Teddy, hey, schau, Ich weiß, dass du gehört hast
Ich habe meine Meinung geändert über aussagen,
Aber lass mich einfach erklären.
Billy, mein Vater ging Als ich sehr jung war.
Und ich habe ihn nie respektiert.
Und obwohl Sie haben Menschen ermordet,
Ich habe die Tatsache immer respektiert dass du bereit warst
Ihr Leben zu riskieren Für deine Tochter.
Was ist das?
Es ist das Original Verhaftungsbericht über Tina.
Du hast geschworen Das würdest du nicht tun.
Und du hast geschworen, dass du es würdest gegen Pellegrini aussagen,
Wer ist der brutalste Mob -Chef?
dass diese Stadt jemals gesehen hat!
Teddy, sie ist nur ein Kind.
Wissen Sie wohin werden sie sie schicken?
Sie werden sie in Stücke reißen da drin.
Aber sie hat nicht irgendwohin gehen
Wenn Sie es einfach tun Was du gesagt hast, du würdest.
Ich bezeugte, ich bin ein toter Mann.
Das ist was Ich spreche über.
Die Bereitschaft Ihr Leben für sie zu riskieren.
Ich muss einen Bissen zum Essen holen.
Wenn ich kein Wort habe dass Sie aussagen werden
Bis ich fertig bin,
Ich werde deine Tochter verhaften.
Teddy!
Ich dachte, wir wären Freunde.
Wir sind Freunde, Billy.
Deshalb Ich riskiere mein Leben für dich.
Jetzt gehen Sie vorher wieder hinein
jemand--
Hey, was ... - Sie hatten einen Albtraum.
Es sind zwei Nächte hintereinander.
Was ist los?
Ich kann nicht aufhören, darüber nachzudenken Das letzte Jahr in New York.
Es ist, als wüsste ich nicht wann Ich träume und wenn ich nicht bin.
Also, Du träumst jetzt nicht.
Ich würde mich nicht darum kümmern, wenn ich es wäre.
Stoppen.
Solange du auf bist,
Du willst, dass ich dich mache Ein Frühstück?
Das wäre schön.
Vielleicht hat dich etwas daran erinnert der alten Tage.
Vielleicht ist deshalb deshalb Du hast schlechte Träume.
Pfannkuchen. Weitermachen.
♪ Du hast mich gefühlt Als wäre ich wieder zu Hause ♪
♪ liebe mich wie Wir sind noch jung ♪
♪ Lady Luck, Führe mich nicht auf ♪
♪ Können wir mitbringen? Diese guten Zeiten zurück? ♪
Morgen.
Was auch immer es ist, Ich habe keine Zeit.
Lester Thompson war gerade gewesen wegen Mordes verhaftet.
Meinen Morgen abbrechen Und hol mir diesen Verhaftungsbericht.
Sie haben das Partnertreffen in zehn Minuten.
Du denkst, ich weiß das nicht?
Ich habe jeden Partner Von Manda zur Scheidung
Wunsch wissen, was los ist mit der Fusion,
Und Ted hat noch nicht geantwortet.
Was willst du mich dann? zu tun?
Sagen Sie den Partnern Ich werde wissen, ob wir sind
A Go oder nicht bis heute Abend.
Und hol mir diesen Krisenmanager Ab dem letzten Jahr.
Sobald die Presse herausfindet, Das wird sein
OJ Simpson noch einmal.
Bereits fertig. Irgendetwas anderes?
Ja. Rufen Sie Lesters Frau Valerie an.
Sag ihr, sie soll mich treffen bei der Bank.
♪ Können wir mitbringen? Diese guten Zeiten zurück? ♪
♪ Ja, ja
Also bist du Der mächtige Ted Black.
Und du bist Warner Brothers ' neuester Actionstar.
Aber sie können nicht zu scheinen Um ihr Scheckbuch zu finden.
Wir gehen nur direkt eintauchen?
Dylan, ich nahm an Die schlimmsten Mobs in New York.
Ich habe sie alle geschlagen,
Und ich habe es getan ohne ein Auge zu schlagen.
Wenn ich das mit ihnen antun kann, Stellen Sie sich vor, was ich für Sie tun kann.
Aber ich brauche jemanden Mit Zuversicht,
Und du scheinst einfach Ein bisschen verlegen für mich.
Dylan, du spielst einen Badass in den Filmen.
Ich bin im wirklichen Leben ein schlechtes.
Und ich beabsichtige, es zu beweisen für dich jetzt.
Werden wir kämpfen?
Wir werden tanzen.
Was ist das?
Der neue Deal, den ich dir bekommen habe Von Warner Brothers.
Got mich? Du repräsentierst mich nicht.
Sie sind im Eindruck Das tue ich.
Warum nimmst du nicht? Ein Blick auf die Nummer?
Wie hast du das gemacht?
- Das mache ich. - Was habe ich vermisst?
Dylan kommt zum Schluss
Dass sie unsere neueste Kunde ist.
Oh.
Noch nicht.
Was passiert morgen Nach deiner Fusion?
Du wirst jemals haben Zeit für mich wieder?
- Du hast es ihr gesagt? - Natürlich habe ich es getan.
Wir sind mit unseren Kunden geöffnet. Du hast mir das beigebracht.
Wenn wir so offen sind, Hast du es ihr gesagt?
dass ich nicht zugestimmt habe Zum Zusammenschluss noch?
Beides: Ja.
Aber er erzählte es mir auch
Das hast du die Aufmerksamkeit eines Flohs
und um dein Wort zu bekommen, dass du Ich werde mich nicht auf irgendjemanden abhalten.
Ein Zustand. Sie unterschreiben gerade.
Ted. Sie kann das nicht.
Sie hat Meetings mit fünf anderen Anwaltskanzleien.
Es ist mir egal, was sie hat.
Das passiert jetzt Oder es passiert nicht.
So ist es nicht Wir behandeln unsere Klienten.
Dylan, ich kann weggehen von jedem Deal jederzeit,
Hier ist die Kraft auf dieser Welt kommt von.
Also werde ich gehen zu meinem Büro.
Wenn ich dort ankomme, Wenn dies unterschrieben ist,
Ich werde für dich töten Für den Rest deines Lebens.
Wenn es nicht ist,
Ich werde nie denken wieder über dich.
Warten Sie hier.
Ted?
Du warst zu spät.
Um 30 Sekunden. Na und?
Also funktioniert es nicht Wenn Sie nicht da sind
Als sie mich fragt über die Fusion.
OK, das sehe ich im Nachhinein.
Das war eine wirklich nette Geste, stoppte mich
vom Vertrag abzulegen.
Du denkst nicht das war zu viel?
Ich denke, dass sie dich gesehen hat kämpfe für sie.
Und dich anstelle von mir zu holen
ist die beste Entscheidung Sie wird jemals machen.
