All language subtitles for Slutever s02e08 Strippers.eng

af Afrikaans
sq Albanian
am Amharic
ar Arabic
hy Armenian
az Azerbaijani
eu Basque
be Belarusian
bn Bengali
bs Bosnian
bg Bulgarian
ca Catalan
ceb Cebuano
ny Chichewa
zh-CN Chinese (Simplified)
zh-TW Chinese (Traditional)
co Corsican
hr Croatian
cs Czech
da Danish
nl Dutch Download
en English Download
eo Esperanto
et Estonian
tl Filipino
fi Finnish
fr French
fy Frisian
gl Galician
ka Georgian
de German
el Greek
gu Gujarati
ht Haitian Creole
ha Hausa
haw Hawaiian
iw Hebrew
hi Hindi
hmn Hmong
hu Hungarian
is Icelandic
ig Igbo
id Indonesian
ga Irish
it Italian
ja Japanese
jw Javanese
kn Kannada
kk Kazakh
km Khmer
ko Korean
ku Kurdish (Kurmanji)
ky Kyrgyz
lo Lao
la Latin
lv Latvian
lt Lithuanian
lb Luxembourgish
mk Macedonian
mg Malagasy
ms Malay
ml Malayalam
mt Maltese
mi Maori
mr Marathi
mn Mongolian
my Myanmar (Burmese)
ne Nepali
no Norwegian
ps Pashto
fa Persian Download
pl Polish
pt Portuguese
pa Punjabi
ro Romanian
ru Russian
sm Samoan
gd Scots Gaelic
sr Serbian
st Sesotho
sn Shona
sd Sindhi
si Sinhala
sk Slovak
sl Slovenian
so Somali
es Spanish
su Sundanese
sw Swahili
sv Swedish
tg Tajik
ta Tamil
te Telugu
th Thai
tr Turkish
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
cy Welsh
xh Xhosa
yi Yiddish
yo Yoruba
zu Zulu
or Odia (Oriya)
rw Kinyarwanda
tk Turkmen
tt Tatar
ug Uyghur
Would you like to inspect the original subtitles? These are the user uploaded subtitles that are being translated: 1 00:00:00,478 --> 00:00:07,659 ♪♪ 2 00:00:07,703 --> 00:00:09,270 Oh. 3 00:00:09,313 --> 00:00:10,532 [ Chuckles ] 4 00:00:10,575 --> 00:00:11,794 That's your own unique move. 5 00:00:11,837 --> 00:00:13,926 Yeah, I'm putting my own spin on it. 6 00:00:13,970 --> 00:00:19,541 ♪♪ 7 00:00:19,584 --> 00:00:22,022 Karley: Have you noticed that everyone that's anyone right now 8 00:00:22,065 --> 00:00:23,632 used to be a stripper? 9 00:00:23,675 --> 00:00:27,331 You know, Cardi B, Channing Tatum, Stormy Daniels, 10 00:00:27,375 --> 00:00:30,073 so literally everyone. 11 00:00:30,117 --> 00:00:32,119 When I was little, I was taught that strippers 12 00:00:32,162 --> 00:00:35,861 were just human furniture for rappers to snort coke off of, 13 00:00:35,905 --> 00:00:38,081 but now they're multimillionaire pop stars, 14 00:00:38,125 --> 00:00:41,258 Hollywood actors, and sort-of politicians. 15 00:00:41,302 --> 00:00:44,000 Wait, has my whole life been a lie? 16 00:00:44,044 --> 00:00:48,570 I can't help but wonder, "Are strippers the new it girls?" 17 00:00:48,613 --> 00:00:55,925 ♪♪ 18 00:00:55,968 --> 00:00:59,668 I feel like strip-club culture is everywhere these days. 19 00:00:59,711 --> 00:01:03,628 You know, hip-hop videos, co-opted stripper style, 20 00:01:03,672 --> 00:01:05,717 moms doing pole-dancing workouts, 21 00:01:05,761 --> 00:01:08,024 the stripper who might save America, 22 00:01:08,068 --> 00:01:10,374 and the stripper who is taking over America. 23 00:01:10,418 --> 00:01:12,028 Ah! 24 00:01:12,072 --> 00:01:13,986 Karley: But where does the average park person 25 00:01:14,030 --> 00:01:16,467 stand on the art of the striptease? 26 00:01:16,511 --> 00:01:18,687 When you hear the word "stripper," what do you think? 27 00:01:18,730 --> 00:01:20,993 Poles, single dollar bills. 28 00:01:21,037 --> 00:01:23,953 Entertainer.Shiny clothes. 29 00:01:23,996 --> 00:01:25,433 You've decided to do something fun 30 00:01:25,476 --> 00:01:27,087 versus sit at a desk, which sucks. 31 00:01:27,130 --> 00:01:29,480 Make a few bucks, show a butt cheek. 32 00:01:29,524 --> 00:01:31,613 Seriously, it just feels practical. 33 00:01:31,656 --> 00:01:33,136 [ Both laugh ] 34 00:01:33,180 --> 00:01:36,400 I used to associate it with, like, negativity. 35 00:01:36,444 --> 00:01:40,752 It's, like, degrading to women. It's depressing, pretty miserable. 36 00:01:40,796 --> 00:01:44,713 But now I just see it as someone that is working. 37 00:01:44,756 --> 00:01:46,454 Man: Strippers don't get enough credit. 38 00:01:46,497 --> 00:01:48,673 It's a lot to expose yourself like that. 39 00:01:48,717 --> 00:01:51,372 It's just a way to make money. If I could do it, I probably would. 40 00:01:51,415 --> 00:01:52,634 If you were a stripper, 41 00:01:52,677 --> 00:01:54,201 what would your stripper name be? 42 00:01:54,244 --> 00:01:56,246 How about Caramel?Magical Mari. 43 00:01:56,290 --> 00:01:59,858 Majestic. Shadow, uh, Bear. 44 00:01:59,902 --> 00:02:01,251 I'd say The Cuban Cigar. 45 00:02:01,295 --> 00:02:03,340 Max Lidle.Sounds like an accountant name. 46 00:02:03,384 --> 00:02:04,820 It really does. 47 00:02:04,863 --> 00:02:06,735 Vanilla Gorilla. 48 00:02:06,778 --> 00:02:08,084 Oh, my God. 49 00:02:08,128 --> 00:02:09,694 You just had that one ready and waiting. 