1
00:01:16,781 --> 00:01:20,794
Prison island, Tokyob Bay, Japan

2
00:01:30,440 --> 00:01:35,409
- Fat you bought donuts.
- I've eaten all those with cream.

3
00:01:36,367 --> 00:01:37,660
Kyle…

4
00:01:43,160 --> 00:01:46,709
This place gives me ant creeps.

5
00:01:46,738 --> 00:01:49,456
Relax. The ice stick has
not touched for 50 years.

6
00:02:21,447 --> 00:02:23,173
- Is it normal?
- No.

7
00:02:26,565 --> 00:02:30,558
The system has been hacked.
The tank becomes unstable.

8
00:02:31,385 --> 00:02:32,892
He wakes up.

9
00:04:09,725 --> 00:04:14,711
- We have to have more guards.
- There are no more guards.

10
00:04:48,782 --> 00:04:54,474
I thought we were going to the water park.
Tell me, should there be a race?

11
00:04:54,552 --> 00:04:56,068
You're so done!

12
00:04:56,145 --> 00:05:00,411
It's my fate to
become family master, hedgehog.

13
00:05:00,521 --> 00:05:06,608
How dear. Will really challenge
The fastest being in the universe?

14
00:05:07,912 --> 00:05:10,448
Tom and Maddie, you count down.

15
00:05:10,450 --> 00:05:15,208
Siblings are healthy.
Just look at me and my brothers.

16
00:05:15,309 --> 00:05:20,293
Your brothers do not have the power that can
trigger a global doomsday event.

17
00:05:20,382 --> 00:05:25,369
Fair enough. Are you with, boys?
No doomsday events.

18
00:05:25,441 --> 00:05:26,981
Understanding, Lord Donut.

19
00:05:27,313 --> 00:05:30,012
In your seats, ready…

20
00:05:30,781 --> 00:05:31,781
… Start!

21
00:05:32,918 --> 00:05:38,293
And at the forefront, as expected we have
The blue bang, the red -shed rocket, -

22
00:05:38,536 --> 00:05:39,540
- The unique…

23
00:05:39,871 --> 00:05:42,877
Come, Sonic, follow!

24
00:05:44,341 --> 00:05:47,347
- What in the altholen?
- I defeat you too, hedgehogs.

25
00:05:47,396 --> 00:05:51,396
Seriously? Then it's time
to turn on the after -burners.

26
00:05:52,906 --> 00:05:57,313
It's a bird! It is
A plane! It's Air Hedgehogs!

27
00:06:12,050 --> 00:06:13,548
I did! I…

28
00:06:15,435 --> 00:06:18,626
… Lost? I can't lose then.

29
00:06:18,704 --> 00:06:23,493
- I defeat you too, hedgehogs.
- You don't have to step into it.

30
00:06:23,548 --> 00:06:27,282
Come, Sonic, follow!

31
00:06:27,814 --> 00:06:30,220
What's going on?

32
00:06:31,134 --> 00:06:33,204
Why do you behave like…

33
00:06:34,243 --> 00:06:40,212
… Holograms! That means i
Still, the undefeated mast master!

34
00:06:40,877 --> 00:06:43,611
And the audience goes crazy!
But what is going on?

35
00:06:49,048 --> 00:06:51,142
Hurray!

36
00:06:51,234 --> 00:06:56,238
What should this imagine?
"Congratulations on Jodle Day"?

37
00:06:56,431 --> 00:06:59,259
It says "Congratulations on the Earths' Day."

38
00:06:59,348 --> 00:07:03,634
We celebrate the day you came to
The ground. It's your earthquake today.

39
00:07:03,829 --> 00:07:08,275
So the race should just distract
me, which I didn't fall for at all, -

40
00:07:08,345 --> 00:07:10,306
- While you were arranging a party for me?

41
00:07:10,556 --> 00:07:16,017
- Today we honor you, hedgehogs.
- It's your profit we're here.

42
00:07:16,189 --> 00:07:17,650
The boys are right.

43
00:07:17,814 --> 00:07:22,430
- You changed our lives forever.
- And made us a family.

44
00:07:22,555 --> 00:07:23,573
You stole my people.

45
00:07:24,214 --> 00:07:28,217
I don't know at all what
I have to say, other than…

46
00:07:28,595 --> 00:07:31,591
Then there is to party!

47
00:07:33,113 --> 00:07:36,113
Right until the year of morning.

48
00:07:39,509 --> 00:07:44,505
- Thanks for the party. It meant a lot.
- You deserved it.

49
00:07:45,321 --> 00:07:47,837
Tell me, is it…?

50
00:07:48,798 --> 00:07:52,605
Couldn't you go in my
Tempo for once?

51
00:07:59,446 --> 00:08:00,836
Sonic, that's…

52
00:08:01,343 --> 00:08:07,334
- Yep, my old cave.
- Think you lived here for years.

53
00:08:07,734 --> 00:08:10,743
There we have my advanced
security system.

54
00:08:12,600 --> 00:08:14,599
Av! It still works.

55
00:08:15,181 --> 00:08:18,852
Listen, what's this?

56
00:08:21,599 --> 00:08:27,601
I drew that the first night
To remember where I came from.

57
00:08:30,403 --> 00:08:34,857
I still miss her. Think
You, Longclaw would be proud of me?

58
00:08:35,888 --> 00:08:40,825
She would. For even if you
lost her at a young age, -

59
00:08:41,809 --> 00:08:45,982
- you didn't let the grief change
On who you are in here.

60
00:08:48,903 --> 00:08:50,177
In my lungs.

61
00:08:51,592 --> 00:08:55,005
- or your heart.
- Well, it makes more sense.

62
00:08:55,427 --> 00:08:58,763
Life is about the choices we make.

63
00:08:59,594 --> 00:09:03,380
You are going to take some
Good but also some bad choices.

64
00:09:03,601 --> 00:09:04,601
But…

65
00:09:06,333 --> 00:09:10,981
… Just you listen to your heart you will
make the right choice when it comes to.

66
00:09:11,794 --> 00:09:14,602
Thanks. I don't know what
I should do without you.

67
00:09:15,283 --> 00:09:18,482
I would probably be
A completely different hedgehog.

68
00:09:29,812 --> 00:09:34,818
2024? Have I been kept trapped for 50 years?

69
00:09:46,508 --> 00:09:48,117
You are surrounded!

70
00:09:48,899 --> 00:09:52,422
Why won't you let me be at peace?

71
00:09:52,940 --> 00:09:54,932
Nak him!

72
00:09:58,594 --> 00:10:01,422
I have been mad at my marshmallow.

73
00:10:01,781 --> 00:10:06,793
- Temperature and distance are crucial.
- It's not a competition.

74
00:10:09,152 --> 00:10:13,779
- Where is it nice.
- Peace, finally.

75
00:10:14,594 --> 00:10:16,594
Finally.

76
00:10:26,130 --> 00:10:29,145
Hey, we're in the middle of a family gathering.

77
00:10:42,434 --> 00:10:44,606
- What have we done?
- What have they done?

78
00:10:45,128 --> 00:10:48,125
- What have you done?
- I do so much.

79
00:10:53,868 --> 00:10:56,063
Mr. and Mrs. Wachowski. Aliens.

80
00:10:57,069 --> 00:11:02,415
Hvabehar? Sounds like
Whether we are from another pla…

81
00:11:02,493 --> 00:11:04,797
Well, yes, we are. Just continue.

82
00:11:04,876 --> 00:11:09,604
I am agent manager Rockwell. There
has occurred a serious crisis in Tokyo.

83
00:11:10,011 --> 00:11:14,014
General Walters need
Team Sonics Assistance immediately.

84
00:11:14,531 --> 00:11:19,537
- Team Sonic? Who has chosen that name?
- I'm crazy about it. Top points from here.

85
00:11:19,595 --> 00:11:22,149
Empty and maddie, pack the snow bread away, -

86
00:11:22,185 --> 00:11:25,185
- For Team Sonic is going to save the world!

87
00:11:32,337 --> 00:11:36,344
Now remember to make good choices!

88
00:11:50,048 --> 00:11:53,165
Welcome on board Tails Air Flight 1012.

89
00:11:53,203 --> 00:11:56,201
We were to land plan in Tokyo.

90
00:11:56,328 --> 00:11:59,344
An unruly alien is
loose. How do we find him?

91
00:12:02,583 --> 00:12:06,596
- We could examine that fireball.
- Brilliant. We examine the fireball.

92
00:12:09,588 --> 00:12:12,583
Finally, something happens!

93
00:12:12,631 --> 00:12:17,950
We must have the equipment in order.
Indestructible titanium handcuffs.

94
00:12:18,080 --> 00:12:21,520
I don't need silly
Dingen notes, since I am…

95
00:12:21,613 --> 00:12:26,426
- One million percent muscle.
- Good. You've been listening to.

96
00:12:27,267 --> 00:12:31,271
- We're over the drop zone.
- Then it's Showtime!

97
00:12:34,041 --> 00:12:40,840
Whether it's Godzilla or Hello Kitty,
Is there nothing we can't handle together.

98
00:12:40,972 --> 00:12:44,683
Team Sonic at three. One, two, three!

99
00:12:45,051 --> 00:12:47,472
- Team… - Knuckles!

100
00:12:50,017 --> 00:12:55,037
After all, this shoe aircraft has neither
food or movie. We are slipped.

101
00:13:19,587 --> 00:13:23,909
- What happened here?
- Gøb has shown bitch.

102
00:13:24,003 --> 00:13:28,595
- Tails, can you see something?
- The energy measurements are huge.

103
00:13:29,664 --> 00:13:30,664
Take care!

104
00:13:33,269 --> 00:13:37,265
One million percent.

105
00:13:51,164 --> 00:13:54,539
- Do you see him too?
- He looks like you on a dot.

106
00:13:54,564 --> 00:14:00,211
- You are a variegated bunch.
- Sorry, why do you look like me?

107
00:14:00,820 --> 00:14:05,149
It's you who look like
me. Why do you look like me?

108
00:14:05,422 --> 00:14:11,375
Here is the me who puts
the questions. Why do you look like me?

