1
00:00:01,000 --> 00:00:04,074
Cave.OF.Forgotten.dreams.2010.1080p.brrip.x264.Yify

2
00:01:38,483 --> 00:01:40,110
Bu
Ard�che Nehri

3
00:01:40,218 --> 00:01:42,186
Güney Fransa'da.

4
00:01:42,287 --> 00:01:44,721
Çeyrek milden az
Buradan,

5
00:01:44,823 --> 00:01:46,848
Üç kaşif yoluna çıktı

6
00:01:46,958 --> 00:01:52,760
Noel'den birkaç gün önce
1994'te.

7
00:01:52,864 --> 00:01:55,799
Bu şekilde geldiler.

8
00:01:55,901 --> 00:02:00,235
Hava taslakları arıyorlardı
yerden çıkan,

9
00:02:00,338 --> 00:02:04,570
Hangisini işaret eder
mağaraların varlığına.

10
00:02:04,676 --> 00:02:07,668
Sonunda hissettiler
ince bir hava akışı

11
00:02:07,779 --> 00:02:10,077
ve kayaları temizlemeye başladı,

12
00:02:10,181 --> 00:02:14,743
dar bir şaftı ortaya çıkarmak
uçurumun içine.

13
00:02:14,853 --> 00:02:16,184
Çok dardı

14
00:02:16,288 --> 00:02:20,486
Bir insanın zar zor yapabileceği
İçinden sıkın.

15
00:02:20,592 --> 00:02:24,187
İnişler
bilinmeyene.

16
00:02:24,296 --> 00:02:27,788
Yapmak üzereydiler
en büyük keşiflerden biri

17
00:02:27,899 --> 00:02:31,960
tarihte
insan kültürü.

18
00:02:39,010 --> 00:02:41,570
Başta,
Mağara görünmedi

19
00:02:41,680 --> 00:02:43,944
özel bir şey içermek için

20
00:02:44,049 --> 00:02:47,883
Olmanın yanı sıra
özellikle güzel.

21
00:02:53,892 --> 00:02:58,852
Ama sonra derinlerde
Bunu buldular.

22
00:03:11,276 --> 00:03:15,508
Ortaya çıkacaktı
Bu mağaranın bozulmamış olduğunu.

23
00:03:15,614 --> 00:03:21,951
Mükemmel bir şekilde mühürlenmişti
on binlerce yıldır.

24
00:03:22,053 --> 00:03:25,511
Açık ara içeriyor
en eski mağara resimleri,

25
00:03:25,624 --> 00:03:29,560
Geri çıkma
32.000 yıl.

26
00:03:29,661 --> 00:03:33,825
Aslında onlar en eskisi
şimdiye kadar keşfedildi resimler

27
00:03:33,932 --> 00:03:37,663
iki kat daha eski
diğerleri gibi.

28
00:04:16,508 --> 00:04:20,444
Liderliğinin onuruna
Discoverer, Jean-Marie Chauvet,

29
00:04:20,545 --> 00:04:25,881
Mağara şimdi adı taşıyor
Chauvet Mağarası.

30
00:04:29,220 --> 00:04:31,518
Bu yol
Ard�che Gorge

31
00:04:31,623 --> 00:04:34,387
Mağaraya yol açıyor.

32
00:04:34,492 --> 00:04:37,484
Erken ilkbahar.

33
00:04:37,595 --> 00:04:40,530
Bize verildi
benzeri görülmemiş bir onay

34
00:04:40,632 --> 00:04:42,862
Fransız tarafından
Kültür Bakanlığı

35
00:04:42,967 --> 00:04:46,926
Mağaranın içinde filme alınmak için.

36
00:04:47,038 --> 00:04:49,302
İlk günden itibaren
keşfi,

37
00:04:49,407 --> 00:04:53,104
Mağaranın önemi
hemen tanındı,

38
00:04:53,211 --> 00:04:57,910
ve erişim kapatıldı
kategorik olarak.

39
00:04:58,016 --> 00:05:03,079
Sadece küçük bir grup
Bilim adamlarının girmesine izin verilir.

40
00:05:03,188 --> 00:05:06,351
Onlar arkeolog
Sanat Tarihçileri,

41
00:05:06,458 --> 00:05:12,021
Paleontologlar,
ve jeologlar, diğerleri arasında.

42
00:05:12,130 --> 00:05:15,156
Yapmak için buradalar
Birlikte çalışmaları

43
00:05:15,266 --> 00:05:18,064
Birkaç kısa hafta boyunca
Mart sonunda

44
00:05:18,169 --> 00:05:20,637
ve Nisan başında.

45
00:05:20,739 --> 00:05:22,400
Bu nadir zamanlardan biri

46
00:05:22,507 --> 00:05:25,601
istisna dışında kimse
iki gardiyan,

47
00:05:25,710 --> 00:05:29,612
mağaranın içinde izin verilir.

48
00:05:40,258 --> 00:05:46,219
Mağara dondurulmuş bir flaş gibi
bir an zaman.

49
00:05:46,331 --> 00:05:48,822
Nedeni
bozulmamış durumu için

50
00:05:48,933 --> 00:05:51,527
Bu kaya yüzü mi?

51
00:05:51,636 --> 00:05:55,436
Yaklaşık 20.000 yıl önce,
Yuvarlandı geldi

52
00:05:55,540 --> 00:05:57,235
büyük bir kaya slaytında,

53
00:05:57,342 --> 00:06:00,436
Orijinalin sızdırmazlığı
Mağaraya giriş

54
00:06:00,545 --> 00:06:04,003
ve yaratma
Mükemmel bir zaman kapsülü.

55
00:06:23,067 --> 00:06:27,936
Ahşap bir geçit yol açar
Chauvet mağarasının girişi.

56
00:06:31,376 --> 00:06:35,005
İçindeki dar tünel
Keşifler süründü

57
00:06:35,113 --> 00:06:36,341
genişletildi

58
00:06:36,447 --> 00:06:38,881
ve kilitli
büyük çelik bir kapı ile

59
00:06:38,983 --> 00:06:41,076
Bir banka kasası gibi.

60
00:06:44,489 --> 00:06:48,983
Bu kapıdan geçtikten sonra
Arkamızda kilitlenecek

61
00:06:49,093 --> 00:06:53,189
Uzlaşmamak için
İçeride hassas iklim.

62
00:06:57,068 --> 00:07:00,526
Bunun için ilk keşifimiz
Mağaraya,

63
00:07:00,638 --> 00:07:04,734
Biraz kullanıyoruz
profesyonel olmayan kamera teçhizatı.

64
00:07:08,413 --> 00:07:10,938
Bu ilk dar
tutma odası,

65
00:07:11,049 --> 00:07:12,482
Biz takıldık
steril botlarla

66
00:07:12,584 --> 00:07:16,680
ve güvenlik talimatları verildi.

67
00:07:19,991 --> 00:07:21,583
Buna sahibiz, tamam.

68
00:07:21,693 --> 00:07:23,718
Bunu ayarladıktan sonra
ipin üzerinde,

69
00:07:23,828 --> 00:07:25,022
Dokunmuyorsun.

70
00:07:25,129 --> 00:07:27,063
Jean Clottes
İlk bilim adamı mıydı

71
00:07:27,165 --> 00:07:31,795
Mağarayı incelemek için
Keşfinden birkaç gün sonra.

72
00:07:31,903 --> 00:07:34,667
Beş yıl boyunca,
Emekli olana kadar,

73
00:07:34,772 --> 00:07:38,173
Kafa olarak görev yaptı
bilimsel ekibin.

74
00:07:46,784 --> 00:07:50,447
Rehberimiz bizi yönlendiriyor
ilk eğimli bir tünelden aşağı,

75
00:07:50,555 --> 00:07:55,015
dikey bir damla ile biten
mağara tabanına.

76
00:09:16,941 --> 00:09:19,136
Film ekibimizden beri
sınırlı

77
00:09:19,243 --> 00:09:20,835
en fazla dörde,

78
00:09:20,945 --> 00:09:24,676
Hepimiz performans göstermeliyiz
Teknik görevler.

79
00:09:24,782 --> 00:09:27,910
Ek olarak,
Mağaradaki zamanımız

80
00:09:28,019 --> 00:09:30,317
ciddi şekilde kısıtlanmıştır.

81
00:09:30,421 --> 00:09:32,753
Ve bir ışık alacağım
ilave olarak.

82
00:09:32,857 --> 00:09:35,553
Yani beş geç 3:00.

83
00:09:35,660 --> 00:09:38,220
Bir saatimiz var.

84
00:09:45,870 --> 00:09:47,861
Zaman daralmaları dışında,

85
00:09:47,972 --> 00:09:51,066
Bize izin verilmiyor
Mağaradaki herhangi bir şeye dokunmak için

86
00:09:51,175 --> 00:09:55,305
veya hiç adım at
İki metrelik bir geçit.

87
00:09:59,684 --> 00:10:03,017
Sadece üçü kullanabiliriz
Düz soğuk ışık panelleri

88
00:10:03,121 --> 00:10:07,524
pil kayışları ile güçlendirilir.

89
00:10:07,625 --> 00:10:09,923
- Nasıl olduğunu görüyorsun
Geçit yollarını yaptıklarında,

90
00:10:10,028 --> 00:10:13,589
Korundular
dikitler.

91
00:10:16,934 --> 00:10:19,027
Bu hoş bir dokunuş.

92
00:10:19,137 --> 00:10:22,971
Kaçınılmaz olarak,
tek dosyada ilerlemek,

93
00:10:23,074 --> 00:10:25,736
Film Ekibi
saklanma yeri olmayacak

94
00:10:25,843 --> 00:10:28,937
atıştan çıkmak için.

95
00:10:33,384 --> 00:10:35,909
İlk büyük oda
Biz geliyoruz

96
00:10:36,020 --> 00:10:39,251
orijinal giriş mi
mağaraya.

97
00:10:39,357 --> 00:10:42,520
Tarih öncesi zamanlarda,
kaya kaydırmadan önce,

98
00:10:42,627 --> 00:10:45,687
Gün ışığına sahip olmalı
bunu aydınlattı.

99
00:10:45,797 --> 00:10:49,096
- SO Solda
Mağaranın içine geldiğimizde

100
00:10:49,200 --> 00:10:51,225
girişi görebilirsiniz,

101
00:10:51,335 --> 00:10:54,463
Ve buydu
Arkeolojik giriş.

102
00:10:54,572 --> 00:10:56,631
İnsanlar geldi
mağara seviyesine,

103
00:10:56,741 --> 00:10:58,470
Bizim gibi değil, bir merdiven aşağı.

104
00:10:58,576 --> 00:11:00,373
Ve sonra uçurum çöktü.

105
00:11:00,478 --> 00:11:04,414
Ve sonra molozumuz var
Uçurumdan.

106
00:11:04,515 --> 00:11:06,312
Dışarıdan,
Göremezsin.

107
00:11:06,417 --> 00:11:07,816
İçeriden yapabilirsin.

108
00:11:10,888 --> 00:11:13,015
Orada, noktaların var

109
00:11:13,124 --> 00:11:15,991
kırmızı noktalar.

110
00:11:16,094 --> 00:11:18,585
Bunlar kırmızı noktalar
Önce gördüm

111
00:11:18,696 --> 00:11:21,324
Mağaraya geldiğimde

112
00:11:21,432 --> 00:11:25,300
avuç içi ile yapılan büyük noktalar
elin.

113
00:11:28,206 --> 00:11:33,644
Peki, burada var ... - var
Büyük bir mağara ayı kafatası, değil mi?

114
00:11:33,744 --> 00:11:35,268
Muhtemelen erkek.

115
00:11:35,379 --> 00:11:41,181
Ve diğerlerini göreceksiniz.

116
00:11:45,089 --> 00:11:48,889
Görüyorsunuz, bu büyük odada,
Bu gerçekten çok büyük ... -

117
00:11:48,993 --> 00:11:50,483
Mağaradaki en büyük şey ... -

118
00:11:50,595 --> 00:11:54,224
resim yok
Sonunda doğru hariç.

119
00:11:54,332 --> 00:11:55,924
Yani bu muhtemelen alakalı,

120
00:11:56,033 --> 00:12:00,163
Çünkü giriş ne zaman
hala açıktı

121
00:12:00,271 --> 00:12:02,398
Olmalı
Burada biraz ışık.

122
00:12:02,507 --> 00:12:06,534
Yani resimleri koydular
Gerçekten, tam karanlıkta.

123
00:12:10,214 --> 00:12:12,546
Buraya bakın.

124
00:12:16,254 --> 00:12:19,587
Bu bir mağara ayı
siyah boyalı.

125
00:12:19,690 --> 00:12:21,624
Resimler
Çok taze görünüyordu

126
00:12:21,726 --> 00:12:24,991
ilk şüpheler olduğunu
özgünlükleri hakkında,

127
00:12:25,096 --> 00:12:26,859
Ama bu resmin bir katmanı var

128
00:12:26,964 --> 00:12:29,330
kalsit ve beton
üzerinde

129
00:12:29,433 --> 00:12:33,267
binlerce yıl süren
büyümek için.

130
00:12:33,371 --> 00:12:38,502
Bu ilk kanıttı
bir sahtecilik olmadığını.

131
00:12:38,609 --> 00:12:41,373
- Burada güzel bir at,

132
00:12:41,479 --> 00:12:44,607
en güzellerden biri
Mağarada.

