,916 --> 01:23:08,375
- لقد كان يتابع ذلك منذ اليوم الأول
- التعامل معها بعناية.

1082
01:23:08,791 --> 01:23:09,166
بالتأكيد سيدي.

1083
01:23:14,750 --> 01:23:15,500
- Tamizh؟
- سيد؟

1084
01:23:16,416 --> 01:23:20,333
هناك بعض الصور والمهمة
مقاطع فيديو في هذا البندريف.

1085
01:23:21,083 --> 01:23:24,833
وبالمثل ، يشارك العديد من الرجال.

1086
01:23:25,250 --> 01:23:28,166
لقد طموحوا كل وجوههم.

1087
01:23:28,916 --> 01:23:32,375
تمريره إلى فريقنا الفني
واستعادته على الفور.

1088
01:23:32,625 --> 01:23:34,291
- نعم سيدي
- التعامل مع السرية.

1089
01:23:34,500 --> 01:23:35,083
بالتأكيد سيدي.

1090
01:23:35,916 --> 01:23:36,916
- ماليني
- أهلاً

1091
01:23:37,333 --> 01:23:37,708
من فضلك تعال.

1092
01:23:40,208 --> 01:23:42,541
اتصلت بك بخصوص حالة كاسي المفقودة.

1093
01:23:43,000 --> 01:23:45,250
أوه ، هذا الكلب مفقود!

1094
01:23:45,541 --> 01:23:47,958
- أين تعمل؟
- أنا ربة بيت.

1095
01:23:48,166 --> 01:23:49,166
أنا مدرس اليوغا.

1096
01:23:49,416 --> 01:23:50,125
أنا ساعة.

1097
01:23:50,416 --> 01:23:53,125
لم أقابله أبدًا في حياتي!

1098
01:23:53,416 --> 01:23:54,750
لا ، من فضلك لا تتحدث عنه.

1099
01:23:54,916 --> 01:23:56,000
لا يا سيدتي ، أنا لا أعرفه.

1100
01:23:56,500 --> 01:23:58,500
نحن نعلم أنك تعرف كل شيء.

1101
01:23:58,541 --> 01:24:00,333
أصبحنا أصدقاء من خلال وسائل التواصل الاجتماعي.

1102
01:24:00,666 --> 01:24:02,000
إنه شخص سيء للغاية.

1103
01:24:02,208 --> 01:24:04,500
لقد كان خطأ كبير ارتكبته!

1104
01:24:04,833 --> 01:24:07,708
لقد انتقلت من هذا اللقيط!

1105
01:24:07,833 --> 01:24:10,041
لقد تعرضت للغش في التفكير في أنه كان الحب.

1106
01:24:10,583 --> 01:24:13,416
لا تبكي.
أخبرنا بما حدث.

1107
01:24:13,833 --> 01:24:16,750
أولاً كان ودود للغاية ورعاية.

1108
01:24:17,125 --> 01:24:19,791
أصبحت هذه الصداقة الحب يا سيدي.

1109
01:24:20,000 --> 01:24:23,458
ثم وعد بالزواج مني.

1110
01:24:24,000 --> 01:24:27,083
اعتقدت أننا يمكن أن ننفق البعض
الوقت وانظر إلى أين تذهب.

1111
01:24:27,541 --> 01:24:30,041
قريبا جدا ، حصلنا على جسدي.

1112
01:24:30,333 --> 01:24:31,208
ماذا فعل لك؟

1113
01:24:31,416 --> 01:24:34,000
أخذ شريط فيديو عن خطأي.

1114
01:24:34,333 --> 01:24:36,416
أفسد حياتي كلها.

1115
01:24:39,791 --> 01:24:42,791
أرسل الفيديو الخاص بنا و
ابتز لي من أجل المال

1116
01:24:43,000 --> 01:24:45,458
أو هدد بتحميله على وسائل التواصل الاجتماعي.

1117
01:24:45,791 --> 01:24:49,166
اعتاد التعذيب والحصول على المال مني.

1118
01:24:49,458 --> 01:24:52,125
اعتدت أن أعطيه المال كلما سأل.

1119
01:24:52,333 --> 01:24:54,250
أصبحت أحمق أثق به!

1120
01:24:54,666 --> 01:24:55,958
يمكنك تقديم شكوى.

1121
01:24:56,333 --> 01:25:00,000
سيدي ، بعد أن تعرف أن سفينتك تغرق ،

1122
01:25:00,541 --> 01:25:04,041
هل نريد إنقاذ أنفسنا
أو حفظ السفينة؟

1123
01:25:04,291 --> 01:25:05,958
أردت أن أنقذ نفسي.

1124
01:25:06,416 --> 01:25:08,708
لهذا السبب تقدمت
دون إعطاء لعنة!

1125
01:25:09,208 --> 01:25:14,500
سيقتل والداي أنفسهم
إذا تعرفوا على ذلك.

1126
01:25:14,875 --> 01:25:16,750
لم يتصل بك بعد ذلك؟

1127
01:25:17,291 --> 01:25:17,666
لا

1128
01:25:18,083 --> 01:25:22,166
أنا في النهاية سلمية بعد
علمت أنه فقد.

1129
01:25:22,250 --> 01:25:23,416
لقد غيرت رقمي.

1130
01:25:23,875 --> 01:25:26,833
من فضلك أعطينا شكوى.
سوف نضمن سلامتك.

1131
01:25:27,750 --> 01:25:30,500
- أسماءك لن تخرج
- شكرا جزيلا لك يا سيدي!

1132
01:25:30,708 --> 01:25:34,416
أنا أطفال يا سيدتي.
من فضلك لا تشاركني في هذه الحالة.

1133
01:25:38,583 --> 01:25:40,500
- سيد؟
- ماذا تفعل سارافانان؟!

1134
01:25:40,625 --> 01:25:42,500
أنا تحقق في قضية كاسي ، سيدي.

1135
01:25:42,750 --> 01:25:46,291
- طلبت منك التحقيق بها بسرية.
- نحن نفعل ذلك بسرية يا سيدي.

1136
01:25:46,458 --> 01:25:49,333
إلى الجحيم مع سريتك!
تحقق من وسائل التواصل الاجتماعي.

1137
01:25:49,583 --> 01:25:51,166
لقد جعلوا وقت الذروة من مسألة Kasi.

1138
01:25:51,583 --> 01:25:52,791
كيف خرجت المعلومات؟

1139
01:25:53,041 --> 01:25:57,000
سيدي ، لا توجد معلومات
تم تسريبه من نهايتنا

1140
01:25:57,000 --> 01:25:59,708
لكننا نحقق في الكثير في هذه القضية.

1141
01:26:00,416 --> 01:26:04,000
ربما كانت الأخبار قد تسربت من نهايتها.
سأبحث في ذلك يا سيدي.

1142
01:26:04,041 --> 01:26:07,166
افعل كما أقول قبل أن تسألنا وسائل الإعلام أسئلة.

1143
01:26:07,875 --> 01:26:10,000
دعوة للحصول على بيان صحفي فوري.