50 00:02:09,738 --> 00:02:11,348 [ Laughs ] 51 00:02:11,392 --> 00:02:13,437 Karley: So it seems like at least some people 52 00:02:13,481 --> 00:02:15,961 are warming up to the art of erotic dance, 53 00:02:16,005 --> 00:02:19,008 but are the strippers themselves feeling the love? 54 00:02:19,051 --> 00:02:21,880 ♪♪ 55 00:02:21,924 --> 00:02:24,318 To find out, I'm headed to Magic City, 56 00:02:24,361 --> 00:02:26,972 one of the most famous strip clubs in America 57 00:02:27,016 --> 00:02:29,758 and basically a national treasure. 58 00:02:29,801 --> 00:02:35,198 ♪♪ 59 00:02:35,242 --> 00:02:37,157 Secret Moneii: Booty muscle. Ooh! 60 00:02:37,200 --> 00:02:40,203 Bounce it, bounce it, bounce it! 61 00:02:40,247 --> 00:02:41,683 Yeah, you got to, like, 62 00:02:41,726 --> 00:02:43,772 look back like that and, like, wink. 63 00:02:43,815 --> 00:02:45,382 And it, like, scrambles their brain, 64 00:02:45,426 --> 00:02:47,079 so they're not aware of how much money they're giving you. 65 00:02:47,123 --> 00:02:48,690 There you go.Exactly. 66 00:02:48,733 --> 00:02:50,126 And that's how you get the money.Woman: Yes! 67 00:02:50,170 --> 00:02:51,519 Karley: Do you think that the perception 68 00:02:51,562 --> 00:02:53,782 of strippers has changed over the years? 69 00:02:53,825 --> 00:02:56,001 It used to be a secret.Strippers was the worst thing in the world. 70 00:02:56,045 --> 00:02:57,829 Yeah.If they found out you was a stripper 71 00:02:57,873 --> 00:02:59,831 or they just -- You're this, you're that.You're that. 72 00:02:59,875 --> 00:03:02,399 It was always looked bad upon.But now it's finally accepted. 73 00:03:02,443 --> 00:03:04,227 And now it's glorified.Yeah. 74 00:03:04,271 --> 00:03:06,490 Everything is about strippers now, like, 75 00:03:06,534 --> 00:03:07,839 and they not hiding it. 76 00:03:07,883 --> 00:03:11,713 ♪♪ 77 00:03:11,756 --> 00:03:13,889 At one point, if your mama found out you was a stripper, 78 00:03:13,932 --> 00:03:15,282 she kicking you out the house. Yeah. 79 00:03:15,325 --> 00:03:17,066 Now, your mama find out you a stripper, 80 00:03:17,109 --> 00:03:18,285 "Where my money at?"Right. 81 00:03:18,328 --> 00:03:19,547 Like, you know what I'm saying? 82 00:03:19,590 --> 00:03:23,551 ♪♪ 83 00:03:23,594 --> 00:03:25,596 Like, you know, other women in this world 84 00:03:25,640 --> 00:03:27,250 just look at us and be like... 85 00:03:27,294 --> 00:03:28,860 "I want to do that."..."I want to look like her." 86 00:03:28,904 --> 00:03:32,734 Like, Nicki Minaj has never stripped a day in her life, 87 00:03:32,777 --> 00:03:33,996 and she look just like Secret. 88 00:03:34,039 --> 00:03:35,563 Like a stripper. Mm-hmm. 89 00:03:35,606 --> 00:03:37,042 She probably looked at your Instagram and was like, 90 00:03:37,086 --> 00:03:39,001 "I want that."[ Laughter ] 91 00:03:39,044 --> 00:03:40,263 ♪ I don't need no guest list 92 00:03:40,307 --> 00:03:42,309 ♪ When I pull up to the palace 93 00:03:42,352 --> 00:03:43,701 ♪ Smoke in every room 94 00:03:43,745 --> 00:03:45,616 ♪ Yeah, we smoking on this chalice ♪ 95 00:03:45,660 --> 00:03:47,575 ♪ Red cup and we okay 96 00:03:47,618 --> 00:03:49,185 ♪ Red cup and we located 97 00:03:49,229 --> 00:03:50,839 ♪ At the back room where they do things ♪ 98 00:03:50,882 --> 00:03:53,276 Karley: How do you think those strippers who work here 99 00:03:53,320 --> 00:03:55,670 are viewed in a wider culture kind of way? 100 00:03:55,713 --> 00:03:57,193 Celebrities! 101 00:03:57,237 --> 00:03:59,108 People look to them as they're the fun people, 102 00:03:59,151 --> 00:04:01,850 popping bottles, making it rain, and just having a good time. 103 00:04:01,893 --> 00:04:04,853 So it feels like the shame has largely faded. 104 00:04:04,896 --> 00:04:06,158 Oh, definitely 'cause, honey, these girls, 105 00:04:06,202 --> 00:04:07,508 they are loud and proud. 106 00:04:07,551 --> 00:04:10,554 One of them has almost 500,000 followers. 107 00:04:10,598 --> 00:04:12,077 So they dance here, 108 00:04:12,121 --> 00:04:13,905 and then they grow their Instagram following. 109 00:04:13,949 --> 00:04:15,516 Yep, definitely.Interesting. 110 00:04:15,559 --> 00:04:16,778 Mm-hmm. 111 00:04:16,821 --> 00:04:18,997 Africa: Come here and... 112 00:04:19,041 --> 00:04:21,086 See, that's how I make the majority of my money, 113 00:04:21,130 --> 00:04:22,523 off of Instagram. 114 00:04:22,566 --> 00:04:25,047 I post my videos, my photo shoots. 115 00:04:25,090 --> 00:04:26,788 It's just, like, you meet here and stuff, 116 00:04:26,831 --> 00:04:28,137 and then I get booked. 117 00:04:28,180 --> 00:04:30,226 Karley: Honestly, fuck everyone who said 118 00:04:30,270 --> 00:04:32,881 Instagramming my butt wasn't a good career move. 119 00:04:32,924 --> 00:04:35,144 ♪♪ 120 00:04:35,187 --> 00:04:36,972 Nowadays, strippers gain clout 121 00:04:37,015 --> 00:04:39,453 by growing a big social-media following, 122 00:04:39,496 --> 00:04:42,586 which is essentially the new American currency. 123 00:04:42,630 --> 00:04:44,284 ♪ Do do do do do do 124 00:04:44,327 --> 00:04:45,763 ♪ Do dodoo da da da 125 00:04:45,807 --> 00:04:47,069 I want to meet one of these 126 00:04:47,112 --> 00:04:49,724 Insta-famous stripper influencers, 127 00:04:49,767 --> 00:04:51,682 so I'm going to meet No Foreign. 