All language subtitles for Cole.Younger.and.the.Black.Train.2012.DVDRip.XviD-miRaGe

Emma? Gonna be okay, Mom?

I need you to look
Dr. Ainsley.

Emma fever is very high,
and need medicine.

Can you do that for me?

Yes, ma'am.

Why train coming
at this hour of the night?

There is an ordinary train.

Cole, leave the train.

Yes, ma'am.

Now go get your sister's medicine
as I told you, okay?

Hello, Cole.
What are you doing here, boy?

Emma was fever rose.

Have you sent your mom to look for medicine?

Yes, sir.

It's in my office.

I want you to go there and wait for me.

You hear me, boy?
Get out of here.

What's on the train, Dr. Ainsley?

No friend of mine.

Ve

It makes no sense that you're here, Emmett.

Why are you here, Doc?
Where's the sheriff?

Does the sheriff? Is on guard
at the door of his own house.

Fear that you came
after his brother.

Except for that, I have only
a small fever.

He'll be fine once
you get your medicine.

No, it's not.

Good evening, Sheriff.

I can not let you, Emmett.

I have no problems with you

Well, it stays that way.

Why do not you just turn around
and you go back on that train?

Get out of here.

I have issues here.
You know that.

Nobody wants you here.

Well, hell,
do not want me anywhere.

The last thing you want
is that this gun holsters.

It will take one.

Right.

Sorry about your boys, Sheriff.

Do not try it again.

Emma?

Where it leads, Lord?
I went to get her medicine.

Boy, if you want to go back to sleep
ever

'd better forget
what you saw tonight.

Good night.
I have an appointment with Mr. James.

-- Mr. Cummings?
-- That's right.

Please come.

Frank, the writer told you about
has arrived.

I'll leave you alone.

Mr. James, my name
Cummings is Mason.

-- I am writing a book on ...
-- I know what you are doing.

I know why you are here.

I want to tell you all
on Cole Younger.

Something like that, Frank.

Would you mind if I say "Frank"?

"Mr. James", if you do not mind.

Okay, Mr. James.

I'm looking for one side of the story
Cole Younger nobody knows.

Something unique from their point of view.

My point of view? What the hell
supposed to mean?

I mean ...

I am looking for parts
maybe you just know.

Do not tell?

Yes, sir.
I'd appreciate that.

Mr. Cummings, I say that I only have
few months of life.

Yes, sir. I'm aware of that.

Sorry.

So you want to spit the truth
before moving on to a better life.

The truth is, Mr. Cummings,

this story I have to tell
not what you think.

That I expected.

Did you know that Cole lost nearly all
his family as a child?

Yes, sir.
I understand that ...

lost a sister from flu
when he was 18,

and lost his mother and two brothers
at the beginning of the war.

Right.

That kind of loss
weighs heavily on the man.

I guess.

The story I have to tell
not just about Cole Younger.

These Cole Younger
and the Black Train.

Right.

What would train black?

Mr. Cummings ...

there is only one Black Train.

the spring of 1871,

James--Younger gang
had already established a reputation.

Most were errands robberies
banks and small towns.

In June of that year,

a banker from San Luis
tired of the robberies

and sent a telegram to the Agency
Pinkerton Detective.

Gentlemen, the Agency
Pinkerton Detective ...

I always sent
henchmen.

His reputation is known,

and I'm sure they will be able
to solve this issue.

What is the nature of things?

Mr. Longstratten, who pursue?

A James--Younger Gang.

It is a difficult task, sir.

These men are outlaws
in every sense of the word.

Tease vilely law
and do not care about human life,

and whether or not innocent.

We are aware of his misdeeds.

Many of these types
are like ghosts.

They appear from nowhere and disappear
without a trace.

Younger boys are different.

Jim and Cole.

They grew up near here.

And most of his family
disappeared before or after the war.

Here are many families like that.

That does not mean you have to walk
killing people.

This is the information I got
the other detectives.

They've done a lot of work
by Price

What happened to the other detectives?

They are no longer with us.

Well, that's comforting.

The journey awaits us, gentlemen.

Happy hunting.

I'm looking for Cole Younger
and Jesse James.

And you who it is?

My name is Zack.

What do you want with Cole Younger
and Jesse James, Zack?

I want to join them.

Want to join?

Where do you want to join?

In his group, his gang.

How about that, Jesse?

It seems a bit anxious.

Yes, very anxious.

What are you hiding, boy?

I do not hide anything.
Only I have plans.

Did someone goes chasing?