109
00:14:11,485 --> 00:14:15,766
This is a waste of time. Disappear,
Before you get off wrong.

110
00:14:17,039 --> 00:14:20,467
Cake now, friend. We
will not fight with you.

111
00:14:20,594 --> 00:14:24,573
- So I want to fight.
- Not now.

112
00:14:24,867 --> 00:14:28,569
Stop car throwing in one
moment, and let's talk about it.

113
00:14:28,594 --> 00:14:33,566
You arrived in a cow-helicopter.
There is nothing to talk about.

114
00:14:33,927 --> 00:14:36,930
- It's okay.
- No, Knuckles!

115
00:14:37,021 --> 00:14:39,289
So let the fists talk!

116
00:14:54,712 --> 00:14:55,718
Knuckles!

117
00:14:56,584 --> 00:14:59,585
- Knuckles, are you okay?
- Not really.

118
00:15:02,071 --> 00:15:03,086
Who is he?

119
00:15:03,590 --> 00:15:07,578
He is cooler than that
Hedgehogs I was most recently fought with.

120
00:15:07,814 --> 00:15:11,830
So I stand right here. Come on.
He can't possibly cope with all three.

121
00:15:22,597 --> 00:15:26,593
- Okay, he managed all three of us.
- Smobling.

122
00:15:30,569 --> 00:15:33,577
Don't follow me.

123
00:15:35,995 --> 00:15:40,000
Sonic, that's a bad
idea to put after him.

124
00:15:40,438 --> 00:15:42,440
Has it ever stopped me?

125
00:15:46,114 --> 00:15:50,118
I have to ask…
Who stands for your highlights?

126
00:15:58,933 --> 00:16:01,426
Deadly traffic behavior
So is my thesis.

127
00:16:08,286 --> 00:16:10,270
Tunnel!

128
00:16:13,579 --> 00:16:17,573
Why are you fleeing? We
After all, just started.

129
00:16:18,576 --> 00:16:23,583
The more you are flaging, the
harder I want to beat you.

130
00:16:25,577 --> 00:16:26,592
Take care!

131
00:16:28,575 --> 00:16:30,572
I have to throw up.

132
00:17:16,375 --> 00:17:19,388
1.21 Gigawatt.

133
00:17:22,665 --> 00:17:27,642
- It's just a lie.
- Sonic, are you okay?

134
00:17:27,667 --> 00:17:33,100
Yes, and I gave myself handcuffs.
There is no time to explain why.

135
00:17:33,350 --> 00:17:39,577
- You shouldn't have been running solo.
- Sorry. Teamwork is new to me.

136
00:17:40,029 --> 00:17:41,178
What then?

137
00:17:41,248 --> 00:17:47,319
We must have some answers from
Giing and finding a place to healthy us.

138
00:17:48,936 --> 00:17:50,865
I know the perfect place.

139
00:18:02,340 --> 00:18:06,173
It's an ambush! IN
Syswiths don't get us alive!

140
00:18:06,526 --> 00:18:08,629
Calm, it's a Chao Garden.

141
00:18:09,308 --> 00:18:14,371
One of Tokyo's coolest places.
No one will notice here.

142
00:18:14,535 --> 00:18:18,156
- Are you detective Pikachu?
- Yes, he's so.

143
00:18:18,158 --> 00:18:22,163
He actually looks like a Pokémon. Pika! Pika!

144
00:18:22,165 --> 00:18:23,847
General Walters.

145
00:18:24,161 --> 00:18:29,157
Sonic, thank goodness, you are unscathed.
You must have many questions.

146
00:18:29,159 --> 00:18:33,160
Only an abusive, red and
Black one: Who was that?

147
00:18:33,162 --> 00:18:36,142
Shadow is very similar to you, Sonic.

148
00:18:36,449 --> 00:18:42,855
But you found family and friends here.
Shadow found only suffering and sorrow.

149
00:18:43,472 --> 00:18:49,166
It started about 50 years ago,
When a meteor struck down in Oklahoma.

150
00:18:50,004 --> 00:18:53,159
The meteor contained a creature.

151
00:18:55,925 --> 00:18:57,936
The ultimate creature.

152
00:18:59,416 --> 00:19:05,416
Shadow's power, his chaos energy,
exceeded any other being.

153
00:19:07,803 --> 00:19:13,269
Scientists thought his power would
initiate a new era of humanity.

154
00:19:14,159 --> 00:19:17,167
But Shadow's power was too dangerous.

155
00:19:20,161 --> 00:19:24,457
A gruesome accident destroyed
The laboratory and cost human life.

156
00:19:25,153 --> 00:19:28,488
The project manager was blamed
and were put in prison.

157
00:19:29,261 --> 00:19:34,161
Shadow was a loose end, none
Known what to do with.

158
00:19:35,371 --> 00:19:40,800
He was too dangerous to go free and
too valuable to be wiped out.

159
00:19:40,950 --> 00:19:43,958
That's why I placed him in the stasis…

160
00:19:46,116 --> 00:19:48,123
… Indefinitely.

161
00:19:49,720 --> 00:19:54,734
If Shadow has been on ice in
50 years, someone must have freed him.

162
00:19:54,994 --> 00:19:58,987
Yes, but only a few
Know, he exists at all.

163
00:20:15,504 --> 00:20:17,026
A live show!

164
00:20:27,313 --> 00:20:29,210
In cover!

165
00:20:43,052 --> 00:20:47,056
- Egg drones?
- But Robotnik is dead.

166
00:20:57,933 --> 00:21:00,167
Konnichi-Hvaaa '?

167
00:21:20,964 --> 00:21:25,252
Sorry but we already have
had one motorcycle hunt tonight.

168
00:21:29,541 --> 00:21:31,550
General Walters!

169
00:21:31,915 --> 00:21:34,919
General Walters, are they okay?

170
00:21:35,156 --> 00:21:36,190
Sonic…

171
00:21:39,127 --> 00:21:41,163
- Take it here.
- What is it?

172
00:21:41,620 --> 00:21:46,131
A key to the mightiest
Weapon, Gobe has ever built.

173
00:21:46,424 --> 00:21:49,370
You are the only one I dare leave it to.

174
00:21:50,807 --> 00:21:52,573
General Walters…

175
00:22:05,863 --> 00:22:07,869
Shut off the area!

176
00:22:10,153 --> 00:22:12,162
There is medical attention on the way.

177
00:22:15,342 --> 00:22:17,338
His activation key is gone.

178
00:22:24,017 --> 00:22:26,268
I knew they were not to be trusted.

179
00:22:30,111 --> 00:22:33,198
Why are we fleeing from Gøb?
Aren't we on the same page?

180
00:22:33,331 --> 00:22:38,370
We don't trust anyone until we have
got more information. Come along.

181
00:22:56,154 --> 00:23:00,145
Stands, Tokyo Operation! Who are you?

182
00:23:03,518 --> 00:23:05,150
The goat milker!

183
00:23:05,377 --> 00:23:09,581
"The goat milker!" Relax
of. I will not fight with you.

184
00:23:09,698 --> 00:23:12,702
- What do you want?
- Why did you liberate Shadow?

185
00:23:13,362 --> 00:23:18,049
What do you mean? We should not have more
Hedgehogs with super powers on the neck.

186
00:23:18,846 --> 00:23:22,034
The doctor had nothing to do with it.

187
00:23:22,422 --> 00:23:24,422
And I can prove that.

188
00:23:41,502 --> 00:23:43,150
Step inside the crab.

189
00:23:44,147 --> 00:23:47,487
And now back to "La última Pasión".

190
00:23:47,534 --> 00:23:49,667
I have fallen for another.

191
00:23:51,356 --> 00:23:54,573
But who, Gabriella? Who?

192
00:23:56,467 --> 00:23:58,830
My twin brother, Pablo?

193
00:23:59,782 --> 00:24:00,789
Pablo!

194
00:24:03,147 --> 00:24:07,148
- ¡Bastardo!
- Buenos Dias, ¡Hermano!

195
00:24:10,851 --> 00:24:13,852
Then you can learn it, Juan.

196
00:24:13,901 --> 00:24:18,026
Your family is an emotional minefield.

197
00:24:18,134 --> 00:24:22,121
It leaves you failed, betrayed -

198
00:24:22,471 --> 00:24:24,831
- and big -pitching while eating cake.

199
00:24:25,158 --> 00:24:32,147
Which develops large amounts of adipose tissue
And what insensitive individuals call…

200
00:24:32,149 --> 00:24:34,146
… Men's patties.

201
00:24:52,861 --> 00:24:55,096
Doctor, we have guests.

202
00:24:56,502 --> 00:25:01,149
Really? I thought I was
in the middle of an anthropomorphic nightmare, -

203
00:25:01,518 --> 00:25:05,141
- where my only confidence
picked up my worst enemies, -

204
00:25:05,143 --> 00:25:09,148
- While I was sitting in my mowing and
Drumed on my big, cool Vom!

205
00:25:09,299 --> 00:25:10,152
Sorry.

206
00:25:10,154 --> 00:25:14,542
- Is an egg man alive?
- And he looks the Lord.

207
00:25:14,812 --> 00:25:16,753
Well, it could be, -

208
00:25:16,793 --> 00:25:21,853
- I let it come to terms,
That it allows me to make an impression.

209
00:25:21,944 --> 00:25:26,927
- We have an even bigger problem.
- Oh, stop.

210
00:25:28,823 --> 00:25:31,477
There is an onliner who
using their technology.

211
00:25:31,533 --> 00:25:34,791
A deceiver? It can umu-what?!

212
00:25:35,315 --> 00:25:40,159
No! My beloved, mechanical offspring.

213
00:25:41,137 --> 00:25:47,142
The one, these virtue -pattern denger
looking for, has stolen my persona -

214
00:25:47,144 --> 00:25:51,140
- And my egg sack's precious doughs.

215
00:25:51,142 --> 00:25:55,137
Well, but I'll be soon -

216
00:25:55,139 --> 00:25:58,388
- Take egg -climbing revenge. Did you get it?

217
00:25:58,740 --> 00:26:02,151
It's become time for that
dramatic soap operatvist, -

218
00:26:02,153 --> 00:26:06,732
- Where this Pablo reveals his Juan!

