1 00:01:30,520 --> 00:01:34,923 ഓർക്കുക ... ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 2 00:01:36,760 --> 00:01:39,684 തോമസ്, ഞാൻ നിന്നെ സ്നേഹിക്കുന്നു. 3 00:01:44,440 --> 00:01:46,408 അമ്മേ! 4 00:01:50,680 --> 00:01:52,523 അമ്മേ! 5 00:02:07,560 --> 00:02:09,085 തോമസ് ... 6 00:02:09,880 --> 00:02:11,928 ഇത് ഓകെയാണ്. 7 00:02:28,760 --> 00:02:31,240 ഇല്ല ഇല്ല ഇല്ല! 8 00:02:33,200 --> 00:02:34,611 തോമസ്! 9 00:02:35,120 --> 00:02:36,121 തോമസ്! 10 00:02:38,720 --> 00:02:40,131 തോമസ്! 11 00:02:40,280 --> 00:02:42,886 ഉണരുക! ഞങ്ങൾ പോകില്ല! വരിക! 12 00:02:44,720 --> 00:02:46,927 നമുക്ക് പോകാം! നമുക്ക് പോകാം! ഞങ്ങൾ പോകില്ല! 13 00:02:47,080 --> 00:02:49,082 എല്ലാം ശരിയാണോ? എല്ലാം ശരിയാണോ? 14 00:02:49,240 --> 00:02:50,241 കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക! 15 00:02:50,440 --> 00:02:52,044 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 16 00:02:52,200 --> 00:02:53,929 ഞങ്ങൾക്ക് സമയമില്ല! 17 00:02:55,080 --> 00:02:56,127 വരിക! 18 00:02:56,600 --> 00:02:57,601 ഇവിടെ നിന്നും പുറത്തുകടക്കുക! 19 00:02:59,040 --> 00:03:00,769 ക്രാക്സ്! ഞങ്ങൾക്ക് ക്രാക്സ്ക്സ് കിട്ടി! 20 00:03:00,920 --> 00:03:02,763 നീങ്ങാൻ പോകുന്നു! ഇവിടെ സുരക്ഷിതമല്ല, കുട്ടി! 21 00:03:02,920 --> 00:03:04,160 ഫ്ലോങ്കിലേക്ക് ഒരു കൈനീട്ടി വന്നു! 22 00:03:04,320 --> 00:03:05,606 പോവുക, കുഞ്ഞ്! പോവുക, പോകൂ! 23 00:03:06,160 --> 00:03:09,482 ചുറ്റളവ് സജ്ജമാക്കുക! അവരെ വലതുവശത്ത് പിടിക്കുക! 24 00:03:14,160 --> 00:03:17,289 വാ, കുട്ടികളെ, പോകാം! നമുക്ക് പോകാം! അതു നീക്കുക! വരിക! 25 00:03:20,640 --> 00:03:22,130 നീക്കുന്നത് തുടരുക! നീക്കുന്നത് തുടരുക! 26 00:03:26,120 --> 00:03:28,441 പോകാൻ പറയൂ! ഞങ്ങൾ വ്യക്തമാണ്! 27 00:04:15,320 --> 00:04:16,765 നിങ്ങൾ കുട്ടികൾ എല്ലാം ശരിയാണോ? 28 00:04:18,000 --> 00:04:21,800 എല്ലാ കുഴപ്പങ്ങളെയും പറ്റി ക്ഷമിക്കണം. ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കൂട്ടം ആയുധങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു. 29 00:04:21,960 --> 00:04:23,689 നിങ്ങൾ ആരാണ്? 30 00:04:24,360 --> 00:04:26,761 നിങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ജീവനോടെ ആയിരിക്കുന്നതിന്റെ കാരണം ഞാൻ തന്നെയാണ്. 31 00:04:26,920 --> 00:04:29,002 ആ രീതിയിൽ നിങ്ങളെ നിലനിർത്താനുള്ള എന്റെ ഉദ്ദേശ്യമാണിത്. 32 00:04:29,200 --> 00:04:32,841 ഇപ്പോൾ എന്റെ കൂടെ വരുക. നമ്മൾ കുട്ടികളെ ക്ലാസ് മുറിക്കാൻ അനുവദിക്കും. 33 00:04:35,000 --> 00:04:38,891 നിങ്ങൾക്ക് എന്നെ മിസ്റ്റർ ജാൻസൻ എന്നു വിളിക്കാം. ഞാൻ ഈ സ്ഥലം പ്രവർത്തിപ്പിക്കുന്നു. 34 00:04:39,040 --> 00:04:45,002 നമുക്കു ഒരു വിശുദ്ധ മന്ദിരം ഉണ്ടു; പുറം ലോകത്തിന്റെ ഭീകരതകളിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതം. 35 00:04:45,160 --> 00:04:48,642 നിങ്ങൾ എല്ലാവരും അതിനെപ്പറ്റി ചിന്തിക്കണം ഒരു സ്റ്റേഷൻ പോലെ. 36 00:04:48,800 --> 00:04:51,565 വീടുകളിൽ ഒരു വീടിന്റെ ഭിത്തി. നിങ്ങളെത്തന്നെ സൂക്ഷിക്കുക. 37 00:04:52,320 --> 00:04:54,527 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ വീട്ടിലേക്കാണ് കൊണ്ടുപോകുന്നതെന്ന് അർത്ഥമാക്കുന്നത് 38 00:04:55,360 --> 00:04:57,203 ഒരു വീട്. 39 00:04:57,720 --> 00:05:00,644 ദുഃഖകരമെന്നു പറയട്ടെ, വളരെയധികം ഇടം ഉണ്ടാകില്ല നിങ്ങൾ എവിടെ നിന്നാണ് വരുന്നത്. 40 00:05:00,800 --> 00:05:02,325 എന്നാൽ ഞങ്ങൾക്കൊരു സ്ഥലമുണ്ട്. 41 00:05:02,480 --> 00:05:08,010 ഒരു അഭയസ്ഥാനം, ദുഷ്ടന്മാർ നിങ്ങളെ വീണ്ടും കണ്ടെത്തിയില്ല. 42 00:05:08,200 --> 00:05:10,168 എങ്ങനെ ആ ശബ്ദം? 43 00:05:12,080 --> 00:05:13,684 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നമ്മെ സഹായിക്കുന്നത്? 44 00:05:13,840 --> 00:05:16,684 ലോകത്തെക്കുറിച്ച് പറയാം അപകടം നിറഞ്ഞ അവസ്ഥയിലാണ്. 45 00:05:16,840 --> 00:05:19,081 ഞങ്ങൾ എല്ലാവരും തൂങ്ങിക്കിടക്കുന്നു വളരെ നേർത്ത ത്രെഡ്. 46 00:05:19,240 --> 00:05:21,368 നിങ്ങൾ കുട്ടികൾ എന്ന വസ്തുത ഫ്ലേർ വൈറസ് നിലനിൽക്കട്ടെ ... 47 00:05:21,520 --> 00:05:25,491 നിങ്ങൾക്ക് മികച്ച അവസരം നൽകുന്നു മാനവവിഭവശേഷി തുടർന്നും നിലനിൽക്കുന്നു. 48 00:05:25,640 --> 00:05:32,171 നിർഭാഗ്യവശാൽ അത് നിങ്ങൾക്ക് ഒരു ലക്ഷ്യമാക്കി മാറ്റുന്നു, ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾ ശ്രദ്ധിച്ചിട്ടുണ്ടാവില്ല. 49 00:05:33,240 --> 00:05:37,086 ഈ വാതിൽ മറികടന്നത് ആരംഭമാണ് നിങ്ങളുടെ പുതിയ ജീവിതം. 50 00:05:40,200 --> 00:05:41,929 ആദ്യ കാര്യങ്ങൾ ആദ്യം ... 51 00:05:42,080 --> 00:05:45,289 ആ മണം എന്തോ ഒന്ന് ചെയ്യാം. 52 00:05:46,600 --> 00:05:47,601 അങ്ങനെയാകട്ടെ! 53 00:05:47,760 --> 00:05:49,046 ഓ, മനുഷ്യൻ! 54 00:05:49,240 --> 00:05:50,366 വലിയ തോതിൽ 55 00:05:51,280 --> 00:05:53,089 ഫൈപ്പൻ, അവിടെ നിങ്ങൾക്ക് എന്തു തോന്നുന്നു? 56 00:06:11,280 --> 00:06:13,203 കാത്തിരിക്കുക, അത് എന്താണ്? 57 00:06:13,360 --> 00:06:17,001 ഒരു ചെറിയ കോക്ടെയ്ൽ. കാൽസ്യം, ഫോളേറ്റ്, വിറ്റാമിനുകൾ എ Z വഴി. 58 00:06:17,160 --> 00:06:19,891 വളരെ വളരെ എല്ലാം നിങ്ങൾ അവിടെ നിന്ന് പുറത്താക്കപ്പെട്ടു. 59 00:06:20,040 --> 00:06:21,530 വിശ്രമിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക. 60 00:06:33,680 --> 00:06:35,444 നിനക്ക് മതിയായത് എന്താണ്? 61 00:06:36,880 --> 00:06:37,881 സന്ധ്യ, ഡോ ക്രോഫോർഡ്. 62 00:06:38,080 --> 00:06:40,367 ഗുഡ് ഈവനിംഗ്. പുതിയ വരവ് എങ്ങിനെയാണു? 63 00:06:40,520 --> 00:06:41,965 ഇതുവരെ വളരെ നല്ലതായിരുന്നു. 64 00:06:42,120 --> 00:06:43,770 അങ്ങനെയാകട്ടെ. 65 00:06:44,560 --> 00:06:46,403 നിങ്ങൾ തെരേസാ ആയിരിക്കണം. 66 00:06:49,320 --> 00:06:50,481 തോമസ്? 67 00:06:52,920 --> 00:06:53,920 അതെ? 68 00:06:54,320 --> 00:06:55,731 ദയവായി എന്റെ കൂടെ വരൂ. 69 00:07:18,480 --> 00:07:20,528 തോമസ്, എന്നെ കണ്ടതിന് നന്ദി. 70 00:07:21,520 --> 00:07:22,567 അസൗകര്യത്തിൽ എനിക്ക് ഖേദമുണ്ട്. 71 00:07:22,720 --> 00:07:27,169 ഒരു നിമിഷം നമുക്ക് കിട്ടുമെന്ന് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നുണ്ടായിരുന്നു സ്വകാര്യത്തിൽ ചാറ്റ് ചെയ്യുക, മറ്റുള്ളവരിൽ നിന്ന് അകന്നു പോവുക. 72 00:07:29,120 --> 00:07:30,121 നന്നായി ... 73 00:07:31,920 --> 00:07:34,082 ഞാൻ എടുക്കയില്ല നിങ്ങളുടെ സമയം വളരെ കൂടുതലാണ്. 74 00:07:36,200 --> 00:07:37,770 എനിക്ക് ഒരു ചോദ്യം ഉണ്ട്. 75 00:07:40,800 --> 00:07:43,770 വി കുക്കിനെക്കുറിച്ച് നിങ്ങൾ എന്ത് ഓർക്കുന്നു? 76 00:07:45,440 --> 00:07:46,771 നിങ്ങൾ കുഴപ്പത്തിലല്ല. 77 00:07:48,200 --> 00:07:50,931 ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു സംഭാഷണം ഉണ്ട്. ഞാൻ മനസ്സിലാക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 78 00:07:51,960 --> 00:07:53,769 എന്താണ് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത്? 79 00:07:54,760 --> 00:07:57,161 നിങ്ങൾ ആരുടെയെങ്കിലും ഭാഗമാണ്? 80 00:08:05,120 --> 00:08:08,124 വിക്റ്റോഡിനായി ഞാൻ ജോലി ചെയ്തിരുന്നതായി ഓർക്കുന്നു. 81 00:08:10,520 --> 00:08:13,046 അവർ എന്നെ അയച്ചതാണെന്ന് ഞാൻ ഓർക്കുന്നു സാമർത്ഥ്യം. 82 00:08:17,400 --> 00:08:20,244 എന്റെ ചങ്ങാതിമാർ മരിക്കുന്നത് കാണാൻ ഞാൻ ഓർക്കുന്നു എൻറെ മുൻപിൽ. 83 00:08:25,920 --> 00:08:28,082 ഞാൻ അവരുടെ വശത്താണു്. 84 00:08:29,440 --> 00:08:30,851 രസകരമായത്. 85 00:08:31,840 --> 00:08:36,209 നിങ്ങൾ വിക്ക്ഡ് ജോലി വേണ്ടി പറയുന്നു, പക്ഷെ, വിഷമകരമായ ഒരു യാത്രാലക്ഷ്യം അവർക്ക് വിദൂരമായി തോന്നിയിരിക്കുന്നു. 86 00:08:36,360 --> 00:08:37,771 എന്തിനാണ് അവർ അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നത്? 87 00:08:37,920 --> 00:08:41,083 എനിക്കറിയില്ല. ഒരുപക്ഷേ നിങ്ങൾ ചെയ്യേണ്ടതുണ്ട് നീ അവരെ ഒക്കെയും കൊന്നു; 88 00:08:44,680 --> 00:08:47,286 അത് മനസ്സിൽ സൂക്ഷിക്കാൻ തീർച്ചയായും ഞാൻ ഉറപ്പാണ്. 89 00:08:48,680 --> 00:08:50,170 നിങ്ങളുടെ താമസസ്ഥലം ശേഷിക്കുന്നു. 90 00:08:51,080 --> 00:08:52,206 അത്രയേയുള്ളൂ? 91 00:08:52,360 --> 00:08:54,249 അതെ, നീ എന്നോട് പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട് എനിക്ക് അറിയേണ്ടതെല്ലാം. 92 00:08:54,400 --> 00:08:57,529 നിങ്ങളും നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾക്കും എല്ലാം മറ്റുള്ളവരുമായി ചേരാൻ തീരുമാനിച്ചു. 93 00:08:57,720 --> 00:09:00,849 ഉടൻ നിങ്ങൾ എല്ലാം നീങ്ങിക്കൊണ്ടിരിക്കും പച്ചക്കറി മേച്ചിൽ. 94 00:09:02,040 --> 00:09:03,040 കാത്തിരിക്കുക. 95 00:09:05,920 --> 00:09:07,126 മറ്റുള്ളവ? 96 00:09:20,960 --> 00:09:22,166 ഹായ്, തോമസ്! 97 00:09:23,040 --> 00:09:24,644 ഹായ്, മിൻഹോ, എന്താണ് നടക്കുന്നത്? 98 00:09:24,800 --> 00:09:26,689 നാം ഒരേയൊരു ചങ്കലല്ലായിരുന്നു. വരിക. 99 00:09:31,080 --> 00:09:34,323 ഈ വലിയ, വലിയ സ്ഫോടനം ഉണ്ടായി, ഈ കൂട്ടുകാരിൽ നിന്നും പുറത്തുവരുക. 100 00:09:35,320 --> 00:09:37,243 സ്ഥലം ഷൂട്ട് ആരംഭിച്ചു. 101 00:09:37,400 --> 00:09:38,640 അത് തീവ്രമായിരുന്നു. 102 00:09:39,000 --> 00:09:41,082 അവർ ഞങ്ങളെ ഒളിപ്പിച്ചു നിന്ന് വലിച്ചു ഞങ്ങളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവരുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു. 103 00:09:41,240 --> 00:09:42,730 ബാക്കിയുള്ളവയെന്താണ്? 104 00:09:43,080 --> 00:09:45,606 മറ്റുള്ളവർ, അവർക്ക് എന്ത് സംഭവിച്ചു? 105 00:09:46,560 --> 00:09:47,766 എനിക്കറിയില്ല. 106 00:09:47,920 --> 00:09:50,048 എനിക്ക് തോന്നുന്നു വിക്റ്റിത്തെക്കുറിച്ച് ഇപ്പോഴും അവശേഷിക്കുന്നു. 107 00:09:52,400 --> 00:09:54,129 - നീ എത്ര സമയം സഞ്ചരിച്ചു? - ഇല്ല. 108 00:09:54,320 --> 00:09:55,845 ഒന്നോ രണ്ടോ ദിവസം. 109 00:09:56,000 --> 00:09:58,446 ആ കുട്ടിയ്ക്ക് ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നു നീളം കൂടിയ. 110 00:09:59,320 --> 00:10:01,209 ഏകദേശം ഒരു ആഴ്ച. 111 00:10:01,800 --> 00:10:03,404 അദ്ദേഹത്തിന്റെ മൂടുപടം പെൺകുട്ടികളല്ലാതെ മറ്റൊന്നുമല്ല. 112 00:10:04,640 --> 00:10:05,641 ശരിക്കും 113 00:10:06,840 --> 00:10:08,808 ചില ആളുകൾക്ക് ഭാഗ്യം ഉണ്ട്. 114 00:10:09,400 --> 00:10:12,085 ഗുഡ് സവാരി, മാന്യന്മാർ. ലേഡീസ്. 115 00:10:13,600 --> 00:10:15,443 ഇത് എങ്ങനെ പ്രവർത്തിക്കുന്നുവെന്ന് നിങ്ങൾക്കെല്ലാം അറിയാം. നിങ്ങൾ വിളിക്കുന്ന പേര് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ ... 116 00:10:15,840 --> 00:10:19,128 ഒരു ക്രമമായ ഫാഷനിൽ വളരുക, എന്റെ പിന്നിലെ എന്റെ സഹപ്രവർത്തകരെ ചേരൂ ... 117 00:10:19,280 --> 00:10:20,930 അവർ നിങ്ങളെ എവിടേക്കു കൊണ്ടുവരും കിഴക്ക് ചിറകിലേയ്ക്ക്. 118 00:10:21,080 --> 00:10:23,287 നിങ്ങളുടെ പുതിയ ജീവിതം തുടങ്ങാൻ പോകുകയാണ്. 119 00:10:30,320 --> 00:10:31,320 കോണർ. 120 00:10:33,360 --> 00:10:34,441 എവ്ലീൻ. 121 00:10:34,600 --> 00:10:35,600 എ! 122 00:10:35,760 --> 00:10:36,760 ജസ്റ്റിൻ. 123 00:10:38,400 --> 00:10:39,811 പത്രോ. 124 00:10:40,480 --> 00:10:41,845 ആലിസൺ. 125 00:10:43,240 --> 00:10:44,446 സ്കിഗ്ഗി. 126 00:10:45,800 --> 00:10:47,211 അങ്ങനെയാകട്ടെ. ഇരിപ്പുറപ്പിക്കുക. 127 00:10:47,880 --> 00:10:51,487 ഫ്രാങ്ക്ലിൻ. അബീഗയിൽ. 128 00:10:54,400 --> 00:10:57,290 ഇപ്പോൾ, ഇപ്പോൾ നിരുത്സാഹപ്പെടുത്തരുത്. എനിക്ക് കൂടുതൽ എടുക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 129 00:10:57,440 --> 00:11:02,162 നാളെ എല്ലായ്പ്പോഴും ഉണ്ട്. നിങ്ങളുടെ സമയം വരും. 130 00:11:02,480 --> 00:11:04,130 പോകുക, കഴിക്കുക. 131 00:11:07,880 --> 00:11:09,211 അവർ എവിടെ പോകുന്നു? 132 00:11:09,720 --> 00:11:11,131 ഇവിടെ നിന്നും വളരെ ദൂരെ. 133 00:11:13,640 --> 00:11:15,324 ലക്കി ബാസ്റ്റാർഡ്സ്. 134 00:11:17,640 --> 00:11:20,405 ചിലതരം ഫാം. ഒരു സുരക്ഷിത സ്ഥലം. 135 00:11:20,560 --> 00:11:23,006 അവർ മാത്രമേ എടുക്കാൻ കഴിയൂ ഒരു സമയത്ത് ഒരു കൂട്ടം ആളുകൾ. 136 00:11:28,280 --> 00:11:29,725 എന്തൊരു നരകമാണ്? 137 00:11:32,400 --> 00:11:33,686 ഹായ്, തെരേസ? 138 00:11:36,040 --> 00:11:37,040 തെരേസ! 139 00:11:38,280 --> 00:11:39,327 ഹേയ് ഹേയ് ഹേയ്. 140 00:11:40,480 --> 00:11:41,970 അവർ എവിടെയാണ് കൊണ്ടുവരുന്നത്? 141 00:11:42,480 --> 00:11:44,289 അവർ കൂടുതൽ കൂടുതൽ പരീക്ഷണങ്ങൾ നടത്തണം. 142 00:11:44,440 --> 00:11:46,647 വിഷമിക്കേണ്ട, അവർ ഉടൻ തന്നെ അവൾക്കൊപ്പമുണ്ട്. 143 00:11:46,800 --> 00:11:48,529 അവൾ കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ? 144 00:11:49,160 --> 00:11:50,400 അവൾക്ക് കുഴപ്പമില്ല. 145 00:12:02,400 --> 00:12:04,164 എനിക്ക് ഏറ്റവും പിടുത്തം കിട്ടി. 146 00:12:05,240 --> 00:12:06,924 വളരെ പതുക്കെ. 147 00:12:09,880 --> 00:12:11,484 എനിക്ക് ഇതുപയോഗിക്കാം. 148 00:12:12,120 --> 00:12:13,690 അതെ. അതു മോശമല്ല. 149 00:12:17,240 --> 00:12:19,527 ഹായ്, നിങ്ങൾക്ക് എന്ത് തോന്നുന്നു ആ വരം തെരേസയുമായി പങ്കിടണോ? 150 00:12:20,467 --> 00:12:22,517 ഇപ്പോൾ, ഒരു കാര്യം ഉണ്ടെങ്കിൽ ആ പെൺകുട്ടി എനിക്ക് അറിയാം, 151 00:12:22,653 --> 00:12:24,165 അവൾ തന്നെത്തന്നെ നോക്കട്ടെ. 152 00:12:25,460 --> 00:12:27,189 അതിനെക്കുറിച്ച് വിഷമിക്കേണ്ട. 153 00:12:54,000 --> 00:12:55,047 ഹേയ്. 154 00:12:57,120 --> 00:12:58,326 ഇവിടെ ഇവിടെ. 155 00:13:00,880 --> 00:13:02,530 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 156 00:13:03,200 --> 00:13:05,806 വരിക. എന്നെ പിന്തുടരുക. 157 00:13:06,040 --> 00:13:07,201 എന്ത്? 158 00:13:12,520 --> 00:13:14,045 വേഗം, ഈ വഴി. 159 00:13:16,000 --> 00:13:17,206 വരിക. 160 00:13:31,080 --> 00:13:32,920 ഹായ്, ഒരു നിമിഷം കാത്തിരിക്കുക. നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 161 00:13:33,240 --> 00:13:34,890 വരൂ, ഞങ്ങൾ അത് നഷ്ടമാകുമെന്ന്. 162 00:13:38,880 --> 00:13:40,928 ഞാൻ എന്താണ് നരകത്തിൽ ചെയ്യുന്നത്? 163 00:13:46,160 --> 00:13:47,491 നമ്മള് എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 164 00:13:48,560 --> 00:13:49,686 ഇവിടെ വരു. 165 00:13:54,920 --> 00:13:56,081 കാവൽ. 166 00:14:38,640 --> 00:14:40,642 എന്താണ് നരകം? 167 00:14:40,920 --> 00:14:43,287 അവർ രാത്രിയിൽ പുതുതായി കൊണ്ടുവരുന്നു ക്ലോക്ക് വർക്ക് പോലെയാണ്. 168 00:14:44,640 --> 00:14:46,085 അവർ എന്താണു ചെയ്യുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാം? 169 00:14:46,800 --> 00:14:50,122 എനിക്കറിയില്ല. ഇതു വരെ ഞാൻ നേടിയെടുത്തതാണ്. 170 00:14:50,320 --> 00:14:51,960 റൂഫ് പോകുന്നില്ല ആ വിഭാഗത്തിൽ. 171 00:14:52,800 --> 00:14:56,771 എന്നാൽ അവർ ആ വാതിൽ കൂടി കടന്നു പോകുമ്പോൾ, അവർ മടങ്ങിവരില്ല. 172 00:14:59,320 --> 00:15:01,846 ഞാൻ ആരെയും ഭാവിക്കുന്നില്ല ശരിക്കും ഈ സ്ഥലം ഉപേക്ഷിക്കുന്നു. 