No, nothing like that.

Do you have your own horse?

Of course I have my own horse.
And I can ride like a demon.

Then why do not you sit down, Zack.

Tell us about your plans.

It is a bank robbery.

Where?

In Gallatin.

Why are we interested
Gallatin a fucking bank?

They get a good amount of money
at the end of each week there.

Safety?

Not many. Almost almost
who are seeking it.

Well, Cole, if they're looking for,
we have to give it.

Equally, right?

Excuse me?

For each man.
Equally, right?

Well, actually, no, Zack.

There is an initiation.

The first time you do not touch anything.

If you do a good job,

thereafter,
I played an equal part.

No, I was joking, Zack.
Equally to all.

Who the hell is this?

My name is Zack.

I did not ask you.

This is Zack.

Is the new member
our unit.

Jesse? Know about this?

Yes, Jesse knows.

When demons began
to recruit?

We did not recruit Zack.
He volunteered.

Right.

Just like that?

A useless presents,
says he wants to go, what you agree?

Zack has good information
on a bank in Gallatin.

Really? How did you get
that information, Zack?

I'm a good observer.

Zack'll test a time
to see how it goes.

You think you're capable
to walk with us, sweetie?

Yes, I can.

I have my own horse.
I have also my own damn gun.

Gosh, even my grandmother has
his own horse and gun.

That does not mean I want to see it
rob banks.

Zank is in by now.
We'll see how it goes.

Well, thanks for asking.

Cole, I want to talk a moment.

You know, Zack, this is Missouri.

Everyone has a fucking gun.

What about you two?

Hell, I was working
with my fucking brother.

Still, if it fails,

can kill.

Remember what happened last time
we brought a stranger.

Yes, but that was a mistake.

It will not happen this time.

Hello, Jim, Sheriff Jacobs speaks.

Is Independence.

Quiet, Jim, calm down, Jim.
It's called Sheriff.

Eh ... Sheriff is part of the gang.

Would you care to introduce
the rest of the boys?

Insurance. How are you?

-- A pleasure.
-- Come on.

That mistake cost me
shot in the shoulder.

Yes, but that does not happen this time.

Marshal

What is the story, Brady?

Sheriff, looks like we'll help
Pinkerton Company.

What's that supposed to mean?

The two detectives hired Pinkerton
to help catch Cole Younger.

Do not think you should
talk to me about it before?

Well, the Younger have been giving
many headaches.

Brady, you and I have pursued
to Younger by 10 years.

At any time we'll get him.

Sheriff, I think this time
have enough support

like it or forbid.

Hello, sweetness.

Well, guess we all know already.
This is an assault.

We are the Younger--James gang.

So if someone moves
or does something wrong, what shall we do?

What do we do? What?
Huh?

Do we kill?

Yes, it is.

This is a bag.

Now, what will be
put the money in the bag,

and then return it to us.

I bet they have
a large safe.

And I know we have the combination,
so bring money.

Walking.

Jess, look out!

Yes He's dead.

You, get up. Bring money.
Go for the money!

Let's go.

Ah, that's not right.

Motherfucker.

Zack is not going anywhere.

Sheriff, we have to arm
a game, fast.

What about the assistants?

Only Wesley.

It's kind of young,
but knows the territory.

I have one: Mac
It's good.

Does anyone else we can get?

Well, Loco Pa.

Who?

It's great with the gun,
but a little touched.

Sure.

Anyone else?

Yes, it's this guy who is
call "Shotgun".

And I guess because
good with the shotgun.

Hey, you have a new shotgun pistol.

It is unique.

We will need them all.

I've been looking, Loco Pa.
Where have you been?

I was looking for my horse.

What is that, a camel?

No I have to answer it now.

Brady wants you to join a game
with us.

Did you go?

Yes, and I'll be ready for them.

What the hell is that?

It's a shotgun.

No, it's not. It's a gun.

No, it's a shotgun.

It's a toy.

There is no toy.

No, the last thing removed
production.

I just bought.
It's a shotgun.

-- No, it's not.
-- Of course.

-- It's not.
-- Yes

It's not.

It is.

-- No.
-- Yes

-- No.
-- Yes

-- It's not.
-- It is.

It's just a toy.

You want me to put him
up your ass?

Are you going to join?

Someone has to take care Yes
to you youngsters.

Shotgun found Loco Pa.
Ready.

Good work, Wesley.

? I can ask a question, Uncle Ben?

Insurance.

Why call it "Pa Loco"?

