1
00:00:00,512 --> 00:00:06,656
വായു റെയ്ഡ് സമയത്ത്

2
00:00:06,912 --> 00:00:13,056
എനിക്ക് എന്റെ അമ്മയെയും അച്ഛനെയും സഹോദരിയെയും നഷ്ടപ്പെട്ടു, ഞാൻ എല്ലായ്പ്പോഴും എന്റെ അമ്മാവനെ പ്രചോദിപ്പിക്കും.

3
00:00:13,312 --> 00:00:19,456
അവളെ പരിപാലിക്കാൻ കഴിയാതെ അവൾ ഖേമിയിൽ നിന്ന് ഒരു കർഷകനെ വിവാഹം കഴിക്കാൻ തീരുമാനിച്ചു.

4
00:00:19,712 --> 00:00:25,856
നിങ്ങൾ ഒരു കർഷകനാണെന്ന് പറഞ്ഞാലും നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവ്

5
00:00:26,112 --> 00:00:32,256
കാവകമി: ഇതൊരു കർഷകനാണെങ്കിലും, സൈന്യത്തിലെ 6 മണിക്ക് എന്റെ ഭർത്താവ് ഷുഹീ.

6
00:00:32,512 --> 00:00:38,656
ഞാൻ ജോലി ചെയ്യുന്നു, ശരി

7
00:00:38,912 --> 00:00:45,056
വിഭവങ്ങൾക്കും മറ്റ് തരത്തിലുള്ള സൈനിക ട്രൈബ്യൂണലിനും അവർ റെക്കോർഡുകൾ തയ്യാറാക്കുന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ ഞാൻ 1001 ലേക്ക് പോകില്ല.

8
00:00:45,312 --> 00:00:51,456
എനിക്ക് ഒരു നല്ല ഭർത്താവിനെ കാണാൻ കഴിഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

9
00:00:51,712 --> 00:00:57,856
ഞാൻ തെക്കു കവാകാമി കുടുംബത്തിൽ എത്തിയ ഉടൻ ഞാൻ വിവാഹിതരായി.

10
00:00:58,112 --> 00:01:04,256
ഒപ്പം

11
00:01:04,512 --> 00:01:10,656
ഇന്ന് രാത്രി, എന്റെ ഭർത്താവ് ഒരു കുടയാണോ എന്ന് ചോദിക്കുന്നു

12
00:01:10,912 --> 00:01:17,056
അപ്പോൾ എനിക്ക് ഒരു പുതിയത് കൊണ്ടുവരിക

13
00:01:17,312 --> 00:01:23,456
ഞാൻ എത്തി

14
00:01:23,712 --> 00:01:29,856
നിങ്ങൾക്ക് അത് എടുക്കാൻ കഴിയുമോ എന്ന് ചോദിക്കുക

15
00:01:36,512 --> 00:01:42,656
അതിനുശേഷം

16
00:01:42,912 --> 00:01:49,056
അതിനുശേഷം, അത് നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിന് വിടുക.

17
00:01:49,312 --> 00:01:55,456
ഹേയ് നിങ്ങൾ എന്താണ് ഉദ്ദേശിക്കുന്നതെന്ന്

18
00:02:02,880 --> 00:02:09,024
ദൂരെ

19
00:02:09,280 --> 00:02:15,424
നന്ദി

20
00:02:15,680 --> 00:02:21,824
ഞാൻ ഒരു വിദ്യാർത്ഥിയാണ്

21
00:02:22,080 --> 00:02:28,224
നിങ്ങളെ ഇവിടെ കണ്ടതിൽ സന്തോഷമുണ്ട്

22
00:03:09,696 --> 00:03:15,840
എന്റെ പേര് മുൻകൂട്ടി നന്ദി നന്ദി

23
00:03:16,096 --> 00:03:22,240
പിതാവിന്റെ ദിനം

24
00:03:22,496 --> 00:03:28,640
അതെ എന്റെ അമ്മയുടെ നായ

25
00:03:35,808 --> 00:03:41,952
മൂത്തമകനായ ഷുഹെ ഇതാണ്.

