[Људи њушка]
- [човек који говори преко мегафона] - [Брасс Банд који игра маршу]
[гомила навијања и аплаудира]
[бродски рогови блистави]
[МАН] Бицентениал Хатс овде!
Бицентениал капе.
[МАН 2] Извините, да ли се осећате патриотски?
Патриотски је-- није стварни осећај То тренутно имам.
Људи воле бицентениалне капе, Продајем их бицентенски капе.
[МАН 2] Ух-Хух.
Даме и господо, овог лепог дана
и овај двогодишњи дан, овде, овде, у центру града Нев Иорка,
даме и господо.
Јосепх Хурлеи Јр., СонгВитер оф Нев Иорк Цити.
У супротном, ујак Сам ће певати
Једна од његових верзија "банера Стар-Спанглед".
Даме и господо, "Стар-Спанглед транспарент" са новом музиком.
Речи Францис Сцотт Кеи и музика Јосепх Хурлеи Јр.,
посвећен будућности Америке, Бог сачувај републику.
Јесте ли спремни, Маестро?
Нема Маестроса? Ја ћу то певати.
<и> ♪ О рецимо, можете ли да видите </ и> <и> До зоре ране светлости ♪ </ и>
То је један долар.
Овде набавите своје копије.
-Имам четири верзије ... - [Акустична гитара која се игра]
[Дилан] <и> ♪ Хеј! Г. Тамбоурине МАН ♪ </ и>
<и> Играјте песму за мене ♪ </ и>
<и> ♪ Не спавам </ и> <и> И нема места које идем у ♪ </ и>
<и> Хеј! Г. Тамбоурине МАН ♪ </ и>
<и> Играјте песму за мене ♪ </ и>
<и> ♪ у Јингле Јангле Јутро ♪ </ и>
<и> ♪ Доћи ћу да вас пратим ♪ </ и>
<и> ♪ Иако знам да је Евениново царство ♪ </ и>
<и> ♪ Вратио се у песак ... ♪ </ и>
[Рицхард Никон] Скупили смо се У овој историјској кући
за прославу 200. годишњице
Сједињених Држава,
али мислим на речи које су изговорене
од оних који у то време Изјаве о независности
мисао о мисији Америке,
Шта би Америка могла значити свету.
А један од њих је рекао да се понашамо само за себе,
Али за све човечанство.
[Дилан] <и> ♪ Хеј! Г. Тамбоурине МАН </ и> ♪
<и> ♪ Играјте песму за мене ... ♪ </ и>
[Старији Дилан] Саигон је пао.
Људи су се чинили, ух, изгубио је осећај,
Ух, осуда за ...
јер скоро било шта.
[Дилан] <и> ♪ Хеј! Г. Тамбоурине Ман ... </ и> ♪
[старији дилан] Много аргумената о томе зашто ...
Америка је прогоњена из Вијетнама ...
на такав понижавајући начин.
Двоје људи су покушале да упуцају председника у једном месецу.
[Дилан] <и> Узми ме на путу </ и> <и> По вашој магији ... ♪ </ и>
[Никон] Поставимо за свој циљ 1976
да се креће напред у царству Америчког духа.
[Дилан] <и> ♪ Моје руке се не могу осјећати да се ухвати ♪ </ и>
То је прилика коју сви У овој соби је имао ...
је нешто што је остварив сан
то се може постићи
За свакога ко има срећу да се роди у овој земљи,
или било ко ко има добро богатство доћи у ову земљу.
[Дилан] <и> ♪ Спремни за избледео <и> У моју сопствену параду ... ♪ </ и>
[старији дилан] Идеја је била да се стави турнеја,
Комбинација различитих дела на истој фази
За разне, ух, музичке стилове.
Не бих рекао да је то била, ух, Традиционални ревизор,
Али то је било у, ух, традиционалним ... Хм ...
облик, ух, ревуда.
То је све неспретно срање.
- [Интервјуер] У реду. -Нисам.
- [Интервјуер] Па шта-- -Покушавам да дођем до ...
[Интервјуер] у основну ствар.
До сржи шта Ова ствар о варници је ствар о томе,
и немам појма,
Јер није ... не ради се о ничему.
То је ... То је само нешто што се догодило Пре 40 година.
[Сцоффс] И то је истина тога.
-Зашто не идемо низ тај пут? -У реду, можемо.
- [Интервјуер се смеје] - Идемо.
У реду, идемо.
Не сећам се нечега о ваљању гром.
- [Интервјуер] У реду. -Мислим, то се догодило
Далеко, нисам ни рођен, знаш?
- [Интервјуер Цхуцклес] -Ух, ја ... Па, шта желиш да знаш?
<и> ♪ и узми ме да нестанем ♪ </ и>
<и> ♪ Кроз димним прстенима мог ума ♪ </ и>
<и> ♪ Доље маглене рушевине времена ♪ </ и>
<и> Далеко поред смрзнуте лишће ♪ </ и>
<и> ♪ Уклета, уплашена стабла ♪ </ и>
<и> ♪ на ветровиту плажу ♪ </ и>
<и> Далеко од искривљеног досега </ и> <и> Луде туге ♪ </ и>
<и> Да, да плешем испод дијамантског неба ♪ </ и>
<и> ♪ са једном руком која маше бесплатно ♪ </ и>
<и> ♪ Силхоуеттед би море ♪ </ и>
<и> ♪ Кружили су циркуским песком ♪ </ и>
<и> ♪ са свим меморијом и судбином ♪ </ и>
<и> ♪ Вођен дубоко испод таласа ♪ </ и>
<и> ♪ Дозволите да заборавим на данас </ и> <и> До сутра ♪ </ и>
<и> Хеј! Г. Тамбоурине МАН ♪ </ и>
<и> Играјте песму за мене ♪ </ и>
<и> ♪ Не спавам ... ♪ </ и>
[МАН 1] Је ли то Боб Дилан? То је Боб Дилан!
[старији дилан] Живот није у проналажењу себе ...
или проналажење било чега. Живот се ради о стварању себе.
- [МАН 2] Играње вечерас? - [старији дилан] и стварање ствари.
[жена] и желим да се представим Још једна фина ...
забављач овде у народном граду,
Дакле, сви ...
[Гинсберг] Лето, 1975.
Била је то врло чудна сцена у Њујорку.
Необично. Некако. Народна ера је умрла. Или је то урадио?
- [Аплауз] - Јоан Баез
А њен пријатељ Боб Дилан!
Хајде да имамо лепу руку за Јоан Баез ...
[Гинсберг] Гласина је дошла да је инспирисан Дилана вратио,
Окупљање све-- све његове снаге.
[Дилан и Баез] <и> ♪ Када се још увек кажем да кажем ♪ </ и>
<и> ♪ Можеш то рећи као добар ♪ </ и>
ВОО!
И прилично ускоро, сви су се заглавили заједно
као да су млади музичари забављати се,
заправо у директном контакту једни са другима.
<и> ♪ и сва брда одјекну ♪ </ и>
<и> ♪ Моје име је Јуанано де Цастро ♪ </ и>
[Мидлер] Лорд ...
[Еллиотт] <и> ♪ Мој отац је био шпански грандее ♪ </ и>
[нејасно брбљање]
Извините, молим вас!
Стварно нам је много времена. Желим да представим ...
Госпођице Патти Смитх и Ериц Андерсон.
Хајде да имамо лепу руку.
-Дајмо то! Устани овамо! - [публика Цхеерс]
Било је ...
Био је стреличар ...
Био је заљубљен стреличар Са сестром.
Дакле, Арцхер је погледао своју сестру
А он је рекао,
"Сва лудило између мене и ти си прави приватни. "
Али сестра је била превише уплашена, Дакле, сестра ...
Сестра је спустила цигарету И оженила се султаном.
Тако је стреличар постао ... Арцхер За краља.
Дакле, то је била венчаница, и султан и сестра
би се венчали.
И тако ...
Арцхер је изашао кроз врата, И имао је на његовом оклопу,
И он је ишао. Било је све, као ...
Знате како је био Гран-- тло у Јапану 16. века?
Било је црно и зелено попут шаховске плоче.
Тако је стрелац ходао на црном делу шаховске плоче,
и изгледао је на црном делу шаховске плоче,
и изгледало је попут задњег дела сестре косе.
-А па ... - [гитара игра]
Знате како је то.
- [Публика Мурмурс] - Да.
У сваком случају, изгледало је ... Ох, какав неред.
Изгледало је као задњи део косе сестре,
и тако није могао да напредује и да више будете краљев стреличар, више,
Јер је погледао у палату, и више у палачи,
видео је да се сестра скида
за султан.
Тако је принц скинуо-- скинуо сав његов оклоп,
И почео је да хода према палачи.
Почео је ходати у другом правцу,
почео ходати у другој димензији,
почео ходати у другој димензији.
Преселио се у другој димензији.
<и> ♪ Прелазим у другу димензију ♪ </ и>
<и> - ♪ Прелазим у другу димензију ♪ </ и> - [публика Цхеерс]
<и> - ♪ Прелазим у другу димензију ♪ </ и> - [публика која се пљешћује дуж]
<и> ♪ Прелазим у другу димензију ♪ </ и>
<и> - ♪ и он је чувао на ходању ♪ </ и> - [електрична гитара игра]
<и> ♪ и он је ходао стварно споро ♪ </ и>
[жена удлава]
<и> Овде је први арцхер ♪ </ и>
<и> ♪ у роцк 'н' ролл ♪ </ и>
<и> ♪ Шетао је према палачима ♪ </ и>
<и> ♪ према палачима одговора ♪ </ и>
<и> ♪ Узео је велике кораке ♪ </ и>
<и> ♪ Ходао је седам начина ♪ </ и>
<и> ♪ Ослободио је елементе ♪ </ и>
<и> ♪ Ураган само пукне </ и> <и> Из његових руку ♪ </ и>
[публика аплауди и навија]
[Мушко певачица] <и> ♪ Ти си моје сунце ♪ </ и>
<и> - ♪ Моје једино сунце ♪ </ и> - Идемо!
[све] <и> ♪ Учини ме срећном </ и> ♪
<и> - ♪ Кад су небо сива ♪ </ и> - [Воман] Вхоопее!
<и> Никад нећете знати, драга </ и> <и> Колико ... ♪ </ и>
[Гинсберг] Октобар, новембар, ух ...
Дилан може имати неку идеју да нешто урадим.
Као ... Цон човече,
Царни Медицине Схов Оф Старе,
где се само улазиш у аутобус И пређите из града--
или кочија и пређите из града у град.
То је попут Дилана да нас извуче И дај нам сваки ... Представља нам.
Мислим, то је његова концепција. Мислим, то није постало отворено.
Његова идеја је, ух ...
да покажемо како је лепа ... [Цхуцклес]
... показујући колико смо прелепи ...
Показујући како прелепо ...
Ансамбл је.
Дакле, то је показати стварну заједницу.
Који је пут-- начин-- начин на који је живот, начин на који је живот песника.
- [Струмминг гитара] <и> - ♪ Живим у стану ♪ </ и>
<и> ♪ Сними процури кроз зидове ♪ </ и>
<и> ♪ Доња источна страна пуна кревета ♪ </ и>
<и> ♪ наркомани у ходницима ♪ </ и>
<и> ♪ Кућа је прекинута у ♪ </ и>
<и> ♪ Тибетан Тхангкас украо је ♪ </ и>
<и> ♪ Спеед Фреакс је узео моје статуе ♪ </ и>
<и> ♪ и натерао је своју љубав будалу ♪ </ и>
<и> - ♪ Спеед Фреакс је узео моје статуе ♪ </ и> - [Мушкарац се смеје]
<и> ♪ и натерао је своју љубав будалу ♪ </ и>
-Да ли желите да чујете више или ...? Да, да.
[Гинсберг] Имам ову велику аудицију.
[Ван Дорп] Била је то забава У Алену Гинсберговом стану.
[Интервјуер] И ту сте упознали Дилана?
Ух, да.
- [Интервјуер] Шта си мислио о њему? -Ух, Дилан је био у реду.
[Ван Дорп] Било је свих ових лудих људи,
сви се постају високо и долазе према њему
и предење брже и брже, А Боб није реаговао.
Мислим да је само, ух, Гледао је целу ствар.
Мислим да му се допао хаос.
[Дилан] <и> ♪ Ја сам грабље и раскирски дечак ♪ </ и>
<и> - ♪ Много је града који сам уживао у ♪ </ и> - [Фиддле Плаис]
- ВОО! - <и> ♪ Али сада сам се удала за мене боља супруга ♪ </ и>
<и> ♪ И ја волим њен драгим </ и> <и> него што волим свој живот ♪ </ и>
[спора песма игра]
[Старији Дилан] Моја идеја је била да има врсту врха бенда,
ух, за целу шоу,
нешто, ух, уз линије Можда, ух, Квескин Југ Банд ...
Али то се није догодило.
[Ван Дорп] Били су у средини пробе код сир студио,
и разговарао сам с леви, а он је питао Дилана Да је било у реду да пуцам
Б-ролл оф тхе Рехеарс.
Дилан је био у реду с тим, Али Леви ми је рекао да нема буџета.
Јер сам мислио да је то заиста Идем негде,
Узео сам сав новац који сам имао,
и платио сам за све из мог џепа.
- [Неистинцт Цхатхер] - [Струмминг инструмената]
- [Интервјуер] Да ли је Боб попут тебе? - [Ван Дорп] Не знам, ко зна?
Био је-- Било је то као гледање у огледало.
Или сте видели шта желите да видите,
Или сте мрзели оно што сте видели.
Могу вам то рећи, Тада сам пушио,
и ја сам држао такву цигарету,
Знате, европски стил.
После те ноћи у Гинсбергу, Боб је такође почео да га држи тако.
То сам био ја.
<и> ♪ Рита Маи, Рита Маи ♪ </ и>
<и> ♪ Како сте икада добили тако? ♪ </ и>
<и> ♪ Када сте икада видели светло? ♪ </ и>
<и> ♪ Немојте се никада не бојати? ♪ </ и>
<и> ♪ Добио си ме да гори и окреће се ♪ </ и>
<и> ♪ Али знам да морам да учим ♪ </ и>
<и> ♪ Рита Маи ♪ </ и>
["Још једна шоља кафе" Игра]
<и> ♪ И не осећам наклоност ♪ </ и>
<и> ♪ Без захвалности или љубави ♪ </ и>
<и> ♪ Ваша лојалност није мени ♪ </ и>
<и> - ♪ Али у звезде изнад ♪ </ и> - Да!
<и> ♪ Још једна шоља кафе за пут ♪ </ и>
<и> ♪ Још једна шоља кафе "пре него што идем ♪ </ и>
<и> ♪ до долине испод ♪ </ и>
[жена] Ишао сам Јазз музичару Мине Хоусе
на доњој источној страни,
и управо сам се прешао на улицу, А ауто ме одсекао.
Био је то Боб.
Био је то Дилан.
И ...
[чисти грло]
То никада није било вербализовано.
Знао сам ко је он, или је знао да знам.
Само некако прођене, знате.
Управо смо свирали музику цео дан И целу ноћ.
Отишли ​​смо до дна линије и играо се са блатњавим водама,
и отишли ​​смо те вечери до куће Вицториа Спивеиија.
Она је стара Блуес певачица.
И, ум ...
Играли смо музику До око шест ујутро.
Било је заиста сјајно.
- [Банд Плаиинг] - Носи корњача ...
<и> - ♪ Носи јавног двојчица Тортленецк ♪ </ и> - [Мушкарац се смеје]
<и> ♪ и најлонска ципела ♪ </ и>
<и> ♪ Носи туртленецк џемпер ♪ </ и>
<и> ♪ и најлонска ципела ♪ </ и>
<и> ♪ Ништа неће рећи ♪ </ и>
<и> ♪ И нема ничега што она неће радити ♪ </ и>
[МАН] Има 52 особе. Ако га свака особа пита је да је он у реду,
То постаје дуго, тешко Период питања и одговора за њега.
Да ли га светлост мучи?
Да ли је гитара у праву?
Да ли му се свиђа осветљење?
Да ли је монитор звука у реду?
Он је велики човек, И он зна шта жели.
♪ Но Ллорес, Ми Куерида ♪
♪ Диос Нос Вигила ♪
<и> Ускоро ће нас коњ одвести у Дуранго ♪ </ и>
[Жена] Пет десет.
- Пет десет? Да, да.
Па шта он ради?
Он је директор.
Позориште.
Позориште?
Али то није ...
Зато кажем да је то лукаво Јер то није брак, зар не?
Мислим, осим ако то заправо не успете--
Па, мислим, Можда је брак са позориштем.
Али када сте рекли брак,
Претпостављао сам вас-- мислили сте на брак између две особе.
-Да. -Јеси ли?
Па, не, ментални брак.
-Менментални брак? -Да.
Ах, па, то је занимљиво.
[Дилан говори нејасно]
<и> ♪ Неки говоре о будућности ♪ </ и>
<и> Моја љубав, тихо говори ♪ </ и>
<и> ♪ јер нема успеха попут неуспеха ♪ </ и>
<и> ♪ и неуспех није успео у свим ♪ </ и>
Хеј!
[СЛОМАН] Радим-- ствар на обиласку за часопис за роло камен </ и>.
- Да. - У реду?
И ... и у основи сам видео Боба да оде,
Након тога ... ух, хм, дијалог Учинио си с њим, браком.
Да.
И рекао је једном од сниматеља, "То је вруће. То је била врућа сцена."