Well, in '49, there was a gold rush
California,

and many people went west
to get rich,

including Loco Pa.

Well, like many people,
did not work,

and decided to return to the east.

He left his horse

and somewhere in the desert was lost.

He disappeared just like that.

Nobody heard anything from him in a long,
long.

Then one day, he appeared on foot
at Fort Hayes.

Finally admitted to
to survive in the wilderness,

had to eat his horse.

Do you eat your horse?

Every last piece.

I guess it's better
to eat his own arm.

So you'll see from time to time
staring at his horse,

just licking,

seeking their utensils.

That's why they call it "Pa Loco".

True story.

So you'd like to join
to a game?

Why the hell would do that?

Because going after
Cole--Younger Gang.

Does Cole--Younger Gang?

Cole--Younger Gang.
We'll go after them.

Are they crazy?

With this here.

What's that?

It is the latest model.
It's a shotgun.

I do not think a shotgun that.

The Loco Pa tried to tell me
it was a toy.

Well, looks like a toy.

Well, good luck, my friend,
but you'll go without me.

So you're not interested.

No. I hope you catch
the Cole--Younger Gang.

I'll ride my horse,
and me out of here.

-- Well, good luck.
-- And I'll take my toy.

Good luck, mate.

You are insane!

Wesley.

When were you going to tell me?

Tell you what?

On this game you'll go.

When were you going to say?

I was gonna say.

When? Returning??

Do not want to worry you.

Why would I care?

Are you, the sheriff, and your uncle

facing the outlaws
most dangerous in the state.

Why would I care?

Not so.

Now we have more gunmen.

Who?

Mac, Shotgun, Loco Pa.

You can not be serious.

Alice ...

I'll be fine and back.

I promise.

You better fulfill the promise,
Wesley Brady.

I do not wanna be a widow
before marriage.

Ben, I will kill you,

and I will cut to pieces,

and I'll feed my horse,

and perhaps I eat a piece.

Is that supposed to be a game
or something like that?

Why are they going straight
to death like that?

Frank, do you think
we fear them?

I supposed we fear them?

Maybe just try to be brave.

No. I have never done that.

Stupid bastards.

What do we do now?

I think we should shoot them in the head
and let the vultures eat it.

That does not seem fair.

Fair? What the hell
know about justice?

I do not know.

Maybe you should do some shots
warning to see if they get scared.

What if I get scared?

It's true.
They came up here.

Cole!

What do you say, eh ... negotiate?

Stupid bastards.

Still hurts, Pa Loco?

Yes, damn it!

That was a tremendous shot!

That's a tremendous shot!

Oh, my ...
Oh, God! I can not ...

Oh! Oh. Oh, God.

Oh, God.

We will pay for what they did.

I'll kill,
then the skin you.

And then make some coats
with his skin.

You know what I'll do with them,
Loco Pa?

No. What?

I shove it up your ass,
to see if they think it is a toy.

What's your name, son?

-- Zack.
-- Yes?

Where are you, Zack?

Not very far.

Do you have family nearby?

Could be.

And how did you end up with Jesse
and his group?

I guess I was lucky.

You think?

Generally I am.

You know what, Zack?

I had a friend that was not
so lucky.

The wizard. He was a good man.

Went to see your band
and never returned.

Why did you go to visit them?

He was with me.
We were going to arrest them all.

Sure. The biggest stupidity
I've ever heard.

You know those guys.
Where do they go?

Does escaped with the money?

Yes, they did.

That's easy.

Find whores
that are closer to here.

That would be your house, right?

Come here, come here!

You laugh now, funny?
Huh? Come! Laugh Now.

Come!

What does it look like?

TAVERN

FUNERAL

It seems that keep
big money

in the office of the funeral home.

But I see no reason to keep
a guard there.

Good point.

There you strike first, okay?

Wrong. I have a better idea.

You still have that Yankee uniform?

Yes, I have.

It's time to put it on.

Who are you?

This is Cole Younger.

We are only looking for the loot.

Do not tell me.

Wait here.

Go, go, go.

If it is not the infamous

notorious

and of course, suspect,
Cole Younger.

Bring it.

Put it there.

-- Hey, Sheriff.
-- Yes?

That booty, is in ... effective?

I have to do some paperwork,
but, uh, yeah.

What the hell is going on?

What's this?

Do not be a hero, Sheriff.
I do not want to kill him.

I do not want to die.

Maybe I will.

Gentlemen, let me introduce
a couple of partners.

God.

Jesse James.

