1
00:00:10,636 --> 00:00:13,639
{\ an8} "Četiri mjeseca prije krađe"

2
00:00:33,825 --> 00:00:35,410
Ne spominjete da se to dogodilo.

3
00:00:50,467 --> 00:00:53,136
Dakle, mislim da ste vi taj koji određuje
Kada bi otkrivanje onoga što se događa između nas.

4
00:01:23,667 --> 00:01:25,586
Zašto su vanzemaljci oteti?
Samo bijelci?

5
00:01:34,511 --> 00:01:37,096
Pa, ispričat ću vam kratku priču

6
00:01:37,097 --> 00:01:42,101
O tome kako istječe zaliha acetona
Imam trgovinu opreme koja se nalazi u udaljenom području.

7
00:01:42,102 --> 00:01:44,187
Slušaš li me? Nikad me ne slušaš.

8
00:01:44,188 --> 00:01:46,273
Ne razgovarajte sa mnom kao da ste vaša supruga.

9
00:01:47,232 --> 00:01:49,067
Okusili ste vas puno više od moje žene.

10
00:01:53,197 --> 00:01:55,199
Znate kako se oluje zaustavljaju u kućama, zar ne?

11
00:01:55,699 --> 00:01:58,326
Umetnite ga u sustav podataka.
Kad se netko brine za njega, vidi da ga je slijedio.

12
00:01:58,327 --> 00:02:00,828
Dakle, drugi kupci ne pomeću vaš dom
Ubijaju vas greškom.

13
00:02:00,829 --> 00:02:02,163
Da. Uzmite ovaj sustav u svoju korist.

14
00:02:02,164 --> 00:02:04,208
uistinu? Kao što ste vas iskoristili?

15
00:02:05,459 --> 00:02:06,877
Ime ovog čovjeka, "Randy Pom".

16
00:02:07,377 --> 00:02:09,629
Izrada droge za biciklistički klub
Prije 20 godina, a zatim se okrenuo protiv njih.

17
00:02:09,630 --> 00:02:11,714
Njegovo je ime ostalo registrirano
U bazi podataka bez mobilnosti.

18
00:02:11,715 --> 00:02:16,261
Odjednom je ovaj prokletstvo postao sat.

19
00:02:18,013 --> 00:02:19,681
Slušajte, znam što su naučili,

20
00:02:21,183 --> 00:02:24,602
Ali ponekad,
Rezultati se ne mogu službeno dokumentirati odmah.

21
00:02:24,603 --> 00:02:28,147
Radije je potrebno malo istražiti
Prije podnošenja izvještaja.

22
00:02:28,148 --> 00:02:31,651
Prije otprilike godinu i pol, uhićen je interni sigurnosni aparat
Kamion napunjen kokosom.

23
00:02:31,652 --> 00:02:33,654
I samo ono što je bilo u svim njima.

24
00:02:34,238 --> 00:02:36,739
Mogu krijumčariti ovaj tekući metamfetamin
Unutar bilo čega.

25
00:02:36,740 --> 00:02:39,283
Soda, svemirska tekućina,
Rješenje kontaktnih leća.

26
00:02:39,284 --> 00:02:42,538
Ali zašto vam treba organizirana banda?
Osobi koja je propustila svoje doba kao "Randy" da bi je pretvorila?

27
00:02:43,205 --> 00:02:46,415
Jer je količina ovdje ogromna.

28
00:02:46,416 --> 00:02:47,708
Je li "Randy" tko to kaže?

29
00:02:47,709 --> 00:02:49,293
Ne, ja sam taj koji to kaže.

30
00:02:49,294 --> 00:02:51,420
Randy je vrlo ograničen.

31
00:02:51,421 --> 00:02:54,049
Njegov ilk ne radi ako nema nedostatka zaposlenja.

32
00:02:56,218 --> 00:02:59,805
Prije otprilike godinu dana nešto se dogodilo
Promijenio je značajke ove ekonomske situacije iz svojih korijena.

33
00:03:00,973 --> 00:03:02,057
- "Corona".
- "Corona".

34
00:03:02,850 --> 00:03:05,476
Vjerojatnije je da je banda narasla da će granica biti zatvorena.

35
00:03:05,477 --> 00:03:07,271
Ni kokosov orah.

36
00:03:08,856 --> 00:03:11,190
Mislite li da je velika pošiljka stigla prije zatvaranja?

37
00:03:11,191 --> 00:03:12,651
Tada su se njihove mreže srušile.

38
00:03:13,151 --> 00:03:16,279
Narkotici i izvođači nisu dovoljni.
Uobičajeni nadzornici nisu mogli ići na sjever.

39
00:03:16,280 --> 00:03:17,989
Krijumčari ne mogu ići na jug.

40
00:03:17,990 --> 00:03:21,743
Redovni lanac opskrbe je u jadnom stanju.
Zašto se trgovina drogom može razlikovati?

41
00:03:23,203 --> 00:03:27,123
Dakle, mislim da ove bande
Počeo sam imenovati izvođače koji pripadaju vanjskim strankama

42
00:03:27,124 --> 00:03:28,958
Da biste pretvorili ovu pošiljku i samo je prenijeli.

43
00:03:28,959 --> 00:03:31,169
Stariji putnici bicikala
Od vremena drevne industrije lijekova

44
00:03:31,170 --> 00:03:33,589
Svi se vraćaju kako bi dobili klasu.

45
00:03:34,381 --> 00:03:36,383
To je droga pohranjena nakon karantene.

46
00:03:37,467 --> 00:03:40,971
To je čak i cijela zaliha "Istočne obale".

47
00:03:46,018 --> 00:03:47,019
"emajl".

48
00:03:48,478 --> 00:03:52,982
"Mina", samo pođi sa mnom.
Pogledajte kuću i upoznajte čovjeka.

49
00:03:52,983 --> 00:03:54,234
Otkrit će vam što mu je u prsima.

50
00:03:56,236 --> 00:03:58,405
Ludo volim te. Jako vas privlače.

51
00:04:00,949 --> 00:04:02,075
Govorite, a ne neugodno.

52
00:04:30,062 --> 00:04:31,063
Aspida?

53
00:04:50,332 --> 00:04:53,418
Vještica "Wanda" vidjela ...

54
00:04:56,129 --> 00:04:58,799
Vještica "Wanda" ...

55
00:05:00,467 --> 00:05:03,136
Vještica "Wanda" ima čarobnu metlu.

56
00:05:07,057 --> 00:05:09,768
Letjeti sam ...

57
00:05:13,397 --> 00:05:16,525
Letjeti sam u cijeloj sobi.

58
00:05:19,820 --> 00:05:21,780
Brzo smeđa ...

59
00:05:24,449 --> 00:05:27,077
Brza smeđa lisica ...

60
00:05:29,580 --> 00:05:33,041
Brza smeđa lisica je prošla ...

61
00:05:33,917 --> 00:05:36,128
Brzo smeđa ...

62
00:05:44,428 --> 00:05:50,391
Brza smeđa lisica je prošla ...

63
00:05:50,392 --> 00:05:56,689
Brza smeđa lisica ... brzo ...

64
00:05:56,690 --> 00:05:58,566
Brza smeđa lisica ...

65
00:05:58,567 --> 00:06:00,276
skrenuti dolje ...

66
00:06:00,277 --> 00:06:02,695
{\ an8} brza smeđa lisica ...

67
00:06:02,696 --> 00:06:03,779
{\ an8} "Tri tjedna od krađe"

68
00:06:03,780 --> 00:06:08,159
{\ an8} ... prošao na maloj ptici ...

69
00:06:08,160 --> 00:06:10,119
Morate nastojati izgovoriti svaku riječ.

70
00:06:10,120 --> 00:06:12,372
Izvadite ga. Nagradite sa svom snagom.

71
00:06:14,958 --> 00:06:19,754
Brza smeđa lisica ...

72
00:06:19,755 --> 00:06:22,548
Još jednom, sa svom snagom.

73
00:06:22,549 --> 00:06:26,636
Brza smeđa lisica prošla je na prasku ...

74
00:06:26,637 --> 00:06:30,432
Stalni grozni lažljivac.

75
00:06:52,287 --> 00:06:53,330
{\ an8} ”(zapis)

76
00:07:17,896 --> 00:07:18,897
"Autopraonica
Nema usluge bez njuške "

77
00:07:23,235 --> 00:07:25,611
{\ an8} (orlovi)

78
00:07:25,612 --> 00:07:28,240
{\ an8} "Citat iz knjige koju je napisao (Dennis Tafuya)"

79
00:08:06,278 --> 00:08:07,654
Srušeno.

80
00:08:09,031 --> 00:08:11,449
"Sherm" ... "Shermmi". Hej, stani.

81
00:08:11,450 --> 00:08:13,326
Hej, smiri se!

82
00:08:13,327 --> 00:08:14,827
Pozdrav mama.

83
00:08:14,828 --> 00:08:17,955
Shermi! Smirite li "Shermmi", molim vas!

84
00:08:17,956 --> 00:08:20,458
Nisam platio depozit kućnog ljubimca.
Bio je to potpuno drugačiji oblik.

85
00:08:20,459 --> 00:08:21,835
Daj mi trenutak.

86
00:08:23,045 --> 00:08:24,046
Dobro.

87
00:08:25,005 --> 00:08:27,257
Srušeno.

88
00:08:29,051 --> 00:08:30,427
Willie.

