Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated:
1
00:00:07,799 --> 00:00:10,219
Voel je je wel eens bekeken?
2
00:00:10,969 --> 00:00:13,263
Door grote bedrijven? De overheid?
3
00:00:13,889 --> 00:00:14,973
Banken?
4
00:00:15,474 --> 00:00:17,434
Onbekende bedrijven?
5
00:00:18,644 --> 00:00:23,524
Daaraan ontsnappen was de belofte
van de eerste cryptovaluta: Bitcoin.
6
00:00:23,857 --> 00:00:28,529
De anonimiteit van contant geld,
maar dan niet geprint door de overheid.
7
00:00:29,112 --> 00:00:34,409
Gemaakt door wat codes
door gebruikers van het internet...
8
00:00:34,743 --> 00:00:36,245
...en betrouwbaar.
9
00:00:36,328 --> 00:00:39,164
Vandaag de dag
kan iedereen cryptogeld kopen.
10
00:00:39,248 --> 00:00:42,292
Je meldt je aan,
geeft je creditcardnummer...
11
00:00:42,376 --> 00:00:44,920
...en wisselt je geld voor digitaal geld.
12
00:00:46,129 --> 00:00:49,883
De Bitcoin werd zo populair
dat hij eind 2017...
13
00:00:49,967 --> 00:00:53,950
...net zoveel waard was
als de grote banken.
14
00:00:53,178 --> 00:00:54,304
MARKTWAARDE
15
00:00:54,388 --> 00:00:56,560
En met wat extra stappen...
16
00:00:56,181 --> 00:00:59,977
...kan je het gebruiken
waar het het meest voor gebruikt wordt:
17
00:01:00,227 --> 00:01:01,770
illegale diensten.
18
00:01:01,853 --> 00:01:05,357
Virtueel geld is een uitdaging
voor de wetshandhaving...
19
00:01:05,440 --> 00:01:08,318
...door de populariteit
bij wie wil verbergen.
20
00:01:08,402 --> 00:01:10,821
Er zijn nu duizenden cryptovaluta...
21
00:01:10,904 --> 00:01:15,158
...zoals Ethereum, Litecoin, Ripple,
en zelfs een Dogecoin.
22
00:01:15,242 --> 00:01:18,537
Dogecoin kan je kopen op beurzen...
23
00:01:18,620 --> 00:01:22,374
Het begon in 2013 als een grapje,
gebaseerd op een internetmeme.
24
00:01:22,457 --> 00:01:25,127
De waarde van Dogecoin is nu...
25
00:01:25,252 --> 00:01:27,170
BEDENKER DOGECOIN
26
00:01:27,254 --> 00:01:28,255
Echt geweldig.
27
00:01:28,422 --> 00:01:31,758
De beurswaarde is nu
zo'n half miljard dollar...
28
00:01:31,842 --> 00:01:33,260
...echt verbijsterend.
29
00:01:33,760 --> 00:01:39,474
Alles bij elkaar hebben mensen
voor 'n half biljoen dollar op iets gewed.
30
00:01:39,558 --> 00:01:41,184
Waar wedden ze dan op?
31
00:01:41,268 --> 00:01:43,200
EEN NETFLIX ORIGINAL-DOCUMENTAIREREEKS
32
00:01:43,770 --> 00:01:46,857
De grootste bankrekening ter wereld
is bij onze bank.
33
00:01:46,940 --> 00:01:49,651
Die rekening is
van de Amerikaanse overheid.
34
00:01:49,735 --> 00:01:53,113
Bitcoins zijn geen wettig betaalmiddel.
35
00:01:53,196 --> 00:01:56,330
De grootste innovatie sinds het internet.
36
00:01:56,116 --> 00:01:59,828
Geld is vals, tenzij het wordt uitgegeven
door de overheid.
37
00:01:59,911 --> 00:02:02,748
De premisse van blockchain
is decentralisatie.
38
00:02:02,831 --> 00:02:05,420
Bitcoin ontstaat in de jaren 90.
39
00:02:05,125 --> 00:02:08,295
Nog erger dan dat enkelen
de geldmarkt controleren...
40
00:02:08,378 --> 00:02:11,423
...is dat niemand
de geldmarkt controleert.
41
00:02:15,218 --> 00:02:16,970
Om cryptogeld te begrijpen...