And my brother Frank.

Speaking ...

What the hell do you want?

I need the key to the safe.

The key is in the drawer.

Now, you and your friend Sheriff ...

will not get away with it.

We already have.

Calm down, gentlemen, we do not want
kill anyone who does not deserve it.

But if anyone tries to stand
with the celebrations,

to remove as innocent
can find.

Hey, what's going on
in the sheriff's office?

Well, do not tell anyone,
but we, uh,

just catch the outlaw
Cole Younger.

No kidding.

Does the same Cole Younger
who walks with the James Gang?

The same.

Exactly the same.

No. You're kidding.

You're right.
I took the hair.

I knew it.

If they had brought Cole Younger
it would be full of soldiers.

You think?
Have you seen Cole Younger ever?

No, but it would be amazing.

Shotgun.

It's your lucky day.

Will my lucky day?

Yes, sir.

Why?

I'm Cole Younger.

Wow, that's funny.
For little fool me again.

Did I?

This is not going to do very well.

I know!

Alice! Alice, are you okay?

I've been shot.

Who are you?

My name is Emmett.

Where are ... Loco Pa,

guards

and the sheriff?

You do not have to worry about them.

I'm with the train.

Does the train?

Right.
I need you to go for a walk.

Do you ride?

What ride where?

That depends.

Do you consider yourself a good man?

I guess.

My mom always thought she was.

In your heart,
Do you consider yourself a good man

or a bad one?

I'm ... a good man.

You have nothing to worry about.

Just wanted to say that I took
one of your friends.

Honestly, I think
I cut to almost half.

Yes, it's funny, right?

Yes, I think so.

Who laughs last?

You better kill me now
while you can.

It would be my suggestion.

Well, thank you, Sheriff.

I think.

Because I'm going to get out of here.

Well, in that case--

Sheriff, I suggest you sit down.

This is charged.

Well done.

My brother thought it would be good
to monitor it closely

while we attend our affairs,

if you try something weird.

-- Hey!
-- Hey, what are you doing?

-- Sheriff?
-- Come here and get us out.

What are you doing there?

Stop asking stupid questions
and opens the door.

Wesley! It hurts!

Will she be okay?
What happens?

It hurts, Wesley.
Believe me.

Help her!

We do, baby.

I need more towels.

Ben, you really should take him outside.

Anda, Wesley.

Wesley, come on.

Let women do
what to do.

Wesley, I have not had time today
to feed the horses.

Why do not you do it for me?

What are you doing here, Emmett?

There's nothing here for you.

I had earlier today.

Just want to make sure
to finish my work.

Emmett, she'll be just fine.

It's just a flesh wound.

See you soon, Brady.

Where is everybody?

I understand you go chasing
Younger boys, gentlemen.

Yes To them and those who accompany them.

I do not condone what they did.

Nothing can justify what they have done.

When did you last saw them, Doc?

Many years ago.

For almost a decade.

Any idea of ??his whereabouts?

I'm afraid not.

Tell me, Doc

If you know where they are,
What would we do?

Do not talk to them, gentlemen.

I try to stay
as far as possible,

that kind of nonsense.

Would you mind if we were
contacting occasionally

to see if they were found?

Not at all.

? I can help?

Yes, ma'am, I'm ...
Seeking Dr. Ainsley.

I'll tell you who came.
What's his name?

Jim.

Jim. Jim??

Younger, ma'am.

I'll get him.

Here is the man who seeks it.

Hello, Doc

Good God. Jimmy Younger.

Have not seen you in ages.

Yes, sir, has been a long time.

I think the last time I saw you, and to
Cole was the night your mom died.

I think that is right.

Jim, you know that Pinkerton Detectives
you go along?

Yes, sir.

We reached.

A couple of the boys
are wounded.

We expected that we would
a hand.

Come in, Jim.

How serious are these guys, Jim?

I need to know what to bring.

No chest wound, the truth,
but Clyde gave under his arm.

Is bleeding heavily.

Need stitches.
That will take time.

Well, we can pay
for your time, Doc

I do not want that kind of money.

As you wish.

Jim, we must return
with the boys,

but there is something I need to ask,

if you do not mind.

Insurance.

And I do not mean to offend
for nothing ...

What my husband and I
want to know is ...

How is it that two boys
a good family in Missouri ran ...?

Well, it's not just the money.

Now, do not get me wrong.
That is also a part.

But after the war,

try to return home
Lee's Summit,

but the federal
occupied our village.

They walked all youth hanging
returning.

