Todos: [armonizando] ♪
♪ están en el futuro
♪ Aquí estamos en el futuro
♪ Y es brillante
♪ Ah
♪ No puedo creer
♪ Hemos venido tan lejos
♪ "Steven Universe: Future"
♪ Aquí estamos
♪ "Steve Universe: Future"
♪♪
Amatista: Dos pasos a la izquierda.
Hay una silla justo detrás de ti.
Siéntate y ... está bien.
¡Ta-Da!
Pizza de guiso de pescado - Qué agradable sorpresa.
Esa no es la sorpresa.
¿Notes algo diferente?
Bixbite? Uh, ¿está trabajando aquí?
Sí, amigo, Y ella lo está aplastando.
Bixbite es un experto en cortar y cortar en cubito
Entonces ahora puede poner sus habilidades para usar en una pizzería.
♪♪
Eso es increíble. Mmm.
Mira eso 'za, brah,
cada rebanada Exactamente la misma longitud -
45 grados.
Guau, perfección pura.
Estoy muy orgulloso.
Casi me siento mal comiéndolo. [CHOMPS]
No sabía que Bixbite quería Una carrera en las artes culinarias.
Sí, hablamos mucho sobre sus intereses y experiencia.
Entonces hablé con Kofi y colóquela aquí.
Esta fue tu idea?
Sí, y ella es solo el comienzo.
Quería hacer algo grande para la escuela,
Así que he estado emparejando gemas con trabajos humanos.
Los resultados ¡Han sido increíbles!
Yo lo llamo el Mentoría de excelencia gema humana,
o Ghem.
Oh, lo entiendo como gema.
No, es Ghem.
Hay un "H."
[Gruñidos]
Todo claro, mi alcalde.
[Gruñidos]
Todo claro.
Tienes rubíes en tu programa también?
Sí, y estos dos son los nuevos guardaespaldas de Nanefua.
[Raspes de silla]
Cuantas otras gemas ¿Están trabajando en Beach City?
Me alegro de que hayas preguntado.
[Charla]
¡Ey!
Ágata de encaje azul?
[Jadeos] ¿Biggs Jasper?
[Gritando]
Encaje loco?
Los cuarces tienen ¿Tomado Funlandia?
Amatista: Sí, hombre.
El Sr. Smiley ha sido poco personal por tanto tiempo.
Pensé que él podía usar Todo un ejército de ayuda.
¿Ejército? Ooh, échale un vistazo.
Nephrite está haciendo un poco de escritura en el cielo.
Con toda su experiencia barcos voladores,
Ella es mejor en el aire que Andy.
Mm, supongo que es perfeccionista, aunque.
Um, amatista, ¿no es todo esto? ¿Un poco en la nariz?
Oh, oh, mira.
Obsidiana de copos de nieve y pequeño larimo
encontró algunos trabajos relacionados con el hielo en el paseo marítimo.
Mmm, No sé sobre esto.
¿Acerca de?
Gemas de hielo haciendo cosas de hielo, gemas piloto haciendo cosas de piloto,
gemas de guardia haciendo cosas de guardia.
¿No es eso exactamente lo que ¿Estaban haciendo en HomeWorld?
[Risas] No.
Es como solíamos hacer en Homeworld.
¡Gracias Amethyst!
Estos son los trabajos que querían.
Bueno, claro, piensan Quieren hacer estas cosas,
Pero depende de nosotros conseguirlos fuera de sus zonas de confort.
No sé, hombre.
Cómodo lata Sea bueno también.
Tengan paciencia conmigo por un segundo. Hola, chicos.
Me preguntaba Lo que ustedes dos hicieron en HomeWorld.
Cavé trincheras de hielo para sus ejércitos.
Hice esculturas de hielo para los diamantes.
Entonces el hielo es como ¿Su modo predeterminado?
Sí.
¿Alguna vez pensaste en intentarlo? ¿otra cosa?
Como relleno trincheras de hielo?
Bueno, ¿cómo te gustaría? para volar un avión?
[Motor retumbante]
Uh, no nieve sobre esto.
¿Qué? ¡No puedo oírte!
¡Lo harás muy bien!
Tuve una idea para ti Larimar.
Podrías operar La montaña rusa Funlandia.
Es un gran trabajo y tu Ayudar a las personas a divertirse.
Qué es ¿Este maravilloso ruido?
Esos son los gritos alegres de personas en una montaña rusa.
Los gritos humanos son mis favoritos de las delicias de la tierra.
Quiero escuchar El humano grita para siempre.
Bueno. Eso es un poco preocupante
Pero tu corazón está en el lugar correcto.
Un día, te haré gritar, Steven.
Empujas la palanca a Acelere y tire hacia abajo para parar.
¿Por qué no ¿Prueba?
¡Dame los gritos!
[Gritando]
¿Ves, amatista?
Con justo un pequeño ajuste,
Tu buena idea está funcionando aún mejor.
No sé Sobre esto, hombre.
Vamos. Vamos a ayudar a algunas gemas más.
♪♪
Wow, seguro que se siente bien para ayudar a las personas.
No puedo esperar a ver cómo todos aprende y crece
fuera de sus zonas de confort
Pero hasta entonces, Supongo que mi trabajo aquí está hecho.