42
00:02:17,540 --> 00:02:20,307
...gaan we naar een eerdere vorm
van digitaal geld.
43
00:02:21,642 --> 00:02:24,269
Diner's Club
was de allereerste creditcard...
44
00:02:24,353 --> 00:02:28,650
...en noemde zichzelf de weg
naar een nieuw modern leven.
45
00:02:28,273 --> 00:02:31,318
In de zestiger jaren
bestempelde Diner's Club...
46
00:02:31,401 --> 00:02:34,571
...contant geld als te ouderwets.
47
00:02:34,655 --> 00:02:37,407
Het paste niet meer bij de snelle wereld.
48
00:02:37,491 --> 00:02:41,286
De wereld rond met een handtekening,
Diner's Club International.
49
00:02:42,454 --> 00:02:44,414
Creditcards waren een openbaring.
50
00:02:44,498 --> 00:02:48,627
In 1970 had de helft van de Amerikaanse
huishoudens een creditcard.
51
00:02:49,211 --> 00:02:52,470
Ze bevrijdden ons van contant geld.
52
00:02:52,839 --> 00:02:57,386
En nu, met Amazon, Google en Uber,
heb je dit helemaal niet meer nodig.
53
00:02:59,221 --> 00:03:00,305
Totdat...
54
00:03:00,514 --> 00:03:01,348
HEROÏNE
55
00:03:01,431 --> 00:03:05,977
Zolang als er al op grote schaal
met computers wordt gewerkt...
56
00:03:06,610 --> 00:03:08,397
...is er al de droom van digitaal geld.
57
00:03:08,480 --> 00:03:13,443
Geld dat niet traceerbaar is...
58
00:03:13,568 --> 00:03:15,529
...anoniem, beschikbaar...
59
00:03:15,696 --> 00:03:17,322
...vrij om te gebruiken...
60
00:03:18,240 --> 00:03:22,119
...en toch te gebruiken op netwerken.
61
00:03:22,202 --> 00:03:25,247
In landen met een dictator...
62
00:03:25,330 --> 00:03:28,583
...of andere negatieve invloeden
op transacties...
63
00:03:28,667 --> 00:03:31,837
...kunnen ze bepaalde transacties
niet toestaan...
64
00:03:31,920 --> 00:03:34,172
...en kan men geld niet vrij besteden.
65
00:03:36,591 --> 00:03:39,970
Online kopen en verkopen,
zonder dat Big Brother meekijkt.
66
00:03:41,263 --> 00:03:43,265
Dat is moeilijker dan het klinkt.
67
00:03:43,724 --> 00:03:47,269
Het heeft computerwetenschappers
decennia beziggehouden.
68
00:03:47,394 --> 00:03:48,895
Het had zelfs een naam:
69
00:03:49,521 --> 00:03:52,230
het probleem van de Byzantijnse generaals.
70
00:03:52,941 --> 00:03:56,445
Generaals, elk met een deel
van het leger onder zich...
71
00:03:56,528 --> 00:03:57,904
...omsingelen een stad.
72
00:03:58,613 --> 00:04:01,616
Ze moeten beslissen
of ze aanvallen of terugtrekken.
73
00:04:02,617 --> 00:04:03,994
Wat ze ook beslissen...
74
00:04:04,770 --> 00:04:07,289
...het belangrijkste is
dat ze het eens zijn.
75
00:04:09,400 --> 00:04:14,296
Maar dat is lastig
omdat ze elkaar niet kunnen vertrouwen...
76
00:04:14,379 --> 00:04:17,340
...net als we elkaar online niet
kunnen vertrouwen.
77
00:04:18,717 --> 00:04:23,638
Een generaal kan zeggen aan te vallen,
terwijl hij zich eigenlijk terugtrekt.
78
00:04:24,890 --> 00:04:28,894
En door één oneerlijke generaal
sterft iedereen.
79
00:04:30,520 --> 00:04:31,938
De generaals moesten...
80
00:04:32,220 --> 00:04:35,150
...al hun plannen
via een centraal gezag leiden.
81
00:04:35,275 --> 00:04:36,401
AANVALLEN?
82
00:04:36,485 --> 00:04:39,362
Daarom checkt ook Amazon
altijd bij je bank...