173 00:15:05,480 --> 00:15:08,643 വരിക. നമ്മൾ പോയി ആരെങ്കിലും വന്നേക്കില്ലെങ്കിൽ ഞങ്ങൾ പോയിരിക്കുന്നു. 174 00:15:09,160 --> 00:15:10,889 എന്തുകൊണ്ടാണ് എന്നെ ഇത് കാണിച്ചത്? 175 00:15:14,000 --> 00:15:16,321 കാരണം മറ്റുള്ളവർ നിങ്ങൾ കേൾക്കും. 176 00:15:16,480 --> 00:15:21,247 ഇവിടെ വിചിത്രമായ എന്തോ ഒന്നുണ്ട്. നിങ്ങൾക്കറിയാമെന്ന് എനിക്കറിയാം. 177 00:15:24,000 --> 00:15:25,729 ഹേയ്, കാത്തിരിക്കുക. 178 00:15:26,240 --> 00:15:27,685 എന്താണ് നിങ്ങളുടെ പേര്? 179 00:15:28,360 --> 00:15:29,691 ആരിസ്. 180 00:15:35,200 --> 00:15:36,201 ആലീസ്. 181 00:15:37,840 --> 00:15:39,046 ബാരി. 182 00:15:42,040 --> 00:15:43,371 വാൽട്ട്. 183 00:15:44,520 --> 00:15:46,045 എഡ്ഗാർ. 184 00:15:47,360 --> 00:15:48,202 സമന്ത. 185 00:15:48,360 --> 00:15:50,442 ആ വാതിൽ കൂടി എന്താണെന്ന് എനിക്ക് അറിയാമായിരുന്നു. 186 00:15:51,560 --> 00:15:52,322 അഹരോൻ. 187 00:15:52,480 --> 00:15:53,811 ഇപ്പോൾ, ഞങ്ങൾ ഇതു കഴിഞ്ഞിരിക്കുന്നു. 188 00:15:53,960 --> 00:15:56,247 അവർ മൂടിവെച്ചതാണെന്ന് നിങ്ങൾ പറഞ്ഞു, നീ കണ്ടതു ഒന്നും അറിയുന്നില്ല; 189 00:15:56,400 --> 00:15:57,640 - ഡെന്നീസ്. - അതു അവിടെ എന്തും ഉണ്ടായിരുന്നു കഴിഞ്ഞില്ല. 190 00:15:57,800 --> 00:15:59,520 ഞാൻ കണ്ടത് എന്താണെന്ന് എനിക്കറിയാം. അവർ മൃതദേഹങ്ങളാണ്. 191 00:15:59,640 --> 00:16:00,289 സാലി. 192 00:16:00,480 --> 00:16:02,608 അവർ കൊണ്ടുവന്ന് പറഞ്ഞു രാത്രി ഒരു പുതിയ ബാച്ച്. 193 00:16:02,760 --> 00:16:04,171 ആരാണ് അരിസ്? 194 00:16:04,320 --> 00:16:05,367 ഹെൻറി. 195 00:16:07,360 --> 00:16:08,360 ടിം. 196 00:16:08,720 --> 00:16:11,166 ശരി, ഞാൻ വിറ്റു. 197 00:16:11,760 --> 00:16:14,001 ഒടുവിലെങ്കിലും പക്ഷേ, ഡേവിഡ്. 198 00:16:15,440 --> 00:16:18,887 നിങ്ങളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്ക് നന്ദി. വൈകുന്നേരം ബാക്കിയുള്ളത് ആസ്വദിക്കൂ. 199 00:16:23,520 --> 00:16:25,887 ശരി, നമുക്ക് എന്തെങ്കിലും അറിയാമെന്നത് വരെ, ഞങ്ങളുടെ തലകൾ വെറും നിലനിർത്തണം ... 200 00:16:26,040 --> 00:16:28,691 ശ്രദ്ധ പിടിച്ചു പറ്റരുത് നമ്മുടേത് ശരിയാണോ? 201 00:16:33,000 --> 00:16:34,286 അവൻ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 202 00:16:34,440 --> 00:16:36,120 അവൻ തനിക്കുവേണ്ടി ശ്രദ്ധിക്കുന്നതായി ഞാൻ കരുതുന്നു. 203 00:16:39,360 --> 00:16:41,522 കടിച്ചുതൂങ്ങിനിൽക്കുക. നിങ്ങൾ വിളിച്ചിട്ടില്ല. 204 00:16:41,680 --> 00:16:42,647 എനിക്കറിയാം, ഞാൻ ഒരു നിമിഷം പോവാം. 205 00:16:42,800 --> 00:16:44,564 ഇതൊരു നിയന്ത്രിത പ്രദേശമാണ്, കുട്ടിയാണ്. 206 00:16:47,080 --> 00:16:49,321 ഞാൻ എന്റെ സുഹൃത്തെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എന്നെ അനുവദിക്കുമോ? 207 00:16:50,160 --> 00:16:52,606 നിങ്ങളുടെ കസേരയിൽ ആ കസേരയിൽ തിരികെ വയ്ക്കുക. 208 00:16:55,560 --> 00:16:58,058 വെറുതെ ഓർക്കുക, നിങ്ങൾ എപ്പോഴും നിരീക്ഷിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്. 209 00:16:58,183 --> 00:17:00,206 നിയമങ്ങൾ ബ്രേക്കിംഗ് ... 210 00:17:01,400 --> 00:17:02,400 തിരികെ ഓഫ്! 211 00:17:02,560 --> 00:17:04,244 നിങ്ങളുടെ പ്രശ്നമെന്താണ് മനുഷ്യൻ? എന്താണ് നരകം? 212 00:17:04,400 --> 00:17:05,242 തിരികെ ഓഫ്! 213 00:17:05,400 --> 00:17:06,731 എന്നെ എന്തിനാണ് അവളെ കാണാൻ അനുവദിക്കാത്തത്? 214 00:17:06,920 --> 00:17:07,807 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തിനെ നിയന്ത്രിക്കുക! 215 00:17:08,000 --> 00:17:09,161 ഇവിടെ എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 216 00:17:11,680 --> 00:17:13,091 തോമസ്? 217 00:17:13,240 --> 00:17:15,129 പരസ്പരം വിശ്വസിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 218 00:17:17,960 --> 00:17:20,486 ഞങ്ങളെല്ലാവരും അറിയുന്നു ഇവിടെ അതേ ടീമില്. 219 00:17:22,440 --> 00:17:23,646 നമ്മൾ? 220 00:17:30,000 --> 00:17:32,480 അവരെ അവരുടെ കച്ചവടത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുപോവുക. 221 00:17:32,920 --> 00:17:35,241 നിങ്ങളുടെ കഴുതകൾ അവിടെ തന്നെ നേടുക! നിങ്ങൾ എല്ലാവരും! 222 00:17:38,760 --> 00:17:40,171 എന്താണ് നരകം? 223 00:17:40,320 --> 00:17:42,084 നിങ്ങൾ ചിന്തിച്ചില്ല അവർ നിങ്ങളെ വഴിതെറ്റിക്കുകയായിരുന്നോ? 224 00:17:42,240 --> 00:17:43,810 ഇല്ല, തീർച്ചയായും ഞാൻ ചെയ്തില്ല. 225 00:17:45,120 --> 00:17:47,487 ഞാൻ മനസിലാക്കാൻ പോകുന്നു ആ വാതിൽ മറുവശത്ത് എന്താണ്. 226 00:17:47,640 --> 00:17:48,721 ശരി. 227 00:17:49,240 --> 00:17:50,720 ഒന്നേ, അവർ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുകയാണ്. ശരി? 228 00:17:50,840 --> 00:17:52,410 ഈ ആളുകൾ അല്ല അവർ ആരെന്നാണ് അവർ പറയുന്നത്. 229 00:17:52,560 --> 00:17:53,840 ഇല്ല, തോമസ്, നിങ്ങൾക്കറിയില്ല! 230 00:17:55,160 --> 00:17:58,448 ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്ന ഒരേയൊരു കാര്യം അവർ നമ്മെ രക്ഷിക്കാൻ സഹായിച്ചിട്ടുണ്ട്. 231 00:17:58,600 --> 00:18:00,569 അവർ പുതിയ വസ്ത്രങ്ങൾ ഞങ്ങൾക്കു നൽകി. അവർ ഞങ്ങൾക്കു ഭക്ഷണമുണ്ടാക്കി. 232 00:18:00,694 --> 00:18:01,903 ഞങ്ങൾക്ക് നല്ല കിടക്ക തന്നു. 233 00:18:02,080 --> 00:18:03,605 നമുക്കെല്ലാവരും അതിൽ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല ഒരു കാലം. 234 00:18:03,760 --> 00:18:04,409 അതെ, പക്ഷെ ... 235 00:18:04,600 --> 00:18:06,602 നമ്മിൽ ചിലർക്ക് മറ്റുള്ളവരെക്കാൾ കൂടുതൽ സമയം. 236 00:18:09,840 --> 00:18:10,762 ഹേ, തോമസ്. 237 00:18:10,920 --> 00:18:11,921 എന്താണ് ... 238 00:18:12,240 --> 00:18:13,321 നിനക്ക് കിട്ടി, അല്ലേ? 239 00:18:13,480 --> 00:18:15,448 അതെ. നമുക്ക് പോകാം. 240 00:18:16,320 --> 00:18:19,210 ശരി, നോക്കൂ, നിങ്ങൾ ഒരുപക്ഷേ ശരിയാണ്. ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ പരിഭ്രാന്തിയാണ്. 241 00:18:20,520 --> 00:18:23,649 പക്ഷെ എനിക്ക് ഉറപ്പിച്ചു പറയാനാണ്. എനിക്കായി മൂടുക. 242 00:18:23,800 --> 00:18:25,325 എനിക്ക് കഴിയുന്നത്ര വേഗം ഞാൻ തിരിച്ചുവരും. 243 00:19:33,320 --> 00:19:34,970 എന്തൊരു നരകമാണ്? 244 00:20:19,800 --> 00:20:20,800 തെരേസ? 245 00:20:37,360 --> 00:20:38,600 ഇത് റേച്ചൽ ആണ്. 246 00:20:41,840 --> 00:20:43,490 അവർ അവളുടെ ആദ്യത്തെ രാത്രിയെ എടുത്തു. 247 00:20:45,920 --> 00:20:47,922 അത് ശരിയാണെന്ന് ഞാൻ പറഞ്ഞു. 248 00:20:58,520 --> 00:21:00,045 ഇത് കാത്തിരിക്കാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പില്ലേ? 249 00:21:00,840 --> 00:21:02,490 അവൾ വളരെ സ്പഷ്ടമായിരുന്നു, സർ. 250 00:21:02,640 --> 00:21:04,346 നിങ്ങളോടൊപ്പം വ്യക്തിപരമായി സംസാരിക്കാൻ ആഗ്രഹിച്ചു. 251 00:21:04,463 --> 00:21:06,681 ഞാൻ കൈകാര്യം ചെയ്യാൻ മതിയായില്ല എന്നതുപോലെ. 252 00:21:07,040 --> 00:21:08,157 എന്നെ സഹിക്കണം. 253 00:21:08,282 --> 00:21:11,413 എനിക്ക് കുറച്ച് ഇടപെടലുകൾ ലഭിക്കുന്നു കൊടുങ്കാറ്റ് മുതൽ. 254 00:21:11,880 --> 00:21:14,173 വരിക. ഇത് മതി. കണക്ഷൻ ഉണ്ടാക്കുക. 255 00:21:16,120 --> 00:21:17,645 ഗുഡ് ഈവനിംഗ്, ഡോക്ടർ പൈജി. 256 00:21:17,800 --> 00:21:19,325 നിങ്ങളെ വീണ്ടും കാണാൻ മനോഹരമായി. 257 00:21:19,480 --> 00:21:20,720 ഞാൻ സമ്മതിക്കുന്നുണ്ട് ... 258 00:21:20,920 --> 00:21:23,764 നിങ്ങളിൽ നിന്നും കേൾക്കാൻ ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചിരുന്നില്ല വളരെ താമസിയാതെ. 259 00:21:23,920 --> 00:21:25,524 പദ്ധതികളുടെ മാറ്റം, ജാൻസൺ. 260 00:21:25,704 --> 00:21:27,859 ഞാൻ എത്തിച്ചേരും പ്രതീക്ഷിച്ചതിനേക്കാൾ അല്പനേരം കൂടി. 261 00:21:28,023 --> 00:21:29,586 നാളത്തെ ആദ്യ കാര്യം. 262 00:21:30,880 --> 00:21:32,803 നിങ്ങൾക്ക് ഉണ്ടായിരിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 263 00:21:33,080 --> 00:21:35,651 നിനക്ക് സന്തോഷമേയുള്ളൂവെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു ഞങ്ങൾ നടത്തിയിട്ടുള്ള പുരോഗതിയോടെ. 264 00:21:36,600 --> 00:21:41,083 നിങ്ങൾക്ക് കാണാനാകുന്നതുപോലെ, ആദ്യകാല ഫലങ്ങൾ വളരെ വാഗ്ദാനമാണ്. 265 00:21:41,600 --> 00:21:45,730 നിങ്ങൾ എന്തു ചെയ്തുകൊണ്ടിരിക്കുന്നുവെന്നത് അതു അവിടെ പ്രവർത്തിക്കുന്നു, അതു പ്രവർത്തിക്കുന്നു. 266 00:21:49,480 --> 00:21:51,209 വേണ്ടത്ര നന്നായി. 267 00:21:51,800 --> 00:21:53,689 എനിക്ക് ബോർഡ് അംഗീകാരം ലഭിച്ചു. 268 00:21:54,105 --> 00:21:57,303 എനിക്ക് ബാക്കിയുള്ളവരെ വേണം കുട്ടികൾ കൊയ്യുന്നതിനുവേണ്ടിയുള്ള തയ്യാറെടുപ്പിലാണ് ... 269 00:21:57,499 --> 00:21:58,797 ഞാൻ എത്തുന്ന സമയത്ത്. 270 00:21:59,000 --> 00:22:01,970 ഡോക്ടർ പൈയി, ഞങ്ങൾ പോകുന്നു കഴിയുന്നത്ര വേഗം. 271 00:22:02,120 --> 00:22:03,201 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും പരിശോധനകൾ നടത്തുന്നു ... 272 00:22:03,360 --> 00:22:05,089 വേഗത്തിൽ എന്തെങ്കിലും ശ്രമിക്കുക. 273 00:22:05,640 --> 00:22:09,770 എനിക്ക് അവരുടെ സുരക്ഷ ഉറപ്പുനൽകുന്നതുവരെ, ഇതാണ് ഏറ്റവും മികച്ച പ്ലാൻ. 274 00:22:10,040 --> 00:22:13,681 മാം, എന്റെ ജോലി സുരക്ഷിതമാണ്. ഞങ്ങൾ 24 മണിക്കൂറോളം ലോക്ക്ഡൗണിൽ ഉണ്ട്. 275 00:22:13,840 --> 00:22:15,251 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പു നൽകുന്നു ... 276 00:22:15,400 --> 00:22:17,801 ആസ്തി സുരക്ഷിതമാണ്. 277 00:22:17,960 --> 00:22:20,088 നിങ്ങൾ വലത് ഭാരം കണ്ടെത്തിയോ? 278 00:22:21,080 --> 00:22:22,127 ഇതുവരെ ഇല്ല. 279 00:22:23,240 --> 00:22:24,765 നാം അവയെ പർവ്വതങ്ങളണിഞ്ഞിരിക്കാം. 280 00:22:24,920 --> 00:22:26,160 അവ ഇപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്. 281 00:22:26,360 --> 00:22:28,761 അവർ ഇതിനകം അടിച്ചു ഞങ്ങളുടെ രണ്ട് ഇൻസ്റ്റലേഷനുകൾ. 282 00:22:29,280 --> 00:22:32,363 നമ്മൾ ചെയ്യുന്ന പോലെ ഈ കുട്ടികളെ മോശമായി അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എനിക്ക് കഴിയില്ല ... 283 00:22:33,600 --> 00:22:36,331 എനിക്ക് മറ്റൊരു നഷ്ടം താങ്ങാൻ കഴിയില്ല. 284 00:22:36,480 --> 00:22:39,131 ഇപ്പോൾ, ഞാൻ ഒരു രോഗിക്ക് അടുത്തെത്തിയപ്പോൾ. 285 00:22:41,800 --> 00:22:45,202 നിങ്ങളൊരു ടാസ്ക് അല്ല എങ്കിൽ, ഞാൻ ആരാണെന്നോ മറ്റാരെയെങ്കിലും കണ്ടെത്തും. 286 00:22:45,360 --> 00:22:46,964 അത് ആവശ്യമായി വരില്ല. 287 00:22:49,600 --> 00:22:51,807 ഞങ്ങൾ തുടങ്ങാൻ നിർദ്ദേശിക്കാൻ പറ്റില്ലേ? ഏറ്റവും പുതിയ വരവ്. 288 00:22:51,960 --> 00:22:54,281 അത് ചെയ്തുകൊള്ളുക. 289 00:22:56,040 --> 00:22:57,201 ജാൻസൺ. 290 00:22:59,120 --> 00:23:01,646 അവർക്ക് വേദന അനുഭവപ്പെടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല 291 00:23:03,120 --> 00:23:04,804 അവർ ഒരു കാര്യം വിചാരിക്കുന്നില്ല. 292 00:23:28,640 --> 00:23:29,640 തോമസ്! 293 00:23:30,480 --> 00:23:32,687 ഞങ്ങൾ പോകുന്നില്ല. ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകാറില്ല. 294 00:23:32,840 --> 00:23:34,683 - നിങ്ങൾ എന്തിനെക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? - നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്, "ഞങ്ങൾ പോകാൻ പോവുകയാണോ?" 295 00:23:34,840 --> 00:23:36,365 അവർ വരുന്നുണ്ട്. വരിക. ഞങ്ങൾ പോകുന്നില്ല. 296 00:23:36,560 --> 00:23:37,766 അവർ നമ്മോടൊപ്പം വരുന്നു. 297 00:23:43,080 --> 00:23:44,764 - പൈജി. അവൾ ഇപ്പോഴും ജീവനോടെയാണ്. - അവിടെ എന്ത് സംഭവിച്ചു? 298 00:23:44,920 --> 00:23:45,842 എരിസ്, എന്ത് സംഭവിച്ചു? 299 00:23:46,000 --> 00:23:47,570 തോമസ്, നിങ്ങൾക്ക് ശാന്തമാകുമോ? ഞങ്ങളെ സംസാരിക്കൂ. 300 00:23:47,720 --> 00:23:49,529 - അവൾ ഇപ്പോഴും ജീവിച്ചിരിക്കുന്നു. - അവൾ ആരാണ്? തെരേസ? 301 00:23:49,680 --> 00:23:50,522 ആവ. 302 00:23:50,680 --> 00:23:51,442 ആവോ? 303 00:23:51,600 --> 00:23:52,886 നിങ്ങൾ എവിടേയ്ക്ക് തിരിഞ്ഞുനോക്കി, സംസാരിക്കാമോ? 304 00:23:53,040 --> 00:23:54,371 ഇത് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്! 305 00:23:56,000 --> 00:23:57,001 ഇത് ഇപ്പോഴും ഇഷ്ടമാണ്. 306 00:23:57,200 --> 00:23:58,201 ഇത് എല്ലായ്പ്പോഴും ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 307 00:24:06,400 --> 00:24:07,606 തോമസ്. 308 00:24:09,880 --> 00:24:11,803 നിങ്ങൾ എന്താണ് കണ്ടത്? 309 00:24:49,160 --> 00:24:50,321 വരൂ വരൂ. 310 00:24:51,800 --> 00:24:52,847 ശരി, പോകാം. 311 00:24:53,000 --> 00:24:54,411 നിങ്ങൾ മുന്നോട്ടു പോകുകയാണ്. ഞാൻ ചെയ്യേണ്ട എന്തെങ്കിലും ഉണ്ട്. 312 00:24:54,560 --> 00:24:55,640 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 313 00:24:55,800 --> 00:24:59,088 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഇത് പ്രധാനമാണ്. നിങ്ങൾ വഞ്ചി ഇവിടെ എവിടേക്ക് പോകണം, ശരിയല്ലേ? ഒന്നു പോകൂ. 314 00:24:59,240 --> 00:25:00,082 ഞാൻ അവനോടൊപ്പം പോകാം. 315 00:25:00,240 --> 00:25:01,765 ശരി, വിൻസ്റ്റൺ, പോകൂ! പോകൂ! വരിക. 316 00:25:01,920 --> 00:25:03,081 ഈ കുട്ടിയെ വിശ്വസിക്കാൻ ഞങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പുണ്ട് എന്ന് ഉറപ്പാണോ? 317 00:25:03,240 --> 00:25:05,160 നിങ്ങൾക്ക് അറിയാൻ ആഗ്രഹമില്ല നമ്മൾ ഇല്ലാത്തത് എവിടെയാണ്. 318 00:25:08,440 --> 00:25:10,647 കുട്ടികൾ എന്തൊക്കെയാണ് ചെയ്യുന്നത്? 319 00:25:18,600 --> 00:25:20,762 ഈ സ്ഥലം പൂട്ടിയിടാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. എല്ലാവരേയും വിളിക്കുക. 320 00:25:20,920 --> 00:25:22,809 ആരും വരരുത് എല്ലാവർക്കുമായി അക്കൗണ്ടുകൾ. 321 00:25:23,280 --> 00:25:24,327 നിനക്ക് അവരുടെ കണ്ണുകൾ കണ്ടോ എന്നോട് പറയൂ. 322 00:25:24,480 --> 00:25:25,811 ഇപ്പോഴും ഇപ്പോഴും നോക്കുന്നു, ഇപ്പോഴും നോക്കുന്നു. 323 00:25:26,000 --> 00:25:27,889 വരൂ വരൂ വരൂ. 324 00:25:29,680 --> 00:25:30,680 അവിടെ. 325 00:25:33,200 --> 00:25:34,122 അതാരാണ്? 326 00:25:34,280 --> 00:25:37,807 ക്രോഫോർഡ്. പെൺകുട്ടിക്ക് ശേഷം പോകുന്നു. 327 00:25:37,960 --> 00:25:39,041 എല്ലാവരെയും മെഡി വിങ്ങിലേക്ക് കൊണ്ടുപോകുക. 328 00:25:39,200 --> 00:25:40,087 അതെ, സർ. 329 00:25:40,240 --> 00:25:41,241 എനിക്ക് ജീവനോടെ വേണം. 330 00:25:47,160 --> 00:25:47,843 ഫ്രീസുചെയ്യുക! 331 00:25:48,000 --> 00:25:49,000 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും താമസിക്കുക! 332 00:25:51,440 --> 00:25:52,680 - എന്തിനാണ് നമ്മൾ എങ്ങോട്ടുന്നത്? - ഞാൻ അവരെ കണ്ടു! 333 00:25:52,840 --> 00:25:53,966 - അവർ എൽ -3 ലാണ്! - മിൻഹോ! 334 00:25:54,120 --> 00:25:55,724 - ഞാൻ പിന്തുടർന്നതാണ് - എന്ത് നാശമാണ് നീ ചെയ്യുന്നത്? 335 00:25:55,880 --> 00:25:57,041 മിൻഹോ! 336 00:26:04,600 --> 00:26:06,125 ഷീറ്റ്, മിൻഹോ! 