-У реду. -Ох, стварно сам поласкан. Додирнем се.
Ок, сад, гледај, Ја-- ја-- Само желим да знам,
Како је ... Како се то догодило? Мислим, да ли је постављен?
-Сао се ... Не. -Је ли то постављено сцена?
То је било потпуно спонтано.
Био сам на путу за купатило ...
Да.
[Жена] ... када, ух, на мој начин, ух, Мел Ховард ме је упознао са Бобом Диланом.
Шта-- шта си рекао? И која је била твоја поента--
-Шта сам рекао ... -У разговору на Боба?
Па, било је то нека врста слободне ...
-У, идем са једне до друге ствари. -Фродавни?
-ФрееВхееллинг. -Нисам--
Није било намењено да буде конкретно-- Конкретно то.
Да, али почели сте да причате О браку.
Ван плаве боје,
- Предмет брака се појавио. -Али шта си рекао?
[Дилан] <и> ♪ Дођите окупити се, момци ♪ </ и>
<и> ♪ Тако млада и тако фино ♪ </ и>
<и> ♪ и не тражи вашу срећу ♪ </ и>
<и> ♪ доле у ​​руднику ♪ </ и>
♪ <и> То ће формирати ... ♪ </ и>
[Интервјуер] је била идеја да се направи Филм турнеје иза сцена иза себе?
[Ван Дорп] Мислим да је то шта су очекивали.
Само су то мислили Хтео сам да то учиним концертом,
Али покушавао сам нешто да направим Стварно озбиљно из овога.
Прво, оно што сам желео да покажем било је Музичари који раде заједно,
прављење музике заједно.
То су радили свој посао.
То је било, знаш,
То је било као да сам отишао да снимим свог оца у својој продавници обуће.
Усредсредите се на то.
[Ван Дорп] Шта је то, Патти?
Видео сам ... овај Римбауд књига,
И видео сам ову слику.
Видео сам ову слику Вогуе, И мислио сам да изгледа као ти,
-И мислила сам да је уредни момак, знате? -Да?
И мислио сам да си уредни, па сам некада некада, Као, претварајте се да је он мој дечко.
Или ако јесу или ако јесте. Знате, није битно, зар не?
Ионако ...
Шта си рекао?
-Шта сам рекао? -Да.
[кликови на језик] Дао сам своје мисли на ...
Говорио је о браку <и> ментално.
-Кад ме је питао-- -Менментални брак?
Ух, Суперман узима комад угља,
и ставља га у руку, и он почиње стиснути,
и стиснући је и стиснући га, и стиснући је,
А онда постаје попут дијаманта.
-То је јако тешко. -Да.
А онда, као, он га одбацује на терену,
-У басебалл дијаунт. -Да.
И деца, деца га стално ударају, Деца га стално ударају.
-Да. -Тано то иде около и округло.
И после година и година деце која га ударају около,
постаје глатко, али није ... Управо је промењено.
И даље је исти кристал, Али то је глатко, па је то кристална кугла.
Дакле, седи тамо у средини,
Кристална кугла седи тамо на средини дијаманта бејзбола.
-У реду. -У реду? Сада можете да погледате.
[Жена Скуеалс, смех]
[нејасно брбљање]
[Ван Дорп] Мрзела сам ристелаарс ... </ и>
Знате, - фацилитатори.
Знате, Тхе - људи који се висе око њега.
Људи који се претварају да су имали приступ,
како би се могли лоше понашати.
Овај филм ће се показати
контрапоинт између ... Вишкови људи
на турнеји и распуштање друштва.
- Хајде, сви. - [Воман] Аллен!
[Ван Дорп] Хтео сам да покажем земља кућних стијена
и супер слурпеес од 7-једанаест.
<и> Л'америкуе Инсолите. </ и>
[хармонизовање хорског хора]
[Ван Дорп] Ја бих ишао на пут са ваљком Тхундер Ревуе.
-У реду овде. - [Човек виче]
- [клика за затварач фотоапарата] - Видимо се у четвртак.
[Дилан на снимању] <и> Ово је истинита прича. </ И> <и> Заправо, сви су истинити. </ и>
Дечко. Сигурно надам да ћемо стићи на Бостон на време.
["Исис" игра]
<и> Ожењен сам Исис ♪ </ и>
<и> ♪ Пети дан маја ♪ </ и>
<и> ♪ Али нисам се могао задржати на ♪ </ и>
<и> ♪ ♪ на њеној дугим ♪ </ и>
<и> ♪ Дакле, одсекао сам косу ♪ </ и>
<и> ♪ и ја сам водио одмах ♪ </ и>
<и> ♪ за дивље, непознату земљу ♪ </ и>
<и> Где не бих могао да пођем по злу ♪ </ и>
<и> ♪ Дошао сам на високо место ♪ </ и>
<и> ♪ од таме и светлости ♪ </ и>
<и> ♪ Дивидинг лине је ран ♪ </ и>
<и> ♪ Кроз центар града ♪ </ и>
<и> ¿Ја сам се прикључио свој пони ♪ </ и>
<и> ♪ на посту на десној страни ♪ </ и>
<и> ♪ ушао у веш ♪ </ и>
<и> ♪ Да оперем одећу доле ♪ </ и>
<и> ♪ Мушкарац у углу ♪ </ и>
<и> ♪ Пришао ми је утакмицу ♪ </ и>
<и> ♪ Знао сам одмах ♪ </ и>
<и> ♪ Он није био обичан ♪ </ и>
<и> ♪ Рекао је: "Да ли изгледате ♪ </ и>
<и> ♪ за нешто лако ухватити? "♪ </ и>
<и> Рекао сам, "Немам новца, човече" ♪ </ и>
<и> Рекао је: "То није потребно" ♪ </ и>
<и> ♪ Поставили смо те ноћи ♪ </ и>
<и> ♪ за хладноћу на северу ♪ </ и>
<и> ♪ Дао сам му свој ћебе ♪ </ и>
<и> ♪ И он ми је дао реч ♪ </ и>
<и> Рекао сам: "Куда идемо?" ♪ </ и>
<и> Рекао је: "Вратимо се на четвртом" ♪ </ и>
<и> Рекао сам: "То је најбоља вест ♪ </ и>
<и> ♪ коју сам икад чуо "♪ </ и>
<и> ♪ Размишљао сам о тиркизној ♪ </ и>
<и> ♪ Размишљао сам о злату ♪ </ и>
<и> ♪ Размишљао сам о дијамантима ♪ </ и>
<и> ♪ и највећа огрлица на свету ♪ </ и>
<и> ♪ Док смо се возили кроз кањоне ♪ </ и>
<и> ♪ Кроз вражјасто хладноћу ♪ </ и>
<и> ♪ Размишљао сам о Исису ♪ </ и>
<и> ♪ Како је мислила да сам тако безобзирна ♪ </ и>
<и> ♪ Рекла ми је, ипак, тог дана? <и> Упознали бисмо се поново ♪ </ и>
<и> ♪ и ствари би биле другачије ♪ </ и>
<и> ♪ Следећи пут кад смо ведрили ♪ </ и>
<и> ♪ Ако бих могао само да висим само на ♪ </ и>
<и> ♪ и буди њен пријатељ ♪ </ и>
<и> ♪ Још се не могу сјетити ♪ </ и>
<и> ♪ Све најбоље ствари које је рекла ♪ </ и>
<и> ♪ Дошли смо на пирамиде ♪ </ и>
<и> ♪ Све уграђене у лед ♪ </ и>
<и> Рекао је: "Постоји тело ♪ </ и>
<и> ♪ да покушавам да нађем ♪ </ и>
<и> ♪ Ако га носим ♪ </ и>
<и> ♪ Донеће добру цену "♪ </ и>
<и> ♪ 'Твас тада сам знао ♪ </ и>
<и> ♪ Шта је имао на уму ♪ </ и>
<и> Па, ветар, био је то Ховлин '♪ </ и>
<и> ♪ и снег је био нечувен ♪ </ и>
<и> ♪ Сјецкали смо се кроз ноћ ♪ </ и>
<и> ♪ И исецкали смо се кроз зору ♪ </ и>
<и> Кад је умро, био сам надао ♪ </ и>
<и> ♪ да то није било заразно ♪ </ и>
<и> ♪ Али одмислила сам се ♪ </ и>
<и> ♪ да сам морао да наставим на ♪ </ и>
<и> ♪ Покупила сам његово тело ♪ </ и>
<и> ♪ И ја сам га одвукао изнутра ♪ </ и>
<и> ♪ Бацио га је у рупу ♪ </ и>
<и> ♪ и ја враћам поклопац ♪ </ и>
<и> ♪ Рекао сам брзу молитву ♪ </ и>
<и> ♪ Само да се осећам задовољан ♪ </ и>
<и> ♪ Онда сам се вратио да нађем ИСИС ♪ </ и>
<и> ♪ Само да јој кажем да је волим ♪ </ и>
<и> ♪ Била је тамо на ливади ♪ </ и>
<и> ♪ где је поток користио да расте ♪ </ и>
<и> ♪ заслепљен спавањем ♪ </ и>
<и> ♪ и потребан је кревет ♪ </ и>
<и> ♪ Дошао сам са истока ♪ </ и>
<и> ♪ са сунцем у мојим очима ♪ </ и>
<и> ♪ Проклео сам је једном временом </ и> <и> Онда сам јахао напред ♪ </ и>
<и> Рекла је: "Где си био?" ♪ </ и>
<и> Рекао сам, "Нема места посебно" ♪ </ и>
<и> Рекла је: "Изгледаш другачије" </ и> <и> Рекао сам: "Па, претпостављам" ♪ </ и>
<и> Рекла је: "Нема вас" ♪ </ и>
<и> Рекао сам: "То је само природно" </ и> <и> Рекла је: "Остаћеш?" ♪ </ и>
<и> Рекао сам: "Ако желите да то, да!" ♪ </ и>
<и> ♪ Исис, Ох, Исис ♪ </ и>
<и> ¿Ти мистично дете ♪ </ и>
<и> ♪ Шта ме покреће вама ♪ </ и>
<и> ♪ Шта ме покреће на лудац ♪ </ и>
<и> И даље се могу сјетити ♪ </ и>
<и> ♪ Начин на који сте се насмешили ♪ </ и>
<и> ♪ Пети дан маја ♪ </ и>
<и> ♪ у киши за дриззлин ♪ </ и>
- [публика аплауди и навијају] - [Човек који не познаје говорници]
Здраво, Боб.
-Хи, шта желите? Интервју? - [Ван Дорп] Наравно.
- [Дилан] Ах, вх-- - Како је било, Боб?
[Дилан] Како је било?
[Интервјуер] Шта је Боб рекао о турнеји?
[Ван Дорп] Никад га нисам питао Јер, знате,
Не би одговарао на директна питања.
Дилан, прелепа си.
- [Неистинцт Цхатхер] - Боб!
[МАН] Легенда је у граду,
И није само још једно ... Роцк 'н' ролл схов.
Мислим, то је роцк 'н' ролл, Али то је посебан догађај.
где роцк 'н' ролл има четири или пет легенди,
ово је један од њих, а можда највећи у садашњем времену.
[гомила Цламоринг]
[МАН 2] Не хвалити се, Али ваљајући грмљавина је била некако моја идеја,
Знате.
Боб је то урадио ту турнеју са бендом Неколико година назад,
и то је било супер успешно,
А онда Цросби, Стиллс, Насх и Иоунг пунили су 50.000 места ноћу.
А Зеппелин је био огроман. Мислим, било је новца свуда.
Знате, све што сте морали да урадите Савијен је доле, покупио га.
Дакле, имао сам идеју да је нека врста ревуда Са Бобом би био рудник злата.
Па сам отишао и бацила идеју,
и гомила локалних промотора били заинтересовани.
А онда до тренутка када сам завршио, Завршио сам са 15 хеадлинира.
- [Баез узвик] - ["Рита се може" играти на стерео]
<и> ♪ Морам да идем на факултет </ и> <и> Јер ти је ... ♪ </ и>
[Неувиртх] Сада сте то тражили!
Узели смо велики ризик. И, ух, знате,
Морали сте да поставите новац, Позовите све, знате, хотели, угоститељство,
Аутомобили, све ове ствари, аутобуси.
И морали сте да све ове момке чујете срећне И, знате, фокусирани.
И тако ... и то је било, укрцали сте се Пре него што сте изашли на пут.
Онда се надате да сте се платили. И надате се да је представа функционисала.
[гомила навијања]
[Интервјуер] Да ли сте имали интеракцију са Бобом?
[Гианопулос] Једини пут кад сам видео Боба било кад је био на позорници
или вожња аутобусом.
Знате? Боб се задржао према себи.
[СЛОМАН] Како је постало "Роллинг Тхундер Ревуе"?
Па, питао сам Боба. Рекао је да је првобитно назвао
Монтезума је ревуе,
Али онда је рекао да је код куће,
и био је само некако покушао да размисли имена за турнеју,
кад одједном на небу, Чуо је, "Боом!"
А онда, <и> </ и> са леве на десно,
угушити небо,
"Боом, бум, бум, бум!"
Па је рекао, "Хеј, назовимо то" Роллинг Громан. ""
Дакле, пре него што смо и отишли,
Цхеслеи Милликин, који је био на турнеји, каже,
"Боб, знаш шта је" Тхрондер " значи Индијанцима? "
И он иде, "Шта, човече?" А Цхеслеи иде, "Говори истину."
А онда Боб иде, "Драго ми је да то чујем, човече."
Наравно, касније сазнали смо то је заправо било гром
кодно име Јер, ух, Никоново бомбардовање Камбоџе.
И тај гуам, резервни бенд, Била је база, ух, полестили су.
Па, ко зна шта је права прича.
[МАН] Ово је летак за концерт Следеће недеље имају у граду.
Боб Дилан, Јоан Баез и Јацк Еллиотт.
Право у грађанском центру.
[жена] Знате ме, Престар сам за такве ствари.
Ох, добро.
[женска се кукла]
-У реду. - [Интервјуер] Дакле ...
Када сте први пут чули за Боба?
Ово је као ... А ... Звучи као бајка,
Али све ... пуно ...
Не догађа се континуирано више од неколико дана одједном,
Али пуно мог живота,
Осећам се као да стварно водим Шармантан живот,
Јер чуда се почну да се дешавају у тројковима или четири.
[Старији Дилан] Једна ствар коју бих могао да вам кажем О Рамблин 'Јацк-у,
Он је више морнара него певачица.
Може да повезује ручник, кука за клизање, и могао је да повезује котрљајућу куку,
Сва везана очију.
Ако сте икада на броду или једрилицама,
Радије бисте имали Рамблин 'Јацка тамо као морнар од певача.
<и> ♪ Сада, Лондон је добар град </ и> <и> За морнаре ♪ </ и>
<и> ♪ Калифорнија и назад у Француску, па ... ♪ </ и>
[Гинсберг] Шта бисте радије били, Ходочасници или Индијанци?
- [Бои] ходочасници. - [Гинсберг] Зашто ходочасници?
Зашто желите да будете ходочасници?
Јер ходочасници све земље и прелазе се у лутке воска,
и то су лутке воска за остатак универзума.
Дакле, Индијанци.
Па, знате, Индијанци, то је истина-- Па, сви смо сви воштани лутке, па ...
Први концерт ће се одржати У Плимоутху ...
Ух, где су, ух, ходочасници закорачили с њихове маифловер. </ и>
Ми смо ... као да смо ... Ми смо ходочасници.
Ходочасници у смислу тражилаца,
Тражим, ух, Краљевство нације
са можда другачијом намером.
Прављење Америке краљевство поезије,
нација поезије.
["Када сликам своје ремек-дело" Играње]
Па, погледај ово. Погледа.
[Ван Дорп] Јесте ли икад чули за Боба Дилана?
-Да. -Да, чуо сам за Боба Дилана, Јоан Баез,
Боб Неувиртх.
[МАН] ... наступање у меморијалном аудиторијуму. Има ли кога?
Проћи их напоље.
- [гомила навијања] - <и> ♪ Оставио сам Рим ♪ </ и>
<и> ♪ и увучен у Брисел ♪ </ и>
<и> ♪ На авиону Риде ♪ </ и>
<и> Тако да сам скоро да сам скоро плакао ♪ </ и>
<и> ♪ свештенике у униформи ♪ </ и>
<и> ♪ Младе девојке повлаче мишиће ♪ </ и>
<и> Добро, сигурно је било ♪ </ и>
<и> ♪ Један пакао вожње ♪ </ и>
<и> ♪ Невспапермен ♪ </ и>
<и> ♪ Једење бомбона, Оох ♪ </ и>
<и> ♪ Морали су бити задржани ♪ </ и>
<и> ♪ Биг Полиција ♪ </ и>
<и> ♪ Једног дана </ и> <и> Све ће бити другачије ♪ </ и>
<и> ♪ Када сликам тај ремек-дело ♪ </ и>
<и> ♪ Олупина влака ♪ </ и>
<и> ♪ Трчање кроз задњу страну меморије ♪ </ и>
<и> ♪ Кад сам натркао на брзу ♪ </ и>
<и> Следећи пакет дивљих гусака ♪ </ и>
<и> ♪ Једног дана </ и> <и> Све ће бити прелепо ♪ </ и>
<и> ♪ Када сликам тај ремек-дело ♪ </ и>
<и> ♪ Кад сликам ♪ </ и>
<и> ♪ то ремек-дело ♪ </ и>
[публика ЦХЕЕРС]
[Интервјуер] Имате ли идеју зашто би носила маску?
