Ce minunat. Mulțumesc, bucurie.
Îmi pare rău.
Te va calma.
Nu, mulțumesc.
David?
De ce ai făcut -o?!
De ce a trebuit să -l omori?!
Fișier de unghii. Sticlă de parfum.
Perie de buze. SIXPENCE în cupru.
Pulbere compactă.
Un .38 Revolver și șase goale cazuri, deja în arest.
Tocmai am văzut trupul lui David Blakely
la Hampstead Mortuary.
Înțeleg că știi Ceva despre asta.
Povestește -ne despre cum Blakely a sfârșit mort.
Sunt vinovat.
Sunt destul de confuz.
Stai liniștit!
Am Lippy, Vicki.
Ei bine, nu este suficient pentru Morrie.
Perfect. Băuturi pe tine în seara asta?
Dacă primesc slujba.
Bat -l mort.
Ești o gazdă bună, Ruthie,
Dar este un mare pas din gazdă la management.
Nu multe fete din tine ...
Fundal face -l.
Știu, domnule, dar o voi face.
Un coleg al tărâmului, un actor,
și un vânzător călător Toți vor o masă.
Ai unul stânga. Cine o primește?
Bine...
Poshos -ul primesc o lovitură de a fi tratat ca niște scrum.
Deci îl trimiteți pe Lord Ambalarea snootyBollocks.
Îi va spune tuturor colegilor săi Și reveniți pentru mai multe.
Actorul vrea doar o băutură gratuită.
Așa că l -ai setat la bar, Lasă toată lumea să obțină o atenție,
Ai o piesă de bârfă în „Oglinda” a doua zi.
Acum vânzătorul ... S -ar putea să pară ponosit,
Dar are buzunare plin de bani.
Acum câțiva ani era Un erou, luptând naziștii.
Acum se înfioră Dusters ușă în ușă.
Îl faci să se simtă ca cineva din nou,
Va petrece tot ce are.
El primește masa.
Cum stă treaba cu noul tip?
Mi -a trimis fiecare buchet din Florara lui Dorchester.
- Cum l -ai întâlnit, oricum? - Ștefan, evident.
Desigur, asta Perv.
A fost bun cu mine.
Ar putea introduce tu la Domnul Astor.
Tocmai a divorțat. - Nu, mulțumesc.
Ceea ce ai nevoie este un frumos, bogat soț, mare, casă posh.
Tot ce ai trebui să faci este Scăpați -l o dată pe săptămână.
Mulțumesc.
Te superi?
Aceasta este o conversație privată.
Shush, îl cunosc de la Carroll.
Oh.
Erm, er, scuze. Nu am fost, erm, ascultare.
Este domnișoara Ellis?
Da. Buna ziua.
Er, Desmond Cussen.
Acesta este Vicki Martin. Mele copii, Andre și Georgina.
Hm.
„Beano”.
Sunt mai mult un Eu însumi, „magnet”.
Ei bine, mă gândeam Ca aș putea
Mergeți la Carroll's Club în seara asta.
De fapt, nu sunt lucrând mai mult acolo.
Am un nou loc de muncă.
... er, felicitări. ... Mulțumesc.
Este la micul club.
Er, bine ... e, la revedere atunci.
Stephen Ward poate fi un perv, Dar cel puțin este amuzant.
Este, erm ... foarte amuzant astăzi.
Desmond?
De când sărbătoresc,
Poți să -mi cumperi o băutură Mai târziu, dacă vrei.
Ar fi minunat.
Vom?
- Seara, Reggie. - seara.
Seară.
Redeschiderea clubului Săptămâna viitoare, redecorat.
Voi fi Londra Cel mai tânăr manager de club.
Destul de realizare.
Am lucrat De când aveam 14 ani ...
Cinema Cafe, Lyon's Corner House.
Majoritatea banilor au mers la mama mea. Încă o face.
Este tot ce mi -am dorit vreodată A face, într -adevăr ... lucrează.
Mă gândeam, erm, fete Mai ales voia să se căsătorească.
Am încercat asta. Nu, mulțumesc.
Și, erm, ... Copiii, erm ... tatăl lor?