1144
01:26:10,375 --> 01:26:10,833
حسنًا يا سيدي.

1145
01:26:11,250 --> 01:26:15,916
أثناء التحقيق في شخص مفقود يدعى كاسي ،
أخصائي علاج طبيعي في تشيناي ،

1146
01:26:16,250 --> 01:26:18,791
اكتشفت الشرطة أنه محاصر
العديد من الفتيات في ذريعة الحب ،

1147
01:26:18,833 --> 01:26:21,625
تصوير مقاطع الفيديو الحميمة الخاصة بهم و
ابتزرهم مقابل المال.

1148
01:26:21,708 --> 01:26:24,708
كاماتشي ، تعال هنا!

1149
01:26:25,000 --> 01:26:28,208
وقد كثفت الشرطة تحقيقها.

1150
01:26:29,166 --> 01:26:36,833
طلبت الشرطة الضحايا لتقديم شكوى
وعد بالحفاظ على سريةهم.

1151
01:26:36,958 --> 01:26:41,333
- كيف يمكنهم اتهام ابننا؟!
- ابننا ليس هذا النوع من الشخص

1152
01:26:41,541 --> 01:26:43,000
هناك شيء خاطئ.

1153
01:26:46,875 --> 01:26:50,083
مهلا ، افتح الباب!
أين أخفي ابنك؟!

1154
01:26:50,625 --> 01:26:51,666
من الأفضل أن تخبرنا!

1155
01:26:56,583 --> 01:26:58,166
أين أخفت ابنك؟!

1156
01:26:58,166 --> 01:26:59,791
- يتصرف مثل القديس
- هل تتصرف عمرك؟!

1157
01:26:59,833 --> 01:27:01,375
ألا تعرف كيف تربي طفلك؟!

1158
01:27:01,375 --> 01:27:03,375
نحن نعيش في خوف مستمر وجود بنات
بسبب الرجال مثل ابنك.

1159
01:27:03,416 --> 01:27:06,583
ابني شخص لطيف للغاية.
من فضلك استمع إلي.

1160
01:27:06,625 --> 01:27:09,958
خرجت أولاً!
كسر رأسه!

1161
01:27:10,666 --> 01:27:15,458
- أوه لا ، لا تضربنا!
- سأدمرك!

1162
01:27:21,458 --> 01:27:23,958
قدمت شكوى مفقودة لابني.

1163
01:27:25,458 --> 01:27:27,541
لقد جعلته مجرمًا يا سيدي!

1164
01:27:29,083 --> 01:27:30,708
ابني روح نقية!

1165
01:27:31,083 --> 01:27:33,250
هل تعرف كيف يرانا هذا المجتمع؟!

1166
01:27:34,250 --> 01:27:35,625
يشعر بالاشمئزاز منا.

1167
01:27:36,041 --> 01:27:37,958
كسروا منزلي!

1168
01:27:38,333 --> 01:27:41,416
نحن نفكر في قتل أنفسنا يا سيدي!

1169
01:27:42,875 --> 01:27:44,500
أنت تتحدث عن طفل واحد.

1170
01:27:45,208 --> 01:27:47,458
أنا أتحدث عن 100 فتاة
حياة دمرها.

1171
01:27:48,000 --> 01:27:49,083
أنت تحاول إخفاء شيء ما.

1172
01:27:49,708 --> 01:27:52,416
أخبرنا بما تعرفه عنه.

1173
01:27:52,833 --> 01:27:58,750
سيدي ، أخبرنا كل شيء لك.
لا نعرف أي شيء آخر.

1174
01:27:59,666 --> 01:28:00,916
- كارنا؟
- سيد؟

1175
01:28:01,458 --> 01:28:04,000
- افعل ما هو مطلوب لسلامتهم.
- حسنًا يا سيدي

1176
01:28:09,000 --> 01:28:12,125
حاول أنيتا إخفاء بعض الحقائق
في استجوابها العميد.

1177
01:28:12,625 --> 01:28:17,083
لكنها بدأت ببطء في الكشف عن ما في الواقع
حدث خلال تحقيقنا المكثف.

1178
01:30:55,750 --> 01:30:57,666
آسف لإزعاجك في وقت متأخر من الليل.

1179
01:30:58,666 --> 01:31:00,583
هذا جيد.
ماذا حدث؟

1180
01:31:00,916 --> 01:31:03,500
- قل لي ما حدث.
- أنا منزعج للغاية.

1181
01:31:04,416 --> 01:31:06,791
أردت التحدث إلى شخص ما.
لهذا السبب اتصلت بك.

1182
01:31:08,125 --> 01:31:11,500
- قل لي ما حدث
- أمي لديها مشكلة في القلب

1183
01:31:12,041 --> 01:31:13,666
إنه وضع معقد للغاية.

1184
01:31:14,500 --> 01:31:17,875
لم أستلم أموالي بعد.
أحتاج إلى بعض المال على الفور.

1185
01:31:18,250 --> 01:31:21,416
- لا أعرف من أسأل
- هل أفعل شيئا؟

1186
01:31:22,125 --> 01:31:26,291
- أنت تعاني كثيرًا
- لا ، كانت جواهر بلدي غير مستخدمة.

1187
01:31:26,666 --> 01:31:29,791
- على الأقل يمكنك استخدامه
- أنت بخير معها ، لا؟

1188
01:31:30,375 --> 01:31:33,041
قطعاً.
هل أحصل عليه؟

1189
01:31:33,333 --> 01:31:37,166
لا لا ، لماذا تزعجك؟
سوف آتي للحصول عليه.

1190
01:31:37,750 --> 01:31:39,125
حسنا كاسي.

1191
01:31:39,333 --> 01:31:41,791
بدأ يتجنبني بعد ذلك.

1192
01:31:42,250 --> 01:31:43,833
توقف عن استلام مكالماتي.

1193
01:31:44,250 --> 01:31:46,541
لذلك ذهبت إلى عيادته لرؤيته.

1194
01:31:46,833 --> 01:31:50,041
كاسي ، ما هي مشكلتك؟!
لماذا لا تحضر مكالماتي؟!

1195
01:31:50,333 --> 01:31:51,500
ليس لدي مشكلة.

1196
01:31:51,791 --> 01:31:53,916
ثم ، لماذا منعت رقمي؟!

1197
01:31:54,333 --> 01:31:55,541
هل أتيت إلى هذا الحد لسؤاله؟!

1198
01:31:56,000 --> 01:31:58,958
ما هو ، كاسي؟
هل هناك مشكلة أخرى؟

1199
01:31:59,583 --> 01:32:01,375
نعم ، هناك مشكلة.

1200
01:32:02,083 --> 01:32:03,541
هل يمكنك ترتيب 5 كهس آخرين؟

1201
01:32:04,041 --> 01:32:08,541
لقد أعطيتك بالفعل ليس فقط جواهر
ولكن أيضا أمي.

1202
01:32:08,708 --> 01:32:10,125
الآن أنت تتجنبني تمامًا.