83
00:04:39,446 --> 00:04:42,282
...of je genoeg geld hebt om te betalen.
84
00:04:42,365 --> 00:04:45,760
Het internet was gestoeld
op het paradigma...
85
00:04:45,160 --> 00:04:47,412
...dat iedereen betrouwbaar was...
86
00:04:47,496 --> 00:04:51,820
...een ambtenaar
of onderzoeker aan de universiteit.
87
00:04:51,666 --> 00:04:55,629
De technologie was gestoeld
op die fundamentele aanname...
88
00:04:55,712 --> 00:04:57,589
...van het eerste begin tot nu.
89
00:04:58,548 --> 00:04:59,883
Het stopt daar niet.
90
00:04:59,966 --> 00:05:04,950
Veel van wat we online doen
is het uitwisselen van waarde...
91
00:05:04,179 --> 00:05:07,891
...en omdat we derden nodig hebben
om alles te bewaren...
92
00:05:08,160 --> 00:05:11,394
...vulde het internet zich
met enorme derde partijen.
93
00:05:11,520 --> 00:05:14,105
Waarde uitwisselen
gaat niet alleen om geld.
94
00:05:14,189 --> 00:05:15,650
ADVISEUR
95
00:05:15,148 --> 00:05:18,360
Maar alles met waarde.
Je bent geen klant van Facebook.
96
00:05:18,443 --> 00:05:19,861
Je bent een product.
97
00:05:19,945 --> 00:05:24,199
We hebben al deze reuzen effectief
betaald met onze gegevens.
98
00:05:24,282 --> 00:05:25,742
Dat gaat soms fout.
99
00:05:26,535 --> 00:05:29,746
We keken niet genoeg
naar onze verantwoordelijkheden...
100
00:05:29,830 --> 00:05:31,540
...en dat was een grote fout.
101
00:05:31,957 --> 00:05:33,208
En het was mijn fout.
102
00:05:33,625 --> 00:05:35,585
Maar er was geen alternatief...
103
00:05:35,669 --> 00:05:38,338
...zonder oplossing
voor het generaalprobleem.
104
00:05:38,630 --> 00:05:42,300
En toen kwam iemand met de oplossing.
-Satoshi Nakamoto.
105
00:05:42,425 --> 00:05:44,761
Wie is dat?
-Die bestaat niet echt.
106
00:05:44,886 --> 00:05:47,138
Misschien wel een vrouw, of een groep.
107
00:05:47,222 --> 00:05:50,580
Newsweek kent de bedenker van cryptogeld.
108
00:05:50,141 --> 00:05:52,519
Een 64-jarige natuurkundige.
109
00:05:52,602 --> 00:05:54,604
Ik heb niets te maken met Bitcoin.
110
00:05:54,688 --> 00:05:56,690
Blijkbaar niet onze man.
111
00:05:56,773 --> 00:05:59,693
De echte Nakamoto wil
niet gevonden worden.
112
00:06:00,277 --> 00:06:04,364
Deze man vond Bitcoin niet uit,
en wellicht weten we nooit wie wel...
113
00:06:04,447 --> 00:06:07,450
...maar zijn cryptogeld
kon je online open...
114
00:06:07,534 --> 00:06:11,705
...en dan vrij en anoniem uitgeven,
als ware het contant geld.
115
00:06:12,873 --> 00:06:15,458
Satoshi's innovatie, die Bitcoin...
116
00:06:15,542 --> 00:06:18,169
...en alle cryptovaluta mogelijk maakt...
117
00:06:18,295 --> 00:06:20,460
...heet blockchain.
118
00:06:20,755 --> 00:06:25,385
Een blockchain is een register
van transacties, zoals bij banken...
119
00:06:25,468 --> 00:06:29,723
...maar er gaan kopieën
naar computers over de hele wereld...
120
00:06:29,931 --> 00:06:32,767
...die automatisch alles updaten.
121
00:06:33,435 --> 00:06:35,687
Denk eens terug aan de generaals.
122
00:06:35,770 --> 00:06:38,315
Als hun orders werden vastgelegd...
123
00:06:38,398 --> 00:06:42,270
...en elke generaal een kopie kreeg
van alle andere plannen...
124
00:06:42,110 --> 00:06:45,238
...altijd bijgewerkt en 100% geverifieerd.