26
00:03:42,208 --> 00:03:48,352
ഷിന്റോ റിറ്റിൽ അങ്കിൾ യു

27
00:03:48,608 --> 00:03:54,752
ഉപയോഗിക്കുന്നവന്

28
00:03:55,008 --> 00:04:01,152
നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ചോറിൽ പ്രശ്നങ്ങളൊന്നുമില്ല.

29
00:04:01,408 --> 00:04:07,552
ശരി, പതുക്കെ ഈ ഭൂമിയുമായി ഉപയോഗിക്കുക

30
00:04:07,808 --> 00:04:13,952
അതെ, നന്ദി

31
00:04:14,208 --> 00:04:20,351
അത് ശരിയാണ്, ഞാൻ ഒരു ക്ഷേത്രമാണ്

32
00:04:20,607 --> 00:04:26,751
പരിശീലനത്തിനുള്ള നല്ല ഷോപ്പ്

33
00:04:33,407 --> 00:04:39,551
ഞാൻ വീട്ടിലേക്ക് പോകുന്നു

34
00:04:39,807 --> 00:04:45,951
അത്താഴം അവസാനിച്ചു, അത് ട്രെയിനിനുള്ള സമയമാണ്, പക്ഷേ

35
00:04:46,207 --> 00:04:52,351
ഷൂഹൈ-സാൻ ഒരു ദയയുള്ള വ്യക്തിയാണെന്ന് തോന്നുന്നതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്.

36
00:04:52,607 --> 00:04:58,751
പക്ഷെ എനിക്ക് ഒരു ചെറിയ നിസ്സഹായരെ തോന്നി

37
00:04:59,007 --> 00:05:05,151
മെഡിക്കൽ പരീക്ഷയുടെ പരാജയത്തിന് ശേഷം ഇത് 6 മണിമായാണ്.

38
00:05:05,407 --> 00:05:11,551
നിങ്ങളുടെ ശരീരത്തെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ ആശങ്കാകുലരാണെന്ന് തോന്നുന്നു, അതിനാൽ വളരെയധികം പറയരുത്

39
00:05:11,807 --> 00:05:17,951
ഞാൻ വരുന്നതിനുമുമ്പ് ഞാൻ ഇത് പറഞ്ഞു, അതിനാൽ അവർ എന്നെ പിടിക്കില്ല.

40
00:05:18,207 --> 00:05:24,351
എനിക്ക് വിഷമിക്കേണ്ട കാര്യമില്ല, അതിനാൽ നിങ്ങൾ നിങ്ങളുടെ അമ്മയെക്കുറിച്ച് കേട്ടിട്ടില്ലെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു.

41
00:05:24,607 --> 00:05:30,751
വരൂ, അമ്മ

42
00:05:31,007 --> 00:05:37,151
യാന

43
00:06:24,511 --> 00:06:30,655
ഇന്ന് രാത്രി, എന്റെ ഭർത്താവ് എനിക്ക് ഒരു കുട കൊണ്ടുവന്നു.

44
00:06:30,911 --> 00:06:37,055
അക്വാ, പുതിയ എന്തെങ്കിലും പറയുക

45
00:06:37,311 --> 00:06:43,455
"ഞാൻ നിങ്ങളെ ഒറ്റയ്ക്ക് കൊണ്ടുവന്നു" എന്ന് പറയരുത്, തുടർന്ന് നിങ്ങൾക്ക് കഴിയുമോ?

46
00:06:50,111 --> 00:06:56,255
അതിനുശേഷംന് ശേഷം

47
00:06:56,511 --> 00:07:00,863
അത് നിങ്ങളുടെ ഭർത്താവിലേക്ക് വിടുക

48
00:07:25,951 --> 00:07:27,487
ഞാൻ കുളിച്ചു

49
00:07:30,815 --> 00:07:32,863
പുതപ്പിന് നന്ദി

50
00:07:42,847 --> 00:07:43,615
യു ആണ്

51
00:07:44,127 --> 00:07:45,151
നിങ്ങൾ ഒരു കുട കൊണ്ടുവന്നോ?

