0
00:00:00,290 --> 00:00:49,083 
ইংলিশ সাবটাইটেল সাবসেনেলক.কম পেতে যান

1
00:00:49,083 --> 00:00:51,750
সবাইকে ধন্যবাদ, একসাথে আসার জন্য।

2
00:00:52,208 --> 00:00:54,583
এবং এটিকে একটি সফল ঘটনা তৈরি করা।

3
00:00:55,208 --> 00:00:57,333
কিন্তু .. আমরা এটি একটি রাত বলার আগে,

4
00:00:57,833 --> 00:00:59,708
দুর্দান্ত অর্কেস্ট্রা,

5
00:00:59,708 --> 00:01:01,583
এটি আজ রাতে আমাদের বিনোদন দিচ্ছে ..

6
00:01:02,125 --> 00:01:03,875
আপনার সবার জন্য একটি চূড়ান্ত টুকরা আছে।

7
00:01:04,333 --> 00:01:07,458
এটি একটি টুকরো, আমাদের নিজস্ব দ্বারা লিখিত

8
00:01:07,458 --> 00:01:10,625
খুব উদার দাতা .. মিঃ আনন্দ।

9
00:01:11,250 --> 00:01:12,583
সুতরাং, উপভোগ করুন!

10
00:01:12,583 --> 00:01:13,958
আপনাকে ধন্যবাদ।

11
00:03:18,708 --> 00:03:21,000
এত সুন্দর ছিল না?

12
00:03:21,958 --> 00:03:24,458
রাত শেষ করার জন্য একটি আশ্চর্যজনক টুকরা।

13
00:03:27,375 --> 00:03:28,583
আরে, কি ছিল?

14
00:03:28,583 --> 00:03:29,833
-কু কি হয়েছে ভাই?

15
00:03:29,958 --> 00:03:30,791
আমি আপনাকে একই জিনিস জিজ্ঞাসা করছি,

16
00:03:30,791 --> 00:03:31,625
কি হয়েছে?

17
00:03:31,833 --> 00:03:33,125
আপনি শেষ পিনটি পরীক্ষা করতে পারবেন না

18
00:03:33,125 --> 00:03:34,458
আপনার যন্ত্রের জন্য সুরক্ষিত নাকি না?

19
00:03:34,833 --> 00:03:36,125
আপনার কারণে শেষটি নষ্ট হয়ে গেছে।

20
00:03:37,125 --> 00:03:39,125
আসুন, আমি শ্রোতাদের মনে করি না

21
00:03:39,125 --> 00:03:41,125
আমাদের সংগীত শুনতে সেখানে ছিল ..

22
00:03:41,458 --> 00:03:45,750
তারা এখানে নামের জন্য রয়েছে।

23
00:03:46,000 --> 00:03:47,916
আপনার শ্রোতাদের সম্পর্কে যত্ন নেওয়া উচিত নয়,

24
00:03:47,916 --> 00:03:49,833
আপনাকে আপনার কাজ সঠিকভাবে করতে হবে

25
00:03:50,208 --> 00:03:51,333
পৃথিবীতে কেন আপনার সংগীত দরকার?

26
00:03:51,333 --> 00:03:52,458
আপনি যদি আপনার যন্ত্রের যত্ন নিতে না পারেন?

27
00:03:52,583 --> 00:03:53,875
আরে, অপেক্ষা!

28
00:03:53,875 --> 00:03:55,208
আপনি যান, আমি তাকে বলব।

29
00:03:56,083 --> 00:03:57,291
আমি এন্ডপিন রাবার হারিয়েছি,

30
00:03:57,291 --> 00:03:58,500
আর সে কি চিৎকার করছে?

31
00:03:58,583 --> 00:03:59,166
কেন আপনি পুনরাবৃত্তি করছেন?

32
00:03:59,166 --> 00:03:59,750
আবার একই জিনিস?

33
00:03:59,958 --> 00:04:01,375
বুঝতে পারছেন না? চলে যাও

34
00:04:03,333 --> 00:04:05,416
আরে, যদি আপনার আত্মবিশ্বাস থাকে

35
00:04:05,416 --> 00:04:07,500
আপনি সুখে সংগীত ছাড়া অন্য কোনও কাজ করতে পারেন,

36
00:04:07,708 --> 00:04:08,833
শুধু যে শুরু।

37
00:04:09,208 --> 00:04:10,458
অন্যথায় আমি আপনাকে যা করতে বলি তা করুন।

38
00:04:11,875 --> 00:04:12,958
এটাকে থামিয়ে দাও!

39
00:04:13,083 --> 00:04:14,250
এটি যেমন সংগীতজ্ঞদের অভাব আছে,

40
00:04:14,250 --> 00:04:15,458
এবং আপনি তাকে বাইরে যেতে বলছেন!

41
00:04:15,625 --> 00:04:17,958
এইভাবে অর্ধ-বেকড সম্পাদনের চেয়ে থামানো ভাল।

42
00:04:18,208 --> 00:04:20,333
আসুন! তারা কেন টুকরো বলল

43
00:04:20,333 --> 00:04:22,458
আনন্দ স্যার কি ছিল? আপনার এটা লিখেছেন, তাই না?

44
00:04:22,708 --> 00:04:24,000
আমি যদি বলি যে আমি এটি লিখেছি তবে কে শুনবে?

45
00:04:24,000 --> 00:04:25,333
এজন্য আমরা এটি এরকম ঘোষণা করেছি!

46
00:04:25,708 --> 00:04:28,125
নতুন বিপণন কৌশল, তাই না? মহান!

47
00:04:29,333 --> 00:04:32,333
ভাল, আমি ক্ষুধার্ত, আসুন খাওয়া যাক।

48
00:08:08,166 --> 00:08:10,458
কাদা সঠিকভাবে মিশ্রিত করুন,
গুঁড়ো মধ্যে গলদা ভাঙ্গা।

49
00:08:13,791 --> 00:08:16,833
এই আপত্তিজনক, স্যার।
কাদা মিশ্রিত করার জন্য আমাদের পুরো দিন আছে, ঠিক আছে

50
00:08:17,166 --> 00:08:18,791
আমাদের কি এটি করা দরকার?
খুব সকালে খুব সকালে?

51
00:08:19,291 --> 00:08:21,166
দিনের বেলা আমাদের অন্যান্য জিনিস আছে

52
00:08:21,333 --> 00:08:22,791
আমাদের উদ্ভিদ অপসারণ করতে হবে
শুধুমাত্র সকালে শিকড়

53
00:08:22,958 --> 00:08:24,666
আপনি সবসময় থামতে চান
কাজ এবং ঘুম, এহ

54
00:08:25,708 --> 00:08:27,583
কি, বাবা, প্রবেশ
সকালে নিজেই আংটি?

55
00:08:28,083 --> 00:08:30,333
দয়া করে তাকে বলুন, ছেলে।
এটি ঘরোয়া সহিংসতা স্যার।

56
00:08:30,666 --> 00:08:32,958
আহ, হ্যাঁ। তুমি আমার স্ত্রী
এবং আমি আপনাকে হয়রানি করছি।

57
00:08:33,166 --> 00:08:34,541
আপনার বোকা রসিকতা বন্ধ করুন।

58
00:08:34,666 --> 00:08:35,666
কিছুই প্রিয়।

59
00:08:35,833 --> 00:08:38,083
আমরা যদি সকালে ঘুম থেকে উঠে গাছের যত্ন নিই,

60
00:08:38,291 --> 00:08:39,833
তারা আমাদের সারা দিন অক্সিজেন দেবে।

61
00:08:40,041 --> 00:08:42,291
'বৃক্ষ রক্ষতি রক্ষীটা'
[যিনি গাছ রক্ষা করেন সে সুরক্ষিত]

62
00:08:42,458 --> 00:08:43,458
আপনি এটা বুঝতে পারবেন না।

63
00:08:43,666 --> 00:08:45,333
মনে হচ্ছে, মা কিছুটা অলসভাবে তৈরি করেছেন
আসবে! তাদের দেওয়া যাক!

64
00:08:47,916 --> 00:08:51,166
দেখুন, আপনি যদি সেগুলি উপড়ে ফেলেন না
আমি ফিরে আসার সময় গাছগুলি ..

65
00:08:51,291 --> 00:08:52,666
আমি তোমার কবর খনন করব

66
00:08:52,791 --> 00:08:53,333
এসো, ছেলে

67
00:08:57,208 --> 00:08:58,458
আমি নিজের সেবা করব।

68
00:08:59,291 --> 00:09:01,208
অলসভাবে খুব সুস্বাদু,
আরও কিছু আছে!

69
00:09:01,416 --> 00:09:03,333
যাইহোক, বিজয় ভাই কোথায়?
সে কি উপবাস?

70
00:09:03,666 --> 00:09:06,291
তাকে বাড়িতে কিছু কাজ দেওয়া হয়েছিল,
তিনি বলেছিলেন যে তার পরে তিনি এখানে থাকবেন।

71
00:09:06,958 --> 00:09:10,708
তার দুর্ভাগ্য
-সেখানে প্রত্যেকেই তাদের পিতামাতার কথা শুনছেন বলে মনে হচ্ছে

72
00:09:11,416 --> 00:09:11,916
তবে এখানে ..

73
00:09:12,708 --> 00:09:14,916
নারকেল চাটনি সুস্বাদু
আপনি অবশ্যই এটি চেষ্টা করতে হবে।

74
00:09:21,291 --> 00:09:22,291
আরে .. তুমি এত কিছু .ালা কেন?

75
00:09:22,583 --> 00:09:26,291
আপনি কেবল চিরকালের জন্য বদনাম করি আমি করি!

76
00:09:26,416 --> 00:09:27,833
দাঁড়ানোর চেষ্টা করুন
একটি কথা, বাবা, দয়া করে!

77
00:09:28,041 --> 00:09:30,333
বিভ্রান্ত হবেন না,
আর ভাববেন না, আমি বিভ্রান্ত!

78
00:09:30,541 --> 00:09:31,958
আমি জানি কত খেতে হবে এবং কী শুনতে হবে।

79
00:09:32,166 --> 00:09:33,041
আমাকে বক্তৃতা দিয়ে ছিদ্র করা বন্ধ করুন

80
00:09:34,208 --> 00:09:35,333
আপনার ক্রোধের জন্য কোনও অভাব নেই

81
00:09:35,541 --> 00:09:37,541
আপনি যদি জীবনে এটি বাড়তে দেখান তবে এটি আরও ভাল।

82
00:09:37,666 --> 00:09:40,541
শান্ত হোন, প্রিয়
আরে, কমপক্ষে আপনার প্রাতঃরাশ সম্পূর্ণ করুন।

83
00:09:40,583 --> 00:09:43,666
আপনি বলেছিলেন তারা সুস্বাদু, ঠিক
এটি নিজেই খাবেন -okay

84
00:09:44,541 --> 00:09:46,166
আমার জন্য আরও চাটনি।

85
00:09:55,708 --> 00:09:57,416
নারকেল চাটনি সত্যিই সুস্বাদু।

86
00:10:18,166 --> 00:10:19,541
কি হয়েছে স্যার?
আপনি কেন আপনার কলগুলির উত্তর দিচ্ছেন না?

87
00:10:21,041 --> 00:10:22,916
আমার ধারণা এটি নীরব।
অবশ্যই?

88
00:10:24,583 --> 00:10:25,416
এটা না।

89
00:10:28,208 --> 00:10:30,916
ভয়ে আপনি পেতে পারেন
যদি সে উপরে আসে তবে বিরক্ত ..

90
00:10:31,541 --> 00:10:35,291
তিনি আমাকে আসতে ডাকলেন
জরুরিভাবে আপনাকে আপনার ফোন দিতে।

91
00:10:36,416 --> 00:10:37,833
ছেলেরা আমার সম্পর্কে কী ভাবছেন?

92
00:10:42,708 --> 00:10:46,708
আপনি যেহেতু ছিলেন, তারা নীচে উদ্বিগ্ন
মুডি এবং এড়ানো প্রাতঃরাশ

93
00:10:47,208 --> 00:10:49,833
আমার বাড়িতে, আমার বাবা -মা এর মতো হবে,
এটা ঠিক আছে আমাদের আরও কিছু খেতে হবে।

94
00:10:51,166 --> 00:10:53,958
আমাদের 'মধ্যবিত্ত… মেলোডিগুলি' এভাবেই!

95
00:10:55,291 --> 00:10:58,041
হ্যাঁ, তাহলে লাহারি সংগীত সম্পর্কে কী, কোনও সুসংবাদ?

96
00:10:58,958 --> 00:11:02,958
আমার পায়ের সুসংবাদ, তার দরকার
কিছু ভালবাসা বা মশলা সংখ্যা।

97
00:11:04,166 --> 00:11:06,208
আপনি কি তাকে বলেননি যে আমরা কেবল সহায়ক?

98
00:11:06,333 --> 00:11:10,333
আমি এটা বলেছি, কিন্তু তিনি আমাকে দরজা দেখিয়েছিলেন
এবং আমাকে এটি রাস্তায় খেলতে বলেছিল।

99
00:11:12,666 --> 00:11:14,416
তিনি কমপক্ষে গানগুলি বললে ঠিক হবে

100
00:11:14,583 --> 00:11:17,416
কিন্তু পৃথিবীতে যেখানে থেকে
আমি কি মশালার গান আনতে পারি?

101
00:11:17,541 --> 00:11:20,583
আসলে, তাকে নয়, সবাই এর মতো

102
00:11:20,791 --> 00:11:23,041
কারণ প্রত্যেকে যে উচ্চতর চায়।

103
00:11:24,041 --> 00:11:27,833
দরিদ্র লোকেরা উচ্চ সন্ধান করছে
তারা এই গানে জীবনে নিখোঁজ, পাগল শ্রোতা।

104
00:11:28,791 --> 00:11:33,291
ওহ, আপনি বলেছেন
আনন্দ স্যার আমাদের জন্য একটি ক্রেজি প্রকল্প আছে

105
00:11:33,458 --> 00:11:34,666
এটা কিও চলে গেছে?

106
00:11:34,791 --> 00:11:37,416
না, আমি কেবল এটির জন্য অপেক্ষা করছি।
- ওহ

107
00:11:38,041 --> 00:11:40,041
যাইহোক, আপনি কি রাহুলের সাথে কথা বলেছেন?

108
00:11:40,208 --> 00:11:44,208
- আরে, দয়া করে, আমি পারছি না। সে শুরু করবে
তার বস সম্পর্কে কিছু বাজে কথা।

109
00:11:44,958 --> 00:11:48,291
আরে .. এমনকি মুদি দোকান সারি
তার সমস্যার তালিকার চেয়ে কম হবে।

110
00:11:48,916 --> 00:11:50,541
আমি এটা পরিচালনা করতে পারি না, মানুষ।

111
00:11:52,291 --> 00:11:54,541
সে যদি ইভেন্টগুলিতে না আসে তবে আমার আপত্তি নেই তবে কমপক্ষে

112
00:11:54,708 --> 00:11:58,708
তিনি যদি অনুশীলনে মনোযোগী হন,
সঞ্জয়ের মতো ছেলেদের নিয়ে আমার সমস্যা হবে না।

113
00:11:59,791 --> 00:12:02,916
দরিদ্র লোক, গতকাল সে খুব খারাপ লাগছিল।
-এই, স্যারের কাছ থেকে একটি পাঠ্য পেয়েছেন।

114
00:12:08,583 --> 00:12:10,666
আমরা বাইরে যাচ্ছি, কিছু কাজ আছে
-হি ..

115
00:12:11,916 --> 00:12:16,041
তার কি হয়েছে?
-কিছুই না, আমি তাকে কিছু ভাল কথা বলেছি।

116
00:12:16,291 --> 00:12:17,541
সে তার ভুল বুঝতে পেরে একজন পরিবর্তিত মানুষ হয়ে উঠল।

117
00:12:18,291 --> 00:12:19,958
এটা কি, চিনাবাদাম চাটনি?

118
00:12:20,666 --> 00:12:23,708
আমি এটা পরিষ্কার করব,
আপনি গিয়ে ঘর পরিষ্কার করুন। বিদায়

119
00:12:38,708 --> 00:12:41,541
সোথি, আপনি আপনার সময়ের পিছনে টেনে আনছেন।

120
00:12:42,458 --> 00:12:46,458
আপনি বাড়িতে অনুশীলন করছেন না?
-আমি এটি সঠিকভাবে খেলছি, মিস করছি

121
00:12:46,666 --> 00:12:48,166
বিনোদ সঠিকভাবে খেলছে না।

122
00:12:48,458 --> 00:12:50,791
না, মিস, আমি সঠিকভাবে খেলছি।

123
00:12:51,666 --> 00:12:54,083
আপনি কি মনে করেন আমি খুঁজে পাচ্ছি না
কে ভুল করছে?

124
00:12:54,791 --> 00:12:59,041
আপনি যদি অনুশীলন না করেন তবে কেবল এটি স্বীকার করুন।
এটি সম্পর্কে মিথ্যা বলবেন না।

125
00:12:59,416 --> 00:13:01,833
আপনি যদি এই অর্ধ-আগ্রহী মত অনুশীলন করেন,

126
00:13:02,791 --> 00:13:04,958
আমরা কীভাবে আন্তঃ বিদ্যালয়ের প্রতিযোগিতা জিততে যাচ্ছি?

127
00:13:06,708 --> 00:13:07,541
দুঃখিত, মিস

128
00:13:08,583 --> 00:13:10,958
ঠিক আছে, আবার চেষ্টা করা যাক, ঠিক আছে?

129
00:13:12,083 --> 00:13:14,541
1 .. 2 .. 3 .. 4 ..

130
00:13:14,791 --> 00:13:20,583
[অনির্বচনীয় কণ্ঠস্বর]

131
00:13:20,791 --> 00:13:22,916
আপনি অনুশীলন চালিয়ে যান, আমি ফিরে আসব

132
00:13:23,083 --> 00:13:23,916
কিছুই না, দয়া করে আমাকে বলুন।

133
00:13:24,041 --> 00:13:25,291
আরে, এটা কি?

134
00:13:25,458 --> 00:13:26,916
আপনি কি এটি কালো বাজারে কিনেছেন?
অর্ধেক দামের জন্য এবং এটি আমার কাছে বিক্রি?

135
00:13:27,041 --> 00:13:27,791
আপনি কি শুধু এটি টান?

136
00:13:28,166 --> 00:13:30,833
স্যার, আমি সবকিছু ভালভাবে পরীক্ষা করে আপনাকে পাঠিয়েছি।

137
00:13:30,958 --> 00:13:32,458
আমি কীভাবে এটি প্রতিস্থাপন করতে পারি
আপনি এটি গ্রহণ এবং এটি ভাঙ্গার পরে?

138
00:13:32,666 --> 00:13:34,166
আপনার স্বর কম করুন

139
00:13:34,291 --> 00:13:35,083
সমস্যা কি?

140
00:13:35,291 --> 00:13:37,166
গিটার পরিবর্ধক ক্ষতিগ্রস্থ হয়।
তিনি প্রতিস্থাপনের জন্য জিজ্ঞাসা করছেন।

141
00:13:37,291 --> 00:13:39,416
তবে এটি স্পষ্ট যে তিনি সবকিছু নষ্ট করেছেন।

142
00:13:39,583 --> 00:13:40,958
-আমি কেন করব? আপনি কি মনে করেন আমি পাগল?

143
00:13:41,166 --> 00:13:42,208
আমি দেখতে পাচ্ছি
-সির ..

144
00:13:43,041 --> 00:13:44,416
এর জন্য 2 টি সমাধান রয়েছে

145
00:13:45,333 --> 00:13:47,333
এই ক্ষতির জন্য ওয়ারেন্টি প্রযোজ্য হবে না।

146
00:13:47,791 --> 00:13:51,666
এটি একটি নতুন হিসাবে, অর্ধেক প্রদান
চূড়ান্ত মেরামত পরিমাণ,

147
00:13:51,833 --> 00:13:54,541
শুভেচ্ছার হিসাবে, অন্য অর্ধেকটি আমাদের উপর রয়েছে।

148
00:13:54,666 --> 00:13:56,916
টাকা, আবার?
না, দ্বিতীয় বিকল্পটি কী?

149
00:13:58,416 --> 00:14:00,416
আমরা আসলে এটিতে আছি,

150
00:14:00,541 --> 00:14:03,916
একে অপরের সাথে তর্ক
কে ক্ষতি করেছে তা জানতে

151
00:14:04,083 --> 00:14:06,916
এ থেকে কিছুই আসবে না।

152
00:14:08,791 --> 00:14:12,541
কোনও প্রয়োজন নেই, আসুন 1 ম বিকল্পটি নিয়ে যাই।
-ভাল, এটি এভাবে কাজ করে।

153
00:14:16,166 --> 00:14:20,166
আরে, আপনার চুল নিয়ে এই মুহুর্তে আপনি কে এখানে আছেন?

154
00:14:20,833 --> 00:14:22,041
ক্রেপ, এই বোকা এখানে আছে।

155
00:14:22,666 --> 00:14:24,666
হাই, শ্রুতি
- হ্যালো, স্যার

156
00:14:25,583 --> 00:14:27,541
শ্রুতি, আমাকে সেলেশ বলে

157
00:14:27,916 --> 00:14:30,041
স্যার বলতে কী বোঝ?
আমরা বন্ধু, তাই না?

158
00:14:30,291 --> 00:14:31,916
আপনি আমাকে স্যার বলে আমাকে কষ্ট দিচ্ছেন।

159
00:14:33,166 --> 00:14:35,041
ক্লাসটি এখনও করা হয়নি, আপনি কি অপেক্ষা করবেন?

160
00:14:35,416 --> 00:14:39,833
নাকি আমি তোমার সাথে স্বাতী পাঠাতে পারি?
- আমার কোনও কাজ নেই, আমি সবাই তোমার

161
00:14:41,083 --> 00:14:43,958
মানে ... সমস্ত কান, আপনার সংগীতের জন্য

162
00:14:46,166 --> 00:14:50,583
শ্রুতি .. শ্রুতি ..
যদি আপনি কিছু মনে করেন না, আমি কি ক্লাসটি নিবিড়ভাবে দেখতে পারি?

163
00:14:51,791 --> 00:14:55,458
ভাল ..
- আমি গিটারটি শিখছি, তাই এটি আমার পক্ষে সহায়ক হতে পারে

164
00:14:57,416 --> 00:14:59,166
দয়া করে
- ঠিক আছে

165
00:14:59,916 --> 00:15:00,416
আপনাকে ধন্যবাদ

166
00:15:05,166 --> 00:15:06,791
ঠিক আছে, সবাই, মনোযোগ।

167
00:15:07,541 --> 00:15:09,666
শীর্ষ থেকে .. ঠিক আছে।

168
00:15:11,166 --> 00:15:13,666
1 .. 2 .. 3 .. 4 ..

169
00:15:32,916 --> 00:15:34,166
এটি আজকের জন্য যথেষ্ট।

170
00:15:34,291 --> 00:15:37,166
প্রত্যেককে অনুশীলন করতে হবে
বাড়িতে এবং আগামীকাল আসুন।

171
00:15:37,291 --> 00:15:41,583
ঠিক আছে? আমাদের একসাথে খেলতে হবে
বিদায়

172
00:15:49,333 --> 00:15:52,041
স্বাতী, মনোনিবেশ এবং অনুশীলন, ঠিক আছে।

173
00:15:52,208 --> 00:15:54,916
আমরা আগামীকাল একই টুকরোতে কাজ করব।

174
00:15:55,083 --> 00:15:59,083
স্বাতী, তুমি যাও।
এটা কি? আপনি বলছেন যে সে মনোনিবেশ করছে না?