125
00:06:45,739 --> 00:06:48,867
Het register onderhouden is veel werk...
126
00:06:48,950 --> 00:06:50,869
...maar het is niemands baan.
127
00:06:50,952 --> 00:06:55,832
Het systeem betaalt
de vrijwilligers met cryptovaluta.
128
00:06:55,916 --> 00:06:57,918
Voor het eerst is er 'n netwerk...
129
00:06:58,100 --> 00:07:01,338
...om een consensus te bereiken
over transacties.
130
00:07:01,421 --> 00:07:06,635
Dat register wordt niet onderhouden
door één centrale partij...
131
00:07:06,718 --> 00:07:10,972
...maar door een netwerk van mensen.
Een ongelooflijk sterk concept.
132
00:07:11,560 --> 00:07:13,808
Satoshi loste naast het cashprobleem...
133
00:07:13,892 --> 00:07:17,620
...ook het probleem van vertrouwen
op het internet op.
134
00:07:17,312 --> 00:07:21,107
Blockchain maakt
een heel ander perspectief mogelijk...
135
00:07:21,191 --> 00:07:23,693
...namelijk dat niemand vertrouwd is.
136
00:07:23,777 --> 00:07:29,991
Het maakt hele nieuwe interacties mogelijk
die we nog niet kenden.
137
00:07:30,283 --> 00:07:33,286
Bitcoin was de eerste test
voor blockchain.
138
00:07:33,370 --> 00:07:38,333
Een geldmarkt
zonder baas, wetten of regels.
139
00:07:38,500 --> 00:07:42,754
Een wild experiment,
en de timing kon niet beter.
140
00:07:43,880 --> 00:07:47,175
Wall Street maakt een nachtmerrie door:
de financiële markt stort in.
141
00:07:47,258 --> 00:07:50,303
De financiële wereld staat op zijn kop...
142
00:07:50,387 --> 00:07:52,514
...door het grootste bankroet ooit.
143
00:07:52,597 --> 00:07:57,102
Als je denkt dat het niet erger kan,
staat er een nieuwe ramp klaar.
144
00:07:57,936 --> 00:08:00,647
Veel mensen waren boos op hun overheid...
145
00:08:01,220 --> 00:08:04,250
...en iedereen was woedend
op de grote banken.
146
00:08:04,234 --> 00:08:07,696
Mensen waren er zich bewust van
dat er iets niet klopte...
147
00:08:07,779 --> 00:08:10,448
...met de oude centrale architectuur
van geld.
148
00:08:10,824 --> 00:08:11,992
En het ging los.
149
00:08:12,750 --> 00:08:14,828
Nieuw geld? De pers was er dol op.
150
00:08:14,911 --> 00:08:18,456
Ze werden nog enthousiaster
toen drugsmarkten ontstonden.
151
00:08:18,540 --> 00:08:24,400
18 miljoen in Bitcoins in beslag genomen
van een site genaamd Silk Road.
152
00:08:24,870 --> 00:08:27,340
...een onlinemarkt voor misdadigers.
153
00:08:27,465 --> 00:08:30,677
...waar gebruikers anoniem
heroïne en lsd konden kopen.
154
00:08:30,760 --> 00:08:33,555
In een paar klikken drugs bij je thuis.
155
00:08:34,180 --> 00:08:36,349
Bitcoin was groot nieuws.
156
00:08:36,933 --> 00:08:39,519
Bedrijven ontwikkelden hun eigen valuta...
157
00:08:39,602 --> 00:08:43,773
...en verkochten de munten,
als aandelen op de aandelenmarkt.
158
00:08:44,357 --> 00:08:45,358
PRIJS BITCOINS
159
00:08:45,442 --> 00:08:47,736
Mensen gingen ermee om als aandelen:
160
00:08:47,819 --> 00:08:51,114
ze spreidden hun investeringen
en verkochten hoog.
161
00:08:55,827 --> 00:08:59,581
En de afgelopen paar jaar
was het eenvoudig hoog te verkopen.
162
00:09:00,123 --> 00:09:02,208
Het is vooral een beweging.
163
00:09:02,292 --> 00:09:05,503
Ben je miljonair?
-Ja. Vele keren.
164
00:09:05,587 --> 00:09:08,480
Niet slecht voor een 19-jarige.