- Du hast das richtig verstanden. - Genau.
Warten Sie eine Minute.
Was hast du gerade gesagt?
Was? Ich habe gerade gesagt Was du gerade gesagt hast.
Was hast du gesagt? - Sie wissen genau, was ich gesagt habe.
Ich tue.
Hast du die Luft geschnitten? im Raum?
Zweitens Ihre Hand Schlagen Sie die Tür.
- Du bist eine Maschine. - Verdammt recht. Wie ging es?
Nun, ich werde schneiden Mein linker Ball aus
Wenn sie sich momentan nicht unterschreibt.
Sie sind eine Klassenakt, Weißt du das?
Hast du Huffman geschlossen? letzte Nacht?
Natürlich habe ich es getan. Es ist das, was ich tue.
Apropos- - NEIN.
Ted, ich will die Beule.
Erica, Wir waren darüber hinweg.
Rick bekommt die Beule.
Rick leuchtet meine Schuhe.
OK, er ist so gut ein Anwalt wie du,
Und er ist ein besserer Manager.
Ich bin besser in einem Raum, ich bin besser in einem Raum, Und du weißt es.
Und der Tag, der zählt,
Ich werde dich machen Leiter einer Abteilung.
Wenn ich ein Mann wäre, würden Sie dann das Gleiche sagen?
Wie kann ich das möglicherweise wissen?
Ich weiß es vielleicht nicht 30 Sekunden Selbstreflexion?
Ich nicht wirklich sehen, dass das passiert.
Ich hasse es zu unterbrechen, Aber Dylan Pryor hat sich gerade unterschrieben.
Und da hast du es.
Mein linker Ball lebt einen weiteren Tag kämpfen.
Ted.
Das ist noch nicht vorbei, Ted.
Hey, John.
Wir hatten nichts in den Büchern.
Du willst, dass ich Ted greife?
NEIN.
Sagte Rosalyn Er darf nicht gestört werden.
Außerdem will ich Allein mit dir zu reden.
OK.
Was kann ich für Sie tun?
Ihr repräsentiert hypnotisch, oder?
Wenn das geht wo ich denke, es ist,
Dieser Teil ist 15 Jahre jünger als du bist.
Deshalb will ich dich und nicht Ted.
Ich brauche dich, um mich zu holen ein Vorsprechen.
Das wird nicht passieren.
Und darf ich fragen, warum nicht?
Zunächst einmal sind wir Anwälte.
Wir sind keine Agenten.
Du sagst es mir Sie nehmen den Hörer ab,
Ich bekomme kein Vorsprechen?
Sie wissen genauso wie ich Dieser Ted denkt
Sobald Sie anfangen um Arbeit betteln,
Du gehst nicht wieder einen Job bekommen.
Hey, Kumpel, ich bin nicht um alles betteln.
Ich möchte nur eine Chance zu zeigen Ich kann den Job immer noch erledigen.
Du musst es aufnehmen mit Ted.
Ich kann nicht hinter seinen Rücken gehen.
Rick, bitte.
Ich weiß, dass er nach mir Ausschau hält.
Und ich bin 84.
Und ich würde lieber Gehe runter schwingen
als auf das verdammte Telefon zu warten läuten.
Ich werde mit ihm sprechen.
Ich möchte wissen, warum du es warst wer kam hier runter und nicht Ted.
Weil ich gehe Strafverteidigung,
während Ted Griffe Ihre produzierenden Angebote.
Ja, ich weiß, was Ted tut.
Er war mein Anwalt Seit 12 Jahren in Ordnung?
Lester, lass mich erklären etwas für dich.
Sie sagen viel von ganz spezifischen Dingen
ist letzte Nacht passiert.
Was, das, was ich getötet habe Mein Partner in meinem eigenen Garten?
Warum sollte ich das tun? - Ich weiß.
Du hast gefeiert Deine große Öffnung.
Du hast angefangen, Ekstase zu machen und in die Hügel schießen.
Wie wir es getan haben 50 Mal vor.
Und plötzlich, Er schießt sich.
Das sagst du, oder?
Ich sage es nicht.
Genau das ist passiert.
Es gibt Rückstände in deinen Händen.
Weil wir geschossen haben.
Niemand wird das kaufen.
Jemand muss es gesehen haben.
Du lebst in der Mitte von Nirgendwo.
Dann zaubere mich Ein verdammter Zeuge!
Lester, ich weiß dass du Angst hast,
Aber gehen Sie mit Selbstverteidigung.
Die Chancen des Freispruchs beträgt 80%.
Ich bin nicht dort gekommen, wo ich bin sich für 80 entscheiden,,
Also finde mich einen Zeugen.
Weil ich das nicht getan habe.
Wie immer wegschleichen, Rick?
Ich nicht nur Unterschreiben Sie Leute, Erica.
Ich arbeite tatsächlich für sie.
Ich dachte die Arbeit hat sie sie unterschrieben.
Nicht, dass es für mich arbeiten.
Nun, ich denke, wir werden sehen wo wir beide in zehn Jahren sind.
Ich bin mehr besorgt mit wo wir beide sind
wird sein Diesmal nächste Woche.
Du, ich.
Bist du auf mir?
Das ist eine Fantasie Das wird niemals passieren.
Wir werden darüber sehen, Ricky.
Hey, da ist noch etwas.
Ich wollte nichts sagen Vor vor Erica.
Ihr Vater ist im Hospiz.
Er hat drei Tage zu leben.
Ich weiß. Sie haben mich sechs Mal angerufen.
Sie wollen, dass Sie zurückfliegen und etwas Zeit verbringe-
Sagen Sie ihnen, sie sollen mich anrufen Wenn er tot ist.
Ted.
Ich weiß, was er getan hat.
Aber wenn Sie ihm nicht vergeben ...
Rosalyn, Ich möchte es nicht hören.
Und ich habe einen sehr großen Tag, Also keine Unterbrechungen.
Was machst du hier?
Mein Sohn wird in die Luft gesprengt,
du denkst Ich werde nicht rennen kommen?
Ich weiß, dass du hier bist, um Weasel Dein Weg zurück in mein Leben.
Im Augenblick, Ich muss sicherstellen
Dass mein Zeuge noch lebt.
Ich bin hier, um Ihnen einen Job anzubieten.
Nehmen wir für eine Sekunde an
dass ich dir jemals vergeben würde für den Verlassen.
Ich bin nicht du.
Teddy, Sie hätten heute sterben können.
Ich möchte meinen Sohn nicht verlieren.
Bis ich seinen Abschluss in der juristischen Fakultät machte, Sie hätten es nicht bemerkt.
Ich würde sagen, du bist gegangen zur juristischen Fakultät
Damit mich es bemerken lässt!
Und ich habe es getan.