Sunt separat de Georgina,
Și Andre a fost ucis în război.
Hm.
Deci, ai făcut totul Asta pe cont propriu.
Nu am făcut nimic cu viața mea,
cu excepția întoarcerii tatălui meu afaceri de succes
într -una intermediară.
Tu, pe de altă parte ... Ei bine, ești ceva.
Pot să vă iau o altă băutură?
Cumpăr.
Oh! Îmi pare rău.
Presupun că ești gazda?
Voi avea un alt gin și tonic.
De fapt, Sunt un bătrân.
Două vermuturi, vă rog și Cine este fundul acela pompos?
Unii șofer de curse.
Ai pornit de acasă în seara asta cu o armă în geantă,
Și l -ai împușcat pe David Blakely.
Este corect.
Blakely a fost iubitul tău.
De ce ai vrut să -l ucizi?
Nu mă ridicase Când a spus că o va face.
El bea cu câțiva prieteni,
Și a fost ...
o altă femeie acolo.
Am devenit foarte furios.
De unde ai luat arma?
Mi -a fost dat ca Securitate într -un club.
De cine?
Un bărbat. Eu nu Amintiți -vă numele lui.
Când a fost asta?
Acum aproximativ trei ani.
Doamnă Ellis, când tu Puneți arma în geantă,
Ai intenționat Omoară -l pe Blakely cu ea?
Da.
L -am plecat pe Andre acasă,
Am luat arma și am primit Într -un taxi până la Hampstead.
Andre ... cine este asta?
Fiul meu.
Unde este Andre acum, Ruth?
Da? Vă pot ajuta?
Inspectorul detectiv Peter Gill.
Andre, fiul doamnei. Ruth Ellis ... Unde este?
Aici. Este camera numărul cinci.
Mama?
Este în regulă, Andre. Du -te înapoi la culcare.
Buna ziua?
Nu -mi permit să plătesc Taxe de avocat, domnule Bickford.
Asta e totul în mână.
Doamna Ellis, ai a semnat o declarație scrisă
Admiterea vinovăției tale fără niciun sfat juridic.
Ei bine, sunt vinovat.
Am fost deja de acord Pentru a spune instanței
Am intenționat pe deplin să -l împușc pe David ...
Oprește -te acolo. Tu Te simți destul de bine?
Au poliția Te -ai tratat bine?
Perfect.
A fost vreodată în orice probleme cu ei înainte?
Cu siguranță nu.
De ce ai decis ...
să faci ceea ce ai făcut Mai devreme diseară?
Am fost într -o furie ...
la felul în care David și al lui Prietenii mă tratau ...
Râzând de mine ...
agățat când am încercat Sunați, de parcă nu eram nimic.
L -ai ucis pentru că el Nu ar răspunde la telefon?
Când te -ai hotărât aveai de gând să fac asta?
Ieri dimineață. I nu fusese în stare să dorm.
Nu fusesem în stare pentru a -l găsi pe David.
Am avut brusc un copleșitor și dorința particulară de a -l ucide.
Ai crezut că este cu o altă femeie?
Ce, ai pierdut controlul?
Nu, am văzut lucrurile clar pentru prima dată.
Are un doctor vreodată te -a tratat pentru ...
instabilitate mentală?
Nu sunt cuc, dacă La asta vrei să spui.
Nu, nu, nu. De Desigur, dar ...
Este important să explorăm
Fiecare linie posibilă de apărare.
Nu înțelegi, Domnule Bickford.
Nu sunt interesat În orice apărare.
Ai recunoscut la o crimă capitală.
Fără atenuare, Fără apărare,
Orice judecător ar fi obligat să ...
Să mă agățăm. Da.
Am ales să fac ceea ce eu a făcut. Nu regret.
Nu vă întreb sau pe nimeni altfel să pledez pentru viața mea.
Un ochi pentru un ochi.
Am luat viața lui David.
Nu vă rog să o salvați pe a mea.
Chiar acolo de pian, Sam.
Minunat.
Ce crezi? Prea mult?
Cred că este perfect.
Mulțumesc, Jackie.