337 00:26:07,760 --> 00:26:11,082 ശരി. നമുക്ക് പോകാം. വരിക. നമുക്ക് പോകാം. 338 00:26:18,480 --> 00:26:19,686 ഡോ. ക്രോഫോർഡ്, നിങ്ങൾ ഇവിടെയാണോ? 339 00:26:19,840 --> 00:26:21,888 കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക. ശരി ശരി. 340 00:26:22,040 --> 00:26:25,761 അവൾ എവിടെ ആണ്? അവൾ എവിടെ ആണ്! 341 00:26:31,080 --> 00:26:32,241 സുഖം പ്രാപിക്കുക! 342 00:26:32,920 --> 00:26:33,842 ഇറങ്ങുക! 343 00:26:34,000 --> 00:26:35,047 - തെരേസ. - ഇറങ്ങുക! 344 00:26:35,200 --> 00:26:36,964 - ശരി, കൈ, നിന്റെ കൈ തരൂ! - അവൻ പറയുന്നതുപോലെ ചെയ്യുക. 345 00:26:37,120 --> 00:26:38,201 അവർ എന്ത് ചെയ്തു? 346 00:26:38,360 --> 00:26:39,122 തോമസ്? 347 00:26:39,320 --> 00:26:40,320 നിന്റെ കൈ തരൂ! 348 00:26:40,720 --> 00:26:41,960 നീ ഒരിക്കലും ഇങ്ങോട്ട് പോകില്ല. 349 00:26:42,160 --> 00:26:43,160 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 350 00:26:43,280 --> 00:26:44,640 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ വിടവാങ്ങുന്നു. വരിക. 351 00:26:44,760 --> 00:26:46,762 ചങ്ങാതിമാർ? അവർ വരുന്നു! നാം എവിടേക്ക് പോകും? 352 00:26:47,160 --> 00:26:48,286 വറചട്ടി! നീക്കുക! 353 00:26:51,800 --> 00:26:53,450 തിരിച്ചുപോവുക! തിരിച്ചുപോവുക! 354 00:26:53,640 --> 00:26:56,120 അവർക്ക് വാതിൽ ബാരിക്കേഡ് ലഭിച്ചിട്ടുണ്ട്. ബാക്കപ്പ് അയയ്ക്കുക! 355 00:26:56,280 --> 00:26:57,566 ശരി, നമ്മൾ ഇവിടെ എത്തണം! 356 00:26:57,760 --> 00:26:58,761 നാം എവിടേക്ക് പോകും? 357 00:26:58,920 --> 00:26:59,762 തള്ളുക! 358 00:26:59,920 --> 00:27:01,160 എല്ലാവരും മടങ്ങിവരുന്നു! 359 00:27:01,800 --> 00:27:02,800 വരിക! 360 00:27:03,240 --> 00:27:04,241 പുതിയത്! സഹായം, സഹായിക്കുക! 361 00:27:04,680 --> 00:27:05,680 തയ്യാറാണ്? 362 00:27:07,040 --> 00:27:08,485 പോകു പോകു പോകു! 363 00:27:08,640 --> 00:27:09,562 വഴിയിൽനിന്നു വിടൂ! 364 00:27:09,720 --> 00:27:10,369 വരൂ വരൂ! 365 00:27:10,560 --> 00:27:12,927 - വരൂ വരൂ! - മറുവശത്ത് ആരെയെങ്കിലും സ്വീകരിക്കുക! 366 00:27:13,080 --> 00:27:14,366 നിങ്ങളുടെ പാദങ്ങൾ കാണുക! 367 00:27:14,520 --> 00:27:16,488 - വേഗം! നമുക്ക് പോകാം! - വാ, നീങ്ങുക! നീക്കുക! നീക്കുക! 368 00:27:17,440 --> 00:27:18,440 തോമസ്! 369 00:27:18,800 --> 00:27:19,800 നമുക്ക് പോകാം! 370 00:27:20,200 --> 00:27:21,804 എന്നെ പിന്തുടരുക! 371 00:27:27,840 --> 00:27:31,128 ഷീറ്റ്. ശരി, വാ! 372 00:27:33,880 --> 00:27:35,405 നിർത്തുക! 373 00:27:37,880 --> 00:27:39,245 അതവിടുണ്ട്! അതവിടുണ്ട്! 374 00:27:39,600 --> 00:27:40,886 നില 3-ൽ പരിവർത്തനം ചെയ്യുക. 375 00:27:41,040 --> 00:27:42,530 എല്ലാ R-16 കളിക്കാരും ... 376 00:27:42,720 --> 00:27:44,882 ഇതര പ്രാഥമിക ശക്തി മാത്രം. 377 00:27:46,800 --> 00:27:47,847 ഷീറ്റ്. വരിക! 378 00:27:48,000 --> 00:27:49,650 ഇല്ല ഇല്ല ഇല്ല! 379 00:27:49,800 --> 00:27:51,086 തോമസ്! 380 00:27:57,320 --> 00:27:58,731 ഈ വാതിൽ തുറക്കുക, ജാൻസൺ! 381 00:27:58,880 --> 00:28:00,041 എനിക്ക് ശരിക്കും ഇഷ്ടമില്ല. 382 00:28:00,240 --> 00:28:01,446 തുറന്ന വാതിൽ തുറക്കുക! 383 00:28:01,600 --> 00:28:04,365 ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കൂ! ഞാൻ നിങ്ങളുടെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ ശ്രമിക്കുന്നു. 384 00:28:04,520 --> 00:28:06,880 സാമാന്യം ഒരു കാര്യം മാത്രമാണ്, പക്ഷെ കുട്ടികൾ ഒരു ദിവസം നീണ്ടു പോവില്ല ... 385 00:28:07,000 --> 00:28:08,968 സ്കോർചിൽ നിന്ന്. 386 00:28:09,160 --> 00:28:11,561 മൂലകങ്ങൾ നിങ്ങളെ കൊല്ലുന്നില്ലെങ്കിൽ, തകർക്കും. 387 00:28:12,160 --> 00:28:15,209 തോമസ്, നീ എന്നെ വിശ്വസിക്കണം. 388 00:28:15,800 --> 00:28:18,804 ഞാൻ നിങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും അനുയോജ്യമായത് മാത്രമാണ്. 389 00:28:19,840 --> 00:28:22,127 അതെ ഊഹിക്കാം. നല്ലത് നല്ലതാണോ? 390 00:28:25,680 --> 00:28:27,887 നിങ്ങൾക്ക് വഴിയില്ല ആ വാതിൽ, തോമസ്. 391 00:28:33,120 --> 00:28:33,882 ഹായ്, സഞ്ചി. 392 00:28:34,040 --> 00:28:35,451 വരിക! 393 00:28:35,880 --> 00:28:37,609 തോമസ്! വരിക! നമുക്ക് പോകാം! 394 00:28:45,040 --> 00:28:46,041 പോകൂ, പോകൂ. അവനെ നിർത്തുക! 395 00:28:46,240 --> 00:28:47,844 പ്രധാന വോൾട്ട് വാതിൽ അടയ്ക്കുക! 396 00:28:50,080 --> 00:28:51,366 - അല്ല! - തോമസ്? 397 00:28:51,520 --> 00:28:53,284 വരൂ, തോമസ്! വരിക! 398 00:28:57,240 --> 00:28:59,208 - നീക്കുക! നീക്കുക! - തോമസ്, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 399 00:29:11,280 --> 00:29:12,008 വരിക. 400 00:29:12,160 --> 00:29:13,605 നിങ്ങൾ അൽപം അലസ്സാ. 401 00:29:15,200 --> 00:29:17,202 വരൂ, തോമസ്. നമുക്ക് പോകാം. വരിക! 402 00:29:21,720 --> 00:29:22,721 വരിക. നീക്കുന്നത് തുടരുക! 403 00:29:24,240 --> 00:29:25,730 വരിക. വരിക! 404 00:29:37,760 --> 00:29:38,966 വരൂ വരൂ! 405 00:29:44,200 --> 00:29:45,406 ഫാൻ ഔട്ട്! 406 00:29:46,440 --> 00:29:48,363 ശരി, വരൂ. പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു! 407 00:29:50,240 --> 00:29:51,240 ഷീറ്റ്. 408 00:29:53,240 --> 00:29:56,961 വരൂ, പോകൂ! പോകൂ! കൊടുങ്കാറ്റിനൊടുവിൽ ഞങ്ങൾ അവ നഷ്ടപ്പെടും! 409 00:29:59,880 --> 00:30:00,802 ദൃശ്യത്തിൽ അറിയിക്കുക. 410 00:30:00,960 --> 00:30:01,802 അത് പകർത്തുക. 411 00:30:01,960 --> 00:30:03,724 കാത്തിരിക്കുക, രണ്ട്. എന്റെ ആറ് ആകുവിൻ. 412 00:30:14,680 --> 00:30:17,126 എല്ലാവരും, പോകൂ, പോകൂ. കുറച്ചുകൂടി തുടരുക. കുറച്ചുകൂടി തുടരുക 413 00:30:23,560 --> 00:30:25,449 തെരേസ, തൂക്കിയിടുക. ഒന്നിച്ചു താമസിക്കുക! 414 00:30:25,600 --> 00:30:26,931 എനിക്ക് അവരെ നഷ്ടപ്പെട്ടതായി തോന്നുന്നു! 415 00:30:27,080 --> 00:30:28,570 പോകൂ, സഞ്ചി. നമുക്ക് പോകാം. 416 00:30:29,080 --> 00:30:31,401 ശ്രദ്ധിക്കൂ! എവിടെയാണ് ഞങ്ങൾ പോകുന്നത്? 417 00:30:32,040 --> 00:30:33,246 വാ, എറിസ്. നമുക്ക് പോകാം. വരിക! 418 00:30:33,400 --> 00:30:34,811 ഇവിടെ! 419 00:30:38,240 --> 00:30:39,082 വരിക! 420 00:30:39,240 --> 00:30:40,605 തെരേസ, കാത്തുനിൽക്കുക! ഇല്ല, അവിടെ പോകരുത്! 421 00:30:40,760 --> 00:30:41,761 ഇവിടെ ഇറങ്ങൂ! 422 00:30:42,240 --> 00:30:43,605 - ശരി, വരൂ! - അകത്ത് കയറുക! 423 00:30:44,760 --> 00:30:45,761 വരൂ, ഞങ്ങൾ പോകണം. 424 00:30:45,920 --> 00:30:47,081 എരിസ്, അകത്ത് കയറുക! 425 00:30:47,280 --> 00:30:48,566 നമുക്ക് പോകാം, ഫ്രൈ. 426 00:30:52,400 --> 00:30:53,890 ഇത് നിങ്ങൾക്ക് പിടിക്കാൻ കഴിയുമോ? 427 00:31:04,840 --> 00:31:06,080 നമ്മൾ എവിടെയാണ്? 428 00:31:07,440 --> 00:31:08,441 ഞങ്ങൾ പോകുന്നില്ല. 429 00:31:08,600 --> 00:31:10,280 - ഇല്ല, തോമസ്, നിർത്തുക! - നീങ്ങുന്നത് നീങ്ങുന്നു. 430 00:31:12,640 --> 00:31:14,324 എന്താണ് നടക്കുന്നതെന്ന് എന്നോട് പറയൂ. 431 00:31:17,840 --> 00:31:19,285 ഇത് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. 432 00:31:19,800 --> 00:31:22,167 ഇത് വളരെ ഇഷ്ടമാണ്. അവർ ഞങ്ങളോട് കള്ളം പറയുകയായിരുന്നു. ഞങ്ങൾ ഒരിക്കലും രക്ഷപ്പെട്ടില്ല. 433 00:31:22,480 --> 00:31:24,289 ഞാനും അരിസും, ഞങ്ങൾ ശരീരം കണ്ടെത്തി. 434 00:31:24,480 --> 00:31:26,323 കണക്കാക്കാൻ നിരവധി. 435 00:31:26,480 --> 00:31:28,642 നിങ്ങൾ എന്താണ് അർത്ഥമാക്കുന്നത്? ചത്ത ശരീരങ്ങൾ? 436 00:31:29,680 --> 00:31:31,808 ഇല്ല, പക്ഷെ അവർ ജീവനോടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. 437 00:31:32,800 --> 00:31:35,167 അവർ വളർന്നു. 438 00:31:36,160 --> 00:31:37,924 അവയിൽ നിന്ന് പുറപ്പെടുന്ന ട്യൂബുകൾ. 439 00:31:40,000 --> 00:31:42,162 അവർ വറ്റിച്ചു. 440 00:31:44,880 --> 00:31:47,326 ഉള്ളിൽ എന്താണുള്ളത്? വിദ്വേഷി ആഗ്രഹിക്കുന്ന ഞങ്ങളിൽ. 441 00:31:48,320 --> 00:31:50,163 നമ്മുടെ രക്തത്തിൽ എന്തോ ഒന്ന്. 442 00:31:50,880 --> 00:31:53,963 അതിനാൽ നമ്മൾ വളരെ ദൂരെ പോയി കഴിയുന്നത്ര അവയിൽ നിന്ന്. 443 00:31:57,680 --> 00:32:01,162 ശരി. അപ്പോൾ എന്താണ് പ്ലാൻ? 444 00:32:03,000 --> 00:32:04,126 നിങ്ങൾക്ക് ഒരു പ്ലാൻ ഉണ്ട്, ശരിയല്ലേ? 445 00:32:04,280 --> 00:32:06,123 അതെ. എനിക്കറിയില്ല. 446 00:32:06,560 --> 00:32:07,846 ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ പിന്തുടർന്നു തോമസ് 447 00:32:08,000 --> 00:32:09,843 ഇപ്പോൾ നിങ്ങൾക്ക് ആശയം ഇല്ലെന്ന് നിങ്ങൾ പറയുന്നു ഞങ്ങൾ പോകുന്നിടത്തെല്ലാം ... 448 00:32:10,000 --> 00:32:12,321 അല്ലെങ്കിൽ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്. 449 00:32:14,480 --> 00:32:20,044 കാത്തിരിക്കുക. ജാൻസൻ എന്തോ പറഞ്ഞു പർവതങ്ങളിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുന്ന ജനങ്ങളെക്കുറിച്ച്. 450 00:32:20,200 --> 00:32:22,567 ചില തരത്തിലുള്ള പ്രതിരോധങ്ങളോ സൈന്യങ്ങളോ. 451 00:32:22,720 --> 00:32:24,051 വലത് കൈ. 452 00:32:26,200 --> 00:32:29,841 വലത് കൈ. അവർ ശരിക്കും ആണെങ്കിൽ അവർ നമ്മെ സഹായിക്കും. 453 00:32:31,360 --> 00:32:35,331 ആളുകൾ. പർവ്വതങ്ങളിൽ. മലനിരകൾ. 454 00:32:35,480 --> 00:32:37,687 ഇതാണോ നിങ്ങളുടെ പദ്ധതി? 455 00:32:40,560 --> 00:32:41,925 ഞങ്ങൾക്ക് ഉള്ള ഏക അവസരമാണിത്. 456 00:32:43,160 --> 00:32:44,161 ഹായ്, സഞ്ചി. 457 00:32:44,520 --> 00:32:46,010 ഇതു പരിശോധിക്കു. 458 00:32:46,160 --> 00:32:47,605 എനിക്ക് ഒരു വെളിച്ചം തരൂ! 459 00:32:52,000 --> 00:32:53,729 ആരോ ഇവിടെയുണ്ട്. 460 00:33:08,600 --> 00:33:10,090 വരിക. തുറക്ക്. 461 00:33:26,680 --> 00:33:27,966 ആളുകൾ ഇവിടെ താമസിച്ചതുപോലെ തോന്നുന്നു. 462 00:33:30,160 --> 00:33:31,844 ഇപ്പോൾ എവിടെയാണ്? 463 00:33:35,600 --> 00:33:37,841 നമുക്ക് കുറച്ച് സ്റ്റഫ് അപ് ചെയ്യാം. 464 00:33:38,280 --> 00:33:40,328 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുണ്ടെന്ന് തോന്നുന്ന എന്തും. 465 00:33:40,480 --> 00:33:42,847 നമ്മൾ പിളർത്തും, ഞങ്ങൾക്ക് മറ്റെന്തെങ്കിലും കണ്ടെത്താനാകുമെന്ന് കാണുക. ഇവിടെ തിരിച്ചെത്തുക. 466 00:33:43,760 --> 00:33:45,171 കാത്തിരിക്കുക, തോമസ്. 467 00:33:46,440 --> 00:33:47,440 നമുക്ക് പോകാം. 468 00:34:04,640 --> 00:34:05,482 തോമസ്. 469 00:34:05,640 --> 00:34:06,641 അതെ? 470 00:34:07,720 --> 00:34:09,961 നമ്മൾ ആ കുട്ടികൾ അവിടെ പുറകിലായി. 471 00:34:11,480 --> 00:34:13,164 ഞാൻ അങ്ങനെ അവസാനിപ്പിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല. 472 00:34:16,360 --> 00:34:17,361 ഹേയ്. 473 00:34:18,680 --> 00:34:20,682 നീ എന്നെ കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 474 00:34:21,960 --> 00:34:23,962 അതെ, ഞാൻ നിന്നെ കേൾക്കുന്നു. 475 00:34:24,160 --> 00:34:27,846 നല്ലത്. ഇപ്പോൾ, നമ്മൾ എന്താണ് ഇവിടെ കാത്തിരിക്കുന്നുണ്ടോ? 476 00:34:30,000 --> 00:34:32,002 ജീവിതത്തിന്റെ അടയാളങ്ങൾ. 477 00:34:32,160 --> 00:34:36,563 ആളുകൾ. രക്ഷാധികാരികൾ. ഞങ്ങളെ സഹായിക്കാൻ കഴിയുന്നവർ. 478 00:34:40,040 --> 00:34:41,405 അവൻ കണക്കാക്കുന്നുണ്ടോ? 479 00:34:54,920 --> 00:34:56,365 ഷീറ്റ്. 480 00:35:05,520 --> 00:35:06,931 അവർക്ക് അധികാരമുണ്ടായിരുന്നു. 481 00:35:39,480 --> 00:35:40,561 എല്ലാം ശരിയാണോ? 482 00:35:42,560 --> 00:35:43,766 എനിക്ക് സുഖമാണ്. 483 00:36:01,280 --> 00:36:02,281 എന്ത്? 484 00:36:56,120 --> 00:36:58,009 നീ എവിടെപ്പോയി? 485 00:37:08,640 --> 00:37:10,404 ഇത് പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 486 00:37:21,320 --> 00:37:22,401 ഹായ്, മിൻഹോ. കാത്തിരിക്കുക! 487 00:37:35,840 --> 00:37:36,840 തോമസ്, വാച്ച്ടവർ! 488 00:37:36,960 --> 00:37:38,086 തിരികെ വരിക, തിരികെ വരൂ! 489 00:37:38,640 --> 00:37:39,641 യേശു. 490 00:37:39,800 --> 00:37:41,165 അവളുടെ കണ്ണുകള്! 491 00:37:43,920 --> 00:37:45,331 കഷ്ടം. 492 00:37:47,240 --> 00:37:48,240 തിരികെ വന്ന്! 493 00:37:49,760 --> 00:37:51,569 എന്താണ് നരകം? 494 00:37:55,040 --> 00:37:56,326 നീങ്ങാൻ പോകുന്നു! പോകൂ! 495 00:37:59,280 --> 00:38:00,327 പോകൂ! 496 00:38:03,520 --> 00:38:04,885 - അത് താഴേക്ക് വയ്ക്കുക! - എന്ത്? 497 00:38:05,040 --> 00:38:07,850 - അത് താഴേക്ക് വയ്ക്കുക! - എന്താ, നീ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 498 00:38:10,280 --> 00:38:11,611 ശ്രദ്ധിക്കൂ! ശ്രദ്ധിക്കൂ! 499 00:38:17,720 --> 00:38:19,529 പോകു പോകു പോകു! 500 00:38:22,040 --> 00:38:23,610 നമുക്ക് ഇവിടെ നിന്നും രക്ഷപ്പെടാം! 501 00:38:27,480 --> 00:38:28,561 ഷീറ്റ്. 502 00:38:29,520 --> 00:38:30,567 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 503 00:38:30,720 --> 00:38:31,926 എനിക്കറിയില്ല. 504 00:38:33,960 --> 00:38:35,200 ഹേയ്! 505 00:38:36,560 --> 00:38:37,607 ഹേയ്! 506 00:38:37,760 --> 00:38:38,760 പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക! 507 00:38:40,080 --> 00:38:41,570 പോകൂ! 508 00:38:43,800 --> 00:38:45,006 ഷീറ്റ്! 509 00:38:45,240 --> 00:38:46,241 ഹേയ്! 510 00:38:47,160 --> 00:38:48,002 പോകൂ! 511 00:38:48,160 --> 00:38:49,321 ഇവിടെ നിന്നും പോ! 512 00:38:49,720 --> 00:38:50,926 പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക! 513 00:38:51,080 --> 00:38:52,081 വരിക! 514 00:38:53,840 --> 00:38:55,763 നമുക്കു പോകാം, പോകൂ! 515 00:38:57,640 --> 00:38:58,641 നമുക്ക് പോകാം! 516 00:38:59,600 --> 00:39:01,400 തോമസ്, മിൻഹോ, എന്താണ് നരകം? 517 00:39:01,520 --> 00:39:03,045 എനിക്കറിയില്ല. തുടരുക മാത്രം! 518 00:39:04,080 --> 00:39:05,206 നീക്കുക! നീക്കുക! 519 00:39:05,600 --> 00:39:06,726 നാം എവിടേക്ക് പോകും? 520 00:39:06,880 --> 00:39:08,803 വാ, നീങ്ങുക! 521 00:39:13,680 --> 00:39:15,409 - അരി, ഇല്ല! - അല്ല! 522 00:39:24,480 --> 00:39:25,641 പോകൂ! ചുറ്റുമുള്ളത്! 523 00:39:26,960 --> 00:39:27,960 തെരേസ! 524 00:39:36,840 --> 00:39:37,841 വരൂ, വരൂ! 525 00:39:39,120 --> 00:39:41,168 വരൂ വരൂ! 526 00:39:42,520 --> 00:39:43,885 എവിടെ നരകത്തിൽ പോകണം? 527 00:39:44,920 --> 00:39:46,684 ഞങ്ങൾ ഇവിടെ നിന്ന് ഒരു വഴി കണ്ടെത്തുന്നു! 528 00:39:47,200 --> 00:39:48,326 പോകൂ! 529 00:39:48,600 --> 00:39:49,761 വേഗതയാർന്നത് 530 00:39:51,680 --> 00:39:54,206 പുതിയത്! പുതിയത്! 531 00:39:54,360 --> 00:39:55,646 സഹായിക്കുന്നു, സഹായിക്കുന്നു! 532 00:40:01,960 --> 00:40:02,768 അല്ലേ, നിങ്ങൾക്ക് നല്ലത്? 533 00:40:02,960 --> 00:40:05,247 അതെ. നന്ദി, ടോമി. 534 00:40:06,240 --> 00:40:08,004 - വരൂ, പുതിയത്! - പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു! 535 00:40:08,160 --> 00:40:10,447 ഇവിടെക്കൂടെ, ഇവിടെ! നമുക്ക് പോകാം! അവർ വരുന്നു! 