Schau, ich weiß, dass du es warst hier Ihre Zeit einsetzen,
Aber ich werde dich machen ein Partner am ersten Tag.
Sie können überspringen direkt vor der Linie.
Holen Sie sich das durch Ihren Kopf.
Ich hätte keine Kinder und dann beschließen, zu handeln.
Ich verkaufe meine Seele nicht Kriminelle verteidigen.
Und ich möchte nicht überspringen
vorne der verdammten Linie.
Sie haben Recht.
Hätte dich nicht verlassen sollen an deine Mutter.
Machte dich schwach.
Ted?
Hast du eine Minute?
Es ist irgendwie wichtig.
Äh-- Wenn es um die Beförderung geht,
ich habe es dir gesagt Nicht bevor wir verschmelzen.
Und ich habe dir gesagt, dass ich Angesichts meines Lebens für diese Firma-
Und du willst sein der schnellste aller Zeiten
Unterhaltungsleiter sein. Ich weiß.
Sie sagen, dass es so ist ein Gewicht um den Hals
anstatt dass ich es verdiene.
Hier geht es nicht um das Timing.
Du hast Angst vor Erica.
Soll ich sein?
Ich habe dir gesagt, dass sie besser ist im Raum als du bist.
Aber ich habe es dir auch gesagt Das ist nicht was Sein
Der Leiter der Unterhaltung ist ungefähr.
Vertraust du mir jetzt oder nicht?
Ich tue es, aber Dinge Sie sagten, würde passieren
ist noch nicht passiert.
Nicht jeder bekommt das Spielzeug, das sie wollen
zu ihrem Geburtstag.
Dies ist kein Spielzeug. Ich habe es verdient.
Rick, du bekommst nicht nach vorne springen
der verdammten Linie!
John Amos war schon einmal hier.
Ich sagte ihm, wenn du es nicht tun würdest Hol ihm ein Vorsprechen, würde ich.
Stuart will um dich zu sehen ...
Über die Fusion. Ich weiß. Es ist Entscheidungstag.
Ich nehme an, du weißt auch
dass John Amos wartet auf einen Anruf von Ihnen?
Sag es ihm Dass ich bei meinen Augäpfeln bin.
Er war bei uns Seit Anfang.
Er wird verstehen.
Irgendetwas anderes?
Ja.
Nehmen Sie Rick fest.
Stuart!
Ich habe dich die ganze Woche nicht gesehen.
Nun, es ist eine große Entscheidung.
Ich weiß, dass es dir nicht gefällt gehetzt werden.
Hielt mich nicht daran, zu warten
Bis in die letzte Minute, aber, Hat es es?
Ich hatte einen leichten Schlaganfall Vor ungefähr einer Stunde,
aber ich benutze nicht wirklich meine linke Hand noch ...
Was werden Sie tun?
Ich bin alles in der Fusion.
- Sicher? - Ja.
Und ich möchte, dass du weißt warum.
Komm schon, Ted, du musst nicht.
Wir haben es ziemlich hart gemacht
am Anfang der Verhandlung
Und ich sagte einige beschissene Dinge über Strafverteidigung.
So will ich Um es wieder gut zu machen.
Hey, du hast dich entschuldigt, Etwas, das Sie selten tun.
Also, wenn du es tust, Es bedeutet alles.
- Stuart, du hast Doo-Doo gesagt. - Habe ich?
Was ich sagen wollte, ist, Wir sind dabei
Das größte Unternehmen der Stadt.
Du hast das richtig verstanden.
Sie bereit zu unterschreiben Dieser schlechte Junge?
Sie wissen, was ich gerade Heute realisiert ist?
Natürlich.
Es ist 15 Jahre bis Tag
Seit ich hier rausgekommen bin und bin mit dir eingezogen.
Und 12 Jahre seit wir angefangen haben das Ganze zusammen.
Nun, genießen Sie die Ruhe, mein Freund,
Weil in zwei Wochen,
Samanthas gesamte Firma bewegt sich hinein.
Hey, was sagst du? Wir gehen raus
und feiern heute Abend dieses Ding?
Waldorf um 8:00?
Erledigt.
Legen Sie die Reservierung ein Unter deinem Namen?
- Ja. - Pididiot?
Stu Pididiot?
Hey, Rick.
Sehen Sie, was ich tue?
Ist es etwas? Ich könnte dir helfen?
Weil das eigentlich ist Warum ich hier bin ...
Leah, Fantasy Football.
Es ist die einzige Sache Ich tue für mich.
Ich verbringe genau 15 Minuten eine Woche drauf.
- aww. - Jetzt ist diese Zeit.
Und du solltest das wissen Weil es ein großes Zeichen gibt
an der Tür, die es sagt.
Das Schild sagt, "Klopfen, ich bin verfügbar."
Henderson ist so ein Dusche.
Soll ich zurückkommen oder ...
Niemals machen Die Playoffs sowieso.
- Entschuldigung. - Was ist los?
Ich würde gerne für Sie arbeiten.
Und bevor Sie fragen,
Es ist nicht weil Sie bekommen die Beförderung.
Ich denke nur dass Ihr Führungsstil-
Ja, ich werde haben um dich genau dort aufzuhalten.
- OK. - Du arbeitest mit Erica.
Ich arbeite für Erica.
Aber sie hat kein Interesse im Unterricht,
Und sie nimmt mich als selbstverständlich
Und-- - Ich verstehe es.
Erica ist, ähm,
Persönlichkeitsgekallen, Sollen wir sagen.
- mm. - Rechts?
Aber ich stiehle dich nicht.
Wenn Sie ein Problem mit ihr haben,
Der Ort zu gehen, ist für sie.
- Sie wird nicht zuhören. - Vielleicht wird sie nicht.
Aber Menschen zuhören lassen Wenn sie nicht wollen,
Das ist Teil des Anwalts.
Und wenn Sie nicht haben können ein schwieriges Gespräch
mit deinem eigenen Team,
Wie wirst du einen haben? mit einem Gegner?
Also nein?
NEIN.
- Tu mir einen Gefallen? - MM?
Können Sie dieses Schild abnehmen?
Und gib es Henderson bitte?
- Ja. - Danke schön.
- Willst du mich gerade veräppeln? - Lester.
Ich setze mein Leben nicht in den Händen dieses Mannes.
Sie nehmen meinen Fall.
Ich möchte nicht hören Ein anderes Wort darüber.
Sie denken, weil er will Sie, sich selbst zu verteidigen,
Er denkt, du hast es getan?
Ich denke nichts, Ted. Ich weiß es.
Genau wie ich weiß, ob ich zu gebe Ziehen Sie diesen Auslöser,
Sie werden niemals kaufen Es war Selbstverteidigung.
Lester, ich bin verdrahtet Menschen ins Gefängnis zu bringen.
Ich hasse die Idee sie herausholen.
