1
00:00:37,800 --> 00:00:41,000
Η Eva Braun τα πήρε όλα σκληρά σε αυτό
Σήμερα το πρωί, ε; Ναι.

2
00:00:42,960 --> 00:00:45,440
Αυτό μου θυμίζει.

3
00:00:45,440 --> 00:00:48,840
Θα μπορούσα να βγάλω το Ladyshave
Και κάνω τη γραμμή μπικίνι μου αργότερα.

4
00:00:56,240 --> 00:00:59,440
Δεύτερες σκέψεις, θα μπορούσα να το αφήσω.

5
00:01:06,560 --> 00:01:10,039
Καλημέρα, όλοι!
Joyce Temple Savage εδώ,

6
00:01:10,040 --> 00:01:12,599
λέγοντας buenas dias,
Senors και Senores.

7
00:01:12,600 --> 00:01:15,879
Δεν αφήνει μαζί τους αιματηρή
ανακοινώσεις, έτσι;

8
00:01:15,880 --> 00:01:20,199
Η γυναίκα δεν έχει τάξη. Δεν
Έχω μια ένδειξη πώς να τρέξει μια επιχείρηση.

9
00:01:20,200 --> 00:01:23,519
Όπως έλεγε ο Mel μου,
Το έχετε είτε το έχετε είτε δεν έχετε.

10
00:01:23,520 --> 00:01:26,479
Δεν είναι αυτό που έλεγε
οι δικαστικοί επιμελητές και όλα;

11
00:01:26,480 --> 00:01:29,119
Θα επιλέξω να το αγνοήσω.

12
00:01:29,120 --> 00:01:31,559
Το έχετε δει αυτό; Τι;

13
00:01:31,560 --> 00:01:34,239
Προφανώς υπάρχει μια συμμορία
Πηγαίνοντας γύρω από το Benidorm

14
00:01:34,240 --> 00:01:37,239
και την απαγωγή των ανθρώπων από το
δρόμοι. Μην μιλάτε σήψη.

15
00:01:37,240 --> 00:01:40,800
Θα είναι νέοι slappers που έρχονται εδώ
Πίνοντας τον εαυτό τους ανόητο

16
00:01:40,800 --> 00:01:42,720
και αναρρίχηση σε αυτοκίνητα με φίλους.

17
00:01:42,721 --> 00:01:46,279
Όχι, λέει εδώ,
Κλέβουν τα όργανα των ανθρώπων.

18
00:01:46,280 --> 00:01:51,599
«Μια νεαρή γυναίκα από το Chorley
εξαφανίστηκε για τρεις ημέρες,

19
00:01:51,600 --> 00:01:57,279
Στη συνέχεια, εμφανίστηκε ζαλισμένος και μπερδεμένος
στο χώρο στάθμευσης αυτοκινήτων πίσω από το KFC. '

20
00:01:57,280 --> 00:01:59,959
Αυτό είναι το Benidorm, αυτό είναι καλό
Νύχτα έξω, είναι αυτό.

21
00:01:59,960 --> 00:02:01,999
Ισχυρίστηκε ότι είχε ναρκωτικά

22
00:02:02,000 --> 00:02:05,919
και είχε μια μεγάλη ουλή όπου το νεφρό της
ήταν. Αιματηρή κόλαση!

23
00:02:05,920 --> 00:02:07,959
Oi, νεαρός άνδρας. Γλώσσα!

24
00:02:07,960 --> 00:02:10,599
Δεν είσαι πολύ παλιά για το χαστούκι
Στον κώλο, ξέρετε.

25
00:02:10,600 --> 00:02:13,720
Είναι μεγάλη δουλειά! Νεφρά, πνεύμονες!

26
00:02:13,720 --> 00:02:18,240
Λέει εδώ, «το Benidorm γίνεται
Η πρωτεύουσα της κλοπής οργάνων της Ισπανίας.

27
00:02:19,280 --> 00:02:24,159
Πρωί. Μόνο εγώ.
Λυπάμαι που είμαι αργά.

28
00:02:24,160 --> 00:02:26,999
Ήμουν στη μέση στο ανελκυστήρα

29
00:02:27,000 --> 00:02:30,840
Και συνειδητοποίησα ότι είχα αφήσει το δικό μου
Ο Tiddlywinks στο δωμάτιο.

30
00:02:30,840 --> 00:02:35,480
Μην ανησυχείτε, τα έχω τώρα.
Είναι δωρεάν;

31
00:02:36,880 --> 00:02:40,519
Με συγχωρείτε. Σας ευχαριστώ.

32
00:02:40,520 --> 00:02:45,479
Flaming Heck, αυτή η συμμορία δεν έφυγε
Ένας αριθμός, έτσι;

33
00:02:45,480 --> 00:02:48,359
Ανακοίνωση προσωπικού,
ανακοίνωση προσωπικού,

34
00:02:48,360 --> 00:02:51,519
θα μπορούσαν όλα τα μέλη της πισίνας
ομάδα παρακαλώ αναφέρετε στο γραφείο μου;

35
00:02:51,520 --> 00:02:55,559
Όλο το προσωπικό της πισίνας στο La Officina
Por Favor.

36
00:02:55,560 --> 00:02:57,479
Γκρέκους!

37
00:02:57,480 --> 00:03:00,279
Δεν ξέρω τι βλέπετε
Σε αυτό το στάγδην!

38
00:03:00,280 --> 00:03:02,519
Δεν βλέπω τίποτα.
Απλά γιατί χαμογέλασα,

39
00:03:02,520 --> 00:03:05,439
Δεν σημαίνει ότι θα τραβήξω
στους λαθρεμπόρους του Budgie!

40
00:03:05,440 --> 00:03:09,279
Δεν υπάρχει κακό σε ένα χαμόγελο. Χαμογελάω.
Όχι, εσύ.

41
00:03:16,840 --> 00:03:18,759
Καλέστε με ντεμοντέ,

42
00:03:18,760 --> 00:03:21,719
Αλλά νομίζω ότι ένας άντρας αρέσει μια γυναίκα
Για να είσαι θηλυκός, κυρία σαν.

43
00:03:21,720 --> 00:03:23,800
Δεν θέλει την ημερομηνία του
Για να φτιάξετε ένα fart,

44
00:03:23,800 --> 00:03:27,040
Και φωνάζετε, «έχετε ένα δάγκωμα από αυτό»!
Με συγχωρείτε, δεν έχω ...

45
00:03:28,400 --> 00:03:30,439
Ω, ναι. Σίγουρα δέκα ευρώ

46
00:03:30,440 --> 00:03:36,039
Δεν μπορείτε να πάτε όλη μέρα και νύχτα
είναι Ladylike και ευγενικός.

47
00:03:36,040 --> 00:03:38,639
20 ευρώ και είστε επάνω!

48
00:03:38,640 --> 00:03:42,759
Δικαίωμα! 20 ευρώ είναι!
Δεν είναι αγενής, ορκωμοσία,

49
00:03:42,760 --> 00:03:46,199
Εκκαθάριση των ρινικών περασμάτων σας,
ποντίκια,

50
00:03:46,200 --> 00:03:48,199
Μπερδεύοντας το θέμα
στο Simpsons

51
00:03:48,200 --> 00:03:50,599
ή δείχνοντας βία
ή απειλητική συμπεριφορά.

52
00:03:50,600 --> 00:03:52,639
Βία; Σαν καραόκε
Την άλλη νύχτα

53
00:03:52,640 --> 00:03:55,080
Όταν άρπαξες
ότι οι knackers του Bloke

54
00:03:55,080 --> 00:03:57,360
και τον έκανε να τραγουδήσει τα Communards;

55
00:03:59,080 --> 00:04:02,960
Πόσο καιρό πρέπει να το κρατήσω;
Μέχρι τα μεσάνυχτα απόψε!

56
00:04:03,720 --> 00:04:06,480
Κρεμάστε, δώστε μας ένα δευτερόλεπτο.

57
00:04:06,480 --> 00:04:08,920
Ω.

58
00:04:13,760 --> 00:04:17,640
Είσαι. Εύκολο χρήμα.

59
00:04:24,240 --> 00:04:27,079
Η Σολάνα μπορεί να είναι
Ένα ξενοδοχείο τεσσάρων αστέρων.

60
00:04:27,080 --> 00:04:29,600
Και με τα λόγια της Susan Boyle ...

61
00:04:29,600 --> 00:04:31,600
«Έχω ένα όνειρο».

62
00:04:33,000 --> 00:04:35,159
Πρόκειται για πρότυπα,

63
00:04:35,160 --> 00:04:40,799
Και έχω καλέσει τον συντάκτη του
Costa Class, Victor St James,

64
00:04:40,800 --> 00:04:42,839
Για να αναθεωρήσετε τη Solana.

65
00:04:42,840 --> 00:04:45,079
Κατηγορία Costa; Δεν έχω ακούσει ποτέ
αυτού.

66
00:04:45,080 --> 00:04:48,719
Λοιπόν, είναι ένα περιοδικό ξενοδοχείων
για την Ισπανία.

67
00:04:48,720 --> 00:04:50,679
Ένα περιοδικό για μάγισσες;

68
00:04:50,680 --> 00:04:52,719
Εσείς οι Άγγλοι είναι τρελοί.

69
00:04:52,720 --> 00:04:55,999
Αυτός ο κύριος ασχολείται στο κορυφαίο
κατάλυμα,

70
00:04:56,000 --> 00:05:00,639
Πρέπει λοιπόν να του δείξουμε πόσο αριστοκρατικό
Και επαγγελματίας είμαστε.

71
00:05:00,640 --> 00:05:02,919
Λοιπόν, νομίζω ότι μπορώ να μιλήσω
Εκ μέρους όλων μας

72
00:05:02,920 --> 00:05:05,239
Όταν λέω ότι δουλεύουμε
Τα μπούκλα μας,

73
00:05:05,240 --> 00:05:08,759
Έτσι είναι μόνο θέμα χρόνου μέχρι
Είμαστε shitting class!

74
00:05:08,760 --> 00:05:12,199
Ναι, αλλά δεν έχουμε χρόνο,
Επειδή έρχεται απόψε!

75
00:05:12,200 --> 00:05:14,279
Απόψε; Hostia!
Ήταν η νύχτα μου!

76
00:05:14,280 --> 00:05:16,919
Ξέρω ότι είναι πολύ σύντομη,

77
00:05:16,920 --> 00:05:20,839
Αλλά ο κ. St James αναμένει το καλύτερο,
Έτσι έστειλα το σεφ σπίτι,

78
00:05:20,840 --> 00:05:23,719
Και mateo σε θέλω στην κουζίνα.

79
00:05:23,720 --> 00:05:25,759
Ακούγεται υπέροχο,

80
00:05:25,760 --> 00:05:28,959
Αλλά νομίζω ότι θα κολλήσουμε στην Paella,
παραδοσιακά ισπανικά.

81
00:05:28,960 --> 00:05:33,679
Leslie, αν και ο Victor πιθανότατα το έκανε
Μεταβείτε στο δημόσιο σχολείο

82
00:05:33,680 --> 00:05:36,879
Και τα είδα όλα, νομίζω ότι εσύ
πρέπει να πάρει τη νύχτα μακριά

83
00:05:36,880 --> 00:05:40,839
και επιτρέψτε στο LES να το χειριστεί αυτό.
Ω, ο Θεός να σε ευλογεί, κυρία Savage.

84
00:05:40,840 --> 00:05:42,839
Δεν είχα μια νύχτα μακριά για ...

85
00:05:42,840 --> 00:05:44,879
Ω, bollocks.

86
00:05:44,880 --> 00:05:48,039
Λιάμ, είμαι πολύ εντυπωσιασμένος από το πώς
ήρεμα ήσασταν.

87
00:05:48,040 --> 00:05:49,919
Νόμιζα ότι θα πανικοβληθείτε σίγουρα.

88
00:05:49,920 --> 00:05:52,679
Ω ... συγνώμη.