133
00:12:44,715 --> 00:12:46,808
Ve ne dokunuyor

134
00:12:46,918 --> 00:12:52,254
sanki
Dün yapılmıştı.

135
00:12:52,356 --> 00:12:57,726
Bak ne kadar taze görünüyor
Bu teknikle.

136
00:13:01,199 --> 00:13:03,724
Ve burada var,
atın arkasında,

137
00:13:03,834 --> 00:13:08,066
İki mamut var
Büyük mamutlar.

138
00:13:08,172 --> 00:13:11,369
Ve burada görebilirsin
Mağara ayı çizikleri,

139
00:13:11,475 --> 00:13:14,205
Ve mağara ayı çizikleri
aynı renk değil.

140
00:13:14,312 --> 00:13:16,212
Gibi görünüyorlar
Yapılmış olabilirler

141
00:13:16,314 --> 00:13:19,715
5.000, 10.000 yıl önce.

142
00:13:24,722 --> 00:13:28,021
Buraya birine geliyoruz
Mağaranın harika noktaları,

143
00:13:28,125 --> 00:13:32,459
ünlü panel
atların.

144
00:13:32,563 --> 00:13:36,465
Bu ... - boyutlardan biri
küçük bir girinti.

145
00:13:36,567 --> 00:13:38,398
Ve bu küçük delik

146
00:13:38,502 --> 00:13:41,733
Su çıktığı yer
Gurgling,

147
00:13:41,839 --> 00:13:45,434
Olduktan sonra
Bir hafta yağmur gibi bir şey.

148
00:13:45,543 --> 00:13:48,410
Ve bu muhtemelen açıklıyor

149
00:13:48,512 --> 00:13:54,940
Neden tüm bu hayvanlar
o deliğin etrafına boyanmıştı.

150
00:13:55,052 --> 00:14:01,321
Harika eserlerden biri
dünyada sanat.

151
00:14:03,794 --> 00:14:06,786
Bu paleolitik ressamlar için,

152
00:14:06,897 --> 00:14:10,094
Işık ve gölgelerin oyunu
Meşalelerinden

153
00:14:10,201 --> 00:14:14,137
Muhtemelen bakabilirdi
Bunun gibi bir şey.

154
00:14:16,741 --> 00:14:22,976
Onlar için hayvanlar belki
hareketli görünüyordu, yaşıyordu.

155
00:14:23,080 --> 00:14:26,243
Sanatçıların
Bu bizon boyadı

156
00:14:26,350 --> 00:14:29,581
Sekiz bacaklı,
hareket önermek,

157
00:14:29,687 --> 00:14:33,521
Neredeyse bir Proto-Cinema biçimi.

158
00:14:44,435 --> 00:14:46,801
Duvarların kendileri
düz değil

159
00:14:46,904 --> 00:14:49,839
Ama kendilerine sahip
üç boyutlu dinamik,

160
00:14:49,940 --> 00:14:56,368
kendi hareketleri
sanatçılar tarafından kullanılır.

161
00:14:56,480 --> 00:15:01,281
Sol üst köşede,
Başka bir çokggetlü hayvan.

162
00:15:01,385 --> 00:15:03,580
Ve sağdaki gergedan

163
00:15:03,688 --> 00:15:06,885
Ayrıca sahip gibi görünüyor
hareket yanılsaması,

164
00:15:06,991 --> 00:15:10,859
çerçeveler gibi
animasyonlu bir filmde.

165
00:15:22,940 --> 00:15:26,103
Mağaranın ressamları
Bizimle konuşuyor gibi görünüyor

166
00:15:26,210 --> 00:15:30,237
tanıdık
henüz uzak evren.

167
00:15:30,348 --> 00:15:32,316
Ama burada görüyoruz

168
00:15:32,416 --> 00:15:36,113
Milyonların bir parçası
mekansal noktaların.

169
00:15:40,991 --> 00:15:44,722
Bugün bilim adamları haritalandı
Her milimetre

170
00:15:44,829 --> 00:15:48,993
Mağaranın
lazer tarayıcılar kullanma.

171
00:15:49,100 --> 00:15:53,434
Her özelliğin konumu
Mağarada bilinir.

172
00:15:59,877 --> 00:16:03,836
Mağaranın şekli bu
bütünüyle.

173
00:16:03,948 --> 00:16:10,353
Uçtan uca,
Yaklaşık 1.300 feet uzunluğunda.

174
00:16:10,454 --> 00:16:11,716
Bu harita temeldir

175
00:16:11,822 --> 00:16:15,849
Tüm bilimsel projeler için
burada yapılmak.

176
00:16:20,064 --> 00:16:26,628
- Yaratmak için çalışıyoruz
Mağaranın yeni anlayışı

177
00:16:26,737 --> 00:16:31,071
Bu hassasiyetle,
Bilimsel yöntemlerle,

178
00:16:31,175 --> 00:16:35,703
Ama bu değil, sanırım
ana hedef.

179
00:16:35,813 --> 00:16:38,611
Ana hedef
hikayeler yaratmak

180
00:16:38,716 --> 00:16:43,312
ne olabileceği hakkında
Geçmişte o mağarada.

181
00:16:43,421 --> 00:16:44,786
Sanki
yaratıyorsun

182
00:16:44,889 --> 00:16:46,948
Telefon Rehberi
Manhattan.

183
00:16:47,057 --> 00:16:51,721
Dört milyon hassas giriş,
Ama hayal ediyorlar mı?

184
00:16:51,829 --> 00:16:53,956
Geceleri ağlıyorlar mı?

185
00:16:54,064 --> 00:16:55,395
Umutları neler?

186
00:16:55,499 --> 00:16:56,966
Aileleri neler?

187
00:16:57,067 --> 00:16:59,194
Sen ... - asla bilemeyeceğiz
Telefon rehberinden.

188
00:16:59,303 --> 00:17:00,736
- Kesinlikle.

189
00:17:00,838 --> 00:17:04,604
Asla bilemeyiz
Çünkü geçmiş kesinlikle kayboldu.

190
00:17:04,708 --> 00:17:07,700
Asla yeniden yapılandırmayacağız
geçmiş.

191
00:17:07,812 --> 00:17:10,178
Sadece yaratabiliriz
Bir Temsil

192
00:17:10,281 --> 00:17:14,115
Ne Alre ... -
Şimdi var olan, bugün.

193
00:17:14,218 --> 00:17:15,913
Sen bir insansın.

194
00:17:16,020 --> 00:17:17,214
Ben bir insanım.

195
00:17:17,321 --> 00:17:20,415
Ve burada geldiğinde
O mağaraya,

196
00:17:20,524 --> 00:17:22,287
Tabii ki bazı şeyler var.

197
00:17:22,393 --> 00:17:24,224
Kendi geçmişim var.

198
00:17:24,328 --> 00:17:26,319
Arka planın nedir
Eğer sorabilirsem?

199
00:17:26,430 --> 00:17:29,160
- Eh, eskiden
daha önce bir sirk adamı,

200
00:17:29,266 --> 00:17:30,893
Ama arkeolojiye geçtim.

201
00:17:31,001 --> 00:17:32,161
Sirk?

202
00:17:32,269 --> 00:17:34,203
Ne yapmak?
Aslan terbiyecisi?

203
00:17:34,305 --> 00:17:36,569
- Şey, çoğunlukla ... -
Aslan Tamer değil,

204
00:17:36,674 --> 00:17:40,940
Ama çoğunlukla tek tekerlekli bisiklet
Ve hokkabazlık, evet.

205
00:17:41,045 --> 00:17:44,378
İlk girdiğimde
Chauvet mağarasına,

206
00:17:44,482 --> 00:17:48,384
İçeri girme şansım oldu
Beş gün boyunca,

207
00:17:48,486 --> 00:17:51,216
Ve çok güçlüydü.

208
00:17:51,322 --> 00:17:56,089
Sonra her gece,
Aslanları hayal ediyordum.

209
00:17:56,193 --> 00:18:00,186
Ve her gün
Benim için aynı şok.

210
00:18:00,297 --> 00:18:02,060
Duygusal bir şoktu.

211
00:18:02,166 --> 00:18:05,932
Demek istediğim, ben bir bilim adamıyım
Ama bir insan da.

212
00:18:06,036 --> 00:18:10,803
Ve beş gün sonra karar verdim
Mağaraya geri dönmemek,

213
00:18:10,908 --> 00:18:17,575
Çünkü zamana ihtiyacım vardı
Sadece rahatlamak ve zaman ayırmak için ... -

214
00:18:17,681 --> 00:18:18,648
Emmek için?

215
00:18:18,749 --> 00:18:20,512
- emmek için evet.
Evet.

216
00:18:20,618 --> 00:18:23,382
Ve sen hayal ettin
Aslanların resimleri değil

217
00:18:23,487 --> 00:18:25,011
Ama gerçek aslanlardan.

218
00:18:25,122 --> 00:18:28,250
- Her ikisinin de, her ikisinin de.

219
00:18:28,359 --> 00:18:29,656
Evet.

220
00:18:29,760 --> 00:18:31,660
Ve korktun
Rüyalarında mı?

221
00:18:31,762 --> 00:18:33,195
- Korkmadım, hayır.

222
00:18:33,297 --> 00:18:34,491
Hayır, hayır, korkmadım.

223
00:18:34,598 --> 00:18:42,801
Daha çok bir histi
güçlü şeyler ve derin şeyler,

224
00:18:42,907 --> 00:18:50,678
Bir şeyleri anlamanın bir yolu
Bu doğrudan bir yol değil.

225
00:18:50,781 --> 00:18:52,043
- Üzgünüm.

226
00:18:52,149 --> 00:18:54,140
Sessizlik lütfen.

227
00:18:54,251 --> 00:18:55,878
Lütfen hareket etmeyin.

228
00:18:55,986 --> 00:18:58,955
Dinleyeceğiz
mağaradaki sessizliğe,

229
00:18:59,056 --> 00:19:04,221
Ve belki de duyabiliriz
Kendi kalp atışlarımız.

230
00:22:29,401 --> 00:22:31,028
Bu görüntüler
anılar

231
00:22:31,136 --> 00:22:35,095
uzun zamandır unutulmuş rüyalar.

232
00:22:35,206 --> 00:22:40,405
Bu onların kalp atışı mı
Yoksa bizimki?

233
00:22:40,512 --> 00:22:43,345
Hiç mümkün olacak mıyız
Vizyonu anlamak için

234
00:22:43,448 --> 00:22:48,317
sanatçıların
Böyle bir zamanın karşısında mı?

235
00:22:52,624 --> 00:22:57,891
Melodrame havası var
Bu manzarada.

236
00:22:57,996 --> 00:23:01,432
Düz olabilir
Wagner Operası

237
00:23:01,533 --> 00:23:05,299
veya bir resim
Alman romantiklerinin.

238
00:23:05,403 --> 00:23:09,737
Bu bizim bağlantımız olabilir mi
Onlara?

239
00:23:09,841 --> 00:23:13,572
Bir manzaranın bu evrelemesi
Operasyonel bir olay olarak

240
00:23:13,678 --> 00:23:17,273
ait değil
sadece romantiklere.

241
00:23:17,382 --> 00:23:20,374
Taş Devri erkekleri olabilir
Benzer bir anlam

242
00:23:20,485 --> 00:23:23,511
iç manzaraların
Ve doğal görünüyor

243
00:23:23,622 --> 00:23:26,887
bütün bir küme olduğunu
Paleolitik mağaralar

244
00:23:26,992 --> 00:23:28,687
Tam burada.

245
00:23:30,061 --> 00:23:33,155
- Chauvet mağarası sadece burada
Bu uçurumun tepesinde,

246
00:23:33,264 --> 00:23:36,597
Ama Chauvet Mağarası
Ayrıca ilişkilidir

247
00:23:36,701 --> 00:23:38,259
Bu doğal özelliğe,

248
00:23:38,370 --> 00:23:42,466
Bu güzel kemer
Pont d'Arc denir.

249
00:23:42,574 --> 00:23:47,375
Belki bu pont d'Arc,
Halkın mitolojisinde,

250
00:23:47,479 --> 00:23:51,882
sadece bir dönüm noktası değildi
Ama bir işaret de

251
00:23:51,983 --> 00:23:55,214
Hayal gücünde,
Hikayelerde,

252
00:23:55,320 --> 00:23:56,719
mitolojide

253
00:23:56,821 --> 00:24:00,552
Bu onlar için önemliydi
dünyayı anlamak için.

254
00:24:00,659 --> 00:24:03,719
Ama ne tür
Dünyadan öyleydi

255
00:24:03,828 --> 00:24:06,353
Paleolitik insanlar için
O zamanlar?

256
00:24:06,464 --> 00:24:10,127
- 35.000 yıl önce,
Avrupa ... -

257
00:24:10,235 --> 00:24:14,797
Avrupa buzullarla kaplıydı,
Ve bu buzul Avrupa'da,

258
00:24:14,906 --> 00:24:21,141
Bir iklim hayal etmelisin
Kuru, soğuk, ama güneşle de.

259
00:24:21,246 --> 00:24:22,645
Bu önemliydi.

260
00:24:22,747 --> 00:24:25,739
Bu yerde, örneğin,

261
00:24:25,850 --> 00:24:27,909
Hayal etmelisin
yünlü gergedanlar,

262
00:24:28,019 --> 00:24:29,782
nehirler boyunca mamutlar.