128 00:04:51,726 --> 00:04:53,989 She's Lil Wayne's favorite dancer 129 00:04:54,032 --> 00:04:56,644 and has over 500,000 follows on Instagram. 130 00:04:56,687 --> 00:04:59,690 Before I started dancing, I worked at Chipotle. 131 00:04:59,734 --> 00:05:01,213 I used to catch the bus. 132 00:05:01,257 --> 00:05:03,607 Once I started dancing, I bought me a Mercedes Benz. 133 00:05:03,651 --> 00:05:06,088 You have a Mercedes? 134 00:05:06,131 --> 00:05:07,785 [ Laughing ] Yes.That's cool. 135 00:05:07,829 --> 00:05:10,484 ♪♪ 136 00:05:10,527 --> 00:05:12,181 You could look at the camera. 137 00:05:12,224 --> 00:05:14,139 Karley: What pictures do the best on your Instagram? 138 00:05:14,183 --> 00:05:16,098 No Foreign: The ones when I'm half naked. 139 00:05:16,141 --> 00:05:17,752 Like, they just get all the attention. 140 00:05:17,795 --> 00:05:19,406 It just brings all the traffic to my page. 141 00:05:19,449 --> 00:05:22,931 They're like, "Who is this? Why is she even naked?" 142 00:05:22,974 --> 00:05:25,150 ♪♪ 143 00:05:25,194 --> 00:05:27,370 I built my brand through Instagram, for sure. 144 00:05:27,414 --> 00:05:30,634 I went from being the regular girl taking selfies 145 00:05:30,678 --> 00:05:32,941 to now I'm... Look at my ass. 146 00:05:32,984 --> 00:05:35,596 That's where I got a lot of followers from. 147 00:05:35,639 --> 00:05:37,032 So people love your ass? 148 00:05:37,075 --> 00:05:38,599 Like, that's what -- You know, I don't know. 149 00:05:38,642 --> 00:05:40,340 That's just life. That's just life. 150 00:05:40,383 --> 00:05:45,083 ♪♪ 151 00:05:45,127 --> 00:05:46,389 What do you like about dancing? 152 00:05:46,433 --> 00:05:48,696 When I'm up onstage, I got power. 153 00:05:48,739 --> 00:05:50,741 I feel cute. I feel, like, fun. 154 00:05:50,785 --> 00:05:52,526 I feel like a hustler. 155 00:05:52,569 --> 00:05:54,397 I love it, though. 156 00:05:54,441 --> 00:05:57,792 Stripping has actually built a whole new, 157 00:05:57,835 --> 00:06:00,098 and it sounds crazy, but better life for me. 158 00:06:00,142 --> 00:06:02,623 Like, it led me to meeting these great people 159 00:06:02,666 --> 00:06:05,626 that actually have the power to put me in a position 160 00:06:05,669 --> 00:06:08,368 that I think I actually want to be in. 161 00:06:08,411 --> 00:06:11,414 Aside from dancing, what else are you doing at the moment? 162 00:06:11,458 --> 00:06:14,591 I started rapping now about nine months ago. 163 00:06:14,635 --> 00:06:16,419 Wait, why did you start rapping? 164 00:06:16,463 --> 00:06:19,117 I was supposed to do this show on VH1, 165 00:06:19,161 --> 00:06:21,990 and they asked me, "What else do you do?" 166 00:06:22,033 --> 00:06:24,384 I was like, "Well, I started doing music. I rap." 167 00:06:24,427 --> 00:06:26,864 We were on our way back home, and I told my manager, 168 00:06:26,908 --> 00:06:28,692 I was like, "We don't have not one song. 169 00:06:28,736 --> 00:06:30,433 We've never even been in the studio together. 170 00:06:30,477 --> 00:06:31,869 What are we going to do?" 171 00:06:31,913 --> 00:06:33,523 So you basically just lied 172 00:06:33,567 --> 00:06:34,698 and said you were a rapper to have something to say? 173 00:06:34,742 --> 00:06:36,439 I did lie. I did lie. 174 00:06:36,483 --> 00:06:38,833 And then you had to make songs to go along with the lie. 175 00:06:38,876 --> 00:06:41,052 Because we had to send them two records, 176 00:06:41,096 --> 00:06:43,228 and we recorded my first song ever. 177 00:06:43,272 --> 00:06:46,057 And now the people come in the club, 178 00:06:46,101 --> 00:06:49,409 and they're like, "Yo, you do music, too, now, right?" 179 00:06:49,452 --> 00:06:51,889 And I'm like, "Yeah, I rap," and they're like, 180 00:06:51,933 --> 00:06:53,369 "Yeah, you need to come to the studio," 181 00:06:53,413 --> 00:06:54,762 or, "Oh, I got a song for you." 182 00:06:54,805 --> 00:06:56,154 Fake it till you make it. 183 00:06:56,198 --> 00:06:57,895 Fake it till you make it, for sure. 184 00:06:57,939 --> 00:06:59,331 For sure. 185 00:06:59,375 --> 00:07:02,030 Shit, not only is stripping a job in itself, 186 00:07:02,073 --> 00:07:05,816 but it can also launch entirely new careers out of thin air. 187 00:07:05,860 --> 00:07:07,905 Do you feel like dancing 188 00:07:07,949 --> 00:07:09,777 has influenced the music that you make now? 189 00:07:09,820 --> 00:07:13,389 Dancing and being in the club and living this lifestyle, 190 00:07:13,433 --> 00:07:16,958 it just gives me so much to talk about. 191 00:07:17,001 --> 00:07:19,395 No Foreign is a stripper-come-rapper, 192 00:07:19,439 --> 00:07:21,005 full-time entrepreneur. 193 00:07:21,049 --> 00:07:22,398 Respect. 194 00:07:22,442 --> 00:07:24,226 But how did stripping go from being the job 195 00:07:24,269 --> 00:07:26,054 that you omit from your résumé 196 00:07:26,097 --> 00:07:28,665 to something you list under "special skills"? 197 00:07:28,709 --> 00:07:32,843 ♪♪ 198 00:07:32,887 --> 00:07:38,022 Woman: I am so much better at communicating with a toddler 199 00:07:38,066 --> 00:07:40,155 because I deal with drunk, horny adults. 