Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:06,240 --> 00:00:08,642
NARRATOR: The cloud mountains
of South Africa
2
00:00:08,676 --> 00:00:15,083
contain natural enclaves of
incredible beauty and diversity.
3
00:00:20,588 --> 00:00:23,124
A lost world.
4
00:00:23,157 --> 00:00:26,227
Swirling in silver mists.
5
00:00:26,260 --> 00:00:31,532
The majestic realm
of the Rain Queen.
6
00:00:35,603 --> 00:00:40,508
Indigenous forests teem
with life.
7
00:00:43,444 --> 00:00:46,780
Giant prehistoric plants
are a window
8
00:00:46,814 --> 00:00:50,118
into the time of dinosaurs.
9
00:00:51,185 --> 00:00:53,487
This is one
of the last strongholds
10
00:00:53,521 --> 00:00:57,458
of the ancient mountain forests
of Africa.
11
00:01:01,729 --> 00:01:04,632
XXX
12
00:01:22,350 --> 00:01:26,887
The mighty
Drakensberg Mountains.
13
00:01:26,920 --> 00:01:29,523
250 miles of jagged peaks
14
00:01:29,557 --> 00:01:34,195
extending along the entire
eastern side of South Africa.
15
00:01:55,283 --> 00:01:58,219
They separate the arid heart
of the country
16
00:01:58,252 --> 00:02:01,255
from the moist air
of the Indian Ocean.
17
00:02:07,695 --> 00:02:11,232
In the very northern reaches
of the range are the Wolkberg
18
00:02:11,265 --> 00:02:13,434
or cloud mountains,
19
00:02:13,467 --> 00:02:18,672
so named because
they are often blanketed in fog.
20
00:02:21,309 --> 00:02:25,179
A diverse landscape
of grassy covered summits
21
00:02:25,213 --> 00:02:30,618
and ravines cloaked
in mountain forest.
22
00:02:30,651 --> 00:02:35,423
One of the rarest types
of forest in the world.
23
00:02:37,925 --> 00:02:41,395
And across
this ancient landscape,
24
00:02:41,429 --> 00:02:44,798
three clever species of primates
are adapting to the challenges
25
00:02:44,832 --> 00:02:49,770
and opportunities found
in these gardens in the clouds.
26
00:02:54,842 --> 00:02:56,544
It is summer in the Wolkberg
27
00:02:56,577 --> 00:03:01,515
and a troop of vervet monkeys
are in search of breakfast.
28
00:03:04,318 --> 00:03:06,754
Vervets are found
throughout southern Africa.
29
00:03:09,990 --> 00:03:11,659
Rarely seen out in the open,
30
00:03:11,692 --> 00:03:16,564
they seldom leave the shelter
of the trees.
31
00:03:16,597 --> 00:03:19,833
They live in large families
sometimes numbering
32
00:03:19,867 --> 00:03:21,735
as many as 70 individuals.
33
00:03:27,040 --> 00:03:30,711
Both males and females
live according
34
00:03:30,744 --> 00:03:32,012
to a strict pecking order,
35
00:03:32,045 --> 00:03:35,549
which is often
aggressively enforced.
36
00:03:37,451 --> 00:03:42,356
But there is no need
for aggression today, however.
37
00:03:42,390 --> 00:03:47,928
It's December, mid-summer,
and many of their favorite trees
38
00:03:47,961 --> 00:03:50,230
are in fruit.
39
00:03:54,302 --> 00:03:57,405
The troop is on the move
across its territory.
40
00:04:00,374 --> 00:04:02,743
The monkeys are heading
41
00:04:02,776 --> 00:04:05,879
to the extraordinary
Modjadji cycad forest,
42
00:04:05,913 --> 00:04:09,617
which is also found
in these mountains.
43
00:04:15,523 --> 00:04:17,591
This contains
the largest collection
44
00:04:17,625 --> 00:04:21,662
of a single cycad species
anywhere on earth.
45
00:04:23,096 --> 00:04:27,568
Cycads are living fossils
and evolved
46
00:04:27,601 --> 00:04:30,771
before dinosaurs
roamed the earth.
47
00:04:32,706 --> 00:04:37,077
During the Jurassic,
some 180 million years ago,
48
00:04:37,110 --> 00:04:42,483
cycads were one
of the most common plant types.
49
00:04:42,516 --> 00:04:45,319
These forests not only have
an ancient history,
50
00:04:45,353 --> 00:04:49,757
each tree grows slowly
and is long lived.
51
00:04:53,060 --> 00:04:57,531
Some are more
than 1,000 years old.
52
00:04:57,565 --> 00:04:59,600
This forest has grown here
for millennia,
53
00:04:59,633 --> 00:05:04,872
but now it is threatened
by an invasion of exotic trees.
54
00:05:07,107 --> 00:05:09,777
Exotic forestry plantations
now surround
55
00:05:09,810 --> 00:05:12,546
these natural outposts.
56
00:05:15,115 --> 00:05:17,351
During summer,
57
00:05:17,385 --> 00:05:19,520
when the ancient forest
is in fruit,
58
00:05:19,553 --> 00:05:22,356
vervets have learned
to visit every day
59
00:05:22,390 --> 00:05:25,359
to gorge on the giant cones.
60
00:05:30,431 --> 00:05:33,133
Another monkey
is also making the most
61
00:05:33,166 --> 00:05:34,735
of the summer fruits
62
00:05:34,768 --> 00:05:37,371
in the enchanted mountain
forests of this range.