Јесте ли смешни? [смех]
[Интервјуер] Па, било је то водеће питање.
Да, ок. Па, дођите до тачке. [Цхуцклес]
Нисмо имали довољно маски на тој турнеји.
Требали смо имати маске за све.
Кад неко носи маску,
Ух, он ће вам рећи истину.
Ух ...
Кад не носи маску, Вероватно је мало вероватно.
[ТВ најави говора холандски] <и> Шокантно плаво! </ и>
["Венера" ​​игра)
<и> ♪ Њено оружје су њене кристалне очи ♪ </ и>
<и> ♪ Стварање сваког мушкарца луд ♪ </ и>
[Ван Дорп] снимио бих шокантну плаву.
Њихова песма "Венерус" је била на врху графикона.
-Води! - [Ван Дорп] и требали су нам више снимка.
И у то време ми се допала психоделика.
Ох, ЛСД је био мој лек избора.
Знате, то је био транс-- трансформативан.
И снимио сам пуно негдела и ствари са телевизора,
Као што је камера тачно на ТВ-у, попут кинескопеда,
и пресјекао сам ове озбиљне ствари, Ови говоре, са роцк 'н' ролом.
<и> ♪ Богиња на монтажној планини ♪ </ и>
<и> ♪ Спалио је као сребрни пламен ♪ </ и>
<и> Добро, ја сам твоја Венерица ♪ </ и>
<и> - ♪ Ја сам ватра у вашој жељи ♪ </ и> <и> - </ и> [Ван Дорп] Било је то <и> Броод ен Спелен, ух ...
Знате, као, "хлеб и циркус".
Направио сам оптужницу о популарној култури.
Назвао сам га "паљењем као сребрни пламен."
Играо је локалну уметничку филмску кругу,
ух, и почело је да има свој живот.
Хм, касније, кад сам победио Награда Хеинрицх Греиф,
Америка је дошла да зове.
[споро јазз музика игра]
[Старији Дилан] Ван Дорп,
Ни раније нисам ни чуо за њега,
Али, ух, изгледао је као у реду момак.
Свидело ми се његова филмска историја.
Урадио је неки филмски посао На мадаме туссаудс музеј воска.
Његова идеја је била да, ух, направи овај филм ...
изгледа да су попут старих новина Видели смо у кинима ...
одрастање,
што сам мислио да је сјајна идеја.
[публика ЦХЕЕРС]
Ван Дорп, хтео сам да ти кажем нешто. [Цхуцклес]
Мислио сам да ће Сам бити савршен за Ван Дорп, ух, сарађивао,
Јер Сам има то посебно знање подземља
тај ван Дорп није изгледао да имам траг.
Мислим да сам га једном питао, "Сам, како пишеш све оне играње?"
А он је рекао ...
"Човече", рекао је,
"То је као да комуницирам са мртвима."
Рекао сам: "Да, да, да,
ух, морали бисте да напишем такве представе. "
И питао сам га да ли жели, ух, Пишите за, ух,
овај филм да је овај момак ван Дорп донио.
И отишао је да се састане са Ван Дорп-ом, А онда се вратио, а он је рекао, ух ...
није знао где је момак долази од,
Али ако бих хтео да то уради, он би.
Дакле, тако се Сам укључио.
Ја сам живео у долини Хоместеад, Калифорнија,
Покретање фарме на коњима. [смех]
Било је то мало нејасно Шта ... шта је тачно хтео да учиним.
Био сам као сценариста Или писац за изнајмљивање, знате.
Дакле, наравно. Дакле, придружио сам се.
Била сам некако тамо за вожњу, у основи,
и-- и као посматрач
и покушава да смислим нешто, Знате.
[Схепард] Нова Енглеска је била само доживљава окосницу
тог економског испадања,
Знате, онда натраг, Било је то, знате, пусто ...
Ух, стварно, Заиста тешка економска времена, знате.
Људи који пате иза тога, знате.
[ритмично пљескање]
[Схепард] Роцк 'н' ролл је био некакав, а ...
Не знам, нека врста медицине или тако нешто.
[Ван Дорп] Имате ли карте За концерт?
- Да. - [Теен] Како то да долази овде?
Знам, како то да је изабрао Тако мало место?
Карте се продају у Цоллису-- Мали Плимут Аудиториум.
[тинејџери који говоре нејасно]
[Интервјуер] Није то било година Такође, такође?
[Схепард] Бицентениал,
посебно у малим градовима, Знате,
Нису се срао, знаш.
"Шта је бицен--" [Цхуцклес] Знате на шта мислим?
Они-- они сигурно нису славили - рођење Америке. Знате?
- Волимо те, Бобби! - Да!
- [Акустична гитара која се игра] - [публика Цхеерс]
[Баез и Дилан] <и> ♪ Колико путева мора да хода човек </ и> ♪
[публика ЦХЕЕРС]
<и> ♪ Пре него што га позовете мушкарца? ♪ </ и>
<и> ♪ Колико мора мора да је упловите са белим голубима ♪ </ и>
<и> ♪ Пре него што спава у песку? ♪ </ и>
<и> ♪ Колико пута </ и> <и> Мора да тоновске кугле лете ♪ </ и>
<и> ♪ Пре него што су заувек забрањени? ♪ </ и>
<и> ♪ Одговор, мој пријатељу ♪ </ и>
<и> ♪ пуше у ветру ♪ </ и>
<и> ♪ Одговор је пухао у ветру ♪ </ и>
[публика ЦХЕЕРС]
[Схепард] Увек је имао тај осећај-- скоро циркуска атмосфера,
Пас и пони показују своје ствари.
То је прва песма Јесте икад чули Вооди Гутхрие Синга
на мало радио станице.
[Струмминг гитара]
Причао је причу ...
о путовању широм земље на теретним возовима,
И имао је загонетку с њим ...
у случају виолине.
Сваки пут када би воз престао,
Полиција ће се наступити и погледати, Видели би га са том случају виолине ...
Нека га отвори,
и погледај унутра.
Тражили су одметник ...
назван леп бои флоид,
који је такође путовао са случајем виолине.
<и> ♪ Ако се окупите "око мене, деца ♪ </ и>
<и> ♪ Прича да ћу рећи </ и> <и> О лепом дечаку Флоид, одметник ♪ </ и>
<и> ♪ Оклахома га је добро познавао ♪ </ и>
[МАН] сећам се да је врста гледања,
Из даљине, Раме Јацка Еллиотта Док је он урадио соло сет.
Знате, то је било нешто Тако ми је ново и ...
Душо, чинило се тако аутентично,
Нисам имао појма да је, знаш, Јеврејски стоматолог син из Брооклина.
Знате, могли сте да ме оборите са перјем кад сам то открио.
[Неувиртх] Рамблин 'Јацк! Узми лук, Јацк.
[публика ЦХЕЕРС]
[Неувиртх] Имам другог пријатеља да се сада сретнете.
[публика наставља навијајући]
["Потребно је много да се смеје, Потребно је воз да плаче "Играње]
[Схепард] Они су имали ентитет О њима, знате.
То није била звезда.
Нису људи гледали,
"Ох, ту је Дилана и постоји Јоан Баез."
Не, гледали су бенд.
<и> Добро, возим се на маилтраин, душо ♪ </ и>
<и> ♪ Не могу купити узбуђење ♪ </ и>
<и> ♪ Био сам горе целу ноћ, душо ♪ </ и>
<и> ♪ Леарин 'на прозору ♪ </ и>
[МАН] Још једном, лаку ноћ у име ролне Тхундер Ревуе.
Захваљујемо вам што сте дошли. Лаку ноћ. Иди у миру.
[публика аплауди и навија]
[гужва брбљања]
[Неигибле собс]
[Схепард] и нарочито са тим песмама
то је имало такве врсте саге елемента о њима, знате,
Мислим да је имао подмлађивачку ефекат, мислим, Знате, то је било врло узбудљиво.
То је био осећај усхићења, од-- да је жив.
То ... то звучи цорни, али то је истина, Знате.
[Схепард] Узми, ух, Схакеспеаре, Вилл.
[Смех] Одрастао је у, ух, ух, Стратфорд-он-Авон,
Знате, где ... где су ове реке прекршиле,
И то је било на путу из периферија Лондона.
И ове проблеме и вагабонде
и карневалске људе из свих улазили су у Лондон да наступају.
И они би се зауставили на овом раскршћу ових река.
И као дете, то види, А онда пише те јебене представе.
[Смех] Знате?
То је ... изванредно.
Знате, да је неко толико оптужен
од нечега проласка Кроз своје животе знате.
- [Ван Дорп] Дозволите да вам поставим питање. - Наравно.
[Ван Дорп] Шта сте радили на Ноћ вештица?
Шта сам радио на Ноћ вештица?
Само се назовите.
[МАН 2 смех]
Ништа друго да ради.
Да, само забава.
["Тешка киша ће пасти" играње]
♪ <и> Где сте били </ и> <и> Мој плавооки син? ♪ </ и>
<и> Где сте били </ и> <и> Моја драга млада? ♪ </ и>
<и> ♪ Стрла сам на страни </ и> <и> од дванаест мистичних планина ♪ </ и>
<и> ♪ Ходао и пузао сам </ и> <и> На шест кривих ауто путева ♪ </ и>
<и> ♪ Био је у средини </ и> <и> од седам тужних шума ♪ </ и>
<и> ♪ био је напољу испред </ и> <и> Десетак мртвих океана ♪ </ и>
<и> ♪ био је десет хиљада миља </ и> <и> У устима гробља ♪ </ и>
<и> ♪ и то је тешко ♪ </ и>
<и> Добро, то је тешко ♪ </ и>
<и> ♪ и то је тешко ♪ </ и>
<и> ♪ Па, то је тврда киша ће пасти ♪ </ и>
<и> ♪ Шта сте видели </ и> <и> Мој плавооки син? ♪ </ и>
<и> ♪ Шта сте видели </ и> <и> Моја драга млада? ♪ </ и>
<и> ♪ Видео је новорођене бебе </ и> <и> Са дивљим вуковима свуда око њега ♪ </ и>
<и> ♪ Видео сам аутопут дијаманата </ и> <и> Са никоме на њему ♪ </ и>
<и> ♪ Видео је црну грану </ и> <и> С крвљу која је чувала нацрти "♪ </ и>
<и> ♪ Видео сам собу пуну мушкараца </ и> <и> Са својим чекићима крваре '♪ </ и>
<и> ♪ Видео је бела мердевина </ и> <и> Прекривено водом ♪ </ и>
<и> ♪ Видео је десет хиљада причача </ и> <и> Чији су језици сломљени ♪ </ и>
<и> ♪ пушке и оштри мачеви </ и> <и> У рукама мале деце ♪ </ и>
<и> ♪ и то је тешко ♪ </ и>
<и> Добро, то је тешко ♪ </ и>
<и> ♪ и то је тешко ♪ </ и>
<и> ♪ Ох, то је тврда киша ће пасти ♪ </ и>
<и> ♪ Шта сте чули </ и> <и> Мој плавооки син? ♪ </ и>
<и> ♪ Шта сте чули </ и> <и> Моја драга млада? ♪ </ и>
<и> ♪ Чуо је звук гром </ и> <и> То је урлао упорно "♪ </ и>
<и> ♪ Чуо је урлик таласа </ и> <и> могао би се утопити цео свет ♪ </ и>
<и> ♪ Једна особа је гладила </ и> <и> Чуо сам да се многи се смеју ♪ </ и>
<и> ♪ Чуо је песму песника </ и> <и> Ко је умро у олуку ♪ </ и>
<и> ♪ Чуо је звук клауна </ и> <и> Плачући у уличици ♪ </ и>
<и> - ♪ и то је тешко ♪ </ и> - Да!
<и> ♪ и то је тешко ♪ </ и>
<и> Добро, то је тешко ♪ </ и>
<и> ♪ И то је тешка киша ће пасти ♪ </ и>
<и> ♪ Кога сте упознали </ и> <и> Мој плавооки син? ♪ </ и>
<и> ♪ Кога сте упознали </ и> <и> Моја драга млада? ♪ </ и>
<и> ♪ Упознао је младо дете </ и> <и> Поред мртвог понија ♪ </ и>
<и> ♪ Упознао је белог човека </ и> <и> Ко је шетао црном псу ♪ </ и>
<и> ♪ Упознао је једну жену </ и> <и> Чије је тело гори ♪ </ и>
<и> ♪ Упознао сам младу девојку </ и> <и> Дала ми је дугу ♪ </ и>
<и> ♪ Упознао сам једног човека </ и> <и> Рањено у љубави ♪ </ и>
<и> ♪ Упознао сам другог мушкарца </ и> <и> Рањено у мржњи ♪ </ и>
<и> ♪ и то је тешко ♪ </ и>
<и> Добро, то је тешко ♪ </ и>
<и> ♪ и то је тешко ♪ </ и>
<и> ♪ И то је тешка киша ће пасти ♪ </ и>
<и> ♪ Шта ћете сада учинити </ и> <и> Мој плавооки син? ♪ </ и>
<и> ♪ Шта ћете сада учинити </ и> <и> Моја драга млада? ♪ </ и>
<и> ¿Идем назад </ и> <и> Кад киша почне да падне напада "
<и> ♪ Валк до дубине </ и> <и> Најдубље тамне шуме ♪ </ и>
<и> ♪ где су људи многи <и> И њихове руке су све празне ♪ </ и>
<и> ♪ Где курац отрова </ и> <и> Поплавели су своје воде ♪ </ и>
<и> ♪ Где је дом у долини </ и> <и> Упознаје влагу, прљави затвор ♪ </ и>
<и> Где је лице егзекватора </ и> <и> Увек је добро скривен ♪ </ и>
<и> ♪ где је глад ружна </ и> <и> Тамо где су душе заборављене ♪ </ и>
<и> ♪ где је црна боја </ и> <и> Ниједан није број ♪ </ и>
<и> ♪ и рећи ћу то и мислити то </ и> <и> и говорите то и дишите га ♪ </ и>
<и> ♪ Размисли са планине </ и> <и> Значи све душе то могу видети ♪ </ и>
<и> ♪ Тада ћу стајати на океану </ и> <и> Док не почнем да се напишем ♪ </ и>
<и> ♪ Али добро ћу знати своју песму </ и> <и> Пре него што почнем да певам ♪ </ и>
<и> ♪ и то је тешко ♪ </ и>
<и> Добро, то је тешко ♪ </ и>
<и> ♪ и то је тешко ♪ </ и>
<и> ♪ Тврда киша ће пасти ♪ </ и>
[публика навија]
[нејасно брбљање]
[мушкарци који певају ом]
<и> - </ и> [Дилан на телефону] <и> Хало? </ и> - [СЛОМАН] <и> </ и> БОБ?
- [Дилан] <и> Да. </ И> -Ово је Ларри.
- [Дилан] <и> Ларри, како си? </ И> -Јеси ли минут?
[СЛОМАН] Морам да радим причу за сат времена,
и само ми треба око два или три параграфа.
- [Дилан] <и> У реду. </ И> -Јеси ли горе?
[Дилан] <и> Да, некако. </ И>
- [Неистинцт Цхатхер] - [Трумпет Плаиинг]
[СЛОМАН] Шта ... Зашто не бисте Само причај о музици, ок?
[Дилан] <и> Шта желите да знате? </ И>
[СЛОМАН] <и> </ и> Никад те нисам видео Тако јебено сјајно на позорници.
Никад те нисам видео тако лабав. Како то?
[Дилан] <и> Исусе Христе, стварно ме имаш </ и> <и> Рано ујутро не могу ни помислити. </ и>
<и> - </ и> [СЛОМАН САМХОВС] - [Дилан] <и> Ух ... </ и>
[Дилан] <и> Па, то је само елемент </ и> <и> Најбоље радим у томе, знате? </ и>
<и> Видео сте оне италијанске ... </ и>
<и> Те италијанске трупе </ и> <и> То иди у Италији, </ и>
<и> -Све италијанске уличне позоришта ... </ и> Да, да.
[Дилан] <и> Вагон, трупе вагоне, </ и> <и> Цоммедиа Делл'Арте? </ и>
[СЛОМАН] <и> </ и> Да, тачно.
[Дилан] <и> Ово је врста продужења </ и> <и> то, само музички. </ и>
- [СЛОМАН] Музика Цоммедиа Делл'Арте? - [Дилан] <и> Да. </ И>
[Гирл 1] Хајде, Црвено!
[ГИРЛ 2] Рива!
- [Гирл 1] Јане! - Јане!
[девојка 1] Схвати, Мерти!
[Човек] Ако вам је неко рекао Боб Дилан долазио је у Провиденце,
Вероватно им не бисте веровали, Али он је, заједно са Јоан Баезом,
Рамблин 'Јацк Еллиотт и Боб Неувиртх,
и то се зове Роллинг Тхундер Ревуе У Провиденце Цивиц Центер, уторак ...
[Гианопулос] Били бисте резервисали места,
успоставити се са сваким локалних промотора,
А онда би се појавио.
И, знате, Имали бисте договор за капију.
И, знате,
Надам се да ће све изаћи, прошао би добро,
И сви би зарадили мало новца.
Хеј, човече, то није било твоја врата А ниси био позван.
-Хеј, не виче на мене, у реду? -Ох, вичем у тебе.