200 00:07:40,198 --> 00:07:41,591 Oh, my God. 201 00:07:41,635 --> 00:07:43,506 Man: I've literally seen her glasses steam up. 202 00:07:43,550 --> 00:07:45,552 That's so dorky and embarrassing. 203 00:07:45,595 --> 00:07:47,118 Oh, girl, you're doing it!I'm doing it? 204 00:07:47,162 --> 00:07:48,729 Oh, you're so doing it. 205 00:07:48,772 --> 00:07:50,295 ♪♪ 206 00:07:52,559 --> 00:07:56,519 ♪♪ 207 00:07:56,563 --> 00:07:58,434 Karley: So far, we've established that strippers 208 00:07:58,478 --> 00:08:00,218 are definitely trending, 209 00:08:00,262 --> 00:08:04,527 but I want to know what sparked all of this stripper love? 210 00:08:04,571 --> 00:08:07,182 To find out, I'm going to talk to Michelle Hope, 211 00:08:07,225 --> 00:08:11,099 a sexologist and sex educator. 212 00:08:11,142 --> 00:08:12,883 Why do you think it is that the perception 213 00:08:12,927 --> 00:08:15,451 around strip culture is changing? 214 00:08:15,495 --> 00:08:17,235 I think it has to do with hip-hop music. 215 00:08:17,279 --> 00:08:19,020 Because let's face it, hip-hop music 216 00:08:19,063 --> 00:08:20,804 is now mainstream in everything 217 00:08:20,848 --> 00:08:23,154 From, I don't know, what you hear on the radio 218 00:08:23,198 --> 00:08:25,374 all the way to Sprite commercials. Yeah. 219 00:08:25,417 --> 00:08:28,682 Like, to me, the lyrics in hip-hop are about, like, 220 00:08:28,725 --> 00:08:30,379 the glorification of the stripper. 221 00:08:30,422 --> 00:08:33,077 T-Pain said it best -- "I'm in love with a stripper 222 00:08:33,121 --> 00:08:36,080 because she rock and she rolling." 223 00:08:36,124 --> 00:08:40,694 Music and language play a lot of how we perceive things. 224 00:08:40,737 --> 00:08:43,392 We start to hear it over and over and over again, 225 00:08:43,435 --> 00:08:46,003 and then it starts to normalize the idea of, 226 00:08:46,047 --> 00:08:48,484 "Oh, maybe this isn't such a bad thing." 227 00:08:48,528 --> 00:08:50,051 Right. 228 00:08:50,094 --> 00:08:52,923 And also, I think it has a lot to do with the individuals 229 00:08:52,967 --> 00:08:55,709 who have maybe been dancers in the past 230 00:08:55,752 --> 00:08:58,450 and now are huge stars. 231 00:08:58,494 --> 00:09:01,758 Cardi B came out and said, "I'm a stripper and what?" 232 00:09:01,802 --> 00:09:05,370 Okurrr, and we loved her, and Rhianna, 233 00:09:05,414 --> 00:09:08,156 who had that amazing video a few years back 234 00:09:08,199 --> 00:09:09,679 where she had the pole dancer, 235 00:09:09,723 --> 00:09:12,595 and it just looked strong, right? 236 00:09:12,639 --> 00:09:14,292 No longer is it, like, 237 00:09:14,336 --> 00:09:17,382 the idea of a weak girl prancing about a stage. 238 00:09:17,426 --> 00:09:19,515 You got to be strong to work that pole. 239 00:09:19,559 --> 00:09:22,083 It really is so powerful for people 240 00:09:22,126 --> 00:09:26,740 to be shame-free about stigmatized professions. 241 00:09:26,783 --> 00:09:29,699 I think that there is still some stigma, 242 00:09:29,743 --> 00:09:31,614 but the women's movement 243 00:09:31,658 --> 00:09:34,530 is really continuing the dialogue 244 00:09:34,574 --> 00:09:37,489 around a woman's right to choose for her body 245 00:09:37,533 --> 00:09:39,448 and for her way she makes money 246 00:09:39,491 --> 00:09:41,668 and whatever kind of thing she wants to do. 247 00:09:41,711 --> 00:09:44,627 ♪♪ 248 00:09:44,671 --> 00:09:48,109 So pop culture is changing our perception of strippers, 249 00:09:48,152 --> 00:09:50,502 but who is going to strip clubs these days? 250 00:09:50,546 --> 00:09:53,941 Is it still just crunk bachelor parties and creepy old dudes, 251 00:09:53,984 --> 00:09:55,943 or is that changing, too? 252 00:09:55,986 --> 00:09:59,686 I'm outside of Pumps in Brooklyn about to talk to a couple 253 00:09:59,729 --> 00:10:02,210 who say they like to hang out in strip clubs together. 254 00:10:02,253 --> 00:10:05,039 I want to ask them, what do they get out of it? 255 00:10:05,082 --> 00:10:15,005 ♪♪ 256 00:10:15,049 --> 00:10:18,661 ♪♪ 257 00:10:18,705 --> 00:10:21,708 Can I awkwardly ask you some questions? 258 00:10:21,751 --> 00:10:23,057 Yeah. 259 00:10:23,100 --> 00:10:24,493 What is it like 260 00:10:24,536 --> 00:10:29,237 to watch Allison get a dance, Matt? 261 00:10:29,280 --> 00:10:30,673 I mean, it's pretty hot for me. 262 00:10:30,717 --> 00:10:32,588 I've literally seen her glasses steam up 263 00:10:32,632 --> 00:10:35,678 when she wears glasses and gets a dance before, like... 264 00:10:35,722 --> 00:10:37,811 That's so dorky and embarrassing. 265 00:10:37,854 --> 00:10:41,945 It's very endearing and kind of hot. 266 00:10:41,989 --> 00:10:43,686 How long have you guys been together? 267 00:10:43,730 --> 00:10:45,557 Five years? Yeah, almost. 268 00:10:45,601 --> 00:10:46,820 Almost 5 years, yeah. 269 00:10:46,863 --> 00:10:48,343 We just got married this year. 270 00:10:48,386 --> 00:10:49,692 Cinco de Mayo. Yeah. 271 00:10:49,736 --> 00:10:52,477 So you guys go to strip clubs together? 