52
00:07:48,991 --> 00:07:49,503
സമ്മതം

53
00:07:50,783 --> 00:07:52,063
ഒരു പുതിയത്

54
00:07:54,623 --> 00:07:55,903
ഞാൻ അവനെ കടം കൊടുക്കട്ടെ

55
00:07:58,463 --> 00:07:58,975
സമ്മതം

56
00:08:05,631 --> 00:08:06,399
സമ്മതം

57
00:08:09,215 --> 00:08:10,239
ഇത് നല്ലതാണ്

58
00:08:33,279 --> 00:08:34,047
അമ്മാവന്

59
00:08:34,815 --> 00:08:35,583
ഇത് മികച്ചതാണ്

60
00:08:36,607 --> 00:08:37,631
നിങ്ങൾ എന്തെങ്കിലും പറഞ്ഞു

61
00:08:49,663 --> 00:08:50,431
യാസിസ്

62
00:09:10,143 --> 00:09:11,167
ഉണങ്ങിയ പെർസിമോൺ

63
00:09:13,983 --> 00:09:16,799
പരിശീലന സമയത്ത് എനിക്ക് ഒന്നും കഴിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല

64
00:09:19,871 --> 00:09:20,383
സമ്മതം

65
00:09:48,799 --> 00:09:49,823
വരുന്നതിന് നന്ദി

66
00:09:52,127 --> 00:09:54,175
ഇപ്പോൾ മുതൽ

67
00:09:55,967 --> 00:09:56,991
യു കൂടാതെ

68
00:09:57,247 --> 00:09:58,783
രണ്ടുപേർ ഒരുമിച്ച്

69
00:15:27,231 --> 00:15:28,767
ഞാൻ നിങ്ങളെ പുറത്താക്കും

70
00:17:41,631 --> 00:17:42,911
ഞാൻ നിങ്ങളെ വിവാഹം കഴിച്ചു

71
00:17:43,423 --> 00:17:45,471
എന്നോട്

72
00:19:25,311 --> 00:19:31,455
നന്ദി

73
00:21:14,111 --> 00:21:16,159
ഞാൻ കുളിച്ചു

74
00:21:18,208 --> 00:21:18,976
നിങ്ങൾ ക്ഷീണിതനാണ്

75
00:21:20,256 --> 00:21:21,024
ഇല്ല

76
00:21:24,096 --> 00:21:24,608
വാസ്തവത്തില്

77
00:21:28,448 --> 00:21:28,960
സമ്മതം

78
00:21:31,520 --> 00:21:32,544
നിങ്ങൾക്ക് ഇത് ഇല്ല

79
00:21:34,080 --> 00:21:35,616
അമ്മയുടെ ശരീരം ദുർബലമാണ്

80
00:21:36,128 --> 00:21:37,920
ആരെയെങ്കിലും വീട്ടുജോലി ചെയ്യാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു

81
00:21:39,200 --> 00:21:41,760
താൽപ്പര്യമുണർന്ന് ഞാൻ വന്നു

82
00:21:45,088 --> 00:21:47,136
ഇത് മോശമാണ്

83
00:21:50,976 --> 00:21:57,120
ഞാൻ വീടില്ലാത്തതിൽ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്