- У реду. -Дај полицајца,
-Дакле, можете добити јебену помоћ. -У реду.
[Гианопулос] Укупни промотор био је дугогодишњи пријатељ Боба
и рибњак.
Мислим, никад није успео турнеја пре,
а камоли једну од ове величине.
Лоше је за тебе, ух, Високи крвни притисак.
-Да, ок. -Бада за ваш високи крвни притисак.
-Прегледајте га поезијом, Аллен. -Све ли желите да кажете ...
Тако да је био изван свог елемента и подцрпљено,
И није био баш добро волео на турнеји.
Онда му реците да су кретени отишли. Реци му-- Реци му да то уоквиримо.
- [Ван Дорп] Здраво, Барри. -Ника.
[Гианопулос] Овај момак, Барри имхофф, била је његова друга команда,
и годинама је радио за Билл Грахам,
Али пре откотрљања гром
изашао сам сам и започели производе зебре.
А ово је било једно од њих, знаш, Ако не, његова прва турнеја.
[Интервјуер] Какве послове Да ли би промотор урадио?
[Гианопулос] Учинио сам све што је било потребно да се завршим.
Тако да једног дана испоручујете пицу до бенда,
и сутрадан,
Ја сам ... имам торбу пуну 15.000 долара,
и ходам кроз паркинг Гледајући преко рамена,
Мислећи да сви знају Тачно шта радим.
Па, урадио си оно што си морао да урадиш. Неке ствари о којима не разговарамо.
[нејасно брбљање]
Моја мама је желела да види ову турнеју.
Сада, знате, нико не жели да иде на концерт са мамом.
[смех] Поготово када имају 19 година.
Па, бунтовно, Ја ... Носио сам пољубац мајицу.
Дакле, не знам који од нас било је непријатно,
да ли сам то био ја или моја мама.
И отишли ​​смо на овај концерт.
Покушавамо да уђемо,
А момак нам даје тешко је
и гледајући наше карте и ствар, И не можемо ући у ...
А онда, овај момак долази у ходању,
А он нема карте, и он покушава да уђе.
И полицајац на вратима не пушта га унутра,
и не пусти га унутра.
И тако, коначно, као, гомила људи изађи,
и добијају Боба, А Боб се окреће около и он је као ...
И ја сам попут ове ... А моја мама је као "Хајде."
И не желим, "Хајде,"
Али моја мајка нас гура кроз, И тако улазимо са Бобом и, хм ...
Боб се окренуо и видео је моју кошуљу,
И био је као,
"Волиш ли их?"
А онда сам схватио да жели да разговарам о пољупцу.
Мислим да сам покушавао-- Да звучим као да сам ...
паметан, <и> </ и> и почео сам да говорим,
"Па, знате, мислим да они сликају њихова лица у овом Кабукију стилу. "
А он је рекао,
"Ох, кладим се да Окуни никада не пљује крв у публику. "[смех]
И био сам као, <и> "Окуни?"
А он је као: "Изумо нема окунија."
Ох, и то јест, знаш,
То је један од момака који су започели, Ух, Кабуки.
Па ...
[Пољубац] <и> ♪ Желим да се роцк анд ролл целу ноћ ♪ </ и>
<и> ♪ и забава сваки дан ♪ </ и>
<и> ♪ Желим роцк анд ролл целу ноћ ♪ </ и>
<и> ♪ и забава сваки дан ♪ </ и>
<и> ♪ Желим роцк анд ролл целу ноћ ♪ </ и>
[Паул Станлеи] Не чујем те!
[Пољубац] <и> ♪ и забава сваки дан ♪ </ и>
<и> ♪ Желим да се роцк анд ролл ... ♪ </ и>
[старији дилан] Сцарлет Ривера је био неки посао.
Већина људи би била да остане даље Од гримиза, али, ух, не ја.
Њен дечко у то време био је вођа пољубаца.
И она ме је одвела у Куеенс да их видим како играју.
Играли су се у малом клубу. Имали су лицем лица,
и мислио сам да је то Некако је занимљиво.
Некако сам то негде поднео.
[Паул Станлеи] пљескате руке!
[Пољубац] <и> ♪ Желим да се роцк анд ролл целу ноћ ♪ </ и>
[викање на француском]
Да, сећам се пуно ствари. Они су рекли да имам дивно време.
[смех] Мислим да јесам.
Рекли су сваки пут Некада смо радили било какав разговор,
Све што су желели да знају, "Ронние, желимо да чујемо за оргије."
Рекао сам, "Оргији?"
Рекао сам: "Проклетство, никад нисмо имали било које оргије. То звучи гадно као пакао. "
Рекао сам: "Можда смо имали 14 или 15 људи заљубљен у време или два, али нема оргија. "
[смех]
Види ко је овде.
Ио, човече.
[Старији Дилан] Па, Ронние Хавкинс, сада,
Изгледао је као схиткицкер, Али разговарао је са мудрошћу мудраца.
Био је као ...
А ...
Гладијатор или нешто слично ...
који се хрвало и тркало
у, ух, у ... у неком НондеСцрипт Римској Арени.
Ух ...
Очекивали сте Ронние да, ух, да носим тогу ...
Уместо тог каубојског капу.
- [Интервјуер] Запамти Сцарлет Ривера? - Ох, да.
Заљубила се у мог ритма човека
Из мог бенда, Сцарлет је то урадио.
Да, ставили су неке занимљиве емисије Ето, горе у мојој соби.
[смех]
Мислим да сам их нагласио пар. Нисам сигуран.
Али, ух, да, била је нешто друго ... Носио је мач.
Имала је-- Носила је мач свуда где је отишла,
Та девојка, па нисам ...
Био сам помало нелагодан о покушају да је извучете,
Јер, дечко, ако је ниси задовољила, Породична је да те убоди.
[Играње шпанске гитаре]
[Старији Дилан] Била је необична.
Једном сам отишао у њену собу, А постојала је кутија ствари.
Као, ланци и огледала ...
Цанделабрас и ...
Имала је мачеве.
Имала је змију.
Само, ух ...
Много ствари у ... у пртљажнику.
И, ух, то ми је то више причало о њој него све што је морала да каже.
["Још једна шоља кафе" Играње на виолини]
[Старији дилан] Није много рекла.
Али она то није морала.
- Шта је то? - Ово? Ово је мој пријатељ.
Он ме држи друштво док играм.
Свира плес изван његових граница.
Нешто што већина људи рекао би немогуће.
Али уметници воле да изазове Немогуће, претпостављам.
[Ривера] Зато носимо Претпостављам и шминке које носимо, претпостављам.
[Ван Дорп] То је упечатљива слика Имаш на позорници.
Господин Тамбоурине нам даје прилика
да будем онога ко год желимо да будемо. [смех]
[плутају виолину]
- [публика аплауди] - [Акустична гитара која се игра]
[Дилан чисти грло]
[Дилан] Ово, ух, млади, прелепо, Млада дама овде је Сцарлет.
И она игра са нама.
[говорећи романски језик]
Био сам у Високом светом Гипсију у Саинтес-Мариес-де-Ла-Мер,
Јужно од Француске.
То је на мом рођендану, Тако је било попут одласка кући.
[музика гитаре се наставља]
Манитас де Плата је био тамо,
и свирао је целу ноћ дуж логорске ватре.
Мислим, био је фантастичан.
И, ух, остао сам горе до зоре Само слушам га игра.
["Још једна шоља кафе" Игра]
Неко време након тога, није могао бити више од недељу дана,
Та песма ми је дошла у сну.
<и> ♪ Ваш дах је сладак ♪ </ и>
<и> ♪ Очи су вам као </ и> <и> Два драгуља на небу ♪ </ и>
<и> ♪ ВАША ВРАЧНА ЈЕ СТРАИГХТ СТРАИГХТ <и> Ваша коса је глатка ♪ </ и>
<и> ♪ На јастуку где лажете ♪ </ и>
<и> ♪ Али немам осећај наклоности ♪ </ и>
<и> ♪ Без захвалности или љубави ♪ </ и>
<и> ♪ Ваша лојалност није мени ♪ </ и>
<и> ♪ али на звезде изнад ♪ </ и>
<и> ♪ Још једна шоља кафе за пут ♪ </ и>
<и> ♪ Још једна шоља кафе "пре него што идем ♪ </ и>
<и> ♪ до долине испод ♪ </ и>
<и> ♪ Твој тата, он је одметник ♪ </ и>
<и> ♪ и луталица за трговину ♪ </ и>
<и> ♪ Учиће вас како да одаберете и изаберете ♪ </ и>
<и> ♪ и како бацити сечиво ♪ </ и>
<и> ♪ Прегледа своје краљевство ♪ </ и>
<и> ♪ Дакле, ниједан незнанац не смета ♪ </ и>
<и> ♪ Његов глас, дрхтиће се док он зове ♪ </ и>
<и> ♪ За још један тањир хране ♪ </ и>
<и> ♪ Још једна шоља кафе за пут ♪ </ и>
<и> ♪ Још једна шоља кафе "пре него што идем ♪ </ и>
<и> ♪ до долине испод ♪ </ и>
<и> ♪ Твоја сестра види будућност ♪ </ и>
<и> ♪ Као и твоја мама и ти ♪ ♪ </ и>
<и> ♪ Никад ниси научио да читаш или пишеш ♪ </ и>
<и> ♪ Не постоји књига на вашој полици ♪ </ и>
<и> ♪ и ваше задовољство не зна никакве границе ♪ </ и>
<и> ♪ Ваш глас је попут меадоулд-а ♪ </ и>
<и> ♪ Али ваше срце је попут океана ♪ </ и>
<и> ♪ Мистериозни и тамни ♪ </ и>
<и> ♪ Још једна шоља кафе за пут ♪ </ и>
<и> ♪ Још једна шоља кафе "пре него што идем ♪ </ и>
<и> ♪ до долине испод ♪ </ и>
[публика аплауди и навија]
[Ван Дорп] Користите се да идете у роцк емисије?
Не, то је један од само које сам видео.
Коначно сам схватио, после синоћ, Недостајала ми је грозно.
Мислио сам да је то најнеобичнија појава.
Никад ... никад нисам приметио ...
као ... као део публике,
Никада нисам обраћао пажњу на ...
на одговор између публике и људи на позорници,
извођачи на позорници.
То, мени, Била је попут сама сама.
Било је то као једна батерија која је пунила другу.
И ...
Не само да не можете да осетите вибрације, Могли бисте ... Скоро да их можете видети.
Било је ...
љубавна веза између извођача и публика.
[Ривера] Ух, размишљао сам о снагама
То привлачи људе заједно.
Магнетизам који чини јединицу То је сада формирано као ролање гром.
И, ух ...
За мене будућност већ постоји.
За неке људе, можда за све.
То је само ствар подешавање на то.
[Гинсберг] "Видео сам најбоље умове моје генерације уништене лудилом,
глади хистерични голи,
вукући се Кроз црнце улице у зору
Тражите љути фик ... "
Аллен Гинсберг је био сличан слици.
Било је то као да имам ... Некако попут оца.
Увек је био веома трезан.
Не, Аллен Гинсберг Било је нешто осим оца.
Дефинитивно није био лик оца.
[Мансфиелд] Аллен Гинсберг,
Тип који стварно ... стварно ми недостаје, од оних који су нестали.
Постали смо врло љубазни, Мислим, знате, он ... Он ...
Нисам био лош поглед, знаш, у то време мало 19-годишњака,
и имао је ствар за равно,
Талентовани ...
Хм ...
Тинејџерски дечаци. [Цхуцклес]
Дакле, то је вероватно додало у то, претпостављам.
[јазз клавир игра]
[старији дилан] Једна ствар Не знам за Гинсберг
је да је он био невероватан плесач.
Хм ... ко ...
Само би урадио ове кораке То је било тако необично и узбудљиво.
Знате, и увек би га имао Добар плесни партнер.
Ух, обично неко са турнеје, Неко кога бисмо покупили на пут.
Ух ... Много је плесао, Гинсберг.
[Аплауз]
[Жена] "И Схаман Порљава мршаву ногу у небо
и шаман он жели да будете тамо гледали
Схаман је сада брига за јело
Он има своју боју на томе да је спреман за јиве
А Схаман ће се намазати и гест у свемиру
А Схаман виче да за тебе и певамо вашу тугу
Схаман није веран, осим теби
Схаман то ради за вас што знате све ово
Схаман има поглед на виолину. "
[Жена] Било је ове чежње, Аллен је чежњи,
или бити боб или ...
Да ли га Боб више воли.
И сећам се да је Боб рекао,
"Само изађи и певај на уличним угловима. "
Дакле, Аллен је у суштини то радила.
<и> ♪ Ах ... ♪ </ и>
[Старији Дилан] Видјети Гинсберг је био Као да идете да видите Орацле Делфија.
Није га било брига за материјално богатство или политичка моћ.
Био је његова врста краља.
Али ... хтео је да игра музику.
Већ је постигао Какав је било који национални песник
могу се надати да ће постићи.
"Видео сам најбоље умове моје генерације уништен лудилом. "
Веома је то мало песника то урадило.
Роберт Фрост, можда.
"Обећава да ће задржати, миља да кренем пре спавања. "
Вхитман је рекао, "Велики сам, садржим мноштво."
Још увек се сећамо те линије данас.
Данашњи песници не стижу на тај начин у јавну свест.
Дакле, било је изванредно Тај Аллен се заправо пробио.
У данашње време, линије које се људи сећају Аре Линес Фром Сонгс, Лирицс Фром Сонгс ...
"Ваше срце ваше варање ће вас плакати."
"Не мењајте косу за мене, не ако ме бринеш за мене. "
"Расположен сам за љубав." "Каква разлика доноси дан."
"Није лоше."
Аллен је желео његове линије да се памти тако,
Али он је био песник.
Он није био текстописац.
[Гинсберг] до 1970. до 1975. године,
све, ух, хероји песме и поезије
били су сами,
Ух ...
У самоћи ...
радећи своју уметност.
Људи који ће умрети или пити на смрт,
Као и многи сјајни уметници, Или се натерати ...
Ух, спустили се на ... ух ...
Схе'ол, као што је Кероуац урадио,
105 миља од овог океана, Сахрањен у Ловелл-у.
Али тамо сам добио сву моју поезију, из <и> Мекицо Цити Блуес. </ и>
Јесте ли икад ово прочитали?
-Сатури. -То је књига ...
-Ово је моје омиљено. -Да, ја ... прочитао сам ово. Ух ...
Мој добар пријатељ Даве Вхитакер Дао ми је копију ове књиге.
-Када? -Ух, у Миннеаполису 1959. године.
Ух-Хух.
Сјећам се када ми је Давид дао ову књигу, Једноставно је разнио рупу у мом уму.
Стварно?
Да. "Шта је сахрањено у гробу?
Прашина.
-Преземци-- " - "Савршена прашина."
"Савршена прашина у времену." <И> </ и> [Цхуцклес]
Много је написао да је мртав.
"Једном када сам отишао у филм У поноћ, 1940,
<и> Мишеви и мушкарци, име то.
Црвени блок боксери Роллинг би (на екрану)
Исессир
живот се коначно уморио од живота -
У оба наврата имао сам дивљину Лице које гледа у светла
Улица где фантоми
Пожурен из вида У меморијално време виолончела. "
- Ох, да. - [Гинсберг Цхуцклес]
[Дилан] Ево једног. "Мртав и не знам то,
Живети и радити.
Живи има мртву идеју.
Особа је жива идеја;
Након смрти, мртва идеја.
Кад стена постане ваздух ... "
[обоје] "Бићу тамо."
[оба смеха]
-Он је овде. -Да, ту је он.
-Да. Тако је стена постала ваздух. -Да.
-Немо седнемо минут, опустите се. -Па, ово је ...
-Да, то није сваки дан ... [Старији Дилан] Кероуац, почастио је живот.
Морао сам поново да прочитам све, Тај Кероуац је написао.
Није да јесам, Али размишљао сам о томе другачије.
Одједном, <и> на путу, </ и>
Говорио је о путу живота.
[свирање светлосне мелодије]
[Гинсберг] "Странге Сад да мислите на вас,
отишао без корсета и очију,
Док ходам на сунчаном коловозу
из села Греенвицх,
Довнтовн Манхаттан,
Јасно зимско подне,
И ја сам целу ноћ причао,
причање,
Читање Каддисх наглас,
Слушање Раи Цхарлеса
блуес виче слеп на фонограф
Ритам, ритам
и ваше сећање у мојој глави ... " "Као песма у мраку--
Побегао се назад у заборав--
Не више да кажем,
и ништа за плакање Али бића у сну,
заробљени у свом нестанку,
Уздах,
вриштавање с тим,
Куповина и продаја комада фантом,
смејући се и плакати преко махјонга,
Обожавајући једни друге,
Обожавање Бога укљученом у све то ...
чежња или неизбежност? -
Док траје, визија--
Смрт, остани фантоми!