219
00:26:06,849 --> 00:26:13,802
By cross -refreshing the coordinates
For the drones' energy discharges -

220
00:26:14,072 --> 00:26:19,086
- Can I trace mine
babies to the base of the deceive -

221
00:26:19,388 --> 00:26:22,140
- This is about there.

222
00:26:22,142 --> 00:26:26,142
Sonic, I think unfortunately,
We're looking for the same.

223
00:26:26,144 --> 00:26:31,259
You don't mean, then, we're going to
Go with Dr. ROPROUND Tank?

224
00:26:31,292 --> 00:26:35,854
It can be our only
chance to find this enigmatic, -

225
00:26:35,909 --> 00:26:38,526
- More impressive hedgehogs.

226
00:26:38,649 --> 00:26:42,649
Okay, eggs. The
Left to, we're partner.

227
00:26:43,731 --> 00:26:46,737
On one condition.

228
00:26:47,146 --> 00:26:49,761
You are seriously twisted.

229
00:26:54,784 --> 00:26:57,784
Then the bus runs!

230
00:27:18,943 --> 00:27:19,943
BUSY

231
00:27:24,143 --> 00:27:27,136
Pull it in!

232
00:27:27,691 --> 00:27:33,687
Tailor I need space.
Imagine Elvis in 1976.

233
00:27:33,908 --> 00:27:36,918
But I have no materials.

234
00:27:37,147 --> 00:27:39,137
Please.

235
00:27:41,140 --> 00:27:42,148
Brilliant.

236
00:28:12,875 --> 00:28:13,885
Mary's thing

237
00:28:22,741 --> 00:28:24,751
Hov, here is accessed.

238
00:28:25,074 --> 00:28:29,581
It's the professor's grandson.
He has her everywhere.

239
00:28:30,132 --> 00:28:33,114
Welcome, Maria. I'm Captain Walters.

240
00:28:33,324 --> 00:28:37,722
- Do you know where my room is?
- Yes. Down the aisle and to the right.

241
00:28:38,027 --> 00:28:41,386
But throw the roller skates, okay?

242
00:28:41,639 --> 00:28:42,839
Okay.

243
00:31:03,262 --> 00:31:05,256
Take care!

244
00:31:22,836 --> 00:31:24,827
The Rumuhyr is coming!

245
00:31:47,853 --> 00:31:51,285
Wow, see all the stars.

246
00:31:52,941 --> 00:31:55,183
They are like diamonds.

247
00:31:56,551 --> 00:31:58,137
My grandfather says -

248
00:31:58,410 --> 00:32:02,332
- that it can take several hundred
years for the light of a star to reach the earth.

249
00:32:03,035 --> 00:32:07,141
And when you see it, it can be,
The star is not found at all anymore.

250
00:32:08,789 --> 00:32:09,804
Isn't that crazy?

251
00:32:11,742 --> 00:32:16,027
The light shines even if the star is gone.

252
00:32:17,324 --> 00:32:19,139
Yes, it does.

253
00:32:21,004 --> 00:32:26,965
- What star did you come from, Shadow?
- I know nothing about my home.

254
00:32:27,957 --> 00:32:31,613
This is your home, Shadow. The ground.

255
00:32:38,794 --> 00:32:41,809
Maria, you think I am…

256
00:32:43,348 --> 00:32:44,652
… Dangerous?

257
00:32:45,788 --> 00:32:47,269
What do you mean?

258
00:32:47,868 --> 00:32:52,082
When the scientists look at me,
Can I feel they are scared.

259
00:32:53,012 --> 00:32:56,246
As if I'm the monster in the movie we saw.

260
00:32:57,130 --> 00:33:00,473
I don't know what I am.

261
00:33:05,986 --> 00:33:07,332
You are my friend.

262
00:33:08,897 --> 00:33:11,683
And you can do and be,
Just what you feel like.

263
00:33:12,693 --> 00:33:18,152
Not because of your powers,
But by virtue of who you are in here.

264
00:33:20,541 --> 00:33:23,381
I don't know what
I should do without you.

265
00:34:04,926 --> 00:34:05,926
Professor?

266
00:34:06,942 --> 00:34:11,911
Good to see you, Shadow. I
knew you would come home.

267
00:34:12,411 --> 00:34:17,950
I can't get her out of
the head. The grief is too violent.

268
00:34:18,331 --> 00:34:21,343
And that's why they need to be punished.

269
00:34:26,078 --> 00:34:29,099
We don't like each other,
So let's get it over.

270
00:34:29,516 --> 00:34:33,996
- Of the road, pork.
- Pigs? Very funny.

271
00:34:40,259 --> 00:34:44,260
The door is 15 cm thick steel
and has pressure -sensitive lock.

272
00:34:44,676 --> 00:34:48,511
I have to calculate the molecular density
and counteract the ventilation mechanism.

273
00:34:52,331 --> 00:34:56,344
- I've opened it.
- Very discreet, muscle tuber.

274
00:34:58,179 --> 00:35:02,189
Calm, Shadow. It is
The guests I wait.

275
00:35:02,504 --> 00:35:05,510
Let's give them a warm welcome.

276
00:35:10,580 --> 00:35:12,088
What is this for a place?

277
00:35:12,361 --> 00:35:17,330
It looks like an abandoned military base.
Wonder if it is haunted.

278
00:35:17,439 --> 00:35:20,791
Haunted? You haven't said anything about that.

279
00:35:21,158 --> 00:35:23,813
You might be afraid of S-S-SPOSINGS?

280
00:35:23,838 --> 00:35:28,508
- Nothing scares an Echidna warrior.
- Do you remember the last movie night?

281
00:35:33,863 --> 00:35:36,135
There are no friendly ghosts.

282
00:35:37,838 --> 00:35:43,017
- Which way do we go?
- I've got it. We divide ourselves.

283
00:35:43,500 --> 00:35:48,307
All with hideous, pang -colored coat taking
Left and middle, Stone and I right.

284
00:35:48,353 --> 00:35:52,498
I don't let you go of sight.
Tails and Stone go left.

285
00:35:52,500 --> 00:35:55,749
Knuckles takes the middle.
Egg man and I go to the right.

286
00:35:56,070 --> 00:36:00,992
Like. Then we can use the apartment
to process your lack of trust.

287
00:36:01,171 --> 00:36:07,491
Yes, I should show you more confidence. You have
Sure only tried to kill me twice.

288
00:36:09,115 --> 00:36:13,210
It's just a dark, creepy
walk. Nothing to be afraid of.

289
00:36:14,835 --> 00:36:18,468
Do you hear, ghost? Me you don't scare.

290
00:36:23,194 --> 00:36:25,296
Take you along.

291
00:36:26,339 --> 00:36:27,351
BØH!

292
00:36:30,500 --> 00:36:32,835
Now I say it straight.

293
00:36:33,503 --> 00:36:36,117
- You are adorable.
- Thanks.

294
00:36:36,495 --> 00:36:39,038
What is it like to be Sonic's assistant?

295
00:36:39,796 --> 00:36:43,495
Do you have regular working hours,
Holiday with salary and pension?

296
00:36:43,578 --> 00:36:46,647
I'm not Sonics
assistant. We are a team.

297
00:36:46,749 --> 00:36:50,382
He leads an, Knuckles is
strong, and I have control of the gear.

298
00:36:50,710 --> 00:36:55,765
We each have our role on
The team, and then we are best friends.

299
00:36:56,710 --> 00:36:59,896
- Are you?
- Yes, like you and the egg man.

300
00:37:03,882 --> 00:37:06,497
Of course, yes.

301
00:37:06,499 --> 00:37:12,101
Me and the doctor is
Best friends. That's exactly what we are.

302
00:37:38,671 --> 00:37:43,858
Just look at all those things. It wasn't just
a military base or a laboratory.

303
00:37:45,179 --> 00:37:49,976
It was someone's home. He had a family.

304
00:37:50,723 --> 00:37:55,726
Is that what I can smell?
The stench of domestic harmony?

305
00:37:56,300 --> 00:38:03,428
Imagine if you had had a family.
Then you might not have become a super villain.

306
00:38:03,498 --> 00:38:06,501
I have no parents,
No aunts or uncles.

307
00:38:06,503 --> 00:38:09,508
And there is something about me that makes me -

308
00:38:10,234 --> 00:38:14,237
- Unattractive to every conceivable sex.

309
00:38:16,125 --> 00:38:21,135
My future is a dead end.
The name Robotnik will go in the grave…

310
00:38:22,674 --> 00:38:27,044
… Avec Moi. Yes, I can French.

311
00:38:33,262 --> 00:38:37,271
Have you grown up here, Shadow?
Then I understand you are crazy.

312
00:38:38,493 --> 00:38:42,036
This place could well need
A bag chair and some comics.

313
00:38:43,492 --> 00:38:45,044
What's going on here?

314
00:38:47,000 --> 00:38:49,995
I'm tired of warning you.

315
00:38:52,726 --> 00:38:56,365
Where did you get off, hedgehogs? I
Wasn't finished mucking.

316
00:38:57,873 --> 00:39:00,841
My eye stones!

317
00:39:02,607 --> 00:39:05,802
My eggs!

318
00:39:06,162 --> 00:39:09,279
Memories

319
00:39:09,494 --> 00:39:12,506
turns on the light

320
00:39:13,381 --> 00:39:16,841
In my mind

321
00:39:16,918 --> 00:39:20,129
Pale colorful

322
00:39:20,154 --> 00:39:25,646
Memories

323
00:39:26,193 --> 00:39:28,896
about that time

324
00:39:28,982 --> 00:39:34,138
There gaak

325
00:39:35,159 --> 00:39:36,173
I…

326
00:39:37,909 --> 00:39:40,487
- I can't believe it.
- Not that?

327
00:39:40,489 --> 00:39:44,354
It's impossible. It can't be true.

328
00:39:44,846 --> 00:39:47,144
Deceive! You stole my babies!

329
00:39:47,292 --> 00:39:51,808
But they know who is
Their real father, drone pins.

330
00:39:53,490 --> 00:39:56,496
Wonderful creatures, my boy.