Bitte, Ted, komm schon, Mann.
Ich bitte dich.
Stuart lebt dafür. Er ist der Mann für den Job.
Ich kann nicht mit jemandem gehen Wer glaubt mir nicht.
Hört mir zu.
Stuart Lane ist die beste Verteidigung Anwalt im Land.
Vertraust du mir jetzt oder nicht?
Also gut, Ted.
Ich vertraue dir.
♪ Könnten Sie es sagen? Wo mein Kopf bei ♪ war
♪ als du mich gefunden hast?
Wie meinst du das? Ich habe es mir ausgedacht?
Es war deine Idee.
Du bist derjenige, der gesendet hat Die Bilder zum Papier.
Ich habe nicht gesagt dass ich nicht involviert war.
Oh nein. Nein, nein, nein, nein, nein.
Es ist Clooney. Er steht auf, um zu gehen.
Steh vor mich. - Ich glaube es nicht.
Sie haben sich nie bei ihm entschuldigt, Hast du?
Wir werden es später diskutieren. Ist er weg?
Warten Sie eine Sekunde.
Er fiel gerade fallen eine Milliarde Dollar.
Es dauert eine Minute abholen.
- Ist er weg? - Warten Sie eine Sekunde.
Er fängt an Ein weiterer gemeinnütziger Verein.
Stuart, das hat wirklich Spaß gemacht.
Danke schön.
Ich brauchte es.
Ich muss zurückschwingen im Büro.
Nein, komm schon, Ted.
Das haben wir nicht getan für immer.
Lass uns zu Jones gehen. Ein Drink im alten Treffpunkt.
Das hängt davon ab. Wie viel Geld hast du?
Zehn Dollar. Aufleuchten.
Ja. Ja.
Ja.
Ja!
Überprüfen.
Clooneys Rücken.
Es ist schön dich zu sehen, Eddie.
Aufleuchten. Ich werde helfen.
Bist du betrunken?
Sehr.
Ich hatte keinen Spaß mit Stuart gehabt in einer sehr langen Zeit.
Hast du gefeiert?
Ich wollte ausgehen und nimm mich auf den Sinn
ab diesem letzten Jahr in New York,
Aber ich kann nicht aufhören Denken Sie darüber nach.
Ich vermisse Samantha So wie sie war.
Und Kevin.
Warum haben wir New York verlassen?
Es tut mir Leid Ich habe nicht angerufen, Eddie.
Ich hätte anrufen sollen.
Dort ist er gerade.
Ted, was ist passiert? Geht es dir gut?
- Mir geht es gut. Schon gut. - Sieht nicht nach nichts aus.
Samantha, Ich war in der Nähe einer Explosion,
Aber es sieht viel schlimmer aus als es ist.
Mir geht es gut.
Und ich komme immer noch Heute Abend zum Ding deines Kunden.
Es ist mir egal darüber jetzt.
Das nicht?
Ich denke du tust es.
Lassen Sie mich mit Kevin sprechen Und wir sehen uns heute Abend.
- OK. - OK?
Hören Sie, wir müssen reden wie man damit umgeht
Wenn Billy es nicht schafft.
Mit was bewältigen?
Ich steckte meinen Hals aus für diesen Fall.
Wenn Billy es nicht schafft,
Ich könnte genauso gut trennen mit Samantha
und in Scranton ein DA werden.
Was?
Nichts, es ist ...
Ich komme aus Scranton.
Es tut mir leid, ich meine nicht um zu mischen, woher du kommst.
Nun, danke.
'Denn, weißt du, Ich habe Stolz der Heimatstadt.
Ja, du solltest nicht. Scranton ist ein Saugloch.
Du bist ein Saugloch.
Mr. Black?
Ich fürchte den Schock war zu viel für ihn.
Billy hat es nicht geschafft.
- Also gut, schau, Teddy-- - Den Mund halten.
Ich muss denken. - über was?
Er ist tot. Schauen Sie, der Fall ist bereits weg.
Wie viele Menschen Wissen Sie, dass er tot ist?
Äh, drei von uns, Zwei Krankenschwestern im Raum.
Aber was macht das? haben mit ...
Du musst dort reinkommen
und verhalten Sie sich wie Er kämpft immer noch.
Was?
Das kann ich nicht. - Hört mir zu.
Ich habe gerade ein Jahr meines Lebens verbracht
Versuch wegzulegen Der Mann, der ermordet hat
Der Patient, den Sie gerade verloren haben.
Wenn Sie nicht wieder reinkommen,
Es wird 100 mehr geben Genau wie er.
Sie haben einen Tag.
In Ordnung.
Was zum Teufel Hast du gerade getan?
Ich brauche dich nur die Agenten hier zu halten.
Teddy, das ist ein Karriere-End-Schritt
Wenn es dich nicht landet im Gefängnis.
Ich werde nicht haben Billy stirbt für nichts.
Dann denkst du besser einer Hall of Fame -Bewegung.
Denn in 24 Stunden-
Ich verliere diesen Fall nicht.
- Ted? - Was ist los?
Du kommst besser hier rein.
Der gesamte 25. Stock ist weg.
Es war Stuart, nicht wahr?
Du könntest nicht haben gesehen, wie es kommt.
Wen haben wir verloren?
Jedes hochrangige Mitglied von jeder Abteilung
außer Sport und Unterhaltung.
Schau, Ted-- - Gib mir eine Minute zum Nachdenken.
Was gibt es zu denken? Wir müssen eine einstweilige Verfügung einreichen.
Wenn wir das tun, das gesamte Die Stadt wird wissen, dass wir schwach sind.
Wir werden in einem Jahr tot sein.
Und wenn wir nicht können Stoppen Sie die Blutung,
Wir werden in einem Monat tot sein.
Ich verliere meine Firma nicht.
OK, wer verließ, wessen Kunden
Wir können es uns absolut nicht leisten zu verlieren?
Einfach. Litvak, Johnson-
Und Riley. Ok, ich möchte unterschriebene Verträge
von jedem Kunden Am Ende des Tages.
Und du rufst Erica an, Sag ihr, sie soll hier reinkommen
und helfe zu helfen.
Wohin gehst du?
Litvak, Johnson, und Riley zurück
bevor die ganze Stadt weiß Sie sind weg.
Amanda, was machst du hier?
Ich dachte du bist mit Stuart gegangen?
Stuart gegangen?
Bon Voyage, Stuart.
Es tut mir Leid. Arbeitest du hier?
Weil ich es nicht weiß wer du bist.
Amanda Stevens.
Ich habe Pro Bono behandelt In den letzten zwei Jahren.
Rick wird dich einholen.
Heute helfen Sie uns Kunden schließen.
Entschuldigung, kann es nicht tun. Hab etwas.
Du wirst es tun oder ich werde es tun feuer dich vor Ort.