О мајко Шта сам изоставио
О мајко Шта сам заборавио
О мајко опроштај
са дугом црном ципелом
опроштај са Комунистичком партијом
и сломљена чарапа
опроштај са шест тамних длака
на вен груди
опроштај са старом хаљином
и дугачка црна брада око вагине
са твојим очима са очима Русије
са вашим очима без новца
Са очима тетке Еланор
са очима шока
са очима лоботомије
са вашим очима развода са очима удараца
Сама са очима
са твојим очима
са твојом смрћу пуном цвећа. "
[Аплауз]
["Једноставан преокрет судбине" Игра]
<и> ♪ она хода сама </ и> <и> Кроз градске блокове ♪ </ и>
<и> ♪ Ох, чује да је шпицкати сатове ♪ </ и>
<и> ♪ Хуни за њене лови на доковима на риве ♪ </ и>
<и> ♪ где сви морнари долазе у ♪ </ и>
<и> ♪ Можда ће је видети још једном ♪ ♪ </ и>
<и> ♪ Колико дуго мора да чека? ♪ </ и>
<и> ♪ Још једном </ и> <и> За једноставан преокрет судбине ♪ </ и>
[Сломан на телефону] <и> Реци ми мало </ и> <и> О духу обиласка. </ и>
<и> - Јер радите нове песме, зар не? </ и> - [Дилан на телефон] <и> Да. </ И>
[СЛОМАН] <и> и пуно људи у </ и> <и> Публика је очекивала старе песме. </ и>
[Дилан] <и> Али Ратсо, знате, </ и> <и> То је прво - </ и>
<и> -Јена првих правила - </ и> - [СЛОМАН] <и> Шта је то? </ И>
[Дилан] <и> Очекивања, знате? </ И>
<и> Ако имате велика очекивања, </ и> <и> Бићете изневери. </ и>
<и> Не можете имати очекивања. </ и>
[СЛОМАН] <и> Али људи раде </ и> <и> Имајте унапред. </ и>
[Дилан] <и> То је њихов проблем, Ратсо. </ И> <и> То је њихов проблем. </ и>
<и> Не можемо да објаснимо све <и> Ко хода около, знате? </ и>
<и> Као да имате очекивања. </ и>
<и> Мислим, ко даје срање? </ и>
[СЛОМАН] <и> Да. </ И>
<и> ♪ Они су седели заједно у парку ♪ </ и>
[публика ЦХЕЕРС]
<и> ♪ Како се вечерње небо добило мрак ♪ </ и>
<и> ♪ Гледала га је и осетила је Спарк ♪ </ и>
<и> ♪ Тингле у његове кости ♪ </ и>
<и> ♪ 'Твас је тада осећао сам ♪ </ и>
<и> ♪ и пожелео је да је отишао равно ♪ </ и>
<и> ♪ и гледао је </ и> <и> За једноставан преокрет судбине ♪ </ и>
<и> Ходали су стари канал ♪ </ и>
<и> Мало збуњено, сјећам се добро ♪ </ и>
<и> ♪ и зауставио се у чудан хотел ♪ </ и>
<и> ♪ са неонском сагорелом 'ведро ♪ </ и>
<и> ♪ Осетио је топлину ноћи ♪ </ и>
<и> ♪ ХИТИ га попут теретног воза ♪ </ и>
<и> ♪ Прелазак са једноставним заокретом судбине ♪ </ и>
<и> ♪ Саксофон негде меко играно је ♪ </ и>
<и> ♪ Док је она ходала Аркадом ♪ </ и>
<и> ♪ Чуо је да се мелодија уздигне и бледи ♪ </ и>
<и> ♪ Сунце је долазило ♪ </ и>
<и> ♪ Обукла је новчић у шољу ♪ </ и>
<и> ♪ слепог човека на капији ♪ </ и>
<и> ♪ и заборавио на </ и> <и> Једноставан преокрет судбине ♪ </ и>
<и> ♪ Пробудио се, није јела ♪ </ и>
<и> ♪ Није видео ништа осим зоре ♪ </ и>
<и> ¿Изашао је из кревета </ и> <и> и врати своју одећу на ♪ </ и>
<и> ♪ Гурнули су ролете ♪ </ и>
<и> ♪ Пронашао је напомену коју је оставила иза себе ♪ </ и>
<и> ♪ на које се једноставно није могао да се односи ♪ </ и>
<и> ♪ Све о једноставном заокрету судбине ♪ </ и>
<и> ♪ Чује откуцавање сатова ♪ </ и>
<и> ♪ и ходају сам саме </ и> <и> Кроз градске блокове ♪ </ и>
<и> ♪ лови је доље према доковима за риве ♪ </ и>
<и> ♪ Гдје се морнари сви ваљају у ♪ </ и>
<и> ♪ Можда ће је поново приметити ♪ </ и>
<и> ♪ Колико дуго мора да чека? ♪ </ и>
<и> ♪ Још једном </ и> <и> За једноставан преокрет судбине ♪ </ и>
<и> ♪ Људи ми кажу да је то злочин ♪ </ и>
<и> ♪ Превише знати превише времена ♪ </ и>
<и> ♪ Требала је да ме ухвати у мом премијеру ♪ </ и>
<и> ♪ Остала би са мном ♪ </ и>
<и> ♪ Уместо тога, идем на море ♪ </ и>
<и> ♪ и остави ме да медитирам ♪ </ и>
<и> ♪ На тог једноставног заокрета судбине ♪ </ и>
[публика аплауди]
[НИКСОН] Поставит ћу поднијети председништво Ефикасан сутра у подне.
Потпредседник Форд ће се заклети у као председник
У то време у овој канцеларији.
[Дилан и Баез] <и> Сањао сам да сам видео Саинт Аугустине ♪ </ и>
<и> ♪ жив као ти или ја ... ♪ </ и>
[Гералд Форд] Тхомас Јефферсон је рекао, "Људи ...
су једини сигурни ослањање за очување наше слободе. "
[Дилан и Баез] <и> ♪ са ћебетом испод његове руке ♪ </ и>
<и> ♪ и премаз чврстог злата ... ♪ </ и>
[Форд] Абрахам Линцолн обновљен Овај амерички чланак вере
питајте: "Постоји ли неки бољи начин или једнака наду у свету? "
[Бодигуард] Иди!
Сви се склоните, одмах!
Спусти се!
Склони се с пута!
[нечујно]
<и> ♪ Излазите надарене краљеве и краљице ... ♪ </ и>
[Грахам] Имамо превише људи Ко куцају сваку институцију,
укључујући Конгрес, председника, застава,
Све.
Мислим да је време да устанемо и кажете,
"Па, верујемо у ове институције, и верујемо у Америку. "
И мислим да би Америка требало да пева Мало.
[Дилан и Баез] <и> ♪ ... Сходно томе ♪ </ и>
<и> ♪ И знам да ниси сам ♪ </ и>
[МАН] Сада говоримо о томе Боб Дилан Човек,
о томе о коме причамо, Порука коју проповеда када пева ...
-Не можете користити микроскопе на свему. - Срећа ...
Не користите микроскопе.
-Не можете тако да користите скалпел. -Могу да користиш поруку.
Мислила сам да је то некако депресивно ...
да би људи стајали у реду Два дана да видим човека.
То је тако ... показује ...
они имају то потребе за нечим или некога ко ...
Донесите спасење или тако нешто. Знате?
Али и ја сам то урадио.
[обоје цхуцкле]
Не знам.
Око пет поподне, Дан пре емисије, зар не?
-Да. -Ти си био тамо,
Били сте тамо неколико дана, Одмах си ударио на мене.
Рекли сте да желите ово дугме, зар не?
Мислио сам да сам Дилан Или некако такво срање.
-Да, зар не. Мм-хмм. -Да.
[Ван Дорп] Много људи мисли да јесте, Ларри.
Па, прилично је очигледно. [смех]
[МАН] Скини наочаре на минут.
-Нисам он. - Па, ионако ...
[Ван Дорп] Тај мало срање Ратсо, Био је најгори.
Обукао се као Дилан, Покушао је да прича као Дилан,
увек покушавајући да се урушим.
Мислио је да је Хунтер Тхомпсон
само зато што је писао за ролинг камен. </ и>
Није желео никог другог са визијом около.
[Интервјуер] Да ли је завршио проузрокујући проблеме за вас?
Молимо вас.
Да ли жохара заиста ствара проблеме За кућу?
Не, то је само сметња.
[Старији Дилан] Ван Дорп је био необичан момак.
Он је један од таквих људи Ко покушава ... само треба непријатељ.
И ...
ух, покушавао је да направи непријатеље где није било било,
И, ух, он-- био је--
Био је успешан у томе.
Он-- много је љутио-- Много људи, посебно у угоститељству.
Јео би две или три, ух, јела
То стварно ... Заиста су били за неког другог.
Дакле, јео је више него што је то требао,
И мислим-- и мислим да је ...
[удисају оштро]
... ух, мислим да је забио нос на местима То би могло да не би требало да буде.
Такође је био веома параноична особа.
Жалио се људима да је његова соба била грицкалица.
Ух, шта, знате, МцГуинн је био на тој турнеји,
и МцГуинн који је у том тренутку био у томе, Ух, врло софистицирана електроника.
Дакле, не кажем да није било гњавити, али ...
Али не кажем да је то било гњавити,
Јер то не знам за чињеницу.
[МАН] Све карте су улазнице од 8,50 долара.
[Интервјуер] Каква је била публика попут ...
да си се играо?
Па, сви би били ...
хистерично срећан.
Мислим, не можете много да судите много
од изреке, "Каква би била публика?"
Сви би били људи који би могли пререзати једни друге грло да бисте стигли тамо.
[публика аплауди]
- [Човек виче] Какав диван пар! - [публика се смеје и пљескаве]
-Не правите митове. Још пар шта? -У неколико чега?
["Ја ћу бити објављен" Играње)
[смех]
♪ <и> Кажу да се не може заменити ♪ </ и>
<и> ♪ да је ЕВ'Три даљина није у близини ♪ </ и>
<и> ♪ Дакле, сећам се да је Ев'ри Фаце ♪ </ и>
♪ <и> Ев'ри човека који ме је ставио овде ♪ </ и>
[Старији Дилан] Јоан Баез А ја бих могао да певам било шта.
Могли бисмо да певамо заједно у сну.
У ствари,
пуно пута када сам спавао, Чуо бих јој глас.
<и> Доље овде у овој усамљеној гужви ♪ </ и>
<и> ♪ је човек који се куне да не може кривити ♪ </ и>
<и> ♪ ♪ цијели дан ћу га чути како виче гласно ♪ </ и>
<и> ♪ плаче да је уоквирен ♪ </ и>
<и> ♪ видим своје светло ... ♪ </ и>
[Старији Дилан] Јоан је био толико храбар.
Самодисциплинован.
Кад сам је први пут упознао, изгледало је као Дошла би на земљу од метеорита.
И никад се није променила.
Увек се чини као да је само сила од метеорита.
[публика навија и аплаудира]
[Интервјуер] нисте имали резерве О одласку на турнеју?
Па ...
Наравно.
Мислим ...
Мислим да је вероватно звучало као ... забава, Али и ја сам искусио Дилана,
и, знате, колико забављате то може бити на било којој турнеји или не. [Цхуцклес]
Па, ум ...
Али мислим да знам-- знајући да ће то бити пуно људи,
И ја бих имао своју породицу Са мном ...
[уп-темпо музика игра]
[Баез] Звучало је узбудљиво, знаш.
Имао сам своју слободу ...
да пева и плеше на неки начин да нисам радио на својој фази.
[Старији Дилан] Можда није било довољно да је уради
И почела би да иде мало лудо.
Почео је да радим, ух ...
Боогалоо и дружење са људима Можда се не би требала дружити са,
И, ум ...
Угх.
Не знам шта се догодило.
Дечко, сједи одмах поред Боба Дилана, човече. Вхев.
[МАН] Имам светло ако имаш дим.
[БАЕЗ] Једном, једном, Све сам се обукао као Боб,
које бих периодично урадио.
Ставио сам ове мале ознаке браде Свуда и имају бркове.
[Смех] А онда бих ставио његов шешир
и неки бели обвезник.
♪ <и> Све време се облачиш тако фино ♪ </ и>
♪ <и> Бацили су карте у ваш премијер ... ♪ </ и>
[БАЕЗ] Скоро сам се припалила Пажња пажње,
А ја бих био Боб.
А ту је била та стола попут хране и угоститељства и кафе,
А Лоуие је била тамо и рекао сам ...
[имитирајући дилан] "Згодан, дај ми кафу."
[у нормалном гласу] одмах, Људи су ми такви кафу добили такву кафу.
"Желиш ли ово? Желиш ли ово? Желиш млеко? Да ли желите шећера? "
И управо сам имао цигарету у руци, иде тако,
И према мени су се према мени односили начин на који се понашају Боб.
"Желиш ли ово? Желиш ли то? Шта можемо да урадимо? "
Било је невероватно.
Било је невероватно Доче, коначно сам рекао нешто слично,
"Ох, за Цхрист Саке, Лоуие." [ГАСПС] и тада је схватио.
Ох, да, и имао сам малу перику Са косом која излази испод ње.
Грозно.
[смех]
[Човек] То је попут Хенрија Виии Суд или тако нешто, знаш?
Ко је Анне Болеин, знаш? Који ће добити секиру, знаш?
[Смех] Знате на шта мислим? Знате, ту је таква врста динамике.
А људи маневрирају да се приближе,
А онда постоје људи ко вас користи у маневар.
Давид Мансфиелд је хтео да пева песму Са мном, ух ...
Угх. Боже.
То је, ух, бубњар.
Нисам видео шта је све то било.
- [Ван Дорп] Шта шминка ради за вас? -Не знам.
Само се скрива, знаш, ружноћа Мало.
[Жена] Сви, наравно, знате, знате, хтео њихов хитац,
Желео је своје време на сунцу.
Али сви то знамо, знате, Морате ...
дајте за добро емисије.
И то је била таква част бити тамо,
Дакле, то није било проблема.
[нејасно брбљање]
[Интервјуер] Ко је био народ Били сте најближи на турнеји?
[БЛАКЛЕИ] Знам да ово звучи смешно, Али осећао сам се близу Боба.
Увек сам се увек осећао близу њему Од тренутка када сам га упознао.
Хм, сигуран сам да многи људи То се тако осећам.
Хм ...
Знам да ми је Мицк Ронсон рекао, међутим, Кад сам рекао, хм ...
Знате, "Не волиш Боба?" А он је рекао: "Не знам.
Никад ми није говорио. "
Хм, а онда кад год били смо у Масачусетсу,
А људи су требали стићи.
Не знам ко су били, Али не наша мала група.
Боб и ја смо били сами у подруму, А Боб је рекао: "Ронее, помоћ."
А ја сам рекао: "Помозите шта?"
И-- и осећао сам се тако лоше због тога Након тога јер нисам хтео да будем ...
Окрутно или непромишљено за Боба, Али увек сам мислио, знаш,
Морао сам да се према њему третирам баш као и обична особа
Да сам с њим пријатељ.
Али касније, разумео сам још мало Оно што би могао да тражи помоћ.
[Интервјуер] За шта је тражио помоћ?
Мислим да је напад странаца.
[Дечија игра]
Здраво, узми моју слику, молим те!
Хииа, човече.
[Камен] Био сам у парку са још једним од мојих послова моделирања.
Наравно, цео парк је пун свима радећи
Шта год да раде, и одједном чујем: "Хеј, пољуби"
И само сам, наравно, понижено.
[Смех] А онда схватам ...
Да је то он.
Дакле, наравно, ми је још узнемиренија.
[старији дилан] Мислим да сам је упознао са мајком.
Била је добра девојка.
Ух ...
Била је тако млада, свеједно, знаш.
Али изгледала је старо за своје године.
[Камен] Сви желе да будем филмска звезда ...
Зар не?
Али, знате, кад живите у средини нигде,
Кад кажете некоме да желите да будете Филмска звезда, они мисле да сте ...
лудо.
[Старији Дилан] Она, ух, некада ми је рекла,
ух, једног дана Биће позната глумица.
Ух, ок.
Неколико дана касније рекао је, хм ...
"Знате, хеј ...
како би било да имаш само Дођите на пут са нама? "
И мислио сам, "и уради шта?"
[гомила навијања]
[Камен] "Знате, могли бисте помоћи са костима
и помозите за бекство и ствари. "
- [Човек виче] "Баш као жена." -Шта?
- "Баш као жена"? - Да!
-Да ли знамо ту песму? - Не знам, могли бисмо то лажирати.
[Камен] Била је то једна од првих емисија.
-Ила сам била у бекстејд-у. - Проћи ћемо то.
[Камен] Јоан Баез ме је замолио да му гвобе мајицу.
Касније чујем, "Хеј ... Схарон."
И било је то, хм, стварно декрет стари клавир
прогутао са стране, А Боб је био некако мрљан због тога.
И он ми то даје-- то изгледа.
Он је као: "Написао сам песму о теби."
<и> ♪ Нико не осећа бол ♪ </ и>
<и> ♪ вечерас док стојим унутар кише ♪ </ и>
[Камен] и онда стигне до линије ...
<и> ♪ и она води љубав баш као и жена ♪ </ и>
<и> ♪ Али она се прекида ♪ </ и>
<и> ♪ Баш као и мала девојчица ♪ </ и>
Управо сам избио плач. Знате? Пуне сузе. [смех]
Добијам-- мислим да је то кост Ко ми је рекао да је песма ...
Десет година. <и> </ и> [смех]
[Човек виче] "Баш као жена."
- Да! - [публика Цхеерс]
[Дилан] Шта је баш као жена?
Шта је баш као жена?
- [Публика се смеје] - [Дилан] Ништа попут жене.
[Струмс гитара]
[МАН] Урадите песму за протесту!
[Публика се смеје]
Да, ево ти за тебе.