263
00:24:29,888 --> 00:24:31,515
Ormanda,

264
00:24:31,623 --> 00:24:37,061
Megaloceros geyikleriniz vardı
atlar, ren geyikler, bisonlar,

265
00:24:37,162 --> 00:24:40,461
Ve ayrıca Ibex
veya hareketli antiloplar.

266
00:24:40,565 --> 00:24:42,533
Yani çok zengindi.

267
00:24:42,634 --> 00:24:44,932
Biyokütle
Avrupa'nın bu bölümünde

268
00:24:45,036 --> 00:24:47,129
çok önemliydi

269
00:24:47,238 --> 00:24:50,537
İnsanın gelişimi için
Ama aynı zamanda etoburlar.

270
00:24:50,642 --> 00:24:54,976
Yani hayal etmelisin
Aslanlar, ayılar, leoparlar,

271
00:24:55,080 --> 00:24:59,574
Kurtlar,
çok sayıda tilki.

272
00:24:59,684 --> 00:25:04,815
Ve tüm bu etoburlar arasında
ve yırtıcılar, insan.

273
00:25:04,923 --> 00:25:08,484
Nasıl olabilirler mi
Chauvet mağarasında yangınlar mı kuruyorsunuz?

274
00:25:08,593 --> 00:25:11,721
Dökümlerine dair kanıtlar var
Kendi Gölgeleri

275
00:25:11,830 --> 00:25:15,061
at panellerine karşı,
Örneğin.

276
00:25:15,166 --> 00:25:18,624
- Ateş gerekliydi
Resimlere bakmak

277
00:25:18,737 --> 00:25:22,901
Ve belki
etrafta insanları sahnelemek.

278
00:25:23,007 --> 00:25:26,170
Alevle baktığınızda
hareketli ışıkla,

279
00:25:26,277 --> 00:25:29,337
İnsanların dans ettiğini hayal edebilirsiniz
gölgelerle.

280
00:25:29,447 --> 00:25:30,505
Fred Astaire gibi.

281
00:25:30,615 --> 00:25:32,207
- Fred Astaire, evet.

282
00:25:32,317 --> 00:25:36,185
Bence bu görüntü
Bu gölgeyle dans etmek

283
00:25:36,287 --> 00:25:41,623
çok güçlü ve eski bir görüntü
insan temsili,

284
00:25:41,726 --> 00:25:44,524
Çünkü ilk temsil
Duvarlar mıydı

285
00:25:44,629 --> 00:25:47,291
Beyaz Duvar
ve siyah gölge.

286
00:26:07,218 --> 00:26:09,482
İnsanların varlığı
mağarada

287
00:26:09,587 --> 00:26:13,216
gölgeler gibi geçicidi.

288
00:26:13,324 --> 00:26:16,350
Ayı kafatasları her yerde

289
00:26:16,461 --> 00:26:19,191
Ama bu kafatasları ait
mağara ayısına,

290
00:26:19,297 --> 00:26:23,131
Mamut gibi bir tür
Ve yünlü gergedan,

291
00:26:23,234 --> 00:26:27,227
Yüzden kayboldu
uzun zaman önce dünyanın.

292
00:26:36,281 --> 00:26:40,342
On binlerce yıl
hasta suyu damlayan

293
00:26:40,451 --> 00:26:45,081
kalın bir kaplama bıraktı
Bu kafatasında kalsit.

294
00:26:45,190 --> 00:26:49,024
Şimdi görünüşe sahip
bir porselen heykel.

295
00:27:09,881 --> 00:27:12,315
Bütün bu kemikte,

296
00:27:12,417 --> 00:27:16,148
tek bir şey yok
insan örneği.

297
00:27:16,254 --> 00:27:21,590
Bilim adamları bunu belirlediler
İnsanlar asla mağarada yaşamıyordu.

298
00:27:21,693 --> 00:27:28,622
Sadece boyamak için kullandılar
ve muhtemelen törenler.

299
00:27:28,733 --> 00:27:33,067
Michel Philipe çalıştı
Chauvet mağarasının kemikleri.

300
00:27:35,707 --> 00:27:37,766
Mağaralar
elverişli bir yer oluşturur

301
00:27:37,876 --> 00:27:39,571
Kemiklerin korunması için.

302
00:27:39,677 --> 00:27:42,339
Sonuç olarak,
Çok fazla ayı kemiği var.

303
00:27:42,447 --> 00:27:46,042
Genel olarak, bu temsil eder
Bulguların% 99'u,

304
00:27:46,150 --> 00:27:47,674
Ama bazı kurtlar da var.

305
00:27:47,785 --> 00:27:50,379
İki kafatasımız var
ve birkaç kemik var.

306
00:27:50,488 --> 00:27:52,513
Birkaç ibeksimiz var.

307
00:27:52,624 --> 00:27:55,491
Muhteşem bir kafatasımız var
Kalsitli ıslak kumda,

308
00:27:55,593 --> 00:27:57,618
Oldukça güzel.

309
00:27:57,729 --> 00:27:59,253
Üzerine ışık tuttuğunda

310
00:27:59,364 --> 00:28:01,764
onlar kalsit kristalleri
o parıltı.

311
00:28:01,866 --> 00:28:03,390
Gerçekten oldukça güzel.

312
00:28:03,501 --> 00:28:05,366
Bazı atlar da var.

313
00:28:05,470 --> 00:28:07,335
Bir mağara sırtlanı var.

314
00:28:07,438 --> 00:28:09,269
Başka ne var?

315
00:28:09,374 --> 00:28:11,740
Ayrıca bir kartal iskeleti var,

316
00:28:11,843 --> 00:28:15,870
Altın Kartal,
Pratik olarak bütün,

317
00:28:15,980 --> 00:28:17,641
Ama olabilir
Biraz daha yeni,

318
00:28:17,749 --> 00:28:19,478
su koşusu ile taşındı

319
00:28:19,584 --> 00:28:22,815
ve büyük kayalara karşı sıkıştı
su yolunun kenarında.

320
00:28:22,921 --> 00:28:24,582
Böylece kemiklerini görebilirsiniz
yaymak

321
00:28:24,689 --> 00:28:26,816
on metreden fazla uzunluğunda.

322
00:28:26,925 --> 00:28:29,359
Amacımız sadece söylemek değil
Hangi kemikler var

323
00:28:29,460 --> 00:28:32,156
Ama aynı zamanda anlamaya çalışıyoruz
Orada yaşıyorlarsa,

324
00:28:32,263 --> 00:28:35,198
Taşındılarsa
nasıl taşındıkları.

325
00:28:35,300 --> 00:28:37,097
Ayılar kemikleri getirdi mi?

326
00:28:37,201 --> 00:28:39,897
Birkaç kemik var
biraz çiğnenmiş.

327
00:28:40,004 --> 00:28:44,498
Yani ayılar olabilirdi
veya sırtlanlar.

328
00:28:47,478 --> 00:28:49,036
Tüm bilim adamları
işlenmiş

329
00:28:49,147 --> 00:28:53,379
Yakındaki bir spor kompleksinde.

330
00:28:53,484 --> 00:28:56,282
Her birine sahip olmasına rağmen
Özel alanları,

331
00:28:56,387 --> 00:29:01,256
Karşılaştırır ve birleştirirler
bulguları.

332
00:29:01,359 --> 00:29:04,453
İşle ilgileniyorduk
bu ikisinin.

333
00:29:04,562 --> 00:29:09,727
Carole, Gilles, açıklayabilir misin
Burada ne yaptığın hakkında?

334
00:29:09,834 --> 00:29:10,766
- Evet, oui.

335
00:29:13,204 --> 00:29:14,501
Mağarada,

336
00:29:14,605 --> 00:29:16,300
Açıklamaya çalışıyoruz
Konturlar

337
00:29:16,407 --> 00:29:17,874
temel tasarımların

338
00:29:17,976 --> 00:29:20,536
takip etmek zor
çıplak gözle.

339
00:29:20,645 --> 00:29:23,443
Çünkü biz varsayılmadık
duvara dokunmak için

340
00:29:23,548 --> 00:29:28,576
Bir dizi fotoğraf çekiyoruz
Bir mozaikte bir araya getirdik.

341
00:29:28,686 --> 00:29:31,746
Başarmaya çalışıyoruz
maksimum ayrıntı.

342
00:29:31,856 --> 00:29:34,154
O zaman şeffaflık alıyoruz

343
00:29:34,258 --> 00:29:36,226
Ve biz koyduk
fotoğrafın üstünde.

344
00:29:36,327 --> 00:29:39,956
Ve sonra izliyoruz
Gravürlerin altındaki oyuncular.

345
00:29:40,064 --> 00:29:44,160
Daha sonra mağaraya dönüyoruz
ve konturlara karşı kontrol et

346
00:29:44,268 --> 00:29:46,668
Görebildiğimiz tüm tasarımlar

347
00:29:46,771 --> 00:29:49,296
Ve tüm işaretler
Ayıların da

348
00:29:49,407 --> 00:29:53,537
böylece anlayabiliriz
her figür ve olay.

349
00:29:53,644 --> 00:29:55,168
Ayı çiziklerimiz var

350
00:29:55,279 --> 00:29:58,680
Ve sonra muhteşem bir çizim
parmakla yapılan bir mamut

351
00:29:58,783 --> 00:30:01,217
ve diğer çizikler
Mamut üzerinde yapıldı.

352
00:30:01,319 --> 00:30:03,184
Yani onların ardışıklığı
çok önemli

353
00:30:03,287 --> 00:30:05,687
Neyin gerçekleştiğini anlamak için.

354
00:30:05,790 --> 00:30:09,191
Bilgisayarda,
Kişi üç aşama görülebilir.

355
00:30:09,293 --> 00:30:12,421
İlk tarih 40.000 yıl
Zamanında geri,

356
00:30:12,530 --> 00:30:16,227
ayı
duvarları çizdi.

357
00:30:16,334 --> 00:30:18,768
Sonra ikinci bir aşama
Çizimlerle

358
00:30:18,870 --> 00:30:21,134
Sekiz fitin üzerinde germek
yükseklikte,

359
00:30:21,239 --> 00:30:25,107
Bu nedenle bir çubukla yapılmış,
ardından ana aşamada

360
00:30:25,209 --> 00:30:30,340
33.000 yıl yaklaşık
veya daha az.

361
00:30:30,448 --> 00:30:33,178
Başlıyor
Duvarın kazınmasıyla

362
00:30:33,284 --> 00:30:35,081
Kayanın beyazına ulaşmak için.

363
00:30:35,186 --> 00:30:37,518
Bundan sonra, ilk rakamlar
yerine konuldu.

364
00:30:37,622 --> 00:30:39,419
Bunlar iki gergedeydi
Birbirinize Saldırmak

365
00:30:39,524 --> 00:30:40,957
altta.

366
00:30:41,059 --> 00:30:43,584
Bundan sonra
Üç boğa.

367
00:30:43,694 --> 00:30:46,356
- ve son olarak sona erdiler

368
00:30:46,464 --> 00:30:49,695
Bir dizi atla
Yukarıdan aşağıya gitmek

369
00:30:49,801 --> 00:30:53,669
Ve son aşamada,
Bu çok güzel atı eklemek

370
00:30:53,771 --> 00:30:57,798
İzleyicilerle yüzleşen
Mağaraya vardıklarında.

371
00:30:57,909 --> 00:31:00,002
- Bir sentez yaptığınızda
kompozisyonun,

372
00:31:00,111 --> 00:31:02,545
Bir tür dinamik var
dairesel hareket

373
00:31:02,647 --> 00:31:04,410
Alttan Gidiyor
Sağa,

374
00:31:04,515 --> 00:31:06,540
Merkeze doğru,
bir daire gibi.

375
00:31:06,651 --> 00:31:09,313
Açıkçası yaratıyor
Çok güçlü bir dinamik

376
00:31:09,420 --> 00:31:10,751
Burada güçlendirildi

377
00:31:10,855 --> 00:31:14,188
eğik hareketle
atların.

378
00:31:14,292 --> 00:31:16,351
- Bu güç
kontrast,

379
00:31:16,461 --> 00:31:18,759
oynadıkları gerçeği
kontrastla

380
00:31:18,863 --> 00:31:21,889
ve duvarın şekli ile.

381
00:31:27,939 --> 00:31:29,304
Bir şövale gibi.

382
00:31:29,407 --> 00:31:32,171
Yüzeyi kullandılar,
malzemeyi kullandı,

383
00:31:32,276 --> 00:31:37,043
ve yaratmak için karışık malzeme
Bu çok güçlü izlenim.

384
00:31:39,684 --> 00:31:43,085
Karşılaştırarak
Mağaradaki tüm resimler,

385
00:31:43,187 --> 00:31:46,122
Kesin görünüyor
bu panelin atlarının

386
00:31:46,224 --> 00:31:51,787
yaratıldı
tek bir kişi tarafından.

387
00:31:51,896 --> 00:31:55,332
Ama yakın çevrede
atların

388
00:31:55,433 --> 00:32:00,302
Hayvan figürleri var
birbirleriyle örtüşüyor.