Aproape.
Bună seara. Bun venit.
Ruth, arăți minunat.
Mulțumesc.
Vicki ...
Ce crezi?
Sângeroasă superbă!
- Bună, Cooch. - Bună.
- Șampanie? - Oh, te rog.
Șampanie fiecare pentru Vicki și Cooch.
Te -am mai văzut.
Te uiți ...
diferit.
Probabil am fost Mai degrabă nepoliticos cu tine.
Probabil că am meritat -o.
Pot să-ți ofer ceva de băut?
Conduc acest loc, domnule Blakely. Lasă -mă să -ți iau unul.
Bine amintit.
Sunt foarte bun la meseria mea.
Hm.
Este puțin prea tonic.
Poate că ar trebui Du -te înapoi la Carroll.
Majoritatea nopților sunt la Clubul de volan, de fapt.
Sunt ... - Șofer de curse, știu.
Aștept că aștepți pentru mine să te întreb despre asta.
Călătoresc în toată Europa. I Faceți cunoștință cu o mulțime de oameni celebri.
Crezi că ar trebui să merg slab la Genunchii pentru micul tău hobby.
Am fost odată logodită cu un Pilot de forță aeriană canadiană.
Acum, zburând ... asta e ceva.
Nu doar de curse de mașini de jucărie.
Oh, crede -mă, Nu sunt jucării.
Cine este el? Iubitul tău?
Îți pasă?
Nu în special.
Cred că da.
Cred că ai venit aici pentru mine.
Nu sunt luat de acest mic ...
Act internațional Playboy.
Cred că ești un răsfățat BRAT cheltuiește banii lui Tati,
Și ești prea obișnuit obținându -ți propriul drum.
Întotdeauna îmi iau propriul drum.
- Acesta este pe mine. - Mulțumesc.
Ruthie căutând După ce ești bine?
Întotdeauna.
Ai nevoie de ceva special special Având grijă, îi anunți.
Oh, asta nu este, erm ...
Mâine luați prânzul cu mine.
Gosh, sunt atât de ocupat Cu locul, eu ...
Ai putea aduce Andre și Georgina,
Și am putea face ce vrei tu.
Andre a plecat despre grădina zoologică.
Zoo este.
Erm, aș putea, er, Te iau la 10:00?
Nu am reușit Te scoate din minte.
Știu.
Te -ai gândit despre mine, de asemenea?
Despre ce arogant Bastard ești.
Totul este un act.
Dar știi asta, nu -i așa?
Pentru că și tu ești.
Domnule Bickford! Doar în Timp pentru runda lui Peter.
Ai făcut praf Gun pentru amprente?
Ale căror imprimeuri ar fi Căutăm?
O jumătate de duzină de martori a văzut -o trăgând blakely.
Întrebarea este, cine i -a dat arma?
Ea susține că este securitate pentru un împrumut la micul club,
că a păstrat -o într -un sertar timp de trei ani.
- și? - Știm amândoi că nu poate fi adevărat.
Arma aceea nu a fost stând într -un sertar.
Este în lucru perfect stare. Este ulei.
Ești un brief cu două bob, Nu este expert în arme.
Am urmărit războiul crime în Austria.
Crede -mă, știu arme.
Face ceva despre această crimă Ai vreun sens pentru tine?
O tânără cu Fără înregistrare anterioară,
Niciodată nu a tras o armă.
20 de ani de poliție m -am învățat
Oricine este capabil de aproape orice.
Ați condus chiar și Cele mai multe investigații blestemate
în unde ea a obținut arma aia?
Ceea ce investighez este Crima unui tânăr nevinovat.
Și ce mă interesează sunt cele patru gloanțe
Că aia aia și a ta Clientul a pus în el.
Hei!
Știi că David a coborât După prima lovitură?
Era pe pământ când Ea a tras următorii trei.
Interval de punct-blând.
Spune -i clientului tău să Faceți lucrul decent.
Scutește -și familiei sale un proces.
Ruth Ellis, tu au fost acuzați
cu crima a lui David Blakely.
Vei apărea în această instanță la Introduceți o pledoarie în 10 zile.