536 00:40:14,480 --> 00:40:15,481 നമ്മൾ എവിടെയാണ് പോകുന്നത്? 537 00:40:16,000 --> 00:40:17,161 ശരി, ഓടുക! പോകൂ! പോകൂ! 538 00:40:23,480 --> 00:40:25,482 - പോകൂ! - വാ, അവർ വരുന്നു! 539 00:40:28,520 --> 00:40:29,760 ഇത് ഒരു മൃതദേഹമാണ്! 540 00:40:30,160 --> 00:40:31,969 ഞങ്ങളെ ഇവിടെ നിന്നും കൊണ്ടുപോകുക, തോമസ്! 541 00:40:32,440 --> 00:40:33,440 ഈ! 542 00:40:36,360 --> 00:40:38,203 ഞാൻ അവരെ പിടിക്കും! 543 00:40:38,360 --> 00:40:39,361 വിഷമകരം! 544 00:40:46,200 --> 00:40:47,531 ആ വാതിൽ തുറക്കുക! 545 00:40:47,680 --> 00:40:48,681 നീക്കുക! 546 00:40:48,880 --> 00:40:50,530 വരൂ, ഫൈപ്പൻ! നമുക്ക് പോകാം! 547 00:40:51,040 --> 00:40:52,041 വരിക! ഇത് തുറന്നിരിക്കുന്നു! 548 00:40:52,880 --> 00:40:55,486 എല്ലാവർക്കുമുള്ളത്! വരിക! വരിക! 549 00:40:56,320 --> 00:40:57,526 വിൻസ്റ്റൺ! 550 00:40:58,440 --> 00:40:59,885 എന്നെ സഹായിക്കൂ! 551 00:41:00,040 --> 00:41:01,530 സഹായിക്കൂ! ദയവായി! 552 00:41:02,120 --> 00:41:04,487 ദയവായി! ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 553 00:41:10,040 --> 00:41:11,041 പോകു പോകു പോകു! 554 00:41:11,200 --> 00:41:13,248 - എഴുന്നേറ്റു, വിൻസ്റ്റൺ! - വേഗം! 555 00:41:13,640 --> 00:41:14,721 പോയി, പോകൂ! ഞാൻ നിനക്ക് പിന്നിൽ! 556 00:41:14,880 --> 00:41:15,961 നമുക്ക് പോകാം! നമുക്ക് പോകാം! 557 00:41:43,080 --> 00:41:44,081 തോമസ്. അകത്തുവരൂ. 558 00:42:10,760 --> 00:42:12,410 ഹേയ്! ഇവിടെ നിന്നും പുറത്തുകടക്കുക! 559 00:42:23,680 --> 00:42:25,489 അവർ പോകുന്നുണ്ടോ? 560 00:42:26,080 --> 00:42:28,242 അതെ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ സുരക്ഷിതമാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 561 00:42:29,120 --> 00:42:31,964 ശരി, നമ്മൾ ചലിക്കും. 562 00:42:32,120 --> 00:42:33,804 നമുക്കിത് പായ്ക്ക് ചെയ്യാം. 563 00:42:33,960 --> 00:42:35,007 എരിസ്, വരൂ. 564 00:42:35,160 --> 00:42:37,128 ഫ്രൈ, വിൻസ്റ്റൺ. നമുക്ക് പോകാം. 565 00:42:40,280 --> 00:42:41,280 ഹേ മനുഷ്യ. 566 00:42:42,120 --> 00:42:43,963 നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ലല്ലോ? 567 00:43:29,080 --> 00:43:31,208 ഈ സ്ഥലത്ത് എന്താണ് നരകം സംഭവിച്ചത്? 568 00:43:31,800 --> 00:43:33,006 എനിക്കറിയില്ല. 569 00:43:33,720 --> 00:43:36,371 ആരും ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നില്ലെന്ന് തോന്നുന്നു ഒരു കാലം. 570 00:43:38,040 --> 00:43:40,771 ഈ ലോകം മുഴുവനും ഇതുപോലെയല്ലെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിക്കുന്നു. 571 00:43:44,200 --> 00:43:45,884 നിൽക്കൂ, നിർത്തുക. 572 00:43:49,840 --> 00:43:51,080 നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 573 00:44:01,400 --> 00:44:02,242 ഇറങ്ങുക! 574 00:44:02,400 --> 00:44:03,811 എല്ലാവരും, മറയ്ക്കൂ! മറയ്ക്കൂ! മറയ്ക്കൂ! 575 00:44:03,960 --> 00:44:05,962 ഇവിടെ വരുക. ഇവിടെ ഇവിടെ! 576 00:44:14,240 --> 00:44:15,480 കഷ്ടം. 577 00:44:27,240 --> 00:44:30,608 അവർ നമ്മളെ ഒരിക്കലും നോക്കി നിർത്തിയില്ല, അവർ? 578 00:44:41,360 --> 00:44:43,442 എല്ലാവർക്കും നല്ലതാണോ? 579 00:44:44,440 --> 00:44:45,771 അതെ. 580 00:45:00,800 --> 00:45:02,131 കുറച്ചു കൂടി, സഞ്ചി. 581 00:45:14,480 --> 00:45:16,289 ആ പർവതങ്ങൾ, അത് അതായിരിക്കും. 582 00:45:17,400 --> 00:45:18,970 അങ്ങനെയാണ് ഞങ്ങൾ പോകുന്നത്. 583 00:45:20,880 --> 00:45:22,803 അത് വളരെ നീണ്ടതാണ്. 584 00:45:24,680 --> 00:45:26,170 അതിനു ശേഷം നമുക്ക് കൂടുതൽ പ്രയാസമുണ്ടാക്കുന്നു. 585 00:45:28,360 --> 00:45:30,203 വിൻസ്റ്റൺ! ഹേയ്, വിൻസ്റ്റൺ! 586 00:45:35,000 --> 00:45:37,526 വിൻസ്റ്റൺ! 587 00:45:37,680 --> 00:45:38,681 അവൻ വളരെ മോശപ്പെട്ടവനാണ്. 588 00:45:38,880 --> 00:45:40,848 എന്തു ചെയ്യണം? 589 00:45:43,680 --> 00:45:44,680 ഷീറ്റ്. 590 00:45:45,480 --> 00:45:47,209 വിൻസ്റ്റൺ. ഞാൻ പറയുന്നത് കേൾക്കാമോ? 591 00:45:49,000 --> 00:45:50,001 ഇത് ഓകെയാണ്. 592 00:46:00,640 --> 00:46:02,130 വിൻസ്റ്റൺ അവിടെ തന്നെ പ്രവേശിക്കുക. 593 00:46:11,440 --> 00:46:12,440 തോമസ്. 594 00:46:12,840 --> 00:46:13,840 അവന്റെ കാലുകൾ പിടിച്ചെടുക്കുക. 595 00:46:14,000 --> 00:46:15,365 എനിക്ക് അവനെ കിട്ടി, എനിക്ക് അവനെ കിട്ടി. 596 00:46:28,680 --> 00:46:30,125 ഗോട്ട അഭയം കണ്ടെത്തി! 597 00:46:37,760 --> 00:46:38,886 നന്ദി. 598 00:46:59,320 --> 00:47:01,049 അവർ കൂടുതൽ അകലെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 599 00:47:02,400 --> 00:47:04,721 നമ്മൾ നീങ്ങുന്നത് നീങ്ങുന്നു. നമുക്കത് ചെയ്യാം. 600 00:47:06,320 --> 00:47:07,560 അത് എങ്ങനെ കാണുന്നു? 601 00:47:11,080 --> 00:47:12,525 കുറച്ചു കൂടി. 602 00:47:16,080 --> 00:47:17,889 ഇത് വളരെ ബോധപൂർവമല്ല. 603 00:47:20,200 --> 00:47:22,601 ഹാ, നിനക്ക് എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 604 00:47:25,400 --> 00:47:27,289 അവർ എനിക്കൊരു കാര്യം ചെയ്തു. 605 00:47:32,920 --> 00:47:37,926 ആദ്യം ഞാൻ ഉണരുമ്പോൾ എനിക്ക് തോന്നി സ്വപ്നം അല്ലെങ്കിൽ എന്തെങ്കിലും. 606 00:47:40,280 --> 00:47:42,681 അപ്പോൾ അവർ എല്ലാവരും തിരിച്ചുവരുന്നു. 607 00:47:43,600 --> 00:47:44,965 നിങ്ങളുടെ ഓർമ്മകൾ? 608 00:47:46,920 --> 00:47:47,921 നിങ്ങൾ എന്താണ് ഓർമിക്കുന്നത്? 609 00:47:50,200 --> 00:47:52,806 ഞാൻ ആദ്യമായി ഓർക്കുന്നു അവർ നിന്നിൽ കടപ്പാൻ വഹിക്കുന്നു. 610 00:47:55,120 --> 00:47:58,124 ഞാൻ നിന്നെക്കാൾ ഉയരത്തിലായിരുന്നു. വേഗത. 611 00:47:58,280 --> 00:47:59,566 ശരി. 612 00:48:04,120 --> 00:48:06,248 ഞങ്ങൾ അവിടെ എത്തിയതിന്റെ കാരണം ഞാൻ ഓർക്കുന്നു. 613 00:48:09,600 --> 00:48:11,648 ഇതെല്ലാം പരിഹരിക്കാന് കഴിയുമെന്ന് ഞങ്ങള് കരുതി. 614 00:48:21,280 --> 00:48:23,601 നമ്മൾ തിരിച്ചുപോകുമെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 615 00:48:25,920 --> 00:48:28,127 - എന്ത്? - എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കൂ. 616 00:48:28,280 --> 00:48:30,886 നീ എന്തിനേക്കുറിച്ചാണ് സംസാരിക്കുന്നത്? മടങ്ങിപ്പോവുക? അവർ നമുക്കെല്ലാവർക്കും ചെയ്തുതന്നു. 617 00:48:31,040 --> 00:48:32,087 അല്ല, അത് വളരെ ലളിതമല്ല. 618 00:48:32,240 --> 00:48:33,446 അതെ, അത് വളരെ ലളിതമാണെന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 619 00:48:33,600 --> 00:48:35,841 ഇല്ല. നിങ്ങൾക്കറിയില്ല. 620 00:48:36,000 --> 00:48:37,490 എനിക്ക് മനസ്സിലാകുന്നില്ല 621 00:48:37,680 --> 00:48:39,648 നിങ്ങൾ ഇതുവരെ എല്ലാം നന്നായി ... 622 00:48:40,760 --> 00:48:42,125 എന്ത്? 623 00:48:46,000 --> 00:48:47,206 ഒന്നുമില്ല. 624 00:48:48,240 --> 00:48:51,005 തെരേസ, നീ എന്താ പറയുന്നത് 625 00:48:54,600 --> 00:48:55,408 ഹേയ്! 626 00:48:55,560 --> 00:48:56,561 കൊള്ളാം, ഇവിടെ ഇറങ്ങുക! 627 00:48:56,720 --> 00:48:58,290 വിൻസ്റ്റൺ നിങ്ങൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്, മനുഷ്യൻ? 628 00:48:58,440 --> 00:49:00,169 - എനിക്കു തരൂ - എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 629 00:49:00,320 --> 00:49:01,446 - എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? - എനിക്കറിയില്ല. 630 00:49:01,600 --> 00:49:03,329 അവൻ വെറും ഉറക്കമുണർത്തി, തോക്ക് പിടിച്ചു പിന്നെ അവൻ ശ്രമിച്ചു ... 631 00:49:03,480 --> 00:49:04,766 ദയവായി തിരികെ തരിക. 632 00:49:04,960 --> 00:49:06,121 വിൻസ്റ്റൺ, നീ കുഴപ്പമൊന്നുമില്ലല്ലോ? 633 00:49:20,000 --> 00:49:22,241 ഇത് വളരുന്നു ... 634 00:49:23,560 --> 00:49:24,686 എന്റെ ഉള്ളിൽ. 635 00:49:37,560 --> 00:49:39,324 ഞാൻ അത് ഉണ്ടാക്കാൻ പോകുന്നില്ല. 636 00:49:43,520 --> 00:49:45,363 ദയവായി. ദയവായി. 637 00:49:45,520 --> 00:49:49,411 എന്നെ തിരിക്കാൻ അനുവദിക്കരുത് അതിൽ ഒന്നുതന്നെ. 638 00:50:04,760 --> 00:50:06,046 കാത്തിരിക്കുക, പുതിയത് ... 639 00:50:20,840 --> 00:50:22,490 നന്ദി. 640 00:50:26,120 --> 00:50:29,522 ഇവിടേക്ക് ഇവിടെ നിന്ന് പുറത്തെത്തുക. 641 00:50:32,640 --> 00:50:35,007 ഗുഡ് ബൈ, വിൻസ്റ്റൺ. 642 00:50:50,760 --> 00:50:51,886 പോകുക. 643 00:51:14,360 --> 00:51:16,567 ഇത് ഓകെയാണ്. 644 00:51:19,960 --> 00:51:21,325 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 645 00:51:29,240 --> 00:51:30,890 തോമസ്. 646 00:51:31,040 --> 00:51:32,644 അവരെ സൂക്ഷിച്ചുകൊള്ളുക. 647 00:52:12,360 --> 00:52:15,523 നമ്മൾ രോഗപ്രതിരോധം ആണെന്നാണ് ഞാൻ കരുതിയിരുന്നത്. 648 00:52:16,200 --> 00:52:20,046 നമ്മളെല്ലാവരും ഞാനും ഊഹിക്കുന്നു. 649 00:52:22,760 --> 00:52:24,000 വിൻസ്റ്റൺ രോഗം ബാധിച്ചാൽ ... 650 00:52:24,200 --> 00:52:26,567 നമ്മൾ മറ്റുള്ളവരെ സഹായിക്കുമെന്ന് കരുതണം. 651 00:52:30,120 --> 00:52:32,168 ഞാൻ പറയാൻ വിചാരിച്ചിട്ടില്ല ... 652 00:52:35,480 --> 00:52:38,086 എനിക്ക് ഗ്ലേഡ് നഷ്ടമാകുന്നു. 653 00:53:51,480 --> 00:53:53,323 ഹേയ്. ഹേയ്. 654 00:53:54,880 --> 00:53:55,880 എഴുന്നേൽക്കൂ. 655 00:53:56,200 --> 00:53:59,283 ആരംഭിക്കുക, എഴുന്നേൽക്കുക. വരു പോകാം. ഫ്രൈപ്പൻ, ആരിസ്. 656 00:53:59,440 --> 00:54:00,440 ഞാൻ എന്തെങ്കിലും കാണും. 657 00:54:00,560 --> 00:54:01,721 ഇത് എന്താണ്? എന്ത്... 658 00:54:02,640 --> 00:54:04,005 നിങ്ങൾ അത് കാണുന്നുണ്ടോ? 659 00:54:06,600 --> 00:54:07,886 ഇത് ലൈറ്റുകൾ. 660 00:54:09,080 --> 00:54:10,127 നമ്മളത് ചെയ്തു. 661 00:54:19,200 --> 00:54:21,521 നമുക്ക് പോകാം. ഞങ്ങൾ പോകുന്നില്ല. വരിക. 662 00:54:21,920 --> 00:54:23,490 വരു പോകാം. നമുക്ക് പോകാം! 663 00:54:35,640 --> 00:54:36,209 വേഗം! 664 00:54:36,360 --> 00:54:37,360 പോകൂ! 665 00:54:38,000 --> 00:54:39,001 പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക! 666 00:54:41,200 --> 00:54:42,531 നീക്കുന്നത് തുടരുക! വരിക! 667 00:54:42,680 --> 00:54:43,727 നമുക്ക് പോകാം! 668 00:54:47,040 --> 00:54:48,804 വാ, തെരേസ! 669 00:54:48,960 --> 00:54:49,960 പോകു പോകു പോകു! 670 00:54:50,080 --> 00:54:51,366 നാം അടുത്തുകൊണ്ടിരിക്കുകയാണ്! 671 00:54:53,360 --> 00:54:54,691 പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു! 672 00:55:03,800 --> 00:55:05,564 അകത്ത് വരുക! പോകൂ! 673 00:55:07,920 --> 00:55:09,126 ഓ, ഷീ -... 674 00:55:22,160 --> 00:55:23,446 മിൻഹോ! 675 00:55:30,680 --> 00:55:32,250 അവനെ സഹായിക്കൂ! 676 00:55:37,920 --> 00:55:40,127 വരൂ, അവനെ വിളിച്ചു. 677 00:55:44,720 --> 00:55:45,721 പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു! 678 00:55:46,800 --> 00:55:47,881 പോകൂ! 679 00:55:50,600 --> 00:55:51,442 നീക്കുക! 680 00:55:51,600 --> 00:55:52,806 വരിക! വേഗത്തിലാക്കുക! 681 00:55:52,960 --> 00:55:54,883 വരിക! അകത്തുവരൂ. 682 00:55:58,040 --> 00:55:58,802 അവനെ താഴെയിടൂ. 683 00:55:59,000 --> 00:56:00,000 അവന്റെ തല കാണുക. 684 00:56:00,120 --> 00:56:01,610 ആരാണ് വെളിച്ചം ലഭിച്ചത്? 685 00:56:03,040 --> 00:56:04,201 മിൻഹോ! 686 00:56:05,600 --> 00:56:07,364 - വരൂ വരൂ. - മിൻഹോ? 687 00:56:07,520 --> 00:56:08,681 Minho? 688 00:56:08,880 --> 00:56:10,211 വരൂ, മിൻഹോ. 689 00:56:13,880 --> 00:56:14,927 വാ, വരൂ. 690 00:56:22,000 --> 00:56:23,240 അവൻ അവിടെയുണ്ട്. 691 00:56:23,440 --> 00:56:24,441 അവിടെ നിങ്ങൾ പോകും. 692 00:56:24,600 --> 00:56:26,887 ഇവിടെ ഉണ്ടായിരുന്നോ. നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 693 00:56:28,600 --> 00:56:29,647 എന്താണ് സംഭവിച്ചത്? 694 00:56:32,480 --> 00:56:34,244 നിങ്ങൾ മിന്നൽ കൊണ്ട് തകർന്നുവെന്ന് തോന്നുന്നു. 695 00:56:38,880 --> 00:56:40,166 വാ, നമുക്ക് അവനെ കയറ്റാം. 696 00:56:40,320 --> 00:56:41,731 നല്ലതും വേഗതയും. 697 00:56:42,360 --> 00:56:43,282 ശരി. 698 00:56:43,440 --> 00:56:44,441 നമുക്ക് അദ്ദേഹത്തെ വിളിക്കാം. 699 00:56:44,600 --> 00:56:45,647 നിങ്ങൾക്ക് എഴുന്നേറ്റു പോകാൻ കഴിയുമെന്ന് കരുതുന്നുണ്ടോ? 700 00:56:45,800 --> 00:56:46,800 അതെ? 701 00:56:49,520 --> 00:56:51,249 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 702 00:56:55,200 --> 00:56:56,008 നന്ദി സുഹൃത്തുക്കളെ. 703 00:56:56,160 --> 00:56:57,160 ഹേയ്. 704 00:56:59,200 --> 00:57:01,601 എന്താണ് ആ മണം? 705 00:57:07,840 --> 00:57:08,841 നിന്റെ പിന്നിൽ! 706 00:57:16,920 --> 00:57:19,321 കഷ്ടം! ഓ എന്റെ ദൈവമേ. 707 00:57:21,800 --> 00:57:23,370 ഞങ്ങളുടെ കാവൽ നായകളെ നിങ്ങൾ കണ്ടിട്ടുണ്ടെന്ന് ഞാൻ കാണുന്നു. 708 00:57:25,480 --> 00:57:27,005 അതാരാ? 709 00:57:35,560 --> 00:57:37,369 തിരികെ വന്ന്! തിരികെ വന്ന്! 710 00:57:40,640 --> 00:57:42,369 നിങ്ങൾ തെറ്റ് പോലെ തോന്നുന്നു. 711 00:57:44,600 --> 00:57:46,011 വരിക. എന്നെ പിന്തുടരുക. 712 00:57:48,560 --> 00:57:51,086 നിങ്ങൾ അവരോടൊപ്പം താമസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ. 713 00:58:04,840 --> 00:58:06,046 ഓ, എന്റെ. 714 00:58:08,120 --> 00:58:09,485 വരൂ, സൂക്ഷിക്കുക. 715 00:58:09,640 --> 00:58:11,688 ജോർജ് നിങ്ങളെ കാണാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 716 00:58:16,760 --> 00:58:18,046 ആരാ? ആരാ? 717 00:58:20,640 --> 00:58:21,640 നിങ്ങൾ കാണും. 718 00:58:22,680 --> 00:58:25,251 ആരും ആഘാതത്തിൽ നിന്ന് പുറത്തുപോവുകയില്ല ഒരു കാലം. 719 00:58:26,000 --> 00:58:27,764 നിങ്ങൾക്ക് ഇപ്പോൾ ജിജ്ഞാസ ലഭിച്ചു. 720 00:58:29,760 --> 00:58:31,171 എന്നേം കൂടി. 721 00:58:38,360 --> 00:58:40,761 മറ്റാരെങ്കിലും ലഭിക്കാൻ തുടങ്ങുന്നു ഈ സ്ഥലത്തെക്കുറിച്ച് ഒരു മോശം തോന്നൽ? 722 00:58:41,360 --> 00:58:43,328 നമുക്ക് കേവലം പുറത്തു കേൾക്കാം. അവൻ എന്താണു പറയുന്നതെന്ന് നോക്കൂ. 723 00:58:52,120 --> 00:58:53,645 ജോർജ്, അവർ ഇവിടെയുണ്ട്. 724 00:58:55,280 --> 00:58:56,280 നിശബ്ദത. 725 00:59:00,320 --> 00:59:01,481 ശപിക്കുക. 726 00:59:13,560 --> 00:59:16,166 നിങ്ങൾക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും തോന്നുന്നുണ്ടോ? ലോകം മുഴുവൻ നിനക്കെതിരാണ്? 727 00:59:19,880 --> 00:59:23,965 മൂന്ന് ചോദ്യങ്ങൾ. എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്? 728 00:59:24,960 --> 00:59:26,689 നിങ്ങൾ എവിടെ പോകുന്നു? 729 00:59:27,200 --> 00:59:28,804 എനിക്ക് എങ്ങനെ ലാഭമുണ്ടാക്കാം? 730 00:59:34,320 --> 00:59:36,368 എല്ലാ മറുപടിയുമില്ല. 731 00:59:37,320 --> 00:59:41,484 നാം മലകൾക്ക് തലവനാണ്. വലതു വശം നോക്കുന്നു. 732 00:59:44,400 --> 00:59:46,323 നിങ്ങൾ പ്രേതങ്ങൾക്കു വേണ്ടി അന്വേഷിക്കുന്നു, നിങ്ങൾ അർത്ഥമാക്കുന്നത്. 