389
00:32:00,404 --> 00:32:01,962
Buradaki çarpıcı nokta

390
00:32:02,073 --> 00:32:06,339
bunun gibi durumlarda
Karbon tarihinden sonra,

391
00:32:06,444 --> 00:32:08,344
Güçlü endikasyonlar var

392
00:32:08,446 --> 00:32:10,812
örtüşen bazı rakamlar
çizildi

393
00:32:10,915 --> 00:32:14,476
Yaklaşık 5.000 yıl arayla.

394
00:32:17,588 --> 00:32:20,022
Dizi
ve zaman süresi

395
00:32:20,124 --> 00:32:23,491
bugün bizim için düşünülemez.

396
00:32:23,594 --> 00:32:28,861
Tarihte kilitliyiz
Ve onlar değillerdi.

397
00:32:31,802 --> 00:32:34,066
Bu zamanın bulanıklaşmasına rağmen

398
00:32:34,172 --> 00:32:36,402
ve anonimlik
sanatçıların

399
00:32:36,507 --> 00:32:42,844
Bir birey var
kim seçilebilir.

400
00:32:42,947 --> 00:32:46,747
Dominique Bafier bir bilgin
Paleolitik kültür.

401
00:32:46,851 --> 00:32:51,345
Burada sağda,
palmiye baskıları kümesi

402
00:32:51,455 --> 00:32:54,424
meslektaşı ile
Val�rie Feruglio.

403
00:33:00,531 --> 00:33:02,226
Şu anda çalışıyoruz

404
00:33:02,333 --> 00:33:03,425
Bu büyük panelde

405
00:33:03,534 --> 00:33:06,002
Bu kapsandı
pozitif el izleri ile.

406
00:33:06,103 --> 00:33:08,503
Öne sürebildik,
Kanıt olarak,

407
00:33:08,606 --> 00:33:11,370
pozisyon sayısı
Birey varsayıldı

408
00:33:11,475 --> 00:33:13,375
ve onun hareketleri.

409
00:33:13,477 --> 00:33:18,005
Çömelerek başladı,
Ve sonra uzadı

410
00:33:18,115 --> 00:33:20,777
Sonuna ulaşmak için
en yüksek palmiye baskılarına.

411
00:33:20,885 --> 00:33:24,616
Bu panelden oluşuyor
tek bir adamın baskılarının

412
00:33:24,722 --> 00:33:28,749
Kim ölçmüş olmalı
kabaca altı feet boyunda.

413
00:33:28,859 --> 00:33:30,793
Tek bir insan.

414
00:33:30,895 --> 00:33:33,227
- 1 metre 80 boyunda, bu büyük.

415
00:33:33,331 --> 00:33:35,094
Sadece bir kişi miydi?

416
00:33:35,199 --> 00:33:36,496
- Une Personne, une Personne.

417
00:33:36,601 --> 00:33:40,264
Bir kişi,
Altı ayak ölçen bir kişi.

418
00:33:40,371 --> 00:33:42,168
Ve fark edeceksin
Bu baskılarda

419
00:33:42,273 --> 00:33:44,935
olduğunu
çok önemli bir ayrıntı.

420
00:33:45,042 --> 00:33:47,943
Biraz çarpık var
küçük parmak.

421
00:33:48,045 --> 00:33:49,410
Ve bu olağanüstü,

422
00:33:49,513 --> 00:33:51,879
Çünkü verir
Fiziksel Bir Gerçeklik

423
00:33:51,983 --> 00:33:56,477
tarih öncesi bir bireye
32.000 yıl veya daha fazla önce kim

424
00:33:56,587 --> 00:33:59,715
Önümüzde mağaraya geldi.

425
00:33:59,824 --> 00:34:02,315
Ve daha da şaşırtıcı olan

426
00:34:02,426 --> 00:34:05,725
izler bulacaksın
Mağarada daha derin.

427
00:34:05,830 --> 00:34:09,266
Onu tanıyabiliriz
Çarpık küçük parmağıyla,

428
00:34:09,367 --> 00:34:12,598
Çünkü elini bastı
Mağarada daha uzak.

429
00:34:12,703 --> 00:34:16,332
Böylece takip edebiliriz
Bu adamın yolu.

430
00:34:19,410 --> 00:34:22,004
Madam Bafier
Bizi bir tura çıkardı.

431
00:34:22,113 --> 00:34:25,412
Vekili olarak hizmet ediyor
mağaranın

432
00:34:25,516 --> 00:34:27,711
Ve onun katılım kuralları
katı

433
00:34:27,818 --> 00:34:29,581
Ama tamamen makul

434
00:34:29,687 --> 00:34:32,520
Değerli göz önüne alındığında
ve kırılgan doğa

435
00:34:32,623 --> 00:34:35,217
Bu eşsiz yerin.

436
00:34:42,033 --> 00:34:44,558
- Mağara ayı parçalarınız var,

437
00:34:44,669 --> 00:34:47,331
Ön foraws ve arka pençeler.

438
00:34:47,438 --> 00:34:50,100
Bunlar en uzun
Mağara Ayı Parçaları

439
00:34:50,207 --> 00:34:53,699
Şu anda herhangi bir mağarada biliniyor.

440
00:35:12,530 --> 00:35:14,259
Çok ışıltılı.

441
00:35:14,365 --> 00:35:17,732
Kristaller var
o parıltı.

442
00:35:31,482 --> 00:35:36,351
Burada bu kavşakta var
Panter paneli.

443
00:35:36,454 --> 00:35:38,547
Çizimi görebilirsiniz
bir panter,

444
00:35:38,656 --> 00:35:41,921
Bilinen tek kişi hangisi
Paleolitik duvar boyasında

445
00:35:42,026 --> 00:35:44,017
bugüne kadar.

446
00:35:51,268 --> 00:35:53,168
Burada bir yere vardık

447
00:35:53,270 --> 00:35:57,036
Beton büyümesi nerede
çok önemliydi.

448
00:35:57,141 --> 00:36:00,372
Yerde ve duvarlarda,
Görebilirsin

449
00:36:00,478 --> 00:36:04,380
o kenar taşı kalsit sırtları
her şeyi kapsadım

450
00:36:04,482 --> 00:36:09,715
Köpüklü Formasyonda,
Bir çeşit kaskad ...

451
00:36:20,431 --> 00:36:23,764
Dalgalar ile.

452
00:36:39,116 --> 00:36:43,143
İşte var ... - Bir bak ... -
bir ayı omur

453
00:36:43,254 --> 00:36:46,314
tamamen kaplanmış
kalsitte

454
00:36:46,424 --> 00:36:50,554
ve kalsit kristalleri tarafından tutulur.

455
00:36:56,801 --> 00:36:59,497
Önümüzde, duvarda,

456
00:36:59,603 --> 00:37:04,438
Ayrıca taşan bir
perdelik benzeri beton

457
00:37:04,542 --> 00:37:07,102
Ve burada bir tür niş

458
00:37:07,211 --> 00:37:11,147
izleri görebileceğiniz yer
eski kırmızı resimler,

459
00:37:11,248 --> 00:37:14,513
yıkandı
su sızıntısı ile.

460
00:37:14,618 --> 00:37:19,317
Ve burası bulduğun yer
Son derece orijinal görüntüler,

461
00:37:19,423 --> 00:37:22,324
Bu böcek şeklindeki olanı gibi

462
00:37:22,426 --> 00:37:25,054
Ya da bu şekilde şekillendirilmiş
bir kelebek

463
00:37:25,162 --> 00:37:30,156
veya uçuşta bir kuş,

464
00:37:30,267 --> 00:37:33,634
sen de buldun
Bu kaya kolye üzerinde

465
00:37:33,737 --> 00:37:38,197
tavandan asılı
Büyük ve çok küçük

466
00:37:38,309 --> 00:37:40,971
iki dikey
Sarı çizgiler

467
00:37:41,078 --> 00:37:45,139
takip eden
Kolye konturları.

468
00:38:03,033 --> 00:38:04,159
Yani burada önündeyiz

469
00:38:04,268 --> 00:38:06,532
büyük panel
kırmızı resimler,

470
00:38:06,637 --> 00:38:09,333
Ayrıca son derece
ilgi çekici öğe:

471
00:38:09,440 --> 00:38:11,465
Bu taş höyüğü.

472
00:38:11,575 --> 00:38:14,100
Düşmediğini görebilirsin
tavandan.

473
00:38:14,211 --> 00:38:17,374
Tarih öncesi adamdı
burada taşları gruplandıran,

474
00:38:17,481 --> 00:38:20,006
Ama nedenini bilmiyoruz.

475
00:38:26,891 --> 00:38:29,553
Bu panelde,
Öncelikle,

476
00:38:29,660 --> 00:38:32,561
Biraz Gergedan
büyük bir boynuzla

477
00:38:32,663 --> 00:38:34,756
ve karın üzerinde bir şerit.

478
00:38:34,865 --> 00:38:38,733
Ayrıca var
Altında bütün bir dizi

479
00:38:38,836 --> 00:38:41,430
pozitif el izleri.

480
00:38:41,539 --> 00:38:43,871
Ve orada,
eli görebilirsin

481
00:38:43,974 --> 00:38:45,965
adam
avuç içlerini kim bastı

482
00:38:46,076 --> 00:38:47,839
Mağaranın ilk odasında,

483
00:38:47,945 --> 00:38:52,382
Çünkü tanıyabilirsiniz
Çarpık küçük parmağı.

484
00:38:52,483 --> 00:38:55,748
Başka bir deyişle,
Onu burada takip ettik.

485
00:38:58,188 --> 00:39:00,656
Burada bazı hayvanlar var

486
00:39:00,758 --> 00:39:04,125
Ve burada ön kısım
büyük bir gergedan

487
00:39:04,228 --> 00:39:08,255
Çok büyük bir boynuzla.

488
00:39:10,301 --> 00:39:12,895
Burada var
Meşale kaydırma izleri.

489
00:39:13,003 --> 00:39:15,563
Erkekler yollarını aydınlatırdı
bir meşale ile,

490
00:39:15,673 --> 00:39:18,005
Ve ne zaman
çok yanmıştı

491
00:39:18,108 --> 00:39:20,838
Meşaleyi kazıyacaklardı
duvara karşı

492
00:39:20,945 --> 00:39:22,708
Alevi yeniden canlandırmak için.

493
00:39:22,813 --> 00:39:25,509
İzler taze,
Çünkü görebilirsin

494
00:39:25,616 --> 00:39:29,279
Bu küçük kömür parçaları
düştü.

495
00:39:32,356 --> 00:39:34,381
Bunlardan biri
küçük parçalar

496
00:39:34,491 --> 00:39:37,324
test edildi
Radyokarbon tarihleme ile.

497
00:39:37,428 --> 00:39:43,458
Bu meşale kaydırıldı
28.000 yıl önce.

498
00:39:47,204 --> 00:39:50,901
- Ve burada bir tablumuz var
Bu oldukça ilginç

499
00:39:51,008 --> 00:39:55,536
Çünkü bir çifti temsil ediyor
şimdi yetersiz mağara aslanları.

500
00:39:55,646 --> 00:39:57,273
Burada erkek var.

501
00:39:57,381 --> 00:39:59,975
Geride, daha büyük.

502
00:40:00,084 --> 00:40:02,314
O özetlendi
tek bir vuruşta

503
00:40:02,419 --> 00:40:05,684
altı metreden fazla uzunluğunda.

504
00:40:05,789 --> 00:40:08,758
Ve önde,
Kadın var.

505
00:40:08,859 --> 00:40:15,059
O daha küçük ve ovuyor gibi görünüyor
erkeklere karşı kanadı.

506
00:40:15,165 --> 00:40:18,623
Ve bu temsil
Mağara aslanı

507
00:40:18,736 --> 00:40:21,569
ışık tutmamıza izin verdi
Bir gizemde

508
00:40:21,672 --> 00:40:24,641
çünkü arkeozoologlar
bilmiyordum

509
00:40:24,742 --> 00:40:27,210
mağara aslanı olsun
bir yeleği vardı

510
00:40:27,311 --> 00:40:29,905
Bugün aslan gibi
Afrika'da yaşamak.

511
00:40:30,014 --> 00:40:32,812
Ve bu temsil
bir mağara aslanı,

512
00:40:32,916 --> 00:40:35,282
30.000 yaşından büyük,

513
00:40:35,386 --> 00:40:39,220
Bizi Gösteriyor
Bir yeleği yoktu.

514
00:40:39,323 --> 00:40:44,056
Başının taslağına bak,
açıkça tanımlanmış.

515
00:40:47,731 --> 00:40:50,222
Ve bu şüphesiz,
bir erkek,

516
00:40:50,334 --> 00:40:54,828
Çünkü skrotum var
Tam burada kuyruğun altında.

517
00:41:07,551 --> 00:41:10,585
Bu en çok
Mağarada güzel paneller,

518
00:41:10,689 --> 00:41:13,920
Aslan paneli ile birlikte
uzak ucunda.

519
00:41:14,025 --> 00:41:15,754
Ve burada görebiliriz

520
00:41:15,860 --> 00:41:17,953
Teknik
tarih öncesi insanın

521
00:41:18,063 --> 00:41:20,793
Ama aynı zamanda görebilirsiniz
Onların keskin bilgileri

522
00:41:20,899 --> 00:41:22,526
hayvan dünyasının.

523
00:41:22,634 --> 00:41:24,625
Bize hikayeler anlatıyorlar.

524
00:41:24,736 --> 00:41:27,000
Burada var
bir at topluluğu,

525
00:41:27,105 --> 00:41:30,404
Ama açık ağızları öneriyor
Hayvanların whinnying olduğunu.