272 00:10:52,521 --> 00:10:55,176 We do. Relatively often. 273 00:10:55,219 --> 00:10:57,961 And how did you guys start going to strip clubs together? 274 00:10:58,005 --> 00:10:59,615 It was my idea. 275 00:10:59,659 --> 00:11:02,096 We had been dating for a few weeks, 276 00:11:02,139 --> 00:11:03,924 and I wanted something fun for us to do. 277 00:11:03,967 --> 00:11:06,491 And I kind of wanted to break him out of his shell a little bit. 278 00:11:06,535 --> 00:11:09,930 So before you guys met, what was your perception of strip clubs? 279 00:11:09,973 --> 00:11:11,235 Ungodly? 280 00:11:11,279 --> 00:11:15,239 No, I grew up in a more rural, 281 00:11:15,283 --> 00:11:16,893 conservative part of the country, 282 00:11:16,937 --> 00:11:19,374 and so I didn't really go to clubs growing up 283 00:11:19,417 --> 00:11:21,071 or even really in college much. 284 00:11:21,115 --> 00:11:24,205 It was something shameful, I guess, was, like, 285 00:11:24,248 --> 00:11:27,599 the vibe that was kind of attached to the dancers, 286 00:11:27,643 --> 00:11:30,211 the establishments, the people who went there. 287 00:11:30,254 --> 00:11:32,126 And have you changed your opinion? 288 00:11:32,169 --> 00:11:33,431 Yes. 289 00:11:33,475 --> 00:11:34,737 Yeah, I only flog myself a little 290 00:11:34,781 --> 00:11:36,957 after we go to the clubs. 291 00:11:37,000 --> 00:11:38,436 Do you think that going to strip clubs together 292 00:11:38,480 --> 00:11:40,351 has been additive to your relationship 293 00:11:40,395 --> 00:11:42,005 and to your sex life? 294 00:11:42,049 --> 00:11:44,878 Definitely to our sex life, probably our relationship, too. 295 00:11:44,921 --> 00:11:47,358 We're not pushing boundaries of, like, non-monogamy, 296 00:11:47,402 --> 00:11:49,752 but we both are, like, very transparent with each other 297 00:11:49,796 --> 00:11:52,668 about our attraction to other people 298 00:11:52,712 --> 00:11:54,191 or our sexuality, 299 00:11:54,235 --> 00:11:57,151 and so it's really a safe place for us to play 300 00:11:57,194 --> 00:11:59,719 and figure that out with each other. 301 00:11:59,762 --> 00:12:03,026 That makes sense. 302 00:12:03,070 --> 00:12:07,639 ♪♪ 303 00:12:07,683 --> 00:12:10,338 For me, I love seeing somebody else appreciate him, 304 00:12:10,381 --> 00:12:13,254 and it kind of validates how hot I think he is. 305 00:12:13,297 --> 00:12:17,388 And then it reinforces the trust that we have with each other 306 00:12:17,432 --> 00:12:20,435 that we're able to kind of exercise in that environment 307 00:12:20,478 --> 00:12:22,567 without it becoming a problem, 308 00:12:22,611 --> 00:12:25,048 and I think that makes me love him more. 309 00:12:25,092 --> 00:12:27,311 That makes sense to me, right, what you're saying. 310 00:12:27,355 --> 00:12:30,184 You know, we want to bring in other people's sexual energy 311 00:12:30,227 --> 00:12:32,099 but where there's, like, really strict boundaries. 312 00:12:32,142 --> 00:12:34,275 Like, no one is going to go home with anyone. 313 00:12:34,318 --> 00:12:35,842 Exactly. 314 00:12:35,885 --> 00:12:38,018 We're not looking for, like, the girlfriend experience, 315 00:12:38,061 --> 00:12:41,891 and we're looking for something very, very clear cut. 316 00:12:41,935 --> 00:12:46,200 And that's, like you said, sexual energy to jive with ours 317 00:12:46,243 --> 00:12:49,681 without having to worry about any strings attached. 318 00:12:49,725 --> 00:12:53,990 So after you get a dance, what happens when you guys go home? 319 00:12:54,469 --> 00:12:58,603 And go to bed. Oh. 320 00:12:58,647 --> 00:13:00,997 So it seems that strip clubs have been normalized 321 00:13:01,041 --> 00:13:02,825 to the point that now all types of people 322 00:13:02,869 --> 00:13:07,003 can enjoy the erotic experiences they provide. 323 00:13:07,047 --> 00:13:09,005 With all this normalizing going on, 324 00:13:09,049 --> 00:13:12,356 do strippers now have the perfect gig? 325 00:13:12,400 --> 00:13:15,011 A gentleman stuck his finger someplace 326 00:13:15,055 --> 00:13:16,143 that it should not have gone. 327 00:13:16,186 --> 00:13:18,145 People think it's okay to do that. 328 00:13:18,188 --> 00:13:20,016 ♪♪ 329 00:13:22,540 --> 00:13:24,847 ♪♪ 330 00:13:24,891 --> 00:13:27,719 Karley: I'm in Portland, the capital of craft beer 331 00:13:27,763 --> 00:13:29,547 and alternative everything. 332 00:13:29,591 --> 00:13:31,985 Portland also has more strip clubs per capita 333 00:13:32,028 --> 00:13:36,163 than any city in the United States -- random. 334 00:13:36,206 --> 00:13:38,208 I've come to this enlightened stripper mecca 335 00:13:38,252 --> 00:13:42,996 to talk to an outspoken dancer about the realities of her job. 336 00:13:43,039 --> 00:13:46,913 Elle Stanger is a stripper, a mom, and an activist. 337 00:13:46,956 --> 00:13:50,220 She hosts a successful podcast about sex workers' rights 338 00:13:50,264 --> 00:13:53,354 and the more challenging aspects of the job of a dancer. 