1203
01:32:10,666 --> 01:32:13,583
لذلك فقط المال مهم بالنسبة لك ،
ليس حبنا؟!

1204
01:32:14,875 --> 01:32:15,666
حب؟!

1205
01:32:17,916 --> 01:32:20,333
حب؟!
متى قلت أنني أحببتك؟!

1206
01:32:21,083 --> 01:32:23,333
- هل قلت ذلك؟
- هكذا تفاعلنا.

1207
01:32:23,666 --> 01:32:26,166
ماذا يمكنني أن أفعل إذا افترضت الأشياء؟!

1208
01:32:26,750 --> 01:32:28,791
قررت أن تخدعني تماما!

1209
01:32:29,708 --> 01:32:32,875
أنا امرأة.
أنت تفكر ماذا يمكنني أن أفعل؟!

1210
01:32:33,583 --> 01:32:35,666
تفضل. اذهب إلى الشرطة.

1211
01:32:36,416 --> 01:32:37,083
اذهب إلى وسائل الإعلام.

1212
01:32:37,875 --> 01:32:38,708
إنشاء روكس.

1213
01:32:39,708 --> 01:32:40,625
افعل ما تريد.

1214
01:32:41,250 --> 01:32:42,625
ولكن قبل ذلك ...

1215
01:32:45,708 --> 01:32:46,708
هل نشاهد فيلم؟

1216
01:32:47,375 --> 01:32:47,875
دعونا نشاهد.

1217
01:33:17,583 --> 01:33:18,083
نذل!

1218
01:33:21,500 --> 01:33:24,125
- كيف كان الفيلم؟
- فهمت من أنت الآن.

1219
01:33:24,541 --> 01:33:27,166
لم أحلم أبدًا أنك ستكون بهذا السوء!

1220
01:33:27,500 --> 01:33:29,416
ليس لديك حتى لإعادة أموالي.

1221
01:33:29,708 --> 01:33:31,875
لقد عانيت كثيرا في الحياة.

1222
01:33:32,583 --> 01:33:34,250
أتمنى أن أعيش بكرامة على الأقل.

1223
01:33:34,833 --> 01:33:36,833
من فضلك لا تدمرني!

1224
01:33:37,208 --> 01:33:39,875
يرجى حذف هذا الفيديو.
لو سمحت!

1225
01:33:40,958 --> 01:33:43,458
- لو سمحت!
- هذا يعتمد على أفعالك.

1226
01:33:44,708 --> 01:33:47,750
إذا فهمتني ، فلن تفهمني
مواجهة أي مشاكل.

1227
01:33:48,166 --> 01:33:51,291
خلاف ذلك ، ستكون حياتك كلها مشكلة!

1228
01:33:51,833 --> 01:33:53,083
لن تبلي بلاء حسنا!

1229
01:33:53,458 --> 01:33:57,041
إذا كان الله موجودًا ، فسوف يعاقبك على خطاياك!

1230
01:33:57,708 --> 01:34:00,250
أوه ، ثم تفعل شيء واحد.

1231
01:34:00,958 --> 01:34:02,208
اذهب أحضر إلهك.

1232
01:34:04,458 --> 01:34:05,250
سوف نتحدث لاحقًا.

1233
01:34:06,041 --> 01:34:07,750
ليس لدي وقت الآن.

1234
01:34:08,958 --> 01:34:09,333
مقزز!

1235
01:34:10,250 --> 01:34:14,416
لقد فقدت تفكيري كرامتي
كاسي أحبني حقًا.

1236
01:34:17,208 --> 01:34:19,083
لا الحياة التي جاءت لي تعاملت بشكل جيد

1237
01:34:20,000 --> 01:34:21,958
ولا الحياة التي اخترتها معاملتي جيدًا.

1238
01:34:22,666 --> 01:34:26,125
أردت أن أموت بعد مغادرة هذا المكان.

1239
01:34:27,208 --> 01:34:29,166
هل سيتحسن كل شيء إذا قتلت نفسك؟

1240
01:34:30,250 --> 01:34:31,583
ماذا علي أن أفعل يا سيدي؟

1241
01:34:32,833 --> 01:34:36,291
هذا العالم يعامل الخطاة مثله كأبطال.

1242
01:34:37,458 --> 01:34:41,416
لكنهم يتحدثون عن النساء اللواتي
يقع بطريق الخطأ في هذه الفخاخ.

1243
01:34:41,625 --> 01:34:42,750
هل رأيته مرة أخرى؟

1244
01:34:42,791 --> 01:34:45,416
لا أريد مقابلته مرة أخرى!

1245
01:34:45,666 --> 01:34:48,708
التحقيق لم ينته بعد.
قد تضطر إلى الحضور مرة أخرى.

1246
01:34:53,291 --> 01:34:53,708
أعطني الهاتف.

1247
01:34:54,625 --> 01:34:55,541
أعط هاتفي!

1248
01:34:56,375 --> 01:34:57,875
تضيع ، bugger!

1249
01:34:57,916 --> 01:34:59,833
يمكن أن أتوسل بدلاً من العمل من أجله.

1250
01:35:00,166 --> 01:35:02,333
ألا توجد أرواح طيبة في البلاد؟
دائما المزعجة!

1251
01:35:02,875 --> 01:35:04,541
اجمع أولاً كل شيء.

1252
01:35:05,541 --> 01:35:06,500
حسنًا يا سيدي ، سوف أتحقق من ذلك.

1253
01:35:07,208 --> 01:35:07,833
تحياتي يا سيدي.

1254
01:35:08,083 --> 01:35:11,875
ألم أطلب منك أن تبلغني مهما حدث
في قضية Dr.Kasi المفقودة؟

1255
01:35:12,083 --> 01:35:13,333
من سألت قبل إعطاء الصحافة لي؟!

1256
01:35:13,500 --> 01:35:15,166
سيدي ، سألني المفوض.

1257
01:35:15,166 --> 01:35:19,250
ماذا أخبرك المفوض؟!
أي مفوض طلب منك؟!

1258
01:35:19,708 --> 01:35:23,541
علقت!
اسمحوا لي أن أنقل كل من المفوض وله.

1259
01:35:24,208 --> 01:35:24,625
سيد؟

1260
01:35:25,416 --> 01:35:28,041
بعد مزيد من التحليل بناء على
التفاصيل التي قدمتها ،

1261
01:35:28,083 --> 01:35:30,000
لدينا تفاصيل الاتصال بـ 6 آخرين.

1262
01:35:30,333 --> 01:35:30,541
جيد!

1263
01:35:30,916 --> 01:35:35,083
ولكن للأسف ، واحدة من الفتيات في مقاطع الفيديو هذه
قتلت نفسها.

1264
01:35:38,541 --> 01:35:41,625
يذكرون زوجتك ماتت
بسبب الاكتئاب.