175
00:15:59,541 --> 00:16:00,416
কোন সমস্যা?

176
00:16:01,666 --> 00:16:04,583
এটি কোনও বড় সমস্যা নয়, আমি যদি তাকে গাইড করি তবে সে শিখবে।

177
00:16:05,416 --> 00:16:07,916
তবে, কিছু লোক শিখবে না
যখন কোনও উপায়ে বলা হয়।

178
00:16:08,041 --> 00:16:12,041
-এটা জানা ভাল হবে না
প্রথম স্থানে তাদের আগ্রহ?

179
00:16:12,291 --> 00:16:12,916
তুমি কি বলো?

180
00:16:13,583 --> 00:16:16,666
হ্যাঁ, আমরা এটি করতে পারি। বা আমরা পারি
তাদের দাঁত ভাঙ্গুন এবং তাদের বলুন।

181
00:16:17,541 --> 00:16:21,916
তবে .. আমি ভাবছি তারা অনুভব করতে পারে
অন্যান্য শিক্ষার্থীদের সামনে অপমানিত।

182
00:16:22,583 --> 00:16:26,916
-ও
বাচ্চারা এখানে সংগীত শিখতে আসছে।

183
00:16:27,708 --> 00:16:31,333
যদি তারা আপনাকে অনুপ্রেরণা হিসাবে গ্রহণ করে
এবং আপনার মেয়ের সাথে এভাবে আচরণ করা শুরু?

184
00:16:32,083 --> 00:16:34,666
সে কেমন অনুভব করবে?
এবং আপনি কেমন অনুভব করবেন?

185
00:16:36,166 --> 00:16:39,458
পেয়েছি, আপনি ভাল মেজাজে নেই,
আমি আগামীকাল আসব।

186
00:16:42,208 --> 00:16:45,708
কেন আপনি কেবল বরখাস্ত করবেন না
এই বোকা সহ্য করার পরিবর্তে শিক্ষার্থী।

187
00:16:46,291 --> 00:16:49,041
ছাত্র যদি বোকা হয় তবে কেন শাস্তি?

188
00:16:50,583 --> 00:16:52,416
ভাল, আসুন
আসুন অ্যাম্প ঠিক করি।

189
00:17:09,541 --> 00:17:10,041
ভাই…

190
00:17:10,833 --> 00:17:14,208
এই সংগীতজ্ঞরা যত ভাল খেলুক না কেন,
যাদুটি আপনার মিশ্রণ ঠিক আছে?

191
00:17:14,833 --> 00:17:16,458
আপনি আসল সুপারস্টার, ভাই।

192
00:17:16,833 --> 00:17:21,041
জাহান্নাম বন্ধ করুন, সে কাজ করতে দিন
-আমি প্রতিভা উত্সাহিত করছি, অর্জুন।

193
00:17:21,666 --> 00:17:23,666
আমাদের চারপাশের জন্য আমাদের মূল্য দেওয়া দরকার

194
00:17:23,791 --> 00:17:27,583
শুধু এই স্টুডিওর দিকে তাকিয়ে,
অনুপ্রেরণা আমার থেকে বেরিয়ে আসছে।

195
00:17:27,791 --> 00:17:29,666
ভাই, তাকে এখান থেকে বেরিয়ে আসতে বলুন।

196
00:17:29,791 --> 00:17:32,583
-আপনি যদি আপনি দুজনেই কিছুক্ষণের জন্য চুপ করে থাকেন,
আমি আমার কাজে মনোনিবেশ করব।

197
00:17:32,791 --> 00:17:34,708
আপনার এই সমস্ত দরকার কেন?

198
00:17:36,291 --> 00:17:36,708
আরে ..

199
00:17:38,666 --> 00:17:40,916
রেকর্ডিং ঠিক আছে?
-ওয়েস, স্যার। সব ভাল।

200
00:17:41,708 --> 00:17:42,458
অর্জুন, আমার সাথে এসো।

201
00:17:43,708 --> 00:17:44,041
হ্যাঁ

202
00:17:46,333 --> 00:17:49,041
গত রাত খুব ভাল ছিল
লোকেরা আপনার টুকরা পছন্দ।

203
00:17:49,666 --> 00:17:52,458
তারা এটি একটি হিসাবে বলতে পারে
আনুষ্ঠানিকতা, আমি নিশ্চিত আপনি এটি জানেন।

204
00:17:52,791 --> 00:17:56,416
না, তারা সত্যই বলেছে
আমি পার্থক্যটি বুঝতে পারি, ঠিক আছে।

205
00:17:57,291 --> 00:18:00,416
আঙ্গুলের স্ন্যাপে, আমরা জুম আউট করি ...

206
00:18:00,541 --> 00:18:03,291
থান্ডার ব্যাকগ্রাউন্ডে চলে যাবে।

207
00:18:05,416 --> 00:18:08,041
আমি আপনার সম্পর্কে পরিচালককে বলেছি।
তাকে সাবধানে পরিচালনা করুন।

208
00:18:08,291 --> 00:18:08,708
নিশ্চিত

209
00:18:08,916 --> 00:18:14,208
30 গাড়ি বাতাসের চেনাশোনাগুলিতে ঘোরানো হবে
এবং মাটিতে ক্র্যাশ।

210
00:18:16,291 --> 00:18:21,958
আপাতত এই দৃশ্যটি লিখুন
আমি আপনাকে এর চেয়ে ভাল শটগুলি পরে বলব।

211
00:18:23,666 --> 00:18:24,166
এটি লিখুন।

212
00:18:28,791 --> 00:18:29,541
সকালে, মিঃ প্রসাদ।

213
00:18:30,041 --> 00:18:33,291
মিঃ আনন্দ, শুভ সকাল, স্যার
-আপনি কেমন আছেন?

214
00:18:33,291 --> 00:18:36,083
ভাল, স্যার
আপনাকে ধন্যবাদ, স্যার, আপনাকে ধন্যবাদ।

215
00:18:39,291 --> 00:18:40,541
আমি আপনাকে যে লোকটির কথা বলেছিলাম সে সে।

216
00:18:43,791 --> 00:18:48,166
এই ছেলে?
এই ছেলে কি আমাকে মোকাবেলা করতে পারে?

217
00:18:49,166 --> 00:18:51,166
আমার সিনেমাটি মোকাবেলার ক্ষমতা কি তার আছে?

218
00:18:52,083 --> 00:18:55,583
আপনি নিজের জন্য স্যার দেখতে পাবেন।
আসলে তিনি আমার চেয়ে ভাল সুরকার, স্যার।

219
00:18:55,708 --> 00:18:57,541
এসো স্যার

220
00:18:57,666 --> 00:19:01,041
আপনি শিল্পে 1 নম্বর।
কেউ আপনাকে মারতে পারে না।

221
00:19:01,166 --> 00:19:02,791
আপনার মতো পরিচালকদের কাছ থেকে আশীর্বাদ, স্যার।

222
00:19:03,458 --> 00:19:05,916
স্যার .. আমাদের দিনে ..

223
00:19:06,708 --> 00:19:12,041
এটি 30 থেকে 40 বছর সময় নেয়
এই খ্যাতি অর্জন করতে।

224
00:19:12,291 --> 00:19:15,166
এবং এখন, এমনকি 20 বছর বয়সী বাচ্চারা এটির অভিজ্ঞতা নিচ্ছে
-ওয়েস, স্যার।

225
00:19:16,666 --> 00:19:18,416
সুতরাং, আপনি আমার চলচ্চিত্রের সাথে ডিল করতে যাচ্ছেন।

226
00:19:19,541 --> 00:19:21,291
আপনি আমার ছবিটি মোকাবেলা করতে যাচ্ছেন।

227
00:19:28,916 --> 00:19:31,208
ছেলে .. এই ছেলে কে?

228
00:19:32,708 --> 00:19:35,541
তিনি আমার দেহরক্ষীর মতো
তাকে কিছু মনে করবেন না, দয়া করে আমাকে বলুন।

229
00:19:39,916 --> 00:19:46,416
আমি এর সাথে কোনও সংযোগ খুঁজে পাচ্ছি না
আনন্দের কথা এবং আপনার বয়স।

230
00:19:47,666 --> 00:19:50,083
আসুন একটি জিনিস করি,
আমার কাছে একটি দৃশ্য বর্ণনা করুন।

231
00:19:50,333 --> 00:19:53,041
আমি আপনাকে একটি নমুনা সুর দেব,
আপনি যদি এটি পছন্দ করেন তবে কেবল পুরো গল্পটি বর্ণনা করুন।

232
00:19:54,666 --> 00:19:56,833
আমি তোমাকে পছন্দ করি
আমি তোমাকে অনেক পছন্দ করি

233
00:19:57,666 --> 00:19:58,166
আমি দৃশ্যটি বর্ণনা করব।

234
00:20:00,166 --> 00:20:05,083
আমি আপনাকে ভারতের অন্যতম সেরা দৃশ্য বলতে যাচ্ছি।

235
00:20:05,958 --> 00:20:10,666
এভাবেই এটি তৈরি করা হয়েছিল
কুমার, এগিয়ে এসে নীচে বাঁকুন।

236
00:20:11,458 --> 00:20:16,416
আপনি নতুন সংলাপ এবং শট এবং দুঃখ পাবেন
তাদের নীচে নোট করুন।

237
00:20:18,666 --> 00:20:24,333
আমি আপনাকে চলচ্চিত্রের একটি সংবেদনশীল দৃশ্য বলতে যাচ্ছি।

238
00:20:27,833 --> 00:20:31,041
নায়ক অশ্রুতে নিচে হাঁটছেন ..

239
00:20:32,166 --> 00:20:36,208
তারা কেবল সংবেদনশীল অশ্রু নয়
তারা খুশি অশ্রু।

240
00:20:37,583 --> 00:20:40,166
সে তার বোনের দিকে যাচ্ছে, তবে কেন?

241
00:20:40,333 --> 00:20:43,541
সেদিন, এর ‘রাখি’
(ভারতীয় ভাই-বোন উত্সব)

242
00:20:43,708 --> 00:20:47,916
তিনি চান তাঁর বোন তাকে রাখি বেঁধে রাখুক
বোন দরজাটি খুলল।

243
00:20:48,791 --> 00:20:54,416
তিনি তার ভাই এবং
তার চোখে সুখী অশ্রু।

244
00:20:56,166 --> 00:20:58,666
এমনকি বোনেরও সুখী অশ্রু রয়েছে ..

245
00:20:59,791 --> 00:21:03,416
শুভ অশ্রু .. শুভ অশ্রু ..
একটি কাছাকাছি, খুশি অশ্রু ..

246
00:21:03,791 --> 00:21:05,333
অন্য একটি কাছাকাছি, শুভ অশ্রু ..

247
00:21:05,541 --> 00:21:07,041
আমরা সেই খুশির অশ্রু ক্যাপচারের জন্য ক্যামেরাটি আরও কাছে নিয়ে যাই ..

248
00:21:07,208 --> 00:21:13,541
এবং তারপরে সে হাত বাড়িয়েছে
রাখি তার ভাইয়ের সাথে বেঁধে

249
00:21:13,708 --> 00:21:18,583
এবং তারপরে…
ভিলেন একটি বজ্রের মতো দৃশ্যে প্রবেশ করলেন

250
00:21:18,916 --> 00:21:24,416
সে রেগে গেছে! কারণ ভিলেন
এই অনুভূতির দৃশ্যে প্রবেশ করা ..

251
00:21:25,416 --> 00:21:28,166
কারণ তিনি, নায়কের বোনের স্বামী।

252
00:21:29,041 --> 00:21:35,666
তিনি খলনায়ক, এই দেখে ..
এটি সহ্য করতে সক্ষম নয়, একটি ছুরি নেয় এবং এটি তার স্ত্রীর দিকে ছুঁড়ে দেয়।

253
00:21:35,708 --> 00:21:40,791
যার অর্থ, নায়কের বোনের উপর
এবং তারপরে রক্ত ​​প্রবাহিত হচ্ছে ..

254
00:21:41,791 --> 00:21:44,791
রক্ত পুরো মেঝেতে ড্রোল করছে

255
00:21:45,291 --> 00:21:47,208
স্যার, সে কীভাবে তার নিজের স্ত্রীকে হত্যা করতে পারে?

256
00:21:47,541 --> 00:21:49,416
যদি সে সত্যিই হতাশ হয় তবে তাকে নায়ককে মোকাবেলা করা দরকার, তাই না?

257
00:21:51,208 --> 00:21:52,416
কেন হাসছেন?

258
00:21:53,416 --> 00:21:57,791
আমি জানি আপনি আমার ফাঁদে পড়তে যাচ্ছেন।
আপনি ভেবেছিলেন এটি একটি হত্যার দৃশ্য, তাই না?

259
00:21:58,583 --> 00:22:01,791
আমি বোনকে হত্যা করিনি
-ওয়েস

260
00:22:02,416 --> 00:22:04,458
ধন্যবাদ, স্যার
-এটি দ্য টুইস্ট

261
00:22:06,083 --> 00:22:08,833
আমার কথা এখন শুনুন।
আরেকটি মোড় ..

262
00:22:12,458 --> 00:22:22,583
সেই ছুরিটি বাতাসে ঘূর্ণায়মান এবং
রাখি বেঁধে থাকা বোনের হাত কেটে ফেলুন

263
00:22:23,958 --> 00:22:27,666
বোনের দ্বিতীয় হাতটিও কেটে যায়।

264
00:22:30,083 --> 00:22:31,708
সে ক্যামেরার সামনে হাত দেখায়।

265
00:22:32,083 --> 00:22:35,958
তার হাতের জন্য স্টাব রয়েছে।
ভাই অশ্রুতে আছেন।

266
00:22:36,541 --> 00:22:41,208
বোন অশ্রুতে আছে। ভাই কাঁদছে।

267
00:22:43,458 --> 00:22:47,458
এই সমস্ত সময়, খলনায়ক মেনাকলি হাসে।

268
00:22:50,208 --> 00:22:52,041
ভিলেন হাসছে,

269
00:22:53,458 --> 00:22:55,041
তার স্ত্রীর হাত হ্যাক করার জন্য।

270
00:22:56,833 --> 00:23:00,291
আমার অনুভূতির দৃশ্য কেমন?
-এটি একজন ঘাতক স্যার।

271
00:23:01,666 --> 00:23:05,291
দৃশ্যে আবেগ,

272
00:23:05,583 --> 00:23:07,541
সেই ব্যথা, সেই হতাশা,
আমরা যদি তাদের সমস্ত অভিজ্ঞতা করতে চাই,

273
00:23:07,708 --> 00:23:10,583
কোনও সংগীত না থাকাই ভাল
নীরবতা দুর্দান্ত হবে। - হ্যাঁ স্যার।

274
00:23:13,166 --> 00:23:14,291
নীরবতা বলতে কী বোঝ?

275
00:23:15,916 --> 00:23:22,583
আমি সবেমাত্র এমন একটি কঠোর সংবেদনশীল দৃশ্যের বর্ণনা দিয়েছি,
এবং এটিতে কোনও সংগীত নেই?

276
00:23:22,791 --> 00:23:26,791
এই কুমার কি? এই আনন্দ কি!

277
00:23:27,041 --> 00:23:29,166
বাচ্চাদের আজকাল কোনও বোধ নেই?

278
00:23:29,291 --> 00:23:31,291
এই দৃশ্যের জন্য কীভাবে কোনও সংগীত থাকতে পারে না?

279
00:23:31,583 --> 00:23:35,166
এখানে ক্লারিনেট, শিঙা, হুইসেল থাকতে হবে।

280
00:23:35,291 --> 00:23:39,541
রক্তাক্ত নরক!
সংগীত আছে!

281
00:23:39,708 --> 00:23:42,833
স্যার এর মতো নয়
আপনার একটি সংবেদনশীল গান দরকার, ঠিক আছে

282
00:23:43,041 --> 00:23:44,083
এটি একবার শুনুন।

283
00:23:44,791 --> 00:23:45,166
এটা খেলুন

284
00:24:00,458 --> 00:24:06,041
এটি সেই অংশ যেখানে হাত কাটা হয়।
এই সংগীত উপযুক্ত, ছেলে!

285
00:24:07,041 --> 00:24:13,291
হ্যাঁ, স্যার
-আপনার পুনরায় রেকর্ডিং আমার দৃশ্যের মতোই আশ্চর্যজনক।

286
00:24:14,166 --> 00:24:18,166
আপনি এটা পছন্দ করেছেন?
-তবে আপনি কেন বলেছিলেন যে কোনও সংগীত নেই?

287
00:24:19,416 --> 00:24:22,583
আমি তোমাকে ভালবাসি .. আমি তোমাকে ভালবাসি ..

288
00:24:25,541 --> 00:24:27,666
আপনার অনেক প্রতিভা আছে, হ্যাঁ

289
00:24:29,833 --> 00:24:31,541
আপনি এটা পছন্দ করেছেন স্যার?
-আমি আপনাকে পছন্দ করি,

290
00:24:32,458 --> 00:24:33,666
আমি অন্য দৃশ্যের বিবরণ করব।

291
00:24:34,791 --> 00:24:39,166
আমাদের স্টেকহোল্ডারদের কাছে একটি মেইল ​​প্রেরণ করা দরকার
সিসিতে উল্লেখ করে যদি সবকিছু ঠিক থাকে তবে ঠিক আছে?

292
00:24:40,333 --> 00:24:41,916
তারা কি আপনার জন্য একটি সিস্টেম বরাদ্দ করেছে?

293
00:24:42,541 --> 00:24:44,916
আমি এখন পর্যন্ত সেই কোণটি ব্যবহার করছি,

294
00:24:45,083 --> 00:24:46,666
তারা বলেছিল, কোনও সিস্টেম বরাদ্দ হওয়ার পরে তারা আমাকে জানাবে।

295
00:24:46,791 --> 00:24:49,041
রাহুল .. কনফারেন্স হলে।

296
00:24:49,916 --> 00:24:50,791
ঠিক আছে, যাও

297
00:24:51,083 --> 00:24:53,791
ব্যাচগুলি শেষ হয়ে গেলে আমি আপনাকে পিং করব, এটি যাচাই করুন।

298
00:24:57,541 --> 00:25:00,208
হ্যাঁ, স্যার
- ফ্রেশার কেমন?

299
00:25:00,541 --> 00:25:02,916
সে বেঁচে থাকবে, চিন্তা করবেন না
বসুন .. বসুন ..

300
00:25:04,083 --> 00:25:06,958
ক্লায়েন্ট আমাদের পিওসি পছন্দ করেছে।

301
00:25:07,791 --> 00:25:13,666
রমেশ বলেছিলেন, আমাদের দেওয়া প্রায় ঠিক আছে
নতুন প্রকল্পটি আপনাকে নেতৃত্ব দেওয়ার জন্য সরবরাহ করেছে

302
00:25:15,916 --> 00:25:19,541
কি? এটা কি আপনার?
এত বড় খবরে প্রতিক্রিয়া?

303
00:25:19,916 --> 00:25:23,166
স্যার .. আপনি বলেছিলেন আপনি এইচআর এর সাথে কথা বলবেন
আমার বেতন বৃদ্ধির বিষয়ে, তাই না?

304
00:25:23,208 --> 00:25:26,166
আসুন, রাহুল, আমি তাদের সাথে কথা বলব, তবে বুঝতে পারি ..

305
00:25:26,333 --> 00:25:29,166
এই সুযোগটি এক মিলিয়নে এক।

306
00:25:29,291 --> 00:25:32,916
এটিকে ফেলে দেবেন না, কেবল বেতনের জন্য

307
00:25:34,291 --> 00:25:37,791
স্যার এর অর্থ কী?
আমি কেবল বেতনের জন্য এটি করছি,

308
00:25:38,166 --> 00:25:41,291
আমি আমার স্বপ্নগুলি একপাশে রেখেছি, এবং আমি এটি করছি।

309
00:25:41,416 --> 00:25:43,083
এবং আপনি বলছেন, শুধু বেতন, তাই না?

310
00:25:44,208 --> 00:25:47,166
স্যার .. আমার বাবা -মা বিয়ে করতে আমাকে উত্সাহিত করছেন।

311
00:25:47,333 --> 00:25:49,791
আমি আমার জন্মদিন উদযাপন করতে পারি না
বেতনের জন্য আমি এখানে আসি।

312
00:25:49,958 --> 00:25:55,083
গত 2 বছর ধরে, আপনি কথা বলছেন
মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, যুক্তরাজ্য, অস্ট্রেলিয়া কিন্তু আমাকে বেঙ্গালুরুতেও প্রেরণ করেনি।

313
00:25:55,416 --> 00:25:56,833
এবং এখন এই অতিরিক্ত দলের বোঝা।

314
00:25:57,791 --> 00:26:01,291
অন্যান্য সংস্থাগুলি হয়
আমি এখানে যে কাজ করছি তার জন্য দ্বিগুণ প্রদান করছি।

315
00:26:01,458 --> 00:26:03,166
তুমি যেমন বলেছো আমি ফিরে এসেছি।

316
00:26:03,666 --> 00:26:06,708
দয়া করে স্যার, এইচআর এর সাথে কথা বলুন এবং আমাকে চূড়ান্ত সিদ্ধান্তটি জানান।

317
00:26:06,916 --> 00:26:08,541
তারপরে আমরা উপস্থাপনা সম্পর্কে ভাবতে পারি।

318
00:26:09,666 --> 00:26:12,708
ভাল, আমি এটি পরীক্ষা করব,
আপনি কাজে ফিরে পাবেন।

319
00:26:24,833 --> 00:26:26,041
পবিত্র।

320
00:26:26,916 --> 00:26:29,708
তিনি কেমন মানুষ? একটু দীর্ঘ এবং
আমার কানের কানে ক্র্যাশ হয়ে যেত।

321
00:26:30,041 --> 00:26:32,416
এই চাপ থেকে বাঁচতে আমার একটি পারিবারিক প্যাক বিরিয়ানি দরকার

322
00:26:33,041 --> 00:26:35,666
আমি যাব
-আপনি যাও, আনন্দ স্যার সাথে দেখা করার পরে আমি আপনার সাথে যোগ দেব।

323
00:26:38,083 --> 00:26:42,666
কুমার, এসে নীচে নেমে এসেছি, আমি একটি চিন্তা পেয়েছি
এসে এখানে নীচে বাঁকুন।

324
00:26:47,416 --> 00:26:48,958
হাই, অর্জুন বসুন

325
00:26:53,916 --> 00:26:56,041
অধিবেশন কেমন? সব ভাল?

326
00:26:56,166 --> 00:26:59,416
-গুড!? এই ধাক্কা থেকে বাঁচতে আমার এক ঘন্টা সময় লেগেছে।

327
00:26:59,583 --> 00:27:01,291
পৃথিবীতে কীভাবে কেউ পারে
এমন দৃশ্য লিখুন?