331
00:39:56,498 --> 00:40:01,491
I lent them to lure you
For this and reunite our family.

332
00:40:03,148 --> 00:40:05,164
Do you understand, Ivo…

333
00:40:06,847 --> 00:40:13,854
I am your grandfather, Gerald Robotnik.

334
00:40:16,494 --> 00:40:19,486
My grandfather?

335
00:40:21,159 --> 00:40:23,917
But how? And why?

336
00:40:24,494 --> 00:40:26,475
And who did what about who?

337
00:40:26,808 --> 00:40:31,378
You descended from magnificent ancestors -

338
00:40:31,972 --> 00:40:37,495
- and in straight Lineà Moi. Yes, I can French.

339
00:40:40,210 --> 00:40:44,776
You look like me quite
Shown, just fatter and older.

340
00:40:45,370 --> 00:40:47,550
And then you smell strange.

341
00:40:48,917 --> 00:40:51,870
But the resemblance is striking.

342
00:40:52,729 --> 00:40:54,190
It's as if -

343
00:40:54,586 --> 00:40:59,330
- We are two characters in a movie
played by the same actor.

344
00:40:59,581 --> 00:41:03,620
- But I have to have evidence.
- Ivo, time is scarce.

345
00:41:05,034 --> 00:41:07,698
But a few questions we get enough.

346
00:41:07,752 --> 00:41:11,082
What is the most elegant formula of math?

347
00:41:11,107 --> 00:41:14,487
Euler's equation. E uplifted in i
times pi plus 1 is equal to 0.

348
00:41:14,489 --> 00:41:17,477
European capitals set up
alphabetically by fourth letter.

349
00:41:17,818 --> 00:41:19,575
Riga, Monaco, Sarajevo, Tirana.

350
00:41:19,677 --> 00:41:21,879
The speed of light divided by the sound's -

351
00:41:21,960 --> 00:41:25,286
- Divided by speed
On the bus in the movie "Speed".

352
00:41:25,669 --> 00:41:28,794
17,893,33333…

353
00:41:28,825 --> 00:41:31,638
- Round up?
- 17,894 miles per hour.

354
00:41:32,044 --> 00:41:36,477
- And now, for full plate.
- I'm full of plates.

355
00:41:37,083 --> 00:41:42,485
A rare lung disease and that
Longest words in the English Dictionary?

356
00:41:44,068 --> 00:41:48,357
Pneumonoultramicroscopicsilicovolcanoconiosis.

357
00:41:48,771 --> 00:41:52,115
- Bessefar!
- In his own ran person.

358
00:41:52,489 --> 00:41:56,013
But I keep me well
of a 110 year old to be.

359
00:41:56,871 --> 00:41:59,882
Oh, Besse -Famse!

360
00:42:03,095 --> 00:42:06,950
Where have you been all my life?

361
00:42:09,600 --> 00:42:13,592
Wait. Where have you been all my life?

362
00:42:14,134 --> 00:42:19,141
Blocked inside a top secret
Jail for the past 50 years.

363
00:42:19,487 --> 00:42:23,013
It made it difficult
to send Christmas cards.

364
00:42:23,419 --> 00:42:28,333
Now you are probably pondering over,
Why I picked you up here.

365
00:42:28,427 --> 00:42:33,349
Nonsense. I used my incomparable
intellect to trace you.

366
00:42:33,484 --> 00:42:36,950
Which I planned with
My incomparable intellect.

367
00:42:37,491 --> 00:42:42,146
Wait and see. I have answers to everything.

368
00:42:43,488 --> 00:42:45,499
Come along, kid.

369
00:42:59,249 --> 00:43:01,250
Oh no…

370
00:43:01,409 --> 00:43:07,825
I hope this nightmare is due to one
Concussion. Are there two eggs now?

371
00:43:07,958 --> 00:43:12,494
- twice as bad, twice as fat.
- Two robotic nicks, together as one.

372
00:43:12,825 --> 00:43:14,755
Chestbump? No.

373
00:43:15,846 --> 00:43:20,622
Stone, why are you tied?
You have to do that pig in your free time.

374
00:43:21,146 --> 00:43:26,630
- You must be the lost grandson.
- And you have to be another mugh hedgehog.

375
00:43:26,841 --> 00:43:30,005
So it was you who freed Shadow.

376
00:43:30,036 --> 00:43:32,487
- and attacked Walters.
- and smells of mold.

377
00:43:32,489 --> 00:43:36,646
You insult me ​​with your
Unsolicited exposure.

378
00:43:36,730 --> 00:43:38,379
- Shadow, take the key.
- Where is it?

379
00:43:38,824 --> 00:43:46,443
Ha! Do you think we're stupid enough
To take the key with here?

380
00:43:46,989 --> 00:43:48,325
We are.

381
00:43:48,583 --> 00:43:53,732
Giøb took everything from us, then
Now we take everything from them.

382
00:43:53,771 --> 00:43:55,068
With this one.

383
00:43:55,950 --> 00:43:58,732
My disgusting masterpiece:

384
00:43:59,404 --> 00:44:01,418
The Eclipse cannon.

385
00:44:02,263 --> 00:44:04,575
In return for my freedom -

386
00:44:04,794 --> 00:44:09,536
- I gave me the mightyest
Weapon in the history of mankind.

387
00:44:10,011 --> 00:44:14,904
It can perform a precision attack
anywhere on the globe.

388
00:44:15,407 --> 00:44:19,402
Our first goal will be the headquarters.

389
00:44:19,482 --> 00:44:23,490
But it will be able to cost
Millions of innocent lives.

390
00:44:23,833 --> 00:44:26,013
It is slowing me down slowly.

391
00:44:26,478 --> 00:44:31,240
This is one of the two keys,
that activates the Eclipse cannon.

392
00:44:31,401 --> 00:44:33,411
GOY has the other.

393
00:44:33,810 --> 00:44:38,372
When we have both of them I will
again have control of my weapon.

394
00:44:39,409 --> 00:44:41,499
I'm fresh.

395
00:44:47,720 --> 00:44:51,057
- Cancer in the hut!
- Spacious and lobbous.

396
00:44:51,627 --> 00:44:56,815
Thanks for the inspiration for this
Little adventure. It's just me.

397
00:44:57,206 --> 00:45:00,448
And you would have, I
should show you confidence.

398
00:45:02,143 --> 00:45:08,136
Shadow, don't. Don't you
Let the grief change who you are inside.

399
00:45:08,478 --> 00:45:12,486
For 50 years I've been rugging over
What they did to her.

400
00:45:12,853 --> 00:45:15,852
This is the one I'm inside.

401
00:45:22,750 --> 00:45:26,752
Nice marble ball. It's probably creepy.

402
00:45:29,287 --> 00:45:31,289
It's actually creepy!

403
00:45:32,884 --> 00:45:36,885
A mini-black hole! It sucks everything!

404
00:45:42,935 --> 00:45:47,922
Do not fear, friends. Self
My teeth are muscles!

405
00:45:52,359 --> 00:45:58,366
- Sonic, take one of my rings!
- Have it. See this trick shot!

406
00:46:02,726 --> 00:46:04,734
Come on.

407
00:46:05,180 --> 00:46:08,189
Come on! Come on!

408
00:46:09,859 --> 00:46:10,875
Come on!

409
00:46:27,477 --> 00:46:28,492
Avs.

410
00:46:29,654 --> 00:46:31,623
Who calls Google Maps?

411
00:46:35,293 --> 00:46:39,313
I have spent years on that
try to clean the cosmos -

412
00:46:39,347 --> 00:46:42,365
- For the flabby, blue speed devil.

413
00:46:43,717 --> 00:46:48,719
And then you did it on an afternoon.

414
00:46:48,801 --> 00:46:52,814
There is not that we do not
can wipe out, my boy.

415
00:46:53,151 --> 00:46:59,151
The course set against the headquarters of the Gobs in
London. Travel time: 4 hours in crab flight.

416
00:46:59,252 --> 00:47:02,065
We are ahead of the schedule.

417
00:47:02,969 --> 00:47:06,973
Let's spend the time to
get to know each other better.

418
00:47:08,104 --> 00:47:12,940
What? Should we spend
some quality time together?

419
00:47:13,252 --> 00:47:18,246
You've been waiting for this all your life.

420
00:47:19,061 --> 00:47:22,588
How could you think
you to spend a perfect day -

421
00:47:22,653 --> 00:47:25,549
- Together with your new grandfather?

422
00:49:01,367 --> 00:49:05,689
Done! Just look at that masterpiece.

423
00:49:05,823 --> 00:49:09,204
It's really been
Although with a little silence.

424
00:49:09,236 --> 00:49:13,240
Totally agree. I feel so
Relaxed and clear in the head.

425
00:49:13,741 --> 00:49:18,096
- And with a sea of ​​new interests.
- We've got so many hobbies.

426
00:49:18,223 --> 00:49:23,219
After several years of adventure could
I will be due to this.

427
00:49:29,093 --> 00:49:31,549
Tom and Maddie, we need…

428
00:49:31,682 --> 00:49:34,237
- Knuckles, do you bother?
- Sorry.

429
00:49:34,533 --> 00:49:39,377
Tom and Maddie, we need you
On a super dangerous secret mission!

430
00:49:41,056 --> 00:49:45,054
- Thank goodness. We're on.
- Just like that?

431
00:49:45,056 --> 00:49:49,885
Yes. Here's killing boring
Without you. Don't take it in person.

432
00:49:49,962 --> 00:49:52,612
Whatever you have of
Crazy plans, the answer is yes.

433
00:49:53,053 --> 00:49:55,963
Fat! But what is it?

434
00:49:56,237 --> 00:50:00,237
Well, it's little empty. Isn't he fine?

435
00:50:02,205 --> 00:50:06,174
- I asked you to throw it out.
- And I asked him to throw you out.

436
00:50:06,213 --> 00:50:09,510
- It was over the line.
- You are so much on the bucket.

437
00:50:12,432 --> 00:50:16,807
Okay, this is so the lion's hollow.
Gøbs headquarters in London.

438
00:50:17,330 --> 00:50:22,658
- Finally we are going to London together.
- I had promised you, honey.