["Ох, сестра" игра)
[публика навија]
<и> ♪ Ох, сестро, кад дођем </ и> <и> да лажем у наручју ♪ </ и>
<и> ♪ Не би требало да се према мени не треба третирати </ и> <и> Као странац ♪ </ и>
<и> ♪ Наш отац не би волео </ и> <и> Начин на који се понашате ♪ </ и>
<и> ♪ И морате схватити опасност ♪ </ и>
<и> Ох, сестро, зар не, нисам брат тебе ♪ </ и>
<и> ♪ и једно заслужно наклоности? ♪ </ и>
<и> ♪ и да ли је наша сврха а не исто </ и> <и> На овој земљи ♪ </ и>
<и> Да волим и следите његов правац? ♪ </ и>
<и> ♪ Одрасли смо заједно ♪ </ и>
<и> ♪ Из колијевке до гроба ♪ </ и>
<и> ♪ Умрли смо и реборни су ♪ </ и>
<и> ♪ и затим мистериозно сачувани ♪ </ и>
[публика ВХООПС]
[Дилан чисти грло]
<и> ♪ Ох, сестро, кад дођем </ и> <и> да покуцам на врата ♪ </ и>
<и> ♪ Не окрећи се, створићеш тугу ♪ </ и>
<и> ♪ Време је океан </ и> <и> Али завршава се на обали ♪ </ и>
<и> ♪ Можда ме нећете видети сутра ♪ </ и>
[публика аплауди]
[Човек виче] Боб Дилан за председника!
- [Дилан смех] - [публика навија и аплауди]
[Дилан] Председник шта?
[Интервјуер] Да ли је био у посебном режиму у то време?
Да ли је био другачији него што сте га раније видели?
Било је то-- Било је Роллинг Тхундер Енерги.
То је био његов изум, знате, знате, и сви ти људи су се појавили.
Дакле, да.
-Шта имаш, Ларри? - [СЛОМАН] Турнеја је била врло отворена,
па који год град ишли,
Да је дошло до локалног пријатеља и музичара,
било би утор за њих да се појави и игра.
На пример, ух, у Цоннецтицуту, Јони Митцхелл ...
Дошао сам, урадио пар песама,
и толико је волео да је остала на за остатак обиласка.
Управо је постала део ... Ово искуство.
- [Воз румена - [Неистинцт Цхатхер]
[Ван Дорп] Како сте вас двоје завршили на путу?
-Не знам-- - Дошао сам кроз Аллен.
Дошла је кроз Аллен Гинсберг.
Хм ... завршио сам пројекат и ...
јесте, знате,
У некој врсти постнаталне државе
и хтео да дођем и види концерт,
И, ух, усисали су се у то.
Знате, само је срушили све то ...
Чинило се да је све остало, ух, мало је важно
у поређењу с тим, као што је то као искуство,
и експеримент у комуналном постојању. Знате?
Шта мислите?
Мислим да мораш да дођеш на позорницу Тренутно.
[Митцхелл] Ок, долазим.
[певачи интонирање] <и> ♪ Ах ♪ </ и>
[све усаглашавање]
[Валдман] Неких дана сам то видео Као ова врста алегоријске ствари
или као ова група ходочасника на некој врсти путовања и потраге.
Наравно, ви-- знате, ти-- договор је да се нађете кући,
Али морате да преузмете цело ово путовање.
А онда када то отворите, знате, знате, Ево у Америци,
и-- и све ствари Чинило се да је Боб бринуло
У погледу ових осталих ... - народна култура
се тамо баца.
[нејасно навијање]
[Валдман] И то је још једно ткање. Овакав ...
Ово-- Овај амерички чежњак за, Не знам, откупљење.
[нејасно викање]
<и> ♪ ... Круг је непрекинут ♪ </ и>
<и> ♪ и од и од, Господе, од и од стране ♪ </ и>
<и> ♪ Боље је ... ♪ </ и>
[МАН] Цолумбус није открио Америку. Већ су били људи људи.
Иако су украли највише све Могли су да се нађу на руке.
Наша земља, деца, Жене, шта год, узели су га.
Оставили су нас врло сиромашне људе.
Много наших људи бескућника У нашој земљи.
Али најбоље ствари од свега,
да нису имали вредност,
био је наш начин живота.
- [бубњање] - [Људи певају]
[Роллинг Тхундер] Прелепа је музика када се тај громови ролне.
И то је начин на који имам своје име.
Вриштио сам као мали орао је оно што су ми рекли.
Чак и кад сам била беба у пеленама, Покрените одмах у олуји.
Да, волим то.
И тај муње блиц, У њему је пуно моћи, кажем вам.
[певање се наставља]
[Старији Дилан] Ова турнеја је добила именована Шеф Роллинг Тхундер.
Дакле, имало је смисла да идемо на индијска резервација Тусцарора и ...
и играти се.
Дозволићемо да нашим гостима добију храну.
Управо су ми рекли да ће бити Кафетеријски стил.
[Еллиот] Боб је седео тачно преко стола од мене,
А он је рекао,
"Сећате се Петрове песме О Ира Хаиес-у? "
[Петер Ла Фарге] и и данас, Постоје ствари о писати о ...
За каубоја и ја сам каубој.
Индијанац и део сам Индијанац.
Или људско биће.
Ово је песма о људском бићу,
Ко је и Индијанац.
И ако се не сећате његовог имена,
Мислим да можете после ове песме.
Зове се Ира Хаиес.
[Акустична гитара која се игра]
-Где бисте желели да стојим? <и> - Где год желите. Биће у реду.
<и> ♪ Дођите да се окупите, људи, људи </ и> <и> И прича ћу рећи ♪ </ и>
<и> ♪ О Ира Хаиес-у, Индијског </ и> <и> Треба да се сећате добро ♪ </ и>
<и> ♪ Из племена Пима Индијанца </ и> <и> Поносан и миран бенд ♪ </ и>
<и> ♪ Они су узгајали долину Пхоеник </ и> <и> У Аризони Ланд ♪ </ и>
<и> ♪ Доле својих јарка хиљаду година </ и> <и> Тркачка вода је појурила ♪ </ и>
<и> ♪ До белог човека </ и> <и> Украо је права воде ♪ </ и>
<и> ♪ и текуће водена вода ♪ </ и>
<и> ♪ Сада су ири-ови људи гладни </ и> <и> И њихове фарме су раслеле усеве корова ♪ </ и>
<и> ♪ Али када је дошао рат, ИРА је волонтирао </ и> <и> и заборавио је похлепу белог човека ♪ </ и>
<и> ♪ Сада су започели иво Јима Хилл </ и> <и> Са две стотине и педесет мушкараца ♪ </ и>
<и> ♪ Али само двадесет и седам је живело </ и> <и> Да се ​​вратим назад с тим брдом поново ♪ </ и>
<и> ♪ и када је борба била готова </ и> <и> И стара слава подигнута ♪ </ и>
<и> ♪ Један од мушкараца који је то држао висок </ и> <и> Била је индијска ИРА Хаиес ♪ </ и>
<и> ♪ Позовите га пијани Ира Хаиес ♪ </ и>
<и> ♪ Неће више да одговори ♪ </ и>
<и> ♪ не виски-дринг "Индијанац ♪ </ и>
<и> ♪ или маринка која је ишла у рат ♪ </ и>
<и> ♪ Позовите га пијани Ира Хаиес ♪ </ и>
<и> ♪ Неће више да одговори ♪ </ и>
<и> ♪ не виски-дринг "Индијанац ♪ </ и>
<и> ♪ или маринка која је ишла у рат ♪ </ и>
[Шеф луди медвед] Ово је Сједињене Државе Дипломатска медаља.
Има ... има, ух ...
Индијанац и први дипломатски тим ... Сједињене Државе,
дат је у Филаделфији 4. јула 1776.
Такође, речено је да постоји могућност
да би то могло бити исте перлице,
Ове, ух, веће, тај Петер Минит
Трговао-- Наши људи за острво Манхаттан.
- [гомила смех] - Да ли ћете прихватити ово?
Хвала на свему. Шта кажеш, народе?
[Шеф луди медвед] Али негде дуж линије,
нешто није успело и ...
Надамо се да је ова земља може да се исправи пре предуго,
јер има много ствари то ће се десити обликовати
Не само ова земља, већ и свет.
[Ван Дорп] Боб.
Шта ви ... Ви сте још увек овде?
[Ван Дорп] Могу ли да поставим само једно питање?
["Усамљена смрт хаттие Царролл "игра)
<и> ♪ Виллиам Занзингер </ и> <и> Убили су сиромашне Хаттие Царролл ♪ </ и>
<и> ♪ са трском да се пробудио </ и> <и> Округли су његов дијамантски прст ♪ ♪ </ и>
<и> ♪ АТ Балтиморе Хотел </ и> <и> Друштво Гатх'рин '♪ </ и>
<и> ♪ и полицајци су позвани у </ и> <и> И његово оружје је узело од њега ♪ </ и>
<и> ♪ Док су га у притвору у притвору у притвору <и> Доље до станице ♪ </ и>
<и> ♪ и резервисано Виллиам Занзингер </ и> <и> За убиство првог степена ♪ </ и>
♪ <и> Да, и ви који филозофирали срамоту ♪ </ и>
<и> ♪ и критикује сав страх ♪ </ и>
<и> ♪ Скини крпу од лица ♪ </ и>
<и> ♪ Сада нема времена за ваше сузе ♪ </ и>
[БАЕЗ] Све је опроштено Кад год бих видио Боб пева.
Тако је ...
Цхарисма ...
да је он, никад нигде нисам видео,
пре или од тада.
А лепота тих песама ...
[имитира брзо куцање звука]
Не знам.
Јацк Кероуац, ух, пише попут касете за карте.
Видела сам да пишете попут траке за карте.
Нахранио сам вам салату и црвено вино Док сте написали као трака за карте.
Да, сећам се.
Сјајне ствари. Виллиам Занзингер.
С погледом на Тихке пацифика.
Дивљи Тихи океан у Биг Сур, зар не?
-Виллиам Занзингер. -Где је то било написано?
"Хаттие Царролл." Једна од најбољих песама Мислим да сте икада написали.
Мислим да је то једна од најбољих песама Певаш.
Хвала. Како то да сада узмете на позорницу?
-Кључи се да то нећете отпевати. - [Смех]
Ох, Боб.
Наравно, хоћу.
Само зато што сам зезнуо речи.
-Па, стварно ... -Како ти се свиђа моја хаљина?
... незамаши ме да ... да си отишао и удала се
и-- и, ух ...
Отишао си и оженио се прво И нисам ми рекао.
Да, али ... [Старици]
-Требали сте ми или нешто слично. -Алита сам се удала за жену коју сам волео.
Знам, то је истина.
То је истина. И удала сам се за човека за кога сам мислила да волим.
Видите, то је то мисао има везе са тим.
Мислиће да ће те сјебати.
У праву си. Слажем се с тим.
Видите, срце је, није ... То није глава.
["Усамљена смрт Хаттие Царролл" животописе]
<и> ♪ Хаттие Царролл је био </ и> <и> Слушкиња кухиње ♪ </ и>
<и> ♪ Била је педесет и једна година </ и> <и> и родили десет деца ♪ </ и>
<и> ♪ Очистила је јела </ и> <и> Повукао је смеће ♪ </ и>
<и> ♪ и никад се не сједим једном </ и> <и> На глави стола ♪ </ и>
<и> ♪ Она је управо очистила </ и> <и> Сва храна са стола ♪ </ и>
<и> ♪ и испразнили пепељаре </ и> <и> на целом другом нивоу ♪ </ и>
<и> ♪ убио је ударац </ и> <и> Лежао је уљесним трском ♪ </ и>
<и> ♪ која је пловила кроз ваздух </ и> <и> И спустио се кроз собу ♪ </ и>
<и> ♪ Доомирано и одлучно </ и> <и> Да уништим све нежно ♪ </ и>
<и> ♪ и никад није ништа урадила </ и> <и> Виллиам Занзингер ♪ </ и>
<и> ♪ Да, и ви ко филозофирали срамоту </ и> <и> и критикујте све страхове ♪ </ и>
<и> ♪ Скини крпу од лица ♪ </ и>
<и> ♪ Сада нема времена за ваше сузе ♪ </ и>
<и> ♪ у судници части </ и> <и> Судија је ударио свој гавел ♪ </ и>
<и> ♪ да покажете да је све једнако | <и> И да су судови на нивоу ♪ </ и>
<и> ♪ да су жице у књигама </ и> <и> Није извучена и убеђена ♪ </ и>
<и> ♪ и да чак и племићке </ и> <и> Стварно се обрађује ♪ </ и>
<и> ♪ Једном када полицајци </ и> <и> Прогонили смо се након и ухватили их ♪ ♪ </ и>
<и> ♪ да су мердевине права </ и> <и> нема врх и без дна ♪ </ и>
<и> ♪ зурио у особу </ и> <и> Ко је убио без разлога ♪ </ и>
<и> ♪ Ко се управо догодило да се осетим </ и> <и> На тај начин без упозоравања ♪ </ и>
<и> ♪ и он је проговорио кроз његов огртач </ и> <и> Тако дубоко и угледне ♪ ♪ </ и>
<и> ♪ Подељено снажно </ и> <и> За казну и покајање ♪ </ и>
<и> ♪ Виллиам Занзингер </ и> <и> Са шестомесечном реченицом ♪ </ и>
<и> ♪ Да, и ви ко филозофирали срамоту </ и> ♪
<и> ♪ и критикује сав страх ♪ </ и>
<и> ♪ Сахраните крпу дубоко у лице ♪ </ и>
<и> ♪ Сада је време за ваше сузе ♪ </ и>
[публика навија]
<и> ♪ Али спавање неће доћи ♪ </ и>
<и> ♪ целу ноћ кроз ♪ </ и>
<и> ♪ Ваше варање срца ♪ </ и>
<и> ♪ ће вам рећи на вама ♪ </ и>
<и> ♪ Ходаћете подне ♪ </ и>
<и> ♪ и виче моје име ♪ </ и>
[човек на телефону] <и> Сати се пузе. </ и>
<и> - Морамо добити причу. </ и> <и> - </ и> [СЛОМАН на телефону] <и> Добијам га! </ и>
<и> Само сам све јебена ноћ </ и> <и> Кад се сати пузе. </ и>
[МАН] <и> Мислим, мислим, </ и> <и> Имали сте две јебене недеље, Ларри. </ и>
[СЛОМАН] <и> Да радим шта? </ И>
- [МАН] <и> Да бисте добили причу, уместо - </ и> - [СЛОМАН] <и> Дао сам вам причу, дао сам ти - </ и>
[МАН] <и> То је имало пуно тога </ и> <и> јебене рупе у њему. </ и>
- [СЛОМАН] <и> Па, али ти си бирократ. </ И> - [МАН] <и> Срање. </ и>
<и> -Где добијате то срање? </ и> <и> - </ и> [СЛОМАН] <и> Питате - </ и>
<и> Ви сте бирократ. </ и> <и> Питате ме јебено ... </ и>
<и> Ух, зидни улични часопис <и> Питања. </ и>
<и> - </ и> [МАН] <и> Срање. </ и> <и> - </ и> [СЛОМАН] <и> То су питања - </ и>
[МАН] <и> Сви у јебеној земљи </ и> <и> Жели да зна - </ и>
[СЛОМАН] <и> Тражите ме </ и> <и> Музичка пословна питања, човече. </ и>
[МАН] <и> То је део тога, зар не? </ и>
[СЛОМАН] <и> Али то није </ и> <и> Шта деца желе да читају. </ и>
- [човече] <и> Како знате? </ и> - [СЛОМАН] <и> Знам децу, човече! Питам их. </ И>
[Дилан] <и> ♪ ... и назовите моје име ♪ </ и>
[СЛОМАН] <и> Роллинг Стоне </ и> Магазин био је заинтересован за економију,
Колико их се ови људи плаћају ...
Знате, зашто играју Веће дворане док је турнеја наставила?
То су биле врсте питања питали су,
И нисам се ускладио због тога.
Мислим, оно што сам забринуо је, Знате, хронично ово ...
Ово, ух, културни догађај.
- Могу ли вам понудити пиво? - [Ван Дорп] Наравно.
- Идемо. - Хвала.
[Гианопулос] Нема превише медицинских ових дана,
И да ли сте напољу на путу са пуно људи,
Или снимите филм,
или било које врсте креативног настојања то узима ресурсе,
Треба ти новац.
И мораш ићи код некога ко верује
да ће вратити новац А можда још мало.
Дакле, да, Увек постоји ова природна напетост
између уметности и трговине.
[МАН 1] Ок, како је ... Морамо да смањимо једног Јацка.
- [Гинсберг] Каже да ће сећи "Мулескиннер". - [МАН 2] Жели да сече "Мулескиннер".
[МАН 1] У реду. У реду.
[Кемп] Разговараћу с Бобом о овоме.
-У реду, Аллен ће нешто учинити? -Добро минута. Врло кратак.
[Кемп] Имате читаву другу публику. Јесте ли погледали те људе?
Нису упознати са Диланом или Баезом или било ко други.
Тачно.
[Кемп] Ако идете горе и пролијете поезију Колико времена,
Биће, знаш, отишао, Знате?
[МАН 1] Нека то буде две минуте, Аллен.
[Кемп] Двије минуте је доста, Кажем ти.
-У реду. - [МАН 1] Шта је са више резова?
-Тво минута. - Још увек сечемо.
[БЛАКЛЕИ] Схов је првобитно био Три сата.