328
00:27:02,416 --> 00:27:04,166
এবং এটির জন্য আমার সংগীত রচনা করা দরকার।

329
00:27:05,583 --> 00:27:07,916
এটি বর্ণনা করার সময় আপনার আত্মবিশ্বাস দেখতে হবে।

330
00:27:08,083 --> 00:27:10,666
-এখন আপনি বুঝতে পারছেন যে আমার কাজ কতটা কঠিন?

331
00:27:10,833 --> 00:27:12,666
এটি ঠিক আছে যদি এটি কেবল কঠোর পরিশ্রম স্যার।

332
00:27:12,791 --> 00:27:16,791
তবে আমি কী লিখছি তা আমি বুঝতে পারি না
এবং যার জন্য আমি সংগীত লিখছি।

333
00:27:16,916 --> 00:27:19,958
আমি যদি বসে আমার অ্যালবাম লিখতে চাই ..

334
00:27:20,166 --> 00:27:24,166
আমি আমার যা পছন্দ করি তা লিখতে চাইলে আমি বিভ্রান্ত
অথবা আমার যদি কিছু লিখতে হয় তবে অন্যরা পছন্দ করবে।

335
00:27:26,041 --> 00:27:30,291
আমরা যা পছন্দ করি তা করা আমাদের দরকার।
কোনও নির্দিষ্ট সময়ে তারা কী পছন্দ করে তা আপনাকে বলতে সক্ষম হবে না।

336
00:27:33,041 --> 00:27:33,833
বুঝতে পারিনি, তাই না?

337
00:27:35,666 --> 00:27:40,666
আমার দিকে তাকাও তবে আমি যে চলচ্চিত্রগুলি গ্রহণ করি তা হ'ল,
আমি যা করি তা উপভোগ করি।

338
00:27:41,791 --> 00:27:45,083
এ কারণেই, লোকেরা ফিরে আসে
আমার গান শুনতে।

339
00:27:47,833 --> 00:27:51,833
আপনার দুর্দান্ত কণ্ঠস্বর, অর্জুন।
সেই ভয়েস দিয়ে আপনার সংগীত লিখুন।

340
00:27:52,666 --> 00:27:54,708
লোকেরা আপনাকে অনুসন্ধান করতে আসবে,
আপনি যদি নিজের কাছে সত্য হন।

341
00:28:01,208 --> 00:28:03,416
ইন্ডিয়ান সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা নতুন প্রতিভা খুঁজছেন।

342
00:28:04,916 --> 00:28:06,291
আপনার মতো লোকদের খুঁজছি

343
00:28:09,083 --> 00:28:10,791
তবে এটি খুব বড় বলে মনে হচ্ছে স্যার।

344
00:28:11,916 --> 00:28:16,333
আমি জানি। তবে আপনি কঠোর পরিশ্রম পছন্দ করেন, তাই না?
এটি চেষ্টা করে দেখুন।

345
00:28:17,583 --> 00:28:19,666
আমি চাই আপনি আপনার ভয়েস খুঁজে পেতে, অর্জুন

346
00:28:20,666 --> 00:28:24,666
ট্র্যাক থেকে পড়ে যাওয়া খুব সহজ
এই সমস্ত ছোট জিনিস করা।

347
00:28:26,208 --> 00:28:27,666
এই একটি জিনিস অর্জুন মনে রাখবেন ..

348
00:28:27,791 --> 00:28:31,791
ভয় এবং সাফল্যের মধ্যে দূরত্ব মাত্র এক ধাপ।

349
00:29:19,791 --> 00:29:21,666
তার কি হয়েছে?
-আমাকে জিজ্ঞাসা করবেন না।

350
00:29:22,291 --> 00:29:26,166
তিনি এখানে পৌঁছানোর পর থেকে তিনি একই মেজাজে ছিলেন।
-আরজুন .. আরে ..

351
00:29:27,583 --> 00:29:32,291
ওভারশন।
অর্জুন! রাহুল মনে হয় অর্কেস্ট্রা থেকে বেরিয়ে আসবে।

352
00:29:32,541 --> 00:29:33,916
আরে আমি কখন বললাম?

353
00:29:35,041 --> 00:29:35,916
দেখুন, সে থামল।

354
00:29:36,416 --> 00:29:38,666
এটা কি? আপনি অবিচ্ছিন্নভাবে খেলছেন
যেহেতু আপনি ফিরে এসেছেন।

355
00:29:40,166 --> 00:29:41,291
এমনকি কি হয়েছে? ..

356
00:29:42,916 --> 00:29:45,166
আরে, আমি আপনাকে বলব কি হয়েছে!

357
00:29:45,333 --> 00:29:47,583
তবে আপনি কখন পূর্ণকালীন পরিচালনা শুরু করবেন?

358
00:29:47,791 --> 00:29:49,416
আপনার সবসময় নির্বোধ অজুহাত থাকে।

359
00:29:49,958 --> 00:29:52,333
আপনার কারণে, সঞ্জয় গতরাতে একটি টুকরো নষ্ট করেছিলেন।

360
00:29:53,666 --> 00:29:54,208
হ্যাঁ

361
00:29:54,916 --> 00:29:56,916
কীভাবে সম্ভব? তিনি অনুশীলনে ভাল করেছেন, তাই না?

362
00:29:57,041 --> 00:30:00,708
-সেই সময়, আপনি ফ্লেমিংগোর মতো হিমের সামনে রয়েছেন।
সুতরাং তিনি যা দেখেন সবই আপনি।

363
00:30:00,916 --> 00:30:03,916
দেখে মনে হচ্ছে গত রাতের মতো, তিনি একটি মেয়ে দ্বারা ডুবে গিয়েছিলেন।
এটাই, সম্পন্ন।

364
00:30:04,041 --> 00:30:06,791
ছেড়ে দিন, আপনি কতক্ষণ দুলবেন
এখানে এবং সেখানে?

365
00:30:07,916 --> 00:30:10,541
আরে .. আপনি বাড়িতে আমার পরিস্থিতি জানেন।

366
00:30:10,916 --> 00:30:14,583
আমার ভাই এবং তার স্ত্রী সাইটে যাচ্ছেন।
এবং আমি কেবল একজন হিসাবে রয়েছি ..

367
00:30:14,791 --> 00:30:17,208
বলির ছাগল ..
এবং তারা বিয়ে করতে আমাকে নির্যাতন করছে।

368
00:30:17,416 --> 00:30:19,541
সুতরাং আপনার জরুরিভাবে একটি দাসী প্রয়োজন।
আমি কি একটি খুঁজছি?

369
00:30:21,041 --> 00:30:24,958
তখন বিয়ে করুন। সমস্যা কি?
আপনি এখনও তার পরে অনুশীলন করতে পারেন।

370
00:30:27,208 --> 00:30:30,208
তুমি কি বাদাম?
কেউ কি বিয়ের পরে তাদের আবেগ অনুসরণ করে?

371
00:30:30,666 --> 00:30:32,291
আপনাকে আপনার সমস্ত স্বার্থ বন্ধ করতে হবে।

372
00:30:32,583 --> 00:30:35,208
বিয়ে করবেন না, আমি আপনার জন্য এখানে আছি।
-আপনি স্যারকে কীভাবে চেনেন?

373
00:30:35,416 --> 00:30:37,041
আপনি যেমন অভিজ্ঞতা আছে তেমন কথা বলছেন।

374
00:30:37,166 --> 00:30:38,833
একজনের সব কিছুর জন্য অভিজ্ঞতার দরকার নেই।

375
00:30:39,041 --> 00:30:40,833
কিছু জিনিস আমরা পর্যবেক্ষণ করতে এবং শিখতে পারি।

376
00:30:42,791 --> 00:30:44,541
আরে .. আপনি কি ভাবেন সবার থাকতে হবে
আপনার সংগীতের একই আগ্রহ?

377
00:30:45,458 --> 00:30:46,166
হ্যাঁ বাবা?

378
00:30:47,916 --> 00:30:49,416
আমি অফিসে আছি
-অফিস?

379
00:30:50,166 --> 00:30:51,458
এটি কিছুটা সময় লাগবে।

380
00:30:53,166 --> 00:30:54,333
হ্যাঁ, বাবা, আমি এর পরে আসব।

381
00:30:59,916 --> 00:31:02,416
আমার প্রভু, এটাই আসল সমস্যা।

382
00:31:03,041 --> 00:31:06,166
আরে, এটি আপনার বাড়িতেও একই পরিস্থিতি, ঠিক আছে।

383
00:31:06,416 --> 00:31:09,791
কমপক্ষে আমার বাবা আমার মুখে এটি বলবেন
তবে আপনার জন্য তারা আপনাকে কেবল ফেলে দেবে।

384
00:31:09,916 --> 00:31:13,916
আরে .. আরে ..
আমি অতীতে এগুলির জন্য অনুভব করতাম। এখন আমি এটি অভ্যস্ত!

385
00:31:14,333 --> 00:31:17,166
নতুন কিছু বলুন।
-শুট আপ!

386
00:31:18,166 --> 00:31:19,166
আপনি কি আমাকে বলতে পারেন কি হয়েছে?

387
00:31:20,041 --> 00:31:25,083
আমি আমার কাজ থেকে বরখাস্ত হয়েছি।
-হাই .. আপনি আনন্দ স্যার সেরা ছাত্র, তাই না!

388
00:31:26,166 --> 00:31:27,666
তিনি এটি আমাকে দিয়েছিলেন এবং সব ভাল বলেছিলেন।

389
00:31:31,916 --> 00:31:35,416
সুপার, মানুষ। আমাদের এটি করা উচিত।
-এএইচ, সুপার, মানুষ। আমাদের এই অধিকার করা উচিত?

390
00:31:35,666 --> 00:31:38,708
এর জন্য আমাদের একটি সম্পূর্ণ অর্কেস্ট্রা দরকার।
খুব অল্প সময়ও আছে।

391
00:31:39,166 --> 00:31:40,666
এবং এর জন্য আপনার সেখানে থাকা দরকার স্যার।

392
00:31:40,791 --> 00:31:42,916
এমনকি তারা আমাদের অংশ নিতে দেয় না
কন্ডাক্টর ছাড়া।

393
00:31:43,041 --> 00:31:46,333
Bless শ্বর মঙ্গল করুন। আমাদের অংশগ্রহণ আছে।
-কালাল ডাউন।

394
00:31:46,666 --> 00:31:49,458
আমি অফিসে আবেগ সম্পর্কে একটি বক্তৃতা দিয়েছি।

395
00:31:49,916 --> 00:31:51,291
যদি এটি কার্যকর হয়,
আমাকে আর অফিস সম্পর্কে ভাবতে হবে না।

396
00:31:51,666 --> 00:31:55,291
আমি সেখানে থাকব, আসুন এটি করা যাক। তবে কেমন আছে
আমরা এই সমস্ত সংগীতশিল্পীদের জড়ো করার কথা?

397
00:31:55,666 --> 00:31:57,583
আরে .. আপনি ঠিক বলেছেন, এটি যথেষ্ট।

398
00:31:57,791 --> 00:32:02,166
আমি অন্যদের যত্ন নেব।
প্রথমবারের জন্য, আপনি দরকারী কিছু বলেছেন।

399
00:32:02,666 --> 00:32:03,041
হারিয়ে যাও

400
00:32:03,916 --> 00:32:07,666
আরে .. আপনি সংগীত লেখার বিষয়ে চিন্তিত।
আমরা বাকি যত্ন নেব।

401
00:32:09,291 --> 00:32:11,041
আরে, আপনার অফিসে চেক করুন
প্রতিভা আছে এমন লোকদের জন্য।

402
00:32:11,208 --> 00:32:15,541
তাদের বেশিরভাগই আইটি অফিসগুলিতে আটকে আছেন
আপনার মতো মাসিক বেতনের জন্য।

403
00:32:16,583 --> 00:32:17,166
বোকা

404
00:32:37,833 --> 00:32:40,333
ড্রাইভারের সাহায্যে, সমস্ত আইটেম আউট আনুন।

405
00:32:40,791 --> 00:32:42,791
আপনি যদি এর মধ্যে একটিও ভাঙেন তবে আমি আপনার সমস্ত হাড় ভেঙে দেব।

406
00:32:42,958 --> 00:32:44,208
তাদের সকলকে নিয়ে যান এবং তাদের লনে রাখুন।

407
00:33:35,166 --> 00:33:36,208
নয়ুদু ..
-সির

408
00:33:38,041 --> 00:33:38,666
নয়ুদু, এখানে এসো।

409
00:33:39,916 --> 00:33:40,291
স্যার ..

410
00:33:40,916 --> 00:33:42,708
ভিতরে সেই গাছগুলির অর্ধেক মারা গেছে

411
00:33:42,916 --> 00:33:45,708
এগুলি ফেলে দিন, আমি নতুন গাছপালা নিয়ে আসব।

412
00:33:45,916 --> 00:33:47,291
তাদের পাশাপাশি হত্যা করবেন না।
-কায়, স্যার

413
00:33:47,458 --> 00:33:48,333
অকেজো ফেলো।

414
00:34:06,541 --> 00:34:08,708
ধন্যবাদ
আমি জানতাম না যে আমি তৃষ্ণার্ত ছিলাম।

415
00:34:09,916 --> 00:34:10,833
সে কি ঘুমাচ্ছে?

416
00:34:12,416 --> 00:34:13,041
আমার ধারণা

417
00:34:15,666 --> 00:34:18,666
আমার কয়লার ব্যাগ অনুপস্থিত,
আপনি এটি কোথাও দেখেছেন?

418
00:34:22,416 --> 00:34:25,166
আমার ধারণা আপনি ব্যস্ত,
আমি নিজেই এটি অনুসন্ধান করব।

419
00:34:51,041 --> 00:34:54,041
আরে, অর্জুন, তারা এটি নেবে
আপনি এখানে এসেছেন।

420
00:34:55,541 --> 00:34:56,041
আমাকে দিন।

421
00:34:58,458 --> 00:35:01,416
আপনি বাইরে আছেন এবং আপনার মা বলেছিলেন আপনি ঘুমাচ্ছেন।

422
00:35:02,083 --> 00:35:04,166
আপনার কি যথেষ্ট আছে?
আপনি আরও কতগুলি উদ্ভিদ আনতে যাচ্ছেন?

423
00:35:04,916 --> 00:35:07,708
আপনার বাবা কখনও কোনও সীমা নিয়ে কাজ করেন নি।

424
00:35:08,416 --> 00:35:14,916
যাইহোক, আমার বাগানে এই সমস্ত গাছপালা
তার বার্ষিকীর জন্য আপনার মামার বাড়িতে যাচ্ছেন।

425
00:35:15,416 --> 00:35:16,458
তিনি আপনাকে আসতে বললেন।

426
00:35:16,833 --> 00:35:19,833
আমি আগ্রহী নই, এটি কেবল মাথা ব্যথা।

427
00:35:20,291 --> 00:35:22,166
আপনার এই বিভিন্ন ইভেন্টগুলি যেতে হবে
প্রতি একবারে একবারে।

428
00:35:22,458 --> 00:35:25,291
আমরা কিছু পাগল মানুষের সাথে দেখা করি
আপনার কিছু মানসিক স্বস্তিও হবে।

429
00:35:25,416 --> 00:35:25,833
তুমি কি বলো?

430
00:35:26,541 --> 00:35:27,916
ঠিক আছে, আমি দেখব।

431
00:35:28,166 --> 00:35:31,166
আপনি যদি মনে করেন এটি বোর হবে। আমাদের ভাই বিজয়কে কল করুন।
এটা মজা হবে।

432
00:35:31,416 --> 00:35:32,291
নিশ্চিত।

433
00:35:33,916 --> 00:35:36,291
নাুডু, এটি বন্ধ করুন,
জল ing ালার এই উপায়টি কী?

434
00:35:36,541 --> 00:35:37,541
উদ্ভিদ ডুবে যেতে চান?

435
00:35:38,291 --> 00:35:42,291
একটি জিনিস করুন, সেই উদ্ভিদটি নিয়ে পানির ট্যাঙ্কে ফেলে দিন,
এটা মারা যাবে। আপনি কাজ থেকে মুক্ত হবে।

436
00:35:43,166 --> 00:35:43,791
অকেজো বোকা।

437
00:36:05,666 --> 00:36:06,541
আরে, বোকা!

438
00:36:08,083 --> 00:36:10,458
আপনি কি যন্ত্র বাজছেন?
নাকি মহিষ স্ক্র্যাচিং?

439
00:36:11,666 --> 00:36:15,666
আমি কি তোমার টেম্পোতে নেই?
টেম্পো ভুলে যান, আপনি আমার ট্র্যাকটিতেও নেই।

440
00:36:17,666 --> 00:36:18,583
আবার চেষ্টা করুন।

441
00:36:26,166 --> 00:36:27,916
আপনি কি এই মাসে ভাড়া প্রদান করেন না?

442
00:36:28,958 --> 00:36:30,416
মাসটি এখনও শেষ হয়নি, ঠিক আছে।

443
00:36:31,916 --> 00:36:35,916
আপনাকে এখানে চাচা এনে দেয়?
- এত লোক কেন বাইরে আছে?

444
00:36:36,333 --> 00:36:37,916
তারা বলছে আপনি তাদের ডেকেছেন।

445
00:36:38,666 --> 00:36:41,208
তারা আমাকে তাদের ফোনে একটি ফটো দেখাচ্ছে।

446
00:36:57,791 --> 00:37:02,416
চাচা..আমরা তাদের ডেকেছি
-আপনি বলেছেন মাত্র ৪ জন লোক আসবে,

447
00:37:02,791 --> 00:37:05,208
তবে এখানে অনেক আছে
এই সমস্ত লোক কি এখানে প্রতিদিন আসে?

448
00:37:05,833 --> 00:37:07,833
না, তারা এখানে অডিশনের জন্য, কেবল আজকের জন্য।

449
00:37:08,041 --> 00:37:13,916
ওহ! ঠিক আছে তখন। অর্জুনকে 1 কে বলুন
এই মাসের ভাড়া অতিরিক্ত চার্জ করা হবে।

450
00:37:14,791 --> 00:37:17,666
1 কে? কি জন্য?
-আমি কি বোঝাতে চাইছেন?

451
00:37:17,916 --> 00:37:21,916
আমি জল, জায়গা এবং ফ্যান দিচ্ছি
এই সমস্ত লোকের জন্য, তাই না?

452
00:37:22,791 --> 00:37:27,416
যাইহোক, কেবল প্রত্যাখ্যান করুন এবং তাদের দ্রুত ফেরত পাঠান।
আমি এই লোকদের দেখতে অক্ষম।

453
00:37:28,166 --> 00:37:33,166
ভুলে যাবেন না। অর্জুনকে বলুন
ভাড়া অতিরিক্ত 1 কে।

454
00:37:34,458 --> 00:37:35,291
ঠিক আছে, চাচা।

455
00:37:48,833 --> 00:37:49,458
সেলেশ ..

456
00:37:52,833 --> 00:37:53,416
গিটার ..

457
00:37:54,041 --> 00:37:55,791
হ্যাঁ, এটি কেবল একটি গিটার।
-আমি এটা খেলব

458
00:37:56,291 --> 00:37:57,041
তারপরে এটি খেলুন।

459
00:37:58,583 --> 00:37:59,833
এই বাচ্চাগুলি ..!

460
00:38:01,416 --> 00:38:02,416
আমাকে শ্রুতি আশীর্বাদ করুন।

461
00:38:03,583 --> 00:38:06,958
[গান]

462
00:38:07,166 --> 00:38:10,291
বস, কেবল যন্ত্র যথেষ্ট,
আমাদের কণ্ঠের দরকার নেই।

463
00:38:11,458 --> 00:38:15,166
আমি কীভাবে গান না গিয়ে গিটার বাজাতে পারি?
-নুক, এটি একটি অর্কেস্ট্রা পারফরম্যান্স।

464
00:38:15,333 --> 00:38:17,791
কোন ভোকাল নেই।
শুধু যন্ত্র, কি আছে?

465
00:38:19,291 --> 00:38:22,541
তারা আমাকে আমার গ্রামে এসপিবি হিসাবে ডাকে।
-হোলি!

466
00:38:24,208 --> 00:38:27,666
মিঃ এসপিবি, আপনি চাইলে গান করুন,
তবে এটি একটি কম পিচে গান করুন।

467
00:38:28,291 --> 00:38:31,291
আমাদের শুধু সংগীত দরকার।
- কটাক্ষ, এহ।

468
00:38:32,541 --> 00:38:36,541
[গান]
-স্পিবি…

469
00:38:37,916 --> 00:38:40,166
এটি একটি কম পিচে গান করুন।
আমি এখনও আপনাকে শুনতে পারি।

470
00:38:43,791 --> 00:38:46,041
আমি কেবল এই গিটারটি শিখেছি
একটি গান গাইতে শ্রুতি মুগ্ধ করুন।

471
00:38:46,708 --> 00:38:47,666
এবং আপনি এটি না বলছেন!

472
00:38:48,666 --> 00:38:51,791
রক্তচাপ! আমি আপনার জন্য খেলব না
আমি ছেড়ে দিলাম।

473
00:38:55,291 --> 00:38:57,458
সে কে?
-শ্রুতি কে?

474
00:38:58,333 --> 00:39:00,958
আমাকে আশীর্বাদ করুন, শ্রুতি
-নেক্সট

475
00:39:01,958 --> 00:39:03,208
আমি বলেছিলাম আমি ঠিক একটি অডিশনে আছি।

476
00:39:03,416 --> 00:39:05,083
আমাকে বুঝতে দয়া করে।

477
00:39:05,458 --> 00:39:06,166
আমার কথা শুনুন।

478
00:39:08,916 --> 00:39:11,666
দুঃখিত ভাই আপনি সম্পর্কে জানেন
গার্লফ্রেন্ডের সাথে বাধা, তাই না?

479
00:39:11,916 --> 00:39:14,541
আমি জানি, কিন্তু সে তা করে না।

480
00:39:16,708 --> 00:39:18,666
আমি তারুন, আমি বেহালা খেলি।

481
00:39:18,833 --> 00:39:22,041
মিঃ তারুন, যেহেতু কত দিন
আপনি কি এই বেহালা খেলছেন?

482
00:39:22,791 --> 00:39:23,833
এক মিনিট, ভাই

483
00:39:27,291 --> 00:39:31,666
আমি বলেছিলাম আমি ঠিক একটি অডিশনে আছি।
আমাকে বুঝতে দয়া করে।

484
00:39:32,416 --> 00:39:35,041
এটা কি?

485
00:39:36,708 --> 00:39:37,916
দুঃখিত, ভাই
তুমি জানো, তাই না?

486
00:39:37,958 --> 00:39:40,791
গার্লফ্রেন্ডস ঠিক! অবশ্যই আমি জানি।

487
00:39:43,041 --> 00:39:43,958
আপনি কিছু জিজ্ঞাসা ছিল।

488
00:39:45,208 --> 00:39:46,791
আর কত দিন?

489
00:39:48,083 --> 00:39:51,458
তিনি গত 3 বছর ধরে আমাকে নির্যাতন করছেন ভাই।
-বস,

490
00:39:52,041 --> 00:39:53,458
আমরা বেহালা সম্পর্কে জিজ্ঞাসা।

491
00:39:54,916 --> 00:39:55,666
ওহ, যে।

492
00:39:57,791 --> 00:39:59,708
শৈশব থেকেই আমি সংগীতে আগ্রহী।

493
00:40:00,583 --> 00:40:03,666
আমার কাছে বন্ধুদের চেয়ে বেশি সংগীত যন্ত্র রয়েছে।
-ও।

494
00:40:05,041 --> 00:40:07,958
আমি সংগীত পছন্দ করি।
-ও

495
00:40:15,166 --> 00:40:17,833
আবার কি?
আমি কি বলছি তা বুঝতে পারছেন না?