526
00:41:30,508 --> 00:41:32,271
Yani
bu görüntüler

527
00:41:32,377 --> 00:41:34,174
Bize duyulabilir olun.

528
00:41:34,279 --> 00:41:38,113
İki gergedanın
Dövüş var.

529
00:41:38,216 --> 00:41:41,617
Tüm işaretleri görebilirsiniz
birbirine karşı öfke,

530
00:41:41,720 --> 00:41:45,087
bacaklarının hareketi,
öne atılan

531
00:41:45,190 --> 00:41:49,752
Ve neredeyse duyabiliyorsun
ses

532
00:41:49,861 --> 00:41:52,921
boynuzlarının çarpışması
birbirine karşı

533
00:41:53,031 --> 00:41:55,158
kavganın hareketinde.

534
00:41:55,266 --> 00:41:59,669
Burada başka bir hikayen var
Aslanların bir hikayesi,

535
00:41:59,771 --> 00:42:03,172
bir kadın kurmaya başlayan bir erkek
çiftleşmeye hazır olmayan.

536
00:42:03,274 --> 00:42:05,708
O oturuyor ve hırlıyor.

537
00:42:05,810 --> 00:42:09,041
Bak, duyabilirsin
Kadın hırıltısı.

538
00:42:09,147 --> 00:42:10,910
Dudaklarını kaldırıyor.

539
00:42:11,015 --> 00:42:12,505
Dişlerini engelliyor.

540
00:42:12,617 --> 00:42:14,175
O mutlu değil.

541
00:42:14,285 --> 00:42:16,753
Ve burada bitirmek için,

542
00:42:16,855 --> 00:42:19,016
Uçuş var
Bu bizon.

543
00:42:19,124 --> 00:42:20,523
Toynakları duyuyoruz.

544
00:42:20,625 --> 00:42:24,186
Birden fazla bacak yapabiliriz
hareketini gösteriyor.

545
00:42:24,295 --> 00:42:26,490
Kaçıyor
Bu oyuktan,

546
00:42:26,598 --> 00:42:29,226
Bu Auroch'u takiben.

547
00:42:33,705 --> 00:42:35,673
Madam Bafier
Bizi Aşağı Alıyor

548
00:42:35,774 --> 00:42:38,572
en uzak odaya
mağaranın

549
00:42:38,676 --> 00:42:42,612
Gizemli Oda
Aslanlar.

550
00:42:42,714 --> 00:42:47,014
Ciddi bir seviye var
toksik CO2 gazı

551
00:42:47,118 --> 00:42:49,484
köklerden yayılıyor
Ağaçlar,

552
00:42:49,587 --> 00:42:55,219
mağaraya sızan
gözenekli kireçtaşı aracılığıyla.

553
00:42:55,326 --> 00:42:59,956
Zamanımız daha da fazlası
Bu yerde daralmış,

554
00:43:00,064 --> 00:43:05,764
Ve olasılık yok
Resimlere yaklaşmak için.

555
00:43:05,870 --> 00:43:07,303
- Maalesef,

556
00:43:07,405 --> 00:43:10,306
Yapmayacağın şeyler var
filminizde gösterebilme

557
00:43:10,408 --> 00:43:12,433
Ve göremeyeceksin.

558
00:43:12,544 --> 00:43:14,637
Yaklaşamazsın.

559
00:43:14,746 --> 00:43:17,579
Bunlarda durum böyledir
Kesinlikle muhteşem resimler

560
00:43:17,682 --> 00:43:21,209
en uzak odada,
Bu aslan grubu.

561
00:43:21,319 --> 00:43:24,618
Özellikle durum böyledir
Bu kaya kolye ile,

562
00:43:24,722 --> 00:43:26,986
Alt kısım nerede
Bir kadının vücudunun

563
00:43:27,091 --> 00:43:28,752
boyanmış.

564
00:43:28,860 --> 00:43:31,624
Yani varsın
Kasık üçgeni

565
00:43:31,729 --> 00:43:35,290
Ve ayrılan bacakları
Dizden başlayarak,

566
00:43:35,400 --> 00:43:37,834
hangi ayrılır
ve anımsatan

567
00:43:37,936 --> 00:43:41,064
tanınmış küçük
Erken Taş Devri heykelcikleri

568
00:43:41,172 --> 00:43:45,506
arkeolojik kazılardan
Almanya'daki Swabian Jura'da.

569
00:43:45,610 --> 00:43:49,603
Bunun sadece bir kısmını görebiliriz
bir kadın vücudunun alt yarısı,

570
00:43:49,714 --> 00:43:53,411
çünkü erişemeyiz
Kolyenin diğer tarafı.

571
00:43:53,518 --> 00:43:55,486
Yürüyemezsin
Bu gerekçelerle,

572
00:43:55,587 --> 00:43:57,578
Çünkü onlar çok kırılgan.

573
00:43:57,689 --> 00:44:00,590
Yok ederdin
Kömür kalıyor.

574
00:44:00,692 --> 00:44:02,455
Parçaları yok edeceksin

575
00:44:02,560 --> 00:44:04,960
Ayılar tarafından bırakıldı
ve insanlar.

576
00:44:05,063 --> 00:44:08,863
Yani yapman gerekecek
Bu kısmi görüntü ile.

577
00:44:08,967 --> 00:44:11,993
Diğer yarısını tamamladıysanız
Bu kadın bedenin

578
00:44:12,103 --> 00:44:14,264
Diğer bacaklarıyla
simetrik olarak,

579
00:44:14,372 --> 00:44:17,569
olduğunu görebiliyordun
Bir bizon kafasına bağlı

580
00:44:17,675 --> 00:44:20,075
Bu olurdu
biraz insan kolu.

581
00:44:20,178 --> 00:44:24,205
Ve işte buradayız
Yaklaşık 30.000 yıl sonra,

582
00:44:24,315 --> 00:44:28,411
katlanan bir efsaneyle
Günümüze kadar.

583
00:44:28,519 --> 00:44:30,578
Ayrıca bulabiliriz
bu dernek

584
00:44:30,688 --> 00:44:32,121
kadın ve boğa

585
00:44:32,223 --> 00:44:38,628
Picasso'nun çizimlerinde
Minotaur ve kadının.

586
00:44:38,730 --> 00:44:42,826
Bu tek
kısmi temsil

587
00:44:42,934 --> 00:44:45,960
bir insan
Tüm mağarada.

588
00:44:46,070 --> 00:44:47,833
Şu an için,

589
00:44:47,939 --> 00:44:50,237
Diğer taraf
Kaya kolye

590
00:44:50,341 --> 00:44:55,040
bizim için ulaşılamaz kalmalı.

591
00:44:55,146 --> 00:45:00,049
Bunu yaratan insanlar
eşit derecede esrarengizdir.

592
00:45:00,151 --> 00:45:02,881
Birkaç şeyden
Geride kaldılar

593
00:45:02,987 --> 00:45:05,649
pratik öğeler
Flint Tools gibi

594
00:45:05,757 --> 00:45:09,056
daha kolay okunabilir.

595
00:45:09,160 --> 00:45:10,718
- Tüm kutular ...

596
00:45:10,828 --> 00:45:12,261
Yerel müze
dolu

597
00:45:12,363 --> 00:45:14,524
bölgeden eserlerle.

598
00:45:14,632 --> 00:45:17,999
- Çünkü biz yaptık
Sitede bazı kazılar.

599
00:45:18,102 --> 00:45:20,593
Ama Jean-Michel Geneste
- sadece bizi yönlendirebilir

600
00:45:20,705 --> 00:45:23,435
bir avuç bulgu için
Chauvet mağarasından.

601
00:45:23,541 --> 00:45:24,701
- İşler korunur.

602
00:45:24,809 --> 00:45:27,937
Sadece iki, üç kutunuz var
Bu alanda,

603
00:45:28,046 --> 00:45:29,980
Ama hazırladım
Senin için biraz ...

604
00:45:30,081 --> 00:45:32,845
Işık dökmek için
esrarengiz kadın imajında,

605
00:45:32,951 --> 00:45:36,978
Biraz benzer hazırladı
Diğer bölgelerden figürinler.

606
00:45:37,088 --> 00:45:39,022
- Arkeoloji için çok değerli.

607
00:45:39,123 --> 00:45:44,993
Görebilirsin
Bu Wilendorf Venüs'teki gibi,

608
00:45:45,096 --> 00:45:49,533
Kireçtaşında yapılmış bir kopya,
Avusturya'da bulundu,

609
00:45:49,634 --> 00:45:51,864
Aynı dönemden.

610
00:45:51,970 --> 00:45:53,562
Chauvet mağarasında,

611
00:45:53,671 --> 00:45:57,038
Sadece alt kısım var
Korunmuş göbek.

612
00:45:57,141 --> 00:45:59,939
Bir bizona gömülü.

613
00:46:00,044 --> 00:46:01,739
Var görünüyor
var olmuş

614
00:46:01,846 --> 00:46:03,108
Görsel Bir Sözleşme

615
00:46:03,214 --> 00:46:07,241
tamamen uzatmak
Baywatch'ın ötesinde.

616
00:46:09,988 --> 00:46:12,889
- Erkek temsili yok
çok açık bulundu

617
00:46:12,991 --> 00:46:15,459
Ama bu aslan adam.

618
00:46:15,560 --> 00:46:17,050
Bir siteden geliyor,

619
00:46:17,161 --> 00:46:20,358
Hohlenstein-Stadel
Swabian Alpleri.

620
00:46:20,465 --> 00:46:25,596
İnanılmaz olan, bu bir karışım

621
00:46:25,703 --> 00:46:30,265
arasında
antropomorfik bir şekil,

622
00:46:30,375 --> 00:46:34,402
bir insan vücudu,
ve bir aslan başı.

623
00:46:34,512 --> 00:46:38,141
Bu ... - -
bir erkekte aslan mı?

624
00:46:38,249 --> 00:46:40,183
Evlilik mi?

625
00:46:40,284 --> 00:46:42,047
Yeni bir varlık mı?

626
00:46:42,153 --> 00:46:46,749
Bu sorabileceğimiz bir soru
Bu üremeye.

627
00:46:51,396 --> 00:46:53,261
İnsanlar ne
Bu vadide kim yaşıyordu

628
00:46:53,364 --> 00:46:56,424
geride kalmış
onların büyük sanatı.

629
00:46:56,534 --> 00:46:58,229
Değildi
İlkel bir başlangıç

630
00:46:58,336 --> 00:47:00,236
veya yavaş bir evrim;

631
00:47:00,338 --> 00:47:05,435
yerine sahneye çıktı
Ani bir patlayıcı olay gibi.

632
00:47:05,543 --> 00:47:11,914
Sanki modern
İnsan ruhu burada uyanmıştı.

633
00:47:12,016 --> 00:47:15,417
Daha da şaşırtıcı
düşünün, o zaman,

634
00:47:15,520 --> 00:47:20,583
Neandertal adam hala dolaştı
Bu vadi.

635
00:47:20,691 --> 00:47:24,957
Ama başka olmalıydı
sanatsal ifade biçimleri,

636
00:47:25,063 --> 00:47:27,861
Örneğin müzik gibi.

637
00:47:27,965 --> 00:47:32,834
Bunun için etrafa bakmak zorundaydık
Yakındaki bölgelerde.

638
00:47:32,937 --> 00:47:37,237
Güneybatı Almanya
30.000, 40.000 yıl önce

639
00:47:37,341 --> 00:47:42,938
bu vadiye bağlıydı
buzsuz bir koridor aracılığıyla.

640
00:47:43,047 --> 00:47:46,346
Ayrıca not edilmelidir
ALP dağları kaplandı

641
00:47:46,451 --> 00:47:50,182
9.000 feet buzla,
Çok fazla su bağlama

642
00:47:50,288 --> 00:47:56,488
deniz seviyesi
Bugünden 300 feet daha düşüktü.

643
00:47:56,594 --> 00:47:59,563
Bir avcı yürüyebilirdi
Paris'ten Londra'ya

644
00:47:59,664 --> 00:48:04,863
kuru deniz tabanını geçmek
İngiliz kanalı.

645
00:48:04,969 --> 00:48:07,437
400 Mil Yürüyüş
bu yönde

646
00:48:07,538 --> 00:48:11,440
seni yönetir
Almanya'nın Swabian Alb'e.

647
00:48:14,846 --> 00:48:17,212
Orada, müzede
Blaubeuren,

648
00:48:17,315 --> 00:48:22,514
Kopyaları buluyoruz
En iyi bilinen Paleolitik Venüsler.

649
00:48:35,399 --> 00:48:39,836
Ama bu, Venüs
Hohle Fels, öne çıkıyor.

650
00:48:39,937 --> 00:48:46,172
2008'de bulundu,
Yaşı için sansasyoneldir.

651
00:48:49,280 --> 00:48:52,681
- Hohle Fels'den Venüs
muhtemelen en eski tasvir

652
00:48:52,783 --> 00:48:55,775
Her türlü figüratif nesne
Hiç biliyoruz.

653
00:48:55,887 --> 00:48:58,856
Bu en eski temsil
bir insanın

654
00:48:58,956 --> 00:49:02,915
Ve bu mutlak kök
figüratif tasvir

655
00:49:03,027 --> 00:49:04,426
bildiğimiz gibi.