165
00:09:08,715 --> 00:09:11,551
Je kan bizar veel verdienen
met cryptogeld.
166
00:09:11,634 --> 00:09:14,429
Je wilt winst maken.
167
00:09:14,512 --> 00:09:19,590
Dit zet je om in Bitcoin,
en dan ga je afwachten.
168
00:09:19,142 --> 00:09:21,144
Maak winst op Bitcoin, en dan...
169
00:09:21,227 --> 00:09:23,438
Iedereen zei: 'Het is een bel.'
170
00:09:23,521 --> 00:09:26,483
Maar wat ben ik blij
dat ik volgehouden heb.
171
00:09:26,566 --> 00:09:31,654
'Een revolutie ingeluid
door jonge cryptovalutamiljonairs.'
172
00:09:31,738 --> 00:09:32,989
Wie bedoelen ze toch?
173
00:09:33,730 --> 00:09:35,784
de vrouwtjes worden gek
van mijn cryptokennis
174
00:09:38,119 --> 00:09:41,289
Net als het vertrouwen in goud
de waarde bepaalt...
175
00:09:41,873 --> 00:09:47,212
...wordt ook de Bitcoin-waarde bepaald
door het geld dat eraan besteed wordt.
176
00:09:47,295 --> 00:09:50,632
Het werd een enorme sneeuwbal...
177
00:09:50,715 --> 00:09:53,301
...het werd almaar groter.
178
00:09:54,135 --> 00:09:57,847
In 2010 was één Bitcoin $0,06 waard...
179
00:09:58,980 --> 00:10:01,684
...en kon je voor 50 Bitcoin
een lekker kopje koffie krijgen.
180
00:10:01,768 --> 00:10:04,187
Op het hoogtepunt in 2017...
181
00:10:04,771 --> 00:10:08,858
...waren diezelfde Bitcoins
$850.000 waard.
182
00:10:09,442 --> 00:10:11,152
Dat is een duur kopje koffie.
183
00:10:17,992 --> 00:10:20,780
In januari 2018...
184
00:10:20,954 --> 00:10:23,123
...stortte de prijs in elkaar.
185
00:10:24,332 --> 00:10:27,919
Wellicht door alle verhalen
over verdachte handel en fraude.
186
00:10:28,795 --> 00:10:31,714
Sommigen vreesden
dat de overheid zou ingrijpen...
187
00:10:32,298 --> 00:10:36,678
...of gewoon door algehele onzekerheid
over de daadwerkelijke waarde.
188
00:10:37,720 --> 00:10:38,972
Wat het ook was...
189
00:10:39,430 --> 00:10:42,767
...de helft van de waarde ging in rook op.
190
00:10:43,852 --> 00:10:44,686
PRIJS BITCOIN
191
00:10:44,769 --> 00:10:47,856
Maar je kon je geld
nog makkelijker verliezen.
192
00:10:48,439 --> 00:10:52,610
Gewoon je wachtwoord vergeten.
Dat kun je niet resetten.
193
00:10:53,736 --> 00:10:56,531
Ik wou
dat ik die schijf niet had weggegooid.
194
00:10:56,614 --> 00:10:57,657
$70 MILJOEN KWIJT
195
00:10:57,740 --> 00:11:00,201
Ruim 2,5 miljoen Bitcoin zijn verloren...
196
00:11:00,285 --> 00:11:05,123
...op het hoogtepunt in december 2017
meer dan $20 miljard waard.
197
00:11:05,707 --> 00:11:09,836
De gemiddelde mens beheert liever
niet zelf zoveel geld.
198
00:11:09,919 --> 00:11:14,174
Mensen willen vertrouwen
in wat in essentie Bitcoin-banken zijn...
199
00:11:14,257 --> 00:11:16,500
...wat het doel voorbijschiet.
200
00:11:16,134 --> 00:11:19,929
Je kan fiduciair geld wisselen
voor cryptogeld en vice versa.
201
00:11:20,513 --> 00:11:23,850
Sommige cryptovalutabedrijven
leden enorme verliezen...
202
00:11:23,933 --> 00:11:25,727
...door hacks en mismanagement.
203
00:11:25,810 --> 00:11:28,938
Een aanval op Bitstamp,
de grootse Bitcoin-beurs.