Până atunci, o vei face să fie retras în arest
la închisoarea femeilor Holloway.
Unde a făcut arma Vino din, Ruth?
Ți -am spus, securitate pentru un împrumut.
Dacă voi apăra, am nevoie Să fii sincer cu mine.
Sincer, domnule Bickford?
Părinții mei au avut o vizită de la un jurnalist la „Oglinda”
spune că ziarul său plătesc Taxele mele legale, taxele tale.
De aceea ai apărut În noaptea în care am fost arestat ...
Pentru că un tabloid vrea un exclusiv.
Cineva te -a pus la capăt.
Cineva ți -a dat arma, Și îi protejați.
În felul acesta, domnișoară.
Uite cât timp Genele sunt.
Purtați rimel?
Am aruncat odată o fată În Frensham Ponds
pentru că mi -a întrebat asta.
Băiat obraznic.
Nu știi jumătate din ea.
Te -am auzit odată a condus un Bentley în jurul Salei Albert
la 60 de mile pe oră.
Mm-hmm.
Totuși, nu a fost prins.
Am întârziat.
Târziu pentru ce?
Întâlnire de cursă în Surrey.
Ei bine, îmi poți arăta ce Toată tampera este cam atunci
cu mașinile tale de jucărie.
Hmm?
Voi împacheta un picnic de șampanie.
Mulțumesc.
Acum, minte -ți degetele. Bine, toți intri?
Vai!
Este o versiune cu două camere din cei 1500 de cântăreți HRC.
Dă -mi asta.
Uite, îl numim „împăratul”.
Mașina asta îmi va face numele.
Nu mă crezi.
Hm.
- Împăratul a sosit. - Ah, David.
... David, dragă. ... Ei bine, cum aleargă?
Ca mătasea, băiatul bătrân, ca mătasea.
Este o zi frumoasă pentru asta, nu?
- Mă bucur să te văd, David. - Bună.
Er, acesta este Clive Gunnell și Anthony Findlater. - Buna ziua.
Ant a lucrat pe mașină cu mine.
Ei bine, el sunt banii, Și eu sunt creierul.
- Buna ziua. - Buna ziua.
Și acesta este Carole Findlater.
Carole, Ruth Ellis. Ruth Lucrează la Little Club.
- O face acum? - O gestionează, de fapt.
Am adus șampanie. - Ah.
- Să o deschidem, nu -i așa? - O alegere bună.
Deci, ce ai făcut te gândești la împărat?
Nu -i spune lui David, dar eu Am crezut că este palpitant.
Ești foarte dulce.
- David! Oprește -te! Stop! David! - Ai grijă.
Sunt întotdeauna așa?
Furnica nu este niciodată în întregime A avut încredere în el,
De când ...
De când ce?
Nu este un secret. David Și am avut o tendință.
O, o aventură, dragă ... toate în trecut,
Râdem despre asta acum, Dar, bine, mi -e teamă
Ant nu o consideră niciodată foarte amuzantă.
Carole, dragă, am plecat.
Știi, sper Ne vedem din nou.
Cineva nu știe niciodată cu David,
Dar îmi țin degetele ferm încrucișat pentru tine.
Venire!
David este obraznic.
Îmi pare atât de rău că am pus Toți prin asta.
Trebuie să pledezi de nebunie.
Am fost sănătos când am făcut -o.
Am vrut să o fac. Nu voi minți.
Dar Andre?
Va fi bine, Mamă. E în regulă.
Va fi îngrijit.
Totul este aranjat.
Aranjat cu OMS? OMS? Haid!
Ea jură că era Sane când a făcut -o.
Și o cunosc pe fiica mea.
Încăpățânat ca un catâr Când vrea să fie.
Ce se va întâmpla cu ea?
Am nevoie de ceva ...
pentru a monta un fel de apărare.
Nu -mi va spune unde a luat arma.
Și motivele ei pentru dorind mort blakely
are un sens prețios.
Știi că a bătut -o?
David a fost violent față de ea?
Ea le alege, Ruth -ul nostru.
Are o istorie de Relații violente?
Fostul ei soț, George Ellis ...