439
00:50:22,739 --> 00:50:24,151
Here's the plan.

440
00:50:24,556 --> 00:50:29,344
I run in with superpart,
Directly across the water…

441
00:50:31,455 --> 00:50:33,369
What happened?

442
00:50:33,447 --> 00:50:37,252
You were pulverized by their power shield.

443
00:50:37,428 --> 00:50:40,610
We turn it off by putting
a USB drive in their server room.

444
00:50:40,635 --> 00:50:45,399
Thus I can control it.
For that we need you.

445
00:50:45,424 --> 00:50:48,268
- The super -haul spies.
- Mr. and Mrs. Smith.

446
00:50:48,728 --> 00:50:52,744
When the shield is down, must
you through the laser corridor.

447
00:50:53,963 --> 00:50:56,978
The high -frequency rays
will cut you into small pieces.

448
00:50:58,922 --> 00:51:00,939
And cut the small pieces
In even smaller pieces.

449
00:51:01,761 --> 00:51:03,763
I repeat:

450
00:51:03,796 --> 00:51:05,804
Can't we hire Tom Cruise?

451
00:51:05,868 --> 00:51:09,862
No, for even he will
could break into the magazine.

452
00:51:10,027 --> 00:51:14,038
- Why is it empty?
- Because we have no idea what it holds.

453
00:51:14,706 --> 00:51:19,720
To prevent burglary in the magazine
have all summaries been deleted.

454
00:51:20,400 --> 00:51:23,388
So the last part of the coup…

455
00:51:23,916 --> 00:51:26,917
Must be done in the blind.

456
00:51:30,686 --> 00:51:31,688
Sorry.

457
00:51:32,057 --> 00:51:35,755
Now I say it straight. The plan
would work much better, -

458
00:51:35,786 --> 00:51:41,192
- If Sonic used the Herskersmaragden
To become a golden god and take the key.

459
00:51:42,200 --> 00:51:48,544
No. The ruler -flagsmaragden is too dangerous,
And we've sworn to keep it hidden.

460
00:51:48,669 --> 00:51:53,053
- Only knuckles know where it is.
- I am the Guardian of the Herskersmarag.

461
00:51:53,055 --> 00:51:58,338
Anyone who is trying to take
It will be my sworn enemy.

462
00:51:58,706 --> 00:52:02,377
Okay, calm down. You don't have to growl on me.

463
00:52:02,573 --> 00:52:07,619
You say we have to make good
choice. This is the right choice.

464
00:52:08,097 --> 00:52:12,099
Okay. Then we have to…

465
00:52:27,080 --> 00:52:29,077
London, baby!

466
00:52:32,713 --> 00:52:36,823
Gøb's headquarters are equal
there. Let me whip in after the key -

467
00:52:36,848 --> 00:52:40,845
- and eradicated them all
together. I want revenge.

468
00:52:41,048 --> 00:52:45,057
Be patient, Shadow. Let's handle the peas.

469
00:52:45,668 --> 00:52:49,213
Then I promise you should get revenge -

470
00:52:49,260 --> 00:52:53,050
- On a scale you can't understand.

471
00:52:53,393 --> 00:52:57,805
Come on, grand farmer.
We need to beat rogue lines.

472
00:52:58,174 --> 00:53:00,405
- suits.
- Please.

473
00:53:01,450 --> 00:53:06,439
Stone, watch out for the hedgehog,
And put the crab on sleep.

474
00:53:07,425 --> 00:53:10,426
It's time for more Family Tam.

475
00:53:14,335 --> 00:53:19,713
Come, Shadow. There are avocados
in the crab. We can make guac.

476
00:53:21,666 --> 00:53:23,681
Revenge Guac!

477
00:53:31,166 --> 00:53:35,171
Gutter, is it soon me?
I've been waiting all day.

478
00:53:38,150 --> 00:53:43,803
Sonic, we've just begun.
Tom and Maddie, are you ready?

479
00:53:43,908 --> 00:53:47,025
- We're born ready.
- Knuckles, how about you?

480
00:53:47,050 --> 00:53:52,483
I'm in place in the big watch.
Where is the glass I need to crush?

481
00:53:52,647 --> 00:53:56,802
Your task is just to
crush the glass in emergency.

482
00:53:56,827 --> 00:54:01,303
Understanding. I have to crush
That like the jaw of an enemy.

483
00:54:01,631 --> 00:54:03,467
In emergency.

484
00:54:03,639 --> 00:54:09,795
- I want to pulverize it as a rival!
- "Emergency" is thus the key word.

485
00:54:09,970 --> 00:54:13,987
The glass will beg for grace in
The shadow of my mighty fist!

486
00:54:14,347 --> 00:54:18,497
- Let's concentrate now.
- Okay, we move on.

487
00:54:18,661 --> 00:54:22,755
Everyone knows what they need. Empty and
Maddie places the USB drive.

488
00:54:22,832 --> 00:54:27,521
I harmless the traps,
Sonic choppes the key, and knuckles…

489
00:54:27,583 --> 00:54:31,599
- Crush the glass in emergency.
- He has understood it.

490
00:54:31,749 --> 00:54:34,521
- Then we're ready.
- hologram time.

491
00:54:36,263 --> 00:54:37,403
You first.

492
00:54:39,044 --> 00:54:43,040
Tom, that's me, Rachel.
Think we're in London.

493
00:54:43,065 --> 00:54:47,810
Have you met your sister? About again.
Or are you not ready for the mission?

494
00:54:47,920 --> 00:54:50,505
Would you rather go home and make sourdough?

495
00:54:50,538 --> 00:54:55,857
Thomas, you took aliens with
To my wedding, my husband hit the floor -

496
00:54:55,935 --> 00:54:58,042
- and buried me in
snow. You need to get paid!

497
00:54:58,207 --> 00:55:02,621
Perfect. And now her better half.

498
00:55:03,747 --> 00:55:07,857
My name is Randall and I'm a
Real mankarl. Be careful they are loaded.

499
00:55:08,475 --> 00:55:14,425
Would you describe me as
Tinted, pumped or chopped?

500
00:55:15,872 --> 00:55:19,675
I will describe your head
As enlarged. Come on.

501
00:55:22,894 --> 00:55:27,019
Agent Randall Trade. I have to
Eating lunch with my wife, Rachel.

502
00:55:27,049 --> 00:55:32,707
Sorry, but the building
is currently shut down.

503
00:55:33,347 --> 00:55:34,394
Moment.

504
00:55:35,685 --> 00:55:40,918
- Tails, we have a problem.
- They must have increased security.

505
00:55:41,566 --> 00:55:42,996
Let me.

506
00:55:43,840 --> 00:55:47,850
You have to be new to jobs. My name is Rachel.

507
00:55:48,238 --> 00:55:50,004
Rachel can get you fired.

508
00:55:50,893 --> 00:55:55,299
- Do you know what Gøb stands for?
- Yes, global top…

509
00:55:55,433 --> 00:56:00,597
Hiding earbuds in
Back hand. Will you know if I -

510
00:56:00,683 --> 00:56:04,956
- Does earbuds save in the back?

511
00:56:04,981 --> 00:56:07,035
- No.
- Good.

512
00:56:07,037 --> 00:56:10,732
Then let the snappy fingers
Dance across the keys!

513
00:56:11,610 --> 00:56:12,849
Yes, like that.

514
00:56:14,045 --> 00:56:17,060
Sorry for the inconvenience.

515
00:56:17,787 --> 00:56:19,054
It was better!

516
00:56:22,943 --> 00:56:25,388
I love to be Rachel.

517
00:56:35,273 --> 00:56:37,280
- Did it work?
- Yes please.

518
00:56:40,980 --> 00:56:43,802
Agent Manager Rockwell Seeking
Access to the server room.

519
00:56:43,827 --> 00:56:45,326
Just for a moment.

520
00:56:46,411 --> 00:56:49,232
Oh no, that's her!

521
00:56:52,684 --> 00:56:54,823
- What do we do?
- Change face.

522
00:56:55,111 --> 00:56:58,894
Did it work? Who am I?
Why are you looking at me like that?

523
00:56:59,004 --> 00:57:00,971
What do I do wrong?

524
00:57:02,936 --> 00:57:04,476
Ohøj, Mrs. Captain!

525
00:57:08,026 --> 00:57:10,633
"Ohøj, Mrs. Captain"? Are you skipper horror?

526
00:57:10,751 --> 00:57:13,755
- I panicked.
- Take you along.

527
00:57:17,915 --> 00:57:22,916
- Tails, what are we looking for?
- The server is in row 7, cabinet 23.

528
00:57:22,964 --> 00:57:27,643
Aren't you done soon?
After all, it takes an eternity.

529
00:57:29,901 --> 00:57:33,658
Should I soon crush the glass?
Or just crushing something?

530
00:57:33,683 --> 00:57:37,686
- Maddie is putting the drive in now.
- Ready?

531
00:57:38,433 --> 00:57:42,416
Three, two, one…

532
00:57:43,399 --> 00:57:44,542
Now.

533
00:57:48,487 --> 00:57:51,331
- It didn't work.
- Does it turn right?

534
00:57:51,417 --> 00:57:53,045
- Try to beat it.
- No, don't.

535
00:57:53,171 --> 00:57:56,174
We take it out and breathe it.

536
00:57:56,612 --> 00:58:01,768
Hold up, empty. There is none
Scientific evidence of…

537
00:58:03,740 --> 00:58:05,017
Peak, it worked!

538
00:58:05,221 --> 00:58:09,038
- Old trick from the 90s.
- The best decade ever.

539
00:58:09,040 --> 00:58:12,675
- I turn off the sensors.
- Yes!

540
00:58:12,784 --> 00:58:16,831
Wait a little. Should there be
A USB drive more here?

541
00:58:16,903 --> 00:58:18,971
One with a large mustache?

542
00:58:19,557 --> 00:58:24,917
There are two heating signatures on the way
Against the magazine. It can only mean…

543
00:58:30,771 --> 00:58:33,777
The robotic nicks have joined the chat.

544
00:58:34,951 --> 00:58:37,417
Wait. BESSEFIMS?