733 00:59:52,400 --> 00:59:54,050 ചോദ്യം നമ്പർ രണ്ട്. 734 00:59:56,520 --> 00:59:58,568 എവിടെ നിന്നാണ് വന്നത്? 735 00:59:59,720 --> 01:00:01,245 അതാണ് ഞങ്ങളുടെ ബിസിനസ്സ്. 736 01:00:05,440 --> 01:00:06,362 ഹേയ്! 737 01:00:06,520 --> 01:00:07,851 എന്നെ അട്ടിമറിക്കുക! 738 01:00:08,040 --> 01:00:09,724 നരകം എന്നെ തേടിയെത്തി! 739 01:00:12,360 --> 01:00:13,725 കുഞ്ഞേ, കുഞ്ഞേ! 740 01:00:14,880 --> 01:00:15,880 ഇത് എന്താണ്? 741 01:00:20,880 --> 01:00:22,291 നീ ശരിയായിരുന്നു. 742 01:00:24,800 --> 01:00:26,882 എന്ത് പറ്റി? അവൾ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 743 01:00:29,440 --> 01:00:31,363 ക്ഷമിക്കണം, hermano. 744 01:00:32,040 --> 01:00:33,883 നിങ്ങളെ ടാഗ് ചെയ്തതുപോലെ തോന്നുന്നു. 745 01:00:36,200 --> 01:00:38,043 നിങ്ങൾ വിക്കിക്കിൽ നിന്നും വന്നു. 746 01:00:40,400 --> 01:00:42,084 അത് അർത്ഥമാക്കുന്നത്... 747 01:00:42,920 --> 01:00:46,720 നിങ്ങൾ വളരെ മൂല്യമുള്ളയാളാണ്. 748 01:00:58,120 --> 01:01:01,920 നല്ല പദ്ധതി, തോമസ്. "ആ മനുഷ്യൻ പറയുന്നതു കേൾക്കുക." 749 01:01:02,240 --> 01:01:03,810 യഥാർത്ഥത്തിൽ ഞങ്ങൾക്കു വേണ്ടി ജോലി ചെയ്യുകയാണ്. 750 01:01:03,960 --> 01:01:05,450 ഷട്ട് അപ്പ്, മിൻഹോ. 751 01:01:05,920 --> 01:01:08,082 ഒരുപക്ഷേ ഞാൻ റോപ്പിന് എത്താം. 752 01:01:14,040 --> 01:01:16,088 കാഴ്ച ആസ്വദിക്കുന്നത്? 753 01:01:18,320 --> 01:01:20,482 നിനക്ക് എന്ത് വേണം? 754 01:01:20,960 --> 01:01:24,043 അതാണ് ചോദ്യം. 755 01:01:24,600 --> 01:01:28,241 വിപ്ലവത്തിന് നിങ്ങളെ തിരികെ വിൽക്കാൻ എന്റെ പുരുഷന്മാർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 756 01:01:28,800 --> 01:01:33,089 ചെറിയ ചിന്തകൾ ചിന്തിക്കാൻ ജീവിതം അവരെ പഠിപ്പിച്ചു. എനിക്ക് അങ്ങനെയല്ല. 757 01:01:33,600 --> 01:01:35,409 എന്തോ എന്നോട് പറയു നിങ്ങൾ ഒന്നല്ല. 758 01:01:35,560 --> 01:01:39,167 എന്റെ തലയിലേക്ക് രക്തം തിരിയുകയാണോ? അല്ലെങ്കിൽ ഈ ഷങ്കുകൾ അർത്ഥമാക്കുന്നില്ലേ? 759 01:01:41,320 --> 01:01:45,120 നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൾ പറയുക വലത് കൈയെക്കുറിച്ച്. 760 01:01:45,960 --> 01:01:47,803 അവർ പ്രേതങ്ങൾ ആണെന്ന് നിങ്ങൾ വിചാരിച്ചു. 761 01:01:48,120 --> 01:01:50,122 പ്രേതങ്ങളിൽ വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ വരുന്നു. 762 01:01:51,280 --> 01:01:55,444 പ്രത്യേകിച്ച് ഞാൻ അവരെ കേൾക്കുമ്പോൾ എയർവേസിൽ ചിതറിക്കിടക്കുക. 763 01:02:02,920 --> 01:02:07,801 നിങ്ങൾക്കറിയാവുന്ന കാര്യങ്ങൾ, ഒരുപക്ഷേ നമുക്ക് ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കാം. 764 01:02:10,200 --> 01:02:12,965 ഞങ്ങൾക്ക് കൂടുതൽ അറിയില്ല. 765 01:02:16,480 --> 01:02:17,811 ശരി! ശരി, ശരി. 766 01:02:18,200 --> 01:02:20,282 അവർ മലകളിൽ ഒളിഞ്ഞിരിക്കുകയാണ്. 767 01:02:20,440 --> 01:02:22,886 അവർ ദുഷ്ടന്മാരെ ആക്രമിക്കുകയും ചെയ്തു. അവർ ഒരു കൂട്ടം കുട്ടികളെ പുറത്താക്കി. 768 01:02:23,040 --> 01:02:24,485 അത്രയേയുള്ളൂ. ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാവുന്നത് ഇതാണ്. 769 01:02:28,520 --> 01:02:30,010 യോ, ജോർജ്. 770 01:02:33,040 --> 01:02:34,166 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 771 01:02:35,320 --> 01:02:37,721 ഞാനും എന്റെ പുതിയ സുഹൃത്തുക്കളും വെറും പരിചയവുമായിരുന്നു. 772 01:02:38,560 --> 01:02:40,005 ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾ പൂർത്തിയാക്കി. 773 01:02:40,880 --> 01:02:44,202 ഹേയ്, കാത്തിരിക്കുക. ഞങ്ങളെ സഹായിക്കല്ലേ? 774 01:02:46,320 --> 01:02:49,369 വിഷമിക്കേണ്ട, hermano. 775 01:02:49,520 --> 01:02:52,171 നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും ഞങ്ങൾ നിങ്ങളെ തിരികെ കൊണ്ടുവരും. 776 01:02:53,240 --> 01:02:54,241 കാത്തിരിക്കുക 777 01:03:17,560 --> 01:03:19,050 എവിടെയോ പോകുന്നുണ്ടോ? 778 01:03:20,160 --> 01:03:21,764 ഞങ്ങൾ ഇരുവരും. 779 01:03:21,920 --> 01:03:24,844 നിങ്ങൾക്ക് ആവശ്യമുള്ളത് പായ്ക്ക് ചെയ്യുക. ശാന്തമായി ചെയ്യുക. 780 01:03:28,560 --> 01:03:30,050 നമ്മൾ കൃത്യമായി എവിടെ പോകുന്നു? 781 01:03:31,560 --> 01:03:34,723 ഇത് യഥാർത്ഥമാണ്, ബ്രെൻ ആണ്. ഈ കുട്ടികൾ നമ്മുടെ ടിക്കറ്റാണ്. 782 01:03:34,880 --> 01:03:37,247 വലത് കൈ ഞങ്ങളെ അകറ്റില്ല. 783 01:03:37,440 --> 01:03:39,090 ഇപ്പോൾ പോകുക. 784 01:03:53,600 --> 01:03:55,250 ശരി. എനിക്കത് ലഭിച്ചു. 785 01:03:55,400 --> 01:03:56,845 മിൻറോ, തയ്യാറാണോ? 786 01:03:57,000 --> 01:03:58,081 അതെ. 787 01:03:58,760 --> 01:04:02,401 ഗോച്ച. ശരി. ഒന്ന്, രണ്ട്, ഇവിടെ ഞങ്ങൾ പോകുന്നു. 788 01:04:02,560 --> 01:04:03,925 - തയ്യാറാണ്? - മൂന്ന്. 789 01:04:07,880 --> 01:04:09,609 കഷ്ടം. 790 01:04:26,320 --> 01:04:28,527 സ്ഥാനത്ത്. അവരെ അകത്ത് അയയ്ക്കുക. 791 01:04:39,440 --> 01:04:40,851 വരൂ, മിൻഹോ. അവളുടെ കഠിനാധ്വനിപ്പിക്കൂ! 792 01:04:41,000 --> 01:04:42,001 ഷീറ്റ്. 793 01:04:44,160 --> 01:04:44,888 ഇതാണത്. 794 01:04:45,040 --> 01:04:46,041 ഒന്ന് ... 795 01:04:46,200 --> 01:04:47,770 രണ്ട് മൂന്ന്! 796 01:04:49,800 --> 01:04:51,404 - അതെ! - അതെ! 797 01:04:51,560 --> 01:04:52,561 ശരി. 798 01:04:53,320 --> 01:04:54,367 തെരേസ്സ, വേഗം! 799 01:05:14,560 --> 01:05:15,846 അതുകൊണ്ടെന്ത്, നിങ്ങൾക്കെല്ലാം എല്ലാം കൊടുക്കാൻ പോവാം? 800 01:05:16,000 --> 01:05:17,081 നിങ്ങൾ നിർമ്മിച്ചതെല്ലാം? 801 01:05:17,240 --> 01:05:19,004 ഇവിടെ ഭാവി ഇല്ല. 802 01:05:19,600 --> 01:05:21,841 മറ്റൊരു സംഘം എപ്പോൾ സംഭവിക്കും ഈ സ്ഥലം കണ്ടെത്തുന്നുണ്ടോ? 803 01:05:22,000 --> 01:05:24,651 എനിക്ക് നിയന്ത്രണം നഷ്ടപ്പെടും, എനിക്ക് നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കാനാവില്ല. 804 01:05:24,800 --> 01:05:27,007 എന്നെ സംരക്ഷിക്കാൻ എനിക്ക് ആവശ്യമില്ല. 805 01:05:27,920 --> 01:05:30,491 നിങ്ങൾ അഗ്രജനാണെങ്കിൽ എന്തുസംഭവിക്കും? 806 01:05:30,640 --> 01:05:32,483 അപ്പോൾ ഞാൻ എന്തു ചെയ്യണം? 807 01:05:32,640 --> 01:05:34,529 നിങ്ങളെ ഓർപ്പിക്കുക, തിരിഞ്ഞു നോക്കുമോ? 808 01:05:34,680 --> 01:05:37,570 നിങ്ങളുടെ തലയിൽ ഒരു ബുള്ളറ്റ് ഇടുക? നീ എന്താണു പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത്? 809 01:05:37,760 --> 01:05:40,366 ഞാൻ നിങ്ങളോട് ഒരേ കാര്യം തന്നെ ചെയ്യും. 810 01:05:45,960 --> 01:05:47,291 നല്ല വൈകുന്നേരം! 811 01:05:47,440 --> 01:05:50,171 ഇത് ഇതാണ് വേൾഡ് കാൻഡ്ര്രോഫ് കിൽസോൺ ഡിപ്പാർട്ട്മെന്റ്. 812 01:05:51,040 --> 01:05:53,042 നിങ്ങളുടെ സംയുക്തം ഞങ്ങൾക്ക് ഉണ്ട് പൂർണ്ണമായും ചുറ്റപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 813 01:05:54,880 --> 01:05:57,565 നിങ്ങൾ സ്വയം കണ്ടെത്തുന്നു, നിങ്ങളുടേതായ ഒരു തെറ്റ് ചെയ്യില്ല ... 814 01:05:57,760 --> 01:05:59,762 വി കുക്കിൻറെ ഉടമസ്ഥതയിൽ. 815 01:05:59,920 --> 01:06:00,967 ബാർക്ക്ലി. 816 01:06:01,560 --> 01:06:04,723 അവരെ ഞങ്ങൾക്ക് അപകടം കൂടാതെ നൽകാം, ഞങ്ങൾ തരും ഇത് ഒരു ലളിതമായ തെറ്റിദ്ധാരണയാണെന്ന് കരുതുക. 817 01:06:04,880 --> 01:06:05,880 കാത്തിരിക്കുക, സഞ്ചി. 818 01:06:06,480 --> 01:06:07,720 അല്ലെങ്കിൽ നിങ്ങൾക്ക് ചെറുതാക്കാം ... 819 01:06:07,880 --> 01:06:08,688 പുതിയത്! 820 01:06:08,840 --> 01:06:11,923 ... നിങ്ങളേക്കാളും നിങ്ങളുടെ ഒടുവുകാരൻ മരിക്കും. 821 01:06:12,480 --> 01:06:16,201 ഇത് വളരെ മുമ്പത്തേതില്ല നമ്മളെല്ലാവരും പുറന്തള്ളുന്നത് തുടച്ചുനീക്കുന്നു. 822 01:06:16,360 --> 01:06:19,682 നിങ്ങളുടെ കയ്യിലുള്ള രോഗശമനം നിങ്ങളുടെ കൈയ്യിലാണ്. 823 01:06:20,160 --> 01:06:22,481 ചോയ്സ് നിങ്ങളുടേതാണ്. 824 01:06:22,960 --> 01:06:24,530 കുട്ടികളെ കൊണ്ടുപോകൂ. 825 01:06:25,440 --> 01:06:27,010 നിങ്ങള് എന്ത് ചെയ്യാന് പോകുന്നു? 826 01:06:29,240 --> 01:06:31,686 എന്റെ പ്രിയപ്പെട്ട പാട്ട് ഞാൻ കളിക്കും. 827 01:06:33,000 --> 01:06:34,331 കഷ്ടം. 828 01:06:35,640 --> 01:06:37,051 ശരി. നമുക്കു പോകാം, പോകാം. 829 01:06:42,185 --> 01:06:44,075 ഞങ്ങൾ ഇടപെടാൻ ശ്രമിക്കുന്നില്ല എന്തെങ്കിലും കുഴപ്പം, ശരിയാണോ? 830 01:06:44,197 --> 01:06:45,533 ഞങ്ങൾക്ക് ഇവിടെ നിന്നും പുറത്തുകടന്നു. 831 01:06:45,618 --> 01:06:46,707 അങ്ങനെയാണോ? 832 01:06:46,838 --> 01:06:49,353 ജാൻസൺ, എനിക്ക് 'യ'മായി ലഭിച്ചു. ഞാൻ 'എം' താഴേക്ക് കൊണ്ടുവരുന്നു. 833 01:06:49,480 --> 01:06:50,925 ഞങ്ങളെ വെടിവെക്കരുത്. 834 01:06:51,080 --> 01:06:54,050 വരിക. നമുക്ക് പോകാം. 835 01:06:54,440 --> 01:06:56,488 ഞാൻ പറഞ്ഞു. 836 01:07:06,280 --> 01:07:07,770 നിങ്ങൾ അൽപം ബസ്റ്റാർഡ്! 837 01:07:15,680 --> 01:07:17,284 ശരി. വരിക. 838 01:07:18,840 --> 01:07:20,968 വരിക! നമുക്ക് പോകാം! 839 01:07:23,640 --> 01:07:25,563 ബാർക്ക്ലി, നിങ്ങളുടെ ലൊക്കേഷൻ എന്താണ്? 840 01:07:25,880 --> 01:07:27,291 ബാർക്ക്ലി, നിങ്ങൾ അവിടെയാണോ? 841 01:08:04,480 --> 01:08:06,482 സർ, നിങ്ങൾ ഇതു കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 842 01:08:08,680 --> 01:08:10,170 ഇത് എന്താണ്? 843 01:08:11,520 --> 01:08:13,170 ബ്രെന്ത! വേഗം! 844 01:08:13,320 --> 01:08:16,164 ഞങ്ങൾക്ക് വളരെ സമയം ഇല്ല! നമുക്കു പോകാം, പോകാം, പോകാം! 845 01:08:16,840 --> 01:08:18,330 ഈ രീതിയിൽ! 846 01:08:19,680 --> 01:08:21,364 നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണ്. 847 01:08:21,520 --> 01:08:22,726 പ്ലാൻ ബി, ഹെർമൊണോ. 848 01:08:23,000 --> 01:08:24,843 നിങ്ങൾ കുട്ടികൾ വലത് കൈയിലേക്ക് വരാമോ? 849 01:08:25,000 --> 01:08:27,162 ഞാൻ നിന്നെ നയിക്കാം. എന്നാൽ നിങ്ങൾ എന്നെ കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു. 850 01:08:32,040 --> 01:08:34,168 എന്നെ പിന്തുടരുക! 851 01:08:35,560 --> 01:08:37,244 അങ്ങനെയാകട്ടെ! നമുക്ക് പോകാം! 852 01:08:37,720 --> 01:08:39,484 - വരിക! - എല്ലാവരും, പോകൂ. 853 01:08:39,640 --> 01:08:41,210 പോകൂ! വരിക. 854 01:08:42,360 --> 01:08:43,521 - വരിക! - എരിസ്, വരൂ. 855 01:08:49,520 --> 01:08:51,170 എല്ലാ യൂണിറ്റുകളും, പുഷ് ചെയ്യുക! 856 01:08:51,320 --> 01:08:53,049 അവർ മുകളിലത്തെ നിലയിലാണ്! മുകളിലെ നില! 857 01:08:53,200 --> 01:08:54,531 ഞങ്ങൾ നീങ്ങുകയാണ്! 858 01:08:56,080 --> 01:08:56,763 പോകൂ! 859 01:08:56,920 --> 01:08:57,921 പോകൂ, എരിസ്, പോകൂ. 860 01:08:58,520 --> 01:08:59,885 തെരേസ, നീ അടുത്താണ്. വരിക. 861 01:09:00,560 --> 01:09:02,050 ബ്രെന്ത! നീ എങ്ങോട്ട് പോകുന്നു? 862 01:09:03,560 --> 01:09:05,369 ഒന്നു പോകൂ. ഞാൻ നിന്റെ പിറകാണ്. 863 01:09:05,520 --> 01:09:06,567 വേഗം ചെയ്യൂ. 864 01:09:08,400 --> 01:09:10,880 ആൽഫ 22 ലക്ഷ്യം ഞങ്ങൾ നീങ്ങുകയാണ്! 865 01:09:13,200 --> 01:09:14,725 ബ്രെൻഡ, വരൂ. നീ എന്ത് ചെയ്യുന്നു? 866 01:09:16,040 --> 01:09:17,087 ഞങ്ങൾ പോകില്ല! 867 01:09:17,240 --> 01:09:18,401 - എനിക്കത് ലഭിച്ചു. - വരിക. 868 01:09:20,080 --> 01:09:21,080 ഷീറ്റ്. 869 01:09:23,040 --> 01:09:24,041 പരിരക്ഷിക്കൂ! 870 01:09:24,760 --> 01:09:25,921 പോകൂ! പോകൂ! 871 01:09:31,040 --> 01:09:32,041 ഷീറ്റ്! 872 01:09:33,320 --> 01:09:36,210 വേഗം വരൂ! ഞങ്ങൾക്ക് സമയം കഴിയാറില്ല! 873 01:09:40,280 --> 01:09:41,725 - കിഴക്ക്! - മുറിച്ചു കളയുക! 874 01:09:43,720 --> 01:09:44,721 എനിക്ക് കണ്ണുകൾ ലഭിച്ചു! 875 01:09:45,080 --> 01:09:46,286 ഇവിടെ, എന്നെ പിന്തുടരുക! 876 01:09:47,440 --> 01:09:48,440 വരിക! 877 01:09:48,920 --> 01:09:50,922 നിർത്തുക! നിങ്ങൾ എവിടെയായിരുന്നാലും തുടരുക. 878 01:09:56,600 --> 01:09:58,045 ഷീറ്റ്. 879 01:09:58,200 --> 01:10:01,204 ഇല്ല, നമുക്ക് അവ ആവശ്യമുണ്ട്. നിങ്ങൾ ചുറ്റുമിരുന്നു. ഞാൻ അവരെ പിന്തുടരും. 880 01:10:03,280 --> 01:10:04,520 ഇവിടെ. ഇവിടെ. 881 01:10:06,760 --> 01:10:07,760 കിഡ്ഡ്, നീങ്ങരുത്! 882 01:10:07,880 --> 01:10:09,450 ബ്രെൻഡ, നമ്മൾ എവിടെ പോകുന്നു? 883 01:10:10,120 --> 01:10:12,043 വേഗം! പാട്ടിന്റെ അവസാനം! 884 01:10:26,880 --> 01:10:28,166 വിശുദ്ധ കുർബാന! 885 01:10:30,800 --> 01:10:31,961 വരിക. 886 01:10:39,040 --> 01:10:40,724 തോമസ്! വരിക! 887 01:11:11,600 --> 01:11:12,681 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 888 01:11:13,680 --> 01:11:15,409 അതെ, വലിയ. 889 01:11:20,960 --> 01:11:22,840 ഇല്ല ഇല്ല. നമ്മൾ എങ്ങനെയാണ് പോകുന്നത് മറ്റുള്ളവർക്കു തിരികെ പോകണോ? 890 01:11:23,800 --> 01:11:26,121 ശാന്തമാകൂ. ഞങ്ങളെ ഇവിടെനിന്നു പുറത്താക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 891 01:11:27,200 --> 01:11:28,281 ഇവിടെ. 892 01:11:37,120 --> 01:11:38,724 നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് നമ്മെ സഹായിക്കുന്നത്? 893 01:11:39,560 --> 01:11:41,722 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഇത് എന്റെ ആശയം അല്ല. 894 01:11:42,120 --> 01:11:44,930 ജാർഗെ നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നു ഞങ്ങളുടെ സുരക്ഷിതമായ പുത്തൻ ടിക്കറ്റാണ്. 895 01:11:45,560 --> 01:11:46,971 എന്താണ്? 896 01:11:47,120 --> 01:11:49,566 നിനക്ക് പറുദീസ. 897 01:11:50,240 --> 01:11:53,210 അണുബാധയില്ലാത്ത സൂര്യനിൽ നിന്ന് സുരക്ഷിതം. 898 01:11:54,400 --> 01:11:57,324 വലത് കൈയെക്കുറിച്ചാണ് അവിടെ വർഷങ്ങളോളം കുട്ടികളുണ്ടായിരുന്നു. 899 01:11:58,320 --> 01:11:59,731 ഇമ്മാനൂൻസ്, എന്തായാലും. 900 01:12:02,320 --> 01:12:04,004 അത് എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാമോ? 901 01:12:05,040 --> 01:12:06,201 ഇല്ല. 902 01:12:07,120 --> 01:12:09,805 എന്നാൽ ജാർഗെക്ക് ഒരാൾ അറിയാം. മാർക്കസ്. 903 01:12:12,520 --> 01:12:14,602 അവൻ കുട്ടികളെ കടത്താൻ ശ്രമിച്ചു മലകൾ കയറിപ്പോകും. 904 01:12:17,600 --> 01:12:21,127 ജോർജ് അത് ചെയ്തെങ്കിൽ, അവിടെയാണ് അവൻ നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കളെ എടുക്കുന്നത്. 905 01:12:21,280 --> 01:12:22,691 അവൻ ഉണ്ടാക്കിയെങ്കിൽ? 906 01:12:23,040 --> 01:12:25,281 ധാരാളം ചോദ്യങ്ങൾ ചോദിക്കുന്നു. 907 01:12:26,520 --> 01:12:29,967 ഇവിടെ വരാൻ പറ്റുമോ? എന്നെ സഹായിക്കണോ? 908 01:12:31,000 --> 01:12:32,445 ദയവായി. 909 01:12:51,120 --> 01:12:52,963 ശരി, അത് ശരിയായില്ല. 910 01:12:54,640 --> 01:12:55,721 അതെ. 911 01:12:56,920 --> 01:12:59,161 ഇവിടെ അവർ മുഴുവൻ കാലാവധിയും ആയിരിക്കും. 912 01:13:01,840 --> 01:13:03,524 നമുക്ക് പോകാം. 913 01:13:27,320 --> 01:13:28,924 ഇത് ഞാൻ തന്നെയാണെന്ന് തോന്നുന്നു. 914 01:13:30,160 --> 01:13:31,571 നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുക? 915 01:13:38,960 --> 01:13:40,962 ആളുകൾ ഇവിടെ ജീവിക്കുമോ? 