Einfach, Tiger.
Hier ist die Sache.
Ich betreibe hier ein Büro, damit Ich kann eine schöne Adresse haben
Und Sie können Sie so tun Diene tatsächlich deiner Community.
Ich arbeite eigentlich nicht für dich, Du kannst mich also nicht feuern.
Ich werde Ihnen 100.000 US -Dollar geben.
Ich brauche dein Geld nicht.
Jeder braucht Geld.
Sie tun,
Aber meine Familie besitzt die Hälfte der Apartments auf der Westseite,
Also bin ich zufällig wert ein gottloser Geldbetrag.
Zwischen uns.
Du kleidest dich nicht so.
Ich denke, wir sind hier fertig.
Was?
Ich liebe dich.
Hurensohn.
Du hast mich eingerichtet, um mich zu holen aus dem Büro.
Und jetzt weißt du Wie es sich letztes Jahr anfühlte
Als du mich zum Trocknen aufgehängt hast. - Hung dich----
Ich habe dich mitgebracht für die Fahrt für zehn Jahre.
Sie sagten, Sie waren ein Löwe Und ich war ein Floh
vor allen.
Es war eine Verhandlungstaktik mehr bekommen-
Diese Firma wäre Nichts ohne mich!
Wir begannen mit zwei Säulen,
Unterhaltungsgesetz und Strafverteidigung.
Und alles andere kam von dort.
Aber du denkst alles Kommt von dir
Weil du nicht respektierst was ich mache.
Nun, wir werden sehen Wer ist wichtiger.
Weil Sie eine Vereinbarung unterzeichnet haben Gib mir das Recht
um alle mitzunehmen.
Ich werde dich binden jahrelang vor Gericht.
Ja, wenn du warst zu verklagen,
Du würdest hier sein mit Papieren im Moment.
Was willst du wirklich?
Litvak, Johnson und Riley.
- Hölle Nr. - Stuart.
Du weißt was ich denke von Litvak, Johnson und Riley?
Wenn sie jemals gegangen sind und gründete ihre eigene Firma,
es würde genannt Faul, fett und dumm.
Wenn ich sie heute feuern könnte, Ich würde.
Aber ich brauche ihre Kunden.
Das waren deine Worte vor sechs Monaten.
Nun, jetzt brauche ich ihre Kunden.
Also mach weiter, verklage.
Aber ich kenne den wirklichen Grund
Sie haben New York verlassen.
Und wenn Sie verklagen, Das Ganze kommt heraus.
Jetzt raus aus meinem Gesicht. Ich habe Arbeit zu tun.
Sie wissen, was ich denke, von Litvak, Johnson und Riley?
Wenn sie jemals gegangen sind und startete ihre eigene Firma,
Es würde genannt Faul, fett und dumm.
Wenn ich sie heute feuern könnte, Ich würde.
Aber ich brauche ihre Kunden.
Ted, ich weiß es nicht Was zu sagen?
Du brauchst nicht irgendetwas sagen.
Holen Sie sich Johnson und Riley um die Kunden an Bord zu bringen
und unterschreiben Sie mit uns Papiere Am Ende des Tages.
OK.
Leah, hol mir Angela Perkins in zwei Minuten.
Sag ihr, dass es wichtig ist.
Schauen Sie, wer Seine große Jungenhosen weiter.
Ich habe einen Vorschlag für dich.
Ich brauche jemanden im Inneren
um mir Informationen zu füttern für sechs Monate.
Dann nenne ich dich Leiter der Unterhaltung.
Nun, wer sagt, ich werde es nicht sein
Leiter der Unterhaltung hier?
diese Stimme in dir Das weiß
Ted wird dich niemals fördern über Rick.
Aber was du nicht tun kannst Im Moment ist Panik.
Ted war loyal für zehn Jahre zu Ihnen.
Sie können nicht einfach ... Oh, Gott verdammt noch mal.
Was kann ich für dich tun, Erica?
Ich kam, um zu sagen, du solltest Zurück aus dem Kampf
für Leiter der Unterhaltung.
Gibt uns den besten Schuss zusammenarbeiten
Nachdem ich es verstanden habe.
Holen Sie sich die Hölle aus meinem Büro.
NEIN.
Wir werden darüber sprechen
Und wir werden darüber reden es jetzt,
Weil es ein Erdbeben gab
Das ist hier passiert heute Morgen,
und Ted braucht nicht langfristige Denker mehr.
Er braucht Ersthelfer.
Oh, du willst es raus haben?
Sie wetten auf Ihren Arsch, das ich tue.
Also gut, schnallen Sie sich an.
Du denkst also, du bist in einem Kampf zwischen deinen und meinen Fähigkeiten, meinen Fähigkeiten,
Aber der Kampf ist dazwischen Was ist in deinem Heart und in meinem.
Und Sie haben keine Chance.
Ich habe so viel Leidenschaft in meinem kleinen Finger
Wie Sie in Ihrem ganzen Körper tun.
Ja. Für dich.
Ich möchte dich reinlassen auf ein kleines Geheimnis.
Die meisten Leute wissen das Wenn sie zehn sind.
Ha!
Sie wählen eine Seite vor Sie wissen, wer gewinnen wird.
Bis du das herausgefunden hast, Du bist nichts.
Du wirst niemals er sein, Rick.
Sie haben nicht das, was es braucht.
Und dieses ganze verdammte Büro weiß es.
Er wird dir niemals vertrauen.
Und du weißt es.
Wo bist du gewesen Den ganzen Morgen?
- meine Kunden einsperren. - Gut.
Jetzt musst du dich verriegeln alle anderen.
Wieder kommen?
Es ist mir egal Wenn Sie auf die Zehen treten.
Du musst dich verriegeln so viele Kunden wie möglich,
ob sie dir sind oder nicht.
- Sogar Ricks? - Sogar Ricks.
Hmm.
Was denkst du, Erica?
Sie wissen, was mich vorhat.
Wie oft habe ich um dir das zu sagen?
Ich habe Rick die Arbeit versprochen.
Du meinst den Mann deren Kunden
Sie haben mich gerade gebeten, sich zu stützen?
Ich meine den Kerl Das kam um 6:00 Uhr hier ein.
wie er es jeden Morgen tut, und deswegen,
Wir haben immer noch eine Firma.
Inzwischen Ihr Hauptanliegen
scheint mich zu nutzen in eine Beförderung.
Gib mir das nicht, Weil du tun würdest
Das Gleiche, Und du weißt es.
Also, was wird es sein? Ja oder nein?
NEIN.
Und eines dieser Tage, Ich verspreche,
Sie werden das Schließen lernen Kunden sind nicht alles.
Es ist mir egal, was passiert ist.
Ich habe gerade zwei Stunden verschwendet Warten auf Ihre ADA,
Also werde ich anrufen für Sanktionen.