656
00:49:04,529 --> 00:49:07,430
Daha sonra bir menzil görüyoruz
tasvir edilen hayvanların.

657
00:49:07,532 --> 00:49:10,126
Hayvanı düşünebiliriz
Burada fildişi tasvirleri

658
00:49:10,234 --> 00:49:13,795
veya muhteşem tasvirler
Grotte Chauvet'ten

659
00:49:13,905 --> 00:49:15,270
Mamutlar, Aslanlar,

660
00:49:15,373 --> 00:49:17,307
Ve görebiliriz
Çok net bir bağlantı

661
00:49:17,408 --> 00:49:21,401
Swabian bulguları arasında
ve Chauvet'teki tasvirler.

662
00:49:21,512 --> 00:49:23,980
Ayrıca büyüleyici olan
şu anda

663
00:49:24,081 --> 00:49:25,309
40.000 yıl önce,

664
00:49:25,416 --> 00:49:27,441
Kanıt görüyoruz
müzik aletleri için,

665
00:49:27,552 --> 00:49:29,042
çeşitli kişisel süsler,

666
00:49:29,153 --> 00:49:31,314
Efsanevi tasvirler
açıkça göster

667
00:49:31,422 --> 00:49:33,913
bu insanların sahip olduğu
dini bir kavram

668
00:49:34,025 --> 00:49:38,121
dönüşümü geliştirmek
insanlar ve hayvanlar arasında.

669
00:49:38,229 --> 00:49:40,254
Bu burada
orijinal heykelcik

670
00:49:40,364 --> 00:49:43,197
Mamut Tusk'tan oyulmuş.

671
00:49:43,301 --> 00:49:46,600
- Venüs'e bakarsak
Hohle biraz daha yakından boğulur,

672
00:49:46,704 --> 00:49:48,831
Çok net görebiliriz,
örneğin,

673
00:49:48,940 --> 00:49:51,374
heykelcikin başı olmadığını
Sağ?

674
00:49:51,475 --> 00:49:53,807
Kafa yerine,
Heykelcik bir yüzüğü var.

675
00:49:53,911 --> 00:49:55,811
Belki zaman zaman giyilmişti

676
00:49:55,913 --> 00:49:58,711
bir ipin üzerine askıya alındı
bir çeşit.

677
00:49:58,816 --> 00:50:01,216
Ayrıca, cinsel nitelikler
anahtar,

678
00:50:01,319 --> 00:50:03,685
hangi açıkça bağlantı kuruyor
Bu tasvir

679
00:50:03,788 --> 00:50:07,155
üreme fikirlerine,
doğurganlık, cinsellik,

680
00:50:07,258 --> 00:50:10,022
olan fikirler
Kesinlikle önemli

681
00:50:10,127 --> 00:50:14,188
Bugün de tüm insanlığa.

682
00:50:14,298 --> 00:50:16,266
Farkına varmak da önemlidir
Şu anda,

683
00:50:16,367 --> 00:50:18,801
Avrupa'nın çoğu işgal edildi
Neandertal tarafından.

684
00:50:18,903 --> 00:50:20,393
Yani uğraşıyoruz
Kritik aşama ile

685
00:50:20,504 --> 00:50:21,869
insan evriminde

686
00:50:21,973 --> 00:50:25,875
iki tür insan
sınırlarını test ediyorlar.

687
00:50:25,977 --> 00:50:28,343
Ve ne buluyoruz
tekrar tekrar

688
00:50:28,446 --> 00:50:29,435
Bu Neandertal mi,

689
00:50:29,547 --> 00:50:31,071
olmalarına rağmen
çok sofistike,

690
00:50:31,182 --> 00:50:37,314
Asla bu tür sahip olmadıkları
Sembolik Arteact.

691
00:50:37,421 --> 00:50:39,548
Bu küçük fildişi mamut

692
00:50:39,657 --> 00:50:45,152
Ayrıca bulundu
Hohle Fels mağarasının yakınında.

693
00:50:45,263 --> 00:50:50,792
Ve bu güzel at
Aynı bölgeden geliyor.

694
00:50:50,901 --> 00:50:53,836
Ayrıca parçalar buldular
flüt.

695
00:50:53,938 --> 00:50:57,669
Dr. Conard'a sorduk
Bize orijinal göstermek için.

696
00:50:57,775 --> 00:51:00,642
- Fildişi flüt gerçekten
dikkate değer bir eser

697
00:51:00,745 --> 00:51:03,680
Maria Malina'nın keşfettiği
Birkaç yıl önce,

698
00:51:03,781 --> 00:51:06,511
Ve bence
Son derece önemli olan

699
00:51:06,617 --> 00:51:08,585
fark ediyor muyuz
Bugün o arkeoloji

700
00:51:08,686 --> 00:51:11,985
kahramanca bir macera değil
Maça ve seçimlerle

701
00:51:12,089 --> 00:51:14,455
Ama yüksek teknolojili bilimsel çalışma

702
00:51:14,558 --> 00:51:16,788
Bu bitti
inanılmaz ayrıntılarla.

703
00:51:16,894 --> 00:51:19,795
Gerçekten milimetre ile milimetre,
Tortular kaldırıldı

704
00:51:19,897 --> 00:51:22,730
Bu mevduatlarda
Grotte Chauvet'in yaşı

705
00:51:22,833 --> 00:51:23,993
Ve sitelerimiz,

706
00:51:24,101 --> 00:51:25,898
30.000 arasında
ve 40.000 yıl önce.

707
00:51:26,003 --> 00:51:28,233
Ve bu ayrıntılı çalışma
Maria'ya izin verildi

708
00:51:28,339 --> 00:51:30,705
bütün bir menzili tanımlamak için
bulgular

709
00:51:30,808 --> 00:51:32,435
yapabildiğini
bir araya getirmek için.

710
00:51:32,543 --> 00:51:34,704
Belki açıklayabilirsin
Bunun nasıl çalıştığı.

711
00:51:34,812 --> 00:51:36,746
- Evet, yapıyorduk
Bir Envanter

712
00:51:36,847 --> 00:51:38,439
tüm eser parçaları.

713
00:51:38,549 --> 00:51:41,712
Bazı parçalar geldi
1970'lerden itibaren,

714
00:51:41,819 --> 00:51:43,650
İlk yıllardan
kazı,

715
00:51:43,754 --> 00:51:46,450
Ve bunlar
Gerçekten küçük parçalar.

716
00:51:46,557 --> 00:51:48,787
Burada görebilirsin
Bu resimde.

717
00:51:48,893 --> 00:51:50,520
Küçük fildişi parçaları

718
00:51:50,628 --> 00:51:54,064
açıklanamayan kaldı
Tam otuz yıldır.

719
00:51:54,165 --> 00:51:59,967
- ve 31 adet vardı
çok önemli bir görünüm.

720
00:52:00,071 --> 00:52:04,030
Bir parçalı parçalar bulduk
parmak deliklerinin

721
00:52:04,141 --> 00:52:05,972
Ve tarafta çentiklerle,

722
00:52:06,077 --> 00:52:08,944
Ve bu parçalarla,
Zaten düşündüm

723
00:52:09,046 --> 00:52:11,674
olabilir
Fildişi flütünün bir parçası.

724
00:52:11,782 --> 00:52:14,012
Tabii ki, soru
çok önemliydi

725
00:52:14,118 --> 00:52:15,949
Bu flüt nasıl yapıldı.

726
00:52:16,053 --> 00:52:18,851
Ve burada görebilirsin
uzun eksende

727
00:52:18,956 --> 00:52:22,858
Bir bölünme var
flütün her tarafına gidiyor,

728
00:52:22,960 --> 00:52:27,454
Ve iki yarının içinde,
Flütleri oydular.

729
00:52:27,565 --> 00:52:31,899
Ve bu küçük çentikler
Bu eksen boyunca, bölünme boyunca

730
00:52:32,002 --> 00:52:37,838
Bu iki yarıyı yeniden şekillendirmeye yardımcı oldu
birlikte çok kesin.

731
00:52:37,942 --> 00:52:40,536
Bu flüt sadece bir
Toplamda sekiz

732
00:52:40,644 --> 00:52:45,138
Şimdiye kadar bu alandan iyileşti
Güneybatı Almanya.

733
00:52:45,249 --> 00:52:47,376
Buradaki mağaralar
Resminiz yok

734
00:52:47,485 --> 00:52:50,750
ancak başka birçok nesne verir
Sanat.

735
00:52:50,855 --> 00:52:53,085
- Bu mağarada,
Geissenkloesterle Mağarası,

736
00:52:53,190 --> 00:52:57,559
Birçok çok önemli bulgu
Buz Devri'nden yapıldı.

737
00:52:57,661 --> 00:53:02,064
Biraz fildişi bulduk
Bear ve Mamut heykelleri ... -

738
00:53:02,166 --> 00:53:04,396
Çok küçük bir mamut,
Çok güzel.

739
00:53:04,502 --> 00:53:08,802
Ve 1992'de bir parçaydım
kazı ekibinin.

740
00:53:08,906 --> 00:53:13,934
İnsanlar burada yaklaşık 30.000 yaşıyordu,
40.000 yıl önce,

741
00:53:14,044 --> 00:53:16,342
Ve o zaman,
Burada çok soğuktu

742
00:53:16,447 --> 00:53:19,007
Çünkü ALP Dağları
bir buzul ile kaplıydı

743
00:53:19,116 --> 00:53:21,812
Yaklaşık 2.500 metre kalınlığında.

744
00:53:21,919 --> 00:53:23,750
Ve oradaki vadide,

745
00:53:23,854 --> 00:53:26,721
Ren geyiği ve mamut
geçiyorlardı

746
00:53:26,824 --> 00:53:28,553
Ve çok soğuktu.

747
00:53:28,659 --> 00:53:33,460
Ve bunun nedeni bu
Inuit gibi giyindim.

748
00:53:33,564 --> 00:53:36,692
Bunu bu şekilde varsayıyoruz,

749
00:53:36,801 --> 00:53:39,167
Buz Devri halkı
giyinmiş

750
00:53:39,270 --> 00:53:43,206
ren geyiği kürkle
ve ren geyiği kürkten yapılmış botlar

751
00:53:43,307 --> 00:53:44,740
ve ren geyiği deri,

752
00:53:44,842 --> 00:53:50,337
Çünkü aksi halde
Soğuk alamadın.

753
00:53:50,448 --> 00:53:57,149
En önemli bulgulardan biri
Bu mağarada yaptık

754
00:53:57,254 --> 00:54:02,282
çok küçük bir flüt yapılmıştı
Bir akbaba yarıçapının dışında.

755
00:54:02,393 --> 00:54:06,693
Bu flütte şaşırtıcı
Bu ... -

756
00:54:06,797 --> 00:54:08,890
Pentatonik olduğunu,

757
00:54:08,999 --> 00:54:14,835
Ve bu aynı tonalite
Bugün duymaya alışkınız.

758
00:54:14,939 --> 00:54:20,969
Ve eğer istersen, deneyeceğim
Sizin için küçük melodiler oynayın.

759
00:54:36,026 --> 00:54:39,086
Ve ilk yeniden inşa ettiğimde
enstrüman

760
00:54:39,196 --> 00:54:42,427
Ve bazı melodiler oynamaya çalıştı
Bunlara rastladım.

761
00:55:00,451 --> 00:55:04,649
Biraz geliyor
Yıldız kaplı afiş gibi.

762
00:55:09,827 --> 00:55:13,888
Fransa'ya geri dön,
Chauvet mağarasının yakınında,

763
00:55:13,998 --> 00:55:17,092
Kaşifler
Daha fazla ilkel teknik kullanma

764
00:55:17,201 --> 00:55:20,102
Serbest tutulur
Yeraltı Odaları

765
00:55:20,204 --> 00:55:23,696
manzarayı dolaşın.

766
00:55:54,805 --> 00:55:56,705
Profesyonel mağara kaşifleri

767
00:55:56,807 --> 00:56:00,106
bulmak için tekniklere sahip olmak
Yeraltı Odaları,

768
00:56:00,210 --> 00:56:01,871
Çünkü hava akımları var.

769
00:56:01,979 --> 00:56:05,176
Yani arkayı kullanıyorlar
ellerinin veya yanaklarının

770
00:56:05,282 --> 00:56:07,307
hafif bir hava taslağını hissetmek

771
00:56:07,418 --> 00:56:12,117
Bu geliyor olabilir
mağaradan.

772
00:56:12,222 --> 00:56:14,486
Bir şeyler yapmaya çalışıyorum
farklı şekilde,

773
00:56:14,592 --> 00:56:20,656
Benim kullanma alışkanlığım olduğu için
mesleğimde koku duygusu.

774
00:56:20,764 --> 00:56:22,425
Bu yüzden kokuları koklamaya çalışıyorum

775
00:56:22,533 --> 00:56:28,267
İç mekandan geliyor
bir mağaranın.

776
00:56:28,372 --> 00:56:33,571
Burada hiçbir şey kokmadım
Dış manzara hariç.

777
00:56:33,677 --> 00:56:39,582
Dışarıda dünyayı koklayabilirsiniz,
Vahşi kekik, sarmaşık.

778
00:56:39,683 --> 00:56:41,116
Bir dizi şey koklayabilirsiniz

779
00:56:41,218 --> 00:56:43,618
Ama belirli bir şey
bir mağara ile ilgili

780
00:56:43,721 --> 00:56:46,952
Bu kapalı
binlerce yıldır.