Гинсберг, који се појавио у емисији првобитно,
Није било довољно времена за њега да се наступи током емисије,
Дакле, његов одељак је пресечен.
[Блаклеи] Он и Петер Орловски постали руковатељи за пртљаг.
Ставили бисмо своје торбе испред врата, И узео би их сваки дан.
Ти си јебени руковатељ пртљага?
-Бод, да, и понекад дајем масаже. -Ти си песник!
Учини да се користим около, на, ух ...
Ух ... помажући Цхрису са билтеном и избацивање билтена.
-Јеси ли налог? -Реранди, зар не.
Не могу да верујем у ово срање.
Каква је ово турнеја? Ти си јебени сјајан песник, Петер.
Учим-- вежбам Бањо, И сједим свако јутро ...
Ух, сутра ујутро седећемо Са Аллен-ом један сат.
-Да шта радиш? -Дамо се пробудимо, седи и медитирамо.
[Ван Дорп] на забави у кући Гордон Лигхтфоот-а,
Торонто, Канада.
- [Народна музичка игра] - [Неистинцт Цхатхер]
[нејасно вокализација]
[МцГуинн] Јони Митцхелл, она би изашла и урадите нове песме.
Не би урадила никакве хитове.
И реакција публике било је мало пригушене
За ове нове песме,
Као што је то обично када су уметници Покушајте да урадите нове песме.
И сећам се, Скинула је и рекла је,
"МцГуинн, не знам зашто Тако се уплашим тамо. Једноставно не ... "
Рекао сам: "Само радиш нове песме.
Требало би нешто да урадите да препознају,
А онда ће они, знати, опустити се. "
Рекла је: "Не, не, ја-- не могу то учинити. Мислим да је то лоша идеја. "
[смех]
[МцГуинн] Ја сам јој се дивио за своју храброст да раде само нове ствари.
[МцГуинн] Јони је написао ову песму О овој турнеји,
и на овој турнеји, и за ову турнеју.
[наставља струјни гитару]
Ок, д-мале сада.
Да, мало дисонанције.
[СЛОМАН] Гласно сам прогласио да су моји три омиљена мушки текстови
били Боб Дилан, Леонард Цохен, и Кинки Фриедман.
Дакле, Јони <и> почели су ме испитивати назад један дан, рекавши:
"Како то мислиш, мушко?
Зашто то правилно правиш, Мушки текстови песама?
Мислим, шта је са мојим стварима?
Мислим, зар не окарактеришеш моје ствари, Као, знате,
у истој лиги као и боб и Леонард Цохен? "
[свирање гитаре]
[СЛОМАН] И ушли смо у Ову дугу дискусију о томе,
Па, мушкој насупрот женској перспективи, и Анима-анимус,
И, знате, мушко-женска динамика, И све, знате.
Али то је постало тако дуго, извучено конфронтација,
и везали смо се на то.
<и> ♪ Не жали, којот ♪ </ и>
<и> ♪ Само долазимо из таквих различитих сетова </ и> <и> Околности ♪ </ и>
<и> ♪ Ја сам све вечери у студијима ♪ </ и>
<и> ♪ И рано сте рано на ранчу ♪ </ и>
<и> ♪ четкање репа броодмаре-а ♪ </ и>
<и> ♪ док је сунце узлазно ♪ </ и>
<и> ♪ И само ћу се вратити кући </ и> <и> Са мојом колутом за реел ♪ </ и>
<и> ♪ Не постоји схватање ♪ </ и>
<и> ♪ Колико се блиски? <и> до кости и коже ♪ </ и>
<и> ♪ и очи и усне можете добити ♪ </ и>
<и> ♪ и још увек се осећам тако сам ♪ </ и>
<и> ♪ И даље се осећам сродне ♪ </ и>
<и> ♪ Као станице у релеју ♪ </ и>
<и> ♪ Ниси ти возач хит-анд-ринг </ и> <и> Не, не ♪ </ и>
<и> ♪ Рацинг Аваи ♪ </ и>
<и> ♪ Управо сте покупили хитцхер ♪ </ и>
<и> ♪ Затвореник белих линија </ и> <и> На аутопуту ♪ </ и>
<и> ♪ Видели смо сеоску кућу да гори ♪ </ и>
<и> ♪ Усред нигде </ и> <и> Усред ноћи ♪ </ и>
<и> ♪ И превртали смо се десно прошло ту трагедију ♪ </ и>
<и> ♪ док нисмо дошли до неких светла на цести ♪ </ и>
<и> ♪ и локални бенд је играо ♪ </ и>
<и> ♪ Мештани су били минцин '</ и> <и> и Схакин 'на поду ♪ </ и>
<и> ♪ Следеће што знам ♪ </ и>
<и> ♪ Тај којот је на мојим вратима ♪ </ и>
<и> ♪ И и јавља ме у углу </ и> <и> И неће узети не ♪ </ и>
<и> ♪ Извуче ме на плесном подијуму ♪ </ и>
<и> ♪ и ми смо данци, блиски и спори ♪ </ и>
<и> ♪ Има жену код куће ♪ </ и>
<и> ♪ Један за ноћ </ и> <и> А сада жели један за дан ♪ </ и>
<и> ♪ Ох, зашто сте морали да се тако пијете </ и> <и> И води ме на тај начин? ♪ </ и>
<и> ♪ Управо сте покупили хитцхер ♪ </ и>
<и> ♪ Затвореник белих линија </ и> <и> и аутопут ♪ </ и>
[Сонг Ендс]
[Цхуцклес]
[Дилан] Позовимо Хоппер, човече.
Јеби се да. Дозволите ми да променим канале.
[БЛАКЛЕИ] Зашто то имате?
[МАН 1] Шта сте укључени, Цханнел 31?
- [МАН 2] Ух, дај ми, ух ... - У реду.
[МАН 1] У реду.
[Група] <и> ♪ Узео сам своје проблеме </ и> <и> Доље до Мадаме Руе ♪ </ и>
<и> Знате да је Гипси </ и> <и> Са златним зубом ♪ </ и>
<и> ♪ Има јастучић </ и> <и> Доље на тридесет четвртог и вино-вино-винову ♪ </ и>
<и> ♪ Селлин 'Мале боце </ и> <и> Љубавне напитке број девет ♪ </ и>
[Гинсберг] Каква је поезија,
природни објекат, где смо сада,
је увек адекватан симбол,
па немаш измислити романтичне митове,
Дијамантни плесачи на океану.
Гребање оловке или бука у задњем делу бара
је део музике.
<и> ♪ Она је сагнуо, окренула се около </ и> <и> И дали ми намигнућу ♪ </ и>
<и> Рекла је: "Помијешаћу га </ и> <и> Овде у судоперу "♪ </ и>
<и> ♪ Мирисало је на терпентину ... ♪ </ и>
[Јимми Цартер] Никада нисам имао више вере у Америку
него што данас радим.
Имамо Америку
то, у фрази Боб Дилана,
је заузет да се роди,
није заузет умирањем.
[публика аплауди]
[МАН] Била сам веома заробљена Јиммија Цартера.
Он-- Мислио сам да је стварно душеван, Занимљив момак,
И свидело ми се.
Дакле, знате, ја сам се одржавао везу с њим већ дуже време.
И он је тип
Ко ме је убацио у ролање гром Концерт те ноћи.
Јимми Цартер. [Цхуцклес]
Која је друга прича.
Био сам ... Ја сам био један од најмлађих чланова Конгреса.
И тако сам био, хм ...
Да, мислим, Тамо сам био растрган између две генерације.
Била сам увучена у оба ... Знате, желите да добијете нешто урађено,
Морате се слагати са људима у Конгресу.
Знате, не добијате ништа учињено Више јер нико не жели, али ...
у мом дану, знаш, потрудили сте се
да се слаже са тим момцима.
А већина њих је знатно била старија него што јесам.
И Дилан је сматран непријатељем, Заиста, пуно ових момака.
Одрасли сам у овој ери где, Знате, хтели сте да будете одрасли,
Хтели сте да попијете мартини Са оцем, знаш.
А сада ...
Знате, "Никада не верујте никоме преко 30." Јесте лично?
И ухваћен сам усред овога, И бавим се Конгресом
са свим тим старим момцима и ...
[смех] Знате, то је занимљив загонетник.
[Јимми Цартер на снимању] <и> Моја сопствена </ и> <и> Интересовање за кривично-правни систем </ и>
<и> је веома искрено. </ и>
<и> Један од извора </ и> <и> За моје разумевање о </ и>
<и> Шта је исправно и погрешно у овом друштву </ и>
<и> је из личног, </ и> <и> Врло мој блиски пријатељ </ и>
<и> Велики песник по имену Боб Дилан. </ и>
<и> Након слушања његове записе </ и> <и> О </ и> <и> "Баллад Хаттие Царролл" </ и>
<и> и "попут котрљавог камена," </ и>
<и> Научио сам да ценим динамичност </ и> <и> промене у модерном друштву. </ и>
<и> Одрастао сам као син власника земљишта, </ и>
<и> Али мислим да никада нисам схватио </ и> <и> Да ли је одговарајућа међусобна повезаност
<и> Између власника земљишта </ и> <и> А они који су радили на фарми </ и>
<и> Све док нисам чуо Диланов запис, </ и>
<и> "Нећу радити на Маггиеовој фарми </ и> <и> Нема више. "</ и>
[Таннер] Па сам ишао на овај састанак, Верујем да је то било у Атланти.
Јимми је био тамо, А он и ја смо разговарали о неколико ствари.
И не могу се тачно сетити Шта је остало неизговорено,
Али рекао сам му да ћу га назвати Те ноћи,
и ми смо завршили Овај разговор.
Морао сам доћи до аеродрома.
Па идем на лет, Покушавам да се вратим кући.
И ухваћен сам у олуји, И преусмерени смо у Фаллс Ниагара.
И скриве се У овом Цхееси Литтле Мотел-у
да нас је авио-компанија уручила унутра.
Звао сам Јиммија да кажем Нисам стигао до куће,
Али могли бисмо сутра да разговарамо, А он је рекао: "Где си?"
А ја сам рекао: "Ја сам у Нијагарини водопади." И каже, "Па,
Само си ударио у џекпот јер--
Јер Боб Дилан'с радећи овај котрљајући концерт Тхундер
тамо вечерас и можете ићи. "
[Смех] Рекао је: "Ја ћу га назвати И ући ћу те унутра. "
- [Неистинцт Цхатхер] - Дилан!
Дилан, прелепа си!
[Фанфаре Плаис]
[Хурлеи] <и> Ујак Сам ће пјевати </ и>
<и> Једна од његових верзија </ и> <и> "Баннера Стар-Спарглед". </ и>
<и> Даме и господо ... </ и>
[Гинсберг] <и> Видео сам </ и> <и> Најбољи умови моје генерације </ и>
<и> Уништено лудило, </ и>
<и> Изгладњивање хистеричних ... </ и>
[Ла Фарге] <и> Ова песма о људском бићу </ и>
<и> Ко је и Индијанац. </ и>
- [МАН] <и> "Нека је Америка опет Америка." </ и> <и> - </ и> [Ла Фарге] <и> А ако се не сећате ... </ и>
[МАН] <и> "Нека то буде сан који је некада био." </ и>
[увод у "ураган" играње]
Не, жао ми је, ти-- не можеш ...
-Покушај ме. Не можете овде да пуцате. - Треба вам ауторизација.
[Жена] Не можете да пуцате овде, господине.
- [Ван Дорп] Зашто не могу да пуцам овде? -Он води камеру.
О из које сте организације?
[нејасно мрмљање]
[МАН 2] Знате ли Где идете?
Не знам. Мораћете да га питате.
Жао ми је што сте имали гњаважу. Ух, нисмо знали да долазите.
Очигледно.
[Кемп] Управо смо се догодили у суседству.
- Чуо сам да си то ти. - Довео сам пријатеља ако вам не смета.
Не, немам ништа против, али жао ми је Имали сте проблема доле.
Ух, Ирвин, ово је Боб.
-Како си? - [Дилан] Добро.
Али ако изгледате ...
да помогне момку, на снази,
Знате, и ваша сврха је друштвени а не записник,
Онда мислим да би то вероватно имало смисла, Знате, да коментаришете, знате, рано.
Знате шта говорим? Не знам које су ваше мотивације.
Некако га избациш И нисам дао пуно размишљања.
Мислим да постоји топ 40 ујутро проблем.
Обрнуто, Можда постоји пуно црне радио игре,
На пример, на истоку.
- [Иетникофф] Или то учините да се играте. -Да би Вврл би--
[Иетникофф] То је изјава Боб Дилана, да је јединствено.
Ко жели да игра, може да га игра,
Али идеја је да то жели на улицама,
Дакле, људи могу да ураде са тим шта желе.
[Иетникофф] Али са тим упозорењем,
Ваша мотивација је да покушате да урадите Шта можете за момка,
онда вероватно има смисла да то уради што је брже могуће.
-То је мотивација. - [Иетникофф] ух ...
[Дилан] <и> ♪ Снимке пиштоља звони </ и> <и> У ноћној ноћи ♪ </ и>
<и> ♪ Унесите патти Валентине </ и> <и> Из горње дворане ♪ </ и>
<и> ♪ она види бармен </ и> <и> У базену крви ♪ </ и>
<и> ♪ плаче, "мој Боже </ и> <и> Убили су их све "... ♪ </ и>
Ако то могу извући на улицу За недељу дана, знате, то је добро.
О томе су разговарали.
[СЛОМАН] Рубин Цартер био је невероватан боксер,
средња тежина,
ко је уоквирен
За убиство у Нев Јерсеију
и сада је засаћивао У државном затвору Рахваи.
[СЛОМАН] Боб је написао ову невероватну песму,
"Ураган," и био је веома забринут о томе да га извучем.
Прије бих писала песме о боксерима, То је било ништа ново, али ух ...
Нисам баш размишљао о томе, Ух, ураган ...
Јер нисам знао за ураган.
Ух ...
То ...
Никада ми није заиста прешла пут.
[Млади Дилан] Имам књигу. Прочитао сам га.
Хм, ја, знате, направили менталну ноту да ако долазим на исток,
Или да сам на истоку, посетио бих га.
Били смо тамо због тога, знате, знате већину дана,
Колико се сећам.
Ух, стигли смо тамо ујутро а онда га је оставио кад је било мрак.
Схватио сам човекову филозофију
и моја филозофија је трчала на истом путу.
Знате, и, ух, Не сретнете превише таквих људи,
Знате, да то само знате На истом путу, ментално, знате.
Да.
Дилан је био другачији од осталих људи Ко је дошао да ме види.
Мислим, други људи би питали Очигледна питања.
"Рубин, да ли си крив?"
Знате, "Да ли сте починили овај злочин?" "Јеси ли то урадио?" Знате.
Али Дилан то није питао.
Уопште не. Изгледало је Као да је тражио нешто друго.
Као да је рекао,
"Ко си ти, човече?"
Знате, "да ли сте оно што видим?"
Имао сам ми мој пријатељ. до његових песама,
И тако бих могао да читам његове текстове,
па могу добити-- идеју Од кога овде причам, знате.
И ...
Нашао сам нешто То је било, ух, врло занимљиво. <и> <и> Веома ...
То нас је заиста повезало.
Обојица смо били ... били су извођачи и гужве-узорак.
Знате, ја са злобном левом куком,
Знате, чији су родитељи одрасли у Јиму врани јужно,
А Дилан, ух, знате, са његовим ... ух ... Троубадур.
[СЛОМАН] Дакле, вратили сте се и имали сте клица идеје да направе песму?
Да, да. - Зашто?
Мислим, знате, Да ли је ово повратак у знак протеста ...
Мислим ... [Цхуцклес]
Знате, Да ли је ово, ух, "Хаттие Царролл" ревидирано?
[Дилан] Хм, постоји неправда То је учињено, знате.
И чињеница је да се може догодити било коме.
- [СЛОМАН] мм-хмм. - Знате?
-А морамо се суочити с тим. - Дакле, па-- да ...
[Дилан] Ова песма се назива "ураган".
[публика ЦХЕЕРС]
Ако уопште имате било какав политички потез,
Можда нам можете помоћи да добијемо овог човека ван затвора,
назад на улице.