Why are hung?

As they happen.

Whether or not I really do not care.

And that was not right,
so we fight against that.

Then came the train,

began stealing land of all people
not sold them.

And that was not right,
so we also fight against that.

A people that was stolen,
You guys returned the money?

Not exactly.

Guess that's why we are outlaws.

Well, how much longer
believe that it will last?

Until it stops, I think.

You know how it will end, right?

We are ready for that, if it passes.

Really?

Let's see the boys.

Ben, do you know that guy
operating the train?

Not my friend,
but I know him.

We want to hire.

Why? Why the train?

We are setting a trap for Younger.

We need to arrange a meeting.

Well, I'll see what I can do.

Blessed are the eyes that see you, Brady.

What on earth brings you to these parts?

The Pinkerton want to rent your train.

I came to negotiate terms.

Do not tell me.

And this time I would like to do them
with the agreement.

What do you mean?

Emmett, sometimes when you say
that things will be so,

not always
thereby.

Brady, you kill me.

I doubt it.

Sit.

I heard you want to rent my train.

Right.

It's a load of gold.

Anticipate problems??

Right.

Who the hell?

Cole Younger and his gang.

We will travel in the car with the gold.

In addition, we added security.

They have their train, gentlemen.

That was a good shot of the fort.

Probably better
a low profile for the moment.

What we seek is gold,

and gold is what you get.

I do not know, Cole.
I think Frank is right.

We have enough
to take a break.

I got into this to rest.

Cole tells a great truth.
We will not rest. No, sir.

Why always talk about Cole
as if they were here?

I do not answer to you, boy.

Hey, term�nenla.

We will fight with us.

We just lost. That's it.

What we missed?

The train.

What the hell are you looking at?

Excuse me, gentlemen.

I can help you, sir?

I watched spying

and seemed quite interested in something.

I did not mean to offend.

I could not help overhearing their conversation.

What do you exactly
we heard that?

The word "train" my attention.

Do I know you from somewhere, don?

I mean, a long time ago?

Maybe.

Perhaps not.

But I do know of a train
they might be interested.

How much will I pay
for this type of information?

Well, I guess if you get
what they want,

could get a small part.

That sounds fair.

What a view, Cole?

That train is in town.

Yeah, so?

It's the same train, Jim.

Now what?

Emma is on that train.

Our sister, Jim, is on that train.

Are you crazy, Cole?

Emma is dead.

She's been dead 18 years now.

Well, we can go to that town.

Is Warren Grove.

Tuberculosis destroyed everything there.

Emma is dead.
Not in that train, Cole.

Where are you going, cousin?
We have food on fire.

Just trying to understand certain issues.

What kind of business?

Jesse, did you ever think
what happens when you die?

Yes, sometimes I do, I think.

I think everybody does.

And what happens?

I do not know, I guess you bleed,

and everything gets dark.

Is that all there is?

What else?

I'm sure there's more.

What makes you so sure?

I've seen things.

What kind of things?

A big black train.

A train.

What train?

It is a black train.
What I first saw as a child.

And I've seen the guy who drives it.

And whenever I see the corner
of my eye

every time we go to do a job.

This man, have you ever
did he say anything?

No, not in a while.

As a child,

I said it would be better
I forget what I saw,

or would not be able to sleep at night.

It seems that you should listen.

This black train,

followed me wherever I went,

as if it were always there.

Do you remember that strong wind
that came the other day, Jesse?

Yes I took a barbarian fear
horses.

Well, I could hear it, Jesse.

The screech of the train whistle
traveling in it.

I do not think that everything can be explained
in this world, Cole.

Some things are better left well.

You know, Jesse, the Bible says,

"Thou shalt not kill."

Never kill a man
that he wanted to kill us before.

No one who has not deserved
anyway.

What is the problem, Cole?

Do you think we'll never see heaven?

Not unless you have Heaven
a backdoor for outlaws.

Jesse, let me tell you what I think
we must do.

I'll do the same to the Yankees
we did during the war.

Let's break down this road in the curve,

and when the driver sees it,
be too late.

It's a good place.

So you're right, cousin?

Yes, yes, I'm fine.
It's just ...

A big hit.

I find this black train.

You do not look the same.

Do not want to do this
the rest of my life.

A big hit: The Black Train.

Then I can take the money,
and go away.

I can go to Mexico.
I can go anywhere.

You know, Cole, whatever happens,

has been a wonderful career.

You did what?

I volunteered to go on the train.

You were lucky last time, Wesley.