Du hast etwas gehabt.
Hast du gedacht? Ich war nur süß?
Nun, ich denke, dass du Ich habe es genossen, nein zu mir zu sagen.
Was kann ich sagen?
Beobachten Sie einen Mann wie Sie merken dass du nichts hast, was ich brauche
Kommt mit einem bestimmten tiefe Befriedigung.
Darf ich dich etwas fragen?
Welche Art von Fällen Gehen Sie in erster Linie um?
Meistens Strafverteidigung.
Wie machst du das?
Wie lebst du mit dir selbst, zu wissen, wer auch immer es ist
ist schuldig an allem, was es ist Sie werden beschuldigt, dies zu tun?
Weil jeder verdient Jemand, der für sie kämpft.
Sogar ein Kind wer brach in ein Haus ein
Weil er es nicht weiß auf andere Weise.
Ich habe gehört, was los ist zwischen dir und Stuart,
Und ich weiß Was du denkst.
Sobald Sie es tun, Es gibt kein Zurück.
Jeder andere Unerwünschte Ratschläge?
Sicher.
Ich ziehe mich so an
Also sieht mich niemand kommen.
Außerhalb der Arbeit jedoch,
Es ist eine andere Geschichte.
Muss ich die Personalabteilung sagen? über dieses Gespräch?
Du würdest.
Außer Sie vergessen weiterhin Ich arbeite nicht für dich.
Sie arbeitet nicht für mich.
Ich weiß nicht, wie du es gemacht hast, Aber Litvak, Johnson und Riley
sind wieder in der Falte und dankbar wie die Hölle.
Rick, über gestern/
Ich hätte nicht mit dir sprechen sollen Auf diese Weise.
Ich war nicht mehr auf der Linie.
Wir gut?
- Wir sind gut. - Gut.
Weil ich eine Entscheidung getroffen habe.
Du machst Erica und mich Co-Heads of Entertainment.
Woher weißt du es?
Denn wenn ich du wäre, Ich würde das Gleiche tun.
Nun, in diesem Fall,
Was würdest du sonst noch tun? Wenn du ich wärst?
Ich würde mich vertraut machen mit Litvaks Kunden.
Denn so schnell Während wir sie abschließen,
Du lässt ihn gehen.
Auf seinem faulen, dummen Arsch.
Ich habe Erica nicht gesagt über die Beförderung noch.
Ich habe darauf gewartet, dich zu lassen Wickeln Sie Ihren Kopf um ihn.
Hey, denkst du über John Amos?
Wie konnte ich nicht? Er hat mich heute dreimal angerufen.
Rufen wir ihn an morgen früh.
Zusammen.
- Ich möchte mehr tun. - Verzeihung?
Du hast mich einrichten die Treffen und erledigen die Arbeit.
Aber die Kunden sehen aus bei mir, als wäre ich eine Sekretärin
Und kein Anwalt, den ich bin.
Leah.
Heute ist nicht der Tag.
Erica, ich bin müde Sie dazu zu bringen, gut aussehen zu lassen.
Also stelle mich entweder auf Für Senior Associate,
Oder ich werde hier jemanden finden wer wird.
Schließen Sie die Tür.
Warum?
Weil ich bereit bin für dich zu gehen, um dich zu schlagen,
Aber du musst du verstehen Warum ich es nicht kann
für weitere sechs Monate.
♪ meine Hand an Gott
Machst du nicht am meisten? Ihrer Situation?
Kann die Stadt nicht verlassen. Niemand wird mit mir arbeiten.
Aber weißt du, Zumindest habe ich das, oder?
Du musst Stuart fallen lassen und mietete mich.
Sie veräppeln mich?
Ich habe dich gebeten, meinen Fall zu nehmen.
Und Sie sagten, Sie haben die Idee gehasst
Menschen zu halten aus dem Gefängnis.
OK.
Und du sagst Stuart Lane lebt dafür!
Er ist der bessere Mann Für den Job!
Sie sagten, er sei der Beste Strafverteidiger
im Land!
Hast du mir geglaubt?
Denn wenn du es nicht getan hast, dann Du denkst, ich bin besser als er.
Und wenn du es getan hast, dann kann ich überzeugen jemanden von irgendetwas,
Weil es nichts gibt in dieser Welt
Stuart Lane ist besser in als ich.
Lester, er glaubt dir nicht.
Ich tue.
Du hast es selbst gesagt.
Wenn Sie zugeben dass du Simon erschossen hast,
Sie werden niemals kaufen Selbstverteidigung.
Schau, Mann, Ich möchte mit dir gehen.
Ich tue. Es ist nur ...
Du hast Angst. Ich verstehe es.
OK? Und ich gehe nicht zu beschönigen.
Es ist das vierte Quartal, Und Sie brauchen einen Touchdown.
Sie können mit Kirk Cousins ​​gehen oder Patrick Mahomes.
Wer wird es sein?
Ah.
Wirst du jemals anrufen John Amos zurück?
Ich sagte Rick dass wir ihn nennen würden
Morgen früh zusammen.
Darf ich in mein Büro gehen?
Ja, Aber Leah Power ist da drin.
- Wer ist Leah Power? - Sie arbeitet für Erica.
Und aus dem Gesichtsausdruck,
Du wirst wollen um herauszufinden, warum sie da drin ist.
Leah.
Sie wissen, wer ich bin?
Natürlich tue ich das.
Aber ich hatte Ein sehr langer Tag, also ...
Ich habe Informationen, dass, in der aktuellen Umgebung,
Ich denke du wirst ...
Was willst du dafür?
Ich möchte sein ein Senior Associate.
Na ja, dann, Es ist besser gut.
Erica ist heimlich Arbeiten für Stuart.
Geh aus meinem Büro!
Dies ist mein Büro.
Jetzt setz dich. - Wie bitte?
Du denkst Wenn ich gehen würde,
Ich würde jemandem damit vertrauen Informationen, geschweige denn Leah?
Sie haben sie eingerichtet? Nein, ich glaube dir nicht.
Warum würdest du das tun?
Herausfinden Wenn ich ihr vertrauen könnte.
Und wenn du mir vertraust.
Oder du spielst uns beide bis Sie es herausfinden
In welchem ​​Weg weht der Wind, Erica!
Hören Sie, ich war Ich brechen meinen Arsch für dich
Wenn Sie es nicht einmal sehen!
Und ich bin nicht nach Stuart gegangen, Aber ich sollte.
Und falls es nicht getan hat noch für dich eingewichen, noch,
Wenn er mich bat, dich zu verraten, Dann fragte er auch Rick.
♪ Was lässt uns kalt werden?
ted, ich weiß, dass das nicht ist wird für dich einfach sein.
Es liegt nicht daran, dass von Ericas Promotion.