89
00:05:52,680 --> 00:05:55,680
Το hedge trimmer μου έδωσε ένα
ημικρανία!

90
00:05:55,680 --> 00:05:57,680
Έχουμε ξεκινήσει ακόμα;

91
00:06:03,560 --> 00:06:07,359
Εντάξει, εδώ είναι ένα άλλο.

92
00:06:07,360 --> 00:06:13,199
Κατασκοπεύω με το μικρό μου μάτι
Ξεκινώντας με το "H".

93
00:06:13,200 --> 00:06:15,359
Ξενοδοχείο; Οχι.

94
00:06:15,360 --> 00:06:19,479
Χέρι. Χέρια; Όχι. Τσάντ; Οχι.

95
00:06:19,480 --> 00:06:22,119
Ω, σας έχω όλοι μαντέψετε τώρα!

96
00:06:22,120 --> 00:06:24,759
Έχετε μια εικασία, μητέρα;
Είμαι shite!

97
00:06:24,760 --> 00:06:27,799
Ερχομαι. Αφήστε την. Είναι άθλια!
Εντάξει τότε ...

98
00:06:27,800 --> 00:06:30,839
Τι συμβαίνει με το "H" για το πώς
Καθόμουν εδώ 40 λεπτά

99
00:06:30,840 --> 00:06:32,759
Χωρίς να παίρνετε ένα ποτό!

100
00:06:32,760 --> 00:06:34,799
Τα οστά σας ανατριχιάζουν, Μικ.

101
00:06:34,800 --> 00:06:38,639
Δεν μπορώ καν να προμηθεύσω το δικό σας αγαπημένο
αυτά με ένα γύρο ποτών.

102
00:06:38,640 --> 00:06:40,679
Φυσικά μπορώ.

103
00:06:40,680 --> 00:06:43,359
Μιχαήλ, πηγαίνετε και πάρτε ένα γύρο μέσα,
Υπάρχει ένα καλό παιδί.

104
00:06:43,360 --> 00:06:46,359
Lazy Bugger. Τι λες για σένα
να μου πάρει ένα ποτό για μια αλλαγή;

105
00:06:46,360 --> 00:06:49,679
Οι κυρίες δεν παίρνουν τα ποτά μέσα,
Ένας κύριος το κάνει αυτό.

106
00:06:49,680 --> 00:06:52,039
Ο Μελ ήταν κύριος,

107
00:06:52,040 --> 00:06:54,679
Ποτέ δεν με άφησε να καθίσω χωρίς
Ένα ποτό στο χέρι μου.

108
00:06:54,680 --> 00:06:58,439
Όχι, σας άφησε να κάθεστε χωρίς
POT για να τσιμπήσετε, όμως, έτσι δεν ήταν;

109
00:06:58,440 --> 00:07:01,119
Δικαίωμα. Δεν κολλάω εδώ
να προσβληθεί.

110
00:07:01,120 --> 00:07:04,000
Μητέρα, σε τυλίγει μόνο,
Μικ, πες της.

111
00:07:04,000 --> 00:07:06,440
Με τυλίγει.
Σωστά, είμαι σε καταστήματα.

112
00:07:10,040 --> 00:07:12,400
H ήταν για διακοπές.

113
00:07:14,200 --> 00:07:17,880
Είμαστε όλοι σε διακοπές!

114
00:07:24,600 --> 00:07:26,600
Πρωί, Madge!

115
00:07:28,600 --> 00:07:31,999
Τι είναι αυτό που διαβάζετε;
Είναι το ενημερωτικό δελτίο από το MSA.

116
00:07:32,000 --> 00:07:34,959
Ω, αυτό είναι ωραίο.
Η Duck Faced Dennis φιλοξενεί

117
00:07:34,960 --> 00:07:37,479
Αλλά τώρα ο μπουφές των δακτύλων είναι στο
τέλος της νύχτας

118
00:07:37,480 --> 00:07:39,319
αντί της εκκίνησης.

119
00:07:39,320 --> 00:07:41,839
Aww, έχει νόημα υποθέτω.

120
00:07:41,840 --> 00:07:44,959
Υπήρξε ένα γύρο μαστίγιο για μια τσίχλα
Ασπίδα για το Big Donna

121
00:07:44,960 --> 00:07:47,639
Δεδομένου ότι είχε τοποθετηθεί τα τιράντες της.
Ooooh, υπέροχο.

122
00:07:47,640 --> 00:07:51,879
Και η αστυνομία ζήτησε από τη Fiona
και Mandy να αποστραγγίσουν το υδρομασάζ τους.

123
00:07:51,880 --> 00:07:54,439
Awwww!

124
00:07:54,440 --> 00:07:58,359
Υπάρχει επίσης ένα άρθρο Wee
για μια εφαρμογή τηλεφώνου

125
00:07:58,360 --> 00:08:02,479
που εντοπίζει τα swingers στην τοπική σας
έκταση. Oooooh, πραγματικά.

126
00:08:02,480 --> 00:08:04,519
Μπορούμε να το χρησιμοποιήσουμε εδώ;

127
00:08:04,520 --> 00:08:06,559
Οπουδήποτε στον κόσμο προφανώς.

128
00:08:06,560 --> 00:08:10,360
Απλά το κατεβάσετε,
κάνει μια αναζήτηση,

129
00:08:10,360 --> 00:08:15,400
Και ο Μπομπ είναι ο θείος σου, μπροστά σου
Το ξέρετε, είναι αρπαγή Flab και Stab!

130
00:08:18,000 --> 00:08:21,519
Δεν είναι πολύ τραχύς με τον κ. Dixon, Carmen,

131
00:08:21,520 --> 00:08:23,879
Και θα παραλείψω το μασάζ κεφαλής
Αν ήμουν εσύ.

132
00:08:23,880 --> 00:08:25,920
Τελευταία φορά έμοιαζε με κάποιον

133
00:08:25,920 --> 00:08:28,360
είχε αδειάσει ένα κουτί ειδικού k
πάνω από το πάτωμα.

134
00:08:29,680 --> 00:08:32,719
Πώς παίρνετε τα μαλλιά σας έτσι,
Madge; Τα μαλλιά μου;

135
00:08:32,720 --> 00:08:36,320
Ω, είναι ένα χάος σήμερα. Ξέρω. Μόλις
αναρωτήθηκε πώς το πήρατε έτσι.

136
00:08:36,320 --> 00:08:39,040
Τραβήξτε! Ω, αστειεύομαι μόνο.

137
00:08:40,800 --> 00:08:42,800
Maddy παλιά αγελάδα.

138
00:08:57,200 --> 00:08:59,360
Με συγχωρείτε!

139
00:08:59,360 --> 00:09:02,200
Συγνώμη. Ναι, θα είσαι!

140
00:09:07,120 --> 00:09:09,040
Με συγχωρείτε.

141
00:09:09,040 --> 00:09:11,040
Έχετε φως;

142
00:09:12,280 --> 00:09:15,560
Κατεβάστε με! Ποιος είσαι;!
Αποκτήστε τα χέρια σας!

143
00:09:15,560 --> 00:09:17,840
Κατεβάστε με! Δεν θέλω να μπω.

144
00:09:18,760 --> 00:09:20,960
Νάνα!

145
00:09:38,499 --> 00:09:41,338
Πρωί, Γκάβιν. Φύγε!

146
00:09:41,339 --> 00:09:43,458
Αυτό δεν είναι πολύ ευγενικό.

147
00:09:43,459 --> 00:09:45,978
Φύγω ... παρακαλώ;

148
00:09:45,979 --> 00:09:49,378
Αισθάνουμε λίγο τρυφερή;

149
00:09:49,379 --> 00:09:52,658
Ζητώ τη χάρη σας.
Πάρα πολύ σεξ στην παραλία;

150
00:09:52,659 --> 00:09:54,698
Μιλήσατε στον Kenneth;

151
00:09:54,699 --> 00:09:56,738
Ό, τι είπε, είναι όλα ψέματα.

152
00:09:56,739 --> 00:09:58,778
Εννοούσα το κεφάλι σου.

153
00:09:58,779 --> 00:10:00,858
Κοκτέιλ hangover, έτσι;

154
00:10:00,859 --> 00:10:02,898
Κοιτάξτε, Noreen, δεν εννοώ
να είσαι αγενής

155
00:10:02,899 --> 00:10:05,658
Αλλά δεν είμαι σε πολύ καλό μέρος
τώρα.

156
00:10:05,659 --> 00:10:08,538
Λοιπόν, μπορούμε να μετακομίσουμε στον ήλιο
αν σας αρέσει;

157
00:10:08,539 --> 00:10:11,098
Αυτό που εννοώ είναι ότι δεν είμαι καλός
Εταιρεία τώρα.

158
00:10:11,099 --> 00:10:14,898
Αυτό είναι ακόμα καλύτερο
από ό, τι καμία εταιρεία καθόλου.

159
00:10:14,899 --> 00:10:19,338
Τώρα, γιατί να μην πάω και να παραγγείλω
Ένας καλός καφές

160
00:10:19,339 --> 00:10:21,778
Και απλά καθίσετε εκεί και χαλαρώνετε.

161
00:10:21,779 --> 00:10:24,218
Αυτό ακούγεται σαν ευδαιμονία.
Σας ευχαριστώ, Noreen.

162
00:10:24,219 --> 00:10:26,939
Και όταν επιστρέψω ...

163
00:10:26,939 --> 00:10:29,579
Μπορούμε να έχουμε ένα υπέροχο παιχνίδι
του Scrabble.

164
00:10:37,819 --> 00:10:40,358
Δεξιά, η ουροδόχος κύστη είναι άδειος
και τα ποτά διατάσσονται.

165
00:10:40,459 --> 00:10:45,099
Καλό, γιατί νιώθω σαν να φτάνω
Απολύτως twa-twa-twa ... twanged!

166
00:10:45,099 --> 00:10:48,299
Εντελώς τσαλακωμένο!

167
00:10:48,379 --> 00:10:50,299
Αυτό είναι μια κυρία Lark
είναι ένα κομμάτι pi ...

168
00:10:51,459 --> 00:10:55,338
κέικ! Θα είσαι 20 ευρώ
ελαφρύτερος έλα τα μεσάνυχτα!

169
00:10:55,339 --> 00:10:57,378
Μην πάρετε πολύ χαλαρό.

170
00:10:57,379 --> 00:10:59,459
Έχω ένα συναίσθημα
Μπορεί να γίνει πιο σκληρή.

171
00:10:59,459 --> 00:11:02,459
Ιησούς! Τι το f ...!

172
00:11:04,019 --> 00:11:06,939
Συγνώμη. Συγνώμη; Έτσι ήσασταν εσύ,
ΕΣΕΙΣ ΕΙΝΑΙ ΕΙΝΑΙ ...

173
00:11:07,979 --> 00:11:09,858
αγαπημένη!

174
00:11:09,859 --> 00:11:12,858
Μου έδωσες σχεδόν καρδιακή προσβολή.

175
00:11:12,859 --> 00:11:15,299
Οι ηλικιωμένοι μιλούν αστείο.

176
00:11:15,299 --> 00:11:17,299
Παλιός;

177
00:11:18,459 --> 00:11:20,459
Δικαίωμα. Τρέχει, Sonny.

178
00:11:22,139 --> 00:11:24,258
Μπορείτε να τον πιστέψετε;

179
00:11:24,259 --> 00:11:27,219
Cheeky Little Ba ... αχ!

180
00:11:27,219 --> 00:11:29,219
Το ρολόι εξακολουθεί να τρέχει!

181
00:11:33,339 --> 00:11:36,179
Λυπάμαι, Joyce.
Είμαι απολύτως choc ένα μπλοκ.

182
00:11:36,179 --> 00:11:39,339
Πρέπει να αστειεύεστε,
Δεν έχω δει ποτέ κανέναν εδώ.

183
00:11:39,539 --> 00:11:43,018
Με συγχωρείτε, με συγχωρείτε. Χρειαζόμαστε
για να σας μιλήσω. Είναι η μητέρα μου.