You could have been you who died.

He was too close.

The Pinkerton will come this time.

Some of the best shooters
there.

You will face the same types
you shot?

I think so.

And you think that this time
not be so hard on you.

I reckon I know what awaits me ...

after we get married.

As always, the wife
a lawman.

Here it comes.

I have the feeling that we should
let go of it.

Too late for that, old man.

July 20, 1871,

Black Train
Strong left Brighton Station.

Pinkerton guarded
gold in the freight train.

Ben Brady and grandson Wesley traveled
in one of the passenger cars.

As Sheriff Ellis, traveling
hidden in the coal car.

I do not know why people
believe in these things.

They must believe in the Lord.

Many people have died from it.

What was that?

What do you see?

The train derailed.
The passenger train turned.

Report problem out there?

Can you see?
Do you see anyone?

Yes, it is.

There are a couple walk and a couple riding.

We just want the gold!
No one has to die!

Throw him one piece at a time,
and may not kill them!

Well, that will not work, Don.

Here we have six men
armed to the teeth!

Ah, humbug.

Uncle Ben.

Are you hurt?

Yes, I think I have a broken leg.

What is it, Wesley?

I think I broke something ...

here.

Wesley, stay still ...

and try to breathe slowly.

Lowell. Lowell!

It's the end of the road, Jesse.

Not since I see.

Sheriff Ellis, on your best day
're not as fast as me,

and this does not seem to be your best day.

You'll want to consider this
once more.

Why?

Even I have caught your friend Zack.

If something were to happen,
he's going to go very wrong.

Well, hell, actually
I never liked him Zack.

Sheriff Ellis, were a good man.

How serious? How serious?

I'm ... I'm dying.

I'm dying.

I'm tired of you.

Wesley, stay crouched.

That boy will not survive, Brady.

Too undone.

No.

Emmett made a deal.

You said it would fulfill with.

I do not know if you could call it a deal, Brady.

It is more a suggestion.

Emmett, you fulfill it,
motherfucker.

What do you mean, Uncle Ben?

What deal?

The deal was that I had to take him
instead of you.

Uncle Ben??

What happens?

I must have broken a leg.

Uncle Ben, no ...

Take that, Wesley.

No.

Do not you dare let them see you mourn.

A lawman must be strong.

Must be stronger than anyone.

You and I do not mind.
Is the plate.

Nothing matters around us.

What is it, Uncle Ben?
What I can do?

Remember ...

Reminds the opossum, okay?

I know you will do exactly
what I say.

I want you to throw down
and you play dead ...

as a possum.

You are wounded, boy.

If you think you're the slightest threat,

will kill you in the blink of an eye.

When you are clear,
returns home.

Lie down now.
Do as I say.

I did it! I beat
that son of a monster.

This train has been following me
lifetime.

Out!

Do you hear?
No more!

We won.

And you know why?

You got me,
Cole Younger!

It's your fault because you made me
in this way.

Cole, what the hell is wrong with you?

Cole ...

Jim is dead.

Look, Cole, have gold.

Put a third of the loot with your horse.

Let's do this, let's get together
to talk about it, okay?

Right. All right, man.

You fucked my train, Younger.

Maybe so, but maybe
you out of business.

I would not count on that.

It hurts like hell, right?

You know what?

As much as you deserve much,
not going to kill you, boy.

You and I will see ...
in the future.

Where the hell is going in such a hurry?

Not over here.

And that is not bad.

The reign of terror perpetrated
by James Younger Gang

continued for five years,

culminating in the raid
Northfield Minnesota

in 1876.

Wesley married Alice Brady.

A few years later,
began a long and honorable career

as Marshal.

Sheriff took place Fuller,

who left the police force

and ended postulated
for the U.S. Congress. UU.

Lost .

Sometime later,

my brother Jesse chose
the site and the wrong place

to straighten a picture

hanging on the wall
a tavern.

From time to time,

Emmett watched
devoted to his own,

doing what he did best.

Cole Younger and I
live much longer,

much more than they deserved.

After some time in prison,

Cole lived a solitary life
for many years.

You have heard that in 1916

someone went to visit him.

I've been waiting.

Time to go, Cole.

And that's it.

I hope you can use some of that
for history, Mr. Cummings.

Yes, sir.
I think it will be good.

It's funny.

I think the old Cole...

this time I was on the train.

But I guess...

So tell him.

Well, I think it's time to move
with my way, Mr. James.

Guess who knows the way.

Thank you, sir.
Thanks for your time.