496
00:40:18,541 --> 00:40:22,083
দরিদ্র লোক, সেই মেয়েটি তাকে নির্যাতন করছে, মানুষ।
- কে এখানে নির্যাতন করছে?

497
00:40:22,291 --> 00:40:23,208
আপনার সমস্যা কি?

498
00:40:24,541 --> 00:40:26,416
আমি তোমাকে সংগীতের চেয়ে বেশি ভালবাসি।

499
00:40:28,166 --> 00:40:31,208
আপনি কি চান যে আমি আপনার জন্য সংগীত ডাম্প করব?
আমি এখনই এটি ছেড়ে যাব এবং আপনার জন্য আসব।

500
00:40:31,583 --> 00:40:32,416
তুমি কি আমাকে আসতে চাও?

501
00:40:35,416 --> 00:40:36,083
আমি আমার পথে আছি

502
00:40:40,708 --> 00:40:43,083
আপনার গার্লফ্রেন্ডও কি এইরকম আচরণ করে?

503
00:40:43,791 --> 00:40:46,291
জঘন্য
-এটি গোট, পরবর্তী…

504
00:40:52,708 --> 00:40:54,291
তুমি কি খেলছ, ম্যাম?

505
00:40:54,541 --> 00:40:57,541
খেলার আগে আমার কিছু প্রয়োজনীয়তা আছে।

506
00:40:57,916 --> 00:40:59,916
প্রয়োজনীয়তা, এহ!
তারা কি বোন?

507
00:41:00,083 --> 00:41:05,666
আমি আমাদের এবং যুক্তরাজ্যে খেলতে ঠিক আছি
আমি ইউরোপ দিয়ে ভ্রমণ করব না, আমি আফ্রিকান উত্তাপ সহ্য করতে পারি না।

508
00:41:06,916 --> 00:41:08,416
তুমি খুব দয়ালু, ম্যাডাম।

509
00:41:08,791 --> 00:41:10,583
এবং আরও একটি জিনিস ...
-একটি দ্বিতীয়, ম্যাডাম ..

510
00:41:11,166 --> 00:41:14,166
আপনি ট্র্যাভেল এজেন্সি
পরবর্তী বিল্ডিং, দ্বিতীয় তলায় খুঁজছেন।

511
00:41:14,708 --> 00:41:15,458
দয়া করে সেখানে যান।

512
00:41:17,041 --> 00:41:18,416
উঘ, বোকা!

513
00:41:19,916 --> 00:41:20,583
আপনাকে ধন্যবাদ।

514
00:41:31,083 --> 00:41:32,083
সে কে?

515
00:41:33,666 --> 00:41:37,166
আপনি কি কাউকে খুঁজে পেয়েছেন?
-আপনি করবেন না! আপনি আমার চেয়ে ভাল কাউকে খুঁজে পাবেন না!

516
00:41:37,666 --> 00:41:40,916
আরে, তিনি এখনও এখানে কি করছেন?
কেউ তাকে ফেলে দেয়।

517
00:41:42,916 --> 00:41:47,041
না, মানুষ। তারা প্রমাণ করেছে
হায়দরাবাদের সংগীতজ্ঞরা সবচেয়ে খারাপ।

518
00:41:47,583 --> 00:41:48,416
এটি কার্যকর হবে না।

519
00:41:48,833 --> 00:41:54,041
আরে, আমার মনে হচ্ছে এটি ঘটেছে কারণ
ফ্লাইয়ারে অসম্পূর্ণ তথ্য।

520
00:41:54,416 --> 00:41:58,208
পরের বার থেকে, আমি উল্লেখ করব
‘কেবল ভারতে সংগীতের পারফরম্যান্স’।

521
00:41:58,416 --> 00:42:01,666
শুধু ভারত নয়, ‘হায়দরাবাদ’ উল্লেখ করুন
আসুন পিন কোডটিও যুক্ত করি।

522
00:42:02,041 --> 00:42:04,666
অন্যথায়, বোনের মতো মহান দেবতা
এসে মার্কিন ভ্রমণের জন্য আমাদের জিজ্ঞাসা করবে।

523
00:42:05,791 --> 00:42:10,083
আমার এক বন্ধু ভাল সংগীতজ্ঞদের জানেন
চেন্নাইতে। আমি তার সাথে চেক করব।

524
00:42:11,291 --> 00:42:16,041
ঠিক আছে। আসলে, আমার একটি পার্টি আছে
চাচা আগামীকাল। বাবা আপনাকে ছেলেদের যোগ দিতে বললেন।

525
00:42:16,208 --> 00:42:19,958
দয়া করে, আমি পারছি না। আমি তাদের ওভার অ্যাকশন সহ্য করতে পারি না।

526
00:42:20,541 --> 00:42:23,208
আমার অন্য কাজ করার আছে
তাকে নিয়ে ...

527
00:42:24,583 --> 00:42:25,541
তোমার সাথে ..

528
00:42:29,291 --> 00:42:30,041
শীশ!

529
00:42:33,666 --> 00:42:35,791
সে কীভাবে ছাগলের মতো খাচ্ছে তা দেখুন।

530
00:42:36,291 --> 00:42:39,416
আগামীকাল তাদের পার্টিতেও একই কাজ করুন,
তারা আপনাকে টেবিলের শিষ্টাচারে একটি বক্তৃতা দেবে।

531
00:42:39,583 --> 00:42:41,916
না, স্যার, আমি ইতিমধ্যে এটি একবার পেয়েছি।

532
00:42:42,291 --> 00:42:45,708
আমি কেবল তার প্লেট থেকে একটি মিষ্টি নিয়েছি।
আমি তাকে খুন করার মতো তারা আমার দিকে তাকাল।

533
00:42:46,666 --> 00:42:49,458
একবার তার খালা অনুকরণ করুন।

534
00:42:49,583 --> 00:42:52,041
মনে আছে?
আমরা মাতাল হয়ে তাদের ছেলের জন্মদিনে গেলাম।

535
00:42:53,083 --> 00:42:55,333
আপনি কি আমাকে এটি করতে চান?
আমি তাকে ঘৃণা করি।

536
00:42:56,958 --> 00:42:59,416
কি, অর্জুন, এই সস্তা আচরণ কী?

537
00:42:59,708 --> 00:43:02,166
লোকেরা কী ভাববে সে সম্পর্কে আপনার কোনও ধারণা নেই?

538
00:43:02,166 --> 00:43:04,541
অর্জুন আপনি এই লোকদের কোথায় পাবেন?

539
00:43:05,166 --> 00:43:07,041
এত কিছুর পরেও সে আমার দিকে আসে এবং ..

540
00:43:07,291 --> 00:43:09,583
আরে, এটা কি?
একপাশে সরে যাবেন!

541
00:43:10,166 --> 00:43:12,208
একপাশে সরানো বলতে কী বোঝ?

542
00:43:13,541 --> 00:43:15,833
আরে, তাকে আপনার সাথে টেনে আনুন, তিনি নিখুঁত।

543
00:43:16,458 --> 00:43:18,041
আমি আসব না, আমি তাদের পরিচালনা করতে পারি না।

544
00:43:18,791 --> 00:43:21,833
আরে, চুপ করে আসুন।
আমি ইতিমধ্যে বাবাকে বলেছি যে আপনি আসছেন।

545
00:43:22,041 --> 00:43:24,083
আমি আসব না, আমি আসব না, আমি আসব না

546
00:43:26,291 --> 00:43:28,166
আপনি বলেছিলেন আপনি আসবেন না।
আপনি বলেছিলেন, এখানে চিংড়ি থাকবে।

547
00:43:28,958 --> 00:43:30,666
আহা, এখন আপনি ছড়া শুরু করলেন, হ্যাঁ।

548
00:43:31,458 --> 00:43:33,958
এটা খাবার, মানুষ।
মেনু দেখুন।

549
00:43:34,166 --> 00:43:37,541
আমার এই সমস্ত কিছু খেতে আমার জন্য 3K খরচ হবে,
আমি এটা সহ্য করতে পারি না।

550
00:43:41,208 --> 00:43:43,666
ভাই কি? নিজেকে উপভোগ করছেন?

551
00:43:43,916 --> 00:43:46,833
তুমি কি তাকে দেখেছ? তিনি কেবল ছিলেন
আমরা এখানে পেয়েছি যেহেতু খাওয়া।

552
00:43:47,666 --> 00:43:48,208
ভাল ভাল।

553
00:43:48,916 --> 00:43:53,541
যাইহোক, আপনি কি আপনার মামার সাথে দেখা করেছেন?
-প্রচুর লোক আছে, আমি একবার মুক্ত হয়ে গেলে আমি তার সাথে দেখা করব।

554
00:43:53,666 --> 00:43:56,958
আপনি এখানে এসে এত দিন হয়ে গেছে।
আপনি যদি তাকে অভ্যর্থনা না দেন তবে ভাল লাগবে না।

555
00:43:58,333 --> 00:43:59,708
আসুন .. আসুন .. আসুন

556
00:44:04,541 --> 00:44:07,416
শুভ 60 তম বার্ষিকী, ভাই-শ্বশুর
-আপনাকে ধন্যবাদ, সুরেশ।

557
00:44:08,333 --> 00:44:10,083
আরে, অর্জুন .. কেমন আছেন?
ভাল।

558
00:44:11,333 --> 00:44:14,416
আমাদের দেখা হয়ে এত দিন হয়ে গেছে
আপনার ব্যান্ড কেমন চলছে?

559
00:44:15,083 --> 00:44:16,541
এটি কোনও ব্যান্ড নয়, এটি একটি অর্কেস্ট্রা।

560
00:44:17,333 --> 00:44:20,666
যাই হোক না কেন, তারা একই জিনিস।
কেমন চলছে?

561
00:44:21,291 --> 00:44:22,291
এটি একই চাচা নয় ..

562
00:44:22,541 --> 00:44:24,083
শুভ জন্মদিন, বাবা!
-শুভ জন্মদিন, বাবা!

563
00:44:28,083 --> 00:44:30,791
বাবা, আমাদের দুজনের কাছ থেকে এখানে আপনার উপহার।

564
00:44:32,708 --> 00:44:35,583
ওহ, বাহ!
এটি একটি ব্রেইটলিং সুপারসিয়ান!

565
00:44:36,291 --> 00:44:37,458
এটা কি কমপক্ষে প্রায় 3 লাখ নয়?

566
00:44:38,166 --> 00:44:41,041
আসুন, সব উপেক্ষা করুন।
আপনি কি ঘড়ি পছন্দ করেছেন?

567
00:44:41,666 --> 00:44:43,083
এটা সুন্দর।

568
00:44:43,958 --> 00:44:44,541
ধন্যবাদ, মানুষ

569
00:44:45,541 --> 00:44:48,583
আপনার ছেলে আশ্চর্যজনক। তিনি আপনাকে একটি উপহার দিয়েছেন
তার 30 এর মধ্যে 3 লক্ষ মূল্য।

570
00:44:49,458 --> 00:44:53,291
সে আমার ছেলে, মানুষ!
তিনি সম্প্রতি ডেলয়েটে একটি পদোন্নতি অর্জন করেছেন।

571
00:44:53,666 --> 00:44:56,833
এই গতিতে তিনি সিইও হতে পারেন
শীঘ্রই সেই সংস্থার।

572
00:44:57,541 --> 00:44:59,666
এই লোক!
-তোনি মেকিং!

573
00:45:00,291 --> 00:45:04,166
তিনি তাঁর কলেজের ক্রিকেট টুর্নামেন্টে এমভিপি ছিলেন।
এমনকি তারা একটি 30 কে চেকও দিয়েছে।

574
00:45:04,666 --> 00:45:05,666
অভিনন্দন দীপক।

575
00:45:07,208 --> 00:45:10,833
আমার কথাগুলি চিহ্নিত করুন, এখানে প্রতিভা আশ্চর্যজনক।

576
00:45:12,333 --> 00:45:15,916
আরে .. সেও করছে
সংগীত সহ কিছু, তাই না, এটা কি?

577
00:45:16,333 --> 00:45:18,416
আসলে, সবকিছু চলছে
চাচাও আমার জন্যও চমত্কারভাবে।

578
00:45:18,791 --> 00:45:21,791
আমার নিজস্ব অর্কেস্ট্রা আছে এবং
আমি আমার নিজের অ্যালবামে কাজ করছি।

579
00:45:22,291 --> 00:45:23,916
কোনও রেকর্ড লেবেল আপনাকে সাইন আপ করেছে?

580
00:45:24,416 --> 00:45:28,458
এখনও না, তবে আমি আমার প্রথমটি উপার্জন করব
অ্যালবাম এবং কিছু উপস্থাপনা সন্ধান করুন।

581
00:45:29,083 --> 00:45:32,291
আপনি একটি সংগীত অ্যালবাম বলছেন।
কোনও লেবেল ছাড়াই আপনি কীভাবে এটি পাবেন?

582
00:45:32,458 --> 00:45:36,708
এটি ডিজিটাল হবে, চাচা। আমি অংশীদার করব
একটি ডিজিটাল সংস্থার সাথে এবং শব্দটি বের করুন।

583
00:45:37,166 --> 00:45:39,166
ডিজিটাল?
কীভাবে টাকা পাবে?

584
00:45:39,416 --> 00:45:43,041
অ্যাপল সংগীত এবং স্পটিফাই প্রদান করবে
প্রতি 1000 হাজার স্ট্রিমের জন্য 350-500।

585
00:45:43,541 --> 00:45:46,083
সুতরাং, যত বেশি লোক এটি ডাউনলোড করে,
আরও বেশি উপার্জন উত্পন্ন হয়।

586
00:45:46,416 --> 00:45:50,708
আরে, আপনি বলছেন ₹ 350-500।
এটি এক দিনের সন্ধ্যার স্ন্যাকসের জন্য যথেষ্ট নয়।

587
00:45:51,166 --> 00:45:52,041
আপনি কিভাবে বাঁচতে যাচ্ছেন?

588
00:45:53,041 --> 00:45:59,166
তাঁর মতো লোকদের অনেক বিকল্প রয়েছে, প্রিয়।
এমনকি তারা বিবাহগুলিতে লাইভ অর্কেস্ট্রা নিয়োগ করছে।

589
00:45:59,708 --> 00:46:02,166
এটি নতুন প্রবণতা।
এমনকি আমি এটি প্রত্যক্ষ করেছি।

590
00:46:02,583 --> 00:46:04,458
আপনি কেন চেষ্টা করবেন না, অর্জুন?

591
00:46:04,833 --> 00:46:07,208
অবশ্যই, খালা।
আমরা আপনার ছেলের বিয়েতে খেলব।

592
00:46:07,291 --> 00:46:08,916
দেখুন তিনি ইতিমধ্যে ক্লারিনেট নিয়ে প্রস্তুত।

593
00:46:11,916 --> 00:46:14,833
কি, মানুষ! আমরা আপনার ক্যারিয়ার সম্পর্কে উদ্বিগ্ন
এবং আপনি কি মনে করেন এটি একটি রসিকতা?

594
00:46:15,291 --> 00:46:19,416
তার দিকে তাকান, তিনি একটি একক টুর্নামেন্টে 30 কে অর্জন করেছেন
এবং তিনি তার 30 এর দশকে লক্ষ লক্ষ উপার্জন করছেন।

595
00:46:19,958 --> 00:46:21,916
তারা আপনার বয়স, তাই না?
তাহলে তোমার কী হবে?

596
00:46:22,541 --> 00:46:25,333
চাচা, আপনি কেবল কয়েকজন বাড়িতে নিয়ে গিয়েছিলেন
হাজার হাজার যখন আপনি আপনার ব্যবসা শুরু করেছিলেন, তাই না?

597
00:46:25,791 --> 00:46:28,666
অর্থ কেবল আপনার কোলে পড়ে যায় নি, ঠিক
কারণ আপনি, মিঃ ভার্দন ব্যবসা শুরু করেছিলেন, তাই না!

598
00:46:28,958 --> 00:46:29,916
এখনই আমার জন্য এটি একই রকম।

599
00:46:30,291 --> 00:46:32,791
আজ আপনার কাছে অর্থ আছে বলে, কীভাবে করবে
একশো বা এক হাজারের মান হ্রাস?

600
00:46:32,791 --> 00:46:36,958
এ জাতীয় কথা বলা খুব সহজ
যখন আপনি যা চান তা আপনার হাতে দেওয়া হয়।

601
00:46:37,291 --> 00:46:39,291
কেউ কি লক্ষ লক্ষ টাকা ব্যয় করবে?
একটি সংগীত বিদ্যালয়ের জন্য?

602
00:46:39,791 --> 00:46:43,166
আপনি এ জাতীয় অহংকারের সাথে কথা বলছেন
যেহেতু আপনার বাবার প্রচুর অর্থ রয়েছে।

603
00:46:43,666 --> 00:46:45,916
কমপক্ষে এই ছেলেরা কঠোর পরিশ্রম করছে এবং ..
- এখানে কে কঠোর পরিশ্রম করছে, চাচা?

604
00:46:45,916 --> 00:46:48,166
আরে অর্জুন
- অপেক্ষা করুন, মা, মনে হচ্ছে তারা কঠোর পরিশ্রম করছে।

605
00:46:48,333 --> 00:46:51,833
আমি যদি 3 মাস ধরে একই কম্পিউটার কোর্স শিখি,
এমনকি আমি একই কাজ ব্যাগ করতে পারি।

606
00:46:51,958 --> 00:46:54,333
আপনার ছেলেকে একটি হতে বলুন
একই সময়ে আমার মতো সংগীত সুরকার।

607
00:46:55,041 --> 00:46:57,583
আক্ষরিকভাবে প্রতিটি বাড়িতে 2 জন লোক রয়েছে
এটি আপনার ছেলের মতো একই কাজ করে।

608
00:46:57,791 --> 00:46:58,916
আমি যা করছি তা কত করছে?

609
00:46:59,458 --> 00:47:01,916
শুধু কারণ আপনি কিছু জানেন না,
যা কিছু বলবেন না। নিজেকে শিক্ষিত করুন।

610
00:47:02,458 --> 00:47:07,291
আমি আমার যোগ্যতায় জিলিয়ার্ডে আমার আসনটি পেয়েছি,
আমার বাবার সম্পদ বা কিছু অনুদান দ্বারা নয়।

611
00:47:10,458 --> 00:47:13,916
এবং .. যে কেউ একটি ব্যান্ড শুরু করতে পারেন
একটি গিটার এবং একটি ড্রাম কিট ধরে।

612
00:47:13,958 --> 00:47:18,291
তবে একটি অর্কেস্ট্রা পরিচালনা করার জন্য, একজনের প্রয়োজন
ব্রাস, কাঠওয়াইন্ড, পার্কিউশন, স্ট্রিংগুলি পুরোপুরি দিয়ে রচনা করুন।

613
00:47:18,541 --> 00:47:21,166
এটাই পার্থক্য!
কিছু টমেটো বা বাজে নয়।

614
00:47:22,041 --> 00:47:23,041
তার কী হয়েছে?

615
00:47:25,166 --> 00:47:28,583
তিনি একটি শিশু, তিনি আবেগগতভাবে কথা বলেছেন।
এটি হৃদয় গ্রহণ করবেন না।

616
00:47:29,541 --> 00:47:32,541
জিলিয়ার্ড মনে হচ্ছে।
কেউ কি শুনেছেন?

617
00:47:33,333 --> 00:47:36,416
এই পৃথিবীতে অনেক কিছুই আছে
যা আমরা জানি না, এটি সম্ভব।

618
00:47:36,708 --> 00:47:37,958
তুমি কি বলো? আমার তিক্ত অর্ধেক?

619
00:47:43,416 --> 00:47:47,208
ভাই, তুমি এখনও কেন?
সেখানে দাঁড়িয়ে? এখানে আসুন।

620
00:47:49,208 --> 00:47:51,166
যে ভাই চলে গেছে, যাও এবং
তাকে কিছু সংস্থা দিন।

621
00:47:53,416 --> 00:47:54,416
সুন্দর জুটি।

622
00:47:57,583 --> 00:47:59,291
ভাই, আমাকে 2 মাসালা দোসাস দিন।

623
00:47:59,666 --> 00:48:00,416
কম তেল ব্যবহার করুন।

624
00:48:03,791 --> 00:48:06,708
শুরুগুলি দুর্দান্ত ছিল, মানুষ!
মূল কোর্সটি মিস করেছেন।

625
00:48:08,041 --> 00:48:12,291
আপনার সাথে একটি বাক্স প্যাক করা উচিত।
- অভিশাপ, আমি কেন এ কথা ভাবি নি?

626
00:48:13,791 --> 00:48:16,416
যাইহোক, আপাতত এটির সাথে সামঞ্জস্য করা যাক।

627
00:48:29,833 --> 00:48:34,083
আমরা আইএসও ইভেন্টে অংশ নিতে যাচ্ছি।
- আরে, সে রাগে কথা বলল।

628
00:48:34,416 --> 00:48:35,666
কেন আপনি এটিকে গুরুত্ব সহকারে নিচ্ছেন?

629
00:48:36,208 --> 00:48:39,291
এখন খাবেন, আমরা আগামীকাল এটি সম্পর্কে কথা বলতে পারি।
-এটি তারা কী ভাবছে সে সম্পর্কে নয় ..

630
00:48:39,458 --> 00:48:41,958
আপনি কি বুঝতে পেরেছেন?
আমরা কি করছি?

631
00:48:42,541 --> 00:48:45,708
আমরা নিজেকে সংগীতশিল্পী বলি কিন্তু তা করি নি
এমনকি স্যার আমাদের না বলা পর্যন্ত সেই ঘটনাটি সম্পর্কেও জানুন।

632
00:48:46,041 --> 00:48:46,916
আমরা সেই স্তরে আছি।

633
00:48:48,041 --> 00:48:52,458
আমি আপনার আবেগ বুঝতে পারি
তবে আমাদের সংগীতজ্ঞদের দরকার, এবং আমাদের খুব কম সময় আছে।

634
00:48:52,708 --> 00:48:53,208
এটা কঠিন হতে চলেছে।

635
00:48:55,916 --> 00:48:57,833
ভাই, চাটনিতে অনেক বেশি লবণ আছে।

636
00:48:59,708 --> 00:49:02,791
ভাল, আমি কি করতে পারি
আপনি যদি এটি সম্পর্কে খুব হেডস্ট্রং হন?

637
00:49:03,291 --> 00:49:03,791
যাও

638
00:49:10,333 --> 00:49:13,416
হ্যাঁ বাবা। আমরা বেরিয়ে এসেছি,
আপনি ছেলেরা বাড়িতে যান।

639
00:49:15,041 --> 00:49:16,458
WHO? ভাই?
- হ্যাঁ

640
00:49:16,791 --> 00:49:18,041
সে কী বলল?
তাকে নিজেকে জিজ্ঞাসা করুন।

641
00:49:23,833 --> 00:49:25,541
ভাই
-হেলো, ভাই, তুমি কোথায়?