Als ich sagte, du bist Greg Litvak feuern,
Du hast einen Blick auf Glee.
Der Mann ging Um für seine Familie zu sorgen,
, um dich nicht zu schrauben.
Aber der Strohhalm das hat den Rücken gebrochen?
lester.
Sie übernehmen Etwas, das du verachtest
Nur um Ihre Firma zu retten.
Ich habe früher gedacht Ich wollte du sein.
Ich nicht mehr.
Und ich muss gehen Bevor ich das vergesse.
Dafür hatte ich Angst.
Äh, hör zu, John.
Ich weiß, dass du mit Rick gesprochen hast über das Vorsprechen.
Ich kann das immer noch schaffen.
Du denkst, ich bin hier darüber?
Ich bin hier, weil ich es wusste So etwas
würde nach dir passieren ...
Nach was? Rosalyn hat es dir gesagt, nicht wahr?
Natürlich tat sie es.
Sie weiß, dass du aus deinem Spiel bist Weil dein Vater stirbt.
Ich bin nichts aus.
Ted, was getan wird.
Du musst deinen Vater sehen und vergib ihm.
Was ich tun muss Bringt mein Spiel Gesicht auf
und zerstöre diese Mutter-
Muss ich es buchstabieren? für dich?
Sie haben die Dynamik erstellt, die Sie hatten mit deinem Vater bei der Arbeit.
Du hast es mit Stuart gemacht. Du hast es mit Rick gemacht.
Stuart ist nicht mein Sohn. Er ist in meinem Alter.
Sie denken die Dynamik Hat etwas mit dem Alter zu tun?
Hast du jemals genommen Sogar eine Schauspielklasse?
Du denkst, du kennst mich
Weil du genommen hast Ein paar Schauspielkurse?
Ich habe 84 Lebensjahre genommen, Sonny Boy.
Und du machst es nicht richtig ...
Er bekommt nicht vergeben werden!
Du machst es nicht für ihn.
Du machst es für dich.
♪ Du hast mir Dinge gezeigt dass niemand ♪ wissen sollte
Ich habe mich gefragt Wie lange würde es Sie dauern
hier auftauchen.
Samantha, der Sterben meines Vaters.
Warte, lass mich Holen Sie sich das gerade.
Du hast Leah gesagt, dass du gegangen bist Ted testen?
Ich weiß, dass Sie Ehrlichkeit schätzen, Aber--
Oh, süßer Jesus!
Du bist wirklich schlauer als alle von ihnen.
Ich könnte schlauer sein als sie, Aber ich bin nicht klüger als du.
Oh, du willst wissen, welche Pferd Ich denke du solltest zurück.
Natürlich tue ich das. Deshalb bin ich hier.
Du bist dafür nicht hier.
Sie sind hier damit ich dich daran erinnere
Dass du ein Rollins bist.
Sie haben härter gearbeitet, um zu bekommen wo du bist als jeder andere.
Und du schuldest weder einen Von diesen beiden ist ein verdammtes Ding.
Sag mir eins.
War es deine Idee? mich aus der neuen Firma herauszuschneiden,
Oder war es Stuarts?
Sein.
Er hat dich für dich geschossen Da du ihn Floh genannt hast
in den Verhandlungen.
Ich meine, was hast du gedacht? Er würde tun
Sobald Sie diese Vereinbarung unterzeichnet haben?
Ich dachte, Stuart würde es tun in meinem Herzen verstehen,
Wir sind Brüder.
Und du nicht verraten deinen Bruder.
Sie können nicht einfach Menschen behandeln Wie du es machst und denkst
Sie werden tief im Inneren sehen, Du bist diese edle Kreatur.
Du tust.
Nicht genug meine Firma gefährden.
Ich werde nach dir kommen Mit allem, was ich habe.
Dann komm und bekomme es.
Hier geht es um New York.
Nein, Ted, es geht um dich.
Denn was dein Vater getan hat, Es hat dich gebrochen.
Und da du hier bist statt im Flugzeug,
Du scheinst immer noch nicht Als ob du es reparieren willst.
OK, ich bin hier.
Es ist spät. Was ist das?
Ich möchte wissen Warum du bei mir festgehalten hast
Anstatt mit Stuart zu gehen.
Du willst es wissen Wenn du mir vertrauen kannst.
Nun, der Hauptgrund-
ungefähr einen Monat in meine Zeit hier,
Ich hörte ein Gespräch zwischen dir und Stuart.
Er wollte mir nur geben verschiedene Kunden.
Aber du hast gesagt: "Nun, wenn ich es wüsste
"Sie konnte nur schließen Menschen mit Farbe,
"Ich hätte sie nie eingestellt.
Wirf sie in das tiefe Ende. Sie sinkt oder schwimmt. "
Aber dann sagten Sie ...
Lagen Sie 100 bis 1,, Dieser schwimmt.
Und ich würde es tun Sieben Tage die Woche.
Zweimal am Sonntag.
Sie haben viele Fehler, Ted.
Aber du siehst mich so, wie ich bin.
Gut.
Weil ab Montag,
Du bist der neue Kopf der Unterhaltung.
Du denkst, es war wird so einfach sein?
- Ich hatte gehofft. - Du hast geträumt.
OK, na ja, Dann gehen wir dazu.
Weil ich es habe ein Flugzeug zu fangen.
OK. Ich möchte nicht nur einen Titel.
Ich möchte Partner sein. - Das ist eine Menge zu fragen.
Du bist um um Ihre Hände voll zu haben
mit einem Mordfall, Das heißt, Sie brauchen mich
um alle Ihre Kunden zu nehmen.
Also denke ich nicht Das ist viel zu fragen.
Partner ist es.
Ich habe eine andere Frage.
Wenn Sie noch haben könnten Rick hier statt mir,
Würden Sie?
Ich würde.
Dann werde ich denke, ich habe haben um deine Meinung zu ändern.
Sie sagten, die Geschichte sei Der Hauptgrund, warum Sie geblieben sind.
Was war der andere?
Jemand sagte einmal das manchmal
Sie müssen vorher eine Seite auswählen Sie wissen, wer gewinnen wird.
Und wenn ich pflücke zwischen Ihnen und Stuart Lane,
Ich wähle dich, Ted.
Sieben Tage die Woche und zweimal am Sonntag.
Du musst zugeben, Alles ist besser
Wenn du dich trinkst.
Hey, was ist los?
Sagte Tony Papa ging wegen mir.
Eddie, sieh mich an.
Papa gehen hat Nichts mit dir zu tun.
Einige Leute haben Etwas stimmt mit ihnen nicht.
Du bist keiner von ihnen.
Er ist.
Ich liebe dich.
Ich liebe dich auch, Eddie.
Leah, lass mich nehmen Vorteil von Ihnen.
Leah, ich gehe nicht um Ihnen einen Kredit zu geben.