916 01:13:41,120 --> 01:13:43,930 സോളാർ കൊടുങ്കാറ്റ് നിർബന്ധിതരായ ആളുകൾ ഭൂഗർഭത്തിൽ. 917 01:13:44,560 --> 01:13:47,882 അവിടെയുള്ള സ്ഥലങ്ങളുണ്ട് എന്ന് ജോർജ് പറയുന്നു ഈ തുരങ്കങ്ങളെല്ലാം. 918 01:13:48,800 --> 01:13:51,610 അതുകൊണ്ട്, ജാർഗെക്കുറിച്ച് എന്താണ്? അവൻ നിങ്ങളുടെ പിതാവാണോ? 919 01:13:51,760 --> 01:13:53,171 മതിയാവും. 920 01:13:53,600 --> 01:13:57,207 സത്യത്തിൽ, എനിക്ക് അയാൾ എന്താണെന്ന് കൃത്യമായി അറിയില്ല. അവൻ എപ്പോഴും അവിടെയുണ്ട്. 921 01:13:58,360 --> 01:14:01,728 അവൻ ചോദിക്കുന്നതെന്തും ഞാനും ചെയ്തു ഞാൻ എന്തുചെയ്യണം, എത്ര മണ്ടത്തരമല്ല. 922 01:14:03,840 --> 01:14:06,161 അതിനാൽ നിങ്ങൾ വിചാരിക്കുന്നില്ല വലത് കൈ യഥാർത്ഥമാണോ? 923 01:14:12,040 --> 01:14:13,371 ഞാൻ കരുതുന്നു... 924 01:14:15,200 --> 01:14:17,567 പ്രതീക്ഷിക്കുന്നത് അപകടകരമായ കാര്യമാണ്. 925 01:14:18,240 --> 01:14:22,245 എന്റെ സുഹൃത്തുക്കളുടെ പ്രതീക്ഷയെ കൊന്നൊടുക്കിയിരിക്കുന്നു തീപ്പൊരിയും സ്കോർക്കും കൂട്ടിച്ചേർക്കുന്നതിനേക്കാളും. 926 01:14:24,200 --> 01:14:26,771 ജാർജ് അതിനെക്കാളും മികച്ചതായിരുന്നു. 927 01:14:36,240 --> 01:14:37,401 കഷ്ടം. 928 01:14:56,400 --> 01:14:58,767 ഹായ്, ഞാൻ അങ്ങനെ വിചാരിക്കും. 929 01:15:00,600 --> 01:15:01,761 ബ്രെൻഡാ? 930 01:15:04,920 --> 01:15:06,126 ബ്രെൻഡാ? 931 01:15:06,280 --> 01:15:09,250 ഞാൻ ഇവിടെയുണ്ട്. ഇത് നോക്കു. 932 01:15:10,600 --> 01:15:11,931 എന്ത്? ഇത് എന്താണ്? 933 01:15:33,320 --> 01:15:35,322 എന്തൊരു മോശമാണ് ഇതു? 934 01:15:36,760 --> 01:15:38,808 എനിക്കറിയില്ല. 935 01:16:01,840 --> 01:16:03,126 യേശു. 936 01:16:46,000 --> 01:16:47,001 പോകു പോകു പോകു! 937 01:16:49,520 --> 01:16:50,965 ഓ എന്റെ ദൈവമേ! 938 01:16:51,840 --> 01:16:53,001 വരിക! 939 01:17:00,040 --> 01:17:01,166 പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു! 940 01:17:02,480 --> 01:17:04,050 ഞങ്ങൾ അവിടെയുണ്ട്. വരിക. 941 01:17:19,680 --> 01:17:21,045 വരിക! ഈ വഴി! 942 01:17:29,480 --> 01:17:32,086 തോമസ്! വരിക! 943 01:17:40,480 --> 01:17:41,641 ശരി. 944 01:17:48,400 --> 01:17:50,164 - പോകൂ! - വരിക! 945 01:17:51,560 --> 01:17:52,560 പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു! 946 01:17:56,600 --> 01:17:57,601 ശ്രദ്ധിക്കൂ! 947 01:18:11,240 --> 01:18:12,287 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? 948 01:18:12,760 --> 01:18:14,250 വരിക! 949 01:18:16,520 --> 01:18:17,726 എന്നെ പിന്തുടരുക! 950 01:18:18,440 --> 01:18:19,771 അതെ, ഞാൻ നിന്റെ പിന്നിലാണ്. 951 01:18:29,120 --> 01:18:30,120 പോകു പോകു പോകു! 952 01:18:41,120 --> 01:18:42,804 - ഓ, പോയി, പോകൂ! - വരിക! 953 01:18:49,880 --> 01:18:50,881 ബ്രെന്ത! 954 01:18:55,160 --> 01:18:56,321 ബ്രെന്ത! 955 01:18:56,800 --> 01:18:58,325 നിനക്ക് കുഴപ്പമില്ലല്ലോ? 956 01:18:59,400 --> 01:19:00,640 അതെ. 957 01:19:03,280 --> 01:19:06,124 നിൽക്കൂ, ഞാൻ ഒരു വഴി കണ്ടെത്താൻ പോകുകയാണ്. 958 01:19:16,800 --> 01:19:18,802 ഇല്ല, ബ്രെൻഡ, നീങ്ങുന്നില്ല. നീങ്ങരുത്! 959 01:19:32,880 --> 01:19:34,120 - വരിക. - എനിക്ക് കഴിയില്ല. 960 01:19:34,280 --> 01:19:36,044 ബ്രെൻഡ, എന്റെ കൈ പിടിച്ചു. 961 01:19:37,480 --> 01:19:38,891 ഇല്ല ഇല്ല! 962 01:19:41,640 --> 01:19:42,641 തോമസ്! 963 01:19:45,240 --> 01:19:46,366 - ബ്രെൻഡ! - എനിക്ക് എത്താൻ പറ്റില്ല! 964 01:19:53,880 --> 01:19:54,880 വരിക! 965 01:19:56,680 --> 01:19:57,681 ബ്രെന്ത! 966 01:20:10,040 --> 01:20:11,485 നിന്നെ പിടിച്ചു. 967 01:20:21,440 --> 01:20:23,727 നമുക്ക് ഇവിടെ ഇറങ്ങാം. വരിക. 968 01:20:32,280 --> 01:20:33,930 ഹേയ്, നിങ്ങൾ അത് കേൾക്കുന്നുണ്ടോ? 969 01:20:37,320 --> 01:20:38,606 എല്ലാം ശരിയാണോ? 970 01:20:45,000 --> 01:20:46,365 ഷീറ്റ്. 971 01:20:49,120 --> 01:20:50,281 ബ്രെണ്ടാ ... 972 01:20:52,320 --> 01:20:56,370 അതെ അതെ. എനിക്കറിയാം. 973 01:21:00,800 --> 01:21:03,041 നമുക്ക് മാർക്കസ് കാണാൻ പോകാം. 974 01:21:17,320 --> 01:21:18,321 ശരി. 975 01:21:18,480 --> 01:21:20,323 ചേർക്കുന്നതിന് ശ്രമിക്കുക 976 01:21:59,000 --> 01:22:00,843 ഇതാണ് സ്ഥലമെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ? 977 01:22:01,760 --> 01:22:03,524 നിങ്ങൾ ഇവിടെ പാർട്ടിക്ക് വേണ്ടി? 978 01:22:05,840 --> 01:22:07,001 ഇല്ല. 979 01:22:07,880 --> 01:22:10,042 ഞങ്ങൾ മാർക്കസ് തിരയുകയാണ്. ഇത് അവന്റെ സ്ഥലമാണ്, അല്ലേ? 980 01:22:10,200 --> 01:22:12,407 ഇതാണ് എന്റെ സ്ഥലം. 981 01:22:17,440 --> 01:22:19,249 നിങ്ങൾ മാർക്കസ് ആണോ? 982 01:22:20,280 --> 01:22:22,726 മാർക്കസ് ഇനി ഇവിടെയില്ല. 983 01:22:23,560 --> 01:22:25,210 അവനെ എവിടെ കണ്ടെത്താനാകും എന്ന് അറിയാമോ? 984 01:22:26,520 --> 01:22:29,524 തീർച്ചയായും, ഉറപ്പാണ്. അവൻ സോണി ബി. 985 01:22:30,880 --> 01:22:32,041 ശരി. സോൺ B എന്താണ്? 986 01:22:32,200 --> 01:22:34,248 അവിടെ അവർ ശരീരങ്ങൾ കത്തിക്കുന്നു. 987 01:22:37,720 --> 01:22:39,722 ശരി, നോക്കൂ, മറ്റാരെങ്കിലും ഉണ്ടായിരുന്നു ഇവിടെ ... 988 01:22:39,880 --> 01:22:41,644 അവനെ അന്വേഷിച്ചോ? 989 01:22:41,800 --> 01:22:43,802 നമ്മുടെ പ്രായത്തിന് ചുറ്റും കുട്ടികളുടെ ഗ്രൂപ്പ്? അവരോടൊപ്പം ഒരു പെൺകുട്ടി ഉണ്ടായിരുന്നു. 990 01:22:43,960 --> 01:22:45,610 ഇരുണ്ട മുടി. 991 01:22:45,760 --> 01:22:49,731 നിനക്കറിയാം... അവർ അകത്തു തന്നെ ആയിരിക്കും എന്ന് ഞാൻ കരുതുന്നു. 992 01:22:50,760 --> 01:22:51,761 ഇവിടെ. 993 01:22:54,880 --> 01:22:56,484 ഇത് കുടിക്കുക. 994 01:22:58,240 --> 01:22:59,730 ഇത് എന്താണ്? 995 01:23:00,320 --> 01:23:02,482 പ്രവേശനവില. 996 01:23:07,560 --> 01:23:08,721 അത് കുടിക്കൂ! 997 01:23:15,360 --> 01:23:16,566 നിന്റെ അവസരം. 998 01:23:31,000 --> 01:23:32,525 അങ്ങനെയാകട്ടെ. 999 01:23:33,560 --> 01:23:35,005 രണ്ട്, പാർട്ടി ആസ്വദിക്കൂ. 1000 01:23:53,280 --> 01:23:54,281 ഒരുപക്ഷേ നമ്മൾ വിഭജിക്കണം. 1001 01:23:55,320 --> 01:23:57,163 നമുക്ക് മറ്റുള്ളവരെ കണ്ടെത്താനാകുമോ എന്ന് നോക്കുക. 1002 01:23:58,920 --> 01:23:59,920 ഹേയ്. 1003 01:24:01,320 --> 01:24:03,288 മറ്റെന്തെങ്കിലും കുടിക്കരുത്. 1004 01:24:44,920 --> 01:24:46,570 അത് രസകരമായിരുന്നു! 1005 01:24:48,240 --> 01:24:49,240 എന്ത്? 1006 01:24:59,280 --> 01:25:00,645 ബ്രെൻഡാ? 1007 01:25:01,280 --> 01:25:03,567 അവർ ഇവിടെയില്ല. 1008 01:25:04,920 --> 01:25:09,482 ശരി, ശരി ... നാം നോക്കണം. 1009 01:25:10,720 --> 01:25:11,881 എന്തുകൊണ്ട്? 1010 01:25:12,760 --> 01:25:14,410 ഏതുവിധേനയും റൈറ്റ് ആർമ് കണ്ടെത്താനായില്ല. 1011 01:25:16,200 --> 01:25:18,567 മാർക്കസ് ഇല്ലാതെ. 1012 01:25:19,040 --> 01:25:21,247 നിങ്ങളുടെ സുഹൃത്തുക്കൾ പോയിരിക്കുന്നു. 1013 01:25:22,040 --> 01:25:23,929 അത് കഴിഞ്ഞു. 1014 01:25:24,680 --> 01:25:25,841 ഇപ്പോൾ നമ്മളാണ്. 1015 01:25:28,200 --> 01:25:30,089 ശ്രമിച്ചു വിശ്രമിക്കുക. 1016 01:25:31,320 --> 01:25:32,685 അത് പോകട്ടെ. 1017 01:25:33,960 --> 01:25:35,325 എങ്ങനെ? 1018 01:25:36,240 --> 01:25:37,765 ഇതുപോലെ. 1019 01:25:58,880 --> 01:26:00,450 എന്ത്? 1020 01:26:02,560 --> 01:26:04,483 നീ അവളെ അല്ല. 1021 01:26:15,080 --> 01:26:16,161 ബ്രെണ്ട. 1022 01:26:28,880 --> 01:26:30,006 തോമസ്. 1023 01:27:13,800 --> 01:27:14,801 ഹേയ്. 1024 01:27:15,440 --> 01:27:16,885 ഹേയ്. നിങ്ങൾ ഇവിടെ വന്നതോ? 1025 01:27:17,080 --> 01:27:18,320 ഇല്ല, നിങ്ങളെന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1026 01:27:18,480 --> 01:27:19,686 ഞങ്ങൾക്ക് ധാരാളം സമയം ഇല്ല. 1027 01:27:19,880 --> 01:27:20,881 തോമസ്, എന്താണ് കുഴപ്പം? 1028 01:27:21,040 --> 01:27:22,644 ഞാൻ നിന്നെ കാണണം ... 1029 01:27:22,840 --> 01:27:24,604 അതിനു മുമ്പ് കാര്യങ്ങൾ വിശദീകരിക്കാൻ ശ്രമിക്കൂ ... 1030 01:27:26,120 --> 01:27:27,167 ഓ, ഇല്ല. 1031 01:27:27,320 --> 01:27:28,207 തോമസ്! 1032 01:27:28,360 --> 01:27:29,407 എന്റെ വാക്കു കേട്ട്, ശരി? 1033 01:27:29,560 --> 01:27:31,871 അവർ നിന്നെക്കുറിച്ചു പറയുന്ന കാര്യങ്ങളാരാണ്, അവർ പറയുന്നതെന്തും, 1034 01:27:31,975 --> 01:27:33,981 എനിക്ക് നിങ്ങളെ ആവശ്യമുണ്ട് ഞാൻ അത് ചെയ്യാൻ അറിഞ്ഞിരുന്നു. 1035 01:27:34,317 --> 01:27:35,398 ശരി? 1036 01:27:35,821 --> 01:27:37,391 നീ എന്തുചെയ്യുന്നു? 1037 01:27:38,200 --> 01:27:40,726 ഞാൻ അവരെ മരിക്കാതെ സൂക്ഷിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. 1038 01:27:41,800 --> 01:27:42,767 ഇവിടെ! 1039 01:27:42,880 --> 01:27:43,802 വരിക. 1040 01:27:43,960 --> 01:27:44,688 ഇല്ല! 1041 01:27:44,840 --> 01:27:46,171 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1042 01:27:46,560 --> 01:27:47,560 തോമസ്! 1043 01:27:48,440 --> 01:27:50,522 ഹായ്, നീ കുഴപ്പത്തിലാണ്. 1044 01:27:51,920 --> 01:27:53,081 ഹായ്. 1045 01:27:54,800 --> 01:27:57,121 ഇതുപോലുള്ള യോഗങ്ങൾ നിർത്തേണ്ടതുണ്ട്. 1046 01:27:59,600 --> 01:28:01,364 തിരികെ സ്വാഗതം, നിങ്ങൾ വൃത്തികെട്ട ശാന്തമായ. 1047 01:28:06,840 --> 01:28:10,811 നിങ്ങൾ സംസാരിക്കണമെന്ന് ഞാൻ നിർദ്ദേശിക്കുന്നു! നീ ഒരു ബിഞ്ചിന്റെ മകനാണ്! 1048 01:28:11,840 --> 01:28:12,840 ശപിക്കുക! 1049 01:28:13,280 --> 01:28:14,122 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ... 1050 01:28:14,280 --> 01:28:16,886 നീ എന്റെ വീട് വിടാൻ പോകുകയാണ്. 1051 01:28:17,640 --> 01:28:19,768 നിങ്ങൾക്ക് രസകരമായിരുന്നു എന്ന് തോന്നുന്നു. 1052 01:28:20,160 --> 01:28:23,369 കേൾക്കുക. ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിച്ചില്ല. 1053 01:28:24,160 --> 01:28:25,446 ശരി? 1054 01:28:26,480 --> 01:28:28,482 വലത് കൈ, മാർക്കസ് എവിടെയാണ്? 1055 01:28:29,120 --> 01:28:30,724 കാത്തിരിക്കൂ, ഇത് മാർക്കസ് ആണോ? 1056 01:28:32,160 --> 01:28:33,969 കുട്ടിയെ പെട്ടെന്നു പിടിക്കുന്നു. 1057 01:28:34,160 --> 01:28:36,686 നിങ്ങൾ ഈ പ്രവർത്തനത്തിന്റെ തലച്ചോറ് ആണോ? 1058 01:28:37,440 --> 01:28:38,920 അവർ എവിടെ നിന്ന് ഒളിക്കുന്നുവെന്ന് എനിക്കറിയാം. 1059 01:28:40,400 --> 01:28:44,689 അതുകൊണ്ട്, ഞാൻ ഒരു കരാർ ഉണ്ടാക്കാം. 1060 01:28:45,320 --> 01:28:47,368 നിങ്ങൾക്ക് ഞങ്ങളോടൊപ്പം വരാം. 1061 01:28:47,520 --> 01:28:50,046 ഒരുപാടു കാലം മുമ്പ് ഞാൻ ആ പാലം കത്തിച്ചു. 1062 01:28:50,640 --> 01:28:53,962 കൂടാതെ, ഞാൻ എന്റെ കരാർ ഉണ്ടാക്കി. 1063 01:28:54,960 --> 01:28:59,204 നീ എന്നെ പഠിപ്പിച്ചവൻ, ഒരു അവസരം ഒരിക്കലും നഷ്ടമാകുന്നില്ല. 1064 01:29:01,240 --> 01:29:02,765 അവൻ എന്താണ് സംസാരിക്കുന്നത്? 1065 01:29:03,160 --> 01:29:07,722 ഞാൻ വിതരണത്തെയും ആവശ്യത്തെയും കുറിച്ച് സംസാരിക്കുകയാണ്. 1066 01:29:08,280 --> 01:29:10,601 ദുഷ്ടന്മാർക്ക് ലഭിക്കാവുന്ന എല്ലാ ഇമ്മാനൂനുകൾക്കും വിദ്വേഷം വേണം. 1067 01:29:11,440 --> 01:29:12,965 അവയ്ക്ക് അത് നൽകാൻ ഞാൻ സഹായിക്കുന്നു. 1068 01:29:13,920 --> 01:29:15,922 അങ്ങനെ ഞാൻ കുട്ടികളെ ആകർഷിക്കുന്നു ... 1069 01:29:16,120 --> 01:29:17,690 അവർ മദ്യം കഴിക്കുന്നു, അവർക്ക് നല്ല സമയം കിട്ടും. 1070 01:29:17,840 --> 01:29:21,128 പിന്നീട്, പിന്നീട്, വിക്ക്ഡ് എത്തുന്നു ... 1071 01:29:22,120 --> 01:29:25,363 അവർ കോതമ്പു കളത്തെ വേർപെടുത്തും. 1072 01:29:29,920 --> 01:29:31,445 ഞാൻ എന്റെ മനസ്സ് മാറ്റി, hermano. 1073 01:29:33,880 --> 01:29:35,803 ഞാൻ നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കുന്നു. 1074 01:29:41,000 --> 01:29:43,162 സംസാരിക്കുക! സംസാരിക്കുക! 1075 01:29:43,320 --> 01:29:44,845 ശരി! യേശു! 1076 01:29:45,000 --> 01:29:46,923 എന്നാൽ എനിക്ക് വാഗ്ദാനങ്ങൾ ഒന്നുമില്ല. 1077 01:29:47,080 --> 01:29:49,367 ഈ പുള്ളികൾ ചുറ്റും നീങ്ങാൻ ഇഷ്ടപ്പെടുന്നു. 1078 01:29:55,360 --> 01:29:57,408 മലകളിൽ അവർക്ക് ഒരു കവാടമുണ്ട്. 1079 01:29:58,000 --> 01:29:59,729 പക്ഷെ അത് വളരെ നീണ്ടതാണ്. 1080 01:30:00,320 --> 01:30:03,210 നിങ്ങളുടെ കഴുതയിൽ പാതി വഴിയിൽ പകുതിയും കിട്ടി. നിങ്ങൾ ഒരിക്കലും അത് ചെയ്യാൻ പോകുന്നില്ല. 1081 01:30:05,160 --> 01:30:06,650 കാൽനടയായിരുന്നില്ല. 1082 01:30:10,400 --> 01:30:12,050 എവിടെയാണ് ബെർത്ത? 1083 01:30:13,880 --> 01:30:15,530 ബെർത്ത അല്ല. 1084 01:31:12,800 --> 01:31:15,804 ശരി, ഞാൻ കാൽനടയായിരിക്കുമെന്ന് ഊഹിക്കുന്നു. 1085 01:31:54,080 --> 01:31:54,808 ഇറങ്ങുക! 1086 01:31:54,960 --> 01:31:55,960 പരിരക്ഷിക്കൂ! 1087 01:32:01,520 --> 01:32:03,568 ഹായ്, എല്ലാവർക്കും അവിടെ കുഴപ്പമുണ്ടോ? 1088 01:32:03,720 --> 01:32:04,846 ഞങ്ങൾക്ക് സുഖമാണ്. 1089 01:32:05,040 --> 01:32:07,247 എവിടേയും ആർക്കും അറിയാം ആ രക്തരൂക്ഷിത ഷോട്ടുകൾ നിന്നാണ് വന്നത്? 1090 01:32:07,600 --> 01:32:11,047 മാച്ചിന്റെ മകൻ, മാർക്കസ്. അവൻ നമ്മെ പതിയിരിപ്പാക്കി. 1091 01:32:22,960 --> 01:32:24,450 എന്തു ചെയ്യണം? 1092 01:32:24,640 --> 01:32:25,801 ഇവിടെ. 1093 01:32:25,960 --> 01:32:27,530 ഇത് പിടിക്കൂ. 1094 01:32:27,680 --> 01:32:29,887 ഞങ്ങൾ ഒരു ഡൈവേർഷൻ സൃഷ്ടിക്കാൻ പാടില്ല. 1095 01:32:30,960 --> 01:32:32,485 നിങ്ങൾ അത് ചക്കുക്കാൻ തയ്യാറാകും. 1096 01:32:35,320 --> 01:32:37,049 എല്ലാവരും 1097 01:32:37,200 --> 01:32:38,565 ട്രക്ക് തിരികെ സ്പ്രിന്റ് ചെയ്യാൻ സജ്ജമാക്കുക! 1098 01:32:38,720 --> 01:32:40,324 നിങ്ങളുടെ കാതുകൾ പിടിക്കുക! 1099 01:32:41,040 --> 01:32:42,883 തയ്യാറാണ്? ഒന്ന് ... 1100 01:32:44,200 --> 01:32:45,201 രണ്ട് ... 1101 01:32:46,800 --> 01:32:47,801 അത് വലിച്ചിടുക. 1102 01:32:51,160 --> 01:32:52,321 ഇപ്പോൾ! 1103 01:32:55,400 --> 01:32:56,400 ഞാൻ അത് ഡ്രോപ്പ് ചെയ്തു! 1104 01:33:01,160 --> 01:33:02,889 നിങ്ങളുടെ കാലിൽ. നമുക്ക് പോകാം. 1105 01:33:03,680 --> 01:33:06,411 നമുക്ക് പോകാം! നീക്കുക! 1106 01:33:06,600 --> 01:33:08,250 - ബാക്കപ്പ്! - എളുപ്പമാണ്. 1107 01:33:09,160 --> 01:33:10,161 നിങ്ങൾ രണ്ടുപേരും ഇപ്പോൾ ഇവിടെ! 1108 01:33:10,320 --> 01:33:12,926 - വരു പോകാം! - മണ്ടത്തരമായിരിക്കരുത്! നീക്കുക. 1109 01:33:14,520 --> 01:33:15,851 പതുക്കെ. 1110 01:33:19,880 --> 01:33:20,880 എരിസ്? 1111 01:33:24,280 --> 01:33:25,520 ഓ എന്റെ ദൈവമേ. ഹാരിയറ്റ്? 1112 01:33:25,680 --> 01:33:27,887 എന്റെ ദൈവമേ. നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്തു ചെയ്യുന്നു? 1113 01:33:31,760 --> 01:33:32,682 സോണിയ. 1114 01:33:32,840 --> 01:33:35,127 എരിസ്, നീ ഞങ്ങൾക്ക് ഭാഗ്യമില്ല നിങ്ങളുടെ ഊമ കഴുതനെ ഷൂട്ട് ചെയ്യുക. 1115 01:33:35,880 --> 01:33:37,211 നിങ്ങൾ എല്ലാം ശരിയാണോ? 1116 01:33:37,360 --> 01:33:38,361 എങ്ങനെ...? 