339 00:13:53,397 --> 00:13:55,617 Welcome back to "Strange Bedfellows." 340 00:13:55,660 --> 00:13:58,750 So, Jen, you've been a stripper for 20 years. 341 00:13:58,794 --> 00:14:00,491 More like 22. [ Laughs ] 342 00:14:00,535 --> 00:14:02,580 A really, really long time. 343 00:14:02,624 --> 00:14:04,713 So what are some of the problems, you think, 344 00:14:04,756 --> 00:14:07,455 that we -- that sex workers face in our communities? 345 00:14:07,498 --> 00:14:10,284 I mean, it can be really hard to rent, honestly. 346 00:14:10,327 --> 00:14:12,764 All the time, I see dancers, strippers, sex workers, 347 00:14:12,808 --> 00:14:16,464 they say, "How do I fill out a rent application, a résumé," 348 00:14:16,507 --> 00:14:19,728 because if you list the work, it's not real work. 349 00:14:19,771 --> 00:14:21,599 As soon as your genitals are involved, it's... 350 00:14:21,643 --> 00:14:23,210 Yeah.Everything is bad. 351 00:14:23,253 --> 00:14:27,301 PayPal, Square, Venmo, all those payment processors 352 00:14:27,344 --> 00:14:29,433 refuse to work with adult entertainers. 353 00:14:29,477 --> 00:14:30,870 What are some other problems? 354 00:14:30,913 --> 00:14:32,654 People don't think they can assault us... 355 00:14:32,697 --> 00:14:34,525 Right....especially at work. 356 00:14:34,569 --> 00:14:36,179 They think it's not assault. 357 00:14:36,223 --> 00:14:37,964 I mean, um, pretty recently, 358 00:14:38,007 --> 00:14:41,968 I had, um, a gentleman sitting at my rack 359 00:14:42,011 --> 00:14:43,970 um, who, out of nowhere, 360 00:14:44,013 --> 00:14:46,276 stuck his finger someplace... 361 00:14:46,320 --> 00:14:47,799 I'm sorry. 362 00:14:47,843 --> 00:14:49,192 ...yeah, that it should not have gone in front of... 363 00:14:49,236 --> 00:14:51,325 Your ass or your vulva, vagina?Vulva. 364 00:14:51,368 --> 00:14:53,762 In front of a whole room of people, and it was -- 365 00:14:53,805 --> 00:14:55,938 The most disconcerting thing about it 366 00:14:55,982 --> 00:14:57,984 was all the dudes just kind of sipping their beer 367 00:14:58,027 --> 00:15:00,290 like it's par for the course.Interesting. 368 00:15:00,334 --> 00:15:01,813 Like, just taking in the atmosphere, 369 00:15:01,857 --> 00:15:05,339 and I think that's such a common experience. 370 00:15:05,382 --> 00:15:07,558 Elle: I feel that the climate 371 00:15:07,602 --> 00:15:10,170 of strip-club culture has evolved, 372 00:15:10,213 --> 00:15:12,259 but I would love to see more media 373 00:15:12,302 --> 00:15:14,348 where we're talking about... 374 00:15:14,391 --> 00:15:18,178 like, told from a stripper's perspective. 375 00:15:18,221 --> 00:15:19,919 It's a tough job, and I -- 376 00:15:19,962 --> 00:15:21,833 it's definitely not for everyone. 377 00:15:21,877 --> 00:15:25,054 But I thrive because of it. 378 00:15:25,098 --> 00:15:28,579 I'm in the best shape of my life ever. 379 00:15:28,623 --> 00:15:30,799 I've learned more about my beliefs, 380 00:15:30,842 --> 00:15:33,758 my boundaries, my sexuality. 381 00:15:33,802 --> 00:15:35,412 I've had people tell me I'm a healer. 382 00:15:35,456 --> 00:15:39,982 I've had people tell me I'm better than a therapist. 383 00:15:40,026 --> 00:15:43,420 There's also just, like, the amazing amount of people 384 00:15:43,464 --> 00:15:45,814 who will thank me. 385 00:15:45,857 --> 00:15:47,990 I had a client write me. 386 00:15:48,034 --> 00:15:49,600 He is 60 years old. 387 00:15:49,644 --> 00:15:51,994 He is lovely, and he said, 388 00:15:52,038 --> 00:15:54,779 "My time with you has forever been imprinted on my soul." 389 00:15:54,823 --> 00:15:56,216 Oh. 390 00:15:56,259 --> 00:15:57,739 Yeah, that's something that people completely miss. 391 00:15:57,782 --> 00:15:59,697 It's, like, you can have, like, genuine, 392 00:15:59,741 --> 00:16:02,700 emotionally real interactions even in the sex industry. 393 00:16:02,744 --> 00:16:05,834 Mm-hmm, especiallyin the sex industry. 394 00:16:05,877 --> 00:16:10,404 ♪ Instead, you're draggin' me down ♪ 395 00:16:10,447 --> 00:16:12,667 ♪♪ 396 00:16:12,710 --> 00:16:14,669 Also, I am so much better 397 00:16:14,712 --> 00:16:18,586 at communicating with a toddler/child 398 00:16:18,629 --> 00:16:20,936 because I deal with drunk, horny adults. Oh, my God. 399 00:16:20,980 --> 00:16:22,198 Girl: Do you have it changed? 400 00:16:22,242 --> 00:16:23,895 Do you have what changed? 401 00:16:23,939 --> 00:16:26,420 Now that you like grass better. 402 00:16:26,463 --> 00:16:28,596 Yeah, I like the grass better. 403 00:16:28,639 --> 00:16:31,338 Use a nice tone, keep it simple, 404 00:16:31,381 --> 00:16:33,731 suggest what we're doing next. 405 00:16:33,775 --> 00:16:35,690 Mommy, please don't take them out. 406 00:16:35,733 --> 00:16:38,040 I'll put them back in the same spot 407 00:16:38,084 --> 00:16:40,260 because I know you're particular. 