184
00:11:43,019 --> 00:11:46,698
Σίγουρα. Μπορώ να βοηθήσω;
Πιστεύουμε ότι έχει απαχθεί.

185
00:11:46,699 --> 00:11:49,419
Ο γιος μου την είδε να τραβήχτηκε
στο πίσω μέρος ενός αυτοκινήτου.

186
00:11:49,419 --> 00:11:51,379
Είναι πολύ έντονοι, αυτά τα ταξί
οδηγοί.

187
00:11:51,380 --> 00:11:55,618
Πρέπει μόνο να κρεμάσετε από το
στάση λεωφορείου για λίγα λεπτά,
Νομίζουν ότι είσαι δίκαιος παιχνίδι.

188
00:11:55,619 --> 00:11:57,778
Για χάρη του Θεού.
Είναι Madge, έτσι δεν είναι; Ναι.

189
00:11:57,779 --> 00:12:00,738
Ναι, την είδα νωρίτερα.
Νομίζω ότι πήγαινε στα καταστήματα.

190
00:12:00,739 --> 00:12:04,218
Εκεί είσαι. Πιθανότατα χτύπησε
σε παλιούς φίλους και συνομιλώντας.

191
00:12:04,219 --> 00:12:07,378
Φίλοι; Προφανώς δεν ξέρετε
Τόσο καλά, έτσι;

192
00:12:07,379 --> 00:12:09,458
Μιχαήλ, πες στη γυναίκα
Αυτό που είδατε.

193
00:12:09,459 --> 00:12:12,778
Λοιπόν, είδα έναν άντρα
Ακολουθήστε την από εδώ,

194
00:12:12,779 --> 00:12:16,978
Και πήγα έξω και ήταν
τη σύρετε σε ένα αυτοκίνητο. Αυτοκίνητο. Αυτοκίνητο.

195
00:12:16,979 --> 00:12:19,458
Λοιπόν, μπορείτε να το περιγράψετε
κύριος;

196
00:12:19,459 --> 00:12:23,018
Ήταν αρκετά ψηλός, είχε μια γενειάδα.
Δεν φαινόταν αγγλικά.

197
00:12:23,019 --> 00:12:25,738
Ω, αυτός! Ήταν απολύτως πανέμορφος.

198
00:12:25,739 --> 00:12:28,418
Ρώτησα αν ήθελε ένα ζεστό ξύρισμα
Αλλά δεν πήρε οπουδήποτε.

199
00:12:28,419 --> 00:12:30,778
Είπατε ότι δεν είχατε κανένα
εφόδια.

200
00:12:30,779 --> 00:12:33,458
Μπορώ πάντα να βρω ένα άνοιγμα για
Μερικοί άνθρωποι, Joyce.

201
00:12:33,459 --> 00:12:36,818
Ω, έλα, ας πάμε στην αστυνομία.
Όχι, ας μην είμαστε βιαστικοί.

202
00:12:36,819 --> 00:12:38,579
Δεν θα τα πάρετε πουθενά

203
00:12:38,579 --> 00:12:40,539
Εάν λείπει λιγότερο από
48 ώρες.

204
00:12:40,540 --> 00:12:43,978
Τώρα, έχω επαφές εκεί.

205
00:12:43,979 --> 00:12:45,819
Γιατί δεν τους μιλάω

206
00:12:45,819 --> 00:12:48,019
Και πηγαίνεις και την ψάχνεις;
Δικαίωμα. Ερχομαι.

207
00:12:50,099 --> 00:12:52,578
Πολύ ωραίο από εσάς να προσφέρετε να βοηθήσετε.

208
00:12:52,579 --> 00:12:55,738
Υπάρχει λοιπόν μια μαλακή πλευρά
στο La Savage μετά από όλα.

209
00:12:55,739 --> 00:12:58,299
Δεν θέλουμε να σμήνος της αστυνομίας
Γύρω από το μέρος

210
00:12:58,299 --> 00:13:00,539
Όταν ο φίλος μας φτάσει αργότερα τώρα,
εμείς;

211
00:13:01,939 --> 00:13:04,658
Δεν είσαι απασχολημένος, έτσι;
Τι γίνεται με ένα γαλλικό πλέγμα;

212
00:13:04,659 --> 00:13:08,379
Ω, αστειεύεστε, έτσι δεν είναι;
Είχα κινεζικό μπουφέ για μεσημεριανό γεύμα.

213
00:13:08,379 --> 00:13:11,979
Δεν μπορούσα να φάω άλλο πράγμα.
Θα τους βοηθήσω να ψάξουν για το Madge.

214
00:13:14,779 --> 00:13:16,739
Ω, έλα, γιος!

215
00:13:18,219 --> 00:13:20,258
Έχετε ακούσει τίποτα;

216
00:13:20,259 --> 00:13:23,778
Οχι ακόμη. Έχει πάει πάρα πολύ καιρό.
Είναι σχεδόν siesta.

217
00:13:23,779 --> 00:13:26,338
Τα σούπερ μάρκετ θα κλείσουν.
Έχετε πίστη!

218
00:13:26,339 --> 00:13:28,379
Αυτός είναι τώρα.

219
00:13:28,379 --> 00:13:31,339
Λιάμ, γιος, είσαι εντάξει;

220
00:13:32,379 --> 00:13:36,779
Εντάξει, γιος, απλά ηρεμήστε.
Μιλήστε πολύ αργά.

221
00:13:38,179 --> 00:13:40,379
Σε ποιο αστυνομικό τμήμα βρίσκεστε;

222
00:13:40,379 --> 00:13:42,259
Gotcha!

223
00:13:45,539 --> 00:13:48,458
Τώρα, δεν ήταν εύκολο.
Μερικοί από αυτούς ήταν αρκετά δύσκολο.

224
00:13:48,459 --> 00:13:50,939
Σκέφτηκα σαφράν
ήταν το όνομα ενός κοριτσιού,

225
00:13:50,939 --> 00:13:53,179
Αλλά αποδεικνύεται ότι είναι ένα μπαχαρικό επίσης.

226
00:13:55,299 --> 00:13:57,659
Και μην με ξεκινήσετε
Cummin!

227
00:13:57,659 --> 00:14:00,179
Περιμένετε! Υπάρχει κάτι που λείπει!

228
00:14:01,019 --> 00:14:03,338
Το κοτόπουλο!

229
00:14:03,339 --> 00:14:06,658
Πες μου ότι έχεις το κοτόπουλο!

230
00:14:06,659 --> 00:14:08,698
Έχεις το κοτόπουλο, έτσι, γιος;

231
00:14:08,699 --> 00:14:10,858
Σας είπα ότι δεν μπορούσαμε να βασιστούμε σε αυτόν.

232
00:14:10,859 --> 00:14:14,098
Shhh Shhh Shhhh!
Χαλαρώστε. Φυσικά το έκανα.

233
00:14:14,099 --> 00:14:16,139
Τι νομίζετε ότι είμαι, ηλίθιος;

234
00:14:16,139 --> 00:14:18,539
Λοιπόν, πού είναι;

235
00:14:25,819 --> 00:14:28,139
Ζητήσατε φρέσκο!

236
00:14:34,179 --> 00:14:37,659
Ω, Jacqueline,
Αυτό είναι ένα άλλο που έρχεται μέσα.

237
00:14:37,659 --> 00:14:39,659
Ω, ας ρίξουμε μια ματιά.

238
00:14:41,179 --> 00:14:47,258
Ω, καλοσύνη μου, μου θυμίζει
των παλαιών ημερών του Άμστερνταμ.

239
00:14:47,259 --> 00:14:49,778
Είναι τα πόδια της;
Φαίνεται έτσι.

240
00:14:49,779 --> 00:14:53,298
Γεια, έρχονται
παχύ και γρήγορα τώρα.

241
00:14:53,299 --> 00:14:56,338
Πρέπει να είναι αυτή η εικόνα
ρύζι condoleeza

242
00:14:56,339 --> 00:14:59,019
ότι έβαλα το προφίλ μου.

243
00:14:59,019 --> 00:15:01,939
Χμμμ, έχεις πολύ καλή ομοιότητα
στο σωστό φως.

244
00:15:25,259 --> 00:15:30,418
Δεν είναι καλό, εξακολουθεί να αλλάζει
μακριά από. Μικ, τι θα κάνουμε;

245
00:15:30,419 --> 00:15:34,698
Ηρεμήστε, θα την βρούμε. Τι γίνεται αν
Δεν το κάνουμε; Τι γίνεται αν η συμμορία την πήρε

246
00:15:34,699 --> 00:15:39,778
Και την κόβουν; Είναι
Δεν πρόκειται να κόψει τη Νάνα επάνω.

247
00:15:39,779 --> 00:15:43,258
Απλά πρόκειται να κάνουν ένα
τομή στο στήθος της. Μικ!

248
00:15:43,259 --> 00:15:47,058
Εδώ είσαι, τα έχω, αυτά
πρέπει να βοηθήσει. Τι είναι;

249
00:15:47,059 --> 00:15:49,818
Εδώ πηγαίνουμε, θα την βρούμε
Δεν υπάρχει χρόνος με αυτά!

250
00:15:49,819 --> 00:15:52,298
Πιστεύεις; Νομίζω ότι πήρα
το σκούτερ λάθος.

251
00:15:52,299 --> 00:15:55,538
Όχι, δεν φλόγα.
Δεν είναι καν στο σκούτερ της.

252
00:15:55,539 --> 00:15:58,458
«Απαντήσεις στο όνομα του ...
Χριστός. Δεν είναι ένα poodle!

253
00:15:58,459 --> 00:16:00,218
Προσπαθούσα μόνο να βοηθήσω.

254
00:16:00,219 --> 00:16:02,218
Εκεί πέρα!

255
00:16:02,219 --> 00:16:05,338
Μάντσε! Νάνα! Στάση!

256
00:16:05,339 --> 00:16:08,578
Έλα, κάτω εδώ! Στάση! Μάντσε!

257
00:16:08,579 --> 00:16:10,619
Στάση! Μάντσε! Στάση!

258
00:16:10,619 --> 00:16:12,619
Νάνα!

259
00:16:13,899 --> 00:16:16,099
Γρήγορα, γρήγορα. Εδώ, εδώ!

260
00:16:16,939 --> 00:16:19,179
Ακολουθήστε αυτό το αυτοκίνητο.

261
00:16:19,179 --> 00:16:23,219
Τι είναι τα ισπανικά για «ακολουθήστε αυτό
αυτοκίνητο'; Senor, ακολουθήστε αυτό το αυτοκίνητο!

262
00:16:36,539 --> 00:16:38,898
Γεια σου. Εσύ καλά;

263
00:16:38,899 --> 00:16:42,338
Ο φίλος σου μου υποσχέθηκε παγωτό
Αλλά δεν πληρώνει.

264
00:16:42,339 --> 00:16:44,978
Πώς εννοείς;
Είπε αν έριξα τη μπάλα μου σε σένα

265
00:16:44,979 --> 00:16:46,978
Θα μου αγοράσει ένα παγωτό.

266
00:16:46,979 --> 00:16:49,658
Η έκανε τώρα!

267
00:16:49,659 --> 00:16:53,138
Λοιπόν, πώς σας αντιμετωπίζω
σε ένα;

268
00:16:53,139 --> 00:16:55,499
Ναι, συνεχίστε. Αλλά πρώτα ...

269
00:16:55,499 --> 00:16:57,699
Χρειάζομαι να με κάνεις μια μικρή χάρη.

270
00:17:04,499 --> 00:17:06,539
Ω, φαίνεται νεκρή λυπημένη. Ναι.

271
00:17:06,539 --> 00:17:08,859
Με έχει στο μυαλό κάποιου ...

272
00:17:10,259 --> 00:17:14,378
Meryl Streep! Τι είσαι δύο
Πηγαίνετε τώρα;

273
00:17:14,379 --> 00:17:17,938
Ξέρεις, άνθρωπος, αυτή η ταινία,
Τι ονομάστηκε; ...