545
00:58:39,039 --> 00:58:42,409
Old Father? ¿Dónde Está?

546
00:58:42,440 --> 00:58:48,036
I'm right here. I could have
crashed you up like a pheasant.

547
00:58:48,464 --> 00:58:51,095
I mean, follow along now.

548
00:58:54,604 --> 00:58:58,012
And now back to "La última Pasión".

549
00:58:58,052 --> 00:59:02,627
Última pasión can only belong to one.

550
00:59:02,869 --> 00:59:03,889
No.

551
00:59:04,604 --> 00:59:07,948
It can only belong to Juan!

552
00:59:08,557 --> 00:59:13,221
Gabriella should kill them
Both. She is not a trophy.

553
00:59:13,706 --> 00:59:19,268
Kill yours, murder dat. On with the smile,
Shadow. Soon we rule the world.

554
00:59:19,901 --> 00:59:24,487
When we're done there won't
be something left to rule.

555
00:59:24,652 --> 00:59:29,573
That sounds good enough gloomy.
What do you and the professor for?

556
00:59:29,753 --> 00:59:34,729
What do we have here? I meant enough,
I saw an outside signal.

557
00:59:36,596 --> 00:59:38,917
Well, though. Someone has
Shown forgotten to rinse out.

558
00:59:59,415 --> 01:00:02,414
What now, my cunning Kumpan?

559
01:00:02,635 --> 01:00:05,650
We do it with a little teamwork.

560
01:00:13,825 --> 01:00:15,569
The lasers…

561
01:00:16,353 --> 01:00:23,422
They do not penetrate my suit.
They adapt to my fabulous physique.

562
01:00:23,737 --> 01:00:25,737
Of course.

563
01:00:27,371 --> 01:00:32,602
The suits are equipped with laser -safe
Thermo field. I had no idea it worked.

564
01:00:33,328 --> 01:00:37,406
You are heartless. The Pile Rate.

565
01:00:37,431 --> 01:00:42,423
I'm pope. Now
Can we roll right through.

566
01:00:45,226 --> 01:00:47,229
It sounded like a challenge.

567
01:01:54,079 --> 01:01:58,094
- The robotic nicks are at the magazine.
- I'm moving in.

568
01:01:58,235 --> 01:02:02,407
No, Sonic! I don't have
harmlessly made the traps yet.

569
01:02:02,744 --> 01:02:07,737
Too late! See me I am running
In the wrong side of the road!

570
01:02:10,599 --> 01:02:14,599
I just have to play tourist. Paul,
John, George and him the last.

571
01:02:14,883 --> 01:02:19,727
Take care of the high -voiced American!
Sorry which way to Hogwarts?

572
01:02:19,783 --> 01:02:23,539
Give ear! Sonic wants a cup of tea!

573
01:02:24,265 --> 01:02:26,256
Just keep this.

574
01:02:27,074 --> 01:02:30,071
- You don't reach it!
- I reach it!

575
01:02:33,029 --> 01:02:37,017
- You don't reach it!
- I reach it!

576
01:02:37,524 --> 01:02:40,530
I don't reach it!

577
01:02:45,924 --> 01:02:47,745
Reached it!

578
01:02:49,306 --> 01:02:52,308
Make space! No autographs today!

579
01:03:00,094 --> 01:03:02,727
Our fate awaits us.

580
01:03:03,687 --> 01:03:07,686
- Stands, ROBTNAKES!
- Then it's now!

581
01:03:14,972 --> 01:03:19,380
You are too slow, eggs.
Now I grab that key.

582
01:03:21,279 --> 01:03:23,693
My feet! Why can I
not use my lovely feet?

583
01:03:24,604 --> 01:03:28,695
Because the magazine is equipped
With variable gravity.

584
01:03:29,898 --> 01:03:31,124
You don't say that?

585
01:03:31,328 --> 01:03:35,413
Green sends you up and red pulls you down.

586
01:03:35,453 --> 01:03:38,335
The robotic nicks have planned…

587
01:03:38,375 --> 01:03:42,577
To steal the other key just like
you? I am well aware of that.

588
01:03:43,746 --> 01:03:47,156
I figured that out when
General Walters was attacked.

589
01:03:48,078 --> 01:03:52,492
Thank you for the bed on the hook
And just went to my trap.

590
01:03:52,859 --> 01:03:58,538
- I refuse to believe it.
- I too. A woman in the military?

591
01:04:00,728 --> 01:04:01,744
Forward.

592
01:04:07,163 --> 01:04:10,882
Robotnik. Naughty spandex. Who is the moss find?

593
01:04:10,984 --> 01:04:15,281
It's my grandfather yours your
Doughing Dummery.

594
01:04:15,398 --> 01:04:16,460
Who are they?

595
01:04:16,561 --> 01:04:22,124
Two tude princesses that are
come to save their pets.

596
01:04:22,514 --> 01:04:25,725
The game is out. When yesterday
From here, it is wearing handcuffs.

597
01:04:25,898 --> 01:04:29,031
There is no other way out.

598
01:04:29,147 --> 01:04:33,381
- There may be another way out.
- What is that supposed to mean?

599
01:04:33,445 --> 01:04:36,273
Tonses, it's time for…

600
01:04:36,691 --> 01:04:39,700
To crush the glass in emergency!

601
01:04:47,804 --> 01:04:50,070
Nothing can stop Team Knuckles!

602
01:04:50,518 --> 01:04:51,541
Give fire!

603
01:04:52,661 --> 01:04:55,671
- Knuckles, turn off this!
- So like.

604
01:05:05,630 --> 01:05:08,617
What do you think about that?

605
01:05:15,867 --> 01:05:19,109
- Can you move?
- No. Tails, can you?

606
01:05:19,134 --> 01:05:22,242
- No, I'm stuck.
- This can take time.

607
01:05:27,627 --> 01:05:28,648
Where is the key?

608
01:05:36,631 --> 01:05:38,648
- What was it?
- We have a problem.

609
01:05:41,733 --> 01:05:43,734
No, no, no!

610
01:06:03,661 --> 01:06:05,325
I can move.

611
01:06:06,324 --> 01:06:07,712
I can move!

612
01:06:11,013 --> 01:06:13,726
After that, kid!

613
01:06:20,005 --> 01:06:21,536
No, no, no!

614
01:06:22,336 --> 01:06:24,338
I'm there almost!

615
01:06:32,645 --> 01:06:35,638
Sonic!

616
01:06:47,096 --> 01:06:49,737
It wasn't worth it.

617
01:06:55,002 --> 01:06:57,730
Are you okay? Sonic?

618
01:06:59,730 --> 01:07:03,741
Sonic, 1. Concrete block, 0.

619
01:07:04,619 --> 01:07:07,830
- Thanks for the rescue.
- It was just for the beer.

620
01:07:08,737 --> 01:07:10,096
Shut off the room!

621
01:07:12,242 --> 01:07:14,248
She has the key.

622
01:07:15,900 --> 01:07:17,898
I have an idea.

623
01:07:26,260 --> 01:07:27,431
General Walters?

624
01:07:27,909 --> 01:07:31,096
- They are… - still alive?

625
01:07:31,166 --> 01:07:38,205
I'd rather die than let the key
end in the wrong hands. Let me get it.

626
01:07:40,260 --> 01:07:42,854
It's an order, agent manager Rockwell.

627
01:07:46,276 --> 01:07:50,979
- And then let the reinforcement muster.
- Yes, Mr. General.

628
01:07:56,735 --> 01:08:00,495
Friends, I have the key.
Let's get away from here.

629
01:08:04,708 --> 01:08:08,711
- General Walters.
- No, wait.

630
01:08:23,374 --> 01:08:24,380
What?

631
01:08:24,916 --> 01:08:28,510
Tom, then we're out. Let's get away. You?

632
01:08:31,393 --> 01:08:33,080
Empty!

633
01:08:33,460 --> 01:08:35,464
Tom, what happened?

634
01:08:35,995 --> 01:08:39,346
Talk to me. It should probably go.

635
01:08:39,612 --> 01:08:44,627
Wake up. Come on. Wake up!

636
01:08:45,096 --> 01:08:47,112
Wake up! Wake up!

637
01:08:47,270 --> 01:08:48,281
Mary…

638
01:08:52,620 --> 01:08:54,719
What have you done?

639
01:08:57,130 --> 01:08:59,130
That, I had to.

640
01:09:02,012 --> 01:09:03,030
Empty!

641
01:09:06,354 --> 01:09:08,368
Help me up, kid.

642
01:09:10,721 --> 01:09:11,734
Stands!

643
01:09:12,727 --> 01:09:17,205
Do you have an ace in the sleeve,
Baron von bestfausen?

644
01:09:24,151 --> 01:09:25,893
We have what we need.

645
01:09:26,807 --> 01:09:30,127
Nice work, Shadow.

646
01:09:30,323 --> 01:09:35,734
Now we have both keys.
Where is your little physics project?

647
01:09:37,397 --> 01:09:41,414
It's closer than you know, my boy.

648
01:09:43,666 --> 01:09:48,666
Welcome to my masterpiece.

649
01:09:51,657 --> 01:09:56,672
I have to give that go. They have built
Her entirely according to my specifications.

650
01:09:57,313 --> 01:09:58,330
It's…

651
01:09:59,728 --> 01:10:02,375
… Astonishing.

652
01:10:02,977 --> 01:10:05,984
- Impressive.
- Yes.

653
01:10:07,008 --> 01:10:12,728
- My brilliant grandmother.
- I have one more surprise.

654
01:10:15,386 --> 01:10:19,386
It's a new suit!

655
01:10:49,188 --> 01:10:53,860
I am cheated out of the nose on
you cheated out of the nose on you

656
01:10:54,148 --> 01:10:58,487
cheated out of the nose of diiiiiig

657
01:10:58,717 --> 01:11:00,717
What's the matter, Stone?

658
01:11:00,831 --> 01:11:06,441
Doctor, I have scared clues. Their
Grandpa has hardly been completely honest.

659
01:11:07,011 --> 01:11:10,792
It was something Shadow said.
They have back thoughts with the plan.

660
01:11:12,166 --> 01:11:15,220
How do you dare!