89
00:08:32,888 --> 00:08:34,721
Narednik se vratio. Moram ići.

90
00:08:34,722 --> 00:08:37,017
Koji je zadatak koji vas trenutno košta?

91
00:08:37,893 --> 00:08:39,685
Proizvodnja ploča brojeva automobila.

92
00:08:39,686 --> 00:08:42,438
Pripremio sam se za vas veliku količinu
Kad izađete.

93
00:08:43,524 --> 00:08:44,607
Idite da ispunite test.

94
00:08:44,608 --> 00:08:46,652
Ne dopustite da vas drže, ponovno držite ovaj telefon.

95
00:08:48,654 --> 00:08:50,572
Oprostite, ali dobio sam tvoj plavi krpelj.

96
00:08:59,373 --> 00:09:02,166
Drugi automobil ukraden za kupnju svih ovih svrha?

97
00:09:02,167 --> 00:09:04,126
Vaš stil izražavanja zahvalnosti vrlo je čudan.

98
00:09:04,127 --> 00:09:06,379
Sve ove svrhe
Polovina cijene u trgovini "Cosco".

99
00:09:06,380 --> 00:09:08,422
Da,
Ali uzrujani su zbog vaše članske kartice u "Cosco",

100
00:09:08,423 --> 00:09:09,507
Mi se skrivamo, mama.

101
00:09:09,508 --> 00:09:13,178
Neću dopustiti nikome da nadoknadi
Samo da kupite vino "Kirkland" za vas.

102
00:09:14,471 --> 00:09:16,264
Slušajte, mama, ovdje ne možeš pušiti,

103
00:09:16,265 --> 00:09:17,765
Zabranjeno je u ovoj zgradi ...

104
00:09:17,766 --> 00:09:20,978
- Koncept?
- ... pušite dim kroz prozor poput tinejdžera.

105
00:09:21,854 --> 00:09:23,229
Zaustaje se prema ovom pogledu,

106
00:09:23,230 --> 00:09:26,233
To mi pada na pamet
Visina nije dovoljno visoka za samoubojstvo.

107
00:09:28,569 --> 00:09:30,152
- Koja je sva ova oprema?
- Što ...

108
00:09:30,153 --> 00:09:32,196
- Držite se od mog stola, "Raymond".
- Zašto? što...

109
00:09:32,197 --> 00:09:35,242
To je oprema za osiguranje, koncept?

110
00:09:35,993 --> 00:09:37,369
Dobro. Pazi. Dođi ovamo.

111
00:09:38,453 --> 00:09:39,955
Jednostavno ga raširiš posvuda.

112
00:09:40,455 --> 00:09:42,624
Dobro. Idemo. Molim.

113
00:09:44,293 --> 00:09:45,502
Pa, vidite ovo?

114
00:09:46,587 --> 00:09:47,753
{\ an8} „Majčina kuća - (Mane)
Farash (Shirmi) "

115
00:09:47,754 --> 00:09:49,046
{\ an8} postavljene su kamere za nadzor svih.

116
00:09:49,047 --> 00:09:52,259
{\ an8} imate kameru "Shirmi". Stavio sam ga preko njegovog kreveta.

117
00:09:53,552 --> 00:09:55,303
{\ an8} Kamera je postavljena na kuću "Janice"?

118
00:09:55,304 --> 00:09:56,804
Da, ne znam "Janice", mama.

119
00:09:56,805 --> 00:09:58,931
{\ an8} Stavio sam ga na njegovo stablo kako bih nadgledao vaš dom.

120
00:09:58,932 --> 00:10:02,311
{\ an8}- Ta lijena "griva" ostala je zaspala tijekom cijelog tjedna.
- Tijekom vašeg sna,

121
00:10:03,145 --> 00:10:04,605
{\ an8} Mogu se pobrinuti za ...

122
00:10:06,732 --> 00:10:07,774
Stisnuti.

123
00:10:08,692 --> 00:10:11,944
Ostavila je lažno predstavljanje lijeka protiv droge,
I postao sam status obavještajnog agenta.

124
00:10:11,945 --> 00:10:14,448
Postao sam pridjev potpunog policijskog državnog vladara.

125
00:10:26,251 --> 00:10:29,004
Što će se dogoditi
Ako koristimo pravu policiju, "Raymond"?

126
00:10:31,340 --> 00:10:34,092
Ako bi ovo završilo cijelu ovu krizu,
Dao sam se danas.

127
00:10:34,760 --> 00:10:36,512
Ali jednom kad sam odsutan,

128
00:10:37,638 --> 00:10:41,183
Oni će vas progoniti, a zatim slijediti "Mane".

129
00:10:43,644 --> 00:10:45,604
Oni eliminiraju gotovo sve koji su ih voljeli.

130
00:10:48,815 --> 00:10:50,358
Ovdje ste stvorili svoju želju, opušteni s krađom.

131
00:10:50,359 --> 00:10:53,653
{\ an8} Sakupio sam sve što volite u jednom uskom okviru.

132
00:10:53,654 --> 00:10:56,697
Zapisi, igre i vaš prijatelj s komom.

133
00:10:56,698 --> 00:11:00,327
{\ an8} Svi smo zaključali zajedno,
Vi ste bjegunac koji ne može napustiti "Philadelphiju".

134
00:12:08,604 --> 00:12:09,438
Da?

135
00:12:10,647 --> 00:12:13,025
Ne, neće se ovdje vratiti, čovječe.

136
00:12:14,443 --> 00:12:15,527
Zna da je otkrivena njegova naslovnica.

137
00:12:16,987 --> 00:12:18,071
Pusti me da izađem.

138
00:12:51,188 --> 00:12:52,980
"Biciklistički putnik"

139
00:12:52,981 --> 00:12:54,525
Izvještaj (kontrola narkotika) otkriva
O detaljima protoka lijeka usprkos potpunom zatvaranju "

140
00:12:57,819 --> 00:12:59,487
"Pennsylvania) Elektronski portal
Za ujedinjeni pravosudni sustav "

141
00:12:59,488 --> 00:13:00,821
Razgovaraj sa mnom, "Rick".

142
00:13:00,822 --> 00:13:02,699
- Što je, čovječe? Razgovaraj sa mnom. Rick?
- "mišljenje".

143
00:13:04,159 --> 00:13:05,160
Rick?

144
00:13:08,038 --> 00:13:09,706
Odvjetničko obiteljsko ime:
(Michel Taylor)

145
00:13:19,424 --> 00:13:21,342
"Pennsylvania)
(Richard Stallie)

146
00:13:21,343 --> 00:13:22,719
"Slučaj slučaja
Zatvoreno "

147
00:13:30,227 --> 00:13:31,769
{\ an8} ”(Theresa) - (Mane)

148
00:13:31,770 --> 00:13:33,230
{\ an8} (Mane)

149
00:13:34,273 --> 00:13:35,858
Prokletstvo, "Mane".

150
00:13:38,652 --> 00:13:40,778
Srušeno. Griva.

151
00:13:40,779 --> 00:13:43,615
Što je ovo čudo?

152
00:13:46,159 --> 00:13:48,202
Mane, ovaj alarm zvoni posvuda.

153
00:13:48,203 --> 00:13:49,663
Otvorite užasna vrata.

154
00:13:51,707 --> 00:13:53,457
"Mane", otvorite ova prokleta vrata.

155
00:13:53,458 --> 00:13:55,669
Čujem ovaj zvuk s kraja hodnika. Idemo.

156
00:13:56,628 --> 00:14:00,215
"Mane" ... slušaj me, nisam ljut, čovječe. samo...

157
00:14:00,799 --> 00:14:02,217
Kunem se ... "Mane"!

158
00:14:03,218 --> 00:14:06,387
Otvorite vrata, "Mane".

159
00:14:06,388 --> 00:14:08,264
pogledaj me. Nisi li droga?

160
00:14:08,265 --> 00:14:11,351
Otvorite ova užasna vrata, "Mane".

161
00:14:15,355 --> 00:14:18,316
Griva. Pobjeći. Što je ovo čudo?

162
00:14:18,317 --> 00:14:19,942
Zar vam to uopće ne smeta?

163
00:14:19,943 --> 00:14:21,694
Mane, probudio se.

164
00:14:21,695 --> 00:14:24,488
Kakvo sutra! Pridružite li mi se sada?

165
00:14:24,489 --> 00:14:27,241
Zar vas ovo ne smeta, čovječe?

166
00:14:27,242 --> 00:14:28,534
Nisam ga mogao zaustaviti.

167
00:14:28,535 --> 00:14:32,372
Pokušavao sam ga zaustaviti, ali nisam mogao, "Ray".

168
00:14:38,045 --> 00:14:39,046
Sruši, čovječe.

169
00:14:43,342 --> 00:14:46,136
Gdje je lijek? Znam da ima.
Moramo razgovarati o ovom pitanju, dogovoreno?

170
00:14:47,471 --> 00:14:48,554
Odrasla sam.

171
00:14:48,555 --> 00:14:51,098
- Morate poštovati ...
Gdje to sakriješ, "Mane"?

172
00:14:51,099 --> 00:14:53,184
Morate poštovati moju privatnost.

173
00:14:53,185 --> 00:14:55,103
Kada ste dobili infiltratora da koristi "Mane"?

174
00:15:03,737 --> 00:15:06,405
To je zato što to nisam mogao učiniti.