274
00:17:17,939 --> 00:17:22,858
Η επιλογή της Sophie. Ω, όχι. Κακή Meryl.
Μην είστε πολύ συνδεδεμένοι.

275
00:17:22,859 --> 00:17:26,098
Σύντομα πρέπει να αποφασίσετε ποιο
από εσάς θα είναι το ...

276
00:17:26,099 --> 00:17:29,099
Όχι, δεν μπορούμε να το κάνουμε αυτό.
Κοιτάξτε το μικρό της πρόσωπο.

277
00:17:29,099 --> 00:17:32,579
Έχετε καλύτερες ιδέες; Ματέο!

278
00:17:34,179 --> 00:17:36,618
Γρήγορα, κρύψτε το!

279
00:17:36,619 --> 00:17:38,858
Α, εκεί είσαι!
Πώς έρχεται;

280
00:17:38,859 --> 00:17:42,258
Καλός. Είναι όλα καλά!
Φαίνεσαι λίγο έντονο.

281
00:17:42,259 --> 00:17:45,618
Ω, έχω πολλά να κάνω. Αυτό
Η συνταγή πρέπει να είναι τέλεια για εσάς.

282
00:17:45,619 --> 00:17:48,778
Τι ήταν αυτό;
Τι ήταν τι;

283
00:17:48,779 --> 00:17:52,258
Οτι! Ακούγεται ακριβώς όπως ...

284
00:17:52,259 --> 00:17:54,618
Εκεί πάλι!

285
00:17:54,619 --> 00:17:59,058
Όχι, όχι. Α, αυτό ήταν πιθανώς εγώ,
Έχω αυτό ...

286
00:17:59,059 --> 00:18:02,018
gag αντανακλούν στη μυρωδιά
μαγειρέματος ρυζιού.

287
00:18:02,019 --> 00:18:05,659
Λοιπόν, αυτό
Δεν ακούγεται σαν εσένα εκείνη την ώρα.

288
00:18:05,659 --> 00:18:07,939
Όχι, ήμουν εγώ. Οικογενειακό χαρακτηριστικό.

289
00:18:14,939 --> 00:18:16,898
Les, είναι καιρός.

290
00:18:16,899 --> 00:18:19,098
Λιάμ, ήρθε η ώρα.

291
00:18:19,099 --> 00:18:23,658
Θα την πάρω κάπου ήσυχα
Και τότε ...

292
00:18:23,659 --> 00:18:25,819
Όχι, εγώ ... δεν θέλω να μάθω.

293
00:18:25,819 --> 00:18:28,019
Απλά το κάνετε γρήγορα.

294
00:18:36,059 --> 00:18:40,498
Δεν θα λιώσει αυτό το παγωτό ενώ
Τρώτε το μπιφτέκι σας;

295
00:18:40,499 --> 00:18:42,979
Όχι, δεν είναι το παγωτό μου.
Είναι Σκωτσέζος.

296
00:18:42,979 --> 00:18:44,939
Ποιος είναι ο Σκωτσέζος;

297
00:18:47,699 --> 00:18:50,419
Εκεί πηγαίνετε, Σκωτ.

298
00:18:54,619 --> 00:18:57,099
Ξέρω τα κόλπα σας.
Δεν θα με σπάσεις.

299
00:18:58,139 --> 00:19:00,299
Ω, σκατά!

300
00:19:01,539 --> 00:19:04,979
Τώρα τώρα! Αυτό δεν είναι πολύ ladylike
είναι;

301
00:19:16,819 --> 00:19:18,819
Στάση! Είναι εκεί!

302
00:19:23,059 --> 00:19:25,699
Είστε βέβαιοι ότι αυτό είναι το ίδιο αυτοκίνητο;
Ναι.

303
00:19:28,179 --> 00:19:30,819
Αιματηρά σκουπίδια.
Θα μπορούσαμε να περπατήσουμε γρηγορότερα.

304
00:19:35,499 --> 00:19:38,218
Τι κάνεις;
Βλέποντας αν είναι ακόμα ζεστό;

305
00:19:38,219 --> 00:19:40,978
Αναρωτιόμουν αν αυτό το ασήμι
πηγαίνει με το χρωματισμό μου.

306
00:19:40,979 --> 00:19:43,138
Αυτό είναι σίγουρα το αυτοκίνητο!

307
00:19:43,139 --> 00:19:46,098
Ω! Δεν υπάρχει ακόμα απάντηση.

308
00:19:46,099 --> 00:19:47,938
Ίσως είναι εντάξει.

309
00:19:47,939 --> 00:19:51,578
Εννοώ, δεν έβλεπε ακριβώς
τρομοκρατημένος όταν την είδαμε.

310
00:19:51,579 --> 00:19:54,738
Χμμ, πρέπει να παρακολουθήσετε αυτούς τους Άραβες.
Έκανα μια εβδομάδα στο Sharm El Sheikh.

311
00:19:54,739 --> 00:19:57,058
Είναι παρακαλώ και σας ευχαριστώ
μπήκε στο ταξί

312
00:19:57,059 --> 00:19:59,658
Τότε το άλλο άκρο
το τριπλό αυτό που ρώτησαν,

313
00:19:59,659 --> 00:20:01,978
Και πρέπει να τους απομακρύνετε
στο παζάρι.

314
00:20:01,979 --> 00:20:04,379
Oooh, κάποιος άλλος πεινασμένος;

315
00:20:04,379 --> 00:20:06,619
Σχ!

316
00:20:13,139 --> 00:20:15,139
Μικ!

317
00:20:18,019 --> 00:20:20,178
Ω, γεια. Ω Θεέ μου, Jacqueline.

318
00:20:20,179 --> 00:20:24,258
Είσαι εντάξει;
Τι κάνεις εδώ;

319
00:20:24,259 --> 00:20:27,258
Τι συμβαίνει; Έχεις
είδα τον Madge; Αποστειρώνεται;

320
00:20:27,259 --> 00:20:29,298
Κένεθ!

321
00:20:29,299 --> 00:20:32,098
Τι υπέροχη έκπληξη.

322
00:20:32,099 --> 00:20:35,138
Μικ. Janice.
Τι συμβαίνει;

323
00:20:35,139 --> 00:20:37,419
Ίσως πρέπει να βγούμε έξω.

324
00:20:37,419 --> 00:20:40,059
Έλα Michael, έξω. Εξω!

325
00:20:44,859 --> 00:20:48,338
Και λοιπόν; Συμμετέχετε σε όλους
Αυτό το υλικό μεταμόσχευσης οργάνων.

326
00:20:48,339 --> 00:20:52,458
Μεταμόσχευση οργάνων; Όχι όχι.
Αυτό είναι πολύ συναινετικό.

327
00:20:52,459 --> 00:20:56,458
Λοιπόν, τι έκανες εκεί;
Ω, λίγο παιχνίδι ρόλων.

328
00:20:56,459 --> 00:20:59,258
Έπρεπε να συμμετάσχουμε σε μια συνεδρία
απόψε

329
00:20:59,259 --> 00:21:02,299
Αλλά δεν μπορούσαμε να βρούμε έναν αστροναύτη
κοστούμι για να ταιριάζει στη Jacqueline.

330
00:21:02,299 --> 00:21:07,019
Είπες ότι ψάχνατε
Madge; Την τελευταία φορά την είδαμε ... Νανά!

331
00:21:08,219 --> 00:21:11,418
Ω, μητέρα, ευχαριστώ τον Θεό είσαι όλοι
δικαίωμα. Φυσικά είμαι καλά.

332
00:21:11,419 --> 00:21:13,898
Σκεφτήκαμε ότι είχατε απαχθεί.

333
00:21:13,899 --> 00:21:16,818
Απήχθη; Τι φρέσκο
Μιλάτε για;

334
00:21:16,819 --> 00:21:19,258
Ω, δεν έχει σημασία.
Εφόσον είστε ασφαλείς.

335
00:21:19,259 --> 00:21:21,538
Αλλά είδα ότι ο φίλος σε σύρετε
αυτό το αυτοκίνητο.

336
00:21:21,539 --> 00:21:24,178
Ω ... εκεί είναι!

337
00:21:24,179 --> 00:21:27,499
Madge, είναι όλα καλά;

338
00:21:27,499 --> 00:21:32,139
Όλοι, θα ήθελα
Για να γνωρίσετε τον Μωάμεθ ...

339
00:21:42,963 --> 00:21:45,599
Γειά σου. Είναι όλα καλά;

340
00:21:45,599 --> 00:21:48,258
Ναι, ναι. Λίγο ένα βαρύ απόγευμα.

341
00:21:48,517 --> 00:21:51,076
Η γυναίκα μου έχει χάσει περισσότερο
από το συναίσθημα στα πόδια της

342
00:21:51,077 --> 00:21:53,876
Αλλά ελπίζουμε ότι θα είναι εντάξει
Μέχρι σήμερα το απόγευμα.

343
00:21:53,877 --> 00:21:57,036
Ελπίζω ότι το ατύχημα δεν συνέβη
στις εγκαταστάσεις Solana.

344
00:21:57,037 --> 00:22:00,236
Ω, μην ανησυχείτε, δεν υπήρχε
ατύχημα. Λίγο το έκανε ελαφρώς.

345
00:22:00,237 --> 00:22:02,156
Δεν ήταν; Ω, ναι.

346
00:22:02,157 --> 00:22:03,956
Ναι, βλέπω.

347
00:22:03,957 --> 00:22:06,476
Λοιπόν, αρκετός χρόνος για να χαλαρώσετε τώρα.

348
00:22:06,477 --> 00:22:10,756
Όχι, όχι, έχουμε άλλη συνεδρία
παρατάχθηκε για το απόγευμα. Συνεδρίαση;

349
00:22:10,757 --> 00:22:13,236
Όλη η πίστωση σε αυτό το gizmo εδώ.

350
00:22:13,237 --> 00:22:15,796
Είστε εξοικειωμένοι με τον Swing Finder;

351
00:22:15,797 --> 00:22:17,876
Finder Swing;

352
00:22:17,877 --> 00:22:20,596
Ω ναι, η εφαρμογή πρέπει
Για τον σύγχρονο Swinger.

353
00:22:20,597 --> 00:22:24,276
Ω, όχι.
Δεν είναι άλλο, έτσι;

354
00:22:24,277 --> 00:22:26,916
Όχι, είναι απλώς επιβεβαίωση
για τη συνεδρία απόψε.

355
00:22:26,917 --> 00:22:29,996
Ω, λέω, στέλνουν ένα αυτοκίνητο
για εμάς.

356
00:22:29,997 --> 00:22:33,197
Τώρα, αυτό είναι κομψό. Ω, υπέροχο.

357
00:22:33,197 --> 00:22:36,837
Είμαι βέβαιος ότι υπάρχει χώρος για ένα άλλο αν
Είστε σε ένα χαλαρό τέλος απόψε;

358
00:22:46,637 --> 00:22:48,836
Σας ευχαριστώ, Μωάμεθ.
Είστε ευπρόσδεκτοι.

359
00:22:48,837 --> 00:22:50,956
Λοιπόν, ας το πάρουμε ευθεία.

360
00:22:50,957 --> 00:22:53,876
Ξέρετε τη μητέρα μου μέσω του Mel.
Είναι σωστό;

361
00:22:53,877 --> 00:22:56,476
Ο Μελ έκανε μια δουλειά με
Ο μπαμπάς του Μωάμεθ.

362
00:22:56,477 --> 00:22:59,956
Μήπως τώρα; Συνάντησα τον σύζυγο του Madge
αρκετές φορές με τον πατέρα μου.

363
00:22:59,957 --> 00:23:03,076
Ο Μελ μας είπε όλους
για την όμορφη γυναίκα του.

364
00:23:03,077 --> 00:23:06,156
Ναι, ήταν παντρεμένος πριν από τον Madge.
Μικ!