661
01:11:15,511 --> 01:11:19,831
You've been jealous of my
Bestfad teddy bear from the start.

662
01:11:20,519 --> 01:11:25,728
Your servile sled is no longer
WANTED. You are hereby terminated.

663
01:11:25,964 --> 01:11:29,425
A recommendation you can
Look in the guide.

664
01:11:30,128 --> 01:11:36,526
I should of course just have you
cloned first, but we two are done.

665
01:11:36,948 --> 01:11:39,761
Like a toddler on the pot.

666
01:11:39,923 --> 01:11:42,852
It's too dangerous, boss.
I've lost them once…

667
01:11:42,950 --> 01:11:46,964
Blocked and reported.

668
01:11:47,717 --> 01:11:49,726
I must not lose them again.

669
01:11:55,939 --> 01:11:59,923
The honor is yours, my grandson.

670
01:12:01,374 --> 01:12:03,377
Then it is now.

671
01:13:36,851 --> 01:13:43,379
- It should go, Sonic.
- How it? Tom is fighting for his life.

672
01:13:43,705 --> 01:13:48,488
- The fox just wants to comfort you.
- I don't need comfort.

673
01:13:48,832 --> 01:13:53,566
- They need to be stopped. By all means.
- You don't mean ...?

674
01:13:53,629 --> 01:13:55,285
The ruler Smaragden.

675
01:13:55,625 --> 01:14:01,917
The emerald must never be used to
to take revenge. We have made an oath.

676
01:14:02,035 --> 01:14:04,246
Eden does not apply now.

677
01:14:04,293 --> 01:14:07,660
You've even said, the EMARAGE
is not the right choice.

678
01:14:07,808 --> 01:14:13,410
Right now it is the only choice.
And if you don't dare, I'll do it myself.

679
01:14:13,720 --> 01:14:18,301
But I thought we three were a team.

680
01:14:18,433 --> 01:14:23,710
I don't ask twice,
Knuckles. Where is the rulermaragden?

681
01:14:25,640 --> 01:14:31,655
Your heart is darkened by anger.
You can't make decisions now.

682
01:14:31,978 --> 01:14:36,196
- We are also worried about Tom.
- Last chance.

683
01:14:36,620 --> 01:14:41,610
- Where is it?
- Don't do it.

684
01:14:47,962 --> 01:14:53,970
Eden says we trust each other,
and that promise I must comply with, -

685
01:14:54,040 --> 01:14:55,720
- Even if you choose to break it.

686
01:14:56,079 --> 01:15:01,423
But I warn you. The ruler Smaragden
is guarded by a deadly warrior.

687
01:15:01,448 --> 01:15:07,719
And will you empower you its
power, you must first defeat him.

688
01:15:09,181 --> 01:15:13,169
Okay, Wade. It is now or never.

689
01:15:13,207 --> 01:15:16,216
A few seconds again. He shoots!

690
01:15:16,696 --> 01:15:19,587
And he scores!

691
01:15:19,621 --> 01:15:22,625
Wade Whipple has won again!

692
01:15:28,706 --> 01:15:31,713
Hi, Sonic. Did you see my crispy target?

693
01:15:32,345 --> 01:15:35,564
- Give me the emerald.
- Sorry, Sonic.

694
01:15:35,651 --> 01:15:39,711
I have sworn to guard it with
My life and I will do what…

695
01:15:40,872 --> 01:15:41,881
I tried.

696
01:15:47,612 --> 01:15:48,622
Sonic!

697
01:15:52,168 --> 01:15:54,152
Av, my eyes.

698
01:15:56,979 --> 01:15:59,717
This is a national distress warning.

699
01:16:00,510 --> 01:16:05,711
A spacecraft developed by the GUB
has been hijacked and launched.

700
01:16:11,366 --> 01:16:14,368
Everyone is encouraged to
instantly to seek cover.

701
01:16:36,526 --> 01:16:38,543
The time is in, Shadow.

702
01:16:40,200 --> 01:16:44,205
Professor, Mary
Really have wanted this?

703
01:16:47,242 --> 01:16:50,844
It's not about what
Maria would have wanted, -

704
01:16:51,653 --> 01:16:57,655
- But about what they deserve.
Keep in mind what she meant to us.

705
01:16:59,336 --> 01:17:02,335
Keep in mind what they took from us.

706
01:17:13,017 --> 01:17:16,351
Kids, we have to get out of here.

707
01:17:20,921 --> 01:17:23,890
They will take Shadow from us, Maria.

708
01:17:33,153 --> 01:17:36,611
- They are children!
- We have our orders, Walters.

709
01:18:03,162 --> 01:18:04,280
Maria!

710
01:18:51,615 --> 01:18:54,593
Sorry, grandfather's bread…

711
01:18:55,364 --> 01:18:57,937
What does the radioactive rat have in?

712
01:18:58,499 --> 01:19:04,503
He lets the core of chaos energy.
It's my little secret.

713
01:19:04,827 --> 01:19:10,214
The Eclipse cannon will transform the planet
to a burning pile of hernia -

714
01:19:10,510 --> 01:19:15,307
- and wiping out everything in one
Radius of 40,000 kilometers.

715
01:19:18,883 --> 01:19:20,899
Including us.

716
01:19:24,823 --> 01:19:26,026
What?!

717
01:19:26,792 --> 01:19:30,440
We cannot destroy the earth!

718
01:19:31,159 --> 01:19:35,682
With our genius we will be able to
Rense humanity together.

719
01:19:35,949 --> 01:19:41,604
Humanity is a failed
experiment. You should know that.

720
01:19:42,370 --> 01:19:48,674
All your life you have been owled by
This world. You have nothing down there.

721
01:19:50,049 --> 01:19:52,792
There is no one who loves you.

722
01:19:54,089 --> 01:19:55,760
But I have you.

723
01:19:58,227 --> 01:20:02,220
We are a family. We have each other.

724
01:20:03,435 --> 01:20:05,383
Oh, Ivo…

725
01:20:06,592 --> 01:20:08,610
You are no Mary.

726
01:20:11,672 --> 01:20:15,712
When I lost her lost
I finally my family.

727
01:20:17,336 --> 01:20:21,936
Mary's life only has meaning if I
wiping out the world that took her.

728
01:20:22,422 --> 01:20:24,992
That's why I burn it off!

729
01:20:27,211 --> 01:20:30,695
- Finished.
- Great work, Shadow.

730
01:20:30,953 --> 01:20:36,952
I am getting ready for firing. Weapon
is fully charged in ten minutes.

731
01:20:40,816 --> 01:20:45,827
It's just over immediately, Mary.
Justice will happen fullest.

732
01:20:50,651 --> 01:20:52,209
What is it?

733
01:20:52,946 --> 01:20:58,952
- Firing the Governor missiles against us?
- It's moving too fast.

734
01:21:02,159 --> 01:21:04,160
It's him.

735
01:21:12,413 --> 01:21:16,459
You did my family
harm. It stops now!

736
01:21:16,731 --> 01:21:21,730
Now you feel the same
anger that I have been feeling for 50 years - -

737
01:21:21,944 --> 01:21:24,952
- And you've made the same choice as me.

738
01:21:25,352 --> 01:21:28,356
- I'm not like you.
- We'll see.

739
01:21:35,905 --> 01:21:37,913
Come on, your coward!

740
01:22:09,178 --> 01:22:11,358
One thing you were right in.

741
01:22:12,771 --> 01:22:14,778
It stops now.

742
01:22:41,441 --> 01:22:43,946
What's going on? Where are they?

743
01:22:45,019 --> 01:22:46,955
Up there. Taller.

744
01:22:48,910 --> 01:22:49,956
You exposed you.

745
01:22:50,277 --> 01:22:53,958
- Ivo, what do you do?
- spoils your evil plan!

746
01:23:04,877 --> 01:23:10,720
Not the mustache! We
letting go on three. One, two, three.

747
01:23:14,853 --> 01:23:18,181
Exactly, a nanon fee.

748
01:23:18,259 --> 01:23:21,945
Such one I have not seen since
Fades "Green Lantern" from 2011.

749
01:23:22,322 --> 01:23:27,079
It should be stored for Comic-Con,
But now there will be no Comic-Con!

750
01:23:48,781 --> 01:23:52,256
Why are you alone? Where are your friends?

751
01:23:53,827 --> 01:23:57,801
They tried to stop
you but you came anyway.

752
01:23:57,944 --> 01:24:02,217
Your anger was too violent.
What is that of a hero - -

753
01:24:02,242 --> 01:24:07,947
- who fails his friends to
get revenge? Who fails his family?

754
01:24:08,335 --> 01:24:13,569
- Don't talk about my family.
- I thought you loved them.

755
01:24:13,942 --> 01:24:18,940
Especially him ... What was his name? Empty?

756
01:24:44,858 --> 01:24:46,868
Make it off with me!

757
01:24:48,868 --> 01:24:53,869
What are you waiting for? Do
That though! I'm right here!

758
01:24:54,885 --> 01:24:59,460
You did not let the grief change
On who you are in here.

759
01:25:07,973 --> 01:25:10,035
This is not me.

760
01:25:10,941 --> 01:25:15,660
What are you doing? You've won. Take revenge.

761
01:25:17,293 --> 01:25:19,676
No one wins by taking revenge.

762
01:25:32,824 --> 01:25:36,434
Wow, see all the stars.

763
01:25:37,641 --> 01:25:39,653
They are like diamonds.

764
01:25:41,449 --> 01:25:45,645
Last I sat like that
Here under the starry sky, -

765
01:25:46,936 --> 01:25:48,527
- Was with her.

766
01:25:49,887 --> 01:25:55,660
I have carried on the grief for so long.
That's the only thing I know about.

767
01:25:56,723 --> 01:26:00,113
When I lost Longclaw,
I had it the same way.

768
01:26:01,939 --> 01:26:04,598
Did the grief went away with time?

769
01:26:05,410 --> 01:26:10,551
No. But I learned that there is something,
There is even stronger than grief.

770
01:26:11,129 --> 01:26:16,637
Our love for each other.
That's the one you have to hold on to.

771
01:26:17,160 --> 01:26:21,129
Enough Mary is gone, but
Your love will always pass.