Na ja, nicht mehr, Erica,
Weil du nicht hier bist mehr.
Und-erica.
Was machst du hier?
Ich habe gelogen, Leah.
Ich verlasse Ted nicht.
Und jetzt weiß ich Ich kann dir nicht vertrauen.
Werde ich gefeuert?
Nun, es hängt davon ab, ob Sie Möchten Sie die RESET -Taste drücken.
Aber du hast gesagt Du könntest mir nicht vertrauen.
Ich habe gedacht über Vertrauen.
Manchmal hast du um es zu geben, um es zu bekommen.
Kevin.
Teddy.
Ich brauche deine Hilfe bei einem Fall.
Was auch immer Sie aufladen wollen, Ich werde bezahlen.
Teddy, ich kann nicht sagen, dass ich es nicht getan habe Ich liebe es, mit dir zu arbeiten,
Weil ich es getan habe.
Aber dein Vater gibt Probleme, Sie haben meine Karriere in die Luft gesprengt.
Ihre Karriere war nicht der einzige, der in die Luft gesprengt wurde.
- Was ist der Fall? - Mordprozess.
Der Produzent hat seinen Partner getötet.
Hat er es getan?
Er sagt, er habe es nicht getan. Ich glaube ihm.
Und jeder verdient jemanden Wer wird für sie kämpfen.
Eine Ladung Bullen, Und du weißt es.
Ich sagte, ich habe ihm geglaubt. Ich sagte nicht, er sei ein Heiliger.
Glaubst du, dass ich es sein würde? Hier, wenn er Mary Poppins war?
Nun, das Poppins Chick war auch nicht so unschuldig.
Löffel Zucker, mein Arsch.
Hören Sie, Teddy, ich muss tun viele beschissene Dinge
Hier die Miete zu bezahlen, Aber das ist nicht einer von ihnen.
Dann vergiss das Geld.
Du wirst es tun Weil du mir schuldest.
Ich habe dich angerufen Sobald ich wusste.
Leg das nicht auf mich.
Ich setze es nicht auf dich.
Es ist auf dir.
Dies ist unsere Chance Um es richtig zu machen.
Ich will 200 Grand.
Nein kann es tun.
Es muss 4 sein.
Kein Penny weniger.
Noch uneingeschränkter jetzt das Du hast Geld, nicht wahr?
Mindestens Ich komme nicht aus Scranton.
Warum musst du so sein?
Hey, Papa.
Wie geht's?
Eine dumme Frage, ich weiß.
Ich weiß, wir haben nicht viel Zeit, aber ...
Es war das Yankees -Spiel.
Ich war 13, Eddie war 17.
Und ich wusste, dass du es nicht getan hast will ihn dort.
Aber du hast das vor ihm versteckt.
Es war dein bester Tag als Vater.
Und es war der größte Tag seines Lebens.
Sie haben sogar ein Foto von uns gemacht und hatte es gerahmt.
Also danke dafür.
Dann, nachdem Sie verurteilt wurden,
Du hast mir das auf gesagt Deine letzte Nacht der Freiheit,
Alles was du tun wolltest Wurde es mit mir verbracht.
Aber als dieser Tag kam,
Du lässt sie Eddie töten.
Mein süßer, schöner Bruder
die niemals eine Seele verletzt haben in seinem Leben.
Und du hast gesagt, du hast es getan um mich zu beschützen.
Aber du bist nicht einmal aufgetaucht bei seiner Beerdigung.
Er war dein Sohn.
Mein ganzes Leben lang "Ich gehe Um es wieder gut zu machen, Ted.
"Ich werde es wieder gut machen zu dir.
Ich werde es schaffen wie du willst."
Du wirst es jetzt wieder gut machen.
Du wirst alleine sterben.
Mr. Lane.
Wir sind geplant, um eine Anklage vorzustellen Ihr Kunde am Montag,
Also erkläre es mir bitte Warum ich mir jetzt Platz gemacht habe.
Schau mich nicht an, deine Ehre. Ich habe nicht um diese Anhörung gebeten.
Nun, wer zum Teufel hat es dann getan?
Das wäre ich, deine Ehre.
Ich habe auch eine Bewegung Beratung ersetzen.
Sie wissen, dass er nicht ausstehen kann Tun das, richtig?
Ich weiß, dass er mir glaubt Und du nicht.
Mr. Lane?
Wenn er es will, Er kann es haben, deine Ehre.
Also gut, Mr. Thompson.
Sie wurden wegen Mordes angeklagt im ersten Grad.
Wie plädieren Sie?
Mein Kunde bekennt sich nicht schuldig, Euer Ehren,
Weil er es nicht getan hat.
Sie gehen beide Um das zu bereuen.
Lester wird nicht.
Weil ich es nie habe einen Fall verloren,
Und ich bin sicher verdammt sicher Ich werde jetzt nicht anfangen.
Du willst meine Geheimnisse verschütten?
Sie erinnern sich Ich habe auch einige von dir.
♪ wurde mir diagnostiziert Eine Angst, zu nahe zu kommen ♪
♪ musste die, die ich liebe, sagen Ich war an den Seilen ♪
♪ Ich bin nicht der einzige, dessen Das Leben wurde auseinander gezogen ♪
♪ Ein Jahr verbringen und drei Monate im Dunkeln ♪
♪ Also hier sind wir,, Alles gekleidet, um ♪ zu töten
♪ Wo sollen wir gehen?
♪ die Mitternacht haben Gespräche ♪
♪ Du und ich verschoben
♪ Du hast mein Leben gerettet
♪ nicht eins, sondern zweimal
Du hast es weggeworfen.
Ich habe es gerettet.
Ich weiß, Rick ist dein Freund.
♪ Du hast mein Leben gerettet
♪ Mach alles in Ordnung
Gehst du heute zur Arbeit?
Nicht heute, Eddie.
Heute würde ich es einfach gerne den Tag mit dir verbringen.
♪ Glauben dass du nicht allein bist ♪
♪ Glauben dass Sie nicht alleine sind ♪
♪ Es ist erstaunlich was was Die schweren Zeiten können ♪ zeigen
♪ wie wer auftaucht, Wer geht weg ♪
♪ und wer ist echt
♪ Es ist erstaunlich was was Die schweren Zeiten können ♪ zeigen
♪ wie wer auftaucht, Wer geht weg ♪
♪ und wer ist echt
♪ wer auftaucht, Wer geht weg ♪
♪ und wer ist echt
♪ Sie stellen sicher Ich sehe immer das Tageslicht ♪
♪ Glauben dass du nicht allein bist ♪
♪ Glauben dass Sie nicht alleine sind ♪
♪ Glauben dass du nicht allein bist ♪
♪ Glauben dass Sie nicht alleine sind ♪
Aaron. Aaron!