365
00:23:06,157 --> 00:23:09,556
Έτσι μόλις ήρθες στο Benidorm
Για να δω τη μητέρα μου;

366
00:23:09,557 --> 00:23:13,556
Λοιπόν, είχα κάτι να επιστρέψω
Madge. Ο Μελ το άφησε πίσω

367
00:23:13,557 --> 00:23:17,276
Στο γραφείο του μπαμπά του Μωάμεθ,
Την προηγούμενη μέρα.

368
00:23:17,277 --> 00:23:20,276
Ευτυχώς αυτός ο νεαρός
Είχα την καλή χάρη

369
00:23:20,277 --> 00:23:23,236
να έρθω εδώ για να το επιστρέψω.

370
00:23:23,237 --> 00:23:25,796
Όλος ο τρόπος για να επιστρέψετε
μια θήκη τσιγάρου και μια φωτογραφία;

371
00:23:25,797 --> 00:23:29,317
Λυπάμαι. Απλά δεν σε πιστεύω.
Τι συμβαίνει με εσάς;

372
00:23:29,317 --> 00:23:31,397
Παρακαλώ ... Janice;

373
00:23:32,437 --> 00:23:34,997
Όμορφο όνομα.

374
00:23:34,997 --> 00:23:36,957
Αυτή είναι η τρίτη φορά μου εδώ
φέτος.

375
00:23:36,958 --> 00:23:39,796
Και κάθε φορά που έχω δουλειά
Στην Ισπανία στο τέλος του ταξιδιού μου,

376
00:23:39,797 --> 00:23:41,716
Ξοδεύω μερικές μέρες εδώ

377
00:23:41,717 --> 00:23:44,556
και αναρωτιέμαι αν θα βρω
Η υπέροχη γυναίκα

378
00:23:44,557 --> 00:23:48,756
Ο Μελ μίλησε με τόσο πολύ πάθος
και σεβασμό.

379
00:23:48,757 --> 00:23:50,797
Έχουμε ένα ρητό στη χώρα μου ...

380
00:23:50,797 --> 00:23:55,997
Πρέπει να κοιτάξετε σε πολλά πεδία
Πριν βρείτε την αγελάδα που λείπει.

381
00:23:57,277 --> 00:23:59,197
Ναι, έχουμε ένα ρητό στο δικό μου
χώρα...

382
00:23:59,198 --> 00:24:01,276
Μιλάτε απόλυτα bollocks.

383
00:24:01,277 --> 00:24:03,916
Κανείς δεν ξοδεύει ένα χρόνο ψάχνοντας
κάποιος που δεν γνώρισαν ποτέ

384
00:24:03,917 --> 00:24:06,516
για να τους δώσετε μια μπερδεμένη παλιά θήκη τσιγάρο
Και μια φθαρμένη φωτογραφία.

385
00:24:06,517 --> 00:24:08,677
Έφερε επίσης τον αναπτήρα του.

386
00:24:08,677 --> 00:24:10,877
Λοιπόν, σε πέντε για μια λίβρα
σας έσωσε 20p.

387
00:24:11,957 --> 00:24:15,516
Κύριε Garvey, καταλαβαίνω το δικό σας
σκεπτικισμός.

388
00:24:15,517 --> 00:24:19,036
Ως γιος, προφανώς έχετε
Μια αγάπη και σεβασμός για το Madge

389
00:24:19,037 --> 00:24:22,916
που δεν γνωρίζει όρια. Αλλά πότε
Ανακάλυψα ότι ο Μελ πέθανε στο Μαρακές,

390
00:24:22,917 --> 00:24:26,876
Και ότι ήμουν ένας από τους τελευταίους
Άνθρωποι με τους οποίους μίλησε,

391
00:24:26,877 --> 00:24:29,516
Ένιωσα να μεταβιβάζω τα υπάρχοντά του,
Όσο μικρό,

392
00:24:29,517 --> 00:24:33,156
ήταν το σωστό πράγμα.
Το αξιότιμο πράγμα που πρέπει να κάνετε.

393
00:24:33,157 --> 00:24:36,996
Σκεφτήκαμε ότι θα κόψετε το δικό μου
Η Nana επάνω και να πουλήσει τα όργανα της.

394
00:24:36,997 --> 00:24:40,116
Προφανώς υπάρχει μια συμμορία
στο Benidorm

395
00:24:40,117 --> 00:24:42,436
απαγωγή ανθρώπων και πώλησης
τα όργανα τους.

396
00:24:42,437 --> 00:24:45,516
Στο τηλεοπτικό, είπε ότι πωλούν ακόμη
το δέρμα τους.

397
00:24:45,517 --> 00:24:48,236
Ναι, όταν ακούσαμε τον Μιχαήλ μας
σε είδα να αρπάζεις το Madge

398
00:24:48,237 --> 00:24:52,036
Σκεφτήκαμε ότι ήσασταν ένας hitman για
Κόσμος του δέρματος. Αυτό έχει νόημα.

399
00:24:52,037 --> 00:24:55,476
Έτσι η γυναίκα με τα κόκκινα μαλλιά,
Ίσως ήταν από αυτή τη συμμορία.

400
00:24:55,477 --> 00:24:57,996
Ναι, αυτή η γυναίκα με κόκκινα μαλλιά
προσπάθησε να με αρπάξει.

401
00:24:57,997 --> 00:25:02,076
Ήταν με δύο φίλους
και ένα λευκό φορτηγό. Ένα λευκό φορτηγό!

402
00:25:02,077 --> 00:25:05,076
Αυτό είναι! Ω, Θεέ μου, μητέρα!

403
00:25:05,077 --> 00:25:08,276
Αλλά ο Μοχάμεντ με άρπαξε
και με έβαλε στο αυτοκίνητό του.

404
00:25:08,277 --> 00:25:11,436
Τι κάνεις;!
Βγάλτε τα χέρια σας!

405
00:25:11,437 --> 00:25:14,236
Τι κάνεις; Κατεβάστε με!

406
00:25:14,237 --> 00:25:16,636
Κατεβάστε με!

407
00:25:16,637 --> 00:25:18,636
Ποιος είσαι;!

408
00:25:18,637 --> 00:25:21,757
Σώσατε τη ζωή της Νάνα μου!

409
00:25:21,757 --> 00:25:24,997
Ω. Παρακαλώ, έκανα μόνο ό, τι καθένας
αλλιώς θα το έκανε.

410
00:25:27,237 --> 00:25:30,836
Θα ήθελα να γίνεις οι καλεσμένοι μου
Δείπνο απόψε στο ξενοδοχείο μου,

411
00:25:30,837 --> 00:25:33,196
Οι κήποι της Ασίας.
Oooh, αυτό ακούγεται ωραίο.

412
00:25:33,197 --> 00:25:36,837
Όχι, έχετε σώσει τη ζωή της μητέρας μου.

413
00:25:36,837 --> 00:25:38,957
Θα σας αγοράζουμε δείπνο απόψε.

414
00:25:40,357 --> 00:25:42,557
Μικ;

415
00:25:42,557 --> 00:25:45,317
Λοιπόν ... μόλις είπε ότι θέλει
Αγοράστε το δείπνο μας.

416
00:25:47,357 --> 00:25:49,636
Εντάξει...

417
00:25:49,637 --> 00:25:53,717
Ναι, θα σας μεταφέρουμε λίγο
Τόπος γνωρίζουμε, όχι μακριά από εδώ.

418
00:25:53,717 --> 00:25:57,197
Είναι πολύ αποκλειστικό.
Ονομάζεται Neptunes.

419
00:26:11,877 --> 00:26:13,916
Έχετε δει τον μπαμπά μου; Όχι. Γιατί;

420
00:26:13,917 --> 00:26:17,396
Λοιπόν, ανάμεσα σε εμένα και εσύ,
Έχει πάει να πνίξει το κοτόπουλο.

421
00:26:17,397 --> 00:26:19,436
Μόνο...

422
00:26:19,437 --> 00:26:23,116
Έχει φύγει 20 λεπτά
Πιστεύω λοιπόν ότι μπορεί να αγωνίζεται.

423
00:26:23,117 --> 00:26:26,636
Είναι ένα πράγμα ηλικίας. Του αρέσει
να πιστεύεις ότι είναι σκληρός, αλλά ...

424
00:26:26,637 --> 00:26:29,076
Δικαίωμα. Ίσως πρέπει να πάω και να δώσω
του ένα χέρι.

425
00:26:29,077 --> 00:26:33,236
Εντάξει ... προσπάθησα νωρίτερα
Αλλά δεν μπορούσα να το τελειώσω

426
00:26:33,237 --> 00:26:36,876
Έτσι βγήκε πίσω για να δοκιμάσει και
Τελειώστε τον εαυτό του. Κακή Meryl ...

427
00:26:36,877 --> 00:26:38,917
Meryl;

428
00:26:38,917 --> 00:26:41,277
Αυτό είναι το μικρό του όνομα κατοικίδιων ζώων για αυτό.

429
00:26:44,477 --> 00:26:46,436
Λοιπόν, helloooo.

430
00:26:46,437 --> 00:26:50,396
Joyce Temple Savage, Καλώς ήλθατε
στο Solana.

431
00:26:50,397 --> 00:26:52,436
Πρέπει να είσαι Βίκτορ.

432
00:26:52,437 --> 00:26:54,636
Victor St James.
Περιοδικό Costa Class.

433
00:26:54,637 --> 00:26:57,876
Σας ευχαριστούμε που ήρθατε, είμαστε
Χαίρομαι ... Θα σου πω κάτι.

434
00:26:57,877 --> 00:27:01,556
Είμαι απολύτως busting
για το τύρφη.

435
00:27:01,557 --> 00:27:05,916
Λοιπόν, έχουμε πλήρη τουαλέτα
εγκαταστάσεις σε όλα τα επίπεδα.

436
00:27:05,917 --> 00:27:09,276
Αυτή η πίεση κατανάλωσης
Δεν είναι χρήσιμο για μένα.

437
00:27:09,277 --> 00:27:12,477
Θα σβήσω το Python και θα συναντηθώ
Εσείς για ένα μπερδεμένο μισό στο μπαρ;

438
00:27:12,477 --> 00:27:14,717
Εδώ, ναι;

439
00:27:17,117 --> 00:27:21,596
Σου λέω, φίλε, είναι
πήρα αυτόν τον τρόπο να σε κοιτάξω.

440
00:27:21,597 --> 00:27:24,396
Είναι αυτός, όχι αυτή! Τι;

441
00:27:24,397 --> 00:27:28,317
Είναι ένας κόκορας. Ξέρω έναν κόκορα
Όταν βλέπω ένα.

442
00:27:28,317 --> 00:27:31,077
Λοιπόν, είναι σαν να φαίνεται σωστό
στην ψυχή σου.

443
00:27:32,197 --> 00:27:34,236
Δεν μπορούσα να το κάνω, άνθρωπος.

444
00:27:34,237 --> 00:27:37,756
Αχ, δεν θα βλάψετε ένα κοτόπουλο
Αλλά θα δείτε την οικογένειά μου να λιμοκτονούν.

445
00:27:37,757 --> 00:27:41,636
Γιατί αν δεν πάρω αυτό το paella
Σωστά, θα απολυθώ!

446
00:27:41,637 --> 00:27:44,076
Δεν μπορούμε να φτιάξουμε μια χορτοφαγική paella;

447
00:27:44,077 --> 00:27:46,116
Χορτοφάγος;

448
00:27:46,117 --> 00:27:48,597
Αυτή είναι η Ισπανία, τρώμε κρέας!

449
00:27:48,597 --> 00:27:52,397
Hostia! Θα πρέπει να φροντίσω
από τον εαυτό μου.

450
00:27:53,797 --> 00:27:55,837
Παίρνει έναν πραγματικό άνθρωπο
να κάνει τη δουλειά ενός ανθρώπου.

451
00:27:55,837 --> 00:27:57,837
Θα επιστρέψω σύντομα.

452
00:28:07,957 --> 00:28:09,917
Δωμάτιο για ένα μικρό;

453
00:28:09,917 --> 00:28:11,917
Ω, φυσικά.