1265
01:35:42,791 --> 01:35:44,833
ما الذي أدى إلى وفاتها؟

1266
01:35:46,291 --> 01:35:48,333
سيدي ، باسم الاستفسار ،

1267
01:35:48,333 --> 01:35:50,791
كم سيأتي آخر ويسأل
نفس الأسئلة مرارًا وتكرارًا؟

1268
01:35:51,041 --> 01:35:53,708
امرأة أخرى لا ينبغي أن تلتقي بهذا المصير ، أليس كذلك؟

1269
01:35:55,375 --> 01:35:57,958
سيدي ، كانت تعاني من مرض موجه نحو الإجهاد.

1270
01:35:59,250 --> 01:36:00,791
كانت تفكر دائمًا
عن شيء ما.

1271
01:36:02,500 --> 01:36:03,291
غادرت.

1272
01:36:04,958 --> 01:36:06,041
من فضلك اتركها يا سيدي.

1273
01:36:06,583 --> 01:36:10,375
أنا أفهم مشاعرك.
أنا أتعامل مع قضية كاسي.

1274
01:36:11,083 --> 01:36:13,958
أنت لا تريد زوجتك
الاسم للحصول على تشوه.

1275
01:36:14,375 --> 01:36:17,250
نحن نحاول مسح الدموع
الذين تشوه حياتهم.

1276
01:36:17,791 --> 01:36:21,000
ستثبت المعلومات التي تقدمها
مفيد جدا لنا في هذه الحالة.

1277
01:36:21,750 --> 01:36:23,166
من فضلك فهم.

1278
01:36:44,250 --> 01:36:46,541
سيدي ، اسمع هذا.

1279
01:36:59,875 --> 01:37:00,625
آسف كريشنا.

1280
01:37:04,458 --> 01:37:05,166
شكراً جزيلاً!

1281
01:37:08,958 --> 01:37:12,541
لاستجواب ميناكشي في
راميشوارام مرة أخرى ،

1282
01:37:12,916 --> 01:37:16,875
ذهبنا إلى مكانها.
ولكن تم قفلها من الخارج.

1283
01:37:17,125 --> 01:37:20,541
ميناكشي مفقود منذ ذلك الحين
جاءت قضية كاسي إلى دائرة الضوء.

1284
01:37:20,750 --> 01:37:22,833
هذا أثار شكوكنا فقط.

1285
01:37:23,291 --> 01:37:24,333
هذا عندما ...

1286
01:37:25,500 --> 01:37:25,833
سيد؟

1287
01:37:27,208 --> 01:37:29,208
لقد تتبعنا موقع ميناكشي.

1288
01:37:29,916 --> 01:37:30,333
جيد!

1289
01:37:33,958 --> 01:37:35,250
من فضلك توقف هنا.

1290
01:37:35,583 --> 01:37:36,416
مرحبا بكم ميناكشي.

1291
01:37:40,583 --> 01:37:41,291
يأتي!

1292
01:37:43,708 --> 01:37:45,791
هذا هو المكان الذي يلتقي فيه البحر مع المناطق النائية.

1293
01:37:47,708 --> 01:37:49,958
ميناكشي ، ألم تتغير بعد؟

1294
01:37:50,166 --> 01:37:54,041
أنت لا تزال حزينًا على ماضيك.
ننسى ، ميناكشي.

1295
01:37:54,333 --> 01:37:57,333
ألم ترى مدى سعادة طفل
كان اليوم الآخر؟

1296
01:37:58,000 --> 01:38:02,416
نعم ، رأيتها سعيدة بعد فترة طويلة.

1297
01:38:05,958 --> 01:38:07,583
يبدو أنه سوف تمطر.

1298
01:38:09,083 --> 01:38:10,666
لماذا ، لا تحب الأمطار؟

1299
01:38:12,125 --> 01:38:12,916
أنا أحب الأمطار كثيرا.

1300
01:38:14,875 --> 01:38:16,583
هل هناك أي شخص لا يحب الأمطار؟

1301
01:38:17,875 --> 01:38:21,541
لكنني لست دولة للاستمتاع بها.

1302
01:38:23,333 --> 01:38:24,333
ثم ، دعنا نستمتع به!

1303
01:38:40,291 --> 01:38:43,208
الحارقة والحرق ، تقترب.

1304
01:38:43,250 --> 01:38:45,833
لأول مرة ، انهارت

1305
01:38:45,916 --> 01:38:48,750
أنت بجانبي ،
أنا مثل الشمع

1306
01:38:48,750 --> 01:38:51,625
ذوبان بلمسك ...

1307
01:38:52,333 --> 01:38:55,166
نظرتك تستهلكني

1308
01:38:55,166 --> 01:38:57,875
أنا أغرق تماما

1309
01:38:57,875 --> 01:39:00,625
ليس لدي رغبة في الارتفاع

1310
01:39:00,958 --> 01:39:03,791
الوحدة ، أنا وأنت.

1311
01:39:51,958 --> 01:39:57,000
أتوق إلى نظرتك إلى ما وراء ملابسي.

1312
01:39:57,958 --> 01:40:03,416
أنت تجعل روحي تتوق لك أكثر.

1313
01:40:04,333 --> 01:40:07,291
مثل نحلة تحرس العسل ،

1314
01:40:07,291 --> 01:40:10,291
أنا أميل إلى أنفي بالقرب من لك ،

1315
01:40:10,291 --> 01:40:16,166
طلب الإجابة على السر الحلو ...

1316
01:40:16,208 --> 01:40:19,208
يهمس بالقرب من أذني ،

1317
01:40:19,250 --> 01:40:21,916
الكهرباء تمر عبر أعصابي ،

1318
01:40:21,958 --> 01:40:24,916
لمسة لطيفة على خصري ،

1319
01:40:24,958 --> 01:40:29,208
أنت تلعب لحن مع شفتيك ...

1320
01:40:33,958 --> 01:40:36,750
أنت بجانبي
أنا مثل الشمع

1321
01:40:36,875 --> 01:40:39,708
ذوبان بلمسك ...

1322
01:40:39,916 --> 01:40:42,875
نظرتك تستهلكني

1323
01:40:42,916 --> 01:40:45,875
أنا أغرق تماما

1324
01:40:45,916 --> 01:40:48,666
ليس لدي رغبة في الارتفاع

1325
01:40:48,916 --> 01:40:51,666
الوحدة ، أنا وأنت.

1326
01:41:19,250 --> 01:41:22,000
أصبح ميناكشي أيضًا ضحية لمسكرة كاسي.

1327
01:41:22,541 --> 01:41:26,000
لا أحد يعرف كم آخر
سقطت النساء في فخه.

1328
01:41:29,333 --> 01:41:31,500
ما بدأ كقضية بسيطة مفقودة ...

1329
01:41:32,250 --> 01:41:34,625
تنمو الآن أكبر وأكبر ،
مثل ذيل هانومان ، سيدي!

1330
01:41:36,333 --> 01:41:37,916
هذا ما أفكر فيه أيضًا يا كارنا.

1331
01:41:39,625 --> 01:41:41,708
لا فكرة أين تتجه هذه الحالة.

1332
01:41:43,083 --> 01:41:44,916
لا فكرة من وراءه.

1333
01:41:46,625 --> 01:41:49,250
أشعر أننا نفتقد شيئًا.