♪♪
Cuarzo: ¡Ordene!
♪♪
¡Entrega! ¡Entrega! ¡Entrega!
Aquí tienes, Y tomaré eso.
Mm-hmm. Mm-hmm.
Aquí tienes. ¡Misión completa!
♪♪
[ Llanto ]
♪♪
¡Aah!
[Jadeos]
[Gritando]
[Jadeando]
¿Eh?
[Slurps]
[Gritando]
Golpéame con otro.
Oye, Steven. ¿Quieres un cono de nieve?
Amatista, Necesito tu ayuda.
Nuestro plan brillante se está desmoronando.
¿Por qué querrías? mi ayuda?
No te ha gustado cualquiera de mis ideas hoy.
Eso no es cierto.
Esta cosa de la mentalidad de gemas fue una gran idea.
Fue una gran idea cuando las gemas estaban eligiendo sus propios trabajos,
Pero tuviste y les dije a todos
lo que pueden ¡Y no puedo hacer, incluso yo!
Me equivoqué.
Debería haber confiado en ti con Su programa de mentalidad de gemas.
No se que Pensé
Yo solo podría Hazlo así.
Lo siento mucho.
Bueno, me alegro has venido
Porque tenemos nuestro trabajo cortado para nosotros ahora.
[Gruñidos]
En serio.
¿Puedes ayudarme? ¿Todas las personas a la que ayudé?
Sí. Está bien. [Jadeos]
[Gritando]
♪♪
¡Ahumado!
♪♪
[Gruñidos]
¡Oh, vaya!
[Motor de zumbido]
♪♪
[Gruñidos]
♪♪
[Gritando]
¡Vaya!
♪♪
[Risas] ¡Hola, chicos! ¿Estás genial?
[Risas] ¿Consíguelo?
Por el hielo. [Se ríe nerviosamente]
No, pero en serio, lo siento mucho. ¿Están bien?
Uf. Eso es bueno.
[Jadeos]
♪♪
[Gritando]
Estos no son los gritos ¡Deseo!
♪♪
¿Caramba, en serio?
No vamos a hacerlo.
¡Tengo que ir más rápido!
¡Vamos!
Si Steven puede salvar el universo, ¡Puedo guardar una montaña rusa!
Pero salvar el universo ¡Tomó tiempo!
¡No tengo tiempo!
[Gritando]
¡Ah! ¿Qué debo hacer?
¡No sé! ¡No sé!
¡Solo, ugh, dame un segundo!
[Gruñidos]
¡Vaya! ¡Fresco!
♪♪
¡Te tengo! ¿Eh?
[Gritos distorsionados]
♪♪
¡Vaya!
Bueno. Eso va aquí.
Agarrar el teléfono Y vuelva a poner eso aquí.
Bueno. ¡Hora de ir!
♪♪
¡Aquí tienes!
Ahí tienes. Está bien.
Ahora es hora de parar Esa montaña rusa.
Bueno, a veces ahorras toda la gente
Pero la montaña rusa Todavía se estrella contra el océano.
Y eso está bien.
Dudar, ¿Qué fue eso?
Era como todo estaba en cámara lenta
Porque íbamos a ir ¡Tan rápido!
Sí, Fue bastante intenso.
¡Fue increíble!
[Barks de perro]
[Gruñidos]
De vuelta, amigo.
Ya sabes, realmente eras acertado con los trabajos de todos.
Sí, lo sé, amigo.
Quiero decir, no es como Acabo de adivinar.
Hablé con todos sobre lo que querían.
Todos aquí tienen una especie de historia extraña.
Solo pensé
Deberían poder para elegir cómo se sienten al respecto
y elige su propio futuro, ¿sabes?
Sí, lo entiendo.
Siento que finalmente pensé fuera lo que se supone que debo hacer.
Pasé tanto tiempo sin saber quien Yo era o para lo que estaba hecho.
Tuve que resolver eso para mí
Y ahora pienso Soy bueno para ayudar
Otras gemas lo descubren para ellos también.
Sí.
Entonces, ¿y tú?
Uh, ¿y yo?
Ahora que las cosas se están estableciendo un poco,
qué vas a vas a hacer?
Vamos.
Hablemos de ¡Tu futuro!
[Risas]
El doctor está adentro. La primera sesión es gratuita.
[Risas] No sé.
Yo todavía quiero ayudar a la gente
Pero tal vez Estoy perdiendo mi toque.
¿Eh?
Oye, Steven. Soy yo, Little Larimar.
Te entendí una sorpresa.
Puedes adivinar ¿Qué es?
Uh ... no.
¡Es un oso de peluche!
Eso es tan agradable Pero, ¿para qué sirve el regalo?
Solo quería decir gracias para el trabajo de parque de diversiones.
No soy genial en la operación de montaña rusa.
Sabemos, Pero me enteré
Soy bueno para repartir premios para niños,
y me encanta su risa.
Oooh.
Suena Como gritar.
Ah, hmm.
Creo que los niños Realmente me gusto también.
Nunca he estado Esto feliz.
♪♪
Oh, no, ¡Olvidamos la cebolla!
Eh, está bien.
♪♪