454
00:28:15,197 --> 00:28:19,597
Λέω ... δεν είναι υπέροχο χρώμα
του μπλε, το νερό στην Ισπανία.

455
00:28:19,597 --> 00:28:21,597
Ναί.

456
00:28:23,237 --> 00:28:27,436
Noreen, ήθελα απλώς να πω συγνώμη
για νωρίτερα.

457
00:28:27,437 --> 00:28:29,476
Ήμουν λίγο μακριά.

458
00:28:29,477 --> 00:28:31,756
Ω, μην ανησυχείτε για αυτό.

459
00:28:31,757 --> 00:28:36,196
Τι λέτε για να σας βγάζω έξω
Ένα ωραίο γεύμα απόψε;

460
00:28:36,197 --> 00:28:38,236
Ο τρόπος μου να λέω συγνώμη.

461
00:28:38,237 --> 00:28:40,837
Θα μπορούσαμε να φάμε στο Ποσειδώνα.

462
00:28:40,837 --> 00:28:42,837
Είπα, «ένα ωραίο γεύμα».

463
00:28:45,277 --> 00:28:47,676
Ω, γιατί όχι;

464
00:28:47,677 --> 00:28:51,037
Είμαστε σε διακοπές. Είναι ωραίο να κάνεις
κάτι διαφορετικό.

465
00:28:51,037 --> 00:28:52,997
Ναί.

466
00:29:00,557 --> 00:29:03,196
Ω, λυπάμαι πολύ, Βίκτορα,

467
00:29:03,197 --> 00:29:05,156
Δεν συνειδητοποίησα ότι ήσασταν εδώ.

468
00:29:05,157 --> 00:29:08,317
Σας περίμενα
έξω από το loo.

469
00:29:08,317 --> 00:29:10,317
Προσεκτικός. Έτσι ξεκίνησα.

470
00:29:12,117 --> 00:29:13,916
Ω, Κένεθ.

471
00:29:13,917 --> 00:29:18,076
Δεν πρέπει να ανησυχείτε
Διεθνές σαλόνι ομορφιάς;

472
00:29:18,077 --> 00:29:23,316
Είμαστε πολύ τυχεροί που έχουμε τον Kenneth.
Είναι πολύ μεγάλος σε όλο το Costas.

473
00:29:23,317 --> 00:29:25,356
Η πιθανότητα θα ήταν ένα καλό πράγμα.

474
00:29:25,357 --> 00:29:29,836
Μου είπε απλώς για το δικό του
Λίστα πελατών διασημοτήτων. Διασημότητα;

475
00:29:29,837 --> 00:29:32,077
Προφανώς τα έκανε όλα.

476
00:29:32,077 --> 00:29:34,037
Ναι, και έχω κόψει τα μαλλιά τους.

477
00:29:36,317 --> 00:29:38,436
Λοιπόν, πώς στυλ Elton John's
μαλλιά;

478
00:29:38,437 --> 00:29:40,436
Μεταξύ εμένα και εσένα, Βίκτορα,

479
00:29:40,437 --> 00:29:43,316
Το σκάζω μόνο σε ένα οικολογικό πλύσιμο και
Τραβήξτε το στεγνώστε για μισή ώρα.

480
00:29:43,317 --> 00:29:46,237
Δεν είναι κανένας σοφότερος.

481
00:29:46,237 --> 00:29:49,397
Kenneth, θα μπορούσα να έχω μια μικρή λέξη
με ένα; Μας συγχωρείτε.

482
00:29:53,197 --> 00:29:54,956
Σε τι παίζεις;

483
00:29:54,957 --> 00:29:57,837
Έχετε ρουφεί το Perming
Λύση ξανά;

484
00:29:57,837 --> 00:29:59,957
Όχι, προσπαθώ να εισαγάγω λίγο
έξαψη.

485
00:30:00,037 --> 00:30:01,796
Ήταν στο Loret de Mar την περασμένη εβδομάδα,

486
00:30:01,797 --> 00:30:04,756
Και έδωσε αυτό το μέρος πέντε αστέρια
γιατί είχε πάπια roll.

487
00:30:04,757 --> 00:30:07,796
Ξέρει τα κρεμμύδια του, αυτό.
Είμαι βέβαιος ότι μπορώ να το χειριστώ.

488
00:30:07,797 --> 00:30:11,356
Είχα πολλή εμπειρία
με πελατεία υψηλής κατηγορίας.

489
00:30:11,357 --> 00:30:14,636
Υψηλή τάξη; Πρέπει να αστειεύεστε!
Είναι τραχύς ως κώλο του ασβού.

490
00:30:14,637 --> 00:30:17,676
Ο Βίκτορ μπορεί να παρουσιάσει τον εαυτό του ως
Ένας μη βόρειος

491
00:30:17,677 --> 00:30:20,277
με χαμηλά πρότυπα και χονδροειδές
στροφή της φράσης,

492
00:30:20,277 --> 00:30:22,077
Αλλά είναι ένα χτύπημα για να μας πιάσει
εκτός φρουράς.

493
00:30:26,517 --> 00:30:29,436
Νικητής. Θα μπορούσα να σας προσφέρω ένα από
Τα κοκτέιλ υπογραφής μας;

494
00:30:29,437 --> 00:30:32,997
Οποιοδήποτε καφέ θα κάνει για μένα, Jill.
Τζόις.

495
00:30:32,997 --> 00:30:36,997
Και να μας φέρει λίγο περισσότερο
αυτά καρύδια, έτσι;

496
00:30:43,157 --> 00:30:45,757
Shh, νομίζω ότι είναι αυτοί.
Τι κάνει, άνθρωπος;

497
00:30:46,837 --> 00:30:49,797
Ω, τι το αφήσατε
για το κλουβί;

498
00:30:49,797 --> 00:30:53,397
Έχει αυτόν τον τρόπο να σε κοιτάξει.

499
00:30:55,677 --> 00:30:58,797
Είναι εντάξει, Meryl. Είναι εντάξει.

500
00:31:00,157 --> 00:31:02,276
Να είσαι πολύ ήσυχος.

501
00:31:02,277 --> 00:31:04,316
Μείνετε πολύ ακίνητοι.

502
00:31:04,317 --> 00:31:06,517
Όταν δεν το περιμένει,
Θα αναπηδήσω.

503
00:31:06,517 --> 00:31:10,717
Ένα, δύο, τρία ...

504
00:31:21,597 --> 00:31:23,997
Πιάσε τα πόδια. Τα πόδια!

505
00:31:54,333 --> 00:31:58,772
Εδώ στο Neptunes, προσφέρουμε ζωντανά
ψυχαγωγία επτά νύχτες την εβδομάδα.

506
00:31:58,851 --> 00:32:01,770
Δικαίωμα. Θα παρατηρήσετε ένα ναυτικό
Θέμα σε όλη,

507
00:32:02,130 --> 00:32:04,249
Αντικατοπτρίζοντας το όνομα, Neptunes,

508
00:32:04,250 --> 00:32:06,889
προέρχεται από τα λατινικά για τη θάλασσα,

509
00:32:06,890 --> 00:32:11,690
όπως και στο NEP και μελωδίες ...
inmusic.

510
00:32:11,690 --> 00:32:14,530
Λοιπόν, Victor, τι νομίζετε
μέχρι εδώ;

511
00:32:15,330 --> 00:32:19,169
Για να είμαι ειλικρινής μαζί σας,
είναι εντάξει.

512
00:32:19,170 --> 00:32:23,489
Εντάξει; Τοποθετήστε έτσι, υπάρχει
Μόνο τόσα πολλά που μπορείτε να κάνετε με αυτό.

513
00:32:23,490 --> 00:32:26,889
Αυτό είναι πράγματα κουβάδων πακέτων
Αυτό, δεν είναι, αγάπη, hey;

514
00:32:26,890 --> 00:32:30,529
Μην με πάρτε λάθος, είμαι όλοι για
δίνοντας στους παίκτες αυτό που θέλουν,

515
00:32:30,530 --> 00:32:33,689
Αλλά αυτή η παρτίδα εδώ, αυγό και μάρκες,
Δόση φραγκοσυζητίας,

516
00:32:33,690 --> 00:32:36,209
Είναι σαν χοίροι σε σκατά.
Λοιπόν, δεν θα έλεγα ...

517
00:32:36,210 --> 00:32:39,489
Αλλά το πλήθος που τρέχει δεν είναι
τρελός. Γι 'αυτό σας έχουν πάρει.

518
00:32:39,490 --> 00:32:43,209
Λοιπόν, ακριβώς. Υπάρχουν πλέον πατατάκια;

519
00:32:43,210 --> 00:32:46,849
Ω, αυτό είναι ο Mateo Castellanos.
Είναι ο επικεφαλής μπάρμαν μας.

520
00:32:46,850 --> 00:32:49,289
Είναι πολύ έμπειρος

521
00:32:49,290 --> 00:32:53,369
Και πάντα πηγαίνει αυτό το επιπλέον μίλι με
οι πελάτες.

522
00:32:53,370 --> 00:32:56,769
Mateo, θα μπορούσατε να πάρετε
Ο κ. St James μια επιλογή από nibbles;

523
00:32:56,770 --> 00:33:02,369
Ματέο! Μια επιλογή από νιφές για
Κύριε St James, παρακαλώ.

524
00:33:02,370 --> 00:33:06,850
Τι είναι το "Nibbles"; Και μερικές βουτιές
Και Κρουκίτες αν σας ευχαριστήσετε.

525
00:33:06,850 --> 00:33:10,810
Δεν ξέρω τι από αυτά
Τα πράγματα είναι.

526
00:33:14,050 --> 00:33:17,649
Πολύ ευσυνείδητο μέλος του προσωπικού.

527
00:33:17,650 --> 00:33:22,250
Πρέπει να ψάχνει για μερικά σπασμένα
γυαλί ή διάφορα αντικείμενα.

528
00:33:22,250 --> 00:33:25,650
Θα σας πάρω λίγο ακόμα πατατάκια.

529
00:33:28,250 --> 00:33:30,289
Δεν μπορώ να το βρω οπουδήποτε.

530
00:33:30,290 --> 00:33:32,329
Αφήστε το στο Liam μας, θα το βρει.

531
00:33:32,330 --> 00:33:35,129
Δεξιά, η χορτοφάγος Paella έρχεται επάνω!

532
00:33:35,130 --> 00:33:38,209
Ω, όχι! Liam Son!

533
00:33:38,210 --> 00:33:42,169
Τι έχει κάνει τώρα; Έμεινε
Η θερμότητα, ο άνθρωπος, είναι καταστραφεί!

534
00:33:42,170 --> 00:33:44,209
Ω, όχι.

535
00:33:44,210 --> 00:33:46,489
Αυτό είναι! Έχει τελειώσει.

536
00:33:46,490 --> 00:33:50,049
Αχ, καλά, όπως χρησιμοποίησε ο παλιός μπαμπάς μου
να πεις ... «Δεν μπορείς να γυαλίζει ένα turd,

537
00:33:50,050 --> 00:33:52,610
Αλλά μπορείτε να το ψεκάσετε
με αποσμητικό αέρα. '

538
00:33:52,610 --> 00:33:55,850
Τι σημαίνει;
Σημαίνει ότι πηγαίνουμε στο σχέδιο Β!

539
00:33:57,410 --> 00:33:59,449
Αλλά δεν μπορείτε να μαγειρέψετε.

540
00:33:59,450 --> 00:34:04,090
Θέλετε ένα στοίχημα; Ήμουν σεφ στο
πετρελαιοκηλίδες πριν γεννηθεί ο Liam μας.

541
00:34:04,090 --> 00:34:08,530
Τι δεν μπορώ να κάνω με ένα ζευγάρι
των δαχτυλιδιών αερίου και ένα ξύλινο κουτάλι
είναι δουλειά κανενός.

542
00:34:14,330 --> 00:34:17,369
Λοιπόν, αυτό ήταν υπέροχο.

543
00:34:17,370 --> 00:34:19,649
Δεν είχα ποτέ σφραγίσει πριν.