408 00:16:40,303 --> 00:16:42,349 And just people, working with people, 409 00:16:42,392 --> 00:16:43,872 is all very connected, 410 00:16:43,915 --> 00:16:46,440 so any job that you are building skills in, 411 00:16:46,483 --> 00:16:48,050 you're just building skills for the world. 412 00:16:48,094 --> 00:16:50,444 It doesn't matter what you do. 413 00:16:50,487 --> 00:16:53,360 In recent years, strip-club culture 414 00:16:53,403 --> 00:16:55,231 has become a lot more "mainstream." 415 00:16:55,275 --> 00:16:58,234 Does that have any impact on your actual life and job? 416 00:16:58,278 --> 00:17:00,323 There are a lot more people coming in, 417 00:17:00,367 --> 00:17:02,195 but crowds don't mean money. 418 00:17:02,238 --> 00:17:03,674 Here's a great example. 419 00:17:03,718 --> 00:17:06,764 A bunch of girls come in and shout "whoo" at me 420 00:17:06,808 --> 00:17:08,679 and then try to take a selfie in the hallway, 421 00:17:08,723 --> 00:17:10,768 that is not supporting me, you know? 422 00:17:10,812 --> 00:17:12,553 Tip the dancer, you know? 423 00:17:12,596 --> 00:17:14,207 A "whoo" does not pay my bills. 424 00:17:14,250 --> 00:17:16,078 Sex work is real work. 425 00:17:16,122 --> 00:17:19,212 It canbe fun, but it's like any other job. 426 00:17:19,255 --> 00:17:23,085 Let's see. So we got this question, and I just love it. 427 00:17:23,129 --> 00:17:25,087 "How can I be more supportive of sex workers 428 00:17:25,131 --> 00:17:28,351 when I see people tearing them down on social media or TV?" 429 00:17:28,395 --> 00:17:30,484 Stop making dead-stripper and dead-hooker jokes. 430 00:17:30,527 --> 00:17:31,876 Yeah.It's not funny. 431 00:17:31,920 --> 00:17:33,182 Right. 432 00:17:33,226 --> 00:17:34,792 People can stop saying the word "ho," 433 00:17:34,836 --> 00:17:37,143 if they're not a full-service sex worker. 434 00:17:37,186 --> 00:17:39,667 Like, 16-year-old girls calling each other hos, 435 00:17:39,710 --> 00:17:41,364 you guys aren't hos. 436 00:17:41,408 --> 00:17:43,105 Like, you're not -- You've never taken money in an envelope 437 00:17:43,149 --> 00:17:44,367 and then put a condom on someone's dick 438 00:17:44,411 --> 00:17:46,108 before you suck them off 439 00:17:46,152 --> 00:17:47,762 and listen to them talk about their wife and their boat. 440 00:17:47,805 --> 00:17:50,112 I think that standing up for people is important. 441 00:17:50,156 --> 00:17:52,941 Like, when you hear -- When you see someone online 442 00:17:52,984 --> 00:17:55,248 calling -- calling someone a ho, calling someone a whore 443 00:17:55,291 --> 00:17:56,597 and using language like that, 444 00:17:56,640 --> 00:18:00,166 just step in and don't justify it by saying, 445 00:18:00,209 --> 00:18:02,081 "Hey, they're someone's daughter," 446 00:18:02,124 --> 00:18:04,431 or, "They're somebody's mother," 447 00:18:04,474 --> 00:18:05,954 because we have -- I don't know. 448 00:18:05,997 --> 00:18:08,391 Sex workers have value as people on their own right, 449 00:18:08,435 --> 00:18:12,352 not just in their relationships to other people. 450 00:18:12,395 --> 00:18:14,310 I mean, the best thing to hear when you are, 451 00:18:14,354 --> 00:18:15,920 like, "I'm a sex worker," "I'm a stripper," 452 00:18:15,964 --> 00:18:17,574 is someone be like, "Oh, cool. It's just a job." 453 00:18:17,618 --> 00:18:20,142 Certainly."Just a job." 454 00:18:20,186 --> 00:18:22,231 Karley: It's clear that while we've made progress 455 00:18:22,275 --> 00:18:24,277 when it comes to the stigma of stripping, 456 00:18:24,320 --> 00:18:27,062 in terms of basic job safety and respect, 457 00:18:27,106 --> 00:18:29,891 there's still a long way to go. 458 00:18:29,934 --> 00:18:31,849 Stripping might seem like a shortcut to cash 459 00:18:31,893 --> 00:18:33,416 and a bajillion followers, 460 00:18:33,460 --> 00:18:37,638 but it's hard work emotionally and physically. 461 00:18:40,162 --> 00:18:42,164 Okay. 462 00:18:44,645 --> 00:18:47,343 ♪♪ 463 00:18:47,387 --> 00:18:49,737 Karley: Something that's often overlooked about stripping 464 00:18:49,780 --> 00:18:51,260 is that the job isn't just about 465 00:18:51,304 --> 00:18:53,044 showing drunk strangers your boobs. 466 00:18:53,088 --> 00:18:56,178 It's actually basically an Olympic-level sport, 467 00:18:56,222 --> 00:18:57,962 but the slutty version. 468 00:18:58,006 --> 00:18:59,790 So I'm meeting up with a dancer named Toxic 469 00:18:59,834 --> 00:19:02,576 to see if I'm a natural. 470 00:19:02,619 --> 00:19:06,841 My only dance experience is, like, very drunk at a wedding. 471 00:19:06,884 --> 00:19:08,103 Okay. 472 00:19:08,147 --> 00:19:10,366 Well, um, I'm going to show you 473 00:19:10,410 --> 00:19:12,629 different dance moves that you can do. 474 00:19:12,673 --> 00:19:14,631 Perfect. Just feel yourself. 475 00:19:14,675 --> 00:19:16,372 Feel the music.The boob bounce, right? 476 00:19:16,416 --> 00:19:18,418 Oh, yes, definitely do a bounce. 