642
00:49:26,291 --> 00:49:29,083
ভাই, আমরা এখানে মশলা দোসা খেতে এসেছি
আমরা ভাগ্যবান ফেলো, আমরা না?

643
00:49:30,666 --> 00:49:34,166
আপনি রাস্তার পাশে খাচ্ছেন মশালা দোসা
এত সুন্দর বুফে ছেড়ে?

644
00:49:34,958 --> 00:49:38,583
আপনি কি ধরণের মানুষ ভাই?
-আমি একই কথা বলেছি ভাই। সে শুনছে না।

645
00:49:39,416 --> 00:49:42,416
মূল কোর্সের খাবারের স্বাদ কেমন?

646
00:49:43,416 --> 00:49:44,291
এটা দুর্দান্ত ছিল।

647
00:49:44,666 --> 00:49:47,958
তবে চিন্তা করবেন না,
আপনার খালা আপনার ছেলেদের জন্য একটি বাক্স প্যাক করেছেন।

648
00:49:48,666 --> 00:49:52,458
আপনি সকালে এটি খান এবং আমাকে বলুন এটি কেমন।
-সে একজন দেবী।

649
00:49:53,666 --> 00:49:55,791
আপনার সম্পর্কে না জেনে তিনি আপনাকে দেবী বলছেন।

650
00:49:57,291 --> 00:50:00,083
শীঘ্রই বাড়িতে এসো ভাই।
-চিন্তা করবেন না আমরা শীঘ্রই ফিরে আসব।

651
00:50:00,291 --> 00:50:03,166
তবে দয়া করে সেই বাক্সটি ফ্রিজে রাখুন,
আমি খুব খুশি হব

652
00:50:03,333 --> 00:50:05,291
অন্যথায় এটি নষ্ট হয়ে যাবে।
-কে ব্রো

653
00:50:05,583 --> 00:50:06,458
বিদায়

654
00:50:08,541 --> 00:50:12,166
আমি আরও 3 টি অর্ডার করছি, আপনি কি চান?

655
00:50:13,208 --> 00:50:14,041
ভাই, আমাকে আরও 3 পান।

656
00:50:27,791 --> 00:50:29,416
হ্যালো?
-হেলো, ম্যাডাম।

657
00:50:29,916 --> 00:50:32,583
আমি ফুল ডেলিভারি থেকে কল করছি,
দয়া করে আমাকে ঠিকানা দিয়ে সাহায্য করুন।

658
00:50:33,333 --> 00:50:36,041
যদিও আপনি বুঝতে পারেন নি
আমি গতকাল স্পষ্টভাবে বলেছি?

659
00:50:36,833 --> 00:50:37,708
ভাল, এটি লিখুন।

660
00:50:38,666 --> 00:50:39,916
নং: 38
-ওয়াইহ।

661
00:50:40,166 --> 00:50:41,416
রাস্তা - 5 এ
-ওয়াইহ।

662
00:50:41,541 --> 00:50:42,416
প্রকাশ নগর।

663
00:50:43,416 --> 00:50:45,666
ঠিক আছে, ম্যাডাম
কোন ল্যান্ডমার্ক?

664
00:50:46,541 --> 00:50:49,041
এটি একটি সংগীত স্কুল,
সরাসরি এটিতে হাঁটুন।

665
00:50:50,166 --> 00:50:51,666
ঠিক আছে, ম্যাডাম, আমি যখন সেখানে আছি তখন আপনাকে ফোন করবে।

666
00:50:51,916 --> 00:50:54,833
কোনও প্রয়োজন নেই, কেবল দরজায় কড়া নাড়ুন, আমি ভিতরে থাকব।

667
00:50:55,541 --> 00:50:56,583
ঠিক আছে, ধন্যবাদ, ম্যাডাম।

668
00:51:06,166 --> 00:51:08,416
পুরো সময় এই বাক্সটি পৃথিবীতে কোথায় ছিল?
আমি এটি কখনও দেখিনি।

669
00:51:09,291 --> 00:51:10,541
এটি পরিষ্কার করার জন্য আমার একটি কাপড় দরকার।

670
00:51:10,833 --> 00:51:11,708
আপনি কেন এটি বের করলেন?

671
00:51:11,791 --> 00:51:15,583
যেহেতু আমরা সবকিছু পরিষ্কার করছিলাম, আমি ভেবেছিলাম
হয়তো আমাদের এটিও পরিষ্কার করা দরকার।

672
00:51:15,791 --> 00:51:16,541
আপনি কি আমাকে এটি পিছনে রাখতে চান?

673
00:51:57,583 --> 00:51:58,833
আপনি কত লোক বলবেন
সেই কনসার্ট হলে ছিল, ম্যাডাম?

674
00:52:01,416 --> 00:52:03,666
প্রায় 250।

675
00:52:04,416 --> 00:52:05,666
250 মানুষ?

676
00:52:06,541 --> 00:52:08,291
আপনি খেলতে ভয় পান না
তাদের সবার সামনে?

677
00:52:09,416 --> 00:52:10,208
আমি কেন ভয় পাব?

678
00:52:10,833 --> 00:52:12,041
আপনি কিভাবে বলতে পারেন, ম্যাডাম?

679
00:52:12,291 --> 00:52:16,541
250 জন আপনাকে দেখছিল,
সবার সামনে খেলা এত সহজ নয়।

680
00:52:16,791 --> 00:52:19,541
যদি 4 জন আমাকে অবিচ্ছিন্নভাবে তাকিয়ে থাকে,
এটি আমাকে তাত্ক্ষণিক হার্ট অ্যাটাক দেবে।

681
00:52:21,666 --> 00:52:26,458
আমি যখন শব্দ বাদে সংগীত বাজান,
আমি লোকদের শুনতে বা দেখতে পাচ্ছি না।

682
00:52:27,291 --> 00:52:33,791
শুধু আমি না। যে কেউ তারা যা ভালবাসে তা করছে,
তারা তাদের চারপাশের বিষয়ে চিন্তা করবে না।

683
00:52:36,666 --> 00:52:38,916
আমি দেখতে পাচ্ছি যে আপনি কিছুই বুঝতে পারেন নি।

684
00:52:39,333 --> 00:52:40,041
কাজে ফিরে যান।

685
00:52:41,416 --> 00:52:43,291
সুযোগ পেলে আপনি কি আবার খেলবেন?

686
00:52:44,916 --> 00:52:45,833
না, সেই সময়টি ফিরে আসবে না।

687
00:52:48,333 --> 00:52:50,041
যদি সুযোগে হয় তবে কী হবে?

688
00:52:53,541 --> 00:52:56,666
জীবনের কিছু অলৌকিক ঘটনা সবেমাত্র আসবে।

689
00:52:58,208 --> 00:53:00,791
তারা আর হবে না,
এটিও একই।

690
00:53:04,166 --> 00:53:05,916
ঠিক আছে, আমি কি এগুলিও ফেলে দেব?

691
00:53:06,416 --> 00:53:08,458
আমি পরিষ্কার করার সময় কিছুক্ষণ আগে সেগুলি পেয়েছি।

692
00:53:17,083 --> 00:53:19,083
ভারতীয় সিম্ফনি অর্কেস্ট্রা?

693
00:53:21,583 --> 00:53:24,791
আকর্ষণীয়
- আপনি দেখুন, আপনি বলছেন যে আমি কোন কাজে আসছি না।

694
00:53:24,916 --> 00:53:26,416
এবং এখন আপনি আমার কারণে এই তথ্য পেয়েছেন।

695
00:53:28,833 --> 00:53:29,958
কে তা দেখুন।

696
00:53:44,541 --> 00:53:48,541
[ব্যস্ত ডায়ালার টোন]

697
00:53:59,916 --> 00:54:01,791
সুন্দর গন্ধ, গোলাপ।

698
00:54:02,958 --> 00:54:04,458
দেখে মনে হচ্ছে তথ্যটি ভালভাবে কাজ করেছে।

699
00:54:06,333 --> 00:54:08,208
এটি নিন, আপনার অকেজো তথ্য।

700
00:54:08,916 --> 00:54:10,541
আমি আপনাকে বলেছিলাম যে এই সমস্ত কিছুর জন্য সময় নেই, ঠিক আছে।

701
00:54:12,166 --> 00:54:13,416
অকেজো তথ্য?

702
00:54:25,916 --> 00:54:27,291
এর জন্য আমাদের অনেক লোক দরকার।

703
00:54:28,541 --> 00:54:32,541
স্ট্রিংয়ের জন্য, এটি কোনও সমস্যা হবে না
আমরা প্রতিটি সংগীত স্কুল থেকে একটি দম্পতি খুঁজে পেতে পারি।

704
00:54:33,291 --> 00:54:33,833
বাকি ..

705
00:54:37,458 --> 00:54:39,166
আরে, তোমার চেন্নাই বন্ধুদের কী হবে?

706
00:54:39,666 --> 00:54:43,208
তারা কিছু অকেজো বকবক করছে
পেমেন্ট সম্পর্কে হিন্দি সংলাপ।

707
00:54:44,041 --> 00:54:47,083
সবাই অভ্যাস পেয়েছে
এই পাঞ্চলাইন ম্যানের সাথে এটি ভয়াবহ।

708
00:54:47,583 --> 00:54:50,666
শান্ত হও কে কাজ করবে
বেতন না পেয়ে মানুষ?

709
00:54:50,916 --> 00:54:53,041
আমাদের বাজেটে সংগীতজ্ঞদের খুঁজে পাওয়া শক্ত।

710
00:54:53,958 --> 00:54:57,041
আমরা কি চাচা জিজ্ঞাসা করব ..
-এই, চুপ কর

711
00:54:57,416 --> 00:54:59,333
আপনি কি মনে করেন আমি এটা জানি না
আমি যদি আরও বেশি অর্থ অফার করি তবে লোকেরা আসবে?

712
00:54:59,708 --> 00:55:03,208
আমি যদি এটি করতে চাইতাম তবে আমি আনতাম
শুরুতেই মুম্বই থেকে সংগীতজ্ঞরা।

713
00:55:05,291 --> 00:55:08,708
এটি এইভাবে খুব শক্ত হতে চলেছে।
এটি আমাদের মধ্যে মাত্র 4 জন।

714
00:55:09,583 --> 00:55:13,166
আমাদের সংগীত লিখতে হবে এবং অনুসন্ধান করতে হবে
এই সামান্য সময়ে সংগীতজ্ঞ। আমরা কীভাবে এটি বন্ধ করতে পারি?

715
00:55:16,416 --> 00:55:17,416
আমি একটি ধারণা আছে।

716
00:55:18,541 --> 00:55:22,833
এটা কি?
-আমার একটি পারিবারিক বন্ধু আছে, তিনি আমাদের মতো সংগীত নিয়ে পাগল।

717
00:55:23,208 --> 00:55:27,333
তিনি চলচ্চিত্রের জন্য সংগীত তৈরি করেন।
তিনি খুব তীক্ষ্ণ।

718
00:55:27,916 --> 00:55:31,291
তিনি বিদেশী গানগুলি ধরবেন যা কেউ নেই
এগুলি খুঁজে পেতে এবং রিমিক্স করতে পারে, তারা দুর্দান্ত।

719
00:55:31,416 --> 00:55:33,666
তারা আমাদের সমস্ত বর্তমান শীর্ষ হিট।

720
00:55:34,416 --> 00:55:37,541
সম্প্রতি, তিনি কয়েকটি আফ্রিকান গান নিয়ে একটি রিমিক্স তৈরি করেছিলেন।

721
00:55:38,583 --> 00:55:40,958
তারা বেশ দুর্দান্ত।
আমি যদি তাকে অনুরোধ করি তবে তিনি আমাদের সহায়তা করবেন।

722
00:55:41,166 --> 00:55:42,041
তিনি সত্যিই আশ্চর্যজনক বীট করেন।

723
00:55:42,291 --> 00:55:44,291
তাকে নয়, আমি আপনাকে প্রথমে মারধর করা উচিত।

724
00:55:45,291 --> 00:55:49,666
অকেজো পরামর্শ।
-আপনি কীভাবে বলতে পারেন যে অন্য কারও কাজ আপনার নিজের?

725
00:55:50,916 --> 00:55:53,041
আমি যখন আপনি টেনডড পেয়েছি
বলেছে আপনার একটি ধারণা ছিল।

726
00:55:53,583 --> 00:55:55,791
ধন্যবাদ, আপনার মান বজায় রাখার জন্য।

727
00:55:57,958 --> 00:56:00,208
এতে কী ভুল?
অনেক লোক ঠিক একই কাজ করে?

728
00:56:00,916 --> 00:56:04,583
আপনি ভাবছেন এটি খুব সহজ। তবে কিছু
এর মতো অনেক মস্তিষ্কের দরকার -এটি কি?

729
00:56:05,166 --> 00:56:09,708
আমি মনে করি না আপনি ছেলেরা কখনও এটি শুনেছেন,
দুর্দান্ত শিল্পীরা চুরি করে।

730
00:56:10,791 --> 00:56:13,666
আরে, এর অর্থ হ'ল
আসল থেকে অনুপ্রাণিত।

731
00:56:13,916 --> 00:56:15,916
এটি চুরি করে না বলে এটি আপনার।

732
00:56:18,541 --> 00:56:20,916
আমি নতুন আপনি কিছু বাজে ঝাপসা হবে
মুহুর্তে আপনি ধারণা বলেছেন।

733
00:56:21,541 --> 00:56:23,666
আপনার মা কি আপনাকে খাবার পরিবেশন করবেন?
আপনি যদি এই জিনিসগুলি করেন?

734
00:56:24,916 --> 00:56:25,541
গাধা!

735
00:56:28,041 --> 00:56:30,041
এটি হতে দিন, আমি ট্র্যাকগুলিতে কাজ শুরু করব।

736
00:56:30,791 --> 00:56:31,416
তাহলে দেখা যাক।

737
00:56:37,291 --> 00:56:37,958
Cutipies।

738
00:56:38,416 --> 00:56:43,083
আপনারা সবাইকে ফুল ফোটানো দরকার
এই সময়ের মধ্যে পরের মাসে, ঠিক আছে?

739
00:56:45,416 --> 00:56:46,166
আরে অর্জুন ..

740
00:56:51,208 --> 00:56:53,958
অর্জুন, আমাকে রেখার বাড়িতে ঘুরে দেখার দরকার।
দয়া করে আমাকে ফেলে দিন।

741
00:56:54,583 --> 00:56:56,583
এখন না, মা।
আমার অনেক কাজ আছে

742
00:57:02,666 --> 00:57:05,541
ভাই, ড্রাইভারও উপলভ্য নয়।
দয়া করে তাকে ফেলে দিন।

743
00:57:06,833 --> 00:57:08,041
ভাল, যেতে দিন।

744
00:57:12,958 --> 00:57:14,583
তারা কি তারা
কিলার চেহারা বলতে বোঝায়।

745
00:57:28,166 --> 00:57:30,541
তুমি কি আমার সাথে যোগ দেবে?
আমি আগ্রহী নই, আপনি চালিয়ে যান।

746
00:57:30,791 --> 00:57:31,208
ঠিক আছে।

747
00:57:32,583 --> 00:57:34,583
তবে, আপনি যদি আমার সাথে যোগ দিতে চান,
তারপরে অন্য দিনের মতো দৃশ্য তৈরি করবেন না।

748
00:57:34,916 --> 00:57:38,291
আমি বললাম আমি ঠিক আসব না? আমাকে ফোন করুন
আপনার কাজ শেষ হয়ে গেলে, আমি আপনাকে তুলে নেব।

749
00:58:06,166 --> 00:58:08,583
আরে, অর্জুন! আপনি এখানে কি করছেন?

750
00:58:08,916 --> 00:58:09,958
এত দিন হয়ে গেছে
আমি শেষ তোমাকে দেখেছি!

751
00:58:10,166 --> 00:58:13,166
তুমি কি আমার নাতিকে দেখেছ?
তিনি খুব সুন্দর, অপেক্ষা করুন আমাকে তাকে আপনাকে দেখাতে দিন।

752
00:58:17,666 --> 00:58:20,166
মা, আপনার মোবাইল
আপনি এটি গাড়ীতে ফেলে।

753
00:58:44,166 --> 00:58:46,666
তিনি আমার দ্বিতীয় ছেলে,
তিনি সুন্দরভাবে খেলছেন, ঠিক আছে

754
00:58:47,083 --> 00:58:49,833
তিনি সুপার প্রতিভাবান।
তিনি আমার সাথে সাদৃশ্যপূর্ণ।

755
00:58:49,916 --> 00:58:51,916
রেখা!
-ইয়া, আসছে।

756
00:59:04,541 --> 00:59:05,166
খুব ভাল, মানুষ।

757
00:59:12,083 --> 00:59:16,583
আমরা কেবল বসে সংগীতশিল্পীদের খুঁজে পাব না
এখানে ঘরে এবং বিরিয়ানি খাওয়া, মানুষ।

758
00:59:17,041 --> 00:59:19,791
আমাদের বাইরে গিয়ে তাদের অনুসন্ধান করা দরকার।

759
00:59:32,333 --> 00:59:35,166
আমরা স্ট্রিং দিয়ে শুরু করব
এবং ব্রাস আনুন।

760
00:59:36,916 --> 00:59:40,916
তারা আসল শিশু উত্সাহ। তারা শুরু
3-4 বছর বয়সে তাদের যন্ত্র বাজানো।

761
00:59:42,541 --> 00:59:44,916
আপনি এখানে কি জন্য?
যান এবং তাদের যন্ত্র আনুন।

762
00:59:47,541 --> 00:59:48,083
স্পর্শ করবেন না।

763
00:59:52,333 --> 00:59:54,916
এখানেই ড্রামস অর্ধেক।
এবং স্ট্রিংগুলি টেকসই নোট বাজায়।

764
00:59:55,416 --> 00:59:58,666
সুন্দর, তারপরে ব্রাস ড্রামের সাথে যোগ দেয়।

765
00:59:58,791 --> 00:59:59,583
-সাউন্ডস ভাল।

766
01:00:21,291 --> 01:00:24,291
আরে, এটি অন্যতম লুকানো
হায়দরাবাদে সংগীতশিল্পী সম্প্রদায়গুলি।

767
01:00:24,791 --> 01:00:26,208
ঠিক আছে, আসুন দেখি তারা কী পেয়েছে।

768
01:01:51,541 --> 01:01:55,166
ঠিক আছে সবাই, এখন থেকে
আমাদের আসল প্রতিযোগিতা শুরু হয়।

769
01:01:55,541 --> 01:01:57,291
সুতরাং, আমাদের অনুশীলনের সময়
কিছুটা দীর্ঘ হবে।

770
01:01:59,541 --> 01:02:01,166
আপনি ঠিক দীর্ঘ বলেছেন, ঠিক আছে।

771
01:02:01,916 --> 01:02:03,083
এবং তিনি ইতিমধ্যে বাইরে হাঁটছেন।

772
01:02:05,541 --> 01:02:07,291
সঞ্জয় .. এখানে আসুন।

773
01:02:14,041 --> 01:02:17,041
এই 500 নিন এবং আনুন
আমার জন্য একটি এবং আপনার জন্য একটি।

774
01:02:18,208 --> 01:02:19,666
এটা কি?
আখের রস?

775
01:02:21,666 --> 01:02:25,666
মানে, 500 কীভাবে পর্যাপ্ত হবে?

776
01:02:26,416 --> 01:02:29,916
এটা আমার জন্য যথেষ্ট হবে
তুমি যাও!

777
01:02:30,041 --> 01:02:30,416
শুধু যাও!

778
01:02:32,791 --> 01:02:34,291
বাচ্চারা আজকাল নষ্ট হয়ে গেছে।

779
01:02:35,083 --> 01:02:37,916
তিনি 500 এর মূল্য জানেন না!
এটি লজ্জাজনক।

780
01:02:38,916 --> 01:02:40,958
আরে, আসুন, উদযাপন করা যাক।

781
01:02:41,166 --> 01:02:44,208
না, মানুষ। আমি কল পাচ্ছি
সকাল থেকে অফিস থেকে,

782
01:02:44,541 --> 01:02:45,708
আমি গিয়ে দেখব এটি কী।

783
01:02:47,208 --> 01:02:51,541
ঠিক আছে, যান এবং বলুন "কোনও কথা নেই! কথা বলছে না"
এবং ফিরে আসুন। এখন যাও!

784
01:02:52,083 --> 01:02:53,541
আমার পা

785
01:02:56,333 --> 01:02:58,833
সবাইকে ফোন করুন! মাত্র 500 সহ,
আসুন উদযাপন করা যাক এটি মনে হয়।

786
01:03:00,833 --> 01:03:01,791
আপনি হারিয়ে যান

787
01:03:33,083 --> 01:03:34,208
আরে, সে এখনও চালু হয়নি?

788
01:03:36,541 --> 01:03:41,166
আমার মনে হচ্ছে সে অন্যদিকে বসে আছে
দরজার পাশ এবং সেই বিয়ারগুলি নিচে নামিয়ে।

789
01:03:46,208 --> 01:03:48,791
God শ্বরের ধন্যবাদ। আমি তোমাকে ভেবেছিলাম
আমার টাকা নিয়ে পালিয়ে গেছে।

790
01:03:52,416 --> 01:03:55,583
আরে, একবার আপনি হয়ে গেলে,
স্টুডিও পরিষ্কার করে ছেড়ে দিন।

791
01:03:56,791 --> 01:03:58,583
আহ, আমরা জানি যে, আপনি চালিয়ে যান।

792
01:03:59,083 --> 01:04:00,791
আরে, এখানে এসো। আপনি কি জন্য অপেক্ষা করছেন?

793
01:04:01,291 --> 01:04:01,791
আসুন ..

794
01:04:03,416 --> 01:04:03,916
আসুন!

795
01:04:04,208 --> 01:04:05,291
হ্যালো, রাহুল

796
01:04:06,166 --> 01:04:06,791
-হেলো, স্যার।

797
01:04:09,416 --> 01:04:11,791
দুঃখিত, দেরি হয়ে গেছে
আমি একটি ক্লায়েন্ট সভায় ছিল।

798
01:04:11,916 --> 01:04:14,541
তিনি একটি নাগ ছিল।
তুমি জানো ঠিক।

799
01:04:15,708 --> 01:04:17,166
ভাল, আমি পয়েন্টে আসব।

800
01:04:18,166 --> 01:04:22,166
আমি ডেলিভারি হেড নিয়ে আলোচনা করেছি
আপনার প্রচার সম্পর্কে এবং এটি নিশ্চিত হয়েছে।

801
01:04:22,666 --> 01:04:24,666
2 দিনের মধ্যে, আপনাকে বেঙ্গালুরুতে যেতে হবে।

802
01:04:24,791 --> 01:04:28,791
6 এর একটি দলকে নেতৃত্ব দিতে এবং শুরু করতে
ধারণার প্রমাণ নিয়ে কাজ করা।

803
01:04:30,041 --> 01:04:32,208
চিন্তা করবেন না, এটাই সব নয়।

804
01:04:32,416 --> 01:04:34,916
আপনি যদি পিওসি শেষ করেন
মাসের শেষ ..