781
00:56:51,829 --> 00:56:55,993
Bu benim kişisel tekniğim
Çünkü parfümler tasarlıyorum.

782
00:56:56,100 --> 00:56:57,692
Bu deneme meselesi
deneyimlemek için

783
00:56:57,801 --> 00:56:59,428
farklı bir şekilde.

784
00:56:59,536 --> 00:57:02,994
Yani ben ... - her zaman
yaratılan parfümler,

785
00:57:03,107 --> 00:57:05,405
Ve en önemlisi,
Başkandım

786
00:57:05,509 --> 00:57:07,670
Fransız Derneği
parfümers

787
00:57:07,778 --> 00:57:11,407
Birkaç yıl boyunca ve ...

788
00:57:33,637 --> 00:57:35,264
Planlar var

789
00:57:35,372 --> 00:57:37,966
Bir tema parkı oluşturmak için
turistler için

790
00:57:38,075 --> 00:57:40,339
Kesin bir kopyayla
Mağaranın

791
00:57:40,444 --> 00:57:45,074
Buradan birkaç mil.

792
00:57:45,182 --> 00:57:48,276
Bu kopya bile içerebilir
yeniden yaratma

793
00:57:48,385 --> 00:57:52,549
koku
tarih öncesi iç mekanın.

794
00:58:14,545 --> 00:58:17,070
- Açıkçası, koku
Şu anda koklayabilirsin

795
00:58:17,181 --> 00:58:19,581
oldukça zayıflatılmış.

796
00:58:19,683 --> 00:58:22,311
Çok ince.

797
00:58:22,419 --> 00:58:26,788
Çok fazla yayılma yok
Ama hayal gücümüz bize izin veriyor

798
00:58:26,890 --> 00:58:30,656
denemek ve yeniden yapılandırmak
Sahne,

799
00:58:30,761 --> 00:58:34,458
kokuları ile sahne
25.000 yıl önce,

800
00:58:34,565 --> 00:58:37,398
tüm hayvanlarla
orada bulunurdu ... -

801
00:58:37,501 --> 00:58:42,837
Ayılar, kurtlar, belki de
gergedan ve insan ... -

802
00:58:42,940 --> 00:58:47,775
hayatlarının varlığı,
Yanmış ahşap, reçineler,

803
00:58:47,878 --> 00:58:51,177
Her şeyin kokuları
doğal dünyadan

804
00:58:51,281 --> 00:58:53,715
Bu mağarayı çevreliyor.

805
00:58:53,817 --> 00:58:57,480
Geri dönebiliriz
hayal gücümüzle.

806
00:59:04,495 --> 00:59:06,429
Herzog:
Merak duygusuyla,

807
00:59:06,530 --> 00:59:08,157
Mağara dönüşüyor

808
00:59:08,265 --> 00:59:11,826
büyülü bir dünyaya
hayali

809
00:59:11,935 --> 00:59:17,373
zaman ve mekan nerede
anlamlarını kaybetmek.

810
00:59:17,474 --> 00:59:22,104
Bu kristal oluşumlar alır
Binlerce yıl büyümek.

811
00:59:22,212 --> 00:59:25,409
Mağaranın sanatçıları
onları hiç görmedim

812
00:59:25,516 --> 00:59:28,110
Birçoğu
Sadece oluşmaya başladı

813
00:59:28,218 --> 00:59:32,120
Heyelandan sonra
girişi mühürledi.

814
00:59:52,142 --> 00:59:54,906
Yasak bir ara
mağaranın

815
00:59:55,012 --> 00:59:57,810
Bir ayak izi var
sekiz yaşında bir çocuğun

816
00:59:57,915 --> 01:00:02,443
Ayak izinin yanında
bir kurt.

817
01:00:02,553 --> 01:00:05,954
Aç bir kurt yaptı
Çocuğu takip mi?

818
01:00:06,056 --> 01:00:09,719
Yoksa birlikte yürüdüler mi
arkadaş olarak?

819
01:00:09,827 --> 01:00:13,820
Yoksa izleri yapılmış mıydı
binlerce yıl arayla?

820
01:00:13,931 --> 01:00:17,367
Asla bilemeyeceğiz.

821
01:01:53,064 --> 01:01:55,362
Cüce
Bu büyük odalarla

822
01:01:55,467 --> 01:01:58,595
aydınlatılmış
Gezici ışıklarımızla,

823
01:01:58,703 --> 01:02:03,333
Bazen aşıldık
Garip, irrasyonel bir his

824
01:02:03,441 --> 01:02:06,501
Sanki rahatsız ediyorduk
Paleolitik insanlar

825
01:02:06,611 --> 01:02:09,546
çalışmalarında.

826
01:02:09,647 --> 01:02:14,243
Üzerimize gözler gibi geldi.

827
01:02:14,352 --> 01:02:17,913
Bu sansasyon meydana geldi
bazı bilim adamlarına

828
01:02:18,022 --> 01:02:23,016
Ve ayrıca keşifçiler
mağaranın.

829
01:02:23,128 --> 01:02:26,894
Yüzeye bir rahatlama oldu
Yine yer üstü.

830
01:02:28,900 --> 01:02:31,892
Dışarı döndü,
Jean-Michel Geneste'ye soruyoruz

831
01:02:32,003 --> 01:02:35,200
Avcılık teknikleri hakkında
Paleolitik insanların

832
01:02:35,306 --> 01:02:39,538
Buluştan binlerce yıl önce
yay ve ok.

833
01:02:39,644 --> 01:02:43,671
- Ohaavet oave
Aurignacian halkı

834
01:02:43,782 --> 01:02:46,945
çok avlandı
gerçekten büyük oyunlar.

835
01:02:47,051 --> 01:02:51,579
Her yerde avladılar
Fransa ve Avrupa'da.

836
01:02:51,689 --> 01:02:54,556
Yerleşimde,
Bir sürü kemik bulduk

837
01:02:54,659 --> 01:02:59,494
ren geyiği, bizon, atlar,
ve bazen mamutlar.

838
01:02:59,597 --> 01:03:03,966
Yani çok özel geliştiler
Av teknolojisi.

839
01:03:04,068 --> 01:03:08,334
Örneğin, sistem
Aurignacian kemik noktasının

840
01:03:08,439 --> 01:03:09,736
çok ustaca.

841
01:03:09,841 --> 01:03:13,538
Bu bir kemik noktası
ahşap bir şaft üzerinde.

842
01:03:13,645 --> 01:03:16,273
Kemik noktasının parçası

843
01:03:16,381 --> 01:03:20,249
çok güçlü ilişkili
şafta.

844
01:03:20,351 --> 01:03:25,084
Çatal kullanan bir sistem
Ve içeride bir parça.

845
01:03:25,190 --> 01:03:27,920
Yani çok güçlü.

846
01:03:28,026 --> 01:03:29,857
Yapıldı ve geliştirildi

847
01:03:29,961 --> 01:03:33,226
bizon veya atları öldürmek için
bunun gibi.

848
01:03:33,331 --> 01:03:35,196
Çok agresif

849
01:03:35,300 --> 01:03:38,064
Ve aynı zamanda çok güçlü
ve güçlü.

850
01:03:38,169 --> 01:03:42,538
Bu tür silah ve mızrak
atıldı

851
01:03:42,640 --> 01:03:47,339
Sadece elle değil, böyle,
Çünkü çok verimli değil,

852
01:03:47,445 --> 01:03:50,312
Ama l ... - bundan şüpheleniyoruz ... -

853
01:03:50,415 --> 01:03:53,407
başlangıçta
Paleolitik,

854
01:03:53,518 --> 01:03:57,181
Teknolojiyi geliştirdiler
mızrak atıcısının.

855
01:03:57,288 --> 01:04:01,281
Bir mızrak atıcısı,
başlangıç ​​sadece bir kanca,

856
01:04:01,392 --> 01:04:04,361
Bazen bir diş
bir parça boynuz,

857
01:04:04,462 --> 01:04:07,158
Bunun gibi,
uzun bir sapta.

858
01:04:07,265 --> 01:04:13,329
Uzatılmış kol verildi
Çok fazla güç, böyle,

859
01:04:13,438 --> 01:04:16,737
Ve aynı zamanda,
Tutmak için biraz hassasiyet ... -

860
01:04:16,841 --> 01:04:19,309
Ben sadece ... - mızrak vermek için
iyi bir yön.

861
01:04:19,410 --> 01:04:21,503
Bu yüzden sana göstereceğim.

862
01:04:21,613 --> 01:04:24,707
Evet.

863
01:04:24,816 --> 01:04:28,274
Görüyorsun, mızrak
Flint noktasıyla,

864
01:04:28,386 --> 01:04:31,844
Ama bunu kullanmak için
Sahip olmak gerekiyor

865
01:04:31,956 --> 01:04:36,586
Küçük Depresyon
mızrakın arkasında.

866
01:04:36,694 --> 01:04:42,030
Bazen bundan şüpheleniyoruz
Tüyleri çok kullandılar ... -

867
01:04:42,133 --> 01:04:44,966
yönü korumak için
atış anında.

868
01:04:45,069 --> 01:04:50,132
Sana göstermeye çalışacağım
Bir at nasıl öldürülür.

869
01:04:52,744 --> 01:04:55,042
Tamam aşkım.

870
01:04:55,146 --> 01:04:59,276
Onun çabaları
Çok ikna edici görünmeyebilir

871
01:04:59,384 --> 01:05:01,852
Ama bu güçlü bir silah.

872
01:05:01,953 --> 01:05:05,411
Öncüler bulundu
derin gömülü

873
01:05:05,523 --> 01:05:09,687
Omuz bıçaklarında
atlar ve mamutlar.

874
01:05:15,700 --> 01:05:17,099
- Sinek görüyor musun?

875
01:05:17,201 --> 01:05:21,194
Çok düz
Ve 30 metre.

876
01:05:21,306 --> 01:05:23,001
Ama burada kal.

877
01:05:23,107 --> 01:05:27,271
Paleolitik Adam
Sanırım senden daha iyiydi.

878
01:05:27,378 --> 01:05:28,811
- Oh, şüpheliyim.

879
01:05:28,913 --> 01:05:31,279
Olabilir
Benim için gerçekten zor

880
01:05:31,382 --> 01:05:36,410
Böyle bir atışla
Bir atı öldürmek için.

881
01:05:38,690 --> 01:05:39,987
Nisan ortasına kadar,

882
01:05:40,091 --> 01:05:43,583
Bilimsel araştırma sona erdi
yıl için.

883
01:05:43,695 --> 01:05:48,257
Şimdi tam erişime izin veriliyor
mağaraya,

884
01:05:48,366 --> 01:05:50,459
Ama bu bile kısıtlı

885
01:05:50,568 --> 01:05:54,834
tek bir haftaya,
Günde dört saat.

886
01:05:54,939 --> 01:05:58,033
Lascaux'un ünlü mağarası
kapatılmalıydı

887
01:05:58,142 --> 01:06:01,043
Çünkü nefes
turist puanları

888
01:06:01,145 --> 01:06:05,741
küfün büyümesine neden oldu
duvarlarda.

889
01:06:11,723 --> 01:06:13,315
Chauvet mağarasına giriyoruz

890
01:06:13,424 --> 01:06:17,554
Bunun olabileceğinin farkında
tek ve son fırsat

891
01:06:17,662 --> 01:06:20,631
içeride film çekmek için.

892
01:07:24,996 --> 01:07:29,160
Minotaurun Gizemi
Ve kadın ortaya çıkmaya başladı

893
01:07:29,267 --> 01:07:32,259
Rehberlerimiz bize izin verdiğinde
küçük bir kamera monte etmek için

894
01:07:32,370 --> 01:07:38,138
bir sopa üzerinde
ulaştık.

895
01:07:38,242 --> 01:07:43,339
Bizon kucaklıyor gibi görünüyor
çıplak bir kadının cinsiyeti.

896
01:07:49,754 --> 01:07:52,188
- Geleneksel insanlar
Ve bence,

897
01:07:52,290 --> 01:07:56,124
Paleolitik insanlar
Muhtemelen biraz vardı ... -

898
01:07:56,227 --> 01:08:00,857
Değiştiren iki kavram
Dünya vizyonumuz.

899
01:08:00,965 --> 01:08:05,425
Akışkanlık kavramı onlar
ve geçirgenlik kavramı.

900
01:08:05,536 --> 01:08:09,563
Akışkanlık,
Sahip olduğumuz kategoriler ... -

901
01:08:09,674 --> 01:08:14,134
Adam, kadın, at, bilmiyorum
Tree, et cetera ... -

902
01:08:14,245 --> 01:08:16,008
Vardiya olabilir.

903
01:08:16,114 --> 01:08:18,082
Bir ağaç konuşabilir.

904
01:08:18,182 --> 01:08:21,015
Bir adam dönüştürülebilir
bir hayvana

905
01:08:21,119 --> 01:08:25,681
Ve başka bir şekilde,
belirli koşullar verildi.

906
01:08:25,790 --> 01:08:32,127
Geçirgenlik kavramı
hiçbir engel yok mu

907
01:08:32,230 --> 01:08:34,664
Tabii ki,
olduğumuz dünya arasında

908
01:08:34,765 --> 01:08:36,995
ve ruhların dünyası.