1334
01:41:50,958 --> 01:41:52,166
- أنت تفعل شيئًا واحدًا
- نعم سيدي؟

1335
01:41:52,500 --> 01:41:55,583
اتصل بالجميع الذي أقوله من أجل Reinquiry.

1336
01:42:25,583 --> 01:42:27,208
لقد روى كل إصدارات مختلفة من القصة.

1337
01:42:28,083 --> 01:42:29,500
هل سأكشف القصة الفعلية؟

1338
01:42:29,916 --> 01:42:32,333
لم يكن عدد كاسي فقط
كان نشطا في منزل الشاطئ.

1339
01:42:32,833 --> 01:42:34,291
3 أرقام أخرى كانت نشطة.

1340
01:42:34,916 --> 01:42:37,500
ليس أي شخص آخر ، إنها أرقامك.

1341
01:42:41,541 --> 01:42:42,083
بريا؟

1342
01:42:43,291 --> 01:42:44,666
زوجك في الخارج

1343
01:42:45,666 --> 01:42:47,333
كنت بحاجة إلى رفيق هنا

1344
01:42:47,375 --> 01:42:47,958
يوك!

1345
01:42:48,375 --> 01:42:51,541
ميناكشي ، لم تتمكن من الالتقاء
نهاياتك تعمل على متجر مطحنة.

1346
01:42:52,291 --> 01:42:56,083
كان زوجك غونر.
لذلك كنت بحاجة إلى شخص مثل كاسي.

1347
01:42:57,125 --> 01:43:00,250
فقدت أنيتا زوجها.
الباقي غني عن القول.

1348
01:43:00,291 --> 01:43:00,791
القرف!

1349
01:43:01,083 --> 01:43:04,208
استخدمت جميعكم kaasi لاحتياجاتك.

1350
01:43:05,416 --> 01:43:08,041
خوفًا من مشاكل في المستقبل بسببه

1351
01:43:08,833 --> 01:43:11,125
كنت تخطط ورسمت ضده.

1352
01:43:12,625 --> 01:43:15,166
بريا ، لا يؤثر حتى
ضميرك قليلا؟

1353
01:43:18,916 --> 01:43:23,125
لا أستطيع غسل خطايتي
حتى لو كنت أستحم في جانجا.

1354
01:43:24,250 --> 01:43:27,000
شعرت بالاشمئزاز الشديد!

1355
01:43:48,708 --> 01:43:51,708
ظل يتصل بي بعد هذا الحادث.

1356
01:43:52,375 --> 01:43:54,000
لم أحضر أبدا وقطع مكالماته.

1357
01:43:55,166 --> 01:43:58,791
ولكن بعد ذلك أعطاني صدمة كبيرة.

1358
01:44:03,750 --> 01:44:06,625
مرحبًا ، السيدة سوكومار ،
كيف حالك؟

1359
01:44:07,125 --> 01:44:11,416
من فضلك كاسي ، اتركني وحدي.
يرجى حذف هذا الفيديو.

1360
01:44:11,583 --> 01:44:12,166
لو سمحت!

1361
01:44:12,250 --> 01:44:14,958
سأقوم بحذف هذا الفيديو إذا كنت تدفع لي 10 كهس.

1362
01:44:15,250 --> 01:44:19,583
لدي عائلة ، كاسي.
لا تفسد حياتي.

1363
01:44:19,750 --> 01:44:23,958
السيدة سوكومار ، لقد أصلحت موعدك
في الساعة 10 صباحًا غدًا.

1364
01:44:24,333 --> 01:44:26,291
من فضلك تعال مع المال.
سوف تأتي!

1365
01:44:27,291 --> 01:44:29,500
أسمع عدة قصص كل يوم.

1366
01:44:29,750 --> 01:44:31,250
أنت تغمرني؟!

1367
01:44:31,666 --> 01:44:34,000
ميناكشي من أنت
حاليا مع؟

1368
01:44:34,416 --> 01:44:35,166
توقف يا سيدي!

1369
01:44:35,583 --> 01:44:38,541
هل تعتقد أن المرأة دائما
التفكير في من ينام؟!

1370
01:44:39,208 --> 01:44:41,625
بصرف النظر عن تهديدنا
مع مقاطع الفيديو هذه ،

1371
01:44:42,000 --> 01:44:45,125
ظل يجبرنا على النوم
مع أشخاص مختلفين

1372
01:44:45,458 --> 01:44:48,125
يقتلنا شيئًا فشيئًا كل دقيقة!

1373
01:44:50,291 --> 01:44:50,875
نعم سيدي

1374
01:44:52,875 --> 01:44:54,333
أنت تعتبر أنني قتلته!

1375
01:44:55,875 --> 01:44:57,000
الآن ماذا ستفعل؟!

1376
01:44:58,875 --> 01:45:00,500
كارنا ، احصل عليه.

1377
01:45:00,916 --> 01:45:01,291
حسنًا يا سيدي.

1378
01:45:10,500 --> 01:45:11,333
سيدي ، تحياتي!

1379
01:45:11,875 --> 01:45:13,375
يرجى الجلوس يا سيد.

1380
01:45:13,791 --> 01:45:15,416
- لا بأس.
- اجلس!

1381
01:45:18,708 --> 01:45:21,833
إذا قتلت كاسي ، فمن قتل؟

1382
01:45:23,208 --> 01:45:24,583
أنا فقط قتلت كاسي ، سيدي.

1383
01:45:26,541 --> 01:45:27,916
يمكنك أن تفعل ما تريدني.

1384
01:45:28,875 --> 01:45:30,458
أنا لا أعرف حتى من هم.

1385
01:45:31,583 --> 01:45:36,583
كان لدينا فريق خاص لرصد
المشتبه بهم المحتملين.

1386
01:45:36,833 --> 01:45:39,833
كان لدينا شكوكنا عنه أثناء التحقيق.

1387
01:45:42,458 --> 01:45:47,916
تماما كما نشتبه ، التقى بكم جميعا
بالفلفل بعد استفسارنا.

1388
01:45:48,208 --> 01:45:51,666
لقد انتهينا من اليمين أنك
اتصالات مع هذا الرجل العجوز.

1389
01:45:53,166 --> 01:45:58,500
لهذا السبب ، أنت تكذب لحمايته.
وهو يكذب لحمايتك.

1390
01:46:00,625 --> 01:46:05,833
بريا ، باستخدام تكنولوجيا اليوم ،
قمت بتعديل صوت Kasi ،

1391
01:46:06,083 --> 01:46:08,791
خدع والديه ، و
حاول تحويل القضية.

1392
01:46:09,083 --> 01:46:10,458
كنت تعتقد أننا لن نجدها؟!

1393
01:46:10,958 --> 01:46:13,833
إذا كنت صادقا ، يمكنني مساعدتك.

1394
01:46:14,041 --> 01:46:19,208
أو أي شيء كنت قلقًا
حول كل هذا الوقت سوف يتحقق.