805
01:04:35,083 --> 01:04:40,291
আপনাকে ইউকে ভ্রমণ করতে হবে।
এছাড়াও, আপনার উত্থাপনও অনুমোদিত হয়েছে।

806
01:04:42,916 --> 01:04:45,833
আমি আপনাকে ভিসা ডকুমেন্ট প্রেরণ করব
আপনি মেল চেকলিস্ট, এটি মাধ্যমে যান।

807
01:04:46,041 --> 01:04:49,916
এবং যদি আপনার সাথে কোনও সহায়তা প্রয়োজন হয়
কাগজপত্র, নিতিনের সহায়তা নিন।

808
01:04:50,916 --> 01:04:53,708
তো, এখন সব ঠিক আছে?

809
01:04:54,583 --> 01:04:57,791
সব ঠিক আছে স্যার, আপনাকে ধন্যবাদ
-আমাকে ধন্যবাদ না।

810
01:04:58,666 --> 01:05:02,166
আপনি যা চেয়েছিলেন তার জন্য আপনি দাঁড়িয়েছিলেন
এবং আপনি এটি অর্জন করেছেন।

811
01:05:02,666 --> 01:05:03,541
নিজেকে ধন্যবাদ।

812
01:05:12,541 --> 01:05:13,541
আরে, ছোট ছেলে!

813
01:05:14,666 --> 01:05:16,458
ইতিমধ্যে ড্রিমল্যান্ডে বন্ধ, আপনি কি?

814
01:05:17,708 --> 01:05:18,541
আসুন, চলুন চলুন।

815
01:05:22,208 --> 01:05:24,291
আরে, আপনি যেতে সক্ষম?
নাকি আমি তোমাকে ফেলে দেব?

816
01:05:24,708 --> 01:05:26,916
আসুন, আমি সেই মাতাল নই।

817
01:05:27,291 --> 01:05:31,041
এটি কেবল 2 কিলোমিটার, আমি বাড়িতে থাকব
এমনকি আমি তৃতীয় গিয়ারে স্থানান্তরিত করার আগে।

818
01:05:33,833 --> 01:05:35,666
দেখে মনে হচ্ছে আপনি আছেন
ইতিমধ্যে চতুর্থ গিয়ারে।

819
01:05:36,666 --> 01:05:40,416
এসো, মানুষ! আমরা যদি দেরি করে থাকি,
তারা ট্র্যাফিক লাইট বন্ধ করবে।

820
01:05:41,041 --> 01:05:43,458
তারা ট্র্যাফিক সিগন্যাল বন্ধ করবে?

821
01:05:46,291 --> 01:05:47,291
মিঃ ফায়ারস্টার ..

822
01:05:48,791 --> 01:05:50,041
আপনি প্রাচীর নিয়ে খেলছেন কেন?

823
01:05:57,458 --> 01:05:59,583
আপনার কাছে কেবল একটি বিয়ার ছিল
এবং আপনি ইতিমধ্যে এই অদ্ভুত অভিনয় করছেন।

824
01:06:00,916 --> 01:06:03,791
ভাল, ভাই ..
-আপনার অর্থ কী?

825
01:06:04,916 --> 01:06:08,083
আমি জানতাম যখন কিছু শেষ ছিল
এই বিয়ারগুলি আনতে আপনার 40 মিনিট সময় লেগেছে।

826
01:06:09,041 --> 01:06:10,958
রক্তাক্ত মাতাল, এসো!

827
01:06:14,083 --> 01:06:14,791
আরে ..

828
01:06:27,791 --> 01:06:30,666
কি হচ্ছে ভাই?
আপনার মাথায় একটি নতুন টিউন ব্রিউিং পেয়েছেন?

829
01:06:31,541 --> 01:06:34,041
আমাকে বলবে না?
-আমি একটি পেয়েছি, শুনতে চাই?

830
01:06:57,583 --> 01:06:58,666
তোমার হাত কি হয়েছে?

831
01:06:59,541 --> 01:07:02,333
আরে, কি হয়েছে?
এমনকি আমি এখন এটি দেখছি।

832
01:07:04,791 --> 01:07:07,291
বাথরুমে একটি গণ্ডগোল নিয়েছে
আজ সকালে, একটু কাটা।

833
01:07:08,791 --> 01:07:11,541
আপনি কি ঠিক এখনও না?
হারিয়ে যাও

834
01:07:13,416 --> 01:07:15,541
এটা না
-র কি হয়েছে?

835
01:07:16,416 --> 01:07:17,916
সে বলল সে বাথরুমে পিছলে গেল, তাই না?

836
01:07:17,958 --> 01:07:18,708
আমাকে সত্য বলুন
-হী অর্জুন

837
01:07:19,666 --> 01:07:20,708
আমি আপনার সাথে কথা বলতে হবে।

838
01:07:21,333 --> 01:07:23,333
অপেক্ষা করুন, তিনি কিছু বলছেন।
-এটি জরুরী।

839
01:07:27,291 --> 01:07:29,291
আমি আর অনুশীলন করতে পারি না।

840
01:07:30,583 --> 01:07:32,166
কি? আবার এসো।

841
01:07:32,541 --> 01:07:33,666
আমি আর অনুশীলন করতে পারি না।

842
01:07:34,333 --> 01:07:35,791
আমি কর্মক্ষেত্রে একটি ভাল সুযোগ পেয়েছি।

843
01:07:36,541 --> 01:07:37,541
আমি যাচ্ছি
আগামীকাল বেঙ্গালুরু।

844
01:07:37,791 --> 01:07:40,083
যদি ভিসা প্রক্রিয়া সম্পূর্ণ হয়
মাসের শেষে, পরবর্তী যুক্তরাজ্য ..

845
01:07:40,791 --> 01:07:41,958
তুমি কি সম্পর্কে কথা বলছ, মানুষ?

846
01:07:42,166 --> 01:07:44,541
আপনি কীভাবে ব্যাঙ্গালুরু এবং যুক্তরাজ্য বলতে পারেন,
যখন আমাদের পরের সপ্তাহে দ্বিতীয় রাউন্ড রয়েছে।

847
01:07:45,166 --> 01:07:48,583
আমরা ভেবেছিলাম আমরা আমাদের বিরক্তিকর কাজ ছেড়ে দেব
আমরা যদি এই প্রতিযোগিতা জিততে পারি।

848
01:07:48,791 --> 01:07:51,791
আরে .. ব্যবহারিক মানুষ হতে।
আপনার সেই বিলাসিতা আছে।

849
01:07:52,291 --> 01:07:55,666
আপনি কি চান যে আমি একটি সুযোগের পরে তাড়া করব
সুযোগটি হাতে ছেড়ে দিয়ে?

850
01:07:56,208 --> 01:07:59,291
এই পদোন্নতি আমার আর্থিক স্থিতিশীলতা এনে দেবে।

851
01:07:59,583 --> 01:08:01,833
এছাড়াও, আমি হরিকার সাথে কথা বলতে পারি
বিবাহ সম্পর্কে পিতামাতারা।

852
01:08:02,458 --> 01:08:05,458
আরে, তাকে ভুলে যাও
তুমি যাও, মানুষ। যেমন একটি বোকা।

853
01:08:06,666 --> 01:08:07,541
এটা বলুন ..

854
01:08:07,708 --> 01:08:11,208
সুতরাং, আপনি কি মনে করেন কেবল আপনার লক্ষ্য আছে?
এই শহরে ক্যারিয়ার এবং বৃদ্ধির মতো, তাই না?

855
01:08:11,416 --> 01:08:12,791
এবং আপনি কি অন্যকে ভাবেন?
কি শুধু লক্ষ্যহীনভাবে ঘোরাঘুরি হয়?

856
01:08:13,666 --> 01:08:15,833
আরে, তুমি কি মনে আছে?
আপনি কলেজ প্লেসমেন্টের সময় বলেছেন?

857
01:08:16,416 --> 01:08:18,083
আবেগ আমার জন্য গুরুত্বপূর্ণ, বন্ধু

858
01:08:18,291 --> 01:08:20,833
এই কাজগুলি আসবে এবং যাবে, এবং
অর্থের চেয়ে বেশি জিনিস রয়েছে।

859
01:08:21,041 --> 01:08:23,041
আপনি এতটা বাজে কথা বললেন, ঠিক আছে
সব কি?

860
01:08:23,166 --> 01:08:24,833
আরে, আমি আপনার মতামত সম্পর্কে কম যত্ন নিতে পারি না।

861
01:08:25,041 --> 01:08:27,416
আমি এখানে আমার সিদ্ধান্ত নিয়েছি বলে এখানে আছি।

862
01:08:27,583 --> 01:08:29,333
আমি দুঃখিত
-আমি দুঃখিত বলতে কী বোঝ?

863
01:08:30,541 --> 01:08:32,166
আপনি আমাদের থেকে বলা উচিত
আপনি যদি অনিশ্চিত থাকতেন তবে শুরু।

864
01:08:32,291 --> 01:08:33,708
আমাদের এখন কী করার কথা?

865
01:08:33,916 --> 01:08:36,791
আমরা যখন জিনিস আলাদা ছিল
এখন তুলনা করা শুরু।

866
01:08:36,958 --> 01:08:38,416
ভিন্ন বলতে কী বোঝ?

867
01:08:38,541 --> 01:08:41,083
আপনি কত মনে আছে
আপনি কি আপনার কাজ অভিশাপ দিয়েছেন?

868
01:08:41,291 --> 01:08:44,166
আপনি রাখলে আপনার জীবন পরিবর্তন হবে না
আপনি অপছন্দ একটি কাজ কাজ।

869
01:08:44,291 --> 01:08:45,916
আপনি যেখানেই থাকুন না কেন।

870
01:08:46,041 --> 01:08:50,041
কি পরিবর্তন হবে? আপনার সপ্তাহান্তে হতে পারে
জীবনধারা, তবে আর কিছুই হবে না।

871
01:08:50,416 --> 01:08:51,958
এবং আমরা এখানে কেবল সময় পার করছি না।

872
01:08:52,166 --> 01:08:54,916
আমরা একটি শান্তিপূর্ণ জন্য কঠোর পরিশ্রম করছি
আমরা যা ভালোবাসি তা করে জীবন।

873
01:08:55,083 --> 01:08:57,791
এবং হ্যাঁ, এটি সময় লাগে।
তবে আপনার অপেক্ষা করার ধৈর্য নেই।

874
01:08:57,958 --> 01:08:59,708
কারণ আপনি সবকিছু চান
রাতারাতি পরিবর্তন করতে।

875
01:09:00,083 --> 01:09:03,166
হ্যাঁ, আপনি ঠিক বলেছেন।
সবকিছু সময় লাগে।

876
01:09:03,416 --> 01:09:08,458
আমি সংগীত পছন্দ করি, আমি সত্যিই করি তবে
সবকিছুর সীমা এবং একটি মেয়াদোত্তীর্ণ তারিখ রয়েছে।

877
01:09:08,833 --> 01:09:10,083
এমনকি আমাদের স্বপ্নের জন্যও।

878
01:09:10,416 --> 01:09:15,041
এই দেশের লোকেরা স্বপ্ন দেখে
পরের টেন্ডুলকার, বা রহমান বা মেগাস্টার।

879
01:09:15,291 --> 01:09:18,791
কিন্তু, দিন শেষে তারা জানে যে তারা
পারে না, তাই তারা অন্য কিছু খুঁজে পায় এবং স্থির হয়।

880
01:09:19,166 --> 01:09:22,291
এবং আপনি এই লোকদের বিবেচনা
অকেজো এবং কাপুরুষ হিসাবে।

881
01:09:23,916 --> 01:09:28,416
এটাই তাই না? বড় হয়ে উঠো, অর্জুন!
আপনি এটি পছন্দ করেন বা না চান। এই বাস্তবতা!

882
01:09:31,416 --> 01:09:36,541
আপনি কেবল জিতবেন বলে ভাবার কোনও বুদ্ধি আছে কি
কারণ আপনি একগুচ্ছ বেকার মানুষকে জড়ো করেছেন?

883
01:09:36,666 --> 01:09:37,041
আরে!

884
01:09:37,583 --> 01:09:40,541
তুমি চলে যাওয়ার সিদ্ধান্ত নিয়েছে, তাই না!
শুধু চুপ করে যান এবং যান, ব্লেবার ক্র্যাপ করবেন না।

885
01:09:51,916 --> 01:09:52,791
আপনি কি খুঁজছেন?

886
01:09:52,916 --> 01:09:55,291
এটি কি এক ধরণের সিনেমা?
আপনার যন্ত্র প্রস্তুত

887
01:10:14,208 --> 01:10:15,916
ছেলেরা, আসুন বিরতি দিন!

888
01:10:33,750 --> 01:10:34,625
তার কী হয়েছে?

889
01:10:35,833 --> 01:10:37,958
জানেন না, তিনি ছিলেন
সে এখানে এসে যাওয়ার মতো।

890
01:10:38,458 --> 01:10:39,708
তিনি আমার প্রশ্নের জবাব দিচ্ছেন না।

891
01:10:40,458 --> 01:10:42,500
ঠিক আছে, যাও এবং আমাকে কিছু রস আনুন।

892
01:10:42,833 --> 01:10:45,458
আমি আজ 370 ক্যালোরি পোড়েছি।

893
01:10:46,000 --> 01:10:48,458
কি জন্য? পরতে
উল্টো দিকে হেডব্যান্ড?

894
01:10:53,458 --> 01:10:54,625
তিনি আমার মতো একজন ক্রীড়াবিদকে দেখে vious র্ষা করছেন।

895
01:11:17,333 --> 01:11:18,333
বন্ধুদের সাথে কোন ঝগড়া?

896
01:11:21,875 --> 01:11:23,708
ঠিক আছে, যদি না চান
এটি সম্পর্কে কথা বলতে, এটি ভুলে যান।

897
01:11:30,125 --> 01:11:30,833
কি হয়েছে?

898
01:11:32,458 --> 01:11:33,208
জানে না বাবা!

899
01:11:34,333 --> 01:11:38,333
চাকরি পেতে এবং বেঁচে থাকার মতো মনে হচ্ছে
সবাই যেমন বলে, একটি সহজ কাজ হবে।

900
01:11:39,958 --> 01:11:40,583
ঠিক আছে!

901
01:11:42,000 --> 01:11:42,833
তখন চাকরির সন্ধান করুন!

902
01:11:43,833 --> 01:11:45,833
আপনি যদি ছাড়ার কথা ভাবছেন
তাও, তখন কেবল অলস বসে থাকুন।

903
01:11:46,500 --> 01:11:48,833
এটা ঠিক আছে,
এটা আপনার জীবন।

904
01:11:49,708 --> 01:11:51,208
আপনি যা খুশি তাই করতে পারেন।

905
01:11:52,958 --> 01:11:55,083
আমাদের ছাড়া আর কে আমাদের আরও সুখী হবে ..

906
01:11:55,208 --> 01:11:58,125
আপনি যদি বলেন আপনি যাচ্ছেন
একটি চাকরি নিয়ে বসতি স্থাপন এবং বিয়ে করতে?

907
01:11:58,333 --> 01:11:59,500
আমরাও বুড়ো হয়ে যাচ্ছি।

908
01:12:00,375 --> 01:12:03,458
আমাদের কাছে চাই এমন অনুভূতিও আছে
আমাদের নাতি -নাতনিদের সাথে খেলতে, তাই না?

909
01:12:04,458 --> 01:12:06,125
কি, ভালবাসা, আপনি কি শুনেছেন?

910
01:12:06,333 --> 01:12:08,750
আমাদের ছেলে একটি চাকরি খুঁজতে চায়,
বিয়ে করুন এবং বসতি স্থাপন করুন।

911
01:12:08,958 --> 01:12:10,583
আপনি কি খুশি?
-এটা?

912
01:12:12,583 --> 01:12:14,875
আমার ভাই যদি এটি শুনে,
সে চাঁদের উপরে থাকবে।

913
01:12:15,208 --> 01:12:17,458
অপেক্ষা করুন, আমাকে তাকে দিতে দিন
একটি কল এবং তাকে বলুন।

914
01:12:18,833 --> 01:12:20,750
দেখুন আপনার মা কত উত্তেজিত।

915
01:12:21,375 --> 01:12:22,500
তার সুখ দেখুন।

916
01:12:27,000 --> 01:12:27,833
তবে একটি জিনিস ..

917
01:12:29,083 --> 01:12:33,083
আমি ভেবেছিলাম আমি গর্বের সাথে বলতে পারি
আমার ছেলে সবাই সুরকার।

918
01:12:34,250 --> 01:12:37,708
আমার এই ব্যথা আছে
আমার ইচ্ছা পূরণ হবে না।

919
01:12:40,458 --> 01:12:42,708
বাবা, তুমি কি সত্যিই ঠিক আছ?
আমার সাথে গান ছাড়ার সাথে?

920
01:12:46,458 --> 01:12:49,583
একজন প্রতিবেদক ধোনির জিজ্ঞাসা করলেন
বাবা যদি তিনি সুখী হন ..

921
01:12:49,833 --> 01:12:52,958
যখন ধোনি রেলওয়ের জন্য নির্বাচিত হয়েছিল বা
যখন তাকে ভারতীয় ক্রিকেট দলের জন্য বেছে নেওয়া হয়েছিল?

922
01:12:53,333 --> 01:12:57,458
এবং তার বাবা বলেছিলেন যে তিনি সুখী ছিলেন
যখন ধোনি রেলওয়েতে চাকরি পেয়েছিলেন।

923
01:12:58,750 --> 01:12:59,833
আমরা বাবা -মা এরকম, তাই না?

924
01:13:00,708 --> 01:13:02,958
আমরা কেবল প্রতি মিনিটে আপনার সম্পর্কে চিন্তা করি।

925
01:13:03,083 --> 01:13:05,208
আপনি যদি হঠাৎ আসেন
আমাদের নীল থেকে বেরিয়ে বলুন ..

926
01:13:05,375 --> 01:13:07,000
"আমি একটি চাকরি পেয়েছি এবং আমি এখন স্থির হয়েছি।"

927
01:13:07,208 --> 01:13:07,833
আমরা অনুভব করি, God শ্বরকে ধন্যবাদ।

928
01:13:09,375 --> 01:13:13,083
তবে আপনি যদি বলেন আপনি অনুসরণ করতে আগ্রহী
পরিবর্তে আপনার আবেগ, আমরা উদ্বিগ্ন বোধ করি।

929
01:13:14,208 --> 01:13:17,708
তবে কত লোক অনুসরণ করেছে
তাদের আবেগ, তাদের লক্ষ্যে পৌঁছেছে?

930
01:13:19,333 --> 01:13:22,750
এই দেশের প্রতিটি যুবক
পরবর্তী শচীন টেন্ডুলকার হতে চায়।

931
01:13:23,875 --> 01:13:28,375
তবে কতজন খেলবে এবং
শচিনের মতো কঠোর পরিশ্রম ..

932
01:13:28,583 --> 01:13:32,583
ফলাফল কি না?

933
01:13:33,500 --> 01:13:38,625
প্রত্যেকে একটি ভাল জীবন চায়,
তবে কেউ একটু ব্যথা সহ্য করতে রাজি নয়।

934
01:13:40,583 --> 01:13:41,583
অর্জুন মনে আছে ..

935
01:13:42,458 --> 01:13:47,333
আপনার সবসময় একটি পছন্দ আছে। কিন্তু,
প্রতিটি পছন্দের জন্য পরিণতি হবে।

936
01:13:48,333 --> 01:13:51,708
আপনি ইতিমধ্যে জানেন
আপনি যদি সংগীত চান তবে পরিণতি।

937
01:13:52,833 --> 01:13:57,208
আপনি যদি ভাবেন যে কোনও কাজ সহজ হবে ..
এর জন্যও পরিণতি রয়েছে।

938
01:13:57,875 --> 01:14:03,208
আপনি আফসোস সঙ্গে বাঁচতে হবে
যে আপনি আপনার স্বপ্নকে বাস্তবে পরিণত করতে পারেন নি।

939
01:14:04,833 --> 01:14:05,333
যে কোনও উপায়ে ..

940
01:14:07,125 --> 01:14:11,333
আপনার পছন্দগুলির পরিণতির মুখোমুখি হতে হবে।

941
01:14:19,000 --> 01:14:22,250
আমি একটি করতে যাচ্ছি
বিশেষ মাঞ্চো স্যুপ। এসে চেষ্টা করুন।

942
01:14:23,333 --> 01:14:25,708
আপনি যান, আমি আপনার সাথে যোগ দেব।
-কায়

943
01:14:42,083 --> 01:14:44,458
আমি আমাদের ছেলের কাজ সম্পর্কে আমার বন্ধুর সাথে কথা বলেছি।

944
01:14:44,708 --> 01:14:48,333
আপনার কফি দিয়ে তাকে জাগিয়ে তুলুন
এবং এটি সম্পর্কে তাকে স্মরণ করিয়ে দিন।

945
01:14:49,333 --> 01:14:52,208
তিনি তার কাঁধের ওপরে কিছু নিয়ে সকালে চলে গেলেন।
-এর কি আসলেই?

946
01:14:55,458 --> 01:14:59,458
পিভি সিন্ধু কি আরও একবার ম্যাচ জিতেছে?

947
01:15:03,833 --> 01:15:04,958
ওহ
-হি ..

948
01:15:11,125 --> 01:15:12,458
আপনি কি মনে করেন আমরা একটি উটের উপর এসেছি?

949
01:15:13,833 --> 01:15:14,708
আপনি কেন এই বাইকটি ঝাঁকুনি দিচ্ছেন?

950
01:15:18,833 --> 01:15:20,625
আমরা কি সঠিক জায়গায় আছি?

951
01:15:20,958 --> 01:15:24,208
অবশ্যই, আমিই এটি দিয়েছি
-ফাইন, আসুন।

952
01:15:24,708 --> 01:15:26,708
তিনি বলছেন আগামীকাল থেকে অনুশীলন হবে।

953
01:15:27,583 --> 01:15:29,833
আপনি যদি আজ সেই বেহালা আনেন না ...

954
01:15:30,000 --> 01:15:31,958
তিনি বলেছিলেন যে তিনি আজ এটি ফিরিয়ে দেবেন,
আমি জরুরি জোর দিয়েছি।

955
01:15:32,833 --> 01:15:33,208
আসুন।

956
01:15:47,458 --> 01:15:50,250
আরে, এটি আরও একটি দোকানের মতো দেখাচ্ছে।

957
01:15:50,833 --> 01:15:52,333
আমি এখানে কোনও মেরামত বিভাগ দেখতে পাচ্ছি না।

958
01:15:54,708 --> 01:15:58,083
ভাই, তারা কি পারফর্ম করে
হাসপাতালের অভ্যর্থনাগুলিতে সার্জারি?

959
01:15:58,958 --> 01:16:01,208
তারা আইসিইউতে এটি করে,
একই নীতিটি এখানেও প্রযোজ্য।

960
01:16:01,750 --> 01:16:03,083
আমি এটি দেখতে হবে
-ও।

961
01:16:04,083 --> 01:16:05,750
আপনি কেন আপনার মূত্রাশয় নিয়ন্ত্রণ করতে পারবেন না?

962
01:16:11,208 --> 01:16:13,458
মাফ করবেন, হ্যালো?

963
01:16:19,208 --> 01:16:19,625
আমাকে বলুন।

964
01:16:19,833 --> 01:16:23,000
হাই, বেহালা .. মেরামত .. গতকাল ..