63
00:05:39,540 --> 00:05:42,443
Samangos are close relatives
of vervets
64
00:05:42,476 --> 00:05:45,746
but are even more reliant
on these forests.
65
00:05:50,684 --> 00:05:55,756
They are the only exclusive
forest species in the region.
66
00:06:01,094 --> 00:06:02,863
Thick fur guards
against the chill,
67
00:06:02,896 --> 00:06:06,400
and their characteristic
white eyebrows keep rain
68
00:06:06,434 --> 00:06:08,569
out of their eyes.
69
00:06:10,904 --> 00:06:13,807
A long tail helps with balance.
70
00:06:21,148 --> 00:06:23,651
Living 65 feet
above the ground
71
00:06:23,684 --> 00:06:26,019
in these threatened
mountain forests,
72
00:06:26,053 --> 00:06:29,389
every day is a balancing act.
73
00:06:38,932 --> 00:06:43,504
Summer in the Wolkberg
means food is plentiful.
74
00:06:43,537 --> 00:06:48,609
But it also brings rain.
75
00:06:48,642 --> 00:06:52,145
The clouds that blanket
these mountains are born
76
00:06:52,179 --> 00:06:55,148
310 miles to the east.
77
00:06:55,182 --> 00:06:57,985
Easterly winds move in
78
00:06:58,018 --> 00:07:03,524
over the coast from the warm
waters of the Indian Ocean.
79
00:07:03,557 --> 00:07:06,827
This moist air moving inland
hits the Wolkberg.
80
00:07:08,529 --> 00:07:12,065
Rising, it cools
and condenses into clouds
81
00:07:12,099 --> 00:07:16,504
and ultimately falls as rain.
82
00:07:18,739 --> 00:07:24,244
This is the kingdom
of the Rain Queen.
83
00:07:24,277 --> 00:07:28,081
Local people believe
that their tribal monarch
84
00:07:28,115 --> 00:07:31,184
is able to control the rain.
85
00:07:31,218 --> 00:07:35,689
Her powers are widely revered.
86
00:07:43,063 --> 00:07:47,067
During summer, the open slopes
of the cloud mountains
87
00:07:47,100 --> 00:07:49,837
are regularly drenched,
88
00:07:49,870 --> 00:07:55,008
creating perfect
growing conditions for grasses.
89
00:07:56,544 --> 00:08:00,581
More than 50 species thrive
on these open plains,
90
00:08:00,614 --> 00:08:05,753
adapted to the well-drained,
nutrient-poor soil.
91
00:08:11,224 --> 00:08:13,727
There are not enough nutrients
in these soils,
92
00:08:13,761 --> 00:08:18,498
so bushes and trees struggle
to survive on these open slopes.
93
00:08:22,970 --> 00:08:26,640
Plants here are also exposed
to seasonal fires,
94
00:08:26,674 --> 00:08:31,044
so forests can only survive
in the wet ravines.
95
00:08:35,783 --> 00:08:39,286
The resulting mix
of forest and grass
96
00:08:39,319 --> 00:08:42,522
is critical
for a number of species.
97
00:08:44,858 --> 00:08:49,797
Chacma baboons are the largest
monkeys in the region.
98
00:08:52,766 --> 00:08:57,905
Large males can weigh
more than 110 pounds.
99
00:08:57,938 --> 00:09:02,209
They are highly social
and, like vervets,
100
00:09:02,242 --> 00:09:05,746
their family life
is strictly organized.
101
00:09:05,779 --> 00:09:10,350
A dominant male is in charge.
102
00:09:10,383 --> 00:09:12,920
He heads the troop
and gets first dibs
103
00:09:12,953 --> 00:09:16,056
on any food on offer.
104
00:09:16,089 --> 00:09:20,761
He is experienced and knows
all the best feeding spots.
105
00:09:22,830 --> 00:09:28,368
Female society
is also organized.
106
00:09:28,401 --> 00:09:31,038
Females inherit their rank
from their mothers,
107
00:09:31,071 --> 00:09:32,673
while for males,
108
00:09:32,706 --> 00:09:36,343
dominance is
constantly changing.
109
00:09:36,376 --> 00:09:39,346
This troop is foraging
through the grass,
110
00:09:39,379 --> 00:09:42,883
looking for underground bulbs
and tubers.
111
00:09:44,084 --> 00:09:47,387
Baboons are well adapted
to survive in open grasslands
112
00:09:47,420 --> 00:09:50,824
and they divide their time
between grassy areas
113
00:09:50,858 --> 00:09:53,694
and the surrounding forests.
114
00:10:06,373 --> 00:10:10,177
A host of other species
also make its home
115
00:10:10,210 --> 00:10:13,180
in the open grassy plains.
116
00:10:20,854 --> 00:10:25,158
Rocky outcrops
are prime habitats for snakes
117
00:10:25,192 --> 00:10:27,995
such as this berg adder.
118
00:10:29,429 --> 00:10:33,667
The chilly evening
has slowed its metabolism.
119
00:10:33,701 --> 00:10:36,436
Like all cold-blooded reptiles,
120
00:10:36,469 --> 00:10:40,273
it must warm up before it can
get moving.
121
00:10:40,307 --> 00:10:46,113
So it's recharging itself
by sunbathing.