1395
01:46:19,666 --> 01:46:23,750
سيدي ، لديهم حياتهم كلها أمامهم
من فضلك لا تؤذيهم.

1396
01:46:24,041 --> 01:46:26,708
سأخبرك بما حدث يا سيدي.

1397
01:46:28,000 --> 01:46:29,000
سأقول لك الحقيقة.

1398
01:46:31,291 --> 01:46:35,375
صدمت حفيدتي عندما رأت
أنيتا تنهار بعد قتالها مع كاسي.

1399
01:46:36,458 --> 01:46:42,333
فقط المزيد من الصدمات تنتظر دورغا متى
ذهبت إلى غرفة كاسي بعد مغادرته.

1400
01:46:50,250 --> 01:46:51,791
وجهي لن يكون في هذا الفيديو.

1401
01:46:52,375 --> 01:46:55,833
لكن العالم بأسره سيرى
وجهك وجسمك.

1402
01:46:56,583 --> 01:47:00,000
في ذلك اليوم ، وعدت حفيدتي
أود تدميره.

1403
01:47:01,708 --> 01:47:04,166
لكن ماذا يمكن للحفيدتي
وأنا وحدي أفعل؟!

1404
01:47:05,833 --> 01:47:07,375
كنا بحاجة إلى مزيد من القوة.

1405
01:47:08,333 --> 01:47:14,625
هذا عندما ، من خلال حفيدتي التقيت
الذين أخطأوا أيضا من قبل كاسي.

1406
01:47:18,000 --> 01:47:20,041
بالفعل في ضائقة عقلية ،

1407
01:47:20,916 --> 01:47:24,583
وافقوا على الانضمام إلينا في قتل كاسي.

1408
01:47:26,250 --> 01:47:32,208
ولكن قبل ذلك قتلت حفيدتي نفسها.

1409
01:47:36,416 --> 01:47:39,458
هذا فقط تحثنا على مزيد من.

1410
01:47:40,375 --> 01:47:44,250
وذلك عندما نفذنا الخطة
من خلال بريا.

1411
01:47:44,875 --> 01:47:46,166
لماذا تتصل بي الآن؟!

1412
01:47:46,625 --> 01:47:48,500
لقد أعطيتني الكثير من المشقة

1413
01:47:49,291 --> 01:47:52,208
لكنك منحتني المزيد من المتعة.

1414
01:47:52,666 --> 01:47:54,416
أنا غير قادر على نسيانه.

1415
01:47:54,791 --> 01:47:57,875
أنا أسأل بلا خجل ،
هل يمكننا أن نلتقي مرة أخرى؟

1416
01:47:58,541 --> 01:48:00,208
- حسنا متى؟
- أخبرني أنت

1417
01:48:00,666 --> 01:48:01,666
- غداً؟
- أين؟

1418
01:48:02,000 --> 01:48:02,708
منزل الشاطئ.

1419
01:48:10,000 --> 01:48:11,333
- كم ثمن؟
- 500 سيدتي

1420
01:48:11,833 --> 01:48:12,125
تمام

1421
01:48:14,375 --> 01:48:15,083
تحياتي يا سيدي.

1422
01:48:15,958 --> 01:48:18,125
هنا أولدي ، حصتك لهذا اليوم.

1423
01:48:18,541 --> 01:48:20,416
- شكرا لك يا سيدي
- استمتع بها!

1424
01:48:21,250 --> 01:48:23,250
- حسنًا يا سيدي
- يتمتع!

1425
01:48:32,125 --> 01:48:32,500
خمر؟

1426
01:48:34,333 --> 01:48:35,791
نعم بالتأكيد ، لماذا لا؟

1427
01:48:42,750 --> 01:48:44,791
عزيزي؟

1428
01:48:45,166 --> 01:48:47,000
انتظر هنا ،
دعني أرى.

1429
01:48:47,375 --> 01:48:48,333
إنه أنا عزيزي.

1430
01:48:51,583 --> 01:48:52,250
تعال إلى الداخل ، الجد.

1431
01:48:55,333 --> 01:48:57,083
اسمحوا لي أن أذهب لأعلى.

1432
01:48:57,583 --> 01:48:59,833
- سوف أدخن واحد أيضا.
- تمام.

1433
01:50:00,375 --> 01:50:00,750
يأتي!

1434
01:50:19,583 --> 01:50:21,208
كاسي ، ماذا حدث؟

1435
01:50:21,416 --> 01:50:23,125
- رأسي ...
- تعال الى هنا

1436
01:50:37,666 --> 01:50:38,166
كاسي

1437
01:50:39,208 --> 01:50:39,750
كاسي

1438
01:50:45,125 --> 01:50:45,458
يلتقط.

1439
01:50:46,166 --> 01:50:46,541
مرحبًا؟

1440
01:50:46,875 --> 01:50:49,958
هو تقريبا بالدوار.
إنه يأتي إلى الطابق السفلي.

1441
01:51:00,125 --> 01:51:00,708
يأتي

1442
01:51:15,000 --> 01:51:15,583
بريا؟

1443
01:52:56,750 --> 01:53:00,083
إذا كنت تصدق أو لا ،
هذه هي الحقيقة.

1444
01:53:00,625 --> 01:53:02,958
شعرت كما لو أن الله نفسه جاء
وصولاً لمعاقبته!

1445
01:53:03,333 --> 01:53:04,791
أتمنى أن تجد الروح الطيب السلام

1446
01:53:05,416 --> 01:53:07,750
بصرف النظر عن تدمير حياتنا ،

1447
01:53:08,333 --> 01:53:11,166
فقدت فتاة حياتها بسببه.

1448
01:53:13,041 --> 01:53:14,666
كانت وفاة دورغا غير مفعمة بالحيوية.

1449
01:53:15,625 --> 01:53:19,708
عند نقطة واحدة ، طلب منا النوم
مع أشخاص مختلفين.

1450
01:53:20,333 --> 01:53:23,041
في الأساس ، استخدمنا مثل البغايا.

1451
01:53:24,375 --> 01:53:28,625
انقلبت حياتنا رأسا على عقب بسبب
من خطأ واحد ارتكبناه بشكل غير مدرك.

1452
01:53:29,250 --> 01:53:31,666
سيدي ، دعوة من الجرائم الإلكترونية.

1453
01:53:32,583 --> 01:53:33,458
اسألهم ما هو.

1454
01:53:34,250 --> 01:53:34,500
مرحبًا؟

1455
01:53:36,458 --> 01:53:36,708
تمام.

1456
01:53:38,208 --> 01:53:40,875
- سيدي ، إنهم ينتظرون الطابق السفلي.
- يرجى الاطلاع على ما هذا.

1457
01:53:40,916 --> 01:53:41,375
نعم سيدي.

1458
01:53:45,958 --> 01:53:50,291
إذا كنت سأفعل شيئًا جيدًا لك في هذه الحالة ،
إنه بين يديك.