965
01:16:24,375 --> 01:16:26,583
আমি বললাম, এটি ঠিক 3-4 দিন লাগবে, ঠিক আছে

966
01:16:26,750 --> 01:16:29,333
আপনি ঠিক বলেছেন, ঠিক আছে
-ওয়েল, এটি এক ধরণের জরুরি।

967
01:16:29,458 --> 01:16:31,083
3-4 দিন বলতে কী বোঝ?

968
01:16:31,333 --> 01:16:32,583
তিনি বলেছিলেন যে তিনি আজ এটি পাবেন।

969
01:16:32,708 --> 01:16:35,000
আরে, আমার আজ আমার বেহালা দরকার,
অন্যথায় আমি তোমার মাথা ভেঙে দেব!

970
01:16:36,125 --> 01:16:37,708
স্যার কীভাবে সম্ভব হতে পারে?

971
01:16:37,833 --> 01:16:41,458
আমি একটি নতুন কেনার পরামর্শ দিয়েছি
এটি মেরামত করার পরিবর্তে একটি।

972
01:16:41,625 --> 01:16:44,083
আপনার লোকটি বলেছিল এটি পূর্বপুরুষদের কাছ থেকে এসেছে।

973
01:16:44,208 --> 01:16:47,083
আমি পরে এটি মেরামত করতে সম্মত
তিনি কেঁদেছিলেন এবং এখানে চিৎকার করলেন।

974
01:16:48,583 --> 01:16:50,083
তবে এটি একদিনে করা যায় না।

975
01:16:50,625 --> 01:16:54,333
আপনি কি এই অবস্থাটি দেখেছেন?
-আমি এই অবস্থা সম্পর্কে জানি।

976
01:16:54,458 --> 01:16:55,958
আমাকে আমার বেহালা দাও,
আমি এটি অন্য কোথাও মেরামত করব।

977
01:16:56,958 --> 01:16:58,750
দুঃখিত, আমি ইতিমধ্যে এর জন্য অংশগুলি অর্ডার করেছি।

978
01:16:58,958 --> 01:16:59,708
তুমি আমাকে কী করতে চাও?

979
01:17:00,500 --> 01:17:03,083
আপনি যদি এটি ফিরে চান, জন্য অর্থ প্রদান করুন
এই অংশগুলি এবং আপনার আইটেম সংগ্রহ করুন।

980
01:17:04,125 --> 01:17:06,000
আরে এটা কি, মাফিয়া, তাই না?

981
01:17:06,125 --> 01:17:07,958
কেন সে জিজ্ঞাসা করছে
আমার বেহালা ফেরত দেওয়ার টাকা?

982
01:17:08,208 --> 01:17:09,458
তুমি কেন মাথা নেড়ে?

983
01:17:10,083 --> 01:17:14,500
আরে, তোমার কণ্ঠ কম, ঠিক আছে?
এটি চিৎকার করার মতো বাজার নয়।

984
01:17:14,833 --> 01:17:16,708
এটি সঙ্গীত স্কুল, তাই সেই অনুযায়ী আচরণ করুন।

985
01:17:17,000 --> 01:17:21,583
ওহ! যেন তুমি
ম্যানহাটন স্কুল অফ মিউজিকের অধ্যক্ষ।

986
01:17:21,708 --> 01:17:23,625
আমরা আপনার সাথে দেখা করতে নিউ ইয়র্কে এসেছি, হ্যাঁ।

987
01:17:25,125 --> 01:17:26,458
আমার বেহালা আমাকে ফিরিয়ে দিন।

988
01:17:26,583 --> 01:17:28,833
আপনার বন্ধুকে মুখ দেখতে বলুন।

989
01:17:30,583 --> 01:17:32,333
আরে, তুমি কেন অসাড় হয়ে যাচ্ছ?

990
01:17:32,500 --> 01:17:34,833
আপনি কেন অভিনয় করছেন
কিছু বড় শট, অকেজো ..

991
01:17:35,833 --> 01:17:38,125
আরে, এই অর্জুন আমাকে অবিরাম ডাকছে।

992
01:17:38,333 --> 01:17:40,583
এমনকি আসার কথা ভাবেন না
বেহালা ছাড়াই স্টুডিওতে।

993
01:17:56,958 --> 01:17:57,333
হ্যালো?

994
01:18:00,458 --> 01:18:01,083
আপনি এখানে কি করছেন?

995
01:18:01,250 --> 01:18:02,333
-আমি আপনাকে একই জিনিস জিজ্ঞাসা করতে চলেছি।

996
01:18:02,458 --> 01:18:03,708
সঞ্জয়ের বাইকটি এখানে কী করছে?

997
01:18:04,208 --> 01:18:06,333
আপনি অনুশীলন করছেন না কেন?
আমাকে খনন করার পরিকল্পনা করছেন?

998
01:18:06,458 --> 01:18:10,875
না, এর মতো কিছুই নেই,
তিনি কিছু কাজ সম্পর্কে কিছু বলেছিলেন এবং ..

999
01:18:11,083 --> 01:18:12,500
আপনি চিৎকার করছেন কেন?

1000
01:18:12,708 --> 01:18:14,000
আপনি যদি দুঃখিত বলেন ..

1001
01:18:14,833 --> 01:18:17,875
কি? আমার কি সত্যিই ক্ষমা চাওয়া দরকার?
নুডল চুলের সাথে সেই মহিলার কাছে?

1002
01:18:18,000 --> 01:18:18,750
একপাশে সরে যান, বোকা।

1003
01:18:19,375 --> 01:18:20,708
কি, মানুষ?
তার কী হয়েছে?

1004
01:18:20,875 --> 01:18:23,208
কিছুই না, ভাই। তার বেহালা ভেঙে গেল
এবং আমরা এটি মেরামতের জন্য দিয়েছি।

1005
01:18:23,375 --> 01:18:24,458
তিনি তার জন্য অভিনয় করছেন।

1006
01:18:24,583 --> 01:18:26,500
ভুলে যাও, এই পার্কিং এখানে কী?

1007
01:18:27,500 --> 01:18:31,208
যেহেতু আমার বাইকের কোনও অবস্থান নেই,
আমি অন্যের বাইকটি সমর্থনের জন্য ব্যবহার করি।

1008
01:18:32,750 --> 01:18:34,208
খুব সুন্দর, মানুষ
আপনি গর্বিত!

1009
01:18:37,833 --> 01:18:39,083
আমার কি ক্ষমা চাওয়া দরকার?

1010
01:18:39,250 --> 01:18:40,458
আপনি আমার বেহালা চুরি করেছেন এবং এখন আপনি অর্থ চাইছেন।

1011
01:18:40,583 --> 01:18:41,083
শুধু আমাকে আমার বেহালা ফিরিয়ে দিন।

1012
01:18:41,250 --> 01:18:42,833
তোমার কোন লজ্জা নেই?
এখানে এই মত তর্ক।

1013
01:18:43,000 --> 01:18:44,208
না, আমি না! আমার বেহালা কোথায়?

1014
01:18:44,375 --> 01:18:44,958
হ্যালো?

1015
01:18:46,458 --> 01:18:47,458
কি, ছেলেরা কে?
ব্যাক আপ, তাই না?

1016
01:18:47,583 --> 01:18:49,583
আপনি বোকা না
অন্য কাজ করতে?

1017
01:18:49,625 --> 01:18:51,083
তুমি কি ধরণের বিষ্ঠা করেছ?

1018
01:18:51,208 --> 01:18:52,083
আমি কীভাবে জানব, তিনি সবকিছু করেছিলেন।
- এটা আমার বেহালা, মানুষ

1019
01:18:52,208 --> 01:18:53,250
-তাদের দূরে সরিয়ে দিন

1020
01:18:53,458 --> 01:18:56,333
আমি এটা আনব
আরে, তুমি কে?

1021
01:18:56,500 --> 01:18:57,625
-আপনার বোকা বেহালাটি নিন।

1022
01:18:57,833 --> 01:18:59,708
আহ, আপনি আপনার বেহালা ঠিক আছে,
যাও এবং রাস্তায় এটি খেলুন

1023
01:18:59,833 --> 01:19:01,000
আপনি কি আমাকে বেহালা দিয়ে হত্যা করবেন?

1024
01:19:01,125 --> 01:19:02,208
এটি যাইহোক ধ্বংস হয়ে গেছে, বেরিয়ে আসুন

1025
01:19:02,250 --> 01:19:02,583
বেরিয়ে যাও

1026
01:19:21,208 --> 01:19:23,208
আপনি ছাড়া শান্ত থাকতে পারবেন না
আমার পিছনে পিছনে একটি দৃশ্য কারণ?

1027
01:19:23,333 --> 01:19:25,958
আপনার বেহালা বলা উচিত ছিল
শুরু থেকেই ভেঙে গেছে, তাই না?

1028
01:19:26,083 --> 01:19:28,500
যেহেতু আপনি ইতিমধ্যে হতাশ
রাহুলের বিষয়টি সম্পর্কে

1029
01:19:28,708 --> 01:19:31,708
আমরা ভেবেছিলাম, কেন অন্য তৈরি করুন
এই সম্পর্কে আপনাকে বলে সমস্যা?

1030
01:19:31,833 --> 01:19:33,208
এটি কি এমনকি এটি মূল্যবান?

1031
01:19:33,333 --> 01:19:34,833
আপনি এই উপর একটি বড় ঝামেলা সৃষ্টি করেছেন।

1032
01:19:37,000 --> 01:19:39,375
ভাল, আমরা পরে এটি সম্পর্কে চিন্তা করতে পারেন।

1033
01:19:39,583 --> 01:19:40,708
প্রথমে কন্ডাক্টর সম্পর্কে চিন্তা করুন।

1034
01:19:46,958 --> 01:19:49,625
চুপ কর, হাত নীচে রাখুন।
সবই তাঁর কারণে।

1035
01:19:50,875 --> 01:19:52,708
আরে, সে কথা বলুক।

1036
01:19:52,875 --> 01:19:55,500
-কে, নিজেই তার সাথে কথা বলুন,
আমি কিছু বলব না।

1037
01:19:57,125 --> 01:20:02,208
কিছুই ভাই, আমার মনে হচ্ছে সেই মেয়েটির মতো
আমাদের জন্য সহায়ক হতে পারে।

1038
01:20:02,375 --> 01:20:05,708
মানুষ তুমি কেমন মানুষ?

1039
01:20:06,083 --> 01:20:07,333
অপেক্ষা করুন, মানুষ। তাকে কথা বলতে দিন।

1040
01:20:10,625 --> 01:20:13,583
না, ভাই! দেখে মনে হচ্ছে তিনি প্রচুর পুরষ্কার পেয়েছেন।

1041
01:20:13,750 --> 01:20:16,458
আমি তাদের দেয়ালে দেখেছি।
অনেক ছবি আছে।

1042
01:20:16,958 --> 01:20:18,958
এমনকি তিনি মনে হয় সংগীত শেখায়।
-কেন আপনি যোগ দিতে চান?

1043
01:20:19,000 --> 01:20:20,208
চুপ!
তুমি আমাকে বলুন।

1044
01:20:22,125 --> 01:20:24,333
আমি মনে করি সে যদি সাহায্য করবে
আপনি গিয়ে তাকে একবার জিজ্ঞাসা করুন।

1045
01:20:25,083 --> 01:20:26,208
তিনি বলেছিলেন যে তিনি পুলিশকে ডাকবেন।

1046
01:20:26,375 --> 01:20:27,208
আপনি কি ভুলে গেছেন?

1047
01:20:27,333 --> 01:20:28,583
আমাদের কি অন্য বিকল্প রয়েছে?

1048
01:20:28,750 --> 01:20:30,708
কি, তাই আমাকে টি শুনতে হবে
আপনার কথাও এখন?

1049
01:20:32,958 --> 01:20:34,250
কমপক্ষে, আমাদের চেষ্টা করতে হবে, ঠিক আছে।

1050
01:20:36,583 --> 01:20:37,583
আসুন চেষ্টা করা যাক ভাই।

1051
01:21:36,458 --> 01:21:38,208
আমি তোমাকে বললাম ফিরে আসতে না, তাই না?

1052
01:21:38,375 --> 01:21:39,458
তুমি কি আমাকে চাও?
পুলিশকে ফোন করবেন?

1053
01:21:39,583 --> 01:21:42,458
আমি এখানে তর্ক করতে নেই।
এক সেকেন্ডের জন্য শুধু আমার কথা শুনুন।

1054
01:21:43,708 --> 01:21:47,083
আমার বন্ধু কখনও or
যেহেতু তার রাশিফল ​​বলেছিল যে সে টাক পড়বে!

1055
01:21:49,500 --> 01:21:51,958
আমি সত্যিই দুঃখিত।
আমি কি এক মিনিটের জন্য আপনার সাথে কথা বলতে পারি?

1056
01:21:54,125 --> 01:21:54,833
যাও

1057
01:21:55,750 --> 01:21:57,583
-ধন্যবাদ, আমি অর্জুন, আমি একজন সংগীত সুরকার

1058
01:21:57,708 --> 01:22:00,333
আমি ২ য় জন্য যোগ্যতা অর্জন করেছি
আইএসও প্রতিযোগিতায় গোল

1059
01:22:00,500 --> 01:22:02,083
এবং আমার কন্ডাক্টর আমাদের উপর ছেড়ে।

1060
01:22:04,708 --> 01:22:09,000
এই ছবিগুলি তাকান,
আপনি অভিজ্ঞ বলে মনে হচ্ছে। ঠিক?

1061
01:22:11,375 --> 01:22:13,458
হ্যাঁ, তবে কেন আমি আপনাকে সাহায্য করব?

1062
01:22:13,583 --> 01:22:15,583
কারণ, আমরা ভাল,
আমাদের সংগীত তাই আশ্চর্যজনক।

1063
01:22:15,708 --> 01:22:17,083
এসে নিজের জন্য শুনুন।

1064
01:22:17,208 --> 01:22:21,208
এছাড়াও, আপনি একটি সুযোগ পাবেন
আইএসও প্রতিযোগিতায়ও অংশ নিতে!

1065
01:22:22,208 --> 01:22:25,458
যে কেউ একটি উপকরণ ধারণ করে
বুলার একই। যে, আমি ভাল।

1066
01:22:27,833 --> 01:22:30,333
আমি আপনাকে অসংখ্য কারণ দিতে পারি।

1067
01:22:31,125 --> 01:22:33,875
তবে সত্যই, সংগীত হ'ল
কেবল জিনিস আমি জানি কীভাবে ভাল করতে হয়।

1068
01:22:34,458 --> 01:22:35,583
এবং আমি এটি বিশ্বের কাছে ভাগ করতে চাই।

1069
01:22:37,583 --> 01:22:40,208
আমি নিশ্চিতভাবে মঞ্চে থাকব,
এমনকি যদি আপনি আমার সাথে যোগ দেন বা না করেন

1070
01:22:40,958 --> 01:22:42,583
আপনি যদি আমাদের সাথে থাকেন তবে আমরা অংশ নেব।

1071
01:22:42,750 --> 01:22:44,875
অন্যথায় আমাদের অযোগ্য ঘোষণা করা হবে
আমাদের যেমন কন্ডাক্টর নেই।

1072
01:22:45,333 --> 01:22:47,375
নির্বিশেষে, আমি সেদিন মঞ্চে থাকব ..

1073
01:22:47,583 --> 01:22:50,208
এবং এরপরে যা ঘটবে তা আপনার হাতে।

1074
01:22:54,958 --> 01:22:55,208
অপেক্ষা করুন ..

1075
01:23:00,458 --> 01:23:03,375
আপনি যদি সত্যিই ভাল হন তবে আমার জন্য কিছু লিখুন।

1076
01:23:04,083 --> 01:23:05,458
এখন?
তুমি এখানে বোঝাতে চাও?

1077
01:23:06,875 --> 01:23:09,208
হ্যাঁ, এখনই এবং ঠিক এখানে।

1078
01:23:10,000 --> 01:23:13,833
সমস্ত যন্ত্র এখানে ঠিক আছে।
তো, তাহলে কী সমস্যা?

1079
01:23:15,458 --> 01:23:17,958
আমাকে আপনার আশ্চর্যজনক সংগীত দেখান।

1080
01:23:24,125 --> 01:23:25,000
আমাকে একটি মুহূর্ত দিন।

1081
01:23:53,125 --> 01:23:55,083
এই 6 ফুট নবাগত কে এখানে?

1082
01:23:55,708 --> 01:23:57,083
শহরের প্রত্যেকে আমার শ্রুতিকে ডুবিয়ে দেওয়ার চেষ্টা করছে।

1083
01:23:57,250 --> 01:23:58,875
কীভাবে তাকে এই বোকা থেকে রক্ষা করবেন তা অবাক করে দিন।

1084
01:23:59,083 --> 01:24:00,125
আমি তাকে দেখতে পারছি না।

1085
01:24:00,500 --> 01:24:01,708
আরে, আমার কিছু নেই
দান করতে, চলে যান।

1086
01:24:03,875 --> 01:24:05,000
আরে ..
বোন, তুমি কি?

1087
01:24:05,333 --> 01:24:06,458
এই নিন, আমাকে আশীর্বাদ করুন

1088
01:24:06,708 --> 01:24:08,958
শ্রুতি, আমি ফিরে আসব।

1089
01:24:17,083 --> 01:24:19,458
ঠিক আছে, মাত্র 10 মিনিট
দয়া করে আমাকে একটি কলম এবং কাগজ দিন।

1090
01:24:24,625 --> 01:24:25,958
না, না, বসুন।

1091
01:24:26,208 --> 01:24:27,625
আমি নিশ্চিত যে আপনি পিয়ানো খেলতে পারেন, ঠিক আছে

1092
01:24:28,583 --> 01:24:29,250
হ্যাঁ!

1093
01:24:39,125 --> 01:24:41,125
সুতরাং .. এটা মত হয় ...

1094
01:24:42,250 --> 01:24:43,750
[ভোকালাইজিং]

1095
01:24:45,458 --> 01:24:48,000
সবকিছু সেই শীটে আছে
সুতরাং, আপনি প্রস্তুত হলে আমরা শুরু করব।

1096
01:24:49,708 --> 01:24:50,583
নিশ্চিত
-ওয়াইহ।

1097
01:27:25,833 --> 01:27:28,958
তুমি কি জানো কেন আমি তোমাকে রেখেছি?
লাল এবং হলুদ ফুলের মধ্যে?

1098
01:27:29,208 --> 01:27:31,333
কারণ আপনি সাদা,
এবং আপনার উজ্জ্বল হওয়া উচিত।

1099
01:27:32,625 --> 01:27:36,333
আমাকে সত্য বলুন, আপনি তাকে কী বলেছিলেন?
-আমি তাকে কী বললাম?

1100
01:27:36,958 --> 01:27:39,458
আমি তার কাজের সিদ্ধান্তে রাজি হয়েছি,
তাহলে এখন কী সমস্যা?

1101
01:27:40,083 --> 01:27:41,208
কারও কিছুই হয়নি!

1102
01:27:41,375 --> 01:27:43,083
আমি ঠিক একটি দেখতে শেষ
আমার ভাইয়ের সামনে ক্লাউন।

1103
01:27:47,625 --> 01:27:49,958
আপনি কি জানেন যে এগুলি কি?
অর্কিডস

1104
01:27:50,333 --> 01:27:52,958
তাদের বিশেষত্ব হ'ল তারা বেঁচে থাকতে পারে ..

1105
01:27:53,083 --> 01:27:56,250
বাতাসে আর্দ্রতা ছাড়াই
বালি নিয়ে চিন্তিত।

1106
01:27:57,500 --> 01:27:59,375
এই বাক্সটি একটি তাপমাত্রা নিয়ামক।

1107
01:27:59,583 --> 01:28:03,083
এটি আশেপাশের তাপমাত্রা নিয়ন্ত্রণ করে।

1108
01:28:03,250 --> 01:28:05,500
যদি কিছু খারাপ হয়ে যায়,
গাছপালা মারা যাবে।

1109
01:28:06,083 --> 01:28:07,500
আমাদের এগুলি যত্ন নেওয়া দরকার।

1110
01:28:08,708 --> 01:28:12,458
আপনি কি ভাবছেন কেন আমি আরও ভাল করছি?
অন্যদের চেয়ে এই গাছগুলির যত্ন?

1111
01:28:13,833 --> 01:28:18,333
আমরা এর মূল্য উপলব্ধি করব
তারা একবার ফুল ফোটে।

1112
01:28:20,208 --> 01:28:21,375
আপনার ছেলে অর্জুন একইভাবে।

1113
01:28:22,708 --> 01:28:25,208
তিনি এই উদ্ভিদের মতো অনন্য হওয়ার চেষ্টা করছেন

1114
01:28:25,375 --> 01:28:27,833
পরিবর্তে অন্যান্য সাধারণ উদ্ভিদের মতো হওয়ার পরিবর্তে।

1115
01:28:28,875 --> 01:28:31,708
আসুন তাকে সমর্থন করি,
আসুন ধৈর্য সহকারে কিছু সময়ের জন্য অপেক্ষা করি

1116
01:28:32,708 --> 01:28:35,750
সঠিক সময়ে, সমস্ত ভাল
বিষয়গুলি তাদের প্রকাশ করবে।

1117
01:28:41,000 --> 01:28:44,208
দেখুন, আমি বোঝাতে চাইছি না আপনি বিশেষ নন।
আপনিও বিশেষ।

1118
01:28:44,333 --> 01:28:45,958
আমি এখন যা উল্লেখ করেছি তা ভুলে যান।

1119
01:28:47,708 --> 01:28:48,833
আমার বাচ্চা!

1120
01:28:50,083 --> 01:28:51,375
আরমঘর, আজমপুরা

1121
01:28:51,708 --> 01:28:54,833
আমি এসে গাছপালা সংগ্রহ করব
আপনি যদি আমাকে সঠিক ঠিকানা দিন।

1122
01:28:56,375 --> 01:28:58,583
আরমঘর, ঠিক আছে!
কাছাকাছি কোন ল্যান্ডমার্ক আছে?

1123
01:28:58,750 --> 01:28:59,333
বাবা ..

1124
01:29:00,333 --> 01:29:01,708
- ওহ, সে জিজ্ঞাসা করছে একটি ল্যান্ডমার্ক কী, পুত্র

1125
01:29:02,625 --> 01:29:03,833
ঠিক আছে আমাকে ঠিকানা পাঠান।

1126
01:29:05,458 --> 01:29:06,250
হোয়াটসঅ্যাপের মাধ্যমে, মানুষ

1127
01:29:07,208 --> 01:29:09,375
তোমার কি হোয়াটসঅ্যাপ নেই?
আপনি কি এমনকি মানুষ বা ...

1128
01:29:10,583 --> 01:29:12,583
ভাই, আমাকে 10 মিনিট দিন,
বাবা খাওয়ার পরে ফোন করবেন।

1129
01:29:12,833 --> 01:29:14,458
কি ছিল?
আপনি হঠাৎ করে ঝুলিয়েছেন।

1130
01:29:14,833 --> 01:29:17,958
তিনিই একমাত্র জেনুইন বিক্রি করছেন
পুরো হায়দরাবাদে টিউলিপ গাছপালা।

1131
01:29:18,333 --> 01:29:21,333
হায়দরাবাদের সমস্ত ক্ষেত্রে আপনি একমাত্র
কে সেই আসল টিউলিপ গাছগুলি কিনে।

1132
01:29:21,625 --> 01:29:23,333
সে আর কোথায় যাবে বাবা?
এখন খাই!