122
00:10:46,146 --> 00:10:49,082
But it is a balancing act.
123
00:10:49,116 --> 00:10:54,922
Sunny surfaces such as these are
exposed to predatory raptors.
124
00:10:57,457 --> 00:11:00,027
Adders are part
of the viper family
125
00:11:00,060 --> 00:11:02,963
that have long, hinged fangs
to inject venom.
126
00:11:02,996 --> 00:11:08,802
And when they feel threatened,
they let you know.
127
00:11:10,470 --> 00:11:12,305
They resort to hissing loudly
128
00:11:12,339 --> 00:11:15,909
and puffing themselves up
in threat.
129
00:11:19,079 --> 00:11:22,182
The triangular-shaped head
allows room
130
00:11:22,215 --> 00:11:27,154
for large venom glands
located behind the upper jaw.
131
00:11:30,824 --> 00:11:32,292
They are ambush predators,
132
00:11:32,325 --> 00:11:36,463
lying in wait for prey such
as frogs, rodents, and lizards
133
00:11:36,496 --> 00:11:38,431
on these rocky islands
134
00:11:38,465 --> 00:11:43,370
in the sea of grass.
135
00:11:43,403 --> 00:11:47,107
But this one is not yet
warm enough to hunt.
136
00:11:51,812 --> 00:11:54,247
Rocky outcrops are
not the only breaks
137
00:11:54,281 --> 00:11:56,249
in the uniform grasslands.
138
00:11:58,551 --> 00:12:02,089
Small seeps and streams
crisscross these slopes
139
00:12:02,122 --> 00:12:04,524
that are home to a number
of plants and animals
140
00:12:04,557 --> 00:12:07,227
not found elsewhere.
141
00:12:14,001 --> 00:12:19,272
The entire Wolkberg forms
a giant water catchment.
142
00:12:21,809 --> 00:12:23,911
The mountains act like a sponge,
143
00:12:23,944 --> 00:12:27,480
retaining water
and slowly releasing it
144
00:12:27,514 --> 00:12:28,849
into myriad streams,
145
00:12:28,882 --> 00:12:30,984
which are the birthplace
of the rivers
146
00:12:31,018 --> 00:12:35,755
that will ultimately carry
this water back to the ocean.
147
00:12:46,967 --> 00:12:53,306
Once the stream is formed,
it burbles downhill,
148
00:12:53,340 --> 00:12:58,812
cutting into the topsoil
until it reaches bedrock.
149
00:12:58,846 --> 00:13:03,550
This abundance
of water brings life.
150
00:13:03,583 --> 00:13:06,987
Mosses thrive
on the moist banks.
151
00:13:38,218 --> 00:13:40,287
Algae coats the rocks,
152
00:13:40,320 --> 00:13:43,256
fed by nutrients dissolved
in the water.
153
00:13:46,659 --> 00:13:48,929
The larvae of net-winged midges
154
00:13:48,962 --> 00:13:51,865
cling to the smooth,
rocky surface.
155
00:13:55,568 --> 00:14:00,440
Blackfly larvae filter algae
from the water.
156
00:14:11,518 --> 00:14:13,386
It's a precarious existence.
157
00:14:13,420 --> 00:14:18,391
Plants and animals are
constantly blasted by water.
158
00:14:23,997 --> 00:14:26,299
Floods can wash both algae
and invertebrates
159
00:14:26,333 --> 00:14:30,670
from the rocks and,
during extreme dry conditions,
160
00:14:30,703 --> 00:14:33,974
little streams can run dry.
161
00:14:42,249 --> 00:14:47,154
Mountain wagtails hunt bugs
along the banks.
162
00:14:47,187 --> 00:14:50,924
Breeding pairs
can hold territories
163
00:14:50,958 --> 00:14:55,929
along streams such as this
for life.
164
00:15:01,168 --> 00:15:04,404
They defend their boundaries
against intruders.
165
00:15:10,043 --> 00:15:14,014
In this, two wagtails
are better than one
166
00:15:14,047 --> 00:15:17,550
and pairs that share territories
gain significantly more food
167
00:15:17,584 --> 00:15:20,153
than if they live alone.
168
00:15:28,061 --> 00:15:32,332
Mountain wagtails are the
longest lived of all wagtails
169
00:15:32,365 --> 00:15:36,069
and can survive longer
than 12 years.
170
00:15:38,038 --> 00:15:40,173
Wagtails get their name
from their habit
171
00:15:40,207 --> 00:15:42,109
of flicking their tails
repeatedly.
172
00:15:44,511 --> 00:15:47,514
It is thought that this deters
predators by telling them
173
00:15:47,547 --> 00:15:51,484
that the wagtail is aware of
its surroundings and any danger.
174
00:16:06,366 --> 00:16:09,369
As the stream flows
into the mountain forests,
175
00:16:09,402 --> 00:16:12,205
life changes in the water.
176
00:16:24,284 --> 00:16:26,186
Less sunlight hits the surface,
177
00:16:26,219 --> 00:16:29,356
and so less algae grows
on the rocks.
178
00:16:32,825 --> 00:16:35,562
The food chain is now fueled
by falling leaves,
179
00:16:35,595 --> 00:16:41,534
rather than growing plants
photosynthesizing in the water.
180
00:16:41,568 --> 00:16:45,038
And a different suite of animals
patrols the shallow waters
181
00:16:45,072 --> 00:16:49,008
specially adapted
to consume fallen leaves.