1459
01:53:50,625 --> 01:53:53,500
من الذي طلب منك النوم؟

1460
01:53:54,708 --> 01:53:55,458
من هو هذا الشخص؟

1461
01:53:56,750 --> 01:53:57,166
سيد؟

1462
01:54:18,958 --> 01:54:21,625
لماذا يزحف كارنان مثل السلحفاة؟

1463
01:54:24,458 --> 01:54:26,666
هل سيتقلص بطنه ،
على الرغم من كل هذه السنوات من الخدمة؟

1464
01:54:28,250 --> 01:54:28,875
اخرج!

1465
01:54:29,791 --> 01:54:30,750
لا ترفع يديك ضدنا.

1466
01:54:32,833 --> 01:54:34,875
ألم أطلب منك ألا تأتي؟!
لماذا أتيت؟

1467
01:54:35,333 --> 01:54:38,166
لا تلتقط أي من مكالماتي!
مشغول جدا؟!

1468
01:54:38,375 --> 01:54:39,625
- هل أنت تامز؟
- نعم

1469
01:54:41,166 --> 01:54:42,291
لا أعرف شيئًا عن الاحترام ، فاجابوند!

1470
01:54:43,708 --> 01:54:46,166
أنت لا تحضر المكالمات وتجعل المرأة تتحدث.

1471
01:54:46,333 --> 01:54:47,625
- هل أنت تامز؟
- نعم سيدي

1472
01:54:47,958 --> 01:54:48,666
رائع!

1473
01:54:49,833 --> 01:54:51,791
ألا تعلم أنه لا يمكنني تحمل النساء؟

1474
01:54:52,125 --> 01:54:53,625
لقد جاء إلى هنا بعد تعلم ذلك.

1475
01:54:53,958 --> 01:54:54,416
انه شات!

1476
01:54:56,083 --> 01:54:58,500
أنت تعمل من أجلنا.
نحن الحكومة.

1477
01:54:59,083 --> 01:55:01,166
نحن في السلطة.
نحن بطاقة Aadhar!

1478
01:55:01,625 --> 01:55:04,125
أنت تبدو مثل الثور مع غطاء.
ألن تخبره؟

1479
01:55:04,750 --> 01:55:06,291
أين يستمع إلي؟

1480
01:55:06,708 --> 01:55:08,583
كيف يستمع إليك؟

1481
01:55:09,000 --> 01:55:11,958
الاستفسار ، التحقيق ، التحقيق هو كل ما يقوله
في كل مرة أتصل به!

1482
01:55:12,000 --> 01:55:14,166
- ما الاستفسار؟
- حتى الآن أنا في استفسار يا سيدي.

1483
01:55:14,416 --> 01:55:15,916
أين؟
إلى من؟

1484
01:55:17,458 --> 01:55:17,666
أنا؟

1485
01:55:21,458 --> 01:55:22,750
سمعت ذلك؟!

1486
01:55:23,083 --> 01:55:24,041
سيكون من الرائع أن تتعاون.

1487
01:55:24,708 --> 01:55:27,083
بعد الذهاب في دوائر ،
لقد أتيت إلي الآن.

1488
01:55:28,166 --> 01:55:31,791
أخبرت المفوض في ذلك الوقت
لاستبدال هذا أحمق.

1489
01:55:33,041 --> 01:55:34,125
الآن يجب تغيير المفوض.

1490
01:55:34,666 --> 01:55:35,166
- يا
- نعم رئيس؟

1491
01:55:35,291 --> 01:55:36,500
- اتصل بالمفوض
- حسنا بوس.

1492
01:55:36,791 --> 01:55:39,791
- اسأل أين هو.
- هذا الخنزير البري يدعوني الثور.

1493
01:55:40,208 --> 01:55:42,750
اتصل بك أحمق.
إنه محرج للغاية يا سيدي.

1494
01:55:42,958 --> 01:55:45,000
- دعنا نغادر يا سيدي.
- طلبت منك الاتصال به!

1495
01:55:45,041 --> 01:55:47,333
- لا يلتقط ، رئيس.
- تتصل بمن تريد

1496
01:55:47,583 --> 01:55:49,291
اسمع هذا قبل الاتصال بأي شخص.

1497
01:55:49,583 --> 01:55:51,166
هل ستشغل أغنية؟

1498
01:55:54,000 --> 01:55:55,625
يبدو وكأنه مسألة جديدة ، سارافانان.

1499
01:55:58,125 --> 01:56:00,500
كاسي دمر حياتي!

1500
01:56:01,083 --> 01:56:07,083
أجبرني على النوم مع الوزير Thirumurthy.

1501
01:56:07,791 --> 01:56:10,875
كما أجبرني الوزير وهددني.

1502
01:56:11,666 --> 01:56:15,500
لقد تركت بلا خيار سوى الذهاب.

1503
01:56:16,708 --> 01:56:21,833
الذنب من خطأي الماضي
يقتلني بالفعل شيئًا فشيئًا.

1504
01:56:22,291 --> 01:56:25,958
لا أستطيع العيش بعد الآن عزيزي.
رجائاً أعطني.

1505
01:56:26,708 --> 01:56:31,166
هل أطلق عليها اسم فنان فيلم؟

1506
01:56:32,875 --> 01:56:34,375
- قم بتشغيل هذا الفيديو له ، Tamizh
- نعم سيدي

1507
01:56:34,833 --> 01:56:35,916
ما هذا يا كارنا؟

1508
01:56:38,708 --> 01:56:49,083
*يغني أغنية شهوة*

1509
01:56:52,916 --> 01:56:53,583
قبلة واحدة بالنسبة لي.

1510
01:56:55,333 --> 01:56:56,750
على رأسي.
قبّلني!

1511
01:56:57,125 --> 01:56:58,833
- لقد عاش حياته
- تنشيط الدماغ!

1512
01:57:00,208 --> 01:57:02,750
كارنا ، يبدو مثلي.

1513
01:57:03,458 --> 01:57:05,250
هذا ليس أنا.
خداع.

1514
01:57:05,375 --> 01:57:06,875
ما تقوله هو الحقيقة.

1515
01:57:07,125 --> 01:57:10,000
مهما كان ، تحدث إلى محامي.

1516
01:57:10,166 --> 01:57:12,250
لا تلعب حيلك علي.

1517
01:57:12,791 --> 01:57:16,208
لقد استرجعنا التفاصيل الكاملة
من علاقتك مع كاسي.

1518
01:57:16,500 --> 01:57:19,041
ديبا ، إذا كنت تستمع إلي

1519
01:57:19,541 --> 01:57:21,708
سوف تتألق حياتك الساطعة مثل النجم.

1520
01:57:22,333 --> 01:57:24,541
كل ما أحتاجه هو يوم واحد.

1521
01:57:25,166 --> 01:57:28,000
يجب أن تقابل الوزير Thirumurthy
في بيت الضيوف.

1522
01:57:28,333 --> 01:57:30,666
حسنًا ، ماذا عن حفلة متجر الطاحونة؟

1523
01:57:30,916 --> 01:57:32,500
لا تقلق يا وزير.

1524
01:57:33,041 --> 01:57:35,166
سيفتح مطحنة متجرها في مكانك.