1133
01:29:24,958 --> 01:29:26,375
হোয়াটসঅ্যাপে বিভ্রান্তির সাথে কী আছে, মানুষ?

1134
01:29:26,583 --> 01:29:29,375
এমনকি বাচ্চারা হোয়াটসঅ্যাপ, নির্বোধ সহকর্মী ব্যবহার করছে

1135
01:29:34,375 --> 01:29:36,500
আরে, আপনি কেন যাচ্ছেন?
আমাকে প্রাতঃরাশ দেওয়ার সময়?

1136
01:29:36,708 --> 01:29:38,333
একটি দ্বিতীয় রাউন্ড আছে
সন্ধ্যায় পারফরম্যান্স, বাবা।

1137
01:29:38,500 --> 01:29:40,250
আমি আরও একটি চূড়ান্ত রিহার্সাল করার পরে যাব।

1138
01:29:40,458 --> 01:29:42,250
পারফরম্যান্স?
আপনি যদি এটি আগে উল্লেখ করেছিলেন ..

1139
01:29:42,458 --> 01:29:45,000
আমি আমার বাগান পরিবর্তন করতে হবে
পরিকল্পনা এবং সাথে আসা, তাই না?

1140
01:29:45,208 --> 01:29:46,625
আজ কেবল হলটিতে বিচারক থাকবেন।

1141
01:29:46,833 --> 01:29:47,875
সমাপ্তির জন্য, আমি আপনাকে 5 দিনের আগে জানাব

1142
01:29:48,083 --> 01:29:48,958
আসুন সবাই একসাথে যাই

1143
01:29:49,083 --> 01:29:50,083
সম্পন্ন, সব ভাল

1144
01:29:51,375 --> 01:29:52,333
মা, আপনি যোগদান করবেন, ঠিক

1145
01:29:53,458 --> 01:29:54,458
তিনি সামনের সারিতে থাকবেন।

1146
01:30:03,583 --> 01:30:05,208
বন্ধুরা, আপনি পরবর্তী, প্রস্তুত থাকুন।

1147
01:30:09,083 --> 01:30:10,833
আরে .. এটা ঠিক আছে, ঠিক আছে।

1148
01:30:14,625 --> 01:30:16,208
ঠিক আছে, মঞ্চে লোকেরা উঠুন।

1149
01:30:21,708 --> 01:30:23,708
আরে, আপনি ফোন দিয়ে কি করছেন?
এখন? মঞ্চে আসুন।

1150
01:30:23,833 --> 01:30:24,875
এক মিনিট, আমি সেখানে থাকব! তুমি যাও!

1151
01:30:25,083 --> 01:30:25,708
ভাল, দ্রুত আসা।

1152
01:30:26,708 --> 01:30:29,000
মা, আমার পারফরম্যান্সের সময় এসেছে,
আমি আপনাকে পরে কল করব।

1153
01:30:36,583 --> 01:30:38,333
আরে, তারা আমাদের ডাকছে, আসুন

1154
01:31:04,333 --> 01:31:06,083
আপনি প্রস্তুত থাকলে দয়া করে শুরু করুন।

1155
01:31:19,625 --> 01:31:20,625
আমাদের শুরু করতে হবে, অর্জুন।

1156
01:31:21,708 --> 01:31:22,375
তুমি ঠিক আছ?

1157
01:35:47,083 --> 01:35:49,333
কল্যাণী, এসো এবং
কিছু প্রাতঃরাশ করুন।

1158
01:36:14,708 --> 01:36:15,083
আরে।

1159
01:36:21,208 --> 01:36:23,000
আমি নিশ্চিত না যে এটি বলার সঠিক সময় কিনা।

1160
01:36:26,375 --> 01:36:29,083
আমি জানি না আমাদের খুশি হওয়া উচিত কিনা
ফাইনালের জন্য নির্বাচিত হওয়া সম্পর্কে।

1161
01:36:29,958 --> 01:36:33,375
অথবা যদি আমাদের দুঃখ বোধ করা উচিত যে এটি ঘটেছে।

1162
01:36:43,125 --> 01:36:44,875
আমি তোমার আবেগ বুঝতে পারি, অর্জুন।

1163
01:36:48,958 --> 01:36:50,583
ফাইনাল পর্যন্ত মাত্র 10 দিন রয়েছে।

1164
01:36:55,500 --> 01:36:59,250
ঠিক আছে, আমি এটি পরিচালনা করব, তবে এটি মনে আছে ...

1165
01:37:01,750 --> 01:37:06,083
তোমাকে ছাড়া,
আমাদের নেই, এমনকি সেই অর্কেস্ট্রাও।

1166
01:37:34,375 --> 01:37:34,958
হাই, আন্টি
-হি

1167
01:37:37,458 --> 01:37:38,458
অর্জুন কোথায়?

1168
01:37:39,208 --> 01:37:40,458
ওখানে!

1169
01:37:42,875 --> 01:37:43,958
এই মেয়েটি কে?

1170
01:37:44,875 --> 01:37:47,083
-সে শ্রুতি, আমাদের অর্কেস্ট্রা কন্ডাক্টর!

1171
01:37:47,250 --> 01:37:48,708
শুভেচ্ছা, খালা
-গ্রেটিংস

1172
01:37:49,208 --> 01:37:50,708
আমি একবার অর্জুনের সাথে কথা বলব।

1173
01:38:13,375 --> 01:38:14,333
কেমন আছেন?

1174
01:38:18,583 --> 01:38:20,458
আমি বুঝতে পারি আপনি কেমন অনুভব করছেন, অর্জুন

1175
01:38:21,583 --> 01:38:22,583
তুমি কীভাবে জানবে?

1176
01:38:22,708 --> 01:38:25,250
প্রত্যেকে এই ব্যথা বুঝতে দাবি করে।

1177
01:38:25,458 --> 01:38:26,500
আমার বাবা মারা গেলেন।

1178
01:38:35,208 --> 01:38:38,333
আমি যখন কলেজ অর্কেস্ট্রাতে ছিলাম,
আমি ড্যানির সাথে দেখা করেছি।

1179
01:38:39,708 --> 01:38:43,208
তিনি খুব ভাল লোক,
আমরা ভালবাসার জন্য বিয়ে করেছি।

1180
01:38:44,458 --> 01:38:48,458
আমাদের বাবা -মা আমাদের বিবাহের বিষয়ে আপত্তি জানিয়েছিলেন
কারণ তিনি অন্য ধর্ম থেকে এসেছিলেন।

1181
01:38:50,458 --> 01:38:54,875
তিনি সবার কাছ থেকে ধার নিয়েছিলেন
একটি ব্যবসা শুরু করার জন্য, তবে এটি বের হয় নি।

1182
01:38:57,750 --> 01:39:02,833
পরে, তিনি তাদের ফেরত দিতে পারেনি।
অপমানিত বোধ করে তিনি মদ্যপান শুরু করলেন।

1183
01:39:05,458 --> 01:39:11,500
তিনি কী করবেন তা বুঝতে পারেননি,
তাই সে একটি বিল্ডিং থেকে লাফিয়ে উঠল।

1184
01:39:18,750 --> 01:39:24,583
কাছাকাছি কাউকে হারানো
আপনার হৃদয় সত্যিই শক্ত।

1185
01:39:26,958 --> 01:39:28,833
সুতরাং, আমি মনে করি আমি বুঝতে পারি
আপনি কেমন অনুভব করছেন।

1186
01:39:32,208 --> 01:39:32,833
আমি দুঃখিত।

1187
01:39:37,708 --> 01:39:41,583
আমি মিথ্যাভাবে সবাইকে আশা করি যে জয়ের আশা করি
এই প্রতিযোগিতা আমাদের জীবন পরিবর্তন করবে।

1188
01:39:44,458 --> 01:39:46,833
আপনি জানেন ... আশা একটি মজার বিষয়, অর্জুন

1189
01:39:47,958 --> 01:39:52,458
সব কিছু যখন আশাবাদী হওয়া সহজ
আপনার পথে যাচ্ছে বলে মনে হচ্ছে।

1190
01:39:53,333 --> 01:39:57,458
কিন্তু সেই অন্ধকার দিনগুলি ...
তারা আমাদের একাকীত্ব এনে দেয়, তাই না?

1191
01:39:58,333 --> 01:40:00,750
সেই দিনগুলিতে, আশা অবিশ্বাস্যভাবে গুরুত্বপূর্ণ।

1192
01:40:01,583 --> 01:40:02,250
একজনকে অবশ্যই এটি ছেড়ে দেওয়া উচিত নয়।

1193
01:40:04,833 --> 01:40:06,333
পরিস্থিতি কতটা শক্ত হয়ে যায় না ..

1194
01:40:06,458 --> 01:40:09,583
এটা কত কিছু না
মনে হচ্ছে আমরা আমাদের জীবন হারাচ্ছি ...

1195
01:40:09,708 --> 01:40:10,833
আপনি এটি বাঁচিয়ে রাখতে হবে।

1196
01:40:12,833 --> 01:40:14,583
আমাদের ভোগের চেয়ে আমাদের চেয়ে বড় হতে হবে।

1197
01:40:23,750 --> 01:40:26,708
যাইহোক, এই অর্কিডগুলি কেবল সুন্দর।

1198
01:40:28,250 --> 01:40:32,000
এটি অনেক পরিশ্রম লাগে
এবং এইভাবে ফুল ফোটার সময়।

1199
01:40:33,500 --> 01:40:35,750
তবে একবার এটি ফুল ফোটে, এটি থামবে না।

1200
01:40:37,208 --> 01:40:42,083
আশ্চর্য কে তাদের লালন করেছে,
আমাদের তাদের উত্সর্গের কাছে মাথা নত করতে হবে।

1201
01:41:34,250 --> 01:41:37,500
কল্যাণী এসে সমস্ত বাছাই
আমার প্রিয়তম গাছগুলি থেকে ফুল।

1202
01:41:37,708 --> 01:41:40,875
আমি রেগে গিয়েছিলাম।
আহ, ঠিক আছে

1203
01:41:41,250 --> 01:41:43,750
কারণ সেই ফুলগুলি হবে
কেউ যদি তাদের উপভোগ করে তবে খুশি বোধ করুন।

1204
01:41:48,333 --> 01:41:52,750
মিঃ রাজু আজ আমাকে ফোন করেছেন, তাই আমি জিজ্ঞাসা করেছি
তাকে কীভাবে আমের উদ্ভিদ করছে।

1205
01:41:53,208 --> 01:41:54,708
তিনি বলেন, পাতা ভাল বাড়ছে।

1206
01:41:54,958 --> 01:41:57,583
ভাল, আমি বলেছিলাম, "আমি কি আরও 10 পাঠাতে পারি?"

1207
01:41:58,333 --> 01:42:01,083
তিনি জবাব দিলেন যে তিনি আমাকে ছেড়ে দেবেন
ফলের স্বাদ গ্রহণের পরে জানুন।

1208
01:42:01,250 --> 01:42:04,708
আমি জবাব দিলাম, "কেন অপেক্ষা করুন?
আপনি পাতা স্বাদ নিতে পারে, আপনি পারেন না? "

1209
01:42:05,083 --> 01:42:07,625
তার কাছে তিনি জবাব দিলেন, ‘আমি কি ছাগল?’

1210
01:42:07,875 --> 01:42:08,958
কি ধরণের মানুষ?

1211
01:42:33,833 --> 01:42:37,333
আমি আমার পুরানো সঙ্গে ধরা
20 বছর পরে বন্ধু রাজেন্দ্র।

1212
01:42:40,208 --> 01:42:42,583
আরও কঠোর পরিশ্রম করুন, আপনার মাটি মিশ্রিত করা দরকার।

1213
01:42:42,750 --> 01:42:43,708
শিকড়গুলি খুব সুন্দরভাবে সাজানো উচিত।

1214
01:42:46,208 --> 01:42:47,250
হ্যালো, আপনার স্যার বাড়িতে আছেন?

1215
01:42:49,083 --> 01:42:50,750
হ্যাঁ স্যার, আপনি কে?

1216
01:42:51,583 --> 01:42:52,875
তাকে তার কলেজ বলুন
বন্ধু রাজেন্দ্র এখানে আছেন।

1217
01:42:55,000 --> 01:42:55,958
মানুষ, তুমি!

1218
01:42:56,333 --> 01:42:58,000
আরে, তুমি আমার উপর কেন আসছ?

1219
01:42:58,083 --> 01:43:00,583
ওহ, আসুন,
আমি সুরেশ, মানুষ

1220
01:43:02,583 --> 01:43:06,208
আরে, সুরেশ, তুমি কেন এমন?
এই পোশাক কি?

1221
01:43:06,458 --> 01:43:08,583
এটিকে উপেক্ষা করুন। আসুন, কথা বলা যাক।

1222
01:43:08,875 --> 01:43:12,875
হ্যাঁ এত দীর্ঘ হয়েছে।
-আহ আমাদের অনেক বিষয়ে কথা বলতে হবে।

1223
01:43:18,208 --> 01:43:21,083
আমি আপনাকে শেষ পর্যন্ত দেখেছি কত দিন হয়েছে?
কেমন আছেন? আপনার সাথে নতুন কি?

1224
01:43:22,375 --> 01:43:25,208
ভাল
-আমি সম্প্রতি অবসর নিয়েছি।

1225
01:43:26,625 --> 01:43:28,250
আমার ছেলে আমার ব্যবসায়ের দেখাশোনা করছে।

1226
01:43:29,208 --> 01:43:31,583
এবং আমি এখানে ডিলি-ডালি করছি।

1227
01:43:31,958 --> 01:43:35,208
শুনেছি আপনি সিসিটিভি উত্পাদনতে ছিলেন,
কেমন চলছে?

1228
01:43:35,708 --> 01:43:36,583
হ্যাঁ, আশ্চর্যজনক!

1229
01:43:37,500 --> 01:43:39,458
আমাদের ভারতে সবচেয়ে বড় বাজারের শেয়ার রয়েছে।

1230
01:43:40,625 --> 01:43:43,833
এবং অন্যরাও আমাদের প্রযুক্তির লাইসেন্স দেয়।

1231
01:43:49,625 --> 01:43:54,083
ওটা কি? আপনি ভাগ করছেন
এমন দু: খিত মুখের সাথে দুর্দান্ত খবর।

1232
01:43:55,333 --> 01:43:57,208
আমি পথে খুশি
এটি হতে দেখা গেছে।

1233
01:44:00,833 --> 01:44:04,750
অবশেষে, আপনি অবসর গ্রহণ করেছেন
আপনি যে জিনিসটি সবচেয়ে বেশি ভালবাসেন!

1234
01:44:04,958 --> 01:44:05,458
ভাল!

1235
01:44:08,125 --> 01:44:14,125
আপনি কি মনে করি যে আমরা অভ্যস্ত
আমাদের কলেজের দিনগুলিতে একসাথে পারফর্ম করবেন?

1236
01:44:16,333 --> 01:44:20,333
আমাদের সমস্ত বন্ধুরা ভাবতেন
যে আপনি পরবর্তী চিরঞ্জিভি হবেন।

1237
01:44:21,625 --> 01:44:22,833
আমিও একই ভাবতাম।

1238
01:44:23,833 --> 01:44:27,083
তবে আমাকে সামঞ্জস্য করতে হয়েছিল
কারণ পরিস্থিতিতে।

1239
01:44:28,750 --> 01:44:31,875
আমি প্রথমে একটি চাকরিতে যোগদান করেছি
এবং তারপরে ব্যবসা ..

1240
01:44:33,083 --> 01:44:35,958
তবে আমাকে যে জিনিসটি হান্ট করে তা হ'ল ...

1241
01:44:37,375 --> 01:44:44,125
আমি যদি অভিনয় অনুসরণ করতাম?

1242
01:44:47,333 --> 01:44:52,458
সুতরাং, আমি সিদ্ধান্ত নিয়েছি যে আমার ছেলে অর্জুন
তাঁর জীবনের এই পরিস্থিতির মুখোমুখি হওয়া উচিত নয়।

1243
01:44:53,458 --> 01:44:56,958
আপনি যা পছন্দ করেন এবং
একটি সুখী জীবনকে নেতৃত্ব দেওয়া সত্য সমৃদ্ধি।

1244
01:44:57,125 --> 01:44:58,958
আর কি চাইতে পারে?

1245
01:45:28,708 --> 01:45:32,708
এই কি, মা?
-আপনার বাবা প্রতিদিন একটি কৌতুকপূর্ণ জিনিস বাছাই করতেন।

1246
01:45:33,125 --> 01:45:36,708
একদিন তিনি একটি ক্যামেরা হিসাবে কিনেছিলেন
তিনি একটি দুর্দান্ত ক্যামেরাম্যান হতে চান

1247
01:45:37,583 --> 01:45:41,375
এবং তিনি আমাকে দিতেন
তিনি যে ছবিগুলি বন্দী করেছিলেন

1248
01:45:43,708 --> 01:45:44,875
সেই ক্যামেরাটি কোথায়?

1249
01:45:45,958 --> 01:45:47,750
-জানেন না এটা হওয়া উচিত
বাড়ির কোথাও।

1250
01:45:48,833 --> 01:45:50,958
এই উত্তেজনা এক সপ্তাহের মধ্যে অদৃশ্য হয়ে যায়।

1251
01:45:52,583 --> 01:45:56,000
এবং তারপরে বাগান, তাই না?
-নাহ, জন্মের পর থেকেই সে ছিল।

1252
01:45:56,625 --> 01:45:59,750
তিনি নতুন জিনিস শুরু করে বিরতি নিয়েছিলেন

1253
01:46:00,458 --> 01:46:02,458
কিন্তু তাদের ত্যাগ করা
কারণ সে আগ্রহ হারিয়েছে।

1254
01:46:02,583 --> 01:46:04,500
কেবল সেই বাগানে ফিরে এসে শেষ।

1255
01:46:14,708 --> 01:46:19,333
আপনার স্বপ্ন, আপনার লক্ষ্য
সংগীতের জন্য আপনার ভালবাসা।

1256
01:46:20,083 --> 01:46:22,000
কারও এটি বোঝার দরকার নেই।

1257
01:46:23,958 --> 01:46:28,708
শুধু একটি ঘটনার কারণে,
আপনি এটি ছেড়ে অন্য কিছু করার সিদ্ধান্ত নিয়েছেন ..

1258
01:46:30,958 --> 01:46:33,750
আপনি ঠিক আপনার বাবার মতো হবেন। কিন্তু আপনার হৃদয়
আপনি যা পছন্দ করেন তা সর্বদা আপনাকে ফিরিয়ে আনবে।

1259
01:46:38,083 --> 01:46:42,833
জীবন অনেক অপ্রত্যাশিত নিক্ষেপ করবে
আমাদের নামিয়ে আনতে চ্যালেঞ্জ।

1260
01:46:45,250 --> 01:46:48,333
আপনি যদি এক পর্যায়ে আটকে যান,
জীবন আপনাকে সেখানে রাখবে।

1261
01:46:50,583 --> 01:46:52,333
আপনাকে এটি গ্রহণ করতে হবে এবং উঠে দাঁড়াতে হবে

1262
01:46:53,708 --> 01:46:54,875
এটা করা কঠিন জিনিস!

1263
01:46:55,833 --> 01:46:59,333
কিন্তু জীবনে এগিয়ে যেতে,
আমাদের এটি করা দরকার।

1264
01:47:05,583 --> 01:47:08,458
ভাল, আমি যাব।
আমার অনেক কিছু করার আছে।

1265
01:49:47,083 --> 01:49:48,958
আরে, সবাইকে স্টুডিওতে আসতে বলুন।

1266
01:49:54,500 --> 01:49:55,208
আরে, এই এক?

1267
01:50:11,500 --> 01:50:12,000
আরে ..

1268
01:50:15,083 --> 01:50:18,000
এই এক?
আপনি বলেছিলেন যে এটিতে গর্ত রয়েছে।

1269
01:50:18,708 --> 01:50:21,333
আমি শুরুতে এরকম অনুভব করেছি,
এখন আমি বুঝতে পেরেছি এটি কী অনুপস্থিত।

1270
01:50:22,833 --> 01:50:24,625
এটি সম্পূর্ণ হয়নি, তাই না?

1271
01:50:24,833 --> 01:50:27,250
-আমরা যখন এটি সম্পূর্ণ করি,
আমরা কখন এটি অনুশীলন করি?

1272
01:50:27,458 --> 01:50:30,208
চিন্তা করবেন না, আমি এখানে আছি
আমি এটি যত্ন নেব।

1273
01:50:31,375 --> 01:50:32,583
ধন্যবাদ, বন্ধু

1274
01:50:32,708 --> 01:50:34,208
আমি এই ছেলেদের পরিচালনা করতে পারি না।

1275
01:50:35,083 --> 01:50:36,208
আপনি এমনকি এটি কিভাবে করবেন?

1276
01:50:41,208 --> 01:50:41,875
ঠিক আছে, ছেলেরা।

1277
01:50:44,833 --> 01:50:46,583
আমি জানি, আমাদের আছে
খুব অল্প সময়।

1278
01:50:46,958 --> 01:50:49,375
তবে আমরা এখনও এটি করতে পারি, সুতরাং এখানে পরিকল্পনা এখানে।

1279
01:50:51,375 --> 01:50:52,958
[সংগীত]

1280
01:53:39,375 --> 01:53:41,333
আপনি ছেলেরা পরবর্তী
এগুলি হয়ে গেলে, আপনি চালু আছেন।

1281
01:53:57,958 --> 01:54:00,708
আমাকে বিশ্বাস করার জন্য আপনাকে ধন্যবাদ
এবং এখানে আগত।

1282
01:54:01,583 --> 01:54:04,250
আমরা জিতলে ভুলে যাই
বা সেখানে হারাচ্ছে ..

1283
01:54:04,458 --> 01:54:07,000
আমরা কি ছিলাম মনে রাখবেন
এই পয়েন্টে এটি তৈরি করতে।

1284
01:54:07,875 --> 01:54:09,500
আসুন মজা করা যাক, আপনি সকলেই এটি অর্জন করেছেন।

1285
01:54:10,500 --> 01:54:12,208
ঠিক আছে, দয়া করে মঞ্চে যান।

1286
01:54:34,958 --> 01:54:38,208
কখনও কখনও আমরা ধরা পড়েছি
ঝামেলা এবং চাপ মধ্যে

1287
01:54:38,333 --> 01:54:40,333
আমরা এক ধরণের জীবনকে দূরে সরিয়ে দিই

1288
01:54:41,375 --> 01:54:42,708
তবে জীবন খুব মূল্যবান

1289
01:54:43,833 --> 01:54:44,958
সব

1290
01:54:45,083 --> 01:54:47,833
এবং একজনকে অবশ্যই গ্রহণ করার চেষ্টা করতে হবে,
যতটা সম্ভব এটি

1291
01:54:49,083 --> 01:54:51,208
এই টুকরা বলা হয়
'রেনেসাঁর শব্দ'

1292
02:00:02,708 --> 02:00:03,375
হ্যাঁ, স্যার।

1293
02:00:05,083 --> 02:00:06,250
হ্যাঁ, এখনই আসছি।