La îndemână și cu pumnii.
Nu știu ce a mers prost.
Era așa ...
Fetiță fericită.
Ray of Sunshine.
Ești bine, dragoste?
Pur și simplu obțineți apă.
Muriel?
Există ceva Îmi poți spune
Asta ar putea ajuta sora ta?
Muriel?
Ruth ...
Ea a pierdut recent un copil.
Era al lui David.
Stop! Teribil!
Jackie?
Jackie, o vei face Ajută -l pe domnul Cussen?
- Haide. - Da, desigur.
Nu e bine pentru afaceri ...
favorizând unii punteri, neglijându -i pe ceilalți.
Du -te acasă la soția ta, Morris.
Ah, băiatul iubit nu Știi, nu?
Rata ei este 10 Quid pe noapte.
Merită fiecare ban.
Te -a rugat să pleci.
Enervează -te, puțin Lord Fauntleroy.
Știi, nu cred că o voi face.
Cred că voi rămâne diseară și mâine seară.
De fapt, mă mut,
Deci nu va fi Mai multe apeluri de noapte târzie
de la tine sau de orice altul Neorsuri transpirate, bătrâne,
Dacă nu vrei tatăl meu vitreg să -i vorbească bunului său prieten,
comisarul la Scotland Yard,
Și spune -i că ești rulând un bordel.
Curățați bara de la parter.
Este o stare sângeroasă!
Ai vrut să spui asta?
Vreau să trăiesc cu tine.
Deci, câți au Ai avut aici?
Câți?
Bărbați.
Va avea Să te oprești, știi?
Pentru că nu voi face să -l poată suporta.
Mi -e teamă că sunt Să te îndrăgostești de tine.
Te -a bătut, nu -i așa?
„Corpul acoperit cu vânătăi mari cu pielea ruptă în locuri.
Surditate temporară într -o ureche.
Strangulare vânătăi pe gât.
Pierderea recentă a sarcinii,
probabil din cauza loviturilor la abdomen ".
Asta este ceea ce a ta Doctor a înregistrat.
De ce nu ai spus poliției?
Nu au întrebat niciodată.
Ai pierdut un copil Pentru că David te -a bătut.
Sunt patru Apărări la omor ...
autoapărare, nebunie, Dovadă că nu ai făcut -o.
Dar nu putem folosi niciunul dintre acestea.
Al patrulea este provocarea.
Dacă David ar face ceva Atât de groaznic pentru tine,
Te -a provocat pierde temporar controlul,
Aceasta ar putea fi o apărare.
Întoarce -te acum în pat!
Nu am pierdut controlul.
Dacă ai putea fi sincer despre ceea ce ai suferit,
Dacă puteți câștiga simpatia,
Atunci juriul ar putea Recomandă mila.
Nu voi sta într -un Camera de judecată și cerșește.
Și nu l -am ucis pe David Pentru că m -a bătut.
De ce l -ai ucis?
Nu ai înțelege.
Crezi că sunt doar un drab, Omul mic în costum.
Poate că sunt.
Dar bărbați ca mine ... am văzut Lucruri pe care nu le poți imagina ...
Acte de cruzime de neconceput, suferință de neconceput,
Și întotdeauna impulsul este să nu mai vorbim niciodată despre asta,
Pentru că să vorbim despre Îl face real.
Știu că minți despre crimă.
Ai spus că este o cabină neagră Te -a aruncat la Magdala Pub,
Dar nu un cabbie a venit înainte.
Am întâlnit o mulțime de Cabby -uri din Londra,
Și își amintesc cine este în spatele mașinilor lor,
Mai ales când sunt blonduri peste toate hârtiile,
acuzat de crimă.
Corect.
Asta e tot, domnule Bickford.
Domnule Bickford? Aceste a venit pentru doamna Ellis.
Ea a trimis acestea în fiecare zi.
Doamna Ellis a fost retrimis în închisoarea Holloway,
acuzat de crimă.
Am fost instruit să acționeze ca avocat.
Cred că ești un prieten al ei.
Mai mult decât un prieten.
Ei bine, nu aș spune asta.