909
01:08:37,101 --> 01:08:40,195
Bir duvar bizimle konuşabilir,

910
01:08:40,304 --> 01:08:44,968
veya bir duvar bizi kabul edebilir
veya bizi redded.

911
01:08:45,076 --> 01:08:48,239
Örneğin bir şaman
ruhunu gönderebilir

912
01:08:48,346 --> 01:08:50,871
dünyaya
doğaüstü

913
01:08:50,982 --> 01:08:55,214
veya ziyareti alabilir,
onun içinde

914
01:08:55,319 --> 01:08:57,651
doğaüstü ruhlar.

915
01:08:57,755 --> 01:09:00,451
Bu iki kavramı koyarsanız
birlikte,

916
01:09:00,558 --> 01:09:04,654
Ne kadar farklı farkın
Hayat olmalıydı

917
01:09:04,762 --> 01:09:08,755
O insanlar için
şimdi yaşadığımız yoldan.

918
01:09:11,536 --> 01:09:14,198
İnsanlar tarif edildi
Birçok yönden, değil mi?

919
01:09:14,305 --> 01:09:17,672
Ve bir süreliğine
Homo sapiens'di

920
01:09:17,775 --> 01:09:19,868
ve hala deniyor
Homo sapiens,

921
01:09:19,977 --> 01:09:21,808
"Bilmeyen adam."

922
01:09:21,913 --> 01:09:25,542
Sanmıyorum
Bu hiç iyi bir tanım.

923
01:09:25,650 --> 01:09:27,015
Bilmiyoruz.

924
01:09:27,118 --> 01:09:28,415
Fazla bilmiyoruz.

925
01:09:28,519 --> 01:09:32,751
Homo Spiritualis'i düşünürdüm.

926
01:09:35,860 --> 01:09:38,522
En güçlü ipucu
manevi bir şeyden

927
01:09:38,629 --> 01:09:41,291
Bazı dini tören
Mağarada,

928
01:09:41,399 --> 01:09:43,458
Bu ayı kafatası mı?

929
01:09:43,568 --> 01:09:49,803
Ölü merkez yerleştirildi
bir sunağa benzeyen bir kaya üzerinde.

930
01:09:49,907 --> 01:09:53,707
Evreleme kasıtlı görünüyor.

931
01:09:53,811 --> 01:09:57,178
Kafatası girişe bakar
mağaranın

932
01:09:57,281 --> 01:10:00,717
Ve etrafında, parçalar
Kömür bulundu

933
01:10:00,818 --> 01:10:04,777
potansiyel olarak tütsü olarak kullanılır.

934
01:10:08,993 --> 01:10:10,961
Burada tam olarak ne oldu

935
01:10:11,062 --> 01:10:14,395
Sadece resimler
bize söyleyebilirdi.

936
01:13:05,870 --> 01:13:09,328
- Sahip olmak istiyorsan
bir anlayış,

937
01:13:09,440 --> 01:13:12,238
Mağaranın dışına çıkmalısın.

938
01:13:12,343 --> 01:13:17,337
Yani, başlamalısın
Mağara ve sonra dışarı çıkın.

939
01:13:17,448 --> 01:13:18,574
Ne kadar dışarıda?

940
01:13:18,682 --> 01:13:19,979
Nereye giderdin?

941
01:13:20,084 --> 01:13:23,884
- Her yerde söyleyebilirim
Ama ile ... -

942
01:13:23,988 --> 01:13:26,183
Bir göz atmak
farklı kültürde

943
01:13:26,290 --> 01:13:29,259
çok iyi bir yol olurdu
Daha iyi anlamak için

944
01:13:29,360 --> 01:13:33,387
Ne kadar farklı kültür
rock sanatı ile başa çıkabilirdi,

945
01:13:33,497 --> 01:13:36,694
Örneğin, Avustralya'da,
Kuzey Amerika'da,

946
01:13:36,801 --> 01:13:38,325
veya Güney Afrika'da.

947
01:13:38,436 --> 01:13:40,563
Avustralya'daki Aborijinler

948
01:13:40,671 --> 01:13:45,836
yakın zamana kadar kim yaşıyordu
Neredeyse Taş Devri insanlar gibi.

949
01:13:45,943 --> 01:13:50,346
- Tabii, örneğin,
Çünkü eskiden boyarlardı

950
01:13:50,448 --> 01:13:54,509
ve rock sanatı yaratmak için
1970'lere kadar,

951
01:13:54,618 --> 01:13:56,984
Ve bazı yerlerde,
Bence hala var

952
01:13:57,087 --> 01:14:00,113
Bazı gelenekler
Rock Sanatı Yaratma.

953
01:14:00,224 --> 01:14:01,782
Elbette değişti

954
01:14:01,892 --> 01:14:04,190
Başından beri
yüzyılın

955
01:14:04,295 --> 01:14:06,126
Keşfedildiklerinde

956
01:14:06,230 --> 01:14:09,996
Ama bize söyleyebilir
farklı yollar

957
01:14:10,100 --> 01:14:11,533
Rock sanatına bakmak

958
01:14:11,635 --> 01:14:14,160
bizim yolumuz değil
kaya sanatına bakmak.

959
01:14:14,271 --> 01:14:15,761
Bir örneğiniz var mı?

960
01:14:15,873 --> 01:14:17,397
- Evet, elbette, elbette.

961
01:14:17,508 --> 01:14:23,310
Örneğin Kuzey Avustralya'da,
1970'lerde,

962
01:14:23,414 --> 01:14:27,009
Sahada bir etnograf vardı
Aborjin ile

963
01:14:27,117 --> 01:14:29,051
onun muhbiri kimdi,

964
01:14:29,153 --> 01:14:32,611
Ve bir kez geldiler
bir kaya barınağında.

965
01:14:32,723 --> 01:14:33,985
Ve o kaya barınağında,

966
01:14:34,091 --> 01:14:36,651
biraz vardı
Güzel resimler,

967
01:14:36,760 --> 01:14:38,193
Ama çürüyorlardı.

968
01:14:38,295 --> 01:14:41,890
Ve Aborjin
Üzülmeye başladı

969
01:14:41,999 --> 01:14:44,263
Çünkü gördü
Resimler çürüyor.

970
01:14:44,368 --> 01:14:46,632
Ve o bölgede,
Bir gelenek var

971
01:14:46,737 --> 01:14:50,833
resimlere dokunmak
Zaman zaman,

972
01:14:50,941 --> 01:14:57,744
Böylece oturdu ve başladı
Resimlere dokunmak için.

973
01:14:57,848 --> 01:15:01,875
Yani etnograf
Soruyu sordu

974
01:15:01,986 --> 01:15:06,082
Her Batılı insan
sorardı.

975
01:15:06,190 --> 01:15:08,090
"Neden boyuyorsun?"

976
01:15:08,192 --> 01:15:10,126
Ve adam cevap verdi

977
01:15:10,227 --> 01:15:14,186
Ve onun cevabı
çok rahatsız edici

978
01:15:14,298 --> 01:15:16,425
Çünkü cevap verdi
"Ben değilim.

979
01:15:16,534 --> 01:15:18,593
"Resim yapmıyorum.

980
01:15:18,702 --> 01:15:22,138
"Bu el, sadece el,

981
01:15:22,239 --> 01:15:25,538
Aslında Ruh
şimdi resim. "

982
01:15:25,643 --> 01:15:27,372
Bir ruhun eli.

983
01:15:27,478 --> 01:15:32,643
- Evet, çünkü adam
ruhun bir parçasıdır.

984
01:22:49,821 --> 01:22:53,382
Sence
Chauvet mağarasındaki resimler

985
01:22:53,491 --> 01:22:57,894
bir şekilde başlangıç ​​mıydı
Modern insan ruhundan mı?

986
01:22:57,996 --> 01:23:00,157
İnsanlığı ne oluşturur?

987
01:23:00,265 --> 01:23:06,170
- İnsanlık
çok iyi bir uyarlama

988
01:23:06,271 --> 01:23:08,739
... - dünyada.

989
01:23:08,840 --> 01:23:11,934
Yani Soc ... -
İnsan Derneği

990
01:23:12,043 --> 01:23:15,410
Uyarlanması gerekiyor
manzaraya,

991
01:23:15,513 --> 01:23:18,949
diğer varlıklara,
Hayvanlar,

992
01:23:19,050 --> 01:23:22,383
diğer insan gruplarına

993
01:23:22,487 --> 01:23:26,548
Ve bir şeyi iletmek için
İletişim kurmak için

994
01:23:26,658 --> 01:23:29,218
ve hafızayı incelemek

995
01:23:29,327 --> 01:23:33,661
çok özel
Ve zor şeyler,

996
01:23:33,765 --> 01:23:38,600
Duvarlar gibi, odun parçaları gibi,
Kemikler gibi,

997
01:23:38,703 --> 01:23:42,264
Bu buluş
Cro-magnon.

998
01:23:42,373 --> 01:23:43,772
Peki ya müziğe ne dersin?

999
01:23:43,875 --> 01:23:48,073
- ve ... - evet ve ayrıca şeyler,
Mitoloji, müzik.

1000
01:23:48,179 --> 01:23:52,639
Ama buluşla
figürün ... -

1001
01:23:52,750 --> 01:23:55,651
hayvanların figürü, erkeklerin
Şeylerin ... -

1002
01:23:55,753 --> 01:23:59,120
Bu bir iletişim yolu
insanlar arasında

1003
01:23:59,223 --> 01:24:01,088
Ve gelecekle

1004
01:24:01,192 --> 01:24:05,526
Geçmişi evreden,
bilgi iletmek için

1005
01:24:05,630 --> 01:24:08,997
Bu çok daha iyi
dilden daha

1006
01:24:09,100 --> 01:24:12,228
sözlü iletişim.

1007
01:24:12,337 --> 01:24:18,071
Ve bu buluş hala
Bugün bizim dünyamızda aynı ... -

1008
01:24:18,176 --> 01:24:21,111
Örneğin bu kamerayla.

1009
01:24:45,403 --> 01:24:47,166
Rhone Nehri'nde

1010
01:24:47,271 --> 01:24:51,605
en büyük nükleerlerden biri
Fransa'daki enerji santralleri.

1011
01:24:51,709 --> 01:24:56,510
Chauvet mağarası bulunur
Karga uçarken sadece 20 mil

1012
01:24:56,614 --> 01:24:59,913
Bu tepelerin ötesinde
arka planda.

1013
01:25:00,018 --> 01:25:02,509
Fazla ılık su,

1014
01:25:02,620 --> 01:25:05,521
hangi kullanıldı
Bu reaktörleri soğutmak için,

1015
01:25:05,623 --> 01:25:11,653
yarım mil uzakta yönlendirildi
Tropikal bir biyosfer oluşturmak için.

1016
01:25:11,763 --> 01:25:15,597
Sıcak buhar
muazzam seraları doldurur,

1017
01:25:15,700 --> 01:25:18,362
Ve site genişliyor.

1018
01:25:38,289 --> 01:25:43,124
Timsahlar tanıtıldı
Bu düşünceli ormanda,

1019
01:25:43,227 --> 01:25:46,321
ve su ile ısıtıldı
Reaktörü soğutmak için,

1020
01:25:46,431 --> 01:25:50,026
Adamım, gelişiyorlar mı?

1021
01:25:50,134 --> 01:25:54,002
Zaten var
yüzlerce.

1022
01:26:02,413 --> 01:26:04,176
Şaşırtıcı olmayan bir şekilde,

1023
01:26:04,282 --> 01:26:09,879
mutant albinolar yüzer ve cins
Bu sularda.

1024
01:26:09,987 --> 01:26:14,287
Bir düşünce doğar
Bu gerçeküstü ortamın.

1025
01:26:14,392 --> 01:26:18,488
Çok uzun zaman önce, sadece birkaç
On bin yıl önce,

1026
01:26:18,596 --> 01:26:23,226
Burada buzullar vardı
9.000 feet kalınlığında.

1027
01:26:23,334 --> 01:26:27,270
Ve şimdi yeni bir iklim
buharda ve yayılıyor.

1028
01:26:29,907 --> 01:26:35,243
Çok yakında, bu albinolar
Chauvet mağarasına ulaşabilir.

1029
01:26:35,346 --> 01:26:41,080
Resimlere bakmak,
Onlardan ne yapacaklar?

1030
01:26:53,732 --> 01:26:55,324
Hiçbir şey gerçek değildir.

1031
01:26:55,434 --> 01:26:57,959
Hiçbir şey kesin değil.

1032
01:26:58,070 --> 01:27:01,130
Karar vermek zor
olsun ya da olmasın

1033
01:27:01,240 --> 01:27:03,208
Bu yaratıklar burada
bölüyor

1034
01:27:03,308 --> 01:27:06,937
kendi doppelgagens'lerine.

1035
01:27:09,814 --> 01:27:13,113
Ve gerçekten buluşuyorlar mı

1036
01:27:13,217 --> 01:27:18,120
Yoksa sadece kendileri mi
Hayali Ayna Yansıması?

1037
01:27:22,261 --> 01:27:25,458
Bugün miyiz
Muhtemelen timsahlar

1038
01:27:25,564 --> 01:27:28,294
Abyss'e geri dönen
zaman

1039
01:27:28,400 --> 01:27:32,496
Resimleri gördüğümüzde
Chauvet Mağarası mı?

1040
01:27:33,000 --> 01:27:36,064
En iyi izlenen açık altyazılar mkv oynatıcı