204
00:11:29,220 --> 00:11:33,401
Mt. Gox verloor driekwart miljoen Bitcoin
van gebruikers.
205
00:11:33,484 --> 00:11:38,990
Coincheck uit Tokio werd gehackt voor
bijna $500 miljoen in digitale munten.
206
00:11:39,730 --> 00:11:42,785
De computers
die aan de distributieregisters werken...
207
00:11:42,869 --> 00:11:45,663
...hebben meer energie gebruikt
dan menig land.
208
00:11:45,872 --> 00:11:49,876
Blockchain is erg duur
en momenteel is het vrij langzaam.
209
00:11:50,919 --> 00:11:54,964
Het betaalsysteem van Visa kan
24.000 transacties per seconde aan...
210
00:11:55,480 --> 00:11:57,175
...Bitcoin slechts zeven.
211
00:11:58,635 --> 00:12:02,931
En hoewel sommige centrale instituten
ons vertrouwen soms misbruiken...
212
00:12:03,140 --> 00:12:04,807
...zijn ze ook erg makkelijk.
213
00:12:10,647 --> 00:12:14,108
De vraag is:
welke voordelen krijg je...
214
00:12:14,484 --> 00:12:19,739
...van het verhuizen van een centrale
dienst zoals Dropbox of WhatsApp...
215
00:12:19,822 --> 00:12:23,159
...naar een blockchain,
en is het dat waard?
216
00:12:23,243 --> 00:12:24,770
MARKTWAARDE
217
00:12:24,160 --> 00:12:28,206
Maar mensen gokken erop
dat deze problemen worden opgelost...
218
00:12:29,400 --> 00:12:32,126
...en dat blockchain meer verandert
dan alleen geld.
219
00:12:32,460 --> 00:12:34,629
Het is alleen niet duidelijk wat.
220
00:12:35,129 --> 00:12:40,301
We hadden in de jaren 90 ook
Uber niet kunnen voorspellen.
221
00:12:40,385 --> 00:12:44,264
We kunnen niet voorspellen
welke gedecentraliseerde applicaties...
222
00:12:44,347 --> 00:12:47,850
...nog zullen ontstaan
uit deze nieuwe infrastructuur.
223
00:12:48,977 --> 00:12:51,688
Cryptogeld was een eerste experiment...
224
00:12:51,771 --> 00:12:54,816
...en wordt vast minder revolutionair
dan gehoopt.
225
00:12:54,899 --> 00:12:58,987
We zien regels ontstaan. Mensen moeten
aan overheden gehoorzamen.
226
00:12:59,570 --> 00:13:03,366
Veel is nog niet toegepast.
Het is een beetje het Wilde Westen.
227
00:13:03,449 --> 00:13:06,494
Het vertrouwensprobleem
op het internet is opgelost.
228
00:13:07,954 --> 00:13:12,375
We weten alleen niet of technologie
vertrouwen wel echt op kan lossen...
229
00:13:12,458 --> 00:13:14,961
...zolang de mens de gebruiker is.
230
00:13:15,128 --> 00:13:17,130
FOUT
231
00:13:42,822 --> 00:13:47,577
Ondertiteld door:
Netflix Nederland
18195
Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.
Afrikaans
Albanian
Amharic
Arabic
Armenian
Azerbaijani
Basque
Belarusian
Bengali
Bosnian
Bulgarian
Catalan
Cebuano
Chichewa
Chinese (Simplified)
Chinese (Traditional)
Corsican
Croatian
Czech
Danish
Dutch
English
Esperanto
Estonian
Finnish
French
Frisian
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Haitian Creole
Hawaiian
Hungarian
Icelandic
Indonesian
Irish
Italian
Japanese
Kazakh
Khmer
Korean
Kurdish (Kurmanji)
Kyrgyz
Lao
Latvian
Lithuanian
Luxembourgish
Macedonian
Malagasy
Malay
Maltese
Maori
Mongolian
Myanmar (Burmese)
Nepali
Norwegian
Pashto
Polish
Portuguese
Romanian
Russian
Samoan
Serbian
Sesotho
Shona
Sinhala
Slovak
Slovenian
Somali
Swahili
Swedish
Tajik
Thai
Ukrainian
Urdu
Uzbek
Vietnamese