Cineva trebuie să fi ajutat -o.
Cineva trebuie să aibă i -a dat o armă.
Ai fost tu?
Am doar ea interese în minte.
Era Desmond Cussen Ți -a dat arma,
Te -a condus spre Magdala.
Mi -a mărturisit.
Nu aș spune prea multe.
El minte.
- Trebuie să spun poliției. - Nu.
Aș fi izbit. I ar putea fi urmărit penal.
Nu mă pledez vinovat. Asta este Ce vrei, nu -i așa?
Te voi lăsa să lupți Cazul meu în instanță.
Dar numele lui rămâne în afara ei.
Aș comite o crimă,
reținerea lui Cussen mărturisirea poliției.
I-aș putea fi văzut ca accesoriu
a omorî după fapt.
Ai comis sperjur.
Aceștia sunt termenii mei.
Ei bine, nu le pot accepta.
Amenda. Nu am vrut niciodată un Avocat, domnule Bickford.
Vreau să pledez vinovat.
Dar tu ești cel care este așa îngrijorat de salvarea vieții mele,
Deși nu am făcut -o Destul de elaborat de ce.
Aceste lucruri groaznice pe care le -ai văzut ...
... Presupun că ei s -a întâmplat în război?
A fost tu cine i -a făcut?
Deci, asta este tot ce?
Penitenţă?
Îmi pare rău că nu am reușit Pentru a vă ajuta, doamna Ellis.
Domnule Bickford, o voi face. Voi face procesul tău.
Poți folosi provocarea ca apărare.
Poți merge pentru omor.
Dacă facem asta ...
Trebuie să faci tot ce cer ...
Dă dovezi în propria ta apărare.
Iar numele lui rămâne în afara ei.
Knightsbridge 044.
- Jackie, este Ruth. - Ruth!
Trebuie să știu că este am avut grijă de corect.
OMS?
David.
Care este vocea ta adevărată?
Ce?
Accentul tău.
Știu că nu este atât de fals Vocea telefonică pe care ai pus -o.
Unde ai crescut?
Ne -am mutat ...
Manchester, Basingstoke.
M -am născut în Rhyl.
Mm-hmm.
Nu am întâlnit niciodată pe nimeni din Rhyl.
Hmm.
Ei bine, suntem o rasă foarte exotică.
Ești diferit de fetele pe care le cunosc.
Carole?
Asta s -a terminat.
Ești tu, vreau ...
... și numai tu.
Nu -ți va da ce Meriți, știi.
Nu se va căsători niciodată cu tine.
Oh, de dragul lui Hristos, care a spus ceva despre căsătorie?
Ai putea avea tot ce tu vreau, tot ce își doresc copiii.
Ai putea ... Ai putea să fie stabilit pe viață cu mine.
Desmond, cât de mult trebuia să bei? Haide.
Cine ești, ce faci ...
Nu contează pentru mine.
Dar îi face.
Nu știi asta.
Eu.
El este logodit.
Ce este asta?
Bugger de acasă la culcare, vechi cap.
Nu, ar trebui să pleci.
Știi că ești o glumă pentru ea.
Am zburat Lancasters în război.
Am aruncat bombe Copii germani.
Și pentru ce?
A apăra intitulat Băieți ca tine,
care iau totul că vor,
Și nu dau niciodată Gândul unui al doilea
oamenilor pe care îi distrug.
Ei bine, mai devreme sau mai târziu, Factura va intra.
Este adevărat?
Nu este real. Sale... Este pentru mama mea.
Pentru mama ta?
Ar fi trebuit să știe că asta este Ce făceai aici ...
Ascuns de mumie.
Oprește -l.
Am avut dreptate despre tine ...
jucându -se cu mașinile tale de jucărie. Jucând la a fi bărbat.
Pentru că nu ești, nu -i așa?
Ești doar un Băiețel înspăimântat.
„Împăratul”?
Tu ești gluma.
„Dragă doamnă Blakely.
Fără îndoială în ultimele zile au fost un șoc pentru tine ".
„Cei doi oameni de care învinovățesc Moartea fiului tău și a mea
sunt așa-numitele lui Prieteni, Findlaterii ".