477 00:19:18,461 --> 00:19:20,811 ♪♪ 478 00:19:20,855 --> 00:19:22,422 I can do that. Yes. 479 00:19:22,465 --> 00:19:24,119 That. And then... 480 00:19:24,163 --> 00:19:25,903 Oh, and then you can have a conversation like this. 481 00:19:25,947 --> 00:19:28,254 Ready? Yeah. 482 00:19:28,297 --> 00:19:29,516 Oh, my God. 483 00:19:29,559 --> 00:19:31,257 What? Yeah. 484 00:19:31,300 --> 00:19:32,997 So you're going to just focus 485 00:19:33,041 --> 00:19:35,522 on just doing one at a time. 486 00:19:35,565 --> 00:19:37,132 Oh, girl, you're doing it.Am I doing it? 487 00:19:37,176 --> 00:19:38,829 Oh, you're so doing it. 488 00:19:38,873 --> 00:19:40,657 This took me months to learn... 489 00:19:40,701 --> 00:19:42,572 Really?...staring in a mirror. 490 00:19:42,616 --> 00:19:44,008 Aside from physical moves, 491 00:19:44,052 --> 00:19:46,054 I feel like being naked in front of an audience 492 00:19:46,097 --> 00:19:48,056 is such a major feat in and of itself. 493 00:19:48,099 --> 00:19:50,406 Is there a way that you psych yourself up for that? 494 00:19:50,450 --> 00:19:54,889 I think just knowing that these people came to see you, 495 00:19:54,932 --> 00:19:57,239 you are a star in their eyes. 496 00:19:57,283 --> 00:20:00,242 Even on your worst day, someone is going to love you. 497 00:20:00,286 --> 00:20:03,289 Just know to love yourself, go do your best, 498 00:20:03,332 --> 00:20:07,771 and just leave it all at the door. 499 00:20:07,815 --> 00:20:10,209 Whoa. 500 00:20:10,252 --> 00:20:12,385 Yeah, that seems like not a beginner move. 501 00:20:12,428 --> 00:20:14,648 And then... Oh, my God. 502 00:20:14,691 --> 00:20:17,041 Do you do that naked? Yes, queen. 503 00:20:17,085 --> 00:20:18,304 That's intense. 504 00:20:18,347 --> 00:20:20,131 Show me, like, what you can do. 505 00:20:20,175 --> 00:20:23,526 [ Grunts ] 506 00:20:23,570 --> 00:20:24,919 Okay. That's better 507 00:20:24,962 --> 00:20:26,268 than a lot of people...Really? 508 00:20:26,312 --> 00:20:28,401 ...who get on a pole for the first time. 509 00:20:28,444 --> 00:20:32,231 Your dominant hand up, your other hand below, 510 00:20:32,274 --> 00:20:34,581 and what you're going to do is you're going to bring 511 00:20:34,624 --> 00:20:37,018 your legs up into, like, a tuck position. 512 00:20:37,061 --> 00:20:39,412 Mm-hmm. 513 00:20:39,455 --> 00:20:42,066 And then you're going to lean back a little, 514 00:20:42,110 --> 00:20:44,591 and just open your legs and slide down slowly. 515 00:20:44,634 --> 00:20:46,897 Oh, my God. That's hot. 516 00:20:46,941 --> 00:20:48,856 It can be very, very sexy. 517 00:20:48,899 --> 00:20:50,858 It canbe. [ Laughs ] 518 00:20:50,901 --> 00:20:52,381 Okay. I'm going to try this. 519 00:20:52,425 --> 00:20:54,731 Okay. For better or for worse. 520 00:20:54,775 --> 00:20:57,386 ♪♪ 521 00:20:57,430 --> 00:21:00,259 Oop. Try it leaning a little back 522 00:21:00,302 --> 00:21:02,130 when you start opening your legs. 523 00:21:02,173 --> 00:21:04,524 Uh-huh. And it will help with it all, 524 00:21:04,567 --> 00:21:07,266 I promise. [ Chuckles ] 525 00:21:07,309 --> 00:21:09,311 Ah. You got to trust yourself. 526 00:21:09,355 --> 00:21:10,573 I got to lean back more. 527 00:21:10,617 --> 00:21:12,532 Yeah. 528 00:21:12,575 --> 00:21:14,316 Ooh! [ Groans ] 529 00:21:14,360 --> 00:21:16,362 You got to believe. 530 00:21:16,405 --> 00:21:17,841 Okay. 531 00:21:17,885 --> 00:21:22,629 I'm channeling stripper energy everywhere. 532 00:21:22,672 --> 00:21:25,196 That's good. Yes. 533 00:21:25,240 --> 00:21:28,722 Oh. That's a new move. 534 00:21:28,765 --> 00:21:30,071 That's your own unique move. 535 00:21:30,114 --> 00:21:32,334 Yeah, I'm putting my own spin on it. 536 00:21:32,378 --> 00:21:37,426 Dominant hand, other hand, lift... 537 00:21:37,470 --> 00:21:38,688 And slide. 538 00:21:38,732 --> 00:21:40,168 Is there a name for that? 539 00:21:40,211 --> 00:21:41,822 I just call it the thing. 540 00:21:41,865 --> 00:21:43,084 The thing? Okay. 541 00:21:43,127 --> 00:21:44,825 I'm going to try the thing. 542 00:21:44,868 --> 00:21:49,003 ♪♪ 543 00:21:49,046 --> 00:21:51,266 Oh, yes!I, like, actually... 544 00:21:51,310 --> 00:21:55,139 Girl, you are......actually am a professional. 545 00:21:55,183 --> 00:21:58,142 That was actually good. 546 00:21:58,186 --> 00:22:01,798 It feltgood. 547 00:22:01,842 --> 00:22:04,366 For a long time, we've been force-fed the idea 548 00:22:04,410 --> 00:22:06,542 that being a stripper is degrading, 549 00:22:06,586 --> 00:22:08,457 but for many women, erotic dancing 550 00:22:08,501 --> 00:22:10,416 isn't just a way to make a living, 551 00:22:10,459 --> 00:22:12,983 it's a celebration of the female body 552 00:22:13,027 --> 00:22:16,247 and a symbol of a new era of female sexual freedom, 553 00:22:16,291 --> 00:22:18,902 and TBH, it's just badass to monetize your butt. 554 00:22:18,946 --> 00:22:21,644 [ Cash register dings ] 555 00:22:21,688 --> 00:22:23,298 Tip you later, sluts. 556 00:22:23,342 --> 00:22:24,691 [ Ding! ] 557 00:22:24,741 --> 00:22:29,291 Repair and Synchronization by Easy Subtitles Synchronizer 1.0.0.0 42134

Can't find what you're looking for?
Get subtitles in any language from opensubtitles.com, and translate them here.