175
00:15:06,406 --> 00:15:08,115
- Ne mogu više.
- Što radiš?

176
00:15:08,116 --> 00:15:10,743
Što radiš? Ne radite ništa.
Ja sam ta koja radi sve. koncept?

177
00:15:10,744 --> 00:15:12,745
- Sjediš ovdje i vidiš ...
- ... zatvarajući oči, pa vidim ...

178
00:15:12,746 --> 00:15:14,580
- ... i gledajte TV.
- ... putnici mrtvih bicikala.

179
00:15:14,581 --> 00:15:15,748
Hej, definitivno ne. Ustani.

180
00:15:15,749 --> 00:15:17,458
"Mane", sjedite u umjerenom.

181
00:15:17,459 --> 00:15:19,627
pogledaj me. koncept?

182
00:15:19,628 --> 00:15:21,337
- Nedostaje mi "Sherry". Želim ...
- Ne mogu te izgubiti,

183
00:15:21,338 --> 00:15:23,339
I dobro sam je uklonio iz opasnosti.

184
00:15:23,340 --> 00:15:27,511
Ali trebam te da mi kažeš količinu droge
Što ste koristili, složili se? Reci me.

185
00:15:28,512 --> 00:15:30,806
Odgajan sam s katoličkim vrijednostima.

186
00:15:31,306 --> 00:15:33,224
Ovdje ste počeli izlagati ove gluposti.

187
00:15:33,225 --> 00:15:35,852
Naučio sam ispravno i pogrešno.

188
00:15:35,853 --> 00:15:38,730
uistinu? Pa onda.

189
00:15:39,523 --> 00:15:41,024
Uzmi. Otvori ovo.

190
00:15:42,067 --> 00:15:44,777
Izdvoji za mene poglavlje
Koja navodi upotrebu droge u hotelskoj kupaonici.

191
00:15:44,778 --> 00:15:45,778
Gdje je?

192
00:15:45,779 --> 00:15:49,574
Ne mogu sakriti svoje osjećaje poput tebe, "Ray".

193
00:15:49,575 --> 00:15:54,746
Sakrio sam glavu "Malika" za tebe,
I sakrili ste hijerarhiju u željezu, "Mane".

194
00:15:55,664 --> 00:15:56,915
Pogledaj se, čovječe.

195
00:16:16,518 --> 00:16:18,395
Dobro.

196
00:16:21,940 --> 00:16:22,940
"

197
00:16:22,941 --> 00:16:24,483
Dijelite li svoje meke web stranice?

198
00:16:24,484 --> 00:16:25,903
"Noć vani s djevojkama!
U brdo gradu "

199
00:16:29,573 --> 00:16:31,365
"Gdje si?
(Mane), prestravljen sam. Odgovorio je! "

200
00:16:31,366 --> 00:16:33,410
"Draga moja?"

201
00:16:41,376 --> 00:16:42,793
{\ an8} "Gdje si?"

202
00:16:42,794 --> 00:16:45,213
{\ an8} "Nađite me sutra ujutro
Na parkiralištu u ulici 814 (lagerang), "

203
00:16:45,214 --> 00:16:46,131
{\ an8} ”(Marcus Hook), (Pennsylvania)

204
00:16:48,300 --> 00:16:49,467
{\ an8} ”(Ramon)?

205
00:16:49,468 --> 00:16:53,388
Dovraga

206
00:17:10,948 --> 00:17:12,532
O, moj Bože.

207
00:17:15,702 --> 00:17:17,203
Gdje je, Ramon?
- Uzmi me.

208
00:17:17,204 --> 00:17:19,454
Kako pravite položaj ovog mjesta?
- "Ramon", gdje je?

209
00:17:19,455 --> 00:17:21,332
Ne vidite me, gdje je ruka za modifikaciju ruku?

210
00:17:21,333 --> 00:17:22,875
- Vidi, magija.
- Pogledajte ovo. Idemo.

211
00:17:22,876 --> 00:17:25,419
- Što? Dolazite li do amputiranog?
Gdje je, Ramon?

212
00:17:25,420 --> 00:17:27,755
Prestanite dribling. Idemo.
- Ne, dovoljni ste za vas. Dobro.

213
00:17:27,756 --> 00:17:28,840
Dovoljno.

214
00:17:28,841 --> 00:17:31,384
U posljednja dva dana objavili ste devet slika pića.

215
00:17:31,385 --> 00:17:32,969
Što želite reći ljudima, Ramonu?

216
00:17:32,970 --> 00:17:35,429
Pokušavate li spasiti lice?
- Ne, pokušavam ga pronaći.

217
00:17:35,430 --> 00:17:37,723
Kako se to radi?
Slijedite li njegov utjecaj na zemlju alkohola?

218
00:17:37,724 --> 00:17:39,308
"Ray", ako se radi o ponovnom odnosu, treba moja tvrtka.

219
00:17:39,309 --> 00:17:41,394
- Znate to, zar ne? Nisam te pratio.
Ne znaš ništa.

220
00:17:41,395 --> 00:17:42,812
- Što se tiče, mislite li?
- O, moj Bože.

221
00:17:42,813 --> 00:17:44,564
- Znate ga? Priznajem svoju pogrešku.
- Da.

222
00:17:44,565 --> 00:17:47,692
- Ispričavam se zbog nerazumijevanja.
- Hej, zašto me ne slušaš? koncept?

223
00:17:47,693 --> 00:17:51,612
Započnimo ponovno raspravu i pol
Da je vaša duša zatražila vašu dušu da se uda za vas. Dogovorili smo se?

224
00:17:51,613 --> 00:17:53,948
Na vaš obećani dan pušite neki metamfetamin.

225
00:17:53,949 --> 00:17:55,700
Kupio je kuku i kockanje

226
00:17:55,701 --> 00:17:57,910
I kupio vatreno oružje
I sudar s blagom s vrijednošću od 6.000 dolara.

227
00:17:57,911 --> 00:18:01,163
Tada je platio cijenu prstena u gotovini.
Od Mawasanita usput.

228
00:18:01,164 --> 00:18:02,665
Stoga se primijenilo da se uda za tebe.

229
00:18:02,666 --> 00:18:05,793
Sad, da mi kažem
Koja je bila najgora odluka koju sam u to vrijeme donio, prema vašem mišljenju.

230
00:18:05,794 --> 00:18:08,629
Što je to mawasanit, čovječe?

231
00:18:08,630 --> 00:18:11,884
Bajka je završila, "Sherry".
koncept? Prihvatili ste brak s trkačem.

232
00:18:14,386 --> 00:18:15,928
Šeri. Srušeno.

233
00:18:15,929 --> 00:18:18,848
Hej. Dosta moje vožnje sada.

234
00:18:18,849 --> 00:18:20,558
Ne mrzim te, "Sherry".

235
00:18:20,559 --> 00:18:21,726
Pokušavam vam spasiti život.

236
00:18:21,727 --> 00:18:25,354
Pokušavam vam platiti i "Mane"
I svi drugi da prihvate stvarnost.

237
00:18:25,355 --> 00:18:27,315
Je li to istina ove situacije, "Ray"? stvarnost?

238
00:18:27,316 --> 00:18:30,193
Još uvijek možete otići. Možete ići
Do "New Jersey". Nitko vas ne traži.

239
00:18:30,194 --> 00:18:33,487
Možete objaviti sliku svega
Stavite ga u usta putem "Instagrama" ako želite.

240
00:18:33,488 --> 00:18:36,490
Nikad ne razgovarajte s tim tonom, "Ray".
Svakako ću se oženiti.

241
00:18:36,491 --> 00:18:38,117
- Koncept? Udarit ću se.
- Da, vjenčat ćete se.

242
00:18:38,118 --> 00:18:39,785
- Da, je li to ono što se događa?
- Da. Volim to.

243
00:18:39,786 --> 00:18:41,370
- Reci mi njegovo mjesto.
- Kroz guste i tanke?

244
00:18:41,371 --> 00:18:43,915
Dakle, ako volite taj pojačivač
Koji tamo puši drogu

245
00:18:43,916 --> 00:18:45,791
Plače izgorjela s malo odlaska u pakao,

246
00:18:45,792 --> 00:18:48,962
Riješit ćete se svog užasnog telefona
I vi mi pomažete da se liječim od ovisnosti.

247
00:18:50,839 --> 00:18:52,216
Je li ti rekao što da radiš?

248
00:18:53,300 --> 00:18:55,176
Jer što god vam kaže i što god zaključite,

249
00:18:55,177 --> 00:18:56,636
Istina je još gora.

250
00:18:56,637 --> 00:19:00,307
Tanki ljudi koji nas progone.

251
00:19:00,807 --> 00:19:02,892
I oni će koristiti bilo što.

252
00:19:02,893 --> 00:19:08,482
Oni će vas silovati i ubiti
Da biste ga psihološki razbili, više, ne razumijete?

253
00:19:10,776 --> 00:19:12,026
Je li ovo?

254
00:19:12,027 --> 00:19:14,278
"Dušo, upoznaj me u (crkvi uskrsnuća).

255
00:19:14,279 --> 00:19:16,155
Prepoznat ću vas i Gospoda sve.

256
00:19:16,156 --> 00:19:21,161
Spreman sam prijaviti svoju sudbinu
I obećajte vam da ćete zauvijek ispuniti i voljeti. (ili)."

257
00:19:22,579 --> 00:19:24,915
Slušajte, lud je, ali iskren je po svojim riječima.