84
00:21:57,376 --> 00:22:03,520
എന്നെ സ്വീകരിക്കുകയും എന്നെ ആവശ്യമുള്ളത്

85
00:22:03,776 --> 00:22:09,920
അതിനാൽ ഞാൻ സന്തോഷവാനാണ്

86
00:22:10,176 --> 00:22:16,320
സോഗ

87
00:22:16,576 --> 00:22:22,720
അതിനാൽ ഞാൻ തളരരുത്

88
00:22:22,976 --> 00:22:29,120
വാസ്തവത്തില്

89
00:22:29,376 --> 00:22:35,520
ഒട്ടും

90
00:23:18,784 --> 00:23:19,552
ഞാൻ ഇത് ആസ്വദിക്കും

91
00:23:24,928 --> 00:23:26,976
നിങ്ങളുടെ ജോലിക്ക് നന്ദി

92
00:23:31,584 --> 00:23:32,864
പെട്ടെന്ന് പ്രതികരണമായി

93
00:23:33,632 --> 00:23:36,192
ദുരിതമനുഭവിക്കുക

94
00:23:37,728 --> 00:23:39,008
കുട്ടിക്കാലത്തെ ഈ സുഹൃത്ത്

95
00:23:40,032 --> 00:23:41,312
അവസാന രൂപം

96
00:23:41,824 --> 00:23:44,640
ഇത് അങ്ങനെ തന്നെ

97
00:23:48,992 --> 00:23:52,320
ഞാൻ തിരിച്ചെത്തി

98
00:23:55,904 --> 00:23:56,416
വീട്ടിലേക്ക് പോകുക

99
00:23:57,952 --> 00:24:02,048
കാവകാമി

100
00:24:02,304 --> 00:24:03,840
ഇതാണ് സനഡ

101
00:24:05,632 --> 00:24:07,936
സാനാഡയുമായുള്ള ബാല്യകാല സുഹൃത്തുക്കൾ

102
00:24:12,288 --> 00:24:13,312
താദ

103
00:24:13,824 --> 00:24:15,104
ഇന്ന് രാത്രി ഞാൻ നിർത്തും

104
00:24:33,280 --> 00:24:33,792
അമ്മ

105
00:24:35,328 --> 00:24:38,144
കാരണം എനിക്ക് ഇന്ന് സുഖം തോന്നുന്നില്ല

106
00:24:40,448 --> 00:24:41,216
വാസ്തവത്തില്

107
00:24:51,712 --> 00:24:52,992
ഞാന്

108
00:24:53,504 --> 00:24:55,552
നിങ്ങൾ മടങ്ങാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിച്ചു

109
00:24:56,320 --> 00:24:57,344
പിതാവ്

110
00:24:57,856 --> 00:24:59,904
സൈനികനെ കുറച്ചുകാണരുത്

111
00:25:00,672 --> 00:25:01,440
എക്സ്ക്യൂസ് മീ

112
00:25:04,000 --> 00:25:05,280
ഓ, ദൈവമാണ്

113
00:25:12,704 --> 00:25:14,496
നിങ്ങൾ ഇവിടെ പോയി കുടിക്കുക

114
00:27:17,632 --> 00:27:18,912
ക്ഷമ)

115
00:27:23,776 --> 00:27:26,080
ഞാൻ എന്നിൽ നിന്ന് ഉറങ്ങാൻ സനഡോ-സാൻയോട് ഞാൻ ചോദിച്ചു.

116
00:27:27,616 --> 00:27:28,896
നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ ചായ കൊണ്ടുവരാം