„Nu o vei face înțelegeți acest lucru încă,
Dar poate înainte Agăț, tu. "
Îmi pare atât de rău.
„Te implor să ierți David pentru că a trăit cu mine,
Dar eram foarte mult în Iubesc unul cu celălalt.
Din păcate, David nu a fost mulțumit
cu o femeie în viața lui ".
- Voi muri iubindu -ți fiul.
„Și ar trebui să simțiți mulțumit
că moartea lui a fost rambursată ".
E în regulă.
"La revedere.
Ruth Ellis. "
Era Desmond Cussen Ți -a dat arma.
Trebuie să spun poliției.
Nu.
Aș fi izbit. I ar putea fi urmărit penal.
Te voi lăsa să lupți Cazul meu în instanță.
Dar numele lui rămâne în afara ei.
Aceștia sunt termenii mei.
Ruth Ellis ...
Sunteți acuzat de Crima lui David Blakely.
Cum pledezi?
Nevinovat.
Au sunat -o pe Desmond Cussen
ca martor pentru urmărirea penală.
Urmărirea penală? Ce face Știu despre Desmond?
Nu știu, dar când Acest lucru merge la proces,
Desmond va fi Vorbind împotriva ta.
Tot ce te -a văzut suferă, nu o putem folosi,
Dar nu este prea târziu
să meargă la poliție și spune -le despre asta.
Nu este nimic de spus.
E ceva tu Trebuie să înțeleg, Ruth.
Tu reprezentați Tot ce se tem,
Și vor face Încearcă să te distrugi.
- „Ei”? - Poliția, ziarele,
Chiar și instanțele.
O femeie ambițioasă, nu respect pentru limitele clasei,
Fără respect pentru granițe sexuale.
O mamă care are, așa cum văd ei IT, și -a abandonat copiii.
Ai folosit totul pentru a încerca să vă avansați
în detrimentul Tot ce apreciază,
Și nu vor Iartă -te pentru asta.
Vei fi în judecată pentru mult mai mult decât crimă.
Și va trebui să Folosește tot ce avem.
Nu voi trăda pe nimeni.
Ei bine, atunci sper lui Dumnezeu Putem spune același lucru cu el.
Totul va veni Afară la proces ...
prin ce ai trecut, Ce ai făcut -o să sufere.
Hei. De ce să -și pună familia printr -un proces inutil?
Pentru că cred că este Nu este vinovat de crimă.
Ai văzut presa aici.
Știi că acesta va fi cel mai mare Cazul ambelor cariere.
Și îți promit, O voi vedea atârnând.
De ce a numit coroana Desmond Cussen ca martor?
Ce le -a dat?
Ne vedem în instanță.
Am ales să fac ceea ce eu a făcut. Nu regret.
David.
Nu încercați ea pentru imoralitate ...
Dar pentru crimă.
El a fost ... violent în ocazii.
De ce nu a făcut nimeni Întrebați despre armă?
Este destul de evident când am împușcat El, intenționam să -l omor.
Știu că a mințit despre cum a obținut -o.
Îl voi face să vadă Cine și ce ești.
Atunci o vei avea pe a mea sânge pe mâinile tale.
Știu că crezi Mă poți salva.
Dormi cu el din nou, și eu Jur, te voi omorî pe amândoi.
Nu a efectuat această crimă singură.
Meseria mea, fiica mea,
Copilul meu nenăscut sunt toți plecat din cauza lui.
Nu ajunge la Mergeți. Nu!
Te -ai speriat în cutia martorilor.
Te -ai condamnat.
Oamenii sunt de partea ta, Ruth. Se enervează.
Ce oameni?
! ! BENTLEY! !
Chiar crezi că poți Ia -le pe toate și câștigă?
Nu ai crezut niciodată cu adevărat Ai putea să mă salvezi, nu -i așa?
Indiferent de cineva spune sau face acum ...
Sună poliția sângeroasă.
Dacă nu este spânzurată Mâine, nu va fi niciodată.
Dacă facem suficient Zgomot, putem opri acest lucru.
Nu vreau să mor.