258
00:19:25,666 --> 00:19:29,586
Kroz svoj život nije volio nikoga onako kako te volim.

259
00:19:31,964 --> 00:19:33,006
Ovo je istina.

260
00:19:42,808 --> 00:19:46,645
Ramon, ali što će mu se dogoditi u mojoj odsutnosti?

261
00:19:51,441 --> 00:19:53,986
Dopustite mi da preuzmem to pitanje. Dogovorili smo se?

262
00:19:55,904 --> 00:19:57,154
"mišljenje".

263
00:19:57,155 --> 00:19:58,323
Izađite s telefona.

264
00:19:59,116 --> 00:20:02,035
Ako ga volite, riješite se telefona.

265
00:20:16,466 --> 00:20:18,135
Razvoj prema našim saznanjima da ste pripremili izjavu.

266
00:20:19,303 --> 00:20:21,847
Možete ga pročitati
Ili ga trebate pročitati bilo kome drugom?

267
00:20:23,849 --> 00:20:26,101
Mogu ga pročitati.

268
00:20:28,187 --> 00:20:32,858
Ako ne možete razumjeti, ponovno ću ga pročitati.

269
00:20:35,402 --> 00:20:36,695
Mogu te razumjeti.

270
00:20:42,743 --> 00:20:43,744
Jack ...

271
00:20:50,501 --> 00:20:52,503
Moj kolega, "Jack",

272
00:20:54,171 --> 00:20:59,175
Rekao je da želi izvesti najveću operaciju oduzimanja
U povijesti.

273
00:20:59,176 --> 00:21:01,762
Htio je eliminirati negativce.

274
00:21:02,804 --> 00:21:07,851
Mislio je da je tako postignut pobjeda ili poraz
U ratovima, jednim udarcem.

275
00:21:12,356 --> 00:21:16,193
Dakle, ja sam skupina rizika.
"Jack" nije bila pogreška.

276
00:21:19,530 --> 00:21:20,531
Ni ja jesam.

277
00:21:23,325 --> 00:21:27,454
Ali živimo u svijetu
U čistoći nema ničega osim droga.

278
00:21:33,377 --> 00:21:34,753
Sad nas je napustio.

279
00:21:35,671 --> 00:21:40,884
Dakle, odgovoran sam za pogrešne odluke i ...

280
00:21:41,593 --> 00:21:43,387
I pravila koja smo prekršili zajedno.

281
00:21:47,182 --> 00:21:50,143
Moj je cilj još uvijek nastaviti raditi na tom slučaju.

282
00:21:58,986 --> 00:22:01,154
Riskirate da zauvijek izgubite glas
Ako ga koristite s ovom gustoćom.

283
00:22:02,698 --> 00:22:03,699
Čujete li?

284
00:22:05,325 --> 00:22:06,368
Mogu li ući?

285
00:22:16,461 --> 00:22:18,964
(Elden Branford)

286
00:22:19,464 --> 00:22:20,965
{\ an8} ”(Lynn)?
Anonimno ime (LOPSK)

287
00:22:20,966 --> 00:22:22,426
Trebate hobi, "Mina".

288
00:22:24,136 --> 00:22:25,554
Skupljam ostatke.

289
00:22:27,347 --> 00:22:30,474
U svakom trenutku,
Press će sve te događaje povezati zajedno

290
00:22:30,475 --> 00:22:32,144
Najavljuje ih rat protiv droge.

291
00:22:34,771 --> 00:22:36,398
Dobro. Povezajmo ove događaje zajedno.

292
00:22:36,899 --> 00:22:40,359
Dati vam laboratorij za prijenos,
Što je drugi? Dajete li zaštitu?

293
00:22:40,360 --> 00:22:42,695
Je li "Jack" poznato tko je napisao ovaj "savez"?

294
00:22:42,696 --> 00:22:44,281
Ne znam što je znao.

295
00:22:46,533 --> 00:22:49,119
Novac i droge rijetko se susreću
Na jednom dugom mjestu.

296
00:22:50,370 --> 00:22:52,705
Recimo da su lažna kontrola droge,

297
00:22:52,706 --> 00:22:54,833
Kako su znali optimalni trenutak napada?

298
00:22:55,334 --> 00:22:56,502
Informacije su možda procurile.

299
00:23:05,511 --> 00:23:06,719
"Michel Taylor",

300
00:23:06,720 --> 00:23:08,846
Rick Stallie bio je predstavljen u sesiji uvjetnog izdanja.

301
00:23:08,847 --> 00:23:12,975
Taylor je posjetio Partram Drskol.

302
00:23:12,976 --> 00:23:15,812
Tvrtka "Theresa Powers", njegova djevojka već duže vrijeme.

303
00:23:17,439 --> 00:23:18,982
"Mina" je bila obiteljska posjeta.

304
00:23:19,483 --> 00:23:20,817
Evo obitelji.

305
00:23:21,485 --> 00:23:24,863
Otkrili smo identitet "Ray Driscol". Njegova operacija bila je.

306
00:23:25,364 --> 00:23:28,784
Skoro me je ubio lažno evanđelje za uzorak.

307
00:23:32,829 --> 00:23:35,666
Prestanite pokušavati zaštititi agenciju

308
00:23:36,792 --> 00:23:40,295
I idite pronaći.

309
00:23:50,180 --> 00:23:51,223
Gospođice "Taylor"?

310
00:23:52,182 --> 00:23:55,101
Dobrodošli. Ja sam specijalni agent "Mark Nader",
"Uprava za kontrolu narkotika".

311
00:23:55,102 --> 00:23:56,686
Ova dva istražitelja "Monroe" ...

312
00:23:56,687 --> 00:23:58,521
- Dobrodošli.
- ... i "Holkum" iz odjela za zločine.

313
00:23:58,522 --> 00:23:59,522
Dobrodošli.

314
00:23:59,523 --> 00:24:00,982
Neće potrajati dugo.

315
00:24:00,983 --> 00:24:04,152
Željeli bismo znati kada poznajete ovog čovjeka.

316
00:24:08,532 --> 00:24:10,868
Imam svoju moralnu dužnost da prikrijem.

317
00:24:11,577 --> 00:24:12,578
Je li to vaš klijent?

318
00:24:13,871 --> 00:24:17,290
Pomozite svom ocu
Na zahtjev da bude oslobođen suosjećanja.

319
00:24:17,291 --> 00:24:18,917
Rak u četvrtoj fazi.

320
00:24:19,793 --> 00:24:23,338
Barem je njegovo stanje bolje od ostalih klijenata,
Kao "Rick Tellie".

321
00:24:25,340 --> 00:24:26,758
Jeste li znali da je ubijen?

322
00:24:30,512 --> 00:24:31,512
Nisam znao.

323
00:24:31,513 --> 00:24:35,267
Imamo očevidaca koji je priznao da je vaš klijent
Bio je na mjestu zločina s "Rick Tellie".

324
00:24:36,059 --> 00:24:38,227
Dakle, možete rezervirati sastanak u mom uredu.

325
00:24:38,228 --> 00:24:40,772
Neću to raditi na ulici
Kao da je to prometno uhićenje.

326
00:24:42,566 --> 00:24:44,400
Ne prijetim ti.

327
00:24:44,401 --> 00:24:45,611
Umjesto toga, upozori vas.

328
00:24:46,820 --> 00:24:50,073
Slušajte, sve što mislim je da ste radili
S mnogim nekada opasnim klijentima,

329
00:24:51,116 --> 00:24:53,410
Možda vaši senzori opasnosti više nisu
Djeluje sa svojom maksimalnom učinkovitošću.

330
00:24:54,369 --> 00:24:57,748
Za vaše znanje sada djeluje učinkovito.

331
00:25:06,131 --> 00:25:07,216
Što?

332
00:25:08,509 --> 00:25:09,510
O, moj Bože.

333
00:25:10,260 --> 00:25:11,260
ne sada.

334
00:25:11,261 --> 00:25:13,013
- Što radiš s vama?
- Rad.

335
00:25:14,014 --> 00:25:16,057
Kao da je miris djeteta sa 12 godina unutra.

336
00:25:16,058 --> 00:25:17,558
Zašto ne pustite da sobe u sobama uđu?

337
00:25:17,559 --> 00:25:20,479
Slušati,
Ne dopustite da sobe u sobi uđu u vašu sobu. koncept?

338
00:25:21,438 --> 00:25:22,814
Odvjetnik vas želi.

339
00:25:23,524 --> 00:25:25,359
- "Michelle"
- Da, znam njezino ime.

340
00:25:26,777 --> 00:25:28,694
- Što želiš od mene?
- Želite te imati.

341
00:25:28,695 --> 00:25:31,113
Što znate? Nazovite je protiv neba.

342
00:25:31,114 --> 00:25:34,368
Ići ću hodati "Shermmi"
O opet parkiralištu.

343
00:25:37,162 --> 00:25:40,332
Hej, ne napuštajte parkiralište, mama.

344
00:25:41,416 --> 00:25:42,584
Da.

345
00:25:43,418 --> 00:25:47,046
{\ an8} "Molim vas, ne ometajte"

346
00:25:47,047 --> 00:25:49,675
(Michelle Taylor)
(Sullivan) i (Witten) i njihovi partneri

347
00:25:51,468 --> 00:25:53,469
((Sullivan) i (Wittour) i njihovi partneri.