182
00:16:51,144 --> 00:16:54,281
Minnows patrol deeper pools.
183
00:16:56,816 --> 00:17:01,121
The shadowy habitat
is also perfect for frogs.
184
00:17:01,154 --> 00:17:06,493
Nearly all frogs must return
to water in order to breed.
185
00:17:12,132 --> 00:17:15,102
This male Queckett's river frog
has attached himself
186
00:17:15,135 --> 00:17:18,037
to his partner's back to mate.
187
00:17:19,706 --> 00:17:22,842
His specially thickened thumbs
enable him to keep hold
188
00:17:22,875 --> 00:17:27,414
of her slippery skin.
189
00:17:27,447 --> 00:17:29,649
He's not letting go.
190
00:17:29,682 --> 00:17:34,554
When she's ready, the female
will lay hundreds of eggs.
191
00:17:34,587 --> 00:17:39,192
This is costly, and so
the females are much larger
192
00:17:39,226 --> 00:17:44,564
than the males, due to the
reproductive effort required.
193
00:17:44,597 --> 00:17:46,299
With her partner aboard,
194
00:17:46,333 --> 00:17:50,870
the female searches for
a safe place to lay her eggs.
195
00:17:50,903 --> 00:17:54,174
The main stream contains
many predators
196
00:17:54,207 --> 00:17:57,510
that will eat her eggs
and tadpoles when they hatch.
197
00:17:57,544 --> 00:18:01,848
So she's looking for a
small pool away from the danger.
198
00:18:01,881 --> 00:18:08,655
Males have no say,
they must just hang on.
199
00:18:08,688 --> 00:18:12,225
His only role is to fertilize
the eggs once laid
200
00:18:12,259 --> 00:18:17,230
and prevent interlopers
from displacing him.
201
00:18:30,577 --> 00:18:34,381
A single male tries to muscle
in on the action.
202
00:18:44,524 --> 00:18:45,525
He's persistent,
203
00:18:45,558 --> 00:18:48,628
doing all he can to split
the courting couple.
204
00:18:52,265 --> 00:18:56,269
But she's happy
with her chosen partner
205
00:18:56,303 --> 00:18:58,638
and the single male
is left out in the cold.
206
00:19:03,243 --> 00:19:04,777
Put in his place, he heads off
207
00:19:04,811 --> 00:19:07,680
to find a more
accommodating female.
208
00:19:18,291 --> 00:19:22,562
The streams merge to form
bigger and bigger rivers.
209
00:19:23,796 --> 00:19:27,334
These gather energy,
cutting deep into the landscape
210
00:19:27,367 --> 00:19:31,638
as they flow downhill.
211
00:19:33,473 --> 00:19:37,410
Where rocky outcrops resist
the erosive power of the water,
212
00:19:37,444 --> 00:19:40,280
waterfalls form.
213
00:20:17,750 --> 00:20:21,521
A natal green snake is hunting
along the edge of the river.
214
00:20:28,828 --> 00:20:33,333
While they resemble deadly
green mambas, they are harmless.
215
00:20:40,407 --> 00:20:41,274
Active during the day,
216
00:20:41,308 --> 00:20:45,378
he's searching the shallows
for frogs.
217
00:20:57,023 --> 00:20:59,492
Snakes are surprisingly
good swimmers,
218
00:20:59,526 --> 00:21:04,497
but currents in the steep
mountain streams are strong.
219
00:21:04,531 --> 00:21:09,268
If he's misjudged the water, he
risks being washed downstream.
220
00:21:14,607 --> 00:21:18,511
The rocks are wet and slippery,
and he battles to gain traction.
221
00:21:41,601 --> 00:21:43,470
XXX
222
00:22:15,134 --> 00:22:17,470
He's made it.
223
00:22:28,781 --> 00:22:31,117
The rivers flowing
through this landscape
224
00:22:31,150 --> 00:22:33,553
provide an abundance of water,
225
00:22:33,586 --> 00:22:37,624
the lifeblood
of its ancient forests.
226
00:22:49,836 --> 00:22:51,638
(birds singing)
227
00:22:55,542 --> 00:22:57,977
Entering Africa's
mountain forests
228
00:22:58,010 --> 00:23:01,514
is like going back in time.
229
00:23:01,548 --> 00:23:06,786
Many ancient trees thrive
on the abundance of water.
230
00:23:09,121 --> 00:23:13,025
Across the Wolkberg,
rainfall is supplemented
231
00:23:13,059 --> 00:23:16,596
by mist rolling
over the landscape.
232
00:23:20,833 --> 00:23:24,604
Drops of moisture form
on everything it touches.
233
00:23:30,977 --> 00:23:32,612
With sufficient water,
234
00:23:32,645 --> 00:23:36,649
forest giants tower
above the ground.
235
00:23:39,986 --> 00:23:44,657
These forests are sustained
by water and light.
236
00:23:50,196 --> 00:23:51,764
Here it's every tree
for itself
237
00:23:51,798 --> 00:23:55,167
as they strive
to raise their leaves high
238
00:23:55,201 --> 00:23:58,571
above their neighbors
to gather sunlight.
239
00:24:03,242 --> 00:24:05,044
Leaves act like solar panels,
240
00:24:05,077 --> 00:24:09,582
capturing light energy
so it can be converted into food
241
00:24:09,616 --> 00:24:12,585
so the plants can grow,
242
00:24:12,619 --> 00:24:16,022
ultimately feeding
the entire forest.