544
00:34:19,650 --> 00:34:21,969
Νομίζω ότι θα διαπιστώσετε ότι ήταν μοσχάρι,
Noreen.

545
00:34:21,970 --> 00:34:25,290
Ήταν; Καλύτερα να μην πείτε στο Geoff μας.

546
00:34:25,290 --> 00:34:28,330
Είναι πολύ αστείο για αυτό το είδος
πράγμα.

547
00:34:30,970 --> 00:34:33,009
Λείπεις ο φίλος σου;

548
00:34:33,010 --> 00:34:35,849
Διαχειρίζομαι.

549
00:34:35,850 --> 00:34:40,649
Τι γίνεται με αυτό το ωραίο chap που έχει
Οι κομμωτές;

550
00:34:40,650 --> 00:34:42,769
Τι γίνεται με αυτόν;

551
00:34:42,770 --> 00:34:45,169
Λοιπόν, δεν θα κάνατε και αυτός
Ένα ωραίο ζευγάρι;

552
00:34:45,170 --> 00:34:48,209
Τροία και δεν έχω πραγματικά
διαχωρίζομαι.

553
00:34:48,210 --> 00:34:51,769
Και εκτός αυτού, δεν νομίζω ότι το έκανε
Πραγματικά να είναι ο τύπος μου.

554
00:34:51,770 --> 00:34:53,809
Όχι, αλήθεια.

555
00:34:53,810 --> 00:34:57,049
Θέλω να πω, είναι αρκετά Butch, έτσι δεν είναι;

556
00:34:57,050 --> 00:35:03,969
Όλα είναι τόσο έξω στο ύπαιθρο
αυτές τις μέρες.

557
00:35:03,970 --> 00:35:07,329
Την ημέρα μου, ήταν όλα hush hush.

558
00:35:07,330 --> 00:35:13,209
Θυμάμαι μια υπέροχη νεαρή κοπέλα
που ονομάζεται Georgie Smith.

559
00:35:13,210 --> 00:35:15,849
Έτρεξε το κινητό κατάστημα.

560
00:35:15,850 --> 00:35:21,089
Όλοι είπαν ότι νόμιζαν ότι ήταν
Λίγο ... ξέρετε;

561
00:35:21,090 --> 00:35:24,289
Πραγματικά;

562
00:35:24,290 --> 00:35:26,729
Ακριβώς επειδή φορούσε
μπότες από χαλύβδινα καπάκια

563
00:35:26,730 --> 00:35:29,770
και με έκανε να σηκώσω τη φούστα μου
και να της δείξω τα γόνατά μου

564
00:35:29,770 --> 00:35:33,050
Πριν μου δώσει την αλλαγή μου.

565
00:35:34,210 --> 00:35:36,049
Δεν ξέρω.

566
00:35:36,050 --> 00:35:38,089
Θα θέλατε επιδόρπιο;

567
00:35:38,090 --> 00:35:41,289
Δεν το νομίζω, ευχαριστώ.

568
00:35:41,290 --> 00:35:44,449
Είναι πάντα καλύτερο να μην πάτε
σε ένα πλήρες στομάχι.

569
00:35:44,450 --> 00:35:48,890
Θυμηθείτε εκείνη τη νύχτα με το υπέροχο
ζευγάρι από hemel hempstead;

570
00:35:48,890 --> 00:35:52,610
Πώς θα μπορούσα να ξεχάσω; Αυγό
Και ο Guinness είναι πράγματι ένα μείγμα.

571
00:35:53,970 --> 00:35:55,810
Ακόμα κανένα σημάδι του οδηγού.

572
00:35:55,810 --> 00:35:59,410
Είμαι βέβαιος ότι όλα θα είναι καλά, όμως.
Φαίνεται πολύ καλά οργανωμένο.

573
00:36:01,090 --> 00:36:06,369
Βλέποντας καθώς γιορτάζουμε τη Νάνα μου
δεν απήχθη και ψιλοκομμένο

574
00:36:06,370 --> 00:36:09,289
Μπορώ να έχω ένα σωστό ποτό;
Πόσες φορές; Όχι!

575
00:36:09,290 --> 00:36:11,489
Αλλά, μαμά ... ξέρω.

576
00:36:11,490 --> 00:36:14,049
Είσαι 13. Μπορείς να έχεις
μια μπύρα τζίντζερ.

577
00:36:14,050 --> 00:36:16,289
Τι είναι αυτό; Είναι τόσο καλό
Όπως παίρνει, γιος.

578
00:36:16,290 --> 00:36:19,769
Τουλάχιστον έχει τη λέξη μπύρα
σε αυτό. Ωραίο.

579
00:36:19,770 --> 00:36:23,209
Αυτό το φαγητό είναι πολύ ενδιαφέρον.

580
00:36:23,210 --> 00:36:26,569
Δεν νομίζω ότι έχω δοκιμάσει τίποτα
έτσι πριν.

581
00:36:26,570 --> 00:36:29,489
Όχι, δεν θα το έχετε κάνει.
Πώς είναι το φαγητό στο Μαρακές;

582
00:36:29,490 --> 00:36:32,289
Σίγουρα δεν είναι έτσι.
Όχι, καθόλου.

583
00:36:32,290 --> 00:36:36,209
Είναι ... πώς λες; Φρέσκο.

584
00:36:36,210 --> 00:36:40,730
Λοιπόν, τι είδους επιχείρηση
Είσαι, Μωάμεθ;

585
00:36:40,730 --> 00:36:43,210
Προφανώς έχετε πολύ χρόνο
στα χέρια σου.

586
00:36:43,211 --> 00:36:45,569
Δεν έχεις απολύτως κανέναν τρόπο
απολύτως;

587
00:36:45,570 --> 00:36:48,849
Δουλεύω για τον πατέρα μου.
Έχει πολλά επιχειρηματικά συμφέροντα.

588
00:36:48,850 --> 00:36:50,769
Ξεκίνησε αρχικά πριν από πολλά χρόνια

589
00:36:50,770 --> 00:36:53,409
Κάνοντας χαλιά για τρεις αλυσίδες ξενοδοχείων
στο Μαρακές.

590
00:36:53,410 --> 00:36:55,289
Στην πραγματικότητα, την πρώτη φορά που γνώρισα τον Mel,

591
00:36:55,290 --> 00:36:57,289
Θαυμάζει ένα χαλί
στο κατάστημα του πατέρα μου.

592
00:36:57,290 --> 00:36:59,929
Μην μας πείτε. Αγόρασε ένα
Και ποτέ δεν το πληρώσατε;

593
00:36:59,930 --> 00:37:01,929
Πόσο σας χρωστάμε;

594
00:37:01,930 --> 00:37:05,129
Ο πατέρας μου κατέχει τώρα και τα τρία
αυτές τις αλυσίδες ξενοδοχείων.

595
00:37:05,130 --> 00:37:09,289
Έχει ακόμα το κατάστημα χαλιών του. Κράτησε
από συναισθηματικούς λόγους.

596
00:37:09,290 --> 00:37:14,129
Αλλά υπάρχει ένα μικρό θέμα των Mel's
επιχειρηματικές συναλλαγές στο Μαρακές.

597
00:37:14,130 --> 00:37:16,049
Αναρωτήθηκα πόσο καιρό θα χρειαζόταν.

598
00:37:16,050 --> 00:37:20,289
Ο Μελ είχε επενδύσει ένα σημαντικό
χρηματικό ποσό στο Μαρακές.

599
00:37:20,290 --> 00:37:22,569
Θα ήθελα να σας βοηθήσω
ανακτήστε το.

600
00:37:22,570 --> 00:37:24,649
Εσύ τι;

601
00:37:24,650 --> 00:37:28,289
Μπορούμε να το συζητήσουμε αύριο.
Δεν είναι καιρός για επιχειρήσεις.

602
00:37:28,290 --> 00:37:31,289
Αυτή είναι η ώρα για μνήμη
και γιορτή.

603
00:37:31,290 --> 00:37:34,409
Εορτασμός της ζωής
ενός καλού ανθρώπου.

604
00:37:34,410 --> 00:37:37,849
Εδώ. Λοιπόν, δεν μας πειράζει
Μιλώντας για τις επιχειρήσεις τώρα, εμείς;

605
00:37:37,850 --> 00:37:40,489
Εδώ είναι ο Mel Harvey.

606
00:37:40,490 --> 00:37:44,570
Για τι μιλάμε, Μωάμεθ,
σαν ιδιοκτησία; Ένα μπαρ; Τι;

607
00:37:44,570 --> 00:37:48,170
Αύριο. Mel Harvey!

608
00:37:50,370 --> 00:37:52,690
Μπαμπά, είσαι εντάξει;
ΕΙΝΑΙ ΕΙΣΑΓΩΓΗ.

609
00:37:58,410 --> 00:38:01,210
Ναι, είναι η πρώτη φορά που έχω ποτέ
φοριέται ένα kilt.

610
00:38:01,210 --> 00:38:05,210
Πολύ ωραίο σε αυτήν τη ζέστη, γιατί
Αφήνει όλο τον αέρα στα κομμάτια σας.

611
00:38:07,050 --> 00:38:09,090
Τι συμβαίνει με το πρόσωπό σας;

612
00:38:09,090 --> 00:38:13,730
Νομίζω ότι ξέρω ακριβώς τι παιχνίδι
Ο κ. St James παίζει.

613
00:38:13,810 --> 00:38:16,369
Προσπαθεί να με δελεάσει
Πτώση της φρουρά μου,

614
00:38:16,370 --> 00:38:19,009
Φοβάμαι όμως ότι παίρνει
Σε λάθος χαρακτήρα.

615
00:38:19,010 --> 00:38:21,049
Μπορώ να έχω μια ήσυχη λέξη, κυρία Savage;

616
00:38:21,050 --> 00:38:23,409
Πού είναι ο Mateo, πού είναι αυτό το paella;

617
00:38:23,410 --> 00:38:26,849
Μόλις έρχεται. Ο Mateo λέει
Λυπάμαι πολύ για την καθυστέρηση,

618
00:38:26,850 --> 00:38:29,929
Αλλά έπρεπε να κάνει μερικούς ανήλικους
προσαρμογές στη συνταγή.

619
00:38:29,930 --> 00:38:31,929
Αχ, χρειαζόμουν αυτό.

620
00:38:31,930 --> 00:38:34,209
Victor, αυτό είναι Les.

621
00:38:34,210 --> 00:38:38,729
Είναι ένας από τους πολλούς αστέρι Michelin
Σεφ που εργάζονται στη Σολάνα μας.

622
00:38:38,730 --> 00:38:40,689
Χαίρομαι που σε γνωρίζω. Michelin Star;

623
00:38:40,690 --> 00:38:44,650
Γνωρίζετε τον Francoise Chelley;
Το όνομα χτυπά ένα κουδούνι.

624
00:38:44,650 --> 00:38:46,570
Έπαιξε για το Carlisle;

625
00:38:48,770 --> 00:38:52,729
Αχ, εδώ είμαστε. Ρώτησα την κουζίνα
Προσωπικό για να σας κάνει κάτι ξεχωριστό.

626
00:38:52,730 --> 00:38:55,770
Ερχομαι. Είμαι βέβαιος ότι ο κ. James είναι
δεσμεύεται να πεινάει.

627
00:38:55,770 --> 00:38:58,490
Είχε μόνο ... οκτώ.
Οκτώ τσάντες πατατών.

628
00:39:08,090 --> 00:39:10,489
Ta da!

629
00:39:10,490 --> 00:39:13,209
Bangers και Mash;!

630
00:39:13,210 --> 00:39:16,929
Αχ, αλλά με τα κατάλληλα αγγλικά bangers.
Κανένα από τα ισπανικά σας!

631
00:39:16,930 --> 00:39:19,409
Ω, Θεέ μου. Victor, λυπάμαι πολύ.

632
00:39:19,410 --> 00:39:23,369
Ζήτησα συγκεκριμένα την κουζίνα
Σας κάνει ένα παραδοσιακό ισπανικό πιάτο.