348
00:25:53,470 --> 00:25:57,390
"Michel Taylor".
Ja sam "zraka" i nazvat ću ga.

349
00:25:57,391 --> 00:25:58,475
Molim vas pričekajte.

350
00:26:13,490 --> 00:26:15,409
Moramo iskreno razgovarati, "Ray".

351
00:26:17,744 --> 00:26:20,621
Moram razgovarati s tobom nekoliko minuta.

352
00:26:20,622 --> 00:26:21,914
Sa svim transparentnošću.

353
00:26:21,915 --> 00:26:24,168
Sviđaš mi se, ali lažeš me.

354
00:26:24,751 --> 00:26:26,502
Srušeno.

355
00:26:26,503 --> 00:26:28,463
Da, znam ovaj ton glasa.

356
00:26:29,298 --> 00:26:32,175
Znam ovaj ton glasa.
To je ton autoritarnog glasa, zar ne?

357
00:26:32,176 --> 00:26:36,220
To je ton originalnog autoritarnog zvuka.

358
00:26:36,221 --> 00:26:39,183
Pretpostavio sam slučaj vašeg oca
Jer sam ga izračunao iz jednog od dobrih problema.

359
00:26:39,808 --> 00:26:40,892
Što? Izračunao sam anđela?

360
00:26:40,893 --> 00:26:43,811
Vidio sam da je premašio to razdoblje svog života. Da.

361
00:26:43,812 --> 00:26:45,147
Srušeno.

362
00:26:45,647 --> 00:26:47,274
Što ste uključeni?

363
00:26:48,567 --> 00:26:51,528
Bez obzira na percepciju
Tko vam luta u glavi, to nije istina.

364
00:26:54,198 --> 00:26:55,574
slušati. Poštujem te.

365
00:26:56,200 --> 00:26:57,491
{\ an8} ”(Raymond Drichol)

366
00:26:57,492 --> 00:26:59,620
Poštujete li me
Ne skačite ni na jedan zaključak.

367
00:27:00,120 --> 00:27:02,122
Slušajte, mogu vam sve reći.

368
00:27:02,998 --> 00:27:06,543
Slušaj, nisam došao od sebe
Samo slučajno sukob pogrešnih ljudi.

369
00:27:07,878 --> 00:27:09,630
Reći ću vam više, ali ne putem telefona.

370
00:27:10,839 --> 00:27:14,593
Čujte onda,
Jeste li puni vrijeme? Izvan radnog vremena?

371
00:27:18,222 --> 00:27:21,599
Da, zasad. Još uvijek sam puna vremena.

372
00:27:21,600 --> 00:27:23,852
Možda "Valek" bar? Kakvo je vaše mišljenje?

373
00:27:25,562 --> 00:27:26,646
9:00?

374
00:27:26,647 --> 00:27:27,856
Dobro.

375
00:27:28,524 --> 00:27:29,566
Vidimo se onda.

376
00:27:38,158 --> 00:27:40,786
"Doug Tita)"

377
00:27:52,214 --> 00:27:53,130
"mišljenje"?

378
00:27:53,131 --> 00:27:56,176
Mislim da sam pronašao sjedište
Za one bicikliste.

379
00:27:57,010 --> 00:27:58,387
Svi su tamo.

380
00:27:59,263 --> 00:28:02,807
Sve sorte dječaka jaja
Kompenzirano na jednom mjestu.

381
00:28:02,808 --> 00:28:04,809
Slušajte, znam da sada ne komuniciramo zajedno, ali ...

382
00:28:04,810 --> 00:28:06,894
Koliko je lako nagurati ovo mjesto?

383
00:28:06,895 --> 00:28:09,398
Lako, brate.

384
00:28:10,023 --> 00:28:10,858
Dobro.

385
00:28:11,692 --> 00:28:13,734
Imam čovjeka iz "Philadelphia".

386
00:28:13,735 --> 00:28:15,862
Spreman je
Evakuirati bicikliste iz našeg područja.

387
00:28:15,863 --> 00:28:18,198
uistinu? iz?

388
00:28:18,782 --> 00:28:21,659
Mogu garantirati tom čovjeku. Zove se "Cyrus".

389
00:28:21,660 --> 00:28:24,078
Dakle, sastanimo se u vašem starom uredu.

390
00:28:24,079 --> 00:28:26,206
Znati njegovo mjesto. Vrijeme je 1:00.

391
00:28:27,165 --> 00:28:28,583
Ali slušaj,

392
00:28:28,584 --> 00:28:30,418
Nisam na prikladnom mjestu za govor.

393
00:28:30,419 --> 00:28:33,255
Moram ići. Ja sam obiteljski problem.

394
00:28:33,839 --> 00:28:35,215
Dobro. Otići ću donijeti "Mane".

395
00:29:59,591 --> 00:30:02,426
Pa, dvoje djece.
Držite se unutra, zapamti to.

396
00:30:02,427 --> 00:30:04,762
Dobro jutro.
Jeste li danas upoznali podatke o zdravstvenoj aplikaciji?

397
00:30:04,763 --> 00:30:06,138
- Zapravo.
- Hvala.

398
00:30:06,139 --> 00:30:07,391
- Mir, tata.
- Mir.

399
00:30:07,891 --> 00:30:09,768
- Dobro. Dobar dan.
- Mir.

400
00:30:26,118 --> 00:30:28,202
Podignite ruke da biste vidjeli!

401
00:30:28,203 --> 00:30:29,121
(Kontrola narkotika)

402
00:30:29,746 --> 00:30:31,081
Dopustite nam da vidimo vaše ruke!

403
00:30:33,125 --> 00:30:35,377
Gospodine, izađite iz automobila. Pazi sada.

404
00:30:36,962 --> 00:30:37,963
sada.

405
00:30:40,174 --> 00:30:41,800
Stavite ruke na automobil. Blagoslovi noge.

406
00:31:20,672 --> 00:31:21,924
Jesi li dobro, brate?

407
00:31:25,135 --> 00:31:26,136
Što...

408
00:31:28,263 --> 00:31:32,183
Ne, "Ray". Nisam dobro. Što...
- Slušaj, čovječe.

409
00:31:32,184 --> 00:31:34,853
Slušati,
Ako čekate da se vaš red prizna, budite dobro poznati.

410
00:31:35,354 --> 00:31:37,606
Kad uđete tamo,
Ne razrađujte detalje.

411
00:31:38,357 --> 00:31:39,649
Kako ste znali da sam ovdje?

412
00:31:39,650 --> 00:31:43,612
Slušaj, čovječe.
"Sun", rekao je da ima nekoga tko nam može pomoći.

413
00:31:44,947 --> 00:31:46,073
"mišljenje".

414
00:31:47,032 --> 00:31:49,534
- Čekam nešto.
- Pa, slušajte, "Mane".

415
00:31:49,535 --> 00:31:51,869
- Dobro, nemamo vremena za to.
- "mišljenje" ...

416
00:31:51,870 --> 00:31:55,122
Nemamo vremena.
Imamo priliku sada preuzeti uzde, razumjeti?

417
00:31:55,123 --> 00:31:56,499
Sad ćete biti prisiljeni na mene.

418
00:31:56,500 --> 00:31:59,962
Moram pročistiti svoju dušu. Ovo mi je važno.

419
00:32:00,838 --> 00:32:01,921
Udarit ću se.

420
00:32:01,922 --> 00:32:03,924
Razumijem to.

421
00:32:04,716 --> 00:32:07,009
Ali kažem vam, čovječe, bez obzira na to što čekate,

422
00:32:07,010 --> 00:32:08,886
Prokleta stvar se neće dogoditi, koncept?

423
00:32:08,887 --> 00:32:10,471
- Nikad.
- Moramo odmah ići.

424
00:32:10,472 --> 00:32:12,432
Nikad ovdje ne proklinju.

425
00:32:18,897 --> 00:32:21,482
Imate drugačiji razlog
Moramo ići u pakao, "Ray"?

426
00:32:21,483 --> 00:32:22,985
Trenutno smo zajedno u ovoj dilemi.

427
00:32:23,694 --> 00:32:24,695
Ti i ti.

428
00:32:25,362 --> 00:32:28,781
Slušaj, obećavam da ću te vratiti ovdje,
Ali moram me pratiti.

429
00:32:28,782 --> 00:32:30,449
- Ovo je noćna mora.
- Što želite učiniti?

430
00:32:30,450 --> 00:32:32,159
- Neću ići s tobom.
- Moram ići.

431
00:32:32,160 --> 00:32:33,578
- Nemojte se buditi.
- Idem. Idemo.

432
00:32:33,579 --> 00:32:35,037
- Dosta.
- Neću vam dati ono što radite.

433
00:32:35,038 --> 00:32:36,747
Ovdje sada kleknem na koljeno.

434
00:32:36,748 --> 00:32:39,000
Naš otac koji je na nebesima, posvetiti svoje ime.

435
00:32:39,001 --> 00:32:40,794
Molim te, dođi moj omiljeni prijatelj ...

436
00:32:42,963 --> 00:32:44,006
Hvala ti, Isuse.

437
00:33:02,191 --> 00:33:05,067
Dovraga
Osjećam da je prošla godina od kada smo bili posljednji put.

438
00:33:05,068 --> 00:33:06,987
Da, jer je to bio drugi život.