772
01:26:35,757 --> 01:26:39,777
"The light shines even if the star is gone."

773
01:26:51,376 --> 01:26:56,384
It's all my fault.
I was so blinded with rage, -

774
01:26:57,080 --> 01:26:59,361
- That I thought I had no choice.

775
01:27:02,484 --> 01:27:04,415
You always have a choice.

776
01:27:10,209 --> 01:27:14,447
But to meet the right one is
Never easy. I also learned, -

777
01:27:14,662 --> 01:27:19,173
- that when one gets rid of
Seriously, you can fix it alone.

778
01:27:33,861 --> 01:27:35,861
There must be speed!

779
01:27:35,934 --> 01:27:41,932
- Do you seriously have a slogan?
- Yes, and everyone loves it.

780
01:27:57,788 --> 01:28:00,867
I'm done with -

781
01:28:00,892 --> 01:28:03,933
- To prevent the adults from -

782
01:28:03,935 --> 01:28:06,508
- To wipe out the world!

783
01:28:11,936 --> 01:28:13,789
Now the play is over.

784
01:28:22,754 --> 01:28:24,961
Now there is no way back.

785
01:28:29,106 --> 01:28:31,336
Establish Palisade Works.

786
01:28:33,341 --> 01:28:35,328
Miserable auto -correction!

787
01:28:40,577 --> 01:28:42,572
Kneels!

788
01:28:51,674 --> 01:28:54,258
Come on, Araknørd!

789
01:29:04,422 --> 01:29:06,937
Then the scorpion is shaved!

790
01:29:07,453 --> 01:29:10,927
It's age discrimination!

791
01:29:16,413 --> 01:29:19,390
Alarm. Alarm.

792
01:29:19,484 --> 01:29:23,756
Shadow. I see you have chosen the treachery.

793
01:29:24,469 --> 01:29:27,770
And you who were once so useful to me.

794
01:29:42,844 --> 01:29:46,849
- The gaze cans need to be recycled.
- See if you can follow.

795
01:30:18,356 --> 01:30:21,676
Bessemand, don't do it!

796
01:30:21,751 --> 01:30:26,765
Sorry, kid. Visiting Day
In the kindergarten is over.

797
01:30:33,409 --> 01:30:35,653
Any last words?

798
01:30:35,929 --> 01:30:40,933
Only one thing I never
Had thought I should say.

799
01:30:41,832 --> 01:30:44,938
What is it? “I love you”?

800
01:30:45,864 --> 01:30:51,924
No. It was something even better,
But now I don't bother to say that.

801
01:30:52,293 --> 01:30:53,418
Okay. Goodbye.

802
01:31:06,725 --> 01:31:11,741
Grandchildren. Pure pleasure
And no responsibility.

803
01:31:14,853 --> 01:31:17,927
Who said life was meaningless?

804
01:31:18,213 --> 01:31:20,941
Well, it was you.

805
01:31:27,368 --> 01:31:28,369
Victory!

806
01:31:28,466 --> 01:31:33,466
Much can be said about my grandfather,
But he spotted an evil mosquito trap.

807
01:31:34,864 --> 01:31:38,869
- We have to stop the laser!
- That's what I had forgotten.

808
01:31:50,025 --> 01:31:54,079
The cannon goes right away
of. Where do you get off?

809
01:31:54,197 --> 01:31:58,143
I just met some friends. You have to get them.

810
01:32:07,532 --> 01:32:09,530
Follow me!

811
01:32:15,170 --> 01:32:18,159
This probably makes a little nas.

812
01:32:31,532 --> 01:32:34,545
Was this your plan?

813
01:32:34,715 --> 01:32:40,169
Yes. Is there anyone who bothered to
Turning off the big death beam?

814
01:32:42,247 --> 01:32:46,348
- We can't stop the cannon.
- But we can straighten it off the ground.

815
01:32:46,513 --> 01:32:49,626
- Turn against starboard.
- Yes, Doctor!

816
01:32:53,081 --> 01:32:55,091
Then it is now.

817
01:32:55,986 --> 01:33:00,980
It goes a little slow. It has in
At least not power steering.

818
01:33:06,751 --> 01:33:09,750
Turn to!

819
01:33:12,342 --> 01:33:16,324
You may very well help!

820
01:33:19,579 --> 01:33:23,579
Soon can no longer…

821
01:33:41,230 --> 01:33:45,219
Yes! I did!

822
01:33:50,523 --> 01:33:53,529
- See now what you've done.
- Look down there!

823
01:33:53,554 --> 01:33:55,566
Sonic!

824
01:34:00,608 --> 01:34:02,841
Knuckles, do you have one…?

825
01:34:02,982 --> 01:34:05,638
- My last.
- It must be used wisely.

826
01:34:08,626 --> 01:34:10,755
Ready for a game of base ball?

827
01:34:11,732 --> 01:34:15,717
Deep breathing. One, two, three!

828
01:34:37,732 --> 01:34:39,779
- Honestly!
- What's going on?

829
01:34:39,888 --> 01:34:44,958
The reactor core overheats.
Soon it will explode.

830
01:34:45,543 --> 01:34:49,558
- What does it mean for the Earth?
- A radioactive atmosphere.

831
01:34:50,059 --> 01:34:54,215
Rain that kills all crops
and etching one's skin. Not other.

832
01:34:54,372 --> 01:34:59,482
It's not over. You stabilize
the reactor to get me time.

833
01:34:59,622 --> 01:35:03,154
I push the station away from
The earth before it explodes.

834
01:35:03,240 --> 01:35:07,318
It's our last
chance to do the right one.

835
01:35:08,553 --> 01:35:10,208
Go with God, -

836
01:35:11,810 --> 01:35:13,466
- Your mugh hedgehog.

837
01:35:15,349 --> 01:35:17,576
Core integrity is weakened.

838
01:35:26,816 --> 01:35:29,811
I have you, Sonic!

839
01:36:01,753 --> 01:36:05,751
Initializes reactor nucleus.

840
01:36:23,681 --> 01:36:26,681
I'm Dr. Ivo Robotnik.

841
01:36:26,706 --> 01:36:31,717
I am acquiring my last livestream
A very special henchman:

842
01:36:32,779 --> 01:36:36,646
- Agent Stone.
- No, Doctor, wait!

843
01:36:36,723 --> 01:36:41,846
If I can't rule the world,
Can I just as well save it -

844
01:36:42,535 --> 01:36:45,427
- for the only one who
Ever loved me.

845
01:36:45,762 --> 01:36:47,536
Doctor, they must not do that!

846
01:36:47,685 --> 01:36:52,044
Stone, you were more than
A saliva lick for me.

847
01:36:54,167 --> 01:36:55,167
You were…

848
01:36:57,035 --> 01:36:58,048
… A saliva.

849
01:37:03,840 --> 01:37:08,848
I will miss your latte with
foamed Austrian goat's milk.

850
01:37:09,263 --> 01:37:11,263
I loved it.

851
01:37:54,200 --> 01:37:58,198
There is only one thing left to say.

852
01:38:02,720 --> 01:38:06,359
It's been deadly. Thanks for nothing.

853
01:38:25,157 --> 01:38:27,216
Sonic, see.

854
01:38:36,555 --> 01:38:42,557
Shadow and Robotnik sacrificed
say to save the rest of the world.

855
01:38:43,830 --> 01:38:45,628
You always have a choice.

856
01:38:47,276 --> 01:38:51,792
Sorry I just ran my way.
I should never have left you.

857
01:38:53,143 --> 01:38:58,221
You are the best teammates,
Some hedgehogs may wish for.

858
01:38:59,384 --> 01:39:03,050
And best friends. Can
You ever forgive me?

859
01:39:07,436 --> 01:39:09,431
Team Sonic?

860
01:39:13,330 --> 01:39:16,330
Let's just settle for "team".

861
01:39:24,225 --> 01:39:26,225
Goodbye, Doctor.

862
01:39:41,518 --> 01:39:43,995
And the big finale.

863
01:39:46,214 --> 01:39:48,393
I call that teamwork.

864
01:39:48,779 --> 01:39:50,788
Then it's ready!

865
01:39:53,754 --> 01:39:57,658
- Fy, Knuckles.
- You have to be a little faster.

866
01:39:58,322 --> 01:40:01,408
I'm still a little dull in the cover.

867
01:40:01,433 --> 01:40:02,890
Lord Donut!

868
01:40:04,712 --> 01:40:06,730
- So, knuckles.
- I give a hug.

869
01:40:07,559 --> 01:40:08,571
I want hug!

870
01:40:10,509 --> 01:40:14,062
- Come here, Ozzy.
- Finally together again.

871
01:40:14,179 --> 01:40:18,365
- Stronger than ever.
- And nothing should come across us.

872
01:40:19,600 --> 01:40:23,369
Except for our uncertain accounts.

873
01:40:32,668 --> 01:40:36,840
And at the front, quite as
Expected, we have the blue bang.

874
01:40:36,941 --> 01:40:40,628
The often imitated, unique…

875
01:40:41,189 --> 01:40:42,202
Then it's now!

876
01:40:45,294 --> 01:40:48,286
Now try to follow, boys.

877
01:42:44,342 --> 01:42:48,345
The hedgehog Sonic is
Family Master once again!

878
01:42:49,068 --> 01:42:51,599
Tails? Knuckles?

879
01:42:53,365 --> 01:42:56,378
Okay, I've run a little too far.

880
01:43:06,318 --> 01:43:08,362
How do I get back?

881
01:43:20,009 --> 01:43:24,023
A small tip: If you want to neck
The fastest being in the universe…

882
01:43:27,186 --> 01:43:30,177
… Then it is not going to miss.

883
01:43:33,003 --> 01:43:36,721
Flattering cosplay, though
You don't have control over the details.

884
01:43:36,768 --> 01:43:40,371
Of course it is
hard to copy the perfect.

885
01:43:50,492 --> 01:43:52,492
Fat trick.

886
01:44:04,216 --> 01:44:06,214
Who are you?

887
01:44:10,374 --> 01:44:13,362
Translation: Henrik Thøgersen
Scandinavian Text Service