243
00:24:19,592 --> 00:24:23,530
Below the canopy, the forest
is dark and moist,
244
00:24:23,563 --> 00:24:25,932
shaded from above.
245
00:24:27,834 --> 00:24:30,803
A thick layer
of plicanthus shrubs survives
246
00:24:30,837 --> 00:24:32,972
in the shadows.
247
00:24:38,811 --> 00:24:44,551
The forest is not uniform,
but a mosaic of patches.
248
00:24:44,584 --> 00:24:46,619
Young trees struggle
to gain a foothold
249
00:24:46,653 --> 00:24:49,121
on the dark forest floor.
250
00:24:49,155 --> 00:24:52,291
Sometimes it's simply down
to being in the right place
251
00:24:52,324 --> 00:24:54,661
at the right time.
252
00:24:58,230 --> 00:25:02,602
Eventually, even
the mightiest trees fall.
253
00:25:02,635 --> 00:25:05,271
This creates gaps
allowing light to penetrate
254
00:25:05,304 --> 00:25:08,507
into the lower reaches
of the forest.
255
00:25:11,343 --> 00:25:14,581
And in these gaps,
new, up-and-coming trees
256
00:25:14,614 --> 00:25:19,018
get a precious chance to grow.
257
00:25:22,321 --> 00:25:25,057
Birds and other creatures
prefer the mix of light
258
00:25:25,091 --> 00:25:28,060
and shade found in these gaps.
259
00:25:32,932 --> 00:25:36,736
A Wolkberg dwarf chameleon
is relishing the sunlight.
260
00:25:42,675 --> 00:25:46,012
Insects too are drawn
by the warming rays.
261
00:25:50,883 --> 00:25:53,986
The chameleons are careful
in the open areas,
262
00:25:54,020 --> 00:25:58,090
wary of bird predators
who can attack without warning.
263
00:26:02,862 --> 00:26:05,732
Contrary to popular belief,
chameleons change color
264
00:26:05,765 --> 00:26:07,867
primarily to communicate
with each other
265
00:26:07,900 --> 00:26:12,104
rather than match
their background.
266
00:26:13,873 --> 00:26:16,075
They rely more
on their characteristic gait
267
00:26:16,108 --> 00:26:19,979
for camouflage, mimicking
swaying branches and leaves,
268
00:26:20,012 --> 00:26:20,847
thereby avoiding detection
269
00:26:20,880 --> 00:26:24,851
by both their predators
and their prey.
270
00:26:28,921 --> 00:26:34,093
Chameleons are not able
to lap from pools of water.
271
00:26:34,126 --> 00:26:38,731
They can only drink from
droplets on leaves and branches.
272
00:26:51,744 --> 00:26:54,981
Like all reptiles,
chameleons are cold-blooded
273
00:26:55,014 --> 00:26:57,316
and sunlight provides
the warmth they need
274
00:26:57,349 --> 00:27:00,119
to fuel their metabolism.
275
00:27:06,025 --> 00:27:09,128
Sunlight is so precious
in these forests
276
00:27:09,161 --> 00:27:11,831
that some plants are ruthless
in their pursuit
277
00:27:11,864 --> 00:27:14,033
of sufficient light to grow.
278
00:27:15,434 --> 00:27:18,070
While most forest trees
invest heavily in reaching
279
00:27:18,104 --> 00:27:21,073
for the light
by building strong trunks,
280
00:27:21,107 --> 00:27:24,176
there are some species
that cheat the system.
281
00:27:27,046 --> 00:27:29,982
Strangler figs
parasitize other trees,
282
00:27:30,016 --> 00:27:34,687
using them as scaffolding
to carry their leaves aloft.
283
00:27:36,723 --> 00:27:39,892
Eventually, once the host
has served its purpose,
284
00:27:39,926 --> 00:27:43,195
the strangler slowly
suffocates it,
285
00:27:43,229 --> 00:27:47,133
conveniently eliminating
the competition in the process.
286
00:27:51,370 --> 00:27:53,439
The gnarled shape
of the strangler's trunk
287
00:27:53,472 --> 00:27:55,474
traps leaf litter and water,
288
00:27:55,507 --> 00:27:59,078
creating a microcosm
all of its own.
289
00:28:04,083 --> 00:28:06,452
Epiphytic plants grow
in the cup-like folds
290
00:28:06,485 --> 00:28:09,055
of the strangler fig.
291
00:28:09,088 --> 00:28:12,258
Unlike the parasitic fig,
these do not harm the tree
292
00:28:12,291 --> 00:28:15,995
and only live on its surface,
using the tree's cracks
293
00:28:16,028 --> 00:28:20,733
and crevices to reach up
into the sunlight.
294
00:28:23,335 --> 00:28:28,474
Another opportunistic plant
crisscrosses the forest.
295
00:28:28,507 --> 00:28:30,943
Lianas root themselves
in the ground
296
00:28:30,977 --> 00:28:33,813
but use established trees
to climb into the light
297
00:28:33,846 --> 00:28:37,449
of the forest canopy rather
than investing heavily
298
00:28:37,483 --> 00:28:39,919
in their own trunks.
299
00:28:41,821 --> 00:28:44,924
Affected trees grow more slowly
300
00:28:44,957 --> 00:28:47,827
and have lower
reproductive success.