439
00:33:09,072 --> 00:33:11,950
"Ljudi ne poštuju taj amblem
Kao što su bili u prošlosti. "

440
00:33:16,830 --> 00:33:19,916
"Mi prolazimo stado." Stvarno ste mu to rekli.

441
00:33:19,917 --> 00:33:21,542
Bio je to promotivni govor.
- "Mi sivimo stado."

442
00:33:21,543 --> 00:33:23,377
Bio je to promotivni govor. Riječi su se činile više ...

443
00:33:23,378 --> 00:33:27,298
"Samo da nismo prava kontrola droge
To ne znači da nismo ...

444
00:33:27,299 --> 00:33:29,050
- Profesionalci. "
- "Profesionalci." Da.

445
00:33:29,051 --> 00:33:30,552
Taj je razgovor bio vrlo službeni.

446
00:33:33,430 --> 00:33:36,517
Pokušao sam nešto. O Čovječe.

447
00:33:38,810 --> 00:33:39,937
Dovraga

448
00:33:42,648 --> 00:33:43,689
To je "Sherry".

449
00:33:43,690 --> 00:33:44,775
"Moje srce"

450
00:33:47,277 --> 00:33:50,655
"Trebam vremena sada.
Trebao si mi reći od početka.

451
00:33:50,656 --> 00:33:53,991
Dao sam ti svoje srce, pa ga ne biste ukrali. "

452
00:33:53,992 --> 00:33:56,912
Što je ovo ... što? Zašto bi trebao ...

453
00:33:58,789 --> 00:34:01,582
"Ne mogu se odreći svog života kako bih vam spasio život."

454
00:34:01,583 --> 00:34:02,668
Što ... što?

455
00:34:11,969 --> 00:34:13,135
- Što ste učinili?
- O čovječe,

456
00:34:13,136 --> 00:34:14,638
Kako ćete me kriviti za sve to?

457
00:34:15,222 --> 00:34:16,223
Što?

458
00:34:20,268 --> 00:34:24,273
Znali ste da neće doći u crkvu.

459
00:34:28,569 --> 00:34:33,823
Morate se pobrinuti za sebe, "Mane".
Ovo je istina, čovječe. Žao mi je. Ali ...

460
00:34:33,824 --> 00:34:37,368
- drobljenje. Što ste joj rekli?
- Nisam mogao, čovječe. Nemoj biti ...

461
00:34:37,369 --> 00:34:41,080
Pravo svetog Isusa Malferdija, čovjek.
Rekao sam joj samo istinu.

462
00:34:41,081 --> 00:34:42,790
Rekao sam joj istinu, ne više, brate.

463
00:34:42,791 --> 00:34:44,917
Što? Želite li je ugroziti s nama?

464
00:34:44,918 --> 00:34:47,170
Ovo je vrlo sebično. I to znate.

465
00:34:48,213 --> 00:34:50,631
- Oduvijek sam bio ljut na nas.
- Daj mi ...

466
00:34:50,632 --> 00:34:52,049
- Što ste se naljutili? što...
- Uvijek smo nas kritizirali.

467
00:34:52,050 --> 00:34:55,343
Jer nikoga nemaš
Kao "Sherry" u svom prokletom životu!

468
00:34:55,344 --> 00:34:56,928
- Nije me briga.
- O prezrelo!

469
00:34:56,929 --> 00:34:59,600
O ptica ljubavi, stani.

470
00:35:04,563 --> 00:35:05,564
Što?

471
00:35:06,148 --> 00:35:07,191
Sin me poslao.

472
00:35:08,317 --> 00:35:09,317
Dovraga

473
00:35:09,318 --> 00:35:12,654
Zaredim mi da tražim dva muškarca
Potpuno im nedostaje smisao za humor.

474
00:35:19,703 --> 00:35:20,996
Hajde, žene.

475
00:35:39,014 --> 00:35:40,432
Neočekivani savez.

476
00:35:41,475 --> 00:35:43,936
Sinov čovjek, muškarci.

477
00:35:45,687 --> 00:35:47,940
Ali on vidi zajednički interes između nas.

478
00:35:48,607 --> 00:35:51,859
To se događa u vrijeme velikih promjena.

479
00:35:51,860 --> 00:35:53,445
Da, ali nikad nije kasno.

480
00:35:54,530 --> 00:35:56,615
Moj je otac sudjelovao u "Vijetnamskom" ratu za vaše znanje.

481
00:35:57,574 --> 00:35:59,659
Aba sin je vjerojatno ubijen
Nalazi se u polju riže.

482
00:35:59,660 --> 00:36:03,747
Da, ali vidio sam oca "Sunca"
Prije nekoliko dana, tako da me razumijete ...

483
00:36:04,665 --> 00:36:08,544
"Opraštanje neprijatelja je lakše nego oprostiti prijatelju."

484
00:36:12,923 --> 00:36:14,299
Zaboravio sam tko je to rekao.

485
00:36:16,677 --> 00:36:17,761
"McCavili."

486
00:36:20,848 --> 00:36:25,143
Stvarno sam osjećao da jesi
Prošao sam test za razvoj općeg obrazovanja kao zatvorenik.

487
00:36:26,019 --> 00:36:29,021
Iz koje ste prestižne institucije dobili svoje svjedočenje?

488
00:36:29,022 --> 00:36:31,399
Slušaj, čovječe. Sin te povećao. koncept?

489
00:36:31,400 --> 00:36:33,317
Nismo došli ovdje da primimo vaše predavanje.

490
00:36:33,318 --> 00:36:35,028
Ako počnete citirati Nietzscheove izreke,

491
00:36:35,654 --> 00:36:36,655
Vratit ćemo naše ladice.

492
00:36:37,906 --> 00:36:39,533
Ne mislim da će doći "on je Che od njega".

493
00:36:42,619 --> 00:36:44,121
Krenimo u automobil.

494
00:36:46,290 --> 00:36:47,790
- Gdje je ovo mjesto?
- Hej.

495
00:36:47,791 --> 00:36:51,879
- Mogu vam pokazati na karti.
- Nisam obavljao izviđačke operacije putem "Zoom".

496
00:36:53,839 --> 00:36:55,966
Skupili smo vašeg malog prijatelja iz nekog razloga.

497
00:36:57,217 --> 00:37:01,221
Ako ću riskirati svoj život,
Vidjet ćete me točno ono što radim.

498
00:37:11,315 --> 00:37:16,445
Prestaje
Kao što vas privlači "Hobbes" majka "Rousseau".

499
00:37:17,070 --> 00:37:21,909
Je jedna agresivna prirode,
Dok je društvo odvratilo ...

500
00:37:22,868 --> 00:37:24,118
"mišljenje"?

501
00:37:24,119 --> 00:37:27,455
- Ili su ljudska bića pravedna ...
- "Sunce" jednoglasno se složilo s tim muškarcima?

502
00:37:27,456 --> 00:37:30,750
... Ali nepravedno društvo
Je li nas tjera na agresiju?

503
00:37:30,751 --> 00:37:35,254
Ne mislim da će se netko protiviti
Interaktivno nasilje je uvijek postojalo.

504
00:37:35,255 --> 00:37:38,424
Idemo li u sumnjivi cirkus ili slično?

505
00:37:38,425 --> 00:37:39,967
Ali planirano nasilje?

506
00:37:39,968 --> 00:37:42,595
Stvarno neprijateljstvo prema društvu.
- Hej, brate ...

507
00:37:42,596 --> 00:37:45,933
Ovdje se postavlja pitanje
Osim što su obojica u pravu i pogrešne.

508
00:37:47,017 --> 00:37:51,438
Ljudi su uvijek bili neprijateljski raspoloženi,
Ali društvo nedavno ...

509
00:37:52,231 --> 00:37:54,149
Dobio je zube.

510
00:37:55,776 --> 00:37:57,235
Ura!

511
00:37:57,236 --> 00:37:59,946
- Ne! Hej! O Čovječe.
- Draga moja!

512
00:37:59,947 --> 00:38:01,030
- Hej!
- Marahi!

513
00:38:01,031 --> 00:38:02,865
Hej čovječe! Ali samo vam pokazujemo mjesto, koncept?

514
00:38:02,866 --> 00:38:04,034
Samo ćemo vam to pokazati.

515
00:38:15,420 --> 00:38:17,505
Na trenutak sam izgovor.

516
00:38:17,506 --> 00:38:18,924
Puno vam hvala.

517
00:38:20,551 --> 00:38:21,760
Želite li malo boje?

518
00:38:22,511 --> 00:38:25,138
Što je ovo čudo? Ne, čovječe.
Ne trebam izbjeljivati ​​lice.

519
00:38:30,060 --> 00:38:32,229
- Nisam čuo ovako "Kaaki" ljut.
- Da.

520
00:38:33,063 --> 00:38:35,606
Sunce želi umrijeti, mi smo dva.

521
00:38:35,607 --> 00:38:37,149
- Slušaj, čovječe ...
Naučite to, zar ne?

522
00:38:37,150 --> 00:38:40,778
... uspio sam u "profesoru agresije"
Platite ga da malo slušate. koncept?

523
00:38:40,779 --> 00:38:42,780
Rekao sam mu da ću ga pratiti do najviše točke

524
00:38:42,781 --> 00:38:45,533
Da bismo mogli malo više pregledati, složili smo se?

525
00:38:45,534 --> 00:38:47,660
Dakle, vidjet ću što smo i tada ćemo otići, dogovoreno?