1117 01:33:38,520 --> 01:33:39,885 എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1118 01:33:40,280 --> 01:33:41,884 ഞങ്ങൾ ഒരുമിച്ചു ചിരിച്ചു. 1119 01:33:46,120 --> 01:33:48,566 ഞങ്ങൾ വ്യക്തമാണ്, ഗായകർ! പുറത്തു ഇറങ്ങൂ! 1120 01:33:48,720 --> 01:33:50,370 അത് പകർത്തുക! ഞങ്ങൾ വ്യക്തമാണ്! 1121 01:33:50,560 --> 01:33:52,210 എഴുന്നേറ്റു നിൽക്കുക! 1122 01:33:58,400 --> 01:34:00,448 എന്റെ ദൈവമേ, നീ ജീവനോടെ ഇരിക്കുന്നു. 1123 01:34:04,720 --> 01:34:05,926 ബാക്കപ്പു ചെയ്തു, ജോ! 1124 01:34:06,080 --> 01:34:07,411 അത് ബാക്കപ്പ് ചെയ്യുക! 1125 01:34:13,800 --> 01:34:15,564 നമ്മൾ അവരെ അടിസ്ഥാനമാക്കി മാറ്റുന്നു. 1126 01:34:15,720 --> 01:34:18,405 കാത്തിരിക്കൂ, നിങ്ങൾ ഇവിടെ എങ്ങനെയാണ് വന്നത്? 1127 01:34:19,320 --> 01:34:21,163 - വലത് കൈ പുറത്തെടുത്തു. - കാത്തിരിക്കുക. 1128 01:34:22,560 --> 01:34:25,404 വലത് കൈ? അവർ എവിടെയാണെന്ന് അറിയാമോ? 1129 01:34:27,920 --> 01:34:28,921 കയറി ഇരിക്യ്. 1130 01:35:09,120 --> 01:35:11,202 അവർ ഇത് ആസൂത്രണം ചെയ്തിട്ടുണ്ട് ഇപ്പോൾ ഒരു വർഷത്തേക്ക്. 1131 01:35:12,120 --> 01:35:13,690 ഇത് നമുക്കെല്ലാവർക്കും വേണ്ടിയാണ്. 1132 01:35:13,840 --> 01:35:15,683 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ കണ്ടെത്തിയ ഭാഗ്യമാണ് നിങ്ങൾ അങ്ങനെ ചെയ്തപ്പോൾ. 1133 01:35:15,840 --> 01:35:17,842 ഞങ്ങൾ ആദ്യ വെളിച്ചത്തിൽ നീങ്ങുകയാണ്. 1134 01:35:18,000 --> 01:35:18,842 വിൻസ് എവിടെയാണ്? 1135 01:35:19,000 --> 01:35:20,490 എവിടെയോ അവിടെ, ഞാൻ കരുതുന്നു. 1136 01:35:21,280 --> 01:35:22,566 ആരാണ് വിൻസ്? 1137 01:35:22,720 --> 01:35:26,361 അവൻ തീരുമാനിക്കുന്നവനാണ് നിങ്ങൾ താമസിക്കാൻ വരികയാണെങ്കിൽ. 1138 01:35:27,400 --> 01:35:29,400 ഞാൻ വലത് കൈ വിചാരിച്ചു ഒരു സൈന്യമായി കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു. 1139 01:35:29,520 --> 01:35:31,409 അതെ, ഞങ്ങൾ ആയിരുന്നു. 1140 01:35:32,680 --> 01:35:34,728 ഇത് നമ്മുടേത് മാത്രമാണ്. 1141 01:35:39,200 --> 01:35:41,646 നല്ല മനുഷ്യർ മരിച്ചു ഞങ്ങളെ ഇത്രയും അടുപ്പിക്കുന്നു. 1142 01:35:43,560 --> 01:35:44,846 അവർ ആരാണ്? 1143 01:35:45,000 --> 01:35:46,570 അവർ രോഗനിർണയികളാണ്. 1144 01:35:46,760 --> 01:35:48,683 പർവതം മലയിടുക്കിലെത്തി. 1145 01:35:49,320 --> 01:35:50,845 നിങ്ങൾ 'em പരിശോധിച്ചോ? 1146 01:35:51,760 --> 01:35:55,162 എനിക്കറിയാം ഈ ആൾ, ആരിസ്. ഞാൻ അവനെ വിശ്വസിക്കുന്നു. 1147 01:35:56,080 --> 01:35:57,844 ശരി, ഞാൻ ചെയ്യുന്നില്ല. 'എം. 1148 01:35:59,440 --> 01:36:00,771 ഹായ്, ബോസ് ... 1149 01:36:02,400 --> 01:36:04,164 ബ്രെന്ത! ബ്രെന്ത! 1150 01:36:04,720 --> 01:36:06,370 എന്താണ് നടന്നുകൊണ്ടിരിക്കുന്നത്? 1151 01:36:07,520 --> 01:36:09,409 ബ്രെന്ത! ബ്രെണ്ട. 1152 01:36:09,560 --> 01:36:12,848 - ബ്രെൻഡ, എന്നോട് സംസാരിക്കുക. - എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1153 01:36:13,000 --> 01:36:14,206 അവളോടൊപ്പം എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1154 01:36:14,360 --> 01:36:16,522 എനിക്കറിയില്ല. ബ്രെൻഡ, നീ ശരിയാണോ? 1155 01:36:16,680 --> 01:36:18,160 - ബ്രെൻഡാ? എന്നോട് സംസാരിക്കുക. - എന്തൊരു നരകമാണ്? 1156 01:36:19,960 --> 01:36:20,722 ഷീറ്റ്! 1157 01:36:20,920 --> 01:36:22,126 - ചിക്കൻ! ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു ക്രാങ്ക് കിട്ടി! - അല്ല! 1158 01:36:22,280 --> 01:36:23,770 - അല്ല! - കാത്തിരിക്കുക, കാത്തിരിക്കുക! 1159 01:36:23,960 --> 01:36:25,530 - പിന്നോട്ട് മാറുക! - കേൾക്കുക, ശരിയാണോ? 1160 01:36:25,680 --> 01:36:27,523 ഇത് സംഭവിച്ചു, ശരിയാണോ? അവൾ ഇപ്പോഴും അപകടകരമല്ല. 1161 01:36:27,680 --> 01:36:28,886 അവളെ ഇവിടെ കൊണ്ടുവന്നിരിക്കില്ല! 1162 01:36:29,040 --> 01:36:30,040 എനിക്കറിയാം. 1163 01:36:30,200 --> 01:36:32,123 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ ഇവിടെ കാക്കണാക്കുന്നു, സുരക്ഷിതമായ ഒരു വസന്തം ആഴ്ചയിൽ അവസാനിക്കുന്നില്ല! 1164 01:36:32,280 --> 01:36:34,089 - പിന്നോട്ട് മാറുക! - എനിക്ക് മനസ്സിലായി, ശരി? 1165 01:36:34,240 --> 01:36:35,571 എനിക്ക് മനസിലായി. 1166 01:36:35,720 --> 01:36:36,881 കേൾക്കുക. ദയവായി. 1167 01:36:37,040 --> 01:36:39,202 ശരി, ശരിയാണോ? നിങ്ങൾക്ക് സഹായിക്കാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ അവളോട് പറഞ്ഞു. 1168 01:36:40,080 --> 01:36:41,764 ശരി? ഇല്ല. 1169 01:36:42,200 --> 01:36:43,964 നിങ്ങൾക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന എന്തെങ്കിലും അവിടെയുണ്ട്. 1170 01:36:46,720 --> 01:36:49,326 അതെ, ഉണ്ട്. 1171 01:36:53,640 --> 01:36:55,200 - അവളെ ഞാൻ അവളുടെ ദുരിതം വിട്ടുമാറുന്നു. - അല്ല! 1172 01:36:55,320 --> 01:36:56,128 ഇല്ല! 1173 01:36:56,280 --> 01:36:58,886 വിൻസ്, മതി! അവൻ പോകട്ടെ. 1174 01:36:59,800 --> 01:37:01,325 അവൻ പോകട്ടെ! 1175 01:37:01,920 --> 01:37:05,970 അവൾ രോഗം ബാധിച്ച ഡോ. ഞങ്ങൾക്ക് വേണ്ടി നമുക്ക് ഒന്നും ചെയ്യാൻ കഴിയില്ല. 1176 01:37:06,120 --> 01:37:08,566 ഇല്ല, പക്ഷേ അവനു കഴിയും. 1177 01:37:11,320 --> 01:37:12,810 ഹലോ, തോമസ്. 1178 01:37:15,240 --> 01:37:16,287 എന്ത്? 1179 01:37:18,240 --> 01:37:19,924 നിനക്ക് എന്നെ അറിയാം? 1180 01:37:21,280 --> 01:37:22,441 രസകരമായത്. 1181 01:37:24,240 --> 01:37:26,641 അർത്ഥവത്താണ് അവർ നിങ്ങളെ ഒളിപ്പിച്ചുവെക്കും. 1182 01:37:27,760 --> 01:37:29,330 ഞാൻ സമ്മതിക്കണം 1183 01:37:29,800 --> 01:37:32,485 നിങ്ങളെ കൊല്ലാൻ അവർ ആശിച്ചു നിങ്ങൾ ചെയ്തതിനുശേഷം. 1184 01:37:34,440 --> 01:37:35,805 ഞാന് എന്ത് ചെയ്തു? 1185 01:37:38,800 --> 01:37:42,600 ഞങ്ങൾ ആദ്യമായി സംസാരിച്ചത്, നിനക്ക് ഇനി അത് എടുക്കാൻ പറ്റില്ലെന്ന് ... 1186 01:37:43,200 --> 01:37:45,521 നിങ്ങളുടെ ചങ്ങാതികൾ ഒന്നൊന്നായി മരിക്കുന്നതായി കാണാം. 1187 01:37:47,120 --> 01:37:48,849 ഞങ്ങൾ അവസാനം സംസാരിച്ചത് ... 1188 01:37:49,000 --> 01:37:52,800 നിങ്ങൾ എന്നെ കോർഡിനേറ്റുകൾ നൽകി വിഖ്യാതമായ ഓരോ സംയുക്തവും വിചാരണയും ലാബും. 1189 01:37:55,200 --> 01:37:56,964 അവൻ നമ്മുടെ ഉറവിടമാണ്. 1190 01:37:58,440 --> 01:38:00,886 ഞങ്ങൾക്ക് പറിച്ചെടുക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല ഇല്ലാത്ത അവനെല്ലാം ഇതെല്ലാം. 1191 01:38:02,480 --> 01:38:03,845 അവളെ കൂടാരത്തിലേക്കു കൊണ്ടുപോക എന്നു പറഞ്ഞു. 1192 01:38:04,480 --> 01:38:06,482 ഈ സാമഗ്രികളിൽ ചില ഊഷ്മള വസ്ത്രം ധരിക്കുക. 1193 01:38:07,680 --> 01:38:08,488 ശ്രദ്ധിക്കൂ. 1194 01:38:08,640 --> 01:38:10,165 വരിക. 1195 01:38:14,680 --> 01:38:17,206 ഹേയ്, നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്ന ഏറ്റവും കുറഞ്ഞത്. 1196 01:38:17,840 --> 01:38:19,808 തോമസ്, വരൂ. 1197 01:38:21,480 --> 01:38:23,323 എനിക്ക് നിങ്ങളിൽ നിന്ന് കുറച്ചു രക്തം വേണം. 1198 01:38:30,320 --> 01:38:32,926 തുടക്കത്തിൽ ഞങ്ങൾക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1199 01:38:33,880 --> 01:38:36,167 തീർച്ചയായും ഞങ്ങൾക്ക് അറിയാമായിരുന്നു ... 1200 01:38:36,320 --> 01:38:39,722 നിങ്ങൾ ചെറുപ്പമായിരുന്നു, ശക്തമായ അവസരങ്ങൾ. 1201 01:38:40,560 --> 01:38:42,210 നിങ്ങൾ വിഖീദത്തിനായി പ്രവർത്തിച്ചുവോ? 1202 01:38:44,560 --> 01:38:46,688 വളരെക്കാലം മുമ്പ്. 1203 01:38:47,440 --> 01:38:49,681 ആദ്യം നിങ്ങൾക്കറിയാം, ഞങ്ങൾക്ക് ഏറ്റവും നല്ല ഉദ്ദേശ്യം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1204 01:38:50,360 --> 01:38:52,681 ഒരു രോഗിയെ കണ്ടെത്തുക, ലോകത്തെ രക്ഷിക്കൂ. 1205 01:38:54,000 --> 01:38:57,686 നിങ്ങൾ കുട്ടികളെ താക്കോലാണ്, കാരണം നിങ്ങൾ രോഗപ്രതിരോധമായിരുന്നു. 1206 01:38:58,520 --> 01:38:59,851 പക്ഷെ എന്തിന്? 1207 01:39:00,240 --> 01:39:02,288 ഒടുവിൽ ഞങ്ങൾ ഒരു ഉത്തരം കണ്ടെത്തി. 1208 01:39:02,840 --> 01:39:05,525 ഒരു എൻസൈം നിർമ്മിച്ചു രോഗപ്രതിരോധ മസ്തിഷ്കം. 1209 01:39:05,680 --> 01:39:07,091 രക്തസ്രാവത്തിൽ നിന്ന് വേർതിരിച്ചുകഴിഞ്ഞാൽ ... 1210 01:39:07,240 --> 01:39:10,687 ഇത് ഒരു ശക്തമായ ഏജന്റ് ആയി സേവിക്കാൻ കഴിയും വൈറസ് വ്യാപനം കുറയ്ക്കാൻ. 1211 01:39:11,720 --> 01:39:13,927 നിങ്ങൾ ഒരു രോഗശേഖരം കണ്ടെത്തിയോ? 1212 01:39:14,440 --> 01:39:15,805 കൃത്യം അല്ല. 1213 01:39:17,240 --> 01:39:21,609 എൻസൈം നിർമ്മിക്കാൻ കഴിയില്ല, രോഗപ്രതിരോധത്തിൽ നിന്നുള്ള വിളവെടുപ്പ് മാത്രം. 1214 01:39:22,360 --> 01:39:23,600 ചെറുപ്പമാണ്. 1215 01:39:25,360 --> 01:39:27,727 തീർച്ചയായും, അത് വിഖ്യാത വിലക്ക് നിർത്തിയില്ല. 1216 01:39:27,880 --> 01:39:28,927 അവരുടെ വഴിക്ക് 1217 01:39:29,080 --> 01:39:31,970 അവർ ഒരു തലമുറയെ ബലിയർപ്പിക്കുകയാണ്. 1218 01:39:32,120 --> 01:39:34,805 ഇതെല്ലാം. 1219 01:39:35,920 --> 01:39:37,251 ജീവശാസ്ത്രത്തിന്റെ ഒരു സമ്മാനം. 1220 01:39:37,400 --> 01:39:39,084 പരിണാമത്തിൽ. 1221 01:39:40,880 --> 01:39:43,087 എന്നാൽ നമുക്കെല്ലാവർക്കും വേണ്ടി ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. 1222 01:40:00,480 --> 01:40:02,130 അത് എത്ര സമയം നൽകും? 1223 01:40:02,280 --> 01:40:04,851 എല്ലാവർക്കുമായി ഇത് വ്യത്യസ്തമാണ്. കുറച്ച് മാസങ്ങൾ ചിലപ്പോൾ. 1224 01:40:06,240 --> 01:40:08,242 എന്നാൽ ആ പാവം, അല്ലേ? 1225 01:40:09,320 --> 01:40:10,845 അവൾക്ക് കൂടുതൽ ആവശ്യമുണ്ട്. 1226 01:40:12,760 --> 01:40:13,966 ശരി. 1227 01:40:14,440 --> 01:40:17,046 നമുക്ക് പുറത്തു പോകാം. അവ വിശ്രമം കൊള്ളട്ടെ. 1228 01:40:17,760 --> 01:40:18,761 നമുക്ക് പോകാം. 1229 01:40:20,480 --> 01:40:21,925 അവൾ സുഖം പ്രാപിക്കും. 1230 01:40:31,120 --> 01:40:32,120 തോമസ്. 1231 01:40:33,560 --> 01:40:36,564 അവൾ നമ്മോടൊപ്പം വരാൻ പറ്റില്ലെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് അറിയാം, ശരിയല്ലേ? 1232 01:41:34,320 --> 01:41:35,890 അവൻ എന്റെ സഹോദരനാണ്. 1233 01:41:37,520 --> 01:41:39,568 ഹേയ്. ക്ഷമിക്കണം. 1234 01:41:39,720 --> 01:41:41,722 നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? നിങ്ങൾക്കെന്തുതോന്നുന്നു? 1235 01:41:45,360 --> 01:41:47,488 അവനെ എന്നെ ഓർമ്മിപ്പിക്കുന്നു. 1236 01:41:50,040 --> 01:41:52,691 അവൻ എല്ലായ്പോഴും ഏറ്റവും നല്ല മനുഷ്യരെ കണ്ടു. 1237 01:41:54,520 --> 01:41:56,090 അവന് ഇപ്പോള് എവിടെ ആണ്? 1238 01:42:03,520 --> 01:42:05,249 എനിക്കറിയില്ല. 1239 01:42:07,040 --> 01:42:09,168 ഞങ്ങൾ കുട്ടികളായിരിക്കെ ... 1240 01:42:09,320 --> 01:42:12,085 ഞങ്ങൾ കൊണ്ടുപോയി വിക്കിഡിന്റെ ക്യാമ്പുകളിൽ ഒന്ന്. 1241 01:42:15,440 --> 01:42:17,568 അവർ ഞങ്ങൾക്ക് ഒരു കൂട്ടം ടെസ്റ്റുകൾ തന്നു. 1242 01:42:19,240 --> 01:42:21,049 അവർ എന്നെ ആഗ്രഹിച്ചില്ല. 1243 01:42:23,600 --> 01:42:25,250 അവർക്കത് ആവശ്യമായിരുന്നു. 1244 01:42:31,080 --> 01:42:34,163 അവർ എന്നെ വിട്ടുപോയില്ല. 1245 01:42:40,840 --> 01:42:42,524 അവന്റെ പേര് എന്തായിരുന്നു? 1246 01:42:46,520 --> 01:42:48,249 ജോർജ് 1247 01:43:04,240 --> 01:43:05,571 അത് ചക്ക് ആയിരുന്നു. 1248 01:43:12,120 --> 01:43:14,361 അവൻ എങ്ങനെയാണ് മരിക്കുന്നത്? 1249 01:43:19,480 --> 01:43:21,130 എന്റെ ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ. 1250 01:43:35,640 --> 01:43:36,971 കുറച്ചു വിശ്രമിക്ക്. 1251 01:43:44,560 --> 01:43:46,130 Hermano. 1252 01:43:51,480 --> 01:43:53,323 അവൾക്ക് എന്തെങ്കിലുമുണ്ടായാൽ, ഞാൻ ... 1253 01:43:53,480 --> 01:43:55,482 എനിക്കറിയാം എനിക്കറിയാം. 1254 01:43:55,920 --> 01:43:57,843 നിങ്ങൾ അവിടെ പ്രവേശിക്കണം. അവളുമായി സംസാരിക്കൂ. 1255 01:44:02,360 --> 01:44:04,203 ഇപ്പോൾ എനിക്ക് കടപ്പാടുണ്ട്. 1256 01:44:15,960 --> 01:44:19,043 അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ പൊട്ടിത്തെറിച്ചു. സത്യമാണ് ഞാൻ പറയുന്നത്. 1257 01:44:29,680 --> 01:44:31,648 ആൽബി അങ്ങനെയാവാം കാണാൻ കഴിയുമെന്ന് ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1258 01:44:34,440 --> 01:44:35,965 വിൻസ്റ്റൺ. 1259 01:44:40,080 --> 01:44:41,286 പിന്നെ ചക്ക്. 1260 01:44:43,880 --> 01:44:45,928 ടോമി, നിനക്ക് അറിയാം, അവൻ നിനക്ക് അഭിമാനിക്കാം. 1261 01:44:47,120 --> 01:44:48,246 അതെ. 1262 01:44:51,800 --> 01:44:53,211 ഹായ്, ആരിസ്! 1263 01:44:54,200 --> 01:44:55,531 ഹേയ്, സഞ്ചി! 1264 01:44:56,760 --> 01:44:58,364 ആ കുട്ടിയെ പോലെ എനിക്ക് സന്തോഷമുണ്ട്. 1265 01:44:59,600 --> 01:45:02,809 അതെ. എന്നിട്ടും ഞാൻ ഇപ്പോഴും വിശ്വസിക്കുന്നില്ല. 1266 01:45:09,400 --> 01:45:11,448 ഹായ്, എവിടെയാണ് തെരേസ? 1267 01:45:11,600 --> 01:45:13,170 അവൾ അവിടെ പോയി. 1268 01:45:30,080 --> 01:45:32,401 ഹേയ്, നിങ്ങൾ ശരിയാണോ? 1269 01:45:32,560 --> 01:45:34,767 നിങ്ങൾ ഇവിടെ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1270 01:45:36,440 --> 01:45:37,930 വെറുതെ ആലോചിക്കുന്നു. 1271 01:45:42,080 --> 01:45:43,730 ശരി, ഞാൻ നിന്നെ ഒറ്റയ്ക്കാക്കാം. 1272 01:45:47,360 --> 01:45:49,203 നിങ്ങളുടെ അമ്മയെ നിങ്ങൾ ഓർക്കുന്നുണ്ടോ? 1273 01:45:57,520 --> 01:45:58,931 ഞാൻ അങ്ങനെ കരുതുന്നു. 1274 01:46:00,920 --> 01:46:02,570 ഞാൻ എന്റെ ഓർമിക്കുന്നു. 1275 01:46:05,120 --> 01:46:07,122 അവൾ സുന്ദരിയാണ്. 1276 01:46:07,880 --> 01:46:09,609 എല്ലാവരും അവളെ സ്നേഹിച്ചു. 1277 01:46:11,200 --> 01:46:13,441 വി കുക്കിനു മുൻപ്, എനിക്ക് ഉണ്ടായിരുന്നതെല്ലാം എല്ലാം. 1278 01:46:18,400 --> 01:46:22,689 അവൾ രോഗം വന്നപ്പോൾ, എന്തു ചെയ്യണമെന്ന് എനിക്കറിയില്ലായിരുന്നു. 1279 01:46:24,480 --> 01:46:27,324 ഞാൻ അവളെ പൂട്ടിയിട്ടു. മറച്ചു. 1280 01:46:28,680 --> 01:46:30,523 അവൾ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുമെന്ന് ഞാൻ കരുതി. 1281 01:46:32,960 --> 01:46:37,807 ഓരോ രാത്രിയിലും അവൾ ഉണ്ടാകും ഈ ഭയങ്കരമായ ശബ്ദങ്ങൾ, കരയുന്നതുപോലെ. 1282 01:46:38,840 --> 01:46:42,322 എന്നിട്ട്, ഒരു രാത്രി, അവൾ നിറുത്തി. 1283 01:46:43,760 --> 01:46:45,330 ഒടുവിൽ ശാന്തമായി. 1284 01:46:48,240 --> 01:46:50,004 ഞാൻ അവളുടെ മുറിയിലേക്ക് പോയി. 1285 01:46:52,800 --> 01:46:54,564 എല്ലായിടത്തും രക്തം ഉണ്ടായിരുന്നു. 1286 01:46:55,960 --> 01:46:58,122 പക്ഷെ അവൾ അവിടെ ഇരുന്നു, ശാന്തനായി. 1287 01:46:59,360 --> 01:47:00,850 അവൾ സുഖം പറഞ്ഞു. 1288 01:47:01,840 --> 01:47:04,491 ദർശനങ്ങൾ പോയി. അവരെ പരിപാലിക്കാൻ അവർ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. 1289 01:47:07,040 --> 01:47:09,884 തോമസ് അവളുടെ കണ്ണുകളെ എടുത്തു. 1290 01:47:12,800 --> 01:47:16,361 ലക്ഷക്കണക്കിന് ആളുകൾ ഉണ്ട് അവിടെ കഷ്ടതയുണ്ട്. 1291 01:47:16,520 --> 01:47:18,966 ദശലക്ഷക്കണക്കിന് കഥകൾ, എന്റെ പോലെ. 