301
00:28:53,532 --> 00:28:57,036
Lianas form forest highways
for a number of species,
302
00:28:57,069 --> 00:29:02,975
enabling them to cross
the open spaces between trees.
303
00:29:03,009 --> 00:29:05,144
While this is good
for many species of animals,
304
00:29:05,177 --> 00:29:10,116
for the trees, it allows
parasites and herbivores
305
00:29:10,149 --> 00:29:13,853
to access the canopy.
306
00:29:13,886 --> 00:29:18,825
Trees that remain free of lianas
have a terrific advantage.
307
00:29:24,063 --> 00:29:27,066
For the Wolkberg
dwarf chameleon,
308
00:29:27,099 --> 00:29:29,501
streams and rivers
are impassable barriers
309
00:29:29,535 --> 00:29:31,871
in the forest...
310
00:29:31,904 --> 00:29:36,042
unless the liana highway
bridges the gap.
311
00:29:37,176 --> 00:29:41,080
This spiny liana links
discreet forest patches,
312
00:29:41,113 --> 00:29:43,582
allowing small animals
to cross the streams
313
00:29:43,615 --> 00:29:46,919
that thread through
these forests.
314
00:29:50,322 --> 00:29:52,558
Wolkberg dwarf chameleons
live only in the forests
315
00:29:52,591 --> 00:29:55,161
of this area,
316
00:29:55,194 --> 00:30:00,666
one of 17 dwarf chameleons
unique to South Africa.
317
00:30:04,937 --> 00:30:09,808
He's made it to the other side,
thanks to the liana bridge.
318
00:30:18,985 --> 00:30:24,356
Afromontane forests contain many
species that occur nowhere else.
319
00:30:27,026 --> 00:30:29,862
Tragically, the surrounding
landscape is ideal
320
00:30:29,896 --> 00:30:34,166
for forestry, and these forests
have been destroyed
321
00:30:34,200 --> 00:30:37,369
to make room
for exotic plantations.
322
00:30:45,111 --> 00:30:47,880
The Wolkberg's valleys
are an important refuge
323
00:30:47,914 --> 00:30:50,516
for Africa's mountain forests,
324
00:30:50,549 --> 00:30:54,420
usually referred to
as Afromontane forests.
325
00:30:54,453 --> 00:30:59,658
Only half a percent
of South Africa is suitable
326
00:30:59,691 --> 00:31:01,994
for indigenous
Afromontane forest.
327
00:31:04,130 --> 00:31:08,267
These are some of the last
fragments in the country.
328
00:31:13,005 --> 00:31:15,942
The warming of the continent
after the last ice age
329
00:31:15,975 --> 00:31:19,411
caused forests
to recede drastically.
330
00:31:19,445 --> 00:31:25,384
And, more recently,
what was left has been decimated
331
00:31:25,417 --> 00:31:28,087
by agriculture and forestry.
332
00:31:30,256 --> 00:31:32,691
They are surrounded
by plantations
333
00:31:32,724 --> 00:31:36,095
of Australian eucalyptus
and American and European pines,
334
00:31:36,128 --> 00:31:40,032
species exotic to this region.
335
00:31:42,301 --> 00:31:47,039
These plantations are uniform
and biologically sterile...
336
00:31:49,175 --> 00:31:53,245
large areas with few native
species of plant and animal
337
00:31:53,279 --> 00:31:58,985
compared to the rich diversity
within the natural forests.
338
00:32:01,120 --> 00:32:06,192
Within the plantation, super
trees tower above the canopy.
339
00:32:08,460 --> 00:32:13,966
This 105-year-old Sydney Gum
stands 265 feet high
340
00:32:14,000 --> 00:32:16,535
and is believed
to be the largest planted tree
341
00:32:16,568 --> 00:32:19,271
anywhere on earth.
342
00:32:35,221 --> 00:32:38,157
The Woodbush Forest Reserve
to the north of the Wolkberg
343
00:32:38,190 --> 00:32:42,461
is the second largest continuous
patch of indigenous forest
344
00:32:42,494 --> 00:32:45,331
in South Africa.
345
00:32:45,364 --> 00:32:50,469
Fed by the rain and mist
that cover the mountains...
346
00:32:53,539 --> 00:32:57,443
it is an ideal habitat
for a number of bird species
347
00:32:57,476 --> 00:33:00,979
including rare Cape parrots.
348
00:33:07,586 --> 00:33:13,359
They're looking for yellowwoods
growing in the forest.
349
00:33:13,392 --> 00:33:18,364
The cones of these trees are
an important source of food.
350
00:33:18,397 --> 00:33:21,800
While there is plenty
of other food,
351
00:33:21,833 --> 00:33:24,203
a compound found only
in these cones
352
00:33:24,236 --> 00:33:29,441
is particularly important
to parrots.
353
00:33:29,475 --> 00:33:30,809
If they can't find enough,
354
00:33:30,842 --> 00:33:35,414
they rapidly lose condition
and will eventually die.
355
00:33:46,758 --> 00:33:49,761
Samangos also enjoy
yellowwood cones,
356
00:33:49,795 --> 00:33:53,465
but they are less particular.
357
00:33:53,499 --> 00:33:58,237
They eat fruit and seeds,
flowers and even fungi.
358
00:34:00,406 --> 00:34:04,410
Leaves and insects also feature
on the menu for protein.