526
00:38:47,661 --> 00:38:50,246
Vratit će nas u grad.
Trebat će im nekoliko dana za planiranje.

527
00:38:50,247 --> 00:38:52,331
Zašto? Baloni koji tvore životinje?

528
00:38:52,332 --> 00:38:55,544
- Ako postoji šala, prijatelju ...
- prijatelju, gdje je mjesto?

529
00:38:56,670 --> 00:38:57,671
Idemo.

530
00:39:03,677 --> 00:39:05,846
Dobro. Oni su tamo, čovječe.

531
00:39:11,018 --> 00:39:13,227
Dobro. ها قد رأيت المكان
وعرفته ، صح؟ صح؟ صح؟ صح؟ لنخرج. Idemo.

532
00:39:13,228 --> 00:39:16,063
تمهّل أيها المرشد. دعني أتدارك الموقف.

533
00:39:16,064 --> 00:39:18,775
- معد toliko مضطربة للغاية.
- أعلم يا رجل. Žao mi je.

534
00:39:20,235 --> 00:39:22,570
ليس لدى الأوغاد أي وعي بالخطط الحربية.

535
00:39:22,571 --> 00:39:24,614
اسمع يا رجل ،
لدى هؤلاء الرجال أسلحة نارية وذخيرة ...

536
00:39:24,615 --> 00:39:26,324
- "Mišljenje"?
- ... أكثر من شرطيّي "فيلادلفيا".

537
00:39:26,325 --> 00:39:28,368
من الواضح أنهم لم يقوا لـ "سون تزو".

538
00:39:28,911 --> 00:39:30,786
- "من يشغل الأرض المرتفعة" ...
- "Mišljenje"?

539
00:39:30,787 --> 00:39:31,913
... "له الأفضلية في القتال."

540
00:39:31,914 --> 00:39:33,998
- نعم ، بالطبع لم يقوا لـ "سون تزو".
- "Mišljenje"?

541
00:39:33,999 --> 00:39:35,667
- Što?
- Dobro. أنا راحل.

542
00:39:36,752 --> 00:39:38,503
Dovraga Što je ovo čudo?

543
00:39:38,504 --> 00:39:40,254
- Hej čovječe. Izgled.
- Imamo priliku.

544
00:39:40,255 --> 00:39:42,548
Hej, nitko.

545
00:39:42,549 --> 00:39:44,926
Upravo smo otišli u grad, dogovoreno?

546
00:39:44,927 --> 00:39:48,763
Ovo je možda pravo vrijeme
Za nekoliko interaktivnih agresija.

547
00:39:48,764 --> 00:39:50,223
Govoriš ...

548
00:39:50,224 --> 00:39:52,683
Hej, što je ovo čudo? Govoriš li, čovječe?

549
00:39:52,684 --> 00:39:56,187
Nazovite "Sunce". To nije bio dio sporazuma.

550
00:39:56,188 --> 00:39:59,441
Dakle, ako razgovaramo s tim, vjerojatnije je
Moći će se riješiti cijelu ovu situaciju.

551
00:40:02,444 --> 00:40:05,446
Slušajte, pretežno pričekajte, zar ne? Samo pustimo ...

552
00:40:05,447 --> 00:40:07,532
Što bi vaši prijatelji rekli "Hobbes" i "Shao"?

553
00:40:07,533 --> 00:40:09,743
Filozof. Što su rekli? La je rekao ...

554
00:40:13,956 --> 00:40:15,289
- Pa, čovječe.
- Djeca.

555
00:40:15,290 --> 00:40:17,835
Što je s "Budom"?
Buda kaže da mir dolazi iznutra, zar ne?

556
00:40:18,544 --> 00:40:19,753
Pa, što je s "Bruceom Leejem"?

557
00:40:20,337 --> 00:40:22,088
Kaže: "Budi poput vode", zar ne?

558
00:40:22,089 --> 00:40:23,965
Prilikom izlijevanja vode u šalicu, njegovo se tijelo uzima.

559
00:40:23,966 --> 00:40:26,050
I prilikom izlijevanja vode u kamenolom,
Također uzima svoje tijelo, čovječe.

560
00:40:26,051 --> 00:40:27,760
Trebali biste biti poput vode, razumjeti?

561
00:40:27,761 --> 00:40:29,387
Ganga klauna prošla je mirno.

562
00:40:29,388 --> 00:40:31,431
Ovo će zapaliti rat, a ne trebamo ...

563
00:40:34,852 --> 00:40:37,019
Moramo biti uzbuđeni!
- Da.

564
00:40:37,020 --> 00:40:38,063
Da!

565
00:40:39,731 --> 00:40:40,565
Da.

566
00:40:40,566 --> 00:40:42,860
- Donesite ono što imate.
- Učinimo to!

567
00:40:48,907 --> 00:40:49,908
ovaj...

568
00:40:51,118 --> 00:40:52,119
ovaj...

569
00:40:56,957 --> 00:40:58,667
Što? gdje...

570
00:41:01,086 --> 00:41:02,087
"mišljenje"?

571
00:41:13,056 --> 00:41:15,517
Istina, neka! Uzmite svoje web stranice, grupa.

572
00:41:58,018 --> 00:41:59,520
Pucanj se čuje u cijelom svijetu.

573
00:42:01,605 --> 00:42:02,606
Dovraga

574
00:42:07,528 --> 00:42:08,445
Prokletstvo!

575
00:42:10,364 --> 00:42:12,574
Prokletstvo!

576
00:42:25,546 --> 00:42:26,713
Prokletstvo!

577
00:42:32,970 --> 00:42:34,888
Srušeno. Oni su među drvećem!

578
00:42:36,306 --> 00:42:38,891
Idemo! Idemo iz ovog prokletog mjesta!

579
00:42:38,892 --> 00:42:41,270
"Mane", pao!
Čitali su sve spisi "Sun Tzu"!

580
00:42:42,521 --> 00:42:44,438
- "Mišljenje"!
- Hajde, "Mane". Korak!

581
00:42:44,439 --> 00:42:48,985
Opustiti. Držite inhibiciju. Oh, moj Bože!

582
00:42:48,986 --> 00:42:50,571
Gdje su prokleti ključevi?

583
00:42:52,072 --> 00:42:53,490
"Mane", držite inhibitore.

584
00:42:54,283 --> 00:42:56,368
Moramo pronaći ključeve. Držite inhibiciju!

585
00:42:58,287 --> 00:42:59,120
Zadržite "Mane"!

586
00:42:59,121 --> 00:43:01,248
- "mišljenje".
- Utjecaj!

587
00:43:01,957 --> 00:43:03,374
- Prokletstvo!
- drobljenje!

588
00:43:03,375 --> 00:43:04,585
Oh, moj Bože!

589
00:43:09,882 --> 00:43:10,883
Hajde!

590
00:43:13,093 --> 00:43:16,013
- Ne mogu. Ovo je ...
Gdje ćete ići bez ključeva?

591
00:43:16,555 --> 00:43:20,100
Dakle, evo ih. Dvije prave ništavosti.

592
00:43:22,895 --> 00:43:26,772
"Polovina drugog, nakon drugog, idemo,

593
00:43:26,773 --> 00:43:28,734
Sve dok ne pređemo cijelu dolinu smrti.

594
00:43:30,152 --> 00:43:31,486
Srušeno. Ići!

595
00:43:32,779 --> 00:43:34,780
- "Mane", idemo.
- "Mišljenje"!

596
00:43:34,781 --> 00:43:37,450
Rap prokleti automobil.

597
00:43:37,451 --> 00:43:40,579
- Ostanite u aromi, "Mane".
- O, moj Bože! Srušeno!

598
00:43:42,497 --> 00:43:43,749
Dovraga

599
00:43:46,543 --> 00:43:47,419
Srušeno.

600
00:43:48,003 --> 00:43:50,547
Koji je njegov posao? Proklet jaz, čovječe?

601
00:43:52,132 --> 00:43:53,592
Prokletstvo!

602
00:43:54,760 --> 00:43:55,844
svibanj!

603
00:43:58,222 --> 00:43:59,932
Srušeno! Može samo.

604
00:44:01,725 --> 00:44:04,645
O, moj Bože. Srušeno. svibanj!

605
00:44:17,074 --> 00:44:19,868
Gospodin "fam",
U ratu smo koji izbija između dvije provincije.

606
00:44:20,577 --> 00:44:23,038
Dobili smo pouzdane informacije
Prevozete taj novi metamfetamin.

607
00:44:23,580 --> 00:44:25,373
Kad sam pregledao bazu podataka vodiča,

608
00:44:25,374 --> 00:44:29,085
Iznenadila sam se da je "sunce fam"
Imao je ograničenu suradnju s nama.

609
00:44:29,086 --> 00:44:31,421
Prije mog menstruacije. Dokumenti su u jadnom stanju.

610
00:44:32,339 --> 00:44:34,675
Pomogli ste nam da sruši Tang.

611
00:44:35,259 --> 00:44:39,847
Tada zaustavite sve svoje aktivnosti, pa čak i ne možete
O pronalaženju u bazi podataka.

612
00:44:41,849 --> 00:44:43,933
Ali vjerujem da se sjećate njegovog imena, zar ne?

613
00:44:43,934 --> 00:44:46,562
Imajte divan život u "Chentant Hillu".

614
00:44:48,689 --> 00:44:50,399
Recite mi što znate o "savezu".

615
00:44:55,028 --> 00:44:56,029
prokletstvo.