117
00:27:29,920 --> 00:27:30,944
പഴയ കഥകൾ പറയുക

118
00:27:39,136 --> 00:27:45,280
വേഗം അതെ

119
00:28:43,136 --> 00:28:49,280
തകരാ

120
00:29:02,336 --> 00:29:08,480
ഞാൻ ഇവിടെ ക്ഷമിക്കണം

121
00:29:08,736 --> 00:29:14,880
ഞാൻ നിങ്ങളെ സൃഷ്ടിച്ചവനാണ്

122
00:29:15,136 --> 00:29:21,280
തുറന്ന് അടയ്ക്കുക, അതിനാൽ എല്ലായിടത്തും പോകുക

123
00:29:21,536 --> 00:29:27,680
ചായ കുടിക്കുക

124
00:29:59,936 --> 00:30:06,080
ഇന്ന് warm ഷ്മളവും മൃദുവായതും

125
00:30:19,136 --> 00:30:25,280
എന്നെ നിർത്തുക

126
00:30:25,536 --> 00:30:31,680
ഭാര്യ കാവകാമി ആണ്

127
00:30:31,936 --> 00:30:38,080
ദയവായി

128
00:30:38,336 --> 00:30:44,480
ഞാൻ ഒരിക്കലും മടങ്ങിവരില്ല

129
00:30:44,736 --> 00:30:50,880
പിന്നെ, ഒടുവിൽ

130
00:30:51,136 --> 00:30:57,280
ഞാൻ ഏറ്റവും ഇഷ്ടപ്പെടുന്ന ഒരു സ്ത്രീയുമായി

131
01:14:36,927 --> 01:14:39,231
ഇതിനുപകരമായി

132
01:16:57,983 --> 01:17:04,127
ശ്രദ്ധപുലർത്തുക

133
01:17:10,783 --> 01:17:16,927
കൊഡീറ്റര്

134
01:17:23,583 --> 01:17:26,911
പിതാവ്

135
01:17:27,935 --> 01:17:34,079
നിങ്ങളുടെ തലയിൽ കളിക്കാരെക്കുറിച്ചും അവനറിയാം

136
01:17:34,335 --> 01:17:40,479
സൈനികൻ, എന്തുകൊണ്ട് അങ്ങനെ?

137
01:17:40,735 --> 01:17:46,879
ഇന്ന് രാത്രി നല്ലത്

138
01:17:47,135 --> 01:17:53,279
രാത്രി ഷിഫ്റ്റിൽ നിന്ന് അവൻ വീട്ടിലേക്ക് വരുന്നില്ല, അതിനാൽ പതുക്കെ ശ്രദ്ധിക്കുക

139
01:17:53,535 --> 01:17:59,679
അതെ, ഞാൻ ഫീൽഡിലേക്ക് പോകുന്നു.

140
01:27:28,256 --> 01:27:29,024
U3

141
01:28:07,424 --> 01:28:13,568
മരുന്നുകൾ കഴിക്കുക

142
01:32:23,936 --> 01:32:30,080
എനിക്ക് നല്ലത് അനുഭവപ്പെടണം

143
01:34:54,720 --> 01:34:57,792
നിങ്ങൾക്ക് പോകാൻ ഒരിടമില്ലെങ്കിൽ സുപ്രഭാതം

144
01:34:58,816 --> 01:35:02,400
നിങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ പറയാൻ കഴിയുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം

145
01:35:04,448 --> 01:35:05,984
കാരണം അവർ ചുറ്റും കൂടി

146
01:35:06,752 --> 01:35:09,568
ഞാൻ മോശം കാര്യങ്ങൾ കേൾക്കുന്നു

147
01:35:11,872 --> 01:35:18,016
ഒരു മിനിറ്റ് കാത്തിരിക്കൂ

148
01:35:43,360 --> 01:35:49,504
എനിക്ക് നല്ലത്. നിങ്ങൾ ഇത് ഉപയോഗിക്കുന്നുണ്ടോ?

149
01:36:56,320 --> 01:36:59,648
കിംചി

150
01:37:18,336 --> 01:37:22,432
ഒരു അത്ഭുതകരമായ രാജ്യം

151
01:37:35,744 --> 01:37:38,048
വരികൾ

152
01:37:49,568 --> 01:37:55,712
എനിക്ക് നല്ലത് തോന്നുന്നു

153
01:42:38,592 --> 01:42:41,152
രുചിയുള്ള മാർക്കറ്റ് 7

154
01:42:41,408 --> 01:42:44,992
നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത് തോന്നി

155
01:43:51,552 --> 01:43:57,696
നിന്നിംഗർ

156
01:46:10,816 --> 01:46:16,960
അത് നിങ്ങളുടെ വായിൽ പിടിക്കുക

157
01:47:16,608 --> 01:47:17,376
വിശ്രമിക്കരുത്

158
01:48:26,752 --> 01:48:30,080
അതെ, അതെ

159
01:49:48,160 --> 01:49:54,304
ഞാൻ അത് തത്സമയം ചെയ്തുവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു

160
01:58:41,152 --> 01:58:47,296
ടൈമ്മൂൺ നമ്പർ 36

161
01:58:47,552 --> 01:58:53,696
കുടുംബ പ്രശ്നം കാവകാമി ഓഭറ

162
01:59:55,136 --> 02:00:01,280
എന്റെ ജീവിതത്തിൽ ആകാശത്ത് ഒരു മാതൃകയുണ്ട്

163
02:00:01,536 --> 02:00:07,680
മഴയില്ല, എപ്പോഴും മഴയും ഉണ്ടാകില്ല, പക്ഷേ

164
02:00:07,936 --> 02:00:14,080
സന്തോഷം തകരുമ്പോഴെല്ലാം