1292 01:47:22,760 --> 01:47:25,161 നമുക്ക് അവരുടെ പുറം തിരിഞ്ഞ് തിരിയാനാകില്ല. 1293 01:47:26,480 --> 01:47:27,925 ഞാൻ ചെയ്യില്ല. 1294 01:47:32,160 --> 01:47:33,571 നിങ്ങൾ എന്താണ് പറയുന്നത്? 1295 01:47:35,040 --> 01:47:37,691 ഞാൻ മനസ്സിലാക്കുന്നു, നിങ്ങൾ മനസ്സിലാക്കണം. 1296 01:47:39,400 --> 01:47:41,050 എന്താണ് മനസ്സിലാക്കേണ്ടത്? 1297 01:47:42,960 --> 01:47:44,291 എന്തുകൊണ്ട് ഞാൻ ചെയ്തു. 1298 01:47:55,920 --> 01:47:57,126 തെരേസ ... 1299 01:47:57,800 --> 01:47:59,962 തോമസ് അവരോട് യുദ്ധം ചെയ്യരുത്. 1300 01:48:01,440 --> 01:48:02,771 നീ എന്തുചെയ്തു? 1301 01:48:05,200 --> 01:48:06,929 നീ എന്തുചെയ്തു? 1302 01:48:26,400 --> 01:48:28,289 ഇല്ല! 1303 01:48:48,800 --> 01:48:51,485 എല്ലാം ശരി, ഡ്രോയിംഗ്, ആൺകുട്ടികൾ. റൌണ്ട് 'എം അപ്. 1304 01:49:07,720 --> 01:49:09,051 പോവുക, പോകൂ! 1305 01:49:11,280 --> 01:49:12,281 എക്സിറ്റ് എടുക്കുക! 1306 01:49:16,200 --> 01:49:17,440 ടൈസൺ! 1307 01:49:19,400 --> 01:49:21,084 - നിർത്തുക! നീങ്ങരുത്! 1308 01:49:22,680 --> 01:49:24,011 തോമസ് എവിടെയാണ്? 1309 01:49:25,520 --> 01:49:27,648 ഹാരിയറ്റ്! വരൂ! 1310 01:49:29,200 --> 01:49:30,486 വിൻസ്! ഹാരിയറ്റ്! 1311 01:49:30,640 --> 01:49:32,085 - വരിക! - ഇവിടെ! 1312 01:49:32,240 --> 01:49:33,127 നമുക്ക് എങ്ങനെ സഹായിക്കാനാകും? 1313 01:49:33,280 --> 01:49:35,089 നിങ്ങൾ ഞങ്ങളെ മറയ്ക്കേണ്ടതുണ്ട്! 1314 01:49:35,960 --> 01:49:37,291 വരൂ! 1315 01:49:37,680 --> 01:49:40,047 ഹേയ്! ഈ കാര്യം എങ്ങനെ ഉപയോഗിക്കണമെന്ന് നിങ്ങൾക്കറിയാമോ? 1316 01:49:40,200 --> 01:49:41,201 എന്നെ മൂടുക! 1317 01:49:41,440 --> 01:49:43,169 ഈ അമ്പതുപേരുടെ ഏക അവസരം! 1318 01:49:54,200 --> 01:49:55,201 ബ്രെന്ത! 1319 01:50:01,760 --> 01:50:02,966 നീ ഊഹിക്കുന്നു. 1320 01:50:03,120 --> 01:50:04,120 വരിക! 1321 01:50:04,640 --> 01:50:06,768 നിങ്ങൾ സ്വയം കൊല്ലാൻ ശ്രമിക്കുകയാണോ? 1322 01:50:08,120 --> 01:50:10,282 ഞങ്ങൾ കവർ എടുക്കുന്നു! 1323 01:50:10,440 --> 01:50:12,727 നമുക്ക് പോകണം. ഇപ്പോൾ ഞങ്ങൾക്ക് അവസരം കിട്ടിയപ്പോഴും. 1324 01:50:12,880 --> 01:50:13,960 ഞാൻ മറ്റുള്ളവരെ കണ്ടുപിടിക്കാം. 1325 01:50:14,080 --> 01:50:16,686 ഇല്ല! നോക്കൂ! നോക്ക്. 1326 01:50:16,880 --> 01:50:18,769 നിങ്ങൾക്ക് അവരെ സഹായിക്കാൻ കഴിയില്ല. 1327 01:50:23,360 --> 01:50:25,249 വിൻസ്, വേഗം കൂട്ടുക! അവയിൽ കൂടുതലും ഉണ്ട്. 1328 01:50:31,080 --> 01:50:32,080 ഞാൻ പുറത്താണ്! 1329 01:50:35,040 --> 01:50:36,565 നിരീക്ഷിക്കുക! 1330 01:50:36,880 --> 01:50:37,880 ഷീറ്റ്! 1331 01:50:45,240 --> 01:50:47,720 ശരി, എന്നെ കൊണ്ടുപോവുക. 1332 01:50:51,400 --> 01:50:53,402 ഷീറ്റ്. ഷീറ്റ്. 1333 01:50:55,720 --> 01:50:57,245 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1334 01:50:57,920 --> 01:50:59,410 ഒന്നുമില്ല നിങ്ങൾക്ക് അവ ചെയ്യാൻ കഴിയും. 1335 01:50:59,560 --> 01:51:03,610 ഞങ്ങൾ ഇപ്പോൾ നീങ്ങുന്നില്ലെങ്കിൽ, ഞങ്ങൾ കൂടുതൽ മെച്ചപ്പെടുകയില്ല. 1336 01:51:06,840 --> 01:51:08,410 നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോയി പോകാൻ. 1337 01:51:08,560 --> 01:51:09,402 എന്ത്? 1338 01:51:09,600 --> 01:51:12,280 അവർ നിന്നെ അന്വേഷിക്കുന്നില്ല. നിങ്ങൾ സുരക്ഷിതരായിരിക്കും, എന്നാൽ നിങ്ങൾ ഇപ്പോൾ പോകേണ്ടതുണ്ട്. 1339 01:51:12,800 --> 01:51:13,926 തോമസ് ... 1340 01:51:18,760 --> 01:51:20,489 അവരെ എനിക്ക് വിട്ടുപോകാൻ കഴിയില്ല. 1341 01:51:23,120 --> 01:51:24,281 പോകുക. 1342 01:51:26,200 --> 01:51:27,611 ഗുഡ് ലക്ക്, കിഡ്. 1343 01:51:28,600 --> 01:51:31,968 ബ്രൺ, നമുക്ക് പോകണം. വരിക. വരിക. 1344 01:51:32,600 --> 01:51:34,364 നമുക്കു പോകാം, വരാം. വരിക! 1345 01:52:01,240 --> 01:52:02,240 നമുക്കു പോകാം, പോകാം! 1346 01:52:08,080 --> 01:52:10,048 - നിങ്ങൾ ഓകെയാണോ? - അതെ. 1347 01:52:14,120 --> 01:52:17,886 അവരെ ഇവിടെ വയ്ക്കുക! അവരുടെ മുകൾത്തട്ടിൽ! ആ കുന്നിൽ ചില കണ്ണുകൾ ഉയർത്തുക. 1348 01:52:19,800 --> 01:52:20,926 ബി 4. 1349 01:52:22,320 --> 01:52:23,481 ഞങ്ങൾക്ക് എത്രപേർ കിട്ടി? 1350 01:52:23,640 --> 01:52:25,244 അവരെല്ലാം. കൊടുക്കുകയോ എടുക്കുകയോ ചെയ്യുക. 1351 01:52:25,400 --> 01:52:26,447 കൊടുത്തോ അത് എടുത്തോ? 1352 01:52:26,600 --> 01:52:28,170 അവർ കുറച്ചു പേർക്ക് നഷ്ടപ്പെട്ടു. 1353 01:52:30,840 --> 01:52:32,171 A-4. 1354 01:52:35,160 --> 01:52:36,161 A-6. 1355 01:52:41,160 --> 01:52:42,161 ബി -3. 1356 01:52:43,000 --> 01:52:44,764 തോമസ് എവിടെയാണ്? 1357 01:52:44,920 --> 01:52:46,649 ഇവിടെ. 1358 01:52:47,480 --> 01:52:48,686 ഫ്രീസുചെയ്യുക! 1359 01:52:50,520 --> 01:52:51,520 പോകൂ! 1360 01:52:57,480 --> 01:52:58,641 തോമസ്. 1361 01:53:01,520 --> 01:53:02,965 അവനെ വരിവരിയായി കൊണ്ടുവരിക. 1362 01:53:10,320 --> 01:53:11,367 ശരി. 1363 01:53:14,120 --> 01:53:15,360 അവളെ കൊണ്ടുവരുക. 1364 01:53:19,120 --> 01:53:20,724 നിങ്ങൾ എന്തുകൊണ്ട് പ്രവർത്തിച്ചില്ല? 1365 01:53:24,680 --> 01:53:26,409 ഞാൻ ഓടിക്കുന്നതിൽ തളർന്നതാണ്. 1366 01:54:25,240 --> 01:54:26,241 ഇത് എല്ലാം തന്നെയാണോ? 1367 01:54:26,400 --> 01:54:27,890 അവരിൽ അധികപേരും. 1368 01:54:28,720 --> 01:54:29,801 ഇത് മതിയാകും. 1369 01:54:30,280 --> 01:54:31,361 അവയെ ലോഡ് ചെയ്യാൻ ആരംഭിക്കുക. 1370 01:54:31,520 --> 01:54:32,681 അതെ, മാം. 1371 01:54:32,880 --> 01:54:34,120 ശരി, നീ കേട്ടല്ലോ. നമുക്ക് പോകാം! 1372 01:54:34,280 --> 01:54:35,361 'Em നേടുക! 1373 01:54:45,120 --> 01:54:46,804 ഹലോ, തോമസ്. 1374 01:54:54,320 --> 01:54:56,288 നീ സുരക്ഷിതനാണ് എനിക്ക് സന്തോഷം. 1375 01:54:57,080 --> 01:54:58,241 എന്തൊരു നരകമാണ്? 1376 01:54:58,800 --> 01:54:59,801 തെരേസ? 1377 01:55:00,120 --> 01:55:01,770 കാത്തിരിക്കുക, എന്താണ് സംഭവിക്കുന്നത്? 1378 01:55:02,480 --> 01:55:03,561 അവൾ അവരോടൊപ്പമാണ്. 1379 01:55:05,640 --> 01:55:06,801 എന്ന് മുതൽ? 1380 01:55:08,240 --> 01:55:11,244 തെരേസ എപ്പോഴും ഒരു പരിണമിച്ചു വലിയ നന്മയെ അഭിനന്ദിക്കുക. 1381 01:55:11,400 --> 01:55:16,167 അവളുടെ ഓർമ്മകൾ പുനഃസ്ഥാപിച്ചതിനു ശേഷം, അത് ഒരു സമയം മാത്രമായിരുന്നു. 1382 01:55:20,120 --> 01:55:21,121 നമുക്കു പോകാം, പോകാം. 1383 01:55:21,280 --> 01:55:22,611 എന്നോട് ക്ഷമിക്കൂ. 1384 01:55:23,800 --> 01:55:26,963 എനിക്ക് യാതൊരു തിരഞ്ഞെടുക്കലും ഉണ്ടായിരുന്നില്ല. ഇതാണ് ഒരേ വഴി. 1385 01:55:27,120 --> 01:55:29,441 നമുക്ക് ഒരു പരിഹാരം കണ്ടെത്തണം. 1386 01:55:29,600 --> 01:55:32,843 അവൾ ശരിയാണ്. എല്ലാം അവസാനിപ്പിക്കാൻ ഇത് ഒരു മാർഗമാണ്. 1387 01:55:33,000 --> 01:55:34,968 തോമസ്. 1388 01:55:35,520 --> 01:55:37,329 നീ എന്തിനെപ്പറ്റി ചിന്തിക്കുന്നു 1389 01:55:37,480 --> 01:55:39,448 ഞാൻ ഒരു സാമുവൽ അല്ല. ഞാൻ ഒരു ഡോക്ടർ. 1390 01:55:39,600 --> 01:55:42,206 ഒരു രോഗിയെ കണ്ടെത്തുവാൻ ഞാൻ ആണയിട്ടുപറഞ്ഞു! 1391 01:55:42,840 --> 01:55:44,046 ചെലവ് പ്രശ്നമല്ല. 1392 01:55:47,840 --> 01:55:50,047 എനിക്ക് കൂടുതൽ സമയം ആവശ്യമുണ്ട്. 1393 01:55:50,880 --> 01:55:52,484 കൂടുതൽ രക്തം. 1394 01:55:55,840 --> 01:55:57,365 ഹലോ, മറിയ. 1395 01:55:57,840 --> 01:55:59,888 വീണ്ടും വീണ്ടും കണ്ടുമുട്ടുമെന്ന് ഞാൻ പ്രതീക്ഷിച്ചു. 1396 01:56:00,040 --> 01:56:02,042 ക്ഷമിക്കണം, അത് ചെയ്യേണ്ടതുണ്ടായിരുന്നു ഈ സാഹചര്യത്തിൽ. 1397 01:56:02,680 --> 01:56:06,890 ഒരുപാട് കാര്യങ്ങൾ ഞാൻ ക്ഷമ ചോദിക്കുന്നു. എന്നാൽ ഇതല്ല. 1398 01:56:08,320 --> 01:56:10,641 കുറഞ്ഞപക്ഷം എന്റെ മനസ്സാക്ഷി വ്യക്തമാണ്. 1399 01:56:12,720 --> 01:56:14,404 ഇതാണ് എന്റെ 1400 01:56:18,560 --> 01:56:20,483 മറിയാണോ? മറിയാണോ? 1401 01:56:20,840 --> 01:56:21,840 മറിയ! 1402 01:56:23,520 --> 01:56:25,887 മറിയ! മറിയ! 1403 01:56:26,880 --> 01:56:28,245 എന്നെ വിടൂ! 1404 01:56:28,840 --> 01:56:30,524 മറിയാണോ? മറിയാണോ? 1405 01:56:30,680 --> 01:56:31,680 മറിയാണോ? 1406 01:56:33,360 --> 01:56:34,486 മറിയാണോ? 1407 01:56:35,640 --> 01:56:36,766 ഇല്ല! 1408 01:56:38,040 --> 01:56:40,327 മറിയ! ഇല്ല! 1409 01:56:41,360 --> 01:56:42,566 വരൂ, ജാൻസൺ. 1410 01:56:42,760 --> 01:56:44,524 അവയെ ലോഡ് ചെയ്യുക. നമുക്ക് പോകാം. 1411 01:56:44,720 --> 01:56:47,166 ഈ ജനങ്ങൾ. അവ ഒഴിവാക്കുക. 1412 01:56:47,320 --> 01:56:48,765 നമുക്ക് പോകാം. നമുക്ക് പോകാം! 1413 01:56:49,240 --> 01:56:49,889 എന്നെ വിടു! 1414 01:56:50,040 --> 01:56:51,041 സോണിയ! ആരിസ്! 1415 01:56:53,520 --> 01:56:54,248 തിരിച്ചുപോവുക! 1416 01:56:54,440 --> 01:56:55,601 എല്ലാവരും, തിരികെ നിൽക്കുക! 1417 01:56:56,160 --> 01:56:58,003 - മാറി നിൽക്കുക! - നിങ്ങളുടെ തീ പിടിക്കുക! 1418 01:56:58,160 --> 01:56:59,525 - എല്ലാവരും, തിരികെ നിൽക്കുക! - നിങ്ങളുടെ തീ പിടിക്കുക! 1419 01:56:59,840 --> 01:57:02,366 - മാറി നിൽക്കുക. നമുക്ക് പോകാം. - തോമസ്, അതു താഴെയിടൂ. 1420 01:57:02,520 --> 01:57:04,648 - എല്ലാം പോകട്ടെ! - എനിക്കത് ചെയ്യാൻ കഴിയില്ലെന്ന് നിനക്കറിയാം! 1421 01:57:04,800 --> 01:57:06,290 തോമസ്, ദയവായി നിർത്തുക. 1422 01:57:06,520 --> 01:57:09,967 ഞാൻ അവരുമായി ഒരു ഇടപാട് നടത്തി. ഞങ്ങൾ സുരക്ഷിതരാണെന്ന് അവർ വാഗ്ദാനം ചെയ്തു. നമ്മളെല്ലാവരും. 1423 01:57:10,120 --> 01:57:11,531 നിങ്ങളെ ഇപ്പോൾ വിശ്വസിക്കാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1424 01:57:11,680 --> 01:57:13,762 ഇത് സത്യമാണ്. അവളുടെ ഒരേയൊരു അവസ്ഥയായിരുന്നു അത്. 1425 01:57:13,960 --> 01:57:15,041 മിണ്ടാതിരിക്കുക! 1426 01:57:15,280 --> 01:57:17,442 എല്ലാം തിരികെ പോകാൻ കഴിയും അത് വഴി. 1427 01:57:18,360 --> 01:57:19,361 തോമസ് ... 1428 01:57:20,280 --> 01:57:21,850 ശരിക്കും നിങ്ങൾ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ എല്ലാവരും മരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നുണ്ടോ? 1429 01:57:23,280 --> 01:57:26,011 തോമസ് അവളെ കേൾക്കുക. നിങ്ങൾ ചെയ്യുന്നതിനെ പറ്റി ചിന്തിക്കുക. 1430 01:57:35,680 --> 01:57:37,728 തോമസ്, ഞങ്ങൾ നിങ്ങളോടൊപ്പമുണ്ട്. 1431 01:57:38,520 --> 01:57:39,806 ഇല്ല. 1432 01:57:40,360 --> 01:57:41,521 ചെയ്യരുത്. 1433 01:57:42,080 --> 01:57:43,650 തോമസ് - ഞങ്ങൾ തയാറാണ്. 1434 01:57:45,560 --> 01:57:46,640 നമ്മൾ അവിടെ തിരിച്ചുപോകാറില്ല. 1435 01:57:47,200 --> 01:57:48,361 തോമസ്? 1436 01:57:49,120 --> 01:57:50,804 ഒരേയൊരു വഴി. 1437 01:57:53,040 --> 01:57:54,040 തോമസ്! 1438 01:58:15,880 --> 01:58:18,042 - വരിക. വരിക! - അവളെ ഇവിടെ നിന്നും പുറത്തെടുക്കൂ! 1439 01:58:19,520 --> 01:58:20,520 നിനക്ക് സുഖമാണോ? 1440 01:58:20,680 --> 01:58:22,569 ഫ്രീസുചെയ്യുക! ഡ്രോപ്പ്, കുഞ്ഞ്! 1441 01:58:24,560 --> 01:58:26,210 പ്രവർത്തിപ്പിക്കുക! ഇറങ്ങുക! 1442 01:58:36,400 --> 01:58:37,526 ഫ്രീസുചെയ്യുക! 1443 01:58:46,880 --> 01:58:48,006 എത്ര നാശം. 1444 01:59:03,800 --> 01:59:05,882 വിൻസ്, പോകൂ! 1445 01:59:07,040 --> 01:59:08,326 ഇപ്പോൾ! 1446 01:59:21,400 --> 01:59:22,731 പൊയ്ക്കൊണ്ടേയിരിക്കുന്നു. എനിക്ക് മനസ്സിലായി. 1447 01:59:30,680 --> 01:59:32,887 ഇവിടെ നിന്നും പോ! പോകൂ! പോകൂ! 1448 01:59:34,400 --> 01:59:35,845 വരൂ, തോമസ്! ഇവിടെ നിന്നും പോ! 1449 01:59:36,000 --> 01:59:37,001 നമുക്ക്, പോകാം! 1450 01:59:37,160 --> 01:59:38,321 ഇവിടെ നിന്നും പുറത്തുകടക്കുക! പോകൂ! 1451 01:59:39,920 --> 01:59:40,921 ഇറങ്ങുക! 1452 01:59:47,440 --> 01:59:48,440 മിൻഹോ! 1453 01:59:53,120 --> 01:59:53,769 മിൻഹോ! 1454 01:59:53,920 --> 01:59:54,921 തിരിച്ചുവാ! 1455 01:59:58,720 --> 02:00:00,927 തോമസ് തിരിച്ചുവരിക - അല്ല! തോമസ്, അല്ല! 1456 02:00:01,240 --> 02:00:02,240 മിൻഹോ! 1457 02:00:03,920 --> 02:00:04,920 തോമസ്! 1458 02:00:07,640 --> 02:00:08,801 മിൻഹോ! 1459 02:00:09,440 --> 02:00:10,885 പോകൂ! വരിക! 1460 02:00:11,040 --> 02:00:13,247 മിൻഹോ! 1461 02:01:35,760 --> 02:01:37,569 ഇപ്പോൾ നമ്മൾ എന്താണ് ചെയ്യുന്നത്? 1462 02:01:40,720 --> 02:01:43,087 ശരി, നമ്മിൽ എന്താണ് വിട്ടാലും. 1463 02:01:44,440 --> 02:01:45,441 ഞങ്ങൾ പ്ലാൻ പറ്റിയിരിക്കും. 1464 02:01:45,600 --> 02:01:47,762 കുട്ടികളെ സുരക്ഷിതമായ സ്ഥലത്തേക്ക് എത്തിക്കുന്നു. 1465 02:01:56,440 --> 02:01:58,841 പിന്നെ ഞാൻ തുടങ്ങുക, ഞാൻ ഊഹിക്കുന്നു. 1466 02:02:06,680 --> 02:02:08,444 ഞാൻ നിങ്ങളോടൊപ്പം പോകാറില്ല. 1467 02:02:11,320 --> 02:02:12,481 എന്ത്? 1468 02:02:14,080 --> 02:02:16,321 ഞാൻ മിൻഹോയ്ക്ക് ഒരു വാഗ്ദാനം നൽകി. 1469 02:02:16,960 --> 02:02:19,008 ഞാൻ അദ്ദേഹത്തെ പിന്മാറില്ല. എനിക്ക് അവനെ പിന്തുടരണം. 1470 02:02:21,720 --> 02:02:23,370 ഹായ്, കുഞ്ഞ്, നിങ്ങളുടെ ചുറ്റുപാടുമായി നോക്കുക. 1471 02:02:23,560 --> 02:02:26,040 അങ്ങനെയാകട്ടെ? ദുഷ്ടൻ ഞങ്ങളുടെ കഴുതയെ പിടിച്ചു. 1472 02:02:28,280 --> 02:02:30,647 നിങ്ങൾ എവിടെയാണെന്ന് നിങ്ങൾ ചിന്തിക്കുന്നു. 1473 02:02:31,160 --> 02:02:33,811 ആരും എന്നോടൊപ്പം വരാൻ ഞാൻ ഉദ്ദേശിക്കുന്നില്ല. 1474 02:02:34,960 --> 02:02:36,485 തോമസ് എന്നെ കേൾപ്പിക്കട്ടെ. 1475 02:02:37,320 --> 02:02:42,565 എനിക്ക് വേണ്ടി മിൻഹോയെ അറിയാം ... ശരി, എനിക്ക് ഓർമിക്കാൻ കഴിയുന്നിടത്തോളം. 1476 02:02:44,120 --> 02:02:46,600 അതിനാൽ, എന്തെങ്കിലും മാർഗമുണ്ടെങ്കിൽ നമുക്ക് അവനെ സഹായിക്കാൻ കഴിയും ... 1477 02:02:46,760 --> 02:02:49,445 എന്നെ വിശ്വസിക്കൂ, ഞാൻ നിങ്ങളുടെ അടുത്ത് നിന്നിറങ്ങി നിൽക്കും. 1478 02:02:49,600 --> 02:02:51,841 ഇതാണ് നിങ്ങൾ സംസാരിക്കുന്നത് ... 1479 02:02:52,600 --> 02:02:54,284 അസാധ്യമാണ്. 1480 02:02:55,960 --> 02:02:57,962 കൂടുതൽ ആത്മഹത്യയെപ്പോലെ. 1481 02:03:01,000 --> 02:03:02,126 ഒരുപക്ഷേ. 1482 02:03:03,480 --> 02:03:05,721 പക്ഷെ ഇപ്പോൾ ഞാൻ എന്താണ് ചെയ്യേണ്ടത് എന്ന് എനിക്കറിയാം. 1483 02:03:08,200 --> 02:03:12,125 ഇത് മിൻഹോയെ കുറിച്ചു മാത്രമല്ല. ഇത് നമ്മളെല്ലാവരും. 1484 02:03:12,320 --> 02:03:15,722 ഇത് എപ്പോഴെങ്കിലും വിക്റ്റിവിറ്റി എപ്പോഴെങ്കിലും എടുത്തതാണ്, അവർ ഏറ്റെടുക്കും? 1485 02:03:17,640 --> 02:03:19,051 അവർ ഒരിക്കലും അവസാനിപ്പിക്കില്ല. 1486 02:03:22,320 --> 02:03:25,483 അവർ ഒരിക്കലും അവസാനിപ്പിക്കില്ല, ഞാൻ അവരെ നിർത്തണം. 1487 02:03:29,000 --> 02:03:31,685 ഞാൻ അവയ് പൈജിനെ കൊല്ലും. 1488 02:03:35,640 --> 02:03:37,165 എനിക്ക് സമ്മതിക്കേണ്ടി വരും... 1489 02:03:39,320 --> 02:03:41,402 ഞാൻ ഒരു പ്രതികാരം ആഗ്രഹിക്കുന്നു 1490 02:03:46,680 --> 02:03:48,921 നന്നായി, അത് ഒരു നല്ല സംസാരമാണ്, കുട്ടിയാണല്ലോ. 1491 02:03:50,720 --> 02:03:52,404 അപ്പോൾ, നിങ്ങളുടെ പ്ലാൻ എന്താണ്?