616
00:44:57,781 --> 00:44:59,156
Svi su rekli da nećete razgovarati sa mnom.

617
00:44:59,157 --> 00:45:00,784
Nećete izgovoriti jednu riječ.

618
00:45:01,869 --> 00:45:02,870
Jedna riječ?

619
00:45:12,629 --> 00:45:13,630
odvjetnik.

620
00:45:41,742 --> 00:45:43,242
Otišao si, "Ray".

621
00:45:43,243 --> 00:45:46,746
Slušajte, "Mane",
Čeznete za drogom, konceptom?

622
00:45:46,747 --> 00:45:50,042
Morate spavati i jesti nešto, razumjeti?
Svatko od nas ovo treba.

623
00:45:52,419 --> 00:45:53,795
Nešto sam učinio.

624
00:45:55,088 --> 00:45:56,089
Bila sam ljuta.

625
00:45:57,841 --> 00:45:59,635
Još uvijek sam bijes.

626
00:46:01,345 --> 00:46:02,471
Jako mi je žao.

627
00:46:05,265 --> 00:46:06,266
Dobro.

628
00:46:07,392 --> 00:46:09,061
Vrijeme je da te napustimo.

629
00:46:11,396 --> 00:46:14,107
Molim vas, izađite iz automobila.

630
00:46:16,276 --> 00:46:17,569
- Izaći iz automobila?
- Da.

631
00:46:20,989 --> 00:46:23,200
Griva.

632
00:46:30,749 --> 00:46:33,292
- Ne, izađite iz automobila.
- Što, čovječe? Zaustavite ovu glupost.

633
00:46:33,293 --> 00:46:35,628
- Govoriš li, čovječe?
- "Ray", izađite iz automobila.

634
00:46:35,629 --> 00:46:38,631
Što mislite pod tim govoreći "hijri"?
- Izađite iz automobila.

635
00:46:38,632 --> 00:46:40,007
- Što kažeš, čovječe?
- Koncept?

636
00:46:40,008 --> 00:46:41,844
Što kažeš?

637
00:46:46,932 --> 00:46:51,519
O luda torba!
Što je to čudo što radiš?

638
00:46:51,520 --> 00:46:53,020
Pa, razgovaraj sa mnom, čovječe.

639
00:46:53,021 --> 00:46:54,856
- Razgovarate li s tobom?
- Ovdje sam. Neću napustiti svoje mjesto.

640
00:46:54,857 --> 00:46:56,733
Razgovaraj sa mnom. Da.

641
00:46:57,234 --> 00:46:58,651
- Daj mi stezaljku, čovječe.
- Ne slušate.

642
00:46:58,652 --> 00:46:59,569
Daj mi stezaljku.

643
00:46:59,570 --> 00:47:01,821
- Mogu vratiti stezaljku u njegov položaj.
- Neću vam dati stezaljku,

644
00:47:01,822 --> 00:47:03,489
- Gotovo je.
- na njegov položaj.

645
00:47:03,490 --> 00:47:07,368
- Htio sam samo normalan život.
- "Mane", s desnim! Daj mi stezaljku!

646
00:47:07,369 --> 00:47:10,037
Nemojte mi zaglaviti u lice, "Mane".
- Samo sam želio normalan život!

647
00:47:10,038 --> 00:47:12,081
Mrzim kad se ponašaš ovako. Pripremimo, dogovoreno?

648
00:47:12,082 --> 00:47:15,585
Sve što dodirnete pretvara se u obalu, "Ray".

649
00:47:15,586 --> 00:47:18,171
Moram mi dati isječak, "Mane",

650
00:47:18,172 --> 00:47:21,340
Inače će se sranje raspršiti
Kroz ovo parkiralište, čovječe.

651
00:47:21,341 --> 00:47:24,427
Potpuno ste psihološki
Zbog onoga što vam se dogodilo s ocem i "Marcelet",

652
00:47:24,428 --> 00:47:27,722
Postao sam neznalica što je ljubav izvorno, "Ray".

653
00:47:27,723 --> 00:47:31,225
Znate li? Ovo su vrlo zanimljive riječi, dogovoreno?

654
00:47:31,226 --> 00:47:33,394
Možda ga možete izraziti u prekrasnoj pjesmi

655
00:47:33,395 --> 00:47:35,813
Ili umjetničko djelo, dogovoreno?
Ali ovo nije vrijeme, čovječe.

656
00:47:35,814 --> 00:47:37,691
Ne ubijajte nas zbog pada.

657
00:47:41,612 --> 00:47:43,362
Daj mi ovo. Griva!

658
00:47:43,363 --> 00:47:44,864
- Što je ovo čudo?
- Prokletstvo, o rob.

659
00:47:44,865 --> 00:47:46,282
- Zašto ste to učinili?
- Prokletstvo.

660
00:47:46,283 --> 00:47:48,868
Zašto to radiš, o rob?

661
00:47:48,869 --> 00:47:50,328
Ubio si nas, čovječe.

662
00:47:50,329 --> 00:47:52,872
Zašto bacate prokletu stezaljku s prozora?

663
00:47:52,873 --> 00:47:54,832
Gurnuo si je da pobjegne ...

664
00:47:54,833 --> 00:47:56,626
- To je bio njezin izbor, čovječe.
- ... o prepirka!

665
00:47:56,627 --> 00:47:58,127
To je bio njezin izbor, vik.

666
00:47:58,128 --> 00:48:00,213
- Ostavila te na oltaru.
- Učinio si to s njom!

667
00:48:00,214 --> 00:48:01,589
Morate se suočiti s tom činjenicom!

668
00:48:01,590 --> 00:48:03,674
To je vaša imigracija, viknite.

669
00:48:03,675 --> 00:48:05,259
- Prestanite beskorisno, koncept?
- O, moj Bože.

670
00:48:05,260 --> 00:48:07,553
- Ti si "Anđeo smrti".
- Prestanite beskorisno. Morate se suočiti s tom činjenicom.

671
00:48:07,554 --> 00:48:08,971
Ja sam stvarnost nametnuta vama.

672
00:48:08,972 --> 00:48:11,807
Kad je ustala pred tim poteškoćama.
Pogledajte naše stanje, čovječe.

673
00:48:11,808 --> 00:48:13,726
Pogledajte naše stanje sada.
- Ne nosim.

674
00:48:13,727 --> 00:48:16,812
Ne nosim sramotu. Bila mi je to posljednja prilika.

675
00:48:16,813 --> 00:48:19,024
Znam, čovječe. Slušajte, želite li normalan život?

676
00:48:19,691 --> 00:48:22,360
Dakle, moram mi dati bombu,
Jer imamo zadatak koji moramo obavljati.

677
00:48:22,361 --> 00:48:24,278
Ne zaboravite ovo. Moramo izvesti važno, razumljivo?

678
00:48:24,279 --> 00:48:27,198
- Ne postoji zadatak, o rob!
- Postoji samo jedan zadatak, čovječe.

679
00:48:27,199 --> 00:48:29,825
Postoji samo jedan zadatak, koncept?

680
00:48:29,826 --> 00:48:31,035
Ako umremo ...

681
00:48:31,036 --> 00:48:32,787
Prokletstvo ove gluposti. Ali kad umremo ...

682
00:48:32,788 --> 00:48:36,082
Kad umremo, kriza završava s nama, razumijete me?

683
00:48:36,083 --> 00:48:37,251
Voliš "Sherry", zar ne?

684
00:48:37,876 --> 00:48:40,670
Morate zadržati njezin život
Bilo da je u vašem životu ili ne, koncept?

685
00:48:40,671 --> 00:48:45,258
Ne postoji ništa drugo što će okončati ovu krizu,
Nema droga, svećenika ili nacistički klaun.

686
00:48:45,259 --> 00:48:48,636
Jedini koji može okončati ovu krizu
Oni ste ti i ti, čovječe.

687
00:48:48,637 --> 00:48:51,222
Samo ti i ja. Razumijete li moju namjeru?

688
00:48:51,223 --> 00:48:55,810
Datirajte ruku i dopustite mi da je uzmem, složili smo se?

689
00:48:55,811 --> 00:48:57,354
- eksplodirat će.
- Samo se opustite, dogovoreno?

690
00:48:57,938 --> 00:48:59,064
Hajde, pusti me da uzmem.

691
00:48:59,606 --> 00:49:02,066
Dopustite mi da uzmem. Na mrtvima.

692
00:49:02,067 --> 00:49:05,194
Dopustite mi da uzmem, čovječe.

693
00:49:05,195 --> 00:49:08,323
O veliko ... što je to čudo, "Mane"?

694
00:49:09,283 --> 00:49:11,577
- Koja je tvoja propovijed?
- Kamo ideš?

695
00:49:13,537 --> 00:49:14,912
računanje.

696
00:49:14,913 --> 00:49:17,958
Jedan, 1.000, dva, 1.000, tri, 1.000.
- Brojanje.

697
00:49:18,625 --> 00:49:20,252
Srušeno.

698
00:50:22,773 --> 00:50:23,941
Pozdrav, "Michel".

699
00:50:24,775 --> 00:50:27,277
Slušajte, jako se ispričavam zbog kašnjenja.

700
00:50:34,326 --> 00:50:36,578
{\ an8} "Obratite pažnju na svoje korake"

701
00:53:07,729 --> 00:53:09,731
Preveo "Abdul Rahman Amr"