359
00:34:07,179 --> 00:34:08,380
Samangos live in families
360
00:34:08,414 --> 00:34:13,185
of between 14 and 30 individuals
consisting of one adult male
361
00:34:13,219 --> 00:34:16,054
and a number of females
and young.
362
00:34:18,357 --> 00:34:21,793
Males leave the troop
around six years old
363
00:34:21,827 --> 00:34:25,231
and either seek out a new family
for themselves
364
00:34:25,264 --> 00:34:27,599
or join a bachelor troop.
365
00:34:29,901 --> 00:34:31,803
Within the indigenous forest,
366
00:34:31,837 --> 00:34:35,174
exotic oak trees
from the Northern Hemisphere
367
00:34:35,207 --> 00:34:37,075
have gained a foothold.
368
00:34:38,677 --> 00:34:45,551
Samangos are clever opportunists
and make the most of the acorns.
369
00:34:56,162 --> 00:35:00,199
On the other side of the forest,
other opportunists
370
00:35:00,232 --> 00:35:03,502
are taking advantage
of the seasonal windfall.
371
00:35:07,439 --> 00:35:11,510
During summer, the Modjadji
cycads explode in cones.
372
00:35:16,382 --> 00:35:19,117
It's a feast not to be missed.
373
00:35:24,423 --> 00:35:28,227
For three months there's plenty
of food for everyone
374
00:35:28,260 --> 00:35:31,297
and the monkeys make this
a daily stop
375
00:35:31,330 --> 00:35:34,400
on their foraging trips
through the forest.
376
00:35:44,643 --> 00:35:49,515
While cycads are inedible to
humans and are often poisonous,
377
00:35:49,548 --> 00:35:53,552
the vervets devour the starchy
seeds with impunity.
378
00:35:56,555 --> 00:36:00,158
They're not the only species
relishing a forest feast.
379
00:36:03,862 --> 00:36:06,432
Crowned eagles patrol
riparian forests
380
00:36:06,465 --> 00:36:11,637
along the river courses,
hunting small mammals.
381
00:36:11,670 --> 00:36:15,574
They are the most powerful
raptors in Africa.
382
00:36:17,276 --> 00:36:20,412
Capable of capturing prey
weighing as much
383
00:36:20,446 --> 00:36:24,416
as 75 pounds, they can pluck
a monkey out of the trees.
384
00:36:28,487 --> 00:36:32,291
Even though they are
formidable hunters,
385
00:36:32,324 --> 00:36:37,563
their efforts are outdone
by a much more lowly predator.
386
00:36:37,596 --> 00:36:43,535
In these forests, spiders
are more prolific killers.
387
00:36:43,569 --> 00:36:47,473
Incredibly, the weight
of butterflies eaten by spiders
388
00:36:47,506 --> 00:36:50,509
in a year in these forests
is more than the weight
389
00:36:50,542 --> 00:36:54,880
of all the monkeys consumed
by crowned eagles.
390
00:36:54,913 --> 00:36:57,416
Surrounded by forest giants,
391
00:36:57,449 --> 00:37:00,852
it is easy to overlook
smaller species.
392
00:37:00,886 --> 00:37:03,221
(buzzing)
393
00:37:11,997 --> 00:37:15,701
Potter wasps collect mud
for their nests.
394
00:37:26,912 --> 00:37:28,480
In the natural world,
395
00:37:28,514 --> 00:37:32,384
small creatures often have
big impacts.
396
00:37:48,534 --> 00:37:51,770
Spiders have existed
for 100 million years,
397
00:37:51,803 --> 00:37:56,675
during which time they've
perfected the art of capture.
398
00:37:59,445 --> 00:38:03,549
Many create elaborate webs
of silk.
399
00:38:05,751 --> 00:38:08,086
This is made from protein
and spun into thread
400
00:38:08,119 --> 00:38:10,422
by their spinnerets.
401
00:38:22,568 --> 00:38:24,603
By weight, spider silk is one
402
00:38:24,636 --> 00:38:28,340
of the strongest substances
on earth.
403
00:38:32,143 --> 00:38:36,548
Spiders are classified
by the webs they spin.
404
00:38:39,017 --> 00:38:42,621
Tangle or cobwebs,
funnel webs, sheet webs,
405
00:38:42,654 --> 00:38:45,457
and the largest of all,
spiral orbs
406
00:38:45,491 --> 00:38:49,361
such as those spun
by golden orb spiders.
407
00:38:54,933 --> 00:38:56,101
The webs are death traps
408
00:38:56,134 --> 00:38:59,438
for flying insects.
409
00:38:59,471 --> 00:39:03,575
Once they become entangled,
there is usually no escape.
410
00:39:03,609 --> 00:39:07,012
And the spider is able
to inject a lethal cocktail
411
00:39:07,045 --> 00:39:12,851
of venom to paralyze its victim,
before wrapping it in silk
412
00:39:12,884 --> 00:39:15,454
to store for later.
413
00:39:18,957 --> 00:39:20,626
Another group of ancients
414
00:39:20,659 --> 00:39:23,829
inhabits one of the oldest
forests on earth,
415
00:39:23,862 --> 00:39:27,899
a forest that has been rooted
here for millennia.
416
00:39:31,036 --> 00:39:35,441
Giant modjadji cycad trees
are the largest cycad species
417
00:39:35,474 --> 00:39:40,879
in the world, growing to over
40 feet in height.