633
00:39:23,370 --> 00:39:26,490
Εσύ τι; Παραδοσιακά ισπανικά;

634
00:39:26,490 --> 00:39:28,650
Δεν μπορώ να είμαι buggered
με οποιοδήποτε από αυτό το muck.

635
00:39:29,210 --> 00:39:31,290
Όχι, αυτό είναι σωστό grub, αυτό είναι.

636
00:39:31,290 --> 00:39:34,290
Όπως σας είπα, Jill, δώστε το
οι παίκτες αυτό που θέλουν.

637
00:39:35,690 --> 00:39:39,050
Λοιπόν, μην στέκεστε μόνο εκεί.
Πάρτε μας ένα μαχαίρι και ένα πιρούνι.

638
00:39:50,130 --> 00:39:52,210
Λοιπόν, πρέπει να πω, Eliza Doolittle,

639
00:39:52,210 --> 00:39:54,690
Ο μετασχηματισμός σας σε μια κυρία
είναι σχεδόν πλήρης.

640
00:39:55,770 --> 00:39:58,849
Και έτσι είναι η ανταμοιβή μου 20 ευρώ.
Μην μου θυμίζεις.

641
00:39:58,850 --> 00:40:01,929
Ελπίζω να το βάλετε
σπαταλάω απόψε.

642
00:40:01,930 --> 00:40:05,209
Ισως. Ίσως να πάρω
Είναι εύκολο όμως.

643
00:40:05,210 --> 00:40:08,490
Υπάρχει μια περιήγηση στα αξιοθέατα
Μια τοπική εκκλησία αύριο το πρωί.

644
00:40:08,490 --> 00:40:10,290
Θέλω να είμαι επάνω για αυτό.

645
00:40:11,290 --> 00:40:13,769
Δεν είσαι σοβαρός, έτσι;

646
00:40:13,770 --> 00:40:17,569
Γιατί όχι;! Έχω χάσει
Πολιτισμός και ευγενική κοινωνία.

647
00:40:17,570 --> 00:40:20,209
Θα μπορούσα απλώς να του δώσω μια βολή.

648
00:40:20,210 --> 00:40:23,649
Καλύτερα από το να ξαπλώνεις στο κρεβάτι νοσηλευτική
Μια ματαιοδοξία;

649
00:40:23,650 --> 00:40:26,769
Έχω δημιουργήσει ένα τέρας Bleedin '!
Θέλω τον καλύτερο σύντροφό μου πίσω,

650
00:40:26,770 --> 00:40:30,049
αυτό που κλέβει και ορκίζεται
Και βραχίονες για ποτά!

651
00:40:30,050 --> 00:40:34,330
Είναι ένα πράγμα του παρελθόντος, Σαμ.
Αυτό είναι το νέο και με βελτίωσε.

652
00:40:34,330 --> 00:40:37,970
Δεξιά, ένα ακόμα, τότε νωρίς
Νύχτα, νομίζω.

653
00:40:42,490 --> 00:40:45,769
Είστε βέβαιοι ότι δεν μπορώ να δελεάσω
εσείς σε ένα καφενείο leche δίπλα στην πισίνα;

654
00:40:45,770 --> 00:40:48,489
Ναι. Νικητής...

655
00:40:48,490 --> 00:40:51,329
Ας κόψουμε το κυνηγητό.

656
00:40:51,330 --> 00:40:54,409
Εσύ τι; Και οι δύο γνωρίζουμε
Τι συμβαίνει.

657
00:40:54,410 --> 00:40:57,289
Είχα 25 χρόνια
στον κλάδο των υπηρεσιών.

658
00:40:57,290 --> 00:41:00,409
Χρειάζονται πολλά για να τραβήξετε το μαλλί
πάνω από τα μάτια μου.

659
00:41:00,410 --> 00:41:02,769
Ω ... σωστά. Εντάξει τότε.

660
00:41:02,770 --> 00:41:05,329
Πώς ο ήχος 400;

661
00:41:05,330 --> 00:41:07,489
Τι;

662
00:41:07,490 --> 00:41:09,769
ΕΝΤΑΞΕΙ. 350, υπό την προϋπόθεση ότι κάνετε
τα βρετανικά χρήματα.

663
00:41:09,770 --> 00:41:12,209
Τα χάλια της συναλλαγματικής ισοτιμίας το λεπτό.

664
00:41:12,210 --> 00:41:15,649
Δεν ξέρω τι μιλάς
για. Αχ, βλέπω τι κάνεις.

665
00:41:15,650 --> 00:41:17,689
Λίγο εκτεθειμένο εδώ, έτσι;

666
00:41:17,690 --> 00:41:21,489
Μπορούμε πάντα να περάσουμε κάπου
λίγο πιο ιδιωτικό και να το συζητήσω.

667
00:41:21,490 --> 00:41:23,209
Εμμένω.

668
00:41:23,210 --> 00:41:26,489
Θέλετε να πληρώσω για αυτήν την κριτική;
Φυσικά το κάνω!

669
00:41:26,490 --> 00:41:29,929
Πώς αλλιώς είναι μια χωματερή σαν αυτό
Για να πάρετε μια αξιοπρεπή εγγραφή;

670
00:41:29,930 --> 00:41:32,689
350; Ναι.

671
00:41:32,690 --> 00:41:35,769
Δεν μπορώ να το αντέξω.
Είναι συμφωνία ή δεν υπάρχει συμφωνία;

672
00:41:35,770 --> 00:41:38,650
Το έχετε σκεφτεί.
Θα βγάλω μόνο το ...

673
00:41:38,650 --> 00:41:40,570
Το τύρφη. Ξέρω.

674
00:41:47,770 --> 00:41:49,849
Εντάξει, πανέμορφο.

675
00:41:49,850 --> 00:41:51,689
Γεια σου.

676
00:41:51,690 --> 00:41:54,689
Ήμουν απλά uh ... θαυμάζοντας την άποψη.

677
00:41:54,690 --> 00:41:56,689
Τι;

678
00:41:56,690 --> 00:41:58,769
Ω, βλέπω.

679
00:41:58,770 --> 00:42:02,129
Αν το ήξερα αυτό, θα το έχω
σε χρέωσε.

680
00:42:02,130 --> 00:42:05,489
Λυπάμαι.

681
00:42:05,490 --> 00:42:07,929
...

682
00:42:07,930 --> 00:42:09,849
Πώς ακούγεται 20 ευρώ;

683
00:42:09,850 --> 00:42:11,569
Ζητώ τη χάρη σας.

684
00:42:11,570 --> 00:42:13,409
Εντάξει. 25.

685
00:42:13,410 --> 00:42:15,569
Δεν ωθούν το μισό την τύχη τους
Περίπου εδώ.

686
00:42:15,570 --> 00:42:19,649
Πρέπει πραγματικά να μετακινήσετε το χέρι σας!

687
00:42:19,650 --> 00:42:22,130
Νομίζω ότι είναι εντάξει όπου είναι.
Εσύ;

688
00:42:22,130 --> 00:42:24,530
Με συγχωρείτε ένα λεπτό!

689
00:42:31,610 --> 00:42:33,650
Για ποιο λόγο είναι αυτό;

690
00:42:41,850 --> 00:42:44,770
20 ευρώ; Dickhead.

691
00:42:44,770 --> 00:42:46,730
50 ... και ίσως σκέφτηκα
για αυτό.

692
00:42:49,490 --> 00:42:53,530
Η Ελίζα έφυγε από το κτίριο!

693
00:42:57,970 --> 00:43:00,050
Ακόμα δεν υπάρχει σημάδι.
Δεν το καταλαβαίνω.

694
00:43:00,050 --> 00:43:03,290
Θα ανοίξω στις κυρίες
Και φρεσκάρετε.

695
00:43:15,130 --> 00:43:17,130
Μμμ;

696
00:43:19,930 --> 00:43:21,969
Πάρτι ... πάρτι.

697
00:43:21,970 --> 00:43:25,049
Αχ, ναι! Κόμμα των δύο. Πήρα το
Διευθυντής για να μας καλέσετε ένα ταξί.

698
00:43:25,050 --> 00:43:29,489
Δεν εμπιστεύομαι αυτά στο
δρόμος! Ναι, αυτό είμαστε εμείς.

699
00:43:29,490 --> 00:43:32,409
Τριαντάφυλλο. Αχ, ναι,
Είναι ένα αγγλικό τριαντάφυλλο.

700
00:43:32,410 --> 00:43:34,489
Έλα, Noreen. Ας γυρίσουμε πίσω!

701
00:43:34,490 --> 00:43:36,489
Περιμένετε.

702
00:43:36,490 --> 00:43:39,329
Πριν πάμε, ένα τοστ!

703
00:43:39,330 --> 00:43:42,410
Εδώ είναι να κάνετε λάθη!

704
00:43:42,410 --> 00:43:44,410
Λάθη!

705
00:43:51,930 --> 00:43:54,289
Ντόναλντ, μόλις κατάλαβα
Τι συμβαίνει.

706
00:43:54,290 --> 00:43:57,050
Δεν φοράω το μυστικό μου σήμα.

707
00:43:57,050 --> 00:44:00,290
Φυσικά. Θα είναι σε θέση
για να μας εντοπίσετε τώρα.

708
00:44:04,610 --> 00:44:07,970
Σας είπαν πού πηγαίνουμε
Στο εστιατόριο; Η Σολάνα.

709
00:44:07,970 --> 00:44:10,090
Σι. Σι.

710
00:44:14,250 --> 00:44:17,930
Παίρνω πάντα αυτά που δεν το κάνουν
Μιλήστε αγγλικά. Ω, σαγηνεύω.

711
00:44:17,930 --> 00:44:21,970
Δεν πρόκειται να ανησυχώ πια.
Que Sara Sara! Que Sara Sara!

712
00:44:26,890 --> 00:44:28,930
Απλά νεύμα. Είναι ευκολότερο.

713
00:44:28,930 --> 00:44:31,810
Si, Senor!

714
00:44:39,290 --> 00:44:41,769
Ω. Αχ!

715
00:44:41,770 --> 00:44:45,489
Λυπάμαι πολύ, Βίκτορ! Ελπίζω
δεν θα το κρατήσω εναντίον μας.

716
00:44:45,490 --> 00:44:48,049
Γιατί, δεν θα ήθελα ...
Εάν δεν σας πειράζει ...

717
00:44:48,050 --> 00:44:51,249
Νομίζω ότι θα βγούμε έξω για
ένα σημείο αέρα. Ω!

718
00:44:51,250 --> 00:44:53,850
Αισθάνομαι λίγο ...
Ναί. Μόλις ένα λεπτό. ...

719
00:44:53,850 --> 00:44:55,850
Εκεί.

720
00:45:06,570 --> 00:45:10,209
Όλα καλά, κυρία Savage;
Les, είναι μια καταστροφή.

721
00:45:10,210 --> 00:45:12,489
Δεν θα ανησυχούσα.
Φάνηκε να απολαμβάνει τον εαυτό του.

722
00:45:12,490 --> 00:45:15,330
Τι είδους πράγματα πρόκειται
Εκτυπώστε για εμάς τώρα;

723
00:45:15,330 --> 00:45:18,490
Θα χρειαστεί ένα θαύμα για να μας βγάλει
αυτού.

724
00:45:23,250 --> 00:45:25,689
Με συγχωρείτε. Έχετε φως;

725
00:45:25,690 --> 00:45:27,530
Δεν καπνίζω, αγάπη μου.

726
00:45:27,530 --> 00:45:30,090
Πρέπει να έχετε υγιείς πνεύμονες τότε;

727
00:45:31,890 --> 00:45:34,490
Δεν είναι τόσο υγιές όσο η δική σας, αγάπη, hey;

728
00:45:36,050 --> 00:45:38,290
Γεια, τι συμβαίνει;!
Γεια, τι είναι αυτό;!

729
00:45:38,290 --> 00:45:41,130
Τι συμβαίνει;
Τι κάνεις;