1525
01:57:35,625 --> 01:57:38,125
سعيد جدا!
سعيد جدا جدا!

1526
01:57:41,083 --> 01:57:44,750
لا يوجد هروب.
قد تشارك حتى في اختفاء كاسي.

1527
01:57:45,250 --> 01:57:47,250
لماذا؟
ربما تكون قد قتلته.

1528
01:57:47,291 --> 01:57:49,708
علة.
ما رأيك في نفسك؟!

1529
01:57:49,916 --> 01:57:53,333
لقد قتلت أحد.
ماذا تتحدث؟!

1530
01:57:53,416 --> 01:57:54,375
ضعه في الجيب

1531
01:57:54,416 --> 01:57:57,375
إذا كنت تضع يدنا على رئيسنا ،
الدولة بأكملها سوف تحترق.

1532
01:57:57,875 --> 01:58:00,375
أغلق أفواهك ، الاضطرابات!

1533
01:58:01,041 --> 01:58:03,375
هل تريد النساء ، هل هو؟!

1534
01:58:04,166 --> 01:58:06,041
سيدي ، لا ينبغي لنا أن نجنيه.

1535
01:58:06,291 --> 01:58:08,041
هل انضمت إليه
وتغيير الأطراف؟!

1536
01:58:08,166 --> 01:58:09,583
نعم!
تعال يا أولاد!

1537
01:58:09,750 --> 01:58:11,875
- نطلب منك أن تأتي ، أليس كذلك؟
- اترك رئيسنا

1538
01:58:11,916 --> 01:58:15,125
- أنا أعاني من نوبة قلبية
- قلبك على الجانب الآخر.

1539
01:58:15,291 --> 01:58:16,208
ارفعه!

1540
01:58:16,250 --> 01:58:19,500
لا تجرؤ على رفع يديك ضد رئيسنا.
أطلق سراحه!

1541
01:58:19,541 --> 01:58:26,416
عار على قوة الشرطة!
عار على وحشية الشرطة!

1542
01:58:26,458 --> 01:58:28,041
تحرك جانبا!

1543
01:58:29,708 --> 01:58:31,708
ابدأ الجيب.
الحصول على أسرع.

1544
01:58:31,750 --> 01:58:35,000
سنقاتل حتى الموت.
عار على قوة الشرطة!

1545
01:58:35,333 --> 01:58:38,291
أظهروا الفيديو والصوت.
أخذوه بعيدا!

1546
01:58:39,083 --> 01:58:41,375
تدمير جميع المتاجر ، باستثناء منافذ المشروبات.

1547
01:58:41,625 --> 01:58:44,500
الأخبار العاجلة!
وزير ثيرومورثي اعتقل

1548
01:58:44,791 --> 01:58:54,291
اعتقل الوزير بناء على أدلة
العلاقات مع كاسي والجرائم ضد المرأة.

1549
01:58:54,625 --> 01:58:56,625
يعاني الوزير من نوبة قلبية في حالة صدمة.

1550
01:58:57,333 --> 01:58:59,750
أفرج عن الوزير على أسس طبية.

1551
01:59:00,333 --> 01:59:01,916
هل سيخضع لعملية جراحية في القلب؟

1552
01:59:02,500 --> 01:59:05,583
توافد العديد من كبار القادة في المستشفى.

1553
01:59:05,916 --> 01:59:12,291
تحت قيادة المفتش سارافانان ،
فريق خاص في البحث عن المتهم Kasi.

1554
01:59:12,666 --> 01:59:17,458
تشتبه الشرطة في أن كاسي قد فر إلى الخارج

1555
01:59:46,916 --> 01:59:54,583
ملاكي الإلهي ، أنت ملاكي الإلهي.

1556
01:59:55,083 --> 01:59:59,166
أعطيتني هدية الأبوة

1557
01:59:59,166 --> 02:00:01,958
رابطة عميقة جدا ، إلى الأبد.

1558
02:00:02,041 --> 02:00:05,541
منزلنا هو الجنة ، مليئة بالبهجة ،

1559
02:00:06,083 --> 02:00:10,125
حبك يا عزيزتي قريب من أي وقت مضى.

1560
02:00:10,208 --> 02:00:13,958
نحن واحد في القلب ، تتشابك الروح ،

1561
02:00:14,250 --> 02:00:18,791
حب نقي جدا ، إلهي جدا.

1562
02:00:23,500 --> 02:00:29,458
كابنة ولدت ، والآن طفلي ،

1563
02:00:31,708 --> 02:00:37,666
حبنا ينمو بقوة وأقوى!

1564
02:00:39,958 --> 02:00:46,833
حضور الله هنا ، أشعر به معك.

1565
02:00:48,083 --> 02:00:52,166
في كل لحظة ، تجدد الذكريات.

1566
02:00:52,291 --> 02:00:56,000
من أجلك ، أنا أعيش ، قلبي وروحي ،

1567
02:00:56,416 --> 02:01:01,416
حبك يجعلني كله.

1568
02:01:11,708 --> 02:01:12,583
أب...

1569
02:01:14,333 --> 02:01:15,666
أرجوك سامحني يا أبي.

1570
02:01:16,083 --> 02:01:19,041
لقد خانت الحرية التي قدمتها لي.

1571
02:01:20,541 --> 02:01:23,625
ليس لدي حتى الشجاعة
للنظر إلى وجهك يا أبي.

1572
02:01:23,791 --> 02:01:27,458
لقد وثقت في شخص ما وفقدت كرامتي يا أبي.

1573
02:01:28,458 --> 02:01:30,666
أنا الآن حامل.

1574
02:01:31,041 --> 02:01:36,625
قام بتصويرني على انفراد و
يستخدمه الآن ضدي.

1575
02:01:37,208 --> 02:01:38,916
إنه يهددني يا أبي.

1576
02:01:39,166 --> 02:01:41,541
اسم اللقيط هو كاسي!

1577
02:01:43,500 --> 02:01:45,333
لا تجنيه يا أبي!

1578
02:02:19,125 --> 02:02:20,750
أرجوك سامحني يا أبي.

1579
02:02:30,791 --> 02:02:32,791
أنا .... أفتقدك يا ​​أبي.

1580
02:02:36,125 --> 02:02:40,125
أكثر أهمية من الآباء
تربية بناتهم جيدا ...

1581
02:02:40,166 --> 02:02:42,625
... يرفعهم بأمان.

1582
02:02:43,416 --> 02:02:46,708
من المهم رفعهم عن طريق التدريس
ما هو الصواب وما هو الخطأ.

1583
02:02:47,416 --> 02:02:53,583
خلاف ذلك ، قد يقعون ضحية للناس
مثل كاسي والوزير ثيرومورثي

1584
02:02:54,041 --> 02:02:56,625
جعلهم يشككون في حياتهم بأكملها.

1585
02:02:57,416 --> 02:02:59,416
إذا لم تحمي النساء
أنفسهم بعناية ،

1586
02:02:59,875 --> 02:03:02,666
هذا العالم يمكن أن يكون جدا
مكان خطير لهم!