418
00:39:48,019 --> 00:39:50,756
They are prehistoric looking.
419
00:39:50,789 --> 00:39:56,562
Their fruit looks like
a giant pineapple.
420
00:39:59,698 --> 00:40:05,070
These are cones similar to pine
cones, only much bigger--
421
00:40:05,103 --> 00:40:10,676
weighing 75 pounds or more,
the weight of a large monkey.
422
00:40:12,944 --> 00:40:15,514
There are male and female cones.
423
00:40:15,547 --> 00:40:20,852
Usually cone-bearing plants
are wind pollinated,
424
00:40:20,886 --> 00:40:22,220
because cone-bearing plants,
425
00:40:22,253 --> 00:40:28,527
called gymnosperms,
evolved before flowering plants.
426
00:40:28,560 --> 00:40:31,663
When flowers evolved,
they enabled plants
427
00:40:31,697 --> 00:40:35,834
to attract animal pollinators,
such as insects and birds.
428
00:40:37,268 --> 00:40:39,638
Cycads don't have
colorful flowers,
429
00:40:39,671 --> 00:40:43,609
and yet many of them
are, nonetheless,
430
00:40:43,642 --> 00:40:45,577
pollinated by insects.
431
00:40:47,579 --> 00:40:50,081
Researchers speculate
that animal pollination
432
00:40:50,115 --> 00:40:53,218
may be older than we think
because cycads were doing this
433
00:40:53,251 --> 00:40:56,988
before flowering plants evolved.
434
00:41:02,060 --> 00:41:04,763
(thunder)
435
00:41:04,796 --> 00:41:06,264
For generations,
436
00:41:06,297 --> 00:41:08,600
the Rain Queen
of the Lobedu people
437
00:41:08,634 --> 00:41:11,637
has protected
this ancient forest.
438
00:41:14,940 --> 00:41:16,174
Outside of Modjadji,
439
00:41:16,207 --> 00:41:20,278
cycads are one of the world's
most endangered plant groups,
440
00:41:20,311 --> 00:41:24,015
threatened
by habitat destruction
441
00:41:24,049 --> 00:41:26,918
and the exotic plant trade.
442
00:41:33,559 --> 00:41:35,861
With so much on offer
in Modjadji,
443
00:41:35,894 --> 00:41:37,863
there's less pressure
on the vervet family
444
00:41:37,896 --> 00:41:41,032
to search for food
in the surrounding forests.
445
00:41:46,838 --> 00:41:50,141
There's also time
for other important things,
446
00:41:50,175 --> 00:41:52,811
like feeding the little ones.
447
00:41:58,316 --> 00:42:02,153
Female vervets remain
with their family for life.
448
00:42:02,187 --> 00:42:05,624
But when males reach maturity,
449
00:42:05,657 --> 00:42:07,893
they migrate
to neighboring families,
450
00:42:07,926 --> 00:42:10,662
helping to broaden
the gene pool.
451
00:42:29,280 --> 00:42:32,951
Grooming is important
in building cohesion.
452
00:42:35,754 --> 00:42:39,691
High-ranking females
receive the most grooming,
453
00:42:39,725 --> 00:42:44,162
usually by subordinate females
to curry favor.
454
00:42:47,699 --> 00:42:52,137
Male grooming is less common
and some males never groom.
455
00:42:56,107 --> 00:42:59,745
Male dominance relies on
their prominent blue genitals
456
00:42:59,778 --> 00:43:01,980
and sizing each other up.
457
00:43:14,159 --> 00:43:15,326
But with so much to eat,
458
00:43:15,360 --> 00:43:20,966
the males seem more interested
in food than showing off.
459
00:43:34,913 --> 00:43:38,149
For youngsters it's not so easy.
460
00:43:40,418 --> 00:43:42,320
They still need to learn
how best to tackle
461
00:43:42,353 --> 00:43:43,855
the bountiful cones.
462
00:43:54,800 --> 00:43:59,170
But persistence does
pay off eventually.
463
00:44:06,978 --> 00:44:11,149
The cycads of Modjadji
only fruit once a year,
464
00:44:11,182 --> 00:44:13,218
but are a valuable resource,
465
00:44:13,251 --> 00:44:16,054
enabling these monkeys
to overcome the challenges
466
00:44:16,087 --> 00:44:20,191
brought on by their
ever-shrinking forest homes.
467
00:44:36,942 --> 00:44:39,344
The ancient plants and animals
of the cloud mountains
468
00:44:39,377 --> 00:44:43,982
of South Africa have long
captured people's imagination.
469
00:44:56,862 --> 00:44:59,831
It's a landscape defined
by weather
470
00:44:59,865 --> 00:45:03,802
and threatened on all sides
by invaders.
471
00:45:07,172 --> 00:45:11,276
Indigenous forest fragments
survive against the odds...
472
00:45:17,916 --> 00:45:20,218
Providing homes
for an incredible array
473
00:45:20,251 --> 00:45:22,988
of plants and animals.
474
00:45:32,563 --> 00:45:36,367
But these mountains are
not only a vibrant sanctuary
475
00:45:36,401 --> 00:45:38,904
for life in the present.
476
00:45:40,972 --> 00:45:46,277
They also offer a fascinating
window into our past.
477
00:46:03,094 --> 00:46:06,197
Captioned by Media Access Group
at WGBH, access.wgbh.org
38541
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.