["Ураган" играње]
<и> ♪ Пистол Схотс Ринг Оут </ и> <и> У ноћној барији ♪ </ и>
<и> ♪ Унесите патти Валентине </ и> <и> Из спољне хале ♪ </ и>
<и> ♪ она види бармен </ и> <и> У базену крви ♪ </ и>
<и> ♪ Криви, "Боже мој, </ и> <и> Убили су их све! "♪ </ и>
<и> Овде долази прича о урагану ♪ </ и>
<и> ♪ Човек који су власти дошли да криве ♪ </ и>
<и> ♪ За нешто што никад није урадио ♪ </ и>
<и> ♪ Ставите у затворску ћелију </ и> <и> Али једном када је могао бити ♪ </ и>
<и> ♪ Шампион света ♪ </ и>
<и> ♪ Три тела која су тамо? <и> Да ли Патти види ♪ </ и>
<и> ♪ и други човек по имену Белло </ и> <и> Покрените мистериозно ♪ </ и>
<и> ♪ "Нисам то урадио", каже он </ и> <и> И он баца руке ♪ </ и>
<и> ♪ "Само сам разбио регистар </ и> <и> Разумете ♪ </ и>
<и> ♪ Видео сам их како одлазе ", мада" каже: <и> И он престаје ♪ </ и>
<и> ♪ "Један од нас је имао боље </ и> <и> Позовите полицајце "♪ </ и>
<и> ♪ И па патти позива полицајце ♪ </ и>
<и> ♪ И они стижу на сцену </ и> <и> Својим црвеним светлима блистају '♪ </ и>
<и> ♪ У врућем новом ноћи јутра ♪ </ и>
<и> У међувремену, далеко </ и> <и> У другом делу града ♪ </ и>
<и> ♪ Рубин Цартер и неколико пријатеља </ и> <и> Дривин 'около ♪ </ и>
<и> ♪ Број један кандидат </ и> <и> За круну средње тежине ♪ </ и>
<и> ♪ Нисам имао појма каква је то срање </ и> <и> Хтео је да се спустим ♪ </ и>
<и> ♪ Кад га је полицајац повукао на </ и> <и> Са стране пута ♪ </ и>
<и> ♪ Баш као и време пре </ и> <и> И време пре тога ♪ </ и>
<и> ♪ у Патерсону, то је начин на који ствари иду ♪ </ и>
<и> ♪ Ако сте црни, такође бисте могли и </ и> <и> Не прикажи се на улицама ♪ </ и>
<и> ♪ 'мање желите да нацртате топлоту ♪ </ и>
<и> ♪ Алфред Белло, положио је овај рап </ и> <и> На полицајцима ♪ </ и>
<и> ♪ "Ја и Артхур Дектер Брадлеи </ и> <и> Били су овде Провлин 'около ♪ ♪ </ и>
<и> Видео смо видели два мушкарца који трче одавде </ и> <и> Изгледали су као средње тежине ♪ </ и>
<и> Скочио је у бели аутомобил </ и> <и> Са плочима ван државних "♪ </ и>
<и> ♪ и госпођица Патти Валентине </ и> <и> Само јој је кимнуо главом ♪ </ и>
<и> ♪ Полицајац је рекао: "Чекај мало, момци </ и> <и> Овај није мртав "♪ </ и>
<и> ♪ Тако су га одвели у амбуланту ♪ </ и>
<и> ♪ И иако је овај човек тешко могао да види ♪ </ и>
<и> ♪ Рекли су му да може да идентификује </ и> <и> Криви људи ♪ </ и>
<и> ♪ Четири ујутро у јутром ујутру ' <и> И они се налазе Рубин у ♪ </ и>
<и> ¿Одвели га је у болницу </ и> <и> И они су га довели горе ♪ </ и>
<и> ♪ Рањени човек изгледа горе </ и> <и> Кроз његов једно обојени поглед ♪ </ и>
<и> ♪ каже: "Зашто сте га довели овде? </ и> <и> Није тип! "♪ </ и>
<и> ♪ Да, ево приче о урагану ♪ </ и>
<и> ♪ Човек који су власти дошли да криве ♪ </ и>
<и> ♪ За нешто што никад није урадио ♪ </ и>
<и> ♪ Ставите у затворску ћелију </ и> <и> Али једном када је могао бити ♪ </ и>
<и> ♪ Шампион света ♪ </ и>
<и> ♪ Четири месеца касније </ и> <и> Гхетови су у пламену ♪ </ и>
<и> ♪ Рубин је у Јужној Америци </ и> <и> Борба за његово име ♪ </ и>
<и> ♪ Артхур Дектер Брадлеи'с </ и> <и> Још увек у игри пљачке ♪ </ и>
<и> ♪ и полицајци су </ и> <и> Путтин му вијке </ и> ♪
<и> Гледај некога да криви ♪ </ и>
<и> ♪ "Запамти то убиство </ и> <и> То се догодило у бару? ♪ </ и>
<и> Запамти да сте рекли да сте видели </ и> <и> Ауто бића? ♪ </ и>
<и> Мислиш да желиш да играш лопту </ и> <и> Са законом? ♪ </ и>
<и> Мислите да је то био тај борац </ и> <и> Да сте видели те вечери? ♪ </ и>
<и> ♪ Не заборавите сада, ви сте бели "♪ </ и>
<и> ♪ Артхур Дектер Брадлеи је рекао </ и> <и> "Стварно нисам сигуран" ♪ </ и>
<и> ♪ Полицајци су рекли </ и> <и> "Јадни дечко као што би могао да користи паузу ♪ </ и>
<и> ♪ Добили смо вас за посао мотела </ и> <и> Разговарамо са твојим пријатељем Беллоом ♪ </ и>
<и> ♪ Не желите да се вратите у затвор </ и> <и> Буди добар момак ♪ </ и>
<и> ♪ Радит ћете друштво за услугу ♪ </ и>
<и> ♪ Тај курвин син је храбар </ и> <и> и постане храбрији </ и> ♪
<и> ♪ Желимо да му ставимо дупе у мешање ♪ </ и>
<и> ♪ Желимо да закачимо ово трокревеће убиство </ и> <и> На њему ♪ </ и>
<и> ♪ Он није господин Јим "♪ </ и>
<и> ♪ Све Рубинове картице су обележене </ и> <и> Унапред ♪ </ и>
<и> ♪ Суђење је било свињско циркус </ и> <и> Никада није имао прилику ♪ </ и>
<и> ♪ Судија је направио Рубинове сведоке </ и> <и> Пијанице из сламова ♪ </ и>
<и> ♪ Белим људима који су гледали </ и> <и> Био је револуционарна бум ♪ </ и>
<и> ♪ и у црне људе </ и> <и> Био је само луди црња ♪ </ и>
<и> ♪ Нико није сумњао у </ и> <и> Да је повукао окидач ♪ </ и>
<и> ♪ и иако нису могли да произведу </ и> <и> Гун ♪ </ и>
<и> ♪ да је рекао да је он био онај? <и> Ко је урадио Деед ♪ </ и>
<и> ♪ и потпуно бели жири сложили су се ♪ </ и>
<и> ♪ Рубин Цартер је лажно испробао ♪ </ и>
<и> ♪ Злочин је убијен један </ и> Погоди ко је сведочио? ♪ </ и>
<и> ♪ Белло и Брадлеи и обојица су лагали ♪ </ и>
<и> ♪ и новинске новине </ и> <и> Сви су ишли по вожњи ♪ </ и>
<и> ♪ Како живот таквог човека ♪ </ и>
<и> ♪ Будите на длану мало будале? ♪ </ и>
<и> ♪ да га видим очигледно урамљено ♪ </ и>
<и> ♪ Ниси могао да помогнем, али натерам да се осећам срамота </ и> <и> Живјети у земљи ♪ </ и>
<и> ♪ Где је правда игра ♪ </ и>
<и> ♪ Сада сви криминалци </ и> <и> У њиховим капутима и њиховим везама ... ♪ </ и>
[Таннер] "Сада сви криминалци у њиховим капутима и везама
слободно пију Мартинис и гледају-- и гледајте како се сунце излази. "
"Док Рубин седи као Буда у ћелији десет стопа,
невин човек у животу у животу. "
Мислио сам да је то сјајно.
Јер је балада урагана ...
ух, послао је неизбрисиву поруку Правде је полудело,
Знате на шта мислим?
Дакле ... па ...
Дилан то ради Раширите реч далеко и широко.
[Дилан] <и> ♪ То је прича о урагану ♪ </ и>
<и> ♪ Али неће бити готово </ и> <и> Док не очисте његово име ♪ </ и>
<и> ♪ и врати му времена да је завршио ♪ </ и>
<и> ♪ Ставите у затворску ћелију </ и> <и> Али једном када је могао бити ♪ </ и>
<и> ♪ Шампион света ♪ </ и>
[публика ЦХЕЕРС]
[Обоје говоре нејасно]
Дозволите да вас упознам са свима.
[Цхуцклес, говори нејасно]
[Цартер] Многи од људи који су дошли да ми помогне да су белци,
што је морало изненадити власти,
Јер су власти тврделе да сам починио овај злочин
Због моје мржње према белцима.
Али ево свих ових бијелих људи
Долазим да помогнем овом сиромашном црном човеку
Ко је у затвору због нечега да није урадио,
нешто што није урадио. Мислим, то је било сјајно.
[Репортер] Шта се догађа ако судови Реците не, одакле идете одатле?
Хоћеш ли се вратити на судове Још једном?
Ако судови не кажу не, Само се боримо.
Нема таквих-- Нема такве ствари као не.
Само да,
А пут је равно напред, И настављамо даље.
Боб је увек тражио.
Сваки пут када видим Боба сада, а који Не виђамо се често,
Али сваки пут када га видим, питам Боба, "Јесте ли га још нашли, Боб?"
А Боб каже: "Да, нашао сам га."
Али знам да није, Јер он стално тражи. [смех]
[Старији Дилан] Увек би рекао, "Хеј, шта тражиш данас?"
Рекао бих: "Шта?"
Рекао би: "Знам да сте претраживач. Шта тражите? "
Рекао бих, ух, "Па, ураган, Тражим свети грал. "
А он би рекао: "Шта?"
Рекао сам: "Тражићу док га не нађем, Као сир Галахад. "
То је оно што тражим.
[нејасно брбљање]
- Пет минута. Пет минута. - Мислите ли да је он геније?
Да ли је Боб Дилан Гениус?
[Ван Дорп] Не знам. То је чудна реч.
Можда.
Мислим да је то учинио најбитнија ствар стављао је групу високо мотивисаних
и амбициозни људи у возу без надзора,
и онда их пустите да постану најекстремније верзије себе.
[Интервјуер] је ли то како бисте описали Шта се догодило?
Знам да се то догодило мени.
- [Људи се смеју] - Идемо. Идемо.
Идемо.
[Интервјуер] Па, зашто сте дошли овде да разговарам са мном?
[Ван Дорп] Па, покушати и, знаш, улог за мене
И реци: "Ево ме, ово сам ја. Ја сам тај који је то направио.
Користите га.
Ово не би постојало без мене. Овде сам филмски стваралац. "
[Ван Дорп] 4. децембра 1975., Монтреал, Канада,
Последњи планирани концерт за ваљање Тхундер Ревуе.
Ми се фантоми саставе На крају Роллинг Тхундер Тоур-а.
Рогер? Идемо. Лутхер?
[Гинсберг] Започели смо покушавајући да опорави Америку.
Открили смо одређену количину истине о нама самима.
Стари пријатељи који су мислили њихове љубави су изгубљене
били у стању да се окупе и, ух, суочите се једним другим очима у очи
и певај преко електричног микрофона
да удовољи жељама безброј младих година,
који је тражио неку врсту Савез и заједнице
и видела у томе те заједнице.
[Интервјуер] је био обилазак успеха?
[Гианопулос] Турнеја је била катастрофа, Била је то катастрофа.
- Зашто? -На,,
Рекао сам им да би требало да играмо до 20.000 седишта,
Али уместо тога, знате, желели су Играти све ове мале зглобове.
Сада имате 16 до 18 људи на позорници,
И имаш 15 људи на задњој линији.
Аутобуси и хотелске собе и угоститељство, и само се играте са кућама
са 3.000 места, Тако да ћете новац крварити новац.
Били смо у црвеној боји Пре него што смо чак стигли на пут.
Не, то није успео.
Не ако мерите успех у смислу профита.
Али то је био осећај авантуре.
Дакле, на много начина, да, Било је веома успешно.
[Ронсон] Идемо.
[Дилан] Време је да кренемо.
- Хајде. Налазимо се. - Да, Роб, лепо изгледаш.
["Куцање на небеска врата" Играње]
[старији дилан] Шта остаје од те турнеје до данас?
Ништа.
Ни једна ствар.
Пепео.
<и> ♪ мама, обришите крв моје лице ♪ </ и>
<и> ♪ Не могу више да видим кроз то ♪ </ и>
<и> ♪ Требам некога да разговара са </ и> <и> и ново скровиште ♪ </ и>
<и> ♪ Осећам се као да куцам </ и> <и> На небеским вратима ♪ </ и>
<и> ♪ Кночати, куцати, куцају </ и> <и> На небеским вратима ♪ </ и>
<и> ♪ Мама, чујем тај Тхундер Ролл ♪ </ и>
<и> ♪ Одјељивање од Божјег удаљеног обале ♪ </ и>
<и> ♪ Чујем како га зове за моју душу ♪ </ и>
<и> Осјећам да куцам на небеска врата ♪ </ и>
<и> ♪ Кночати, куцати, куцају </ и> <и> На небеским вратима ♪ </ и>
Ти је то видео све, или виђена бљескова и фрагменте,
узми од нас неки пример,
покушајте да се идите заједно,
Очистите свој чин, пронађите своју заједницу,
Покупи се на неку врсту искупљења своје сопствене свести,
Постаните више у обзир своје пријатеље,
свој посао,
своју одговарајућу медитацију,
своју одговарајућу уметност,
своју лепоту.
Изађите и направите то за своју вечност.
<и> ♪ Кночати, куцати, куцају </ и> <и> На небеским вратима ♪ </ и>
["Вода је широка" играње]
[Дилан и Баез] <и> ♪ Вода је широка ♪ </ и>
<и> ♪ и не могу прећи преко ♪ </ и>
<и> ¿Немам крила ♪ </ и>
<и> ♪ да бих могао да летим ♪ </ и>
<и> ♪ Направите ми чамац ♪ </ и>
<и> ♪ то може да носи два ♪ </ и>
<и> ♪ и оба ће решити ♪ </ и>
<и> ♪ Моја љубав и ја ♪
<и> ♪ Постоји брод ♪ </ и>
<и> ♪ и то је пловио на мору ♪ </ и>
<и> ♪ Учитавање дубоког ♪ </ и>
<и> ♪ Колико дубоко може бити ♪ </ и>
<и> ♪, али не и дубоко ♪ </ и>
<и> ♪ Као љубав коју сам у ♪ </ и>
<и> ♪ и оба ће решити ♪ </ и>
<и> ♪ Моја љубав и ја ♪
[публика аплауди]
- [гомила навијања] - Боб!
[Жена] Енцоре!
[Гужва аплаудира и навијају]
["Романтика у Дурангу" Играње]
<и> ♪ Хот Цхили Пепперс </ и> <и> У блистеринг сунца ♪ </ и>
<и> ♪ прашина на лицу и мој огртач ♪ </ и>
<и> ¿Ја и Магдалена на трчању ♪ </ и>
<и> ♪ Мислим да ћемо овај пут побећи ♪ </ и>
<и> ♪ Продао сам своју гитару према пекарским сином ♪ </ и>
<и> ♪ За неколико мрвица и места за сакривање ♪ </ и>
<и> ♪ Али могу добити још један ♪ </ и>
<и> ♪ И играћу за Магдалену док јашемо ♪ </ и>
♪ Но Ллорес, Ми Куерида ♪
♪ Диос Нос Вигила ♪
<и> Ускоро ће нас коњ одвести у Дуранго ♪ </ и>
♪ Агарраме, Ми Вида ♪
<и> Ускоро ће пустиња бити нестала ♪ </ и>
<и> ♪ Ускоро ћете плесати Фанданго ♪ </ и>
<и> Прошли поред рушевина Азтец </ и> <и> А духови наших људи ♪ </ и>
<и> ♪ Хоофбеатс Лике Цастанетс на Стонеу ♪ </ и>
<и> ♪ Ноћу, сањам о звонима </ и> <и> У селу Стеепле ♪ </ и>
<и> ♪ Онда видим крваво лице Рамона ♪ </ и>
<и> ¿Је ли га било мене упуцао? <и> У кантини? ♪ </ и>
<и> ¿Је ли то била моја рука која је држала пиштољ? ♪ </ и>
<и> Дођи да летимо, моја Магдалена ♪ </ и>
<и> ♪ Пси лају </ и> <и> И шта се ради је урађено ♪ </ и>
♪ Но Ллорес, Ми Куерида ♪
♪ Диос Нос Вигила ♪
<и> Ускоро ће нас коњ одвести у Дуранго ♪ </ и>
♪ Агарраме, Ми Вида ♪
<и> Ускоро ће пустиња бити нестала ♪ </ и>
<и> ♪ Ускоро ћете плесати Фанданго ♪ </ и>
<и> ♪ На Цорриди ћемо седети у нијанси ♪ </ и>
<и> ♪ и гледајте младе Тореро самостално је ♪ ♪ </ и>
<и> ♪ Попила текуила </ и> <и> Где су се деда остали ♪ </ и>
<и> ♪ Кад су се јахали вилом у Торреон ♪ </ и>
<и> ♪ и падре ће рецитирати </ и> <и> Молитве старог ♪ </ и>
<и> ♪ У малој цркви ове стране града ♪ </ и>
<и> ♪ Носим нове чизме </ и> <и> и минђуша злата ♪ </ и>
<и> ♪ Блините дијамантом </ и> <и> На вашој венчаној хаљини ♪ </ и>
<и> ♪ Је ли то била гром коју сам чуо? ♪ </ и>
<и> ♪ Моја глава се вибрира </ и> <и> Осећам оштар бол ♪ </ и>
<и> ♪ Дођите да седнете поред мене, не изговарајте реч ♪ </ и>
<и> ♪ Ох, може ли то бити да сам убијен? ♪ </ и>
<и> ♪ Брзо, Магдалена, узми мој пиштољ ♪ </ и>
<и> Подигни поглед у брдима </ и> <и> Тај блиц светлости ♪ </ и>
[Човек улази]
<и> Циљ је добро, мој мали ♪ </ и>
<и> ♪ Можда